以文本方式檢視主題

-  佛網Life論壇  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  歷史風雲版(Life論壇)  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=12)
----  【轉貼】屠殺200萬人 赤柬四大魔頭受審  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=12&id=27717)

--  作者:ppo
--  發表時間:2011/6/28 上午 07:25:22
--  【轉貼】屠殺200萬人 赤柬四大魔頭受審
更新日期:2011/06/28 04:11

〔編譯魏國金/綜合金邊二十七日外電報導〕前「赤柬」政權第二號人物農謝、前國家主席喬森潘、前外交部長英沙里及其妻子前社會事務部長英蒂迪等四名高官,二十七日在聯合國支持下成立的特別法庭,首次就集體屠殺、違反人道等其他殘酷戰爭罪行受審。一九七五至七九年期間,赤柬政權約殺戮近兩百萬人,堪稱二十世紀人類最黑暗篇章中的一頁。

二成五人民死於赤柬暴政

本案被視為二次世界大戰後納粹紐倫堡大審以來,最複雜的戰爭罪行案,四分之一的柬埔寨人,在赤柬四年集權統治下,因飢餓、勞改、折磨與行刑喪命,倖存者對相關審訊引領期盼。四名被告於二○○七年被捕後,一直被羈押至今。他們皆高齡多病,複雜的審理恐需耗費數年,許多人擔心他們可能等不到宣判就死亡。

冷酷魔頭 受審面無表情

四人在聯合國支持的「柬埔寨法院特別法庭」(ECCC)上聆訊時,均面無表情。戴著墨鏡、毛帽、穿著運動衣的農謝,聆訊約半小時左右,就以健康不佳、太冷等為由離開法庭,步出法庭前他抱怨「我不滿意這項審訊」。農謝高齡八十四歲,人稱赤柬「二哥」,「大哥」波布於一九九八年死亡。八十五歲的英沙里與七十九歲的英蒂迪,隨後也以健康理由離開法庭、回到拘所,獨留喬森潘聽訊。初步審訊預定進行四天,被告若不願合作可以缺席,預料四人都將否認犯案。

二十七日的審訊,主要焦點在於英沙里是否一罪兩審。一九七九年,他曾被越南入侵者成立的法院判處死刑,柬埔寨國王於一九九六年特赦他。他的辯護律師主張,被告不應以相同罪名兩度受審。但檢察官凱利指出,七九年的審理僅進行五天便判決,「連公平審判的最基本標準都不符合」。

4人皆否認控罪

四人涉嫌在赤柬政府執政的四年間殘殺異己,被控以屠殺、違反人道及觸犯戰爭罪行等罪名,四人都否認控罪。但其實農謝及喬森潘曾於一九九八年就赤柬血腥統治公開道歉。

二十七日的聆訊僅屬於預審,預計歷時四天,期間不會展示任何物證,而是集中審核出庭的證人與專家名單,並釐清法律觀點爭議。正式審判將在可能是九月的今年稍後展開。

柬人擠爆旁聽席

幾乎每一位在世的柬埔寨人都有親人慘死於赤柬統治,數百名民眾二十七日排隊數小時,等候進入法院的旁聽席。當時痛失四名親屬的何恩說,她想要一個解釋,為什麼這麼多人不分青紅皂白地被殺害。她說︰「我要他們懺悔,如果他們不說出實情,人們將不會保持冷靜,正義非常重要。」

這項審判也考驗著ECCC是否能還給柬埔寨人正義。耗資數百萬美元於二○○五年成立的ECCC,迄今只判刑過一人。惡名昭彰的前S-21監獄典獄長康克由,因逾一萬四千名人犯的死亡,被判刑三十五年,並減刑至十九年,他已提出上訴。他的判決令許多柬埔寨人認為過輕。