作者：金尚德

甲午戰爭後，中日簽訂馬關條約，結束了清廷在臺二百一十一年的統治，臺灣自此紀年改元、開始進入日本帝國統治時期。不同於清廷的消極領臺，日本政府急於對這塊帝國的第一個殖民地，進行積極開發與有效管理。於是在臺灣各地的反抗勢力逐漸瓦解之後，臺灣總督府也逐漸建立起行政架構，並開始進行施政。而此時全島尚未納入國家體制的區域，就僅剩下廣大的東部山地地區。

明治二十九年（一八九六），日軍由卑南登陸，蹈循陸路由南向北進入東部後山，與外太魯閣地區展開接觸。延續了漢人的指稱，這條由太魯閣群山之間流出的山溪，被來到的日人稱為「塔次基里溪」（タッキリ溪）。

這一年冬天，旋即發生了日軍監視哨被族人包圍殲滅的「新城事件」，十三名官兵全數罹難。這個事件震驚了總督府，也是日後無數衝突的開端。明治三十九年（一九○六），第五任臺灣總督佐久間左馬太上任；同年，發生了包括花蓮港支廳長等行政官員在內，共二十五名日人被族人馘首的「威里事件」。

從此，總督府開始改變「理蕃」政策，積極準備討伐太魯閣人。這位陸軍將領出身的新任總督，亟欲打破臺灣山地這種「領而未治」的情況，更將「理蕃」視為任內施政重點，在明治四十三年（一九一○）提出「五年理蕃計畫」上奏日本天皇。其施政的區域，主要放在「北蕃」的泰雅等族群，並以討伐太魯閣地區的「太魯閣蕃」作為結束理蕃計畫的重點軍事行動，這個計畫旋即奉准實施。

相較於其他蕃地，日本總督府對於太魯閣的地理認識也屬較晚。遲至領台近二十年之後的大正二年（一九一三），總督府在「五年理蕃計畫」中的「太魯閣討伐」戰爭前夕，對於太魯閣地區的相關地理知識仍是一片空白。總督府亟欲瞭解內太魯閣山區的地理環境及各部落位置，為預定於次年展開的軍事大型軍事行動選定進兵路線，遂由蕃務本署計畫一系列太魯閣周邊的高山探險、與地圖測繪計畫。

蕃務本署的製圖測繪隊伍分別由警視山本新太郎率領，自霧社進入合歡、奇萊山方面，測量塔次基里溪上游的內太魯閣群；另由警視山口良三郎率領，自能高主山方面，測量木瓜溪流域的巴托蘭群；以及由沿海及立霧溪口地區、木瓜溪口地區進行遙測。其中的合歡、奇萊山、能高主山探險，係由西、南側的三千公尺高山，俯瞰測量外人從未履及的內太魯閣山地地區；最終據此繪製最初的目測圖、以及具體建議軍隊的進軍路線。

其中進入合歡、奇萊山方面的隊伍，以霧社東方的櫻峰為根據地，在臺灣總督佐久間左馬太的親自參與下，組織了一支三百餘人的軍事探險隊，順利登上了合歡山山頂；同時，另一支分隊由山本警視率領，自櫻峰根據地渡過濁水溪，攀登奇萊山北峰。在晴朗的天候狀況下，順利完成了立霧溪、托博闊溪上游的地形與蕃社位置測繪。其後於覆命報告中，山本警視具體建議了四條經由霧社經櫻峰根據地，進入太魯閣的可行路線：

一、濁水溪谷路線─由櫻峰沿濁水溪溪谷翻越合歡、奇萊山鞍部分水嶺，進入立霧溪上游。
二、奇萊北峰─由合歡山、奇萊山鞍部分水嶺，攀登奇萊山北峰「卡里亞諾敏」，再循奇萊山東稜下至托博闊溪南岸。
三、屏風山─經合歡山攀登屏風山，下降至托博闊社北岸。
四、立霧溪北岸─經合歡山繞行畢祿山南側，即立霧溪北岸，至西拉歐卡夫尼社。

十月間，探險隊陸續完成各地的測繪作業；隔年二月，蕃務本署再由南澳進入南湖大山方面，由總督府技師野呂寧測量陶賽溪流域的陶賽群；補齊了太魯閣北方這塊僅剩的測量空白區域。入侵太魯閣的軍事行動，已蓄勢待發、即將展開。

此主題相關圖片如下：

東西夾擊、峽谷烽煙─「太魯閣討伐」戰爭下的全面入侵

大正三年（一九一四），總督府動員了駐防全台的軍、警部隊共計六千餘名，在佐久間總督的親自率領下，分別由東、西兩側包圍太魯閣；萬餘名苦力挑伕，則絡繹不絕地將補給往來運送於集結地；萬餘人整裝待命，即將蜂擁進入太魯閣山區，展開「五年理蕃」計畫下的軍事進犯行動，全面引燃「太魯閣討伐」的峽谷烽煙。

立霧溪，這條曾經為族人延續命脈的大河之路，如今卻也無情地成為了侵略者入侵的孔徑。

討伐行動分別以合歡山、立霧溪口為根據地，西路由軍隊自合歡山向下壓制，東路由警察隊溯立霧溪仰攻，東西兩路同時入侵太魯閣。其中軍隊的行進路線配置如下：

臺灣步兵第二聯隊，下分：

「畢祿山支隊」：自合歡山根據地沿畢祿山東稜東下，為山脊路線。
「屏風山支隊」：自合歡山根據地攀登石門山、沿石門山東稜轉立霧溪北岸東下；此為入侵的主線與部隊主力，亦為軍司令部所在位置。
「托博闊支隊」：由屏風山南側東下托博闊溪東下。
「卡里亞諾敏支隊」：自合歡山攀登奇萊北峰，循其東稜線東下。
臺灣步兵第一聯隊「巴托蘭支隊」：由霧社，溯塔羅灣溪，翻越奇萊南峰至木瓜溪上游。

各路支隊將依路線東行，並伺機於塔次基里溪中游地帶會合。兩支步兵聯隊均各自配屬工兵，並由南投廳警察支援築路作業，將進行沿線的道路開鑿，與臨時設施，如棧道、木梯、橋樑的應急構工；以求通過這個山高嶺峻、斷崖遍佈，又無路可通的未知境界。

此外，警察隊則分別由立霧溪口、三棧溪口、木瓜溪口溯溪進入山區。其中在立霧溪方面，警察隊將於進入太魯閣峽谷後，至三角錐山附近與軍隊完成會合；如此多路龐大的軍事部署，為的正是強硬打開自古與外界隔絕的太魯閣蕃地。

五月底，軍隊分別自畢祿山、合歡山、屏風山與奇萊山南峰出發，向東俯攻而下。由徵用自太魯閣人發源地的西部托洛克人所組成的「蕃人隊」為嚮導，循著太魯閣人移民東遷的路徑，翻越奇萊大山，首先攻下了托博闊社。昔日先民東遷的「初到之地」，而今卻也成為異族征伐下，陷落的初到首站。而警察部隊在攻克沿海外太魯閣部落後，順著塔次基里溪與木瓜溪谷進入內太魯閣地區，多路夾擊太魯閣人。

軍隊大致沿著溪路進軍，運用火砲遠距攻擊以及步兵逐戶進逼，順著塔次基里溪逐一攻下各社後，再焚燬屋舍、蹂躪作物，進行焦土作戰。另一方面，太魯閣人則據天險力守，埋伏突襲、或設陷阱游擊騷擾，以阻緩日軍攻勢。彼此雖互有進退，然而實力相差甚鉅。蜂擁而至的日軍，猶如春暖雪融的塔次基里溪，任憑山高嶺峻亦不足為懼；彈盡糧絕的太魯閣人，則如秋涼飄落的紅葉，零落溪上終隨大江東去。

塔次基里溪畔的戰事進行了半個月，軍隊已經順著溪流陸續攻陷了卡拉寶、西拉歐卡夫尼等大社。六月十四日，軍隊動用砲兵支援，兵分兩路圍攻古白楊，在猛烈的砲擊下部隊逐步挺進，激戰後終於攻陷了這個內太魯閣的第一大社。族人倉皇奔逃後，留下廢棄的耕地，與傾散的家當，進入社中的軍隊開始火焚屋舍，滾滾濃煙遮蔽了天日，昔日峽中的強大族社，如今，在直衝雲霄的烈焰中，只見滿目瘡痍。

六月二十一日，軍隊的砲兵攻上了塔比多（今「天祥」）後方，一座稱為「饅頭山」的山頂，峽谷下游諸社悉在砲火射程下，太魯閣戰事的勝負至此幾乎已告底定。不久，軍警部隊在布洛灣附近完成會師；八月，總督府在西拉歐卡夫尼舉行托博闊等八社歸順儀式。同時，也宣告了太魯閣人被迫接受殖民的開端。

作者簡介
金尚德，1966年生，童年寒暑假均在花蓮外祖父家度過，開始對山產生濃厚的情懷。曾任職中國信託商業銀行、花蓮第一信用合作社，現任財團法人門諾基金會財務部主任。在忙碌的銀行與財務工作之餘，熱衷原住民文化、田野調查，登山足跡踏遍太魯閣高山溪谷間。國立東華大學族群文化學系碩士畢業、博士班肄業。曾獲臺灣社會學會「臺灣社會學會論文獎」、中央圖書館臺灣分館「臺灣學研究獎」等學術榮譽。1999年結合踏查成果，開闢網站「東部中級山岳探查誌」，榮獲國科會「推薦心靈網站優良好站」；2000年於金鼎獎雜誌《東海岸評論》開闢〈花蓮山誌〉專欄。