- 佛網Life論壇 (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
-- 歷史風雲版（Life論壇） (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=12)
---- 【轉貼】日本侵犯釣魚島 中國：徒勞無功 (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=12&id=24992)
-- 發表時間：2010/12/18 上午 09:43:32
-- 【轉貼】日本侵犯釣魚島 中國：徒勞無功
2010-12-18 新聞速報 【中央社】
中國外交部官方網站今天就日本沖繩縣石垣市議會通過有關釣魚島條例一事表示：「任何人侵犯中國釣魚島領土主權的圖謀都是徒勞的，無效的。」
2名石垣市市議員日前搭船由石垣島出發並強行登上釣魚島後，石垣市議會又在17日開會，表決通過把1月14日訂為「尖閣諸島（釣魚台群島）開拓日」。
中國外交部發言人姜瑜在回答記者有關詢問時，提出上述反駁。
據了解，石垣市將紀念日訂在1月14日，是因日本政府在明治28年（西元1895年）的這一天召開內閣會議，將釣魚台群島列為日本領土。
姜瑜表示，1895年1月14日，「日本竊據了中國領土釣魚島及其附屬島嶼。這種所謂的『開拓』絕對不是什麼光彩行徑。」
石垣市議會對中國漁船9月在釣魚台近海和日本船相撞，和隨後被捕的中國船長遭釋放等事件，曾在9月通過決議，向日本和中國政府提出抗議，並要求日本政府允許石垣市議員登陸釣魚台視察。
台灣、中國和日本都主張擁有釣魚台的主權，但日本片面將釣魚台群島劃為石垣市的行政區，並派船在周邊海域警戒，阻止外國船隻進入日本「領海」，禁止任何人登上釣魚台群島。991218
日改防衛方針 中國成假想敵也點名北韓 將增潛艦及飛彈
2010年12月18日蘋果日報
【陳怡妏、林沿瑜╱綜合報導】日本政府昨通過未來10年的防衛計劃大綱和未來5年的中期防衛力整備計劃，把近年來積極強化軍備的中國定位為「區域及國際隱憂」，防衛重點從原本的北海道轉到離中國最近的西南諸島，防備來自中國和北韓的飛彈攻擊。
日本自1976年以來的防衛大綱，皆以俄羅斯為假想敵，但近年俄國大幅縮減在遠東地區的軍事部署，對日本威脅漸小，日本於是在新版防衛大綱，將近來在鄰近日本海域動作頻頻的中國，列為頭號假想敵，這是日本30多年來首度大幅度修正防衛大綱方針。
加強監控西南諸島
日本新版防衛大綱強調自衛隊的「動態防衛力」，希望在遭到恐怖攻擊或其他國家軍事攻擊時，可馬上應變，所以要加強情報、監視、偵察等作業。海上自衛隊的潛艦從16艘增為22艘，新購1艘驅逐艦，以加強對西南諸島周圍海域的監控力。
昨天同時通過的中期防衛力整備計劃，更直接明列要在沖繩那霸基地增設1個航空自衛隊飛行隊，從原本的18架戰機增為36架，還要增設沿岸監視隊，以雷達和偵察機監視東海上的船隻及飛機，日本媒體指地點正是距離台灣蘇澳僅111公里的與那國島。
除中國外，日本還在新版防衛大綱點名北韓是造成不安的最大因素，強調美日同盟不可或缺，還應該擴大跟南韓、澳洲等亞太區國家進行安全合作。
「要安撫國內鷹派」
不過，日本也注意到近來美國勢力出現衰退，取而代之的是中國、印度等國崛起，日本應想辦法提升飛彈防禦能力，保護國家不受來自中國和北韓的飛彈威脅，所以搭載海基型攔截飛彈的神盾艦從4艘增為6艘，還要在北海道、東北和沖繩部署地對空愛國者3型飛彈。
中國外交部發言人姜瑜昨回應表示，中國堅持走和平發展的道路，奉行防禦性國防政策，無意對任何人構成威脅。姜瑜批評，「個別國家無權以國際社會的代表自居，不負責任地對中國的發展說三道四。」
淡江大學國際事務與戰略研究所教授林中斌表示，日本向來視中國為軍事上的威脅，但由於在經濟上愈來愈依賴中國，因此防衛計劃的調整不會導致兩國關係失控。林中斌說，日本在中日關係處被動角色，增加西南群島的防衛力量應是為了安撫國內鷹派的聲音；此外在與那國島設「沿岸監視隊」 ，應是針對當地海域常出沒的中國潛艇，而非台灣。
防堵中國 日新防衛大綱通過
〔駐日特派員張茂森、國際新聞中心／綜合報導〕日本內閣會議十七日上午通過六年來重新修訂的防衛計畫大綱與「中期防衛力整備計畫」（二○一一至一五年度），新的防衛大綱首次將中國軍事動向明記為「地域與國際社會憂慮事項」，對於中國不斷增強軍事力與擴展海權表示憂心，自衛隊防衛重點也將移轉到鹿兒島、沖繩等西南群島。
對於日本點名中國引發國際社會憂慮，中國外交部發言人姜瑜反批說，中國堅持走和平發展道路，「個別國家」無權以國際社會的代表自居，不負責任地對中國的發展說三道四。
新版防衛大綱最大特徵是把冷戰時期自衛隊在全國各地平均部署的「基礎性的防衛構想」，轉換成為重視機動力與時效性的「機動性防衛力」。防衛大綱也指出，中國軍費每年以兩位數增加，不斷開發核武戰力，同時急速擴展海空軍力，「在周邊海域主張權利，強化活動」，對此，防衛大綱首次具體的明記為「中國的動向為地域或國際社會的憂慮事項」。
在放寬「武器輸出三原則」的相關事項上，因社民黨的反對而未予明記，但仍強調日本與國際共同開發生產武器的必要性，暗示武器輸出仍有鬆綁餘地，同時也加強日本與美國、韓國、澳洲、印度的合作。
北京批日勿說三道四
「中期防衛力整備計畫」總額為二十三兆四千九百億日圓，與上次（二○○五年到○九年度）相比，減少了大約七千五百億日圓。
強化海空戰力、離島邊防
日本政府將在新大綱通過後，儘速啟動距離中國較近的沖繩縣宮古島以西島嶼的防禦部署，並且加強海上自衛隊搭載標準三型（ＳＭ３）攔截飛彈的神盾艦的裝備，擴大部署航空自衛隊的「愛國者三型」飛彈，提升彈道飛彈攔截能力。
日新防衛大綱 加強對中警戒
2010-12-18 中國時報 【黃菁菁、楊芬瑩／綜合報導】
日本內閣會議十七日正式通過新版「防衛計畫大綱」，以及二○一一年至一五年度的「中期防衛力整備計畫」。新防衛大綱中明確指出，中國的軍事動向乃區域和國際社會的憂慮事項，且中國在東海地區動作日趨頻繁，日本有必要加強西南群島的防衛。
對此，中國外交部發言人姜瑜強硬回應說，「個別國家」無權以國際社會的代表自居，「不負責任地對中國的發展說三道四」。
新防衛大綱乃日本未來十年整備防衛力的指南，大綱指出，為善用有限的人員及裝備，因應恐怖攻擊事態，將從過去的「基礎性防衛力」構想，調整為「機動性防衛力」，意即，將部隊平均部署在日本全國各地，並加強情報、監視、偵察等應變能力。
在加強西南群島防衛上，新防衛大綱中指出，中國在東海上軍事活動日趨頻繁，且強烈主張釣魚台主權，同時獨自開採白樺（春曉）油氣田，日本應加強監視和警戒。
具體的做法是，將海上自衛隊的潛艦從十六艘增加至廿二艘，航空自衛隊那霸基地的戰機部隊從一個飛行隊（十八架）增至二個飛行隊，在沖繩與那國島設具有雷達等偵察能力的「沿岸監視隊」，以加強西南的領海、領空的防衛。
在因應北韓彈道飛彈襲擊，擬將具飛彈防禦能力的神盾艦由四艘增至六艘，同時在北海道、東北、沖繩各地部署愛國者三型（ＰＡＣ３）地基型攔截飛彈。為了防衛日本全境，平時將維持二艘神盾艦以機動性因應緊急事態。
陸上自衛隊的隊員則減少一千人，減至十五萬四千人，坦克從六百輛減至四百輛，火炮從六百門減至二百門。
新防衛大綱還指出，除了美日同盟之外，日本有必要與價值觀相同的南韓、澳洲、東南亞國協、印度加強合作。
中國外交部發言人姜瑜在記者會表示，中國奉行防禦性的國防政策，不對任何國家構成威脅，並呼籲中日加強政治安全互信，希望日本作為地區重要國家，為促進地區的和平與穩定多做積極努力。
國際瞭望－日新防衛大綱的「機動防衛」
2010-12-18 中國時報 【本報訊】
日本公布新的防衛大綱，不掩飾是針對中國，但實際上這仍是煙幕，真正想法是要突破憲法限制，能夠用兵海外；這樣的軍事行動就脫離了日美安保條約的限制，日本軍隊可以逐漸擺脫束縛。
新防衛大綱的修正，是由過去「基礎性防衛力量構想」改為「機動性防衛」，其特色，一是遠投兵力，向西南群島部署戰力是新防衛的重點；但要達此目的，必須提高機動能力，例如用高速運輸船與運輸機將北方地面部隊迅速轉移到西南防線，表面上是防衛，實際上是建構遠程打擊力量的基礎。
二是加強空中警戒及情資蒐獲，過去是有必要時方進行，現在則列為常軌，當然所有鄰近國家都在偵監之列。但日本的情資蒐獲及空中偵監能力有限，仍須與美軍合作。三是要增強與美國的聯合軍事演訓，以提高作戰能力。
「靈活機動性」即是「見機行事」，只要有利日本就行，最近首相菅直人說了惹起南韓眾怒的話：「一旦朝鮮半島發生戰爭，我會派遣自衛隊去營救日本公民。」那是西方強調的護僑，這不是菅直人失言，而是無意中洩露天機。
有人說日本經濟要起死回生只有一途，就是朝鮮半島再度發生戰爭。二戰後日本窮困潦倒，但韓戰突然爆發，日本成為聯軍唯一後勤基地，龐大的物資及人力需要使日本工業振興，就業增加。菅直人不但打算再坐收漁利，而且計畫趁火打劫了。
日新防衛大綱 指中軍力發展成隱憂
2010-12-18 旺報 【特約記者董佩琪／東京報導】
日本政府17日正式通過新的「防衛計畫大綱」暨「中期防衛力整備計畫」，為日本中長期的國防政策定下綱領，其中，強調日美同盟的重要性，同時為了掌握對北韓及中國等的動向，明顯地加強了部隊的警戒、監視能力，並將沿襲冷戰時期以來的「基礎式防衛力架構」，扭轉為「機動式防衛力架構」。
據報導，日本內閣昨日通過了新《防衛計畫大綱》，稱中國軍力的發展和不透明，已成為地區和國際社會的「擔憂事項」，日本將與盟國一道推動中國採取負責任的行動。
對此，中國回應指出，「中國堅持走和平發展道路，奉行防禦性國防政策，我們無意也不對任何人構成威脅。事實是，改革開放以來中國的發展，給包括日本在內的世界各國帶來了共同繁榮的巨大機遇。這在國際社會有目共睹，自有公論。個別國家無權以國際社會的代表自居，不負責任地對中國的發展說三道四。」
這項將自明年起實施的「防衛計畫大綱」是自2004年公布前大綱以來第一次改定，同時也是民主黨上台以來首次公布，該大綱主要著眼未來10年的可能內外因素而制定。同時於內閣會議中通過公布的「中期防衛力整備計畫」則將適用於2011年至2015年。
相較新舊版「防衛計畫大綱」，可看出日本對中國警戒心的提高。在2004年舊版的防衛大綱裡，日本指出，「今後必須對中國的動向加以關注」，但在新的防衛大綱裡，則指出，中國的軍事動向是「本地區及國際社會的一項隱憂」。
同時，日本決定在包括釣魚台列島等西南諸島上，配置陸上自衛隊（陸軍）的沿岸監視部隊，以收集情報及進行警戒監視，並在有事情發生時能立即的對應處理。
除了北韓及中國外，日本也關切俄羅斯的動向。「大綱」中指出，俄羅斯在遠東地區的軍事規模雖在冷戰結束後大幅縮減，但近來其軍事活動有日趨活躍的傾向。「大綱」同時表示，日本將繼續通過對話及交流，增進與中國及俄羅斯間的信賴。
中國批日本新版防衛計劃大綱
【中央社╱台北17日電】 2010.12.17 09:23 pm
日本內閣會議今天通過新版「防衛計畫大綱」，引發中國官方批評。中國外交部發言人姜瑜說，「個別國家」無權以國際社會的代表自居，對中國的發展說三道四。
姜瑜的談話是以「回答記者提問」形式、由中國官方媒體新華社報導。
日本內閣會議通過的新版「防衛計劃大綱」指出，中國軍力的發展和不透明，已成為地區和國際社會的「擔憂事項」，日本將與盟國一起推動中國採取負責任的行動。
姜瑜表示，「中國堅持走和平發展道路，奉行防禦性國防政策，我們無意、也不對任何人構成威脅。事實是，改革開放以來中國的發展，給包括日本在內的世界各國帶來了共同繁榮的巨大機遇。這在國際社會有目共睹，自有公論。個別國家無權以國際社會的代表自居，不負責任地對中國的發展說三道四。」
日本今天通過的新版防衛計畫大綱將中國定位為「地區、國際社會的憂慮事項」，並指出，面對在東海地區動作頻頻的中國，日本應加強西南群島防衛。
【2010/12/17 中央社】@ http://udn.com/
侵犯釣魚島 中國：徒勞無功
【中央社╱台北18日電】 2010.12.18 11:23 am
中國外交部官方網站今天就日本沖繩縣石垣市議會通過有關釣魚島條例一事表示：「任何人侵犯中國釣魚島領土主權的圖謀都是徒勞的，無效的。」
2名石垣市市議員日前搭船由石垣島出發並強行登上釣魚島後，石垣市議會又在17日開會，表決通過把1月14日訂為「尖閣諸島（釣魚台群島）開拓日」。
中國外交部發言人姜瑜在回答記者有關詢問時，提出上述反駁。
據了解，石垣市將紀念日訂在1月14日，是因日本政府在明治28年（西元1895年）的這一天召開內閣會議，將釣魚台群島列為日本領土。
姜瑜表示，1895年1月14日，「日本竊據了中國領土釣魚島及其附屬島嶼。這種所謂的『開拓』絕對不是什麼光彩行徑。」
石垣市議會對中國漁船9月在釣魚台近海和日本船相撞，和隨後被捕的中國船長遭釋放等事件，曾在9月通過決議，向日本和中國政府提出抗議，並要求日本政府允許石垣市議員登陸釣魚台視察。
台灣、中國和日本都主張擁有釣魚台的主權，但日本片面將釣魚台群島劃為石垣市的行政區，並派船在周邊海域警戒，阻止外國船隻進入日本「領海」，禁止任何人登上釣魚台群島。
【2010/12/18 中央社】@ http://udn.com/
釣魚台事件影響 訪日陸客減
【中央社╱東京18日專電】 2010.12.18 02:10 pm
「日本經濟新聞」報導，受到9月在釣魚台海域發生中國漁船與日本巡邏船相撞事件的影響，訪日的陸客人數大減。
部分飯店年關前後陸客預約人數甚至減半。零售業也同樣受到影響。
經營東京新宿華盛頓飯店的藤田觀光公司，本月到明年1月的陸客住宿預約人數是一年前的5至6成。上個月陸客住宿人數比去年減少近2成，減幅擴大中。
帝國飯店大阪店這個月的陸客預約數，預估比去年減少6成。適合觀賞富士山的人氣景點飯店生意也變差，山梨縣的富之湖飯店，這2個月的陸客約比去年減半。
另外，零售業也受到影響。陸資的蘇寧電器集團旗下的LaOX在19日之前，位於東京銀座的銀座松（土反）屋店的商品將做調整。
這家店上個月20日才開幕，但目前看來陸客人數難以成長，所以打算縮小佔免稅品賣場1/3的禮品區，轉為瞄準日本中高齡或年輕女性客層。
日本觀光廳指出，陸客旅日期間消費額平均是9萬5000日圓（約新台幣3萬4000元），遠高於美國客的4萬7000日圓，因此百貨公司積極爭取陸客。
日本百貨店協會統計，今年10月的全國百貨店外籍客人營業額比去年減少了7%。
日本7月起對陸客放寬個人觀光簽證的審核條件，調查顯示，1至9月訪日的陸客人數約118萬人，比去年同期增56%。但因受到釣魚台事件等的影響，10月陸客人數比去年同期減少1.8%，這是時隔9個月出現負成長。11月陸客人數可能也低於去年同期。
農曆春節期間是陸客增加最多的時期，日本大型飯店指出，如果中日關係不改善，訪日的陸客人數恐怕很難大幅增加。
【2010/12/18 中央社】@ http://udn.com
日本新防衛大綱 中國、北韓假想敵
【聯合報╱東京特派員陳世昌／17日電】 2010.12.18 02:24 am
日本政府17日在內閣會議通過「新防衛計畫大綱」與「中期防衛力整備計畫」，明年4月起的未來5個年度將斥資23兆4900億日圓（約台幣8.3兆元），更將假想敵從冷戰時期的蘇聯轉移到中國和北韓。
中國外交部發言人姜瑜不滿表示，個別國家無權以國際社會的代表自居，不負責任地對中國的發展說三道四。
新大綱表明，今後將以機動派遣部隊「動的防衛力」，來對應恐怖攻擊與北韓的飛彈，並決定加強日本的西南防衛。
防衛大綱將中國近年來「不透明」的軍事擴張，定位為「在周邊海域擴大活動，已成為此一地區、國際社會的憂慮事項」。並以中國海軍頻頻在日本西南諸島進出為例子，表明今後將要加強西南群島的防衛。
新防衛大綱還指出，為了善用有限的人員及裝備，要改變日本過去的「基礎性的防衛力構想」，轉為重視「動的防衛力」，從軍事的「嚇阻力」，轉向為「對應處理能力」的提升，以加強自衛隊的機動性，隨時對應日本「周邊有事」的情況。
具體的做法是，陸上自衛隊的人員，將減少1千人到15萬4千人，戰車也從目前的600輛減為400輛，但是在海上與航空自衛隊方面則增加軍備，潛艦從目前的16艘增加到22艘，加強監控中國海軍在日本西南海域的活動。
離台灣與釣魚台群島最近的與那國島，則將要新設陸上自衛隊的「沿岸監視部隊」。沖繩本島則是部署新銳的F15戰機，而在那霸基地的戰機部隊，也從1個飛行隊（18架）增為2個，以防衛領空。
鑑於近年北韓飛彈對日的威脅，日本海上自衛隊的神盾艦，也將從目前的四艘增為六艘。除了本島部署之外，愛國者三型飛彈（PAC3）也將配備到沖繩。
防衛大綱說，除了美日同盟，日本也有必要與價值觀相同的南韓、澳洲、東南亞國協、印度加強合作。新大綱也為放寬「武器出口3原則」預留伏筆。
菅直人政府因為顧慮到社民黨的反對鬆綁，所以並沒有在防衛大綱中列入要調整，但是記載著裝備品的國際共同研發，是世界的趨勢，「為了因應局勢的變化，有必要檢討」。
【2010/12/18 聯合報】@ http://udn.com/
10年計畫防北韓 日加強防禦飛彈
【聯合晚報╱法新社東京十七日電】 2010.12.17 02:58 pm
日本今公布最新10年「防衛計畫大綱」，指中國軍事崛起引發「擔憂」，並將北韓貼上「不穩定的重大因子」標籤。
「防衛計畫大綱」將把防衛重心從冷戰時期的俄羅斯威脅，因此將裁減北方庫頁島的兵力，轉移至靠近中國的南方島嶼，加強南西諸島 (九州到台灣之間的島嶼總稱)的陸、海、空武力配備。菅直人政府公布日本六年來第一份新的國防計畫綱領，表示：「中國正快速將軍力現代化，並擴大在鄰近海域的活動。加上中國在軍事和安全議題缺乏透明度，成為區域和國際社會的憂心事項。」
北韓在近幾年曾發射飛彈經過日本上空、進行兩次核子試爆，並在上月公開一處新鈾濃縮廠，被指為「緊急、重大的不穩定因子」。日本因而加強飛彈防禦能力。
陸基「愛國者先進能力3型」攔截飛彈系統將從三套加倍為六套，神盾驅逐艦上的海基「標準飛彈3型」攔截系統則從四套增加為六套。
【2010/12/17 聯合晚報】@ http://udn.com/
婦唱夫隨？ 蓮舫丈夫將選議員
【聯合報╱東京特派員陳世昌／17日電】 2010.12.18 02:24 am
日本台裔行政刷新大臣蓮舫的丈夫田村信之，可能是受老婆名氣激勵，今也表明將要出馬競選，不過，他要的是選東京都目黑區區議員。
日本各大媒體今天都報導蓮舫丈夫即將從政的消息。朝日新聞說，44歲的村田信之已經獲得民主黨提名，將參選明年4月的東京都目黑區區議員。村田現在頭銜是自由作家，他說，出馬競選只是希望落實蓮舫所制定的地方制度改革。
有關蓮舫家的動向，日本媒體最近頻有報導。前首相鳩山由紀夫日前和他的弟弟、無黨派眾院議員鳩山邦夫認為，蓮舫如果明年春天參選東京都知事，以她目前的高人氣，應可輕易當選；但蓮舫否認，還表明完全沒有這種可能性。。
但蓮舫對從參議院轉換跑道到眾議院表示強烈意願。她14日在東京演講時表示，「我被選為參議員，但並不排除將來進入眾院」。
日本媒體猜測，蓮舫想成為日本第一位女性首相。日本首相的人選，向來都由眾議院議員中產生，蓮舫因參選參議員獲全國第一高票，被媒體吹捧為未來首相最佳人選。
【2010/12/18 聯合報】@ http://udn.com/
台裔日本行政刷新大臣蓮舫的聲望如日中天，她的丈夫村田信之（左）受到妻子的激勵，也決定投入政局參選。
圖／摘自網站
蓮舫老公參選區議員
(2010/12/18)
東京電視台10月21日播出蓮舫特集時，她的先生村田信之也現身說法。（本報資料照片）
日本政府昨公布的新版防衛大綱強調美日同盟不可或缺，圖為上周日本的驅逐艦參加美日聯合軍演。資料照片
為了提防來自中國的軍事威脅，日本將在沖繩部署地對空愛國者3型飛彈（圖）。法新社
日本最新防衛計劃大綱，把中國列為最大假想敵。圖為日本陸上自衛隊進行登陸演習。路透
日本新防衛大綱示意圖
日本新防衛大綱軍力增減表
-- 發表時間：2011/6/3 上午 02:35:44
--
當年中國只是接受它被日軍佔領的事實,而給那種回信,能證明什麼?!不然為何後來不管台灣(老蔣時代是連硫球都不認是日本的)或大陸後來都不接受?!就像現在的大陸和台灣一樣,如果百年後,台灣依然沒和大陸合併,看到現在兩地的書信往來,你會認為當年大陸認定台灣是一個獨立的國家,但真是如此嗎?!大陸現在只是接受台灣是不被它統治的一個地方!!,
補充一點,即使是甲午戰爭中國將台灣,琉球割讓給日本,它是實質是日本的(有誰看到這島在合約上),但後來戰敗歸還了,你還能說日本還有這個權利嗎?!而釣魚台本來就是一個小到不再小的島,就當時而言根本沒人會認為它是重要的,誰會在合約中提這東西?!琉球和台灣都是日本的了,一樣的島鍊上的小島不會一樣依給日本?!另外,問題是出在當年只是台灣歸還,但琉球沒歸還,所以產生的問題!!那請問後來美軍在把琉球給日本時,有講到那麼細,說連釣漁台都是日本的嗎(即使有,我也可以不認帳,只一句話講,你美國算哪棵葱,我為什麼要聽你的)?!要拿據,請拿清盛世時,不要拿那個亂世來講,你能拿出乾隆時期的證據,我想沒有誰會有話講的!!
[此帖子已經被ppo於2011/6/3 下午 02:41:19編輯過]