¥H¤å¥»¤è¦¡À˵ø¥DÃD - ¦òºôLife½×¾Â (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp) -- ª÷è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=2) ---- ¨Ó¦Û©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Áªº°T®§ ¢w ÃöÃh§Ú̪º¦ò±Ð¿ò²£ (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=2&id=22217) |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2010/6/15 ¤W¤È 11:15:46 -- ¨Ó¦Û©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Áªº°T®§ ¢w ÃöÃh§Ú̪º¦ò±Ð¿ò²£ ¨Ó¦Û©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Áªº°T®§ ÃöÃh§Ú̪º¦ò±Ð¿ò²£ §Ú¯uªº»{¬°¡A´Üõ°òª÷·|¥Ø«e©Ò¯à§¹¦¨ªº¤@¤Á¡A¥þÂk¥\©ó§AÌ¡AÂk¥\©ó°òª÷·|ªº©Ò¦³¤H¤O¡C¦pªG¨S¦³§AÌ¡A§Ú·Q§Ú̵´¤£¥i¯à¹F¦¨¥Ø«e©Ò§¹¦¨ªº¨Æ·~¡A¬Æ¦Ü¤@¤p³¡¤À¤]¤£¥i¯à¡C ·íµM¡A¤£»Ýn§Ú¦h»¡ÄÀ{¦È¥§¦ò¦³¦h®í³Ó¡C¥u¦]¬°¥Lªº·O´d¡A§Ṳ́~±o¥H¦b¤H¥Í¤¤§ä¨ì¤è¦V¡C¦P®É¡A¤]µL»Ý§ÚÂب¥¡A¥u¦³¦òªk¤~¬O¼È®É©¯ºÖ©M¨s³º¸Ñ²æªº¦]¡C©Ò¥H¡A§@¬°¦òªûªº°lÀHªÌ¡A§Ú̯వªº³Ì¦nªº¨Æ¡A´N¬OÂä夤©Ò»¡ªº¡u¦¸±±¡v¡]dzin-kyong¡^¢w¢w Å@«ù¦òªk¡A¨Ï¤§¥Í¥Í¤£®§¡C¹ï¨¬°¦òªûªº°lÀHªÌ¨Ó»¡¡A³o¬O§Ú̪º¤u§@¡C§Ṳ́£¥u¬OÅ@«ù¦òªûªº¤@¨â¶µ±Ðªk¡A¦Ó¬OnÅ@«ù¦òªûªº©Ò¦³±Ðªk¡C¹L¥hªº¤j®v¡B¾ÇªÌ¡B¸tªÌ¡B¹¬«Q¡BÃÙ§UªÌ¡B«Ò¤ý©M±Cùªù¡A¥LÌ¥H¥Í©R¡B°]´I¡B¬Æ¦Ü¬O¤ý¦ì¡A¨Ó´«¨ú¶È¶È¬O¦òªk¤¤ªº¤@Ó¦r¡C¦]¦¹¡A¦pªG§Ú̳ॢ¤F¦òªk¡Aþ©È¥u¬O¤@Ó¦r¡A¤]¬O¥i´d¦Ó¤£©¯ªº¡C §Ú¦³©¯¹J¨£³\¦h¤j®v¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¹ï§Úªº¤H¥Í¦³«D±`«¤jªº¼vÅT¡C§Ú«e´X¤Ñ¦b·Q¡A¼vÅT§Ú³Ì¤jªº¬O¹ï¦òªk«O¦s²`·PÃö¤Áªº¨â¦ì¤W®v¡GÌ|¥D³»ªG´Üõ¤¯ªi¤Á©M¼wªQ¤¯ªi¤Á¡CY»¡¥L̦]¬°Ãö¤Á¡B¼~¤ß¦òªkªº¤@¦r¡B¤@¶¦Ó¥¢¯v¡A´X¥G¨ì°¾°õªº¦a¨B¡A¤]¤£ºâ¸Ø¤jÄF¤H¡C·íµM¡A¦³®É§Ú¤´µM«ÜÃi´k¡A¤]«D±`´²¶Ã¡A¦ý¨C·í§Ú©À¤Î¹³¼wªQ¤¯ªi¤Á©MÌ|¥D³»ªG´Üõ¤¯ªi¤Á³o¨Ç¤W®v̹ï¶Ç©Ó©M¦òªk«O¦sªº²`¤ÁÃöÃh®É¡A§ÚµÛ¹ê·P¨ì¸o´c¡B®£Äß¡B©M¤£¦w¡C©Ò¥H¡A¦]¬°¥LÌ¡A§Ú̦ü¥G§OµL¿ï¾Ü¦a¥²¶·Ãö¤Á¦òªkªº«O¦s¡C¦P®É¡AÃö¤ß¨C¤@ӶǩөM±Ðªkªº¦UºØ±¦V¤]¬O«D±`«n¡C Á|¨Ò¨Ó»¡¡A·í§Ú̽ͨì¦ÛµMÀô¹Ò¡A«OÅ@¦Û®a«á°|ªº¾ð·íµM«Ü¦n¡A¦ý¬O§@¬°¤@Ó¥@¬É¤½¥Á¡A§Ṳ́£¯àºzµø«n¬ü¨È°¨»¹«BªLªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A¨¬°ÂöǦò±Ð®{¡A¦pªG§Ú¤£¾á¤ß¤ñ¦p½q¨l¤W®y³¡¦ò±Ðªº°I±Ñ¡A¬O¤£©ú´¼ªº¡C¦pªG§ÚÌ¥¢¥h¤W®y³¡ªº¶Ç²Î¡A¤@¤Á³£·|¥Ë¸Ñ¢w¢w¤j¼¦ò±Ð·|¥Ë¸Ñ¡Aª÷輤]·|±Y¼ì¡C¥¦Ìºò±K¦a¤¬¬Û¨Ì¦s¡C ¤µ¦~ªì¡A§ÚÌÁ|¦æ¤F¡u¦òªû¨¥±Ð¤§Ä¶¡v·|ij¡C·|ijµ²§ô®É¡A¦N¬ü´Üõ¤¯ªi¤Áµ¹¤F¤@Ó²`¨ã±Òµo©Êªºµ²»yºt»¡¡C¥L»¡¡A¦òµÐÂÄ̦³³o»ò¦hªº¥\¼w¡A§ÚÌ©Ò»Ýn°µªº¥u¬OɧU³o¨Ç¥\¼w¡F³o´N¬O§ÚÌ¥²¶·°µªº¡C§ÚÌÀ³¸ÓºÜºÉ©Ò¯à¥h°µ¨C¥ó§Ú̯వªº¨Æ¡A¦Ü¤Ö§ÚÌÀ³¸Ónµo¦¹µ½Ä@¡C §@¬°¦òªûªº°lÀHªÌ¡A¦pªG§Ú̵Lªk¹ê½î¦òªk¡A¦Ü¤Ö§ÚÌ¥i¥H«OÅ@¦òªk¡Cºû«ù¥¦¡B«O¦s¥¦¡B¼W¯q¥¦¡AÅý¦³®É¶¡ºë¤O¨Ã¥BÄ@·N¹êצòªkªº¤H¡A¯à±µÄ²¨ì¦òªk¡C§Ú¤£Ä±±o³o¨ä¤¤¦³¤°»ò¬O¤ñ¸û¤£«n©Î¬O¥i¥H©¿µøªº¡A©Ò¦³ªº¶Ç©Ó©M¤@¤Á¯à°÷«O¦s¦òªkªº¨Æ·~³£«Ü«n¡C ¦b¡u¦òªû¨¥±Ð¤§Ä¶¡v·|ij¤W¡A´Üõ°òª÷·|©M§Ú»~¥´»~¼²¦a¾át°_½Ķ¡m¥Ì¯]º¸¡n©M¡m¤¦¯]º¸¡nªº¥ô°È¡C·íµM¡A³o¬O«D±`«D±`¤jªºpµe¡A¤@Ó¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº¥ô°È¡A¦ý¬O³oÓ¥ô°È«D±`«n¡C´Üõ°òª÷·|©M§Ú±NºÉ¤@¤Á©Ò¯à´£¨Ñ§Ú̪ºªA°È¡A§Ṳ́w©Ó¿Õ§¹¥þ§ë¤J¥h°µ¡C¦ý³o¤£ªí¥Ü´Üõ°òª÷·|©ÒÅ@«ùªº¨ä¥Lpµe¡A¨Ò¦p¼ú¾Çª÷¡B¥Xª©©M¹¬¦÷±Ð¨|µ¥µ¥¡A´N¬ðµMÅܱo¤ñ¸û¤£«n¡F§Úı±o¥¦Ì¬O¦P¼Ë«n¡CÁ|ÃÙ§U¤j¾Çpµeªº¨Ò¤l¨Ó»¡¡A²{¦b¦~»´¤@¥N¹ï¦òªk¦³·¥¤jªº¿³½ì¡A§Ṳ́£¥i¯à¹ï¦Û¤v»¡¡A¡u¶â¡A²{¦b§ÚÌn½Ķ¡m¥Ì¯]º¸¡n¡A©Ò¥H¤]³\¤j¾Çªºpµe¥i¥Hµ¥¤¦~¡B¤G¤Q¤¦~¡B¤@¦Ê¦~¡C¡v³o¬O§Ú̩ҩӾᤣ°_ªº¡C§Ṳ́£¯à©ñ±ó·í«e¥ô¦ópµe¡C ´«¨¥¤§¡A§ÚÌ¥²¶·n°µ§ó¦h¡A§Ú·Q§AÌÀ³¸Ó³£¦³¦P·P¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò§Ú¹ï§Ú̯వªº¨Æ·P¨ì«Ü¦³«H¤ß¡C§Ú̳£¤£§Æ±æ¡A¦]¬°¶}©l¥t¤@¥ó«Ü¯S§Oªº¥ô°È¦Ó©ñ±ó쥻¦b°µªº¨Æ¡C¹ï¦¹§Ú«D±`°ª¿³¡A©Ò¥H«Ü·PÁ§AÌ¡C½ÐÂÔ°O¡A§Ú̲{¦b¤w¸g¤j´T¼W¥[°òª÷·|¥¼¨Óªº¤u§@¶q¡C ·q¿ý¦Û ´Üõ°òª÷·| http://www.khyentsefoundation.org/chinese/news-ch1/kfar09_01.html |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2010/6/15 ¤W¤È 11:21:15 -- ´Üõ°òª÷·|¬O¡K¡K ´Üõ°òª÷·|³z¹L¦³®Ä²vªºÅ@«ù¨t²Î¡AP¤O©ó«Å´¦òªû±Ðªk¡A¥H§Q¯q¼s¤jªº²³¥Í¡C¬°«O¦s¤ÎÂX®i©Ò¦³¶Ç©Óªº¦òªk±Ð¨|©Mצæ¡A°òª÷·|§Æ±æ¯à´£¥X¨ã¦³»·¨£ªº«ä¦Ò¡C ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á©ó2001¦~¦¨¥ß´Üõ°òª÷·|¡C°òª÷·|»P¨ä²³¦hÅ@«ùªÌ¡A¤w©ó¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç¤¤ÃÙ§U³]¥ß¤@Ó¦ò¾Ç¬ã¨s±Ð®u¡F¥B©Ó¿Õ®½§U¶W¹L¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡A±N¾ãÓÂöǦò±Ð¨åÄy¼Æ¦ì¤Æ¡F¨Ã¥B¦¨¥ß®½ÃØ°òª÷¡A¥H¸ê§U¦b¦L«×©M¦èÂ꺨â©Ò¹¬²³¤j¾Ç©M¤@¶µ¹M¤Î¥þ²yªº¼ú¾Çª÷¡F¦P®É¤]Å@«ù¨ä¥¦³\¦h¨ã¶}³Ð©Êªºpµe¡C ¨ä¥¦²{¦³ªºpµe¥]¬A¡G¥@¬É¦U¦a¦ò±Ð°ªµ¥±Ð¨|¨t²Îªº¾Ç³N´¶¬d¡A¥H¤Î¡u¦ò¨å¶ÇĶpµe¡vªºÄw³]¡C«áªÌ¹wp¥H¦Ê¦~ªº®É¶¡¡AP¤O©ó±N¦òªûªº¼s¤j±Ðªk½Ķ¦¨²{¥N¦U°ê»y¨¥¡C ´Üõ°òª÷·|¦V¨ÓÃöª`¥þ¥@¬É¡A«o¤´¬O¤@Ó¥Á¶¡²Õ´¡A¥þÅé¤u§@¤Hû¬Ò¬°¸q¤u¡A¨Ã¥Ñ¼Æ¥H¦Êpªº®½´Ú¤H¦@¦PÅ@«ù¡F³\¦h®½´Ú¤H¨C¤ë¶È®½§U´X¤¸¬üª÷¡C¦ý¦p¦Pºw¤ô¶×»E¦¨¨L¬v¡A°òª÷·|©M®½§UªÌ¦@¦PÅ@«ù¼Æ¥H¤dpªº¦æªÌ¡B¾Ç¥Í©M¦x°|¡A¬°·í¥N««Ø°_Å@«ù¦ò±Ðªº¥j¦Ñ¶Ç²Î¡C ·q¿ý¦Û ´Üõ°òª÷·| http://www.khyentsefoundation.org/chinese/index.html |
-- §@ªÌ¡Gwhataboutu -- µoªí®É¶¡¡G2010/6/16 ¤U¤È 12:53:16 -- ·q¿ý¦Û ¯]¥jªF¯]¤¯ªi¤Á µÛ ¢w¡m¤j¶êº¡Às´Ü¹çÅé¶Ç©Ó¯ª®v¶Ç¡n ½± ´ ´Ü õ ©ô ªi (1820 ~ 1892) ¹çº¿¬£»{¬°½±´´Üõ©ôªi¬O¦N¬üªL¤Ú(1730 ~ 1798)ªº·N¤Æ¨¡C¥L¦¨¬°³Ì°¶¤jªº¤W®v¤§¤@¡AÂöǦò±Ðªº©Ò¦³¶Ç©Ó³£¦b¥L¨¤W¿Ä¶×¡C¥L¨ô¦³¦¨®Ä¦a¥°´¤F¹çº¿¡BÂÄ{¡B¾¿Á|µ¥¶Ç©Ó¡C¹çº¿¤Ú»{¬°¥L¬O¦N¬üªL¤ÚªºÂà¥@¡A¦ÓÂÄ{¤Ú»{¬°¥L¬O¤DÂÄ´Üõ(1524 ~¡H)©M¶ð¿A±j¤Ú«n³Ø¨ä¬üªº¤Æ¨¡C¥Ñ©ó¦N¬üªL¤Ú¬Oªk¤ý¨ªªQ¼wÃÙ¡B¨©º¿©Ô±K¥¾©M¨ä¥L¤j®vªº¤Æ¨¡A©Ò¥H´Üõ©ôªi¤]¬O³o¨Ç¤j®vªº¤Æ¨¡C¥L¬OÂöǦò±Ð¤Q¤T¶Ç©Óªº¤W®v¡A¨Ã³Q»{¬°¬O¹çº¿¬£¦Ê¦ì¤j±¸Âîv¤¤¤¦ì±¸Âäý¤§¤@¡C ¥Lªº¦W¸¹ÁÙ¦³¦h³Ç´þÀÙ¡B¨©º¿¦hªüªL¤Ú¡B®Ê¤Ú¬ü¨©¼w¡B±¹¦N³â¹À¦N¨©¨¹¡B°^´Ü³â¹À¦N¨©¨¹¡B®Ê¬ü´Üõ¦h¹Ç¡B¤å®í³¢·H©M³O¾¿¤¦¨©¹Å°Ñ¡C Âþä²Ä¤Q¥|¶~ª÷Às(1820)¦~ ¤»¤ëªì¤ ¡A¦ñÀHµÛ½Ñ¦h©_²§ªº¼x¥ü¡A´Üõ©ôªi½Ï¥Í©óã´Ü¥¾ªþªñ¡C¥Lªº®a±Ú¬O¨Ó¦Û¼w®æ¦a¤è¼wÀs¤s¨¦¸Ì³»ªG§øªº¿Õ³¡±Ú¡A¤÷¿Ë¬O¼w®æ¤ý®cªººÞ®a¤¯´Ü©ô¹Å¡A¥À¿Ë¬O¨ã¦³»X¥j¦å²Îªº¯Á«n±¹¡C ¦³¤@¦¸¡A½±´´Üõªº¤÷¿Ë´¿°Ý²Ä¤@¥@¦h¯]¤d¡A¥L¬O§_À³¸Ó¨ü§Ù¥X®a¡A¦h¯]¤dµªÂйD¡G¡u¤£n¥X®a¡C¦pªG§A¤£°µ¥X®a¤ñ¥C¦Ó¦b®aµ²±Bªº¸Ü¡A§Aªº«á¸Ç¸Ì±±N½Ï¥Í¤@¦ì°¶¤jªº¯]¥j¡C¥L±N¦¨¬°¦òªk©M²³¥Í§Q¼Ö¤§¤j·½¬u¡C¡v ½±´´Üõ±q¤p´N¯à¦^¾Ð°_½Ñ¹L¥h¥@ªº±¡§Î¡F¤@Àg¦ò¥À»Pº¿«¢¹Ç©Ô²{¶q¥i¨£¡B¦p¼vÀH§Î¦a¦b¥L¨Ãä«OÅ@¥L¡C ¤K·³®É¡A¥L¶}©l¸òÀH¥L¤÷¿Ë©M©Ô»X¬î¥¾¹Å±¹¾Ç²ßÂäå¡B¾äºâ¡BÂå¾Çµ¥½Ñ¦h¾Ç¬ì¡C¥L²§±`Áo¿o¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¶êº¡¤FI»w©M®Ñ¼g¾Ç²ß¡C¶È¶È³q¹L¾\Ū¡A¥L´N¯à»â·|¬Æ²`¸g¤åªº²[¸q¡C ¦³¤@¤Ñ¡A¥L±o¤F«¯f¡A¦b²b¬Û¤¤½¬ªá¥Í¤j¤h©M¯q¦è±¹¹Å±Â¤©¥Lª÷èéÈÄé³»¡A¥Ñ¦¹¥Lªº¹Ø»Ù³Q¥®§¤F¡C ¤j¬ù¤Q¤@·³®É¡A¥L¥h¤F¾¿ªû¦x¡A¥L¨û¨û²ö´°µ¹¥L°_¦W®Ê¬ü´Üõ¦h¹Ç¡A³o·N¨ýµÛ¥L¬O¦N¬üªL¤ÚªºÂà¥@¤Æ¨¡C ¤Q¤G·³®É¡A¶ð¿A³ô¥¬³O¾¿¤¦¼W(1776~¡H)»{©w¥L¬O¦Û¤vªº¨û¨ûº[¤W®v¢w¢w®@¡E¶ð¿A³ô´Ü¡E±j¤Ú«n³Ø¨ä¬üªºÂà¥@¤Æ¨¡C±j¤Ú«n³Ø¨ä¬ü¬O«eÂæa°Ï®@¦xªº¤@¦ì¤j³ô¥¬¡A«á¨Ó¦b¼w®æªºÛ¯]µn¶Çªk¨Ã¦b¨º¸Ì¶ê±I¡C³O¾¿¤¦¼W¬°¥L°_¦W½±´´Üõ©ôªi¡E³O¾¿¤¦¨©¹Å°Ñ¡C ¤Q¤·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L¥h¤F»É¦â¦N²»¤s¡A±q½¬ªá¥Í¤j¤h©M©P¥`³ò¶ªº½ÑªÅ¦æ¡A¥L±o¨ì¤Fª½«ü¦òªû¤T¨¥H¤Î¥L±N¦¨¬°¡u³q¹F¤C¶Ç(bKa `Babs bDun)¡v¤§¥Dªº±Â°O¡C±µµÛ½¬®v©M½ÑªÅ¦æ¿Ä¤J´Üõ¡A»¡¹D¡G ¡u¦w¦í©ó¨ª»r©úªÅµL¤G´¼¡A ¨S¦³³Q©Ò¹ï¹Ò¬V¦Ã¡A ¥ç¥¼³Q¯à¤À§O©À¬V¦Ã¡A §Y¬O½Ñ¦ò¤§¹Ò¬Û¡C¡v ¤Q¤K·³®É¡A¥L¥h¤F¨ó¼y¦xªºÁô×b¡A±q¨ó¼y¦xªº¤[¬ü¹Ï¦h¾Ç²ß¤F±ë¤å¡B¸Ö¾Ç©M¨ä¥L¾Ç¬ì¡C ¤Q¤E·³®É¡A¦b¯«©_ªº¼x¬Û¤¤¡A¥L±q®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T±o¨ì¤F¥þ³¡¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªº¶Ç©Ó¡C±µµÛ³â¹À¿Õ¥¬¢w¢w²Ä¤@¥@¦h¯]¤dªº§Ì¤l¤§¤@¡A¦b¶Ç¦h¯]¤dµo±¸ªºªüÀ±ªû¦òªkªù®É¡A¬°¥Lª½«ü¤ß©Ê¡C¬Æ¦Ü¦b¥Lªº«á¥b¥Í¡A´Üõ©ôªiÁÙ¬O»¡¡G¡u(¦bÃÒ®©¤ß©Ê¤è±)¬Û¤ñ¸û¨º®ÉªºÃÒ®©¡A¤w¸g¨S¦³§ó¶i¤@¨Bªº¾l¦a¤F¡C¡v ¤G¤Q·³®É¡A¦b¶ð¿A³ô¥¬ªº¬è½Ð¤U¡A¥L¥h¤F«eÂ꺮@¦x¡C¦b¨º¸Ì¥Lµo±¸¤F³\¦h¦a¥ñÂê««~©Mªkªù¡A¥]¬A¦b¥¾º¿¶v®áµo±¸ªº¡m¤j´d¤ß©Ê¥ð®§¡n¡F¦b¹F¨q¹ç¥òµo±¸ªº¡m³â¹À©B¦è¯]¶ð¡n(¤W®v¥|¨×ªk)¡F¦b¨¯¥j¥É±¹µo±¸ªº¡mìÀªQ¨ã¯]¥¾«z(¤T®Ú¥»¤Ûªk)¡n¡F¥H¤Î¦b¶®õâ¨ó¥¾µo±¸ªº¡mìÀªQ»ô«×(¤T®Ú¥»¦X¤@)¡n¡C ¤G¤Q¤@·³®É¡A¦b«eÂ꺱ӨôªL¦x¡A¥L±q³ô¥¬¤¯¼W©ôªi±µ¨üªñ¶ê§Ù¡F±q±Ó¨ôªL¦xªº²Ä¤C¥ôªk®y«ù¦³ªÌ¢w¢w®á¦N³O¾¿±µ¨üµÐÂħ١C ¦b©ÔÂĪº¤j¬L¦xı¨U¦ò¹³«e¡A¥L¼»¨Ñªº¦Ì²ÉÂàÀþ¶¡Åܦ¨¥Õ¦âªºªá¦·¡A¤@¦Ê·ø¶pªo¿O¤£ÂI¦Û¿U¡C·í´Üõ©ôªi¬°¤F§Q¯q¥L¤H¦b§@¬èë®É¡A¦³¤H½Ð¥L¤]¬°¦Û¤v§@Ó¬èë¡C¥L»¡¡G ¡uµL¦³¤º¦b¤§¥D¤H©Î¥~¦b¤§¹²¤H¡A ¥çµL«è¼Ä»Ýn°ªA©Î¿Ë¤Í»Ýn«OÅ@¡A ¦í©óÀR³B³q¹L¦Û²b¨ä·N¡A Ä@§Ú¦¨´NµÐÂļs¤j¤§¨Æ·~¡C¡v ¤G¤Q¥|·³®É¡A¦b¼Ú¶¨¥L³ê¿ô¤F¦Û¤v´¿Âà¥@¬°³Ç´L¡E´Ë®æ©ô¬î¡A¥H¤Î«á¨ÓÃÒ±o¤j¾EÂài¨¦¨´Nªº°O¾Ð¡A©ó¬O¥Lµo±¸¥X¬Æ²`ªº¡m³Ç´L¹çÅé¡nªkªù¡C¦b«áÂáBªü¨½©M«eÂáA¥L¥HW¦æªÌ¤è¦¡¶i¦æ¤F¼sªxªº´Â¸t¡C¦b«Ü¦h¦a¤è¡A¥L¨£¨ì¦ò¹³´N¦p¨£¨ì¯u¥¿ªº½Ñ¦ò©M¯ª®v¤@¯ë¡A¨Ã¥B¥L¨£¨ì½Ñ²b¬Û¡A±o¨ì½Ñ±x¦a¡C¤G¤Q¥|·³·³¥½¡A¥Lªð¦^±d°Ï¡A¦b©vÂÄ¥¾¦è©Ô¿A¾Ç²ß®@¬£ªkªù¡C ¤G¤Q¤E·³®É¡A¥L¦Au«eÂèëݤF¤T¦~¡C¦b±j¨ôªº®æ¦N¡A©ó²b¬Û¤¤¥L±o¨ì½¬®vªº¥[«ù¡A¨Ãµo±¸¤F·N¥ñÂám®á¯]±¹¦N¹çÅé¡n¡C¦b®áC¡A¥L¨£¨ì±¹¦N¦h³Ç¦ò¹³ÂàÅܦ¨¯u¹êªº½¬®v¨Ã¿Ä¤J¥L¦Û¨¡C¥Ñ¦¹¥Lµo±¸¤F¡m±¹¦N¹çÅé¡n¡C¤T¤Q¤·³®É¡A·í¥LÁI×¥Õ«×¥À®É¡A¥L¿Ë¨£¤F¥Õ«×¥À¡F¥Ñ¦¹¥Lµo±¸¤F¡m©¬¬ü¹çÅé¡n¡C ¥|¤Q·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L±o¨ì½¬®vªº¥[«ù¡A³o¨Ï¥L¯à°÷¨£¨ì¦èÂùL¥h¤w¸g¥X²{¡B²{¦b¥¿¥X²{¡A¥H¤Î±N¨Ó·|¥X²{ªº©Ò¦³ªº±¸Âîv©M¥ñÂêkªù¡C±q¦¹¥L¦¨¬°¤@¤Á¥ñÂ䧥D¡C ±q³ô¥¬¨©º¿¦h³Ç¥L±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡A¥]¬A¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m¨©¯]¦è¨ô(±I«ã¤Ûªk)¡n¡B¡mÁ`¶°¸g¡n¥H¤Î¤Q¤CÄò¡C¥LÁÙ±q²Ä¥|¥@¦õ´Ü¤¯ªi¤Á±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¦@¦P©M¤£¦@«e¦æªº¤Þ¾É¡C¥L¤]±q®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T©M³Ç´L¯Á«n«oµn±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¶Ç©Ó¡C ¦b¤Q¤T¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L±q¤j¬ù¤@¦Ê¤¤Q¦ì¤W®v±o¨ì¤F·í®É¦s¦b©ó¦èÂ꺩Ҧ³¶Ç©Óªºªkªù¡C¥L¾Ç²ß¹L©Î±o¨ì¹Lªº¶Ç©Ó¥[°_¨Ó¶W¹L¤F¤C¦Ê¨ç¡A¥¦Ì¥]¬A¤F¹çº¿¬£¡B¾¿·í¬£¡BÂÄ{¬£¡B¤î°^¡B¹F¶©¡B±dÜ¡B¦Ë¤Ú©M¨ä¥L¶Ç©Ó¡C ¥Lªº¥Dn¤W®v¦³ÂÄ{¨ª´Ü¡E¥¾¦è¤¯´Ü¡B¶ð¿A¡E³O¾¿¤¦¼W(1776~¡H)¡B±j¤Ú¯Çı¡B¦è³¡«áÂî@¬£ªºªü©ô¹p¯]¡B±Ó¨ôªL¦xªº¨ª´Ü¡E¤[¬ü®á¦N©M³Ç´L¡EºÙ¦C¬î¥ò¡B½Ã¬Ùõ°F¦xªº©Ô´L¤¯ªi¤Á¡B¨ó¼y¡E¤[¬ü¹Ï¦h¡B®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T¡BÀ±Á|«n³Í¦h³Ç¡B³ô¥¬¨©º¿¦h³Ç¡BªF³¡±d¬Ùªº¤½¯]¡Eù¨ô¥LC¡C ¥L¶êº¡¤F¤@¤Á©Ò¾Ç¡FµM¦Ó®Ú¾ÚÌ|¥D³»ªG´Üõ¡A´Üõ©ôªiªº¡u¥Dnתk¬O¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªº¤W®v·ì¦÷¡C¡v ¥L±NÂÄ{¶Ç©Óªº©vÂÄ¥¾¦è©Ô¿A¦x§@¬°¦Û¤vªº¥Dªk®y¡A¦b¥¦¾D¨ì·sÀsªºx¶¤·´Ãa«á¤S««Ø¤F³o®y¦x°|¡C ®Ú¾Ú¹çº¿¬£ªº»¡ªk¡A½±´´Üõ¦¨¬°¡u³q¹F¤C¶Ç(bKa `Babs bDun)¡v¤§¤j®v¡G 1.¥L¦P®É±o¨ì¤FÂÂĶ±KÄò©M·sĶ±KÄòªº¶Ç©Ó 2.¥Lµo±¸¤F³\¦h¦a¥ñÂÃ(Sa gTer) 3.¥L«·sµo±¸¤F¥H«eªº±¸Âîv´¿µo±¸¹Lªº³\¦h¦a¥ñÂà 4.¥Lµo±¸¤F³\¦h·N¥ñÂÃ(dGongs gTer) 5.¥L«·sµo±¸©Î«·s³ê¿ô¤F¥H«eªº±¸Âîvµo±¸¹Lªº³\¦h·N¥ñÂà 6.¥Lµo±¸¤F³\¦h²b¬ÛªkÃþ(Dag sNang) 7.¥L¿Ë¨£«Ü¦h¥»´L¨Ã±q¨ä±o¨ì¦Õ¶ÇªkÃþ(sNyan brGyud) ´¿¸òÀH¥L׾ǹLªº²Ä¤T¥@¦h¯]¤d³o¼Ë´yz¦Û¤v©M½±´´Üõ¦b¤@°_ªºÓ¤H·P¨ü¡G ¡u¥L¤£½×¦í¦bþ¸Ì¡A©P³òªÅ®ð¤¤³£À±º©µÛ¤@ªÑ¿@§ªº»¨ý¡A¾Ú«H¡A³o¬O¥LºëÄY«ù¦u¥X®a§Ù«ßªº¼x¬Û¡C¥Lþ©È´N¬O¤â«ü°Ê¤@¤U¡A³£¥O¤H¹ª»R¨Ã¨ã¦³±K·N¡A¤H̹ï©ó¥L°µªº¨CÓ¤â¶Õ³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤ß¥Í·P¿E¡C¥L¤£½×¦í¦bþ¸Ì¡A§AÁ`¯à·P¨ì¥O¤H´r§Öªº·Å·x¡A´N¹³´H¥V¸Ì¹J¨ì¼ö¤õ¡CµL¼Æ¤H¬Ý¨ì¥LÅã²{½Ñ¦ò©Î¹L¥h¯ª®vªººØºØ¨¬Û¡C¤£½×¦bþÓ©u¸`¡A¦b¥L©P³òªº¤HÌÁ`¬O·P¨ì´N¦b³ß®®©MÁcºaªº®L¤Ñ¡C¹ï©ó½aWªÌ¥L¯S§OÃö·Ó¡A¹ï¥L̷Ũ¥³n»y¡F¥H«iªZ¦Û©~ªº¶ÆºC´Ý§ÔªÌ¬Ý¨ì¥L®É¡A´N·|¹³°k¥Ç¤@¼ËÀY¤]¤£¦^¦a¶]¶}¡A©ÎªÌ¹³Â_¤F²äÀV¤@¯ëÐU©ÔµÛ¸£³U§ë°¡C¦b¥L±«e¡A¥ô¦ó¤j®v©Î«i¤hÅܱo´ù¤p©MÁ¾¨õ¡C¥L¦Û¤v«ÜÁ¾¨õ¡B¸Û¹ê¡B·O²»¡C¥L¹ï©ó¦òªk©M¥@¶¡ªk³£«Üµ½¥©¡C¦b¥L±«e¡A¨S¦³¤H´±»¡ªü½Û©^©Ó©ÎªÌµê°°´ÛÄF¤§»y¡C¦bºØºØªk·|¤W¥L·¥¨ä¦Û«H¡A©{¦p¦ÊÃ~¤¤ªº·à¤l¤ý¡C³B©ó²³§Ì¤l¤¤¶¡®É¡A¥L«Ü²¾ë¡A»P¤H©M¿Ó¡A»¡¸Üªº®É¾÷«ê¨ì¦n³B¡AÁ¿¸Ü®É¶¡ªøµu¦X¾A¡C±À²z®É¡A¥Lªº«äºûµS¦p¤jªe±qÄa±V¸¨¤U¯ë¤@ªn¤d¨½¡C¥Lªº¶ÚµµS¦p®ü¼éµ¤@¯ë¹M§GµêªÅ¡C¦³®É¡A¥L»¡ªk»¡±o§Ñ¤F¶¼¹¡C¥Ñ©ó§Ì¤l̤t¬y¤£®§¦a¨Ó°Ýªk¡A¥H¤Î¥L»¡ªkªº±K¶°t²ü¡A¨Ó³XªÌ¦³®É¤£±o¤£µ¥¤W¼Æ¶g¡A¤D¦Ü¼Æ¤ë¤~¯à¨£¨ì¥L¡A¦ý©Ò¦³¤H¦bµ¥«Ý®É³£·P¨ì¤F´r§Ö¡C¡v ´Üõ©ôªi׫ؤF«Ü¦h¦x°|©M¹Ï®ÑÀ]¡A¿EÀy¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H±q¨Æ¦òªkªº¨Æ·~¡C¥L®½§U«Ø³y¤F¬ù¨â¤d®y¦ò¹³¡A§Û¼g¤F¬ù¨â¦Ê¨ç¸g¤å¡A¨è»s¤F¬ù¥|¤Q¨ç¤ì¨è¸gª©¡A¶ì³y¤F¤@¦Ê¦h´Lîܪ÷»É¹³¡A¥H¤Î««Ø¤F³\¦h¾ú¥v¦x°|¡C ¦b¼Æ¤Q¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L¬°¤£¦P¬£§Oªº²³¦h§Ì¤lÁ¿¸g¶Çªk¡Bµ¹¤©¶Ç©Ó¡CÄ´¦p¡A¥L´¿µ¹¤©±ÓªL¤j±¸Âîv¶}啓ªºª÷èÂÄئ¥ñÂêkÄé³»¤j¬ù¤¤Q¦¸¡A¶Ç±Â¡mÀs´Ü¹çÅé¡nÄé³»©M³Z¬¬ù¤G¤Q¦¸¡C ¤C¤Q¤T·³®É¡A¦b¤ôÀs¦~(1892)¥¿¤ëªì¡A½±´´Üõ»¡¥L¤£Â_¦a¬Ý¨ì¦p®ü¯ë§Ì¤l³ò¶¤¤ªºªüÀ±ªû¦ò¡C¦b ¥¿¤ë¤G¤Q¤ ¡A¶êº¡¤F¤@¦¸ºë¤ßÄw¿ìªº»ö¦¡«á¡A¥L¹ï«o¥»(¥DºÞ³¯³]¾Â³õ©M¨Ñ«~ªÌ)»¡¡G¡u±q²{¦b°_§A¤£¥Î¦A°µ¤°»ò¤F¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¥L«K¥Ü¯e¡C¥Lªº²³§Ì¤l°Ý¹D¡G¡u§Ú̸өÀ¦ó¬èë¤å¨Ó¬è½Ð±zªø¹Ø¡H¡v¥LµªÂл¡¡G¡u¤£¥²©À¡C¤j·§¦b¤U¤ë¤G¤Q¥ª¥k¡A§Ú·|«ì´_°·±dªº¡C¡v·í¥L̦A¤T¬è½Ð®É¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A̯àºÉ¤O©À»wª÷èÂÄئ¦Ê¦r©úªº¸Ü´N«Ü¦n¡C¡v ±µµÛ¦b ¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é ¦±á¡A¥L¬~²bÂù¤â¡A»¡¹D¡G¡u²{¦b§â§Ú(®à¤l¤W)©Ò¦³ªºªF¦è³£®³¨«¡C§Ú©Ò¦³ªº¤u§@³£¤w¶êº¡§¹¦¨¡C¡v¤§«á¡A¤f»w³\¦h¦N²»¬èë¤å¡A¥L©ß¼»½\ªá¡Aªí¥Ü¤@¤Á¬Ò¤w¶êº¡¡C¨º¤Ñ±ß¨Ç®ÉÔ¡A¥L¿Ä¤J¨©º¿©Ô±K¥¾ÃÒ®©¤§·N¬É¤¤¡C©P³ò¥X²{»´·Lªº¦a¾_¡C¬Æ¦Ü¦b¶ê±I«á¡A¥LªºÁy¬Ý¤W¥h¤´µM¹³º¡¤ë¤@¯ë¥ú±m«³«³¡C¥LªºªkÅéÅܱo»´¦p´Öµ¶¡C ¥L¥Dnªº¹çº¿¬£§Ì¤lù¦C¦b¥»®Ñ³Ì«áªº¡u¶Ç©Ó¾ð¡v¤¤¡C¦bÂÄ{¬£¡A¥Lªº§Ì¤l¥Dn¦³ÂÄ{¹F´Ü¡BÂÄ{ªº¤T¦ì³Ç´Lº¿¡B®@¤ä¬£ªº¶ð¿A¥»¬¥Ã¹¼w©ôªi(1847~1914)¡C¦b¾¿Á|¬£¡A¦³²Ä¤Q¥|¥@©M¤Q¤¥@¾¿º¿¤Ú¡A¹F¶©º¿¤¯ªi¤Á¡B¿ü«×¡E¨©º¿¹çº«(1774~1853)¡B¹F®á¯]¥j¡B¦h³Ø¤Ú¡B¯Z´¼¹F¾¿º¿«X´°¡B¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹(1813~1899)©M®á³»¡E¦h³Ç©¬¼¯¡C¦b®æ¾|¬£¡A¦³¥¾¦è¨äªº³O«o¤¦¤ÚRa¦N¡B©Ô´L¡EªF¯]¹Å°Ñ¡BÀN¡E±dÂĹŰ^©M²z¶í¡E±j¤Ú´^±¹¡C ´Üõ©ôªi¦P®ÉÅã²{¤F«Ü¦hÂà¥@¤Æ¨¡A¥]¬A©vÂĦxªº½T¦N©ôªi(1894~1909)¡B¾¿ªû¦xªº½T¦Nù¨ô(1893~1959)¡B¤K¨¹(¨©·ç)¦xªº¾¿º¿´Üõ¨U·æ(1896~1945)¡B¦õ´Ü¦xªº©BÂP¿A©ô(1897~¡H)¡B¥`¤Ú¬üªº³O®á¨ô«×¼w´Ü¦h³Ç¥H¤Î¨ó¼y¦xªº³»ªG´Üõ¡E¥¾¦èµØı(1910~1991)¡C¥L̤§¤¤¡A¾¿ªû´Üõ¡E½T¦Nù¨ô¬O³Ì³Ç¥Xªº¤W®v¡C¦b©vÂÄ´Üõ¥h¥@«á¡A¾¿ªû´Üõ²¾¿ü¦Ü©vÂĦx¢w¢w¥H«e´Üõ©ôªiªºªk®y¡A±q¦¹¾¿ªû´Üõ³QºÙ¬°©vÂÄ´Üõ¡C±q¤G¤Q¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¦´Á¶}©l¡A³»ªG´Üõ¤¯ªi¤Á¿W¦Û¤@¤H¤ä¼µ°_´Üõ¥@¨tªº¤£¦@¶Ç©Ó¡A¤£ª¾¯h¦a¦b¦L«×¡B¤£¤¦¡B¥§ªyº¸¡B¦èÂéM¦è¤è¥°´¦òªk¡C ©vÂÄ´Üõ¡E½T¦Nù¨ô (1893 ~ 1959) Ì|¥D©vÂĦxªº´Üõ½T¦Nù¨ô¡A¬O¤G¤Q¥@¬ö«ù¦³½Ñ¦h¶Ç©Óªº³Ì°¶¤jªº¤W®v¡C Âþä²Ä¤Q¤Â¶~¤ô³D¦~(1893)¦~¡A¥L½Ï¥Í©ó¾¿ªû¦xªþªñªº¼ö¬ìªüæ¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O¦w¦h¦a¤è¦â¤s¨¦ªº±¸Âîv´°³£Y¤ÚìÀªº®]¤l¢w¢w±K©v¤j®v¤[¬ü¿A©ô¹Å±¹¡A¥À¿Ë¬O¦w¦h¦a¤è¦â¤s¨¦ªº·O¸Û±¹¡C¥L¤÷¿Ëµ¹¥L°_¦W¬°½±´½T¦Nù¨ô¡C¤»·³®É¡A´Üõ²@¤£¶O¤O´N¸ò¥L¨û¨û¾Ç·|¤FŪ®ÑÃѦr¡C ·í¥L¤C·³®É¡C´Üõ©ôªiªº«¿¤l¢w¢w¾¿ªû¿ü«×¡E½T¦N¹Å±¹±N¥L±a¨ì¾¿ªû¦x¡A¨Ã¦p¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹(½±°^±d·¡Ã¹¨ô®õC´LªÌ)©Ò±Â°O¡A»{ÃÒ¥L¬°´Üõ©ôªiªº¨Æ·~¤Æ¨¡C¿ü«×¬°¥LÁ|¦æ¤F«c¾v»ö¦¡¡A¨Ã½ç¦W½±´Ã¹¨ô¹Å±¹¡C ¿ü«×½Ð¥L¦Û¤vªº¸g®v³ô¥¬¹Ïµn¤¯¼W¨Ó¾á¥ô´Üõªº¸g®v¡C¦b¥Lªº«ü¾É¤U¡A´Üõ¾Ç²ß¤F¦UºØ¬è½Ð¤å¡B»yªk¡B¾äºâ¡B±ë¤å©M«Ü¦h¸g¤å¡C±q¾¿ªû¿ü«×¥L±o¨ì¤F¡m¹çÅ鶮³ß(¥|«~¤ßÅè)¡n¡B¡mÀsÂĶ°¡n©M³\¦h¨ä¥L¸gÄò¡C¿ü«×¦¨¬°¥Lºë¯«¹D¸ô©M¥@«U¥Í¬¡¤¤³Ì«nªº¤H¡C ±q¥ò¤s¨¦ªºªü©v¦Ë¤Ú¥L±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m°^¤Ú®á¶ð(±K·N³q¹ý)¡n©M¡m¤W®v¥õ´£¡nªº¶Ç©Ó¡A¥H¤Îª½«ü¥»²bªº¹ý«o(¥ßÂ_)תk¡C ´Üõ¤Q¤T·³®É¡A¹³¤÷¿Ë¯ë·ÓÅU¥Lªº¸g®v¡A¦b«¯f¤T¦~«á¥h¥@¤F¡C¦b¸g®v³Ì«áªº´X¦~¸Ì¡A´Üõ¥Î¥LªºÂù¤â¿Ë¦Û·ÓÅU¥L¡A¿N¶º¡B¿d¬~¡B¬°¥L¨ú¤ôµ¥½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C´Üõ¬Û«H¥Lªº¨ÍÔ¤£¶ÈÅý¸g®v³ß®®¡A¤]²b°£¤F¦Û¤vªº·~»Ù¡A¿n²Ö¤F¥\¼w¡C¦b¸g®v¥h¥@«á¡A´Üõ¸òÀH¾¿ªû¿ü«×¡B³ô¥¬³OµØµ¥½Ñ¦h¤W®v¾Ç²ß¤F¡m¤T«ß»ö¡n¡B¡m¥\¼wÂán¡B¡m¦p·NÂán¡B¡m´¼ªÌ¤Jªù¡n¥H¤ÎµLµÛªº½×¨å¡C ¤Q¤·³®É¡A©vÂĦx¦~»´ªº´Üõ¯ª¥j¥h¥@¤F¡A½T¦Nù¨ô¦]¦¹²¾¿ü¦Ü©vÂĦx¢w¢w´Üõ©ôªiªºªk®y¡C¦~¬ö»´»´ªº¥L¡Aµo²{·sÀô¹Ò¹ï¦Û¤v¬OÓÁ}¥¨ªº¬D¾Ô¡A¥L±Á{µÛ¹ï¥L±µºÞ¥Dªk®yªººØºØ¤Ï¹ï¡C¦ý³vº¥¦a¡A¥L¨Ì¾a¦Û¤vªº¤è«K¡BµL¬È¡B§Ô@©M·O´dªº¤O¶q¥®§¤F³o¤@¤Á¡C±q³ô¥¬±j¤Ú©ô¬î¥L¾Ç²ß¤F¡mªü¬s¹F¼¯¡n¡B¡m²{Æ[²øÄY½×¡n¡B¡m¤J¤¤½×¡n¡C¤£¤[¡A¥L¦Û¤v¤]¶}©l¦b©vÂĦxµ¹¸g¹L¿z¿ïªº¾Ç¥Í¶ÇÁ¿³\¦h¸g½×¡C ¤Q¤C·³®É¡A±q¶ð¿A¥»¬¥¡Eù¼w©ôªi¡A¥L±o¨ì¤FÂÄ{¡m¤£¦@¹DªG¡nªº¶Ç©Ó¡B¡m³ßª÷èÄò¡n©M¨ä¥L¸gÄò¡C¤Q¤K·³®É¡A¥L±q¦Û¤v¤÷¿Ë±o¨ì¤F¡m¤jÄ_¥ñÂán©M¬îªL¥ñÂ꺪k¶Ç©Ó¡C¤Q¤E·³®É¡A¥L±q³ô¥¬®á¤¦Ã¹¨ô±o¨ì¨ä¥L¶Ç©Ó¡C¨º¦~¡A¥Lªº±K©v¤j®v¤÷¿Ë¥h¥@¤F¡C¤G¤Q·³®É¡A¥L±q¶ð¿A®L¥ò¡E±j¤Ú³O®á¤¦¨©¥§º¿±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡F¦ý¤§«á³o¦ì¤W®v´N¶ê±I¤F¡C ¤G¤Q¤»·³®É¡A¥L¥h¦õ´Ü¦x±q³ô¥¬®Ê¬ü¨©º¿¬¥ÂĨü§Ù¦¨¬°¤ñ¥C¡C¥LÁÙ±q¨ó¼y¹Å¹î±o¨ì¤F¡m¥_¥ñÂán¡B¡m±Ó¨ôªL¥ñÂánµ¥³\¦hªkªù¡C¦P¦~¡A¥L¦b©vÂĦx³Ð¿ì¤F¤@©Ò¦W¬°±dº«ªº¦ò¾Ç°|¡C¥LÁܽЦõ´Ü¦xªº½å´^½T¦NÅn«z(§Y½å¹Ç¡A1871~1927)¡A¾á¥ô·s¶}¿ì¦ò¾Ç°|ªºº¥ô³ô¥¬¡C«á¨Ó¸Ó¦ò¾Ç°|¦¨¬°¤@©ÒµÛ¦Wªº¾Ç©²¡A´é²{¥X³\¦h¤j´¼ªÌ¡C ¤G¤Q¤K·³®É¡A¥L¥hªG¬¥«ô³X¤F²Ä¤T¥@¦h¯]¤d¡E®Ê¬ü¤¦¨©¥§º¿¼Æ¤ë¡C¥L±o¨ì¤F¡m«ù©úÁ`¶°¡n©M¡m¤W®v©úÂI¦L¡nªºÄé³»¡AÁÙ±o¨ì¤F¡m¯q¦è³â¹À¡n¡B¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m¤Û¤Æºô¯µ±KÂÃÄòÁ`ºõ¡nªºÁ¿¸Ñ¡C±q¦h¯]¤d¦xªº°^¬ü³ô¥¬¡A¥L±o¨ì¤F²Ä¤@¥@¦h¯]¤d±¸¥Xªº¥ñÂêk©M¡m¤j¼Ö¸t¹D¡nªº¶Ç©Ó¡F±q±¸Âîv¯Á¥Ò¡A¥L±o¨ì¤Fª÷èéÈ©M¡m¸Ñ²æ¤ßn¡nªº¶Ç©Ó¡C ¤T¤Q¤G·³®É¡A¦b¨ó¼y¦x±q¨ó¼y¹Å¹î¡E¨©º¿«n¹Å¡A¥L¦A¦¸±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡A¥]¬A¡m¤K©v³Z¬îPµÑÄ_Âán©M¡m¥_¥ñÂán¡C¨ó¼y¹Å¹î¦¨¬°¥L«nªº¤W®v¤§¤@¡C ¤T¤Q¤T·³®É¡A¥L¥h«eÂô¸t¡C¦b±Ó¨ôªL¦x¡A¥L±q³ô¥¬ªü©ô¹Ïµn¿Õ¥¬¨ü¤F²Ä¤G¦¸ªñ¶ê§Ù¡A¦]¬°¥Lªº«e¥@´¿¦b¦¹¦x°|¨ü¹L¤U¸ô¬s©`C¶Ç©Óªº¤ñ¥C§Ù¡C ¥L¥¿n±q«eÂêð¦^®É¡A¾¿ªû¿ü«×¶ê±I¤F¡C¦b¨º¥H«á¤j¬ù¤Q¤¦~¸Ì¡A´ÜõÁÙt³d·Ó¬Ý¾¿ªû¦xªº¦æ¬FºÞ²z¡C¥L«Ø³y¤F³\¦h¦ò±Ð¬ö©Àª«¡A«·s¥[±j¤F¦ò¾Ç°|¡A¨Ã¬°¥Ñ²Ä¤¥@¦õ´Ü¤¯ªi¤Á»{©wªº¾¿ªû¿ü«×ªºÂà¥@¯]¥jÁ|¦æ¤F§¤§É¨å§¡C ¥L±q¦í¦bªG¬¥ªº½±µØY«Âù¨ô(³q±`³QºÙ¬°¦w¦h®æ¦è)¡A±o¨ì¤F«Ü¦h®æ¾|¬£ªº±K©v¶Ç©Ó¡F±q¾¿´°¡Eªü©ô¹p¤Ú±o¨ì¤F¡m¤£¦@¹DªG¡n¡B¡m¤j«Â¼wª÷è¡n©M¡mº¿«¢¹Ç©Ô¡nªkÃþ¡F±q¾¿ªû³ô¥¬ªü©ô¤Ú®á¡A¥L±o¨ì¤F¡mªÅ¦æ¥õ´£¡n¥H¤Î¡mÀsÂÄ¡n©M¡m´°³£¡nªkÃþ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥LÀH¾Ç¹LÂöǦò±Ð¦U©v¦U¬£Á`¦@¬ù¤K¤Q¦ì¤W®v¡C ¥L¶êº¡¤FÂÂĶ©M·sĶ±K©G¶Ç©Ó¤¤¬°¼Æ²³¦hªº»öyªºÆ[שM©À»w¡A¥]¬A¤Ó¤Q¸U¹Mªº«e¦æ¿n²Ö¡A¥H¤Î¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªkªù¤¤¡m¹Fã¤Ú«z(°¨ÀY©ú¤ý¡B©Á«ã½¬®v¡B¤jÄPª÷¯Í³¾¤T´L¦X×)¡n¡B¡m·à±ªÅ¦æ¥À¡n¡B¡m¤W®v©úÂI¦L¡n¡B¡mª÷èéÈ¡n¡B¡m«×¥À¡n¡B¡mµØ´Ü«×¤Ú(¤j¦N²»Á`¶°)¡n©M¡mªÅ¦æ¥õ´£¡n¤¤¡m¤W®vתk¡nªºªñסC ¥L¸g¾ú¹L³\¦h¹Ò¬Û¡AÀò±o«Ü¦h±x¦a¡AÅã²{¹L³\¦h¯«ÅÜ¡A¦ý¥Ñ©ó¥LªºÁ¾¨õ¡A¥L¥u¦b¦Û¶Ç¤¤¦CÁ|¤F¤Ö¤À¡G ¦pªG§Ú´¿¨ü¹L¦]©úªº×²ß¡A ¨º§Ú·|ºë³qÅÞ¿è±À²z¡A ¦ý³o¯à±a¨Óªº§Q¯q«Ü¦³¡C ¥Ñ©ó§Ú¯à°÷¾Ð«ù ¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¤¤ªº¤T®Ú¥»»öy¡Bº¿°^µ¥½Ñ¬è½Ð¤å¡A ¥H¤Î(ÂÄ{)®@¶Ç©Óªº¤@¨Çªk·|¬è½Ð¤å¡A ¹ï¹L¥h¥Í§Ú¦³¨}¦nªº¦ê²ß¡K¡K §Ú°O±oª÷ºÑ½÷·×ªºÂÄ{¦x¡A ²M´·¦a¦b§Úªº¸£®ü¸Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÅã²{¡A ¥H¤Î¦b¹L¥h¥ÍÂà¥@©ó©ø¤ó®a±Ú¡C §Ú°O±o¦Û¤v´¿¬Oªü¤é¯Z´Ü¡B¤j©Ô´L¡B ªü©ô¬¥®á¹Å±¹¡BÜ¥¡¹Å±¹¡B¤Ú´Ü¥H¤Î¨ä¥L¤H¡K¡K ðªF¹Åªi¥H¤ô´¹¬°©Ò¨Ì µ¹§Úª½«ü¤F©ú´¼¤§¦Û©Ê¡C ¦b¹Ú¹Ò¤¤§Ú¨£¨ì¤F¦]ºÜªû´LªÌ¡B ¨©º¿©Ô±K¥¾©MÀs´Ü¤Ú¡C §Ú±q´Üõ©ôªi±o¨ìªø¹ØÄé³»¡C ±q¤jµÐÂĤڷ¡ §Ú±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n«e¦æªº³Z¬¡C §V´Ü¡E®á¦N¯q¦èµ¹§Ú¥IÅñ«Ü¦hÄò³¡¡C §Ú¸g¾ú¹L©Î¹Ú¨ì¹L ±q¹DªG½Ñ¯ª®v¡B ±K°Ç¤é¤Ú©M©v³Ø¤Ú±o¨ì¥[«ù¡C ©Ô´L¡E«n³Ø®Ê¬ü¬°§Ú¶}Åã¤F±K¼§Ù«ß¡C ¦³«Ü¦h¦¸¥LÅã²{¯«ÅÜ¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¥[«ù¤@Ó·s¦ò¹³¡A¦ò¹³Åܱo«Ü¿S¤â¡C·í¥L¦b»N¦aªºº¿«¢¹Ç©Ô¦x¥[«ùº¿«¢¹Ç©Ô¹³®É¡A¦ò¹³¦p¬¡¤H¦üªº°Ê°_¨Ó¡C·í¥L·Ç³Æ¥ÌÅS®É¡A¥úÀôÅ¢¸n¤F¦x°|¡C¦³¤@¦¸¡A¥LÄé¥_¤è¦h»D¤Ñ(¬s¨Fªù¤Ñ)³»®É¡A¤Ñ«Bª÷¯»¡C«Ü¦h¦¸¡A¥Lµ¹¤@¤j¸s«H²³¤Àµo¥[«ùªkÃÄ©Î¥ÌÅS®É¡A«ç»òµo¨º¤@¤pÂI¥ÌÅSªkÃij£µo¤£§¹¡C ¤¤Q¤»·³®É¡A¥L°ù¤Fªü«×©Ô¹Ç®a±Úªº±d¨ô¿A¤¯¬î¥ò(¥Í©ó1925¦~)§@¥Lªºªk«Q¡C®Ú¾Ú¥L¦Û¤vªº¹w¨¥¡A¥H¤Î´Üõ©ôªi©M¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹ªº±Â°O¡A¥L̪ºµ²¦X¬O¬°¤F»º°£¥Lªº¹Ø»Ù¡A¨Ã¼W¤W¥Lªº¦ò¦æ¨Æ·~¡C ¥Lµ¹ÂöǦò±Ð¤£¦P©v¬£ªº§Ì¤lÌ¡A¶Ç±Â¤FÃø¥Hp¼Æªº¹çº¿¡BÂÄ{©M¾¿Á|ªºªkªù¡A¥]¬A¡m¶®³ß¡nÄé³»¤T¦¸¡B¡mÀs´Ü¹çÅé¡nÄé³»³\¦h¦¸¡A¥H¤ÎÁ¿±Â¡m¥\¼wÂán¤T¦¸¡C ¤»¤Q¤T·³®É¡A¸g¹L©ÔÂĮȦæ©è¹F¦L«×¡A¦ÓƧK©ó¦èÂ꺬FªvÄ̶áC¥L´Â«ô¤F¦L«×©M¥§ªyº¸¹Ò¤º©Ò¦³ªº¦ò±Ð¸t¦a¡C¤§«á¡A¥L±N¿üª÷°ê¤ýªº¬Ó®a¦x°|§@¬°¥LÁ{®Éªº¥Dn¦í¿ü³B¡AÄ~Äòµ¹¤©¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~ªº«H²³¡AµLºÉªº±Ð»|©M¶Ç©Ó¡C ²Ä¤Q¤»Â¶~¤g½Þ(1959)¦~ ¤¤ëªì¤» ¡A¦ñÀH¥X²{¥ú©ú¡B¤j¦a¾_°Ê¡B¤Ñ¼Ö¦Û»ïµ¥·ç¬Û¡A¥L¶ê±I¤F¡A¥@¹Ø¤»¤Q¤C·³¡C¦p¤µ¡A¥Lªº¤j³¡¤À¿ò°©ªÙ§Q¡A«O¦s¦b¿üª÷¬Ó®a¦x°|¸Ìªºª÷¦ò¶ð¤¤¡A±d¨ô¿A¤¯¬î¥ò¦b¨º¸Ì·Ó®Æ¡A¨ÃÄm¨©óÁIשM¬èë¡C ¥LªºÂà¥@¯]¥j¬O¹Ïµn½T¦N¹Å±¹(´Üõ¿Õ¥¬¡A¥Í©ó1961¦~)¢w¢w¸³·æ¡E´Ü¦C¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á©M¤w¬Gªº½±´©Ôªº¨à¤l¡A¥H¤ÎÌ|¥D§ù¬³(´°¯])¤¯ªi¤Á©M¤£¤¦ªº¬¥¥»¡E¯Á«n®áªiªº®]¤l¡C ÂÄ{ªk¤ý½Í´Üõ¤¯ªi¤Á °¨§g¬ü ½Ķ §õ»Äõ ¾ã²z «D±`°ª¿³¨Ó¨ì©vÂĤ¯ªi¤Áªº¤¤¤ß¡Aº¥ý¯¬¦U¦ì¦N²»¦p·N¡B¤@¤Á¶¶§Q¡CÁöµM³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó¥xÆW³X°Ý(µù¡G´L³Ó ÂÄ{ªk¤ý©ó¦è¤¸1999¦~²Ä¤@¦¸»Y¥x¥°ªk)¡A¦ý¬O¸g¥Ñ§Úªº¥xÆW§Ì¤l»PªB¤Í¡A¥H«e´Nª¾¹D³o¨àªº¦ò±Ð®{«D±`°@¸Û¡B¥Rº¡·O´d¤ß©M¼Ö©ó¥¬¬I¡C¤]«Ü°ª¿³¡A¯à°÷ÂǥѦ@¦P¹ï¦òªº«H¤ß¡B¹ïªkªº¼ö·R¡A¦Ó»{ÃÑ©¼¦¹¡B«Ø¥ß¤Í½Ë¡C¦]¬°¦p¦¹¡AÁö¦b®É¶¡¡B¶ZÂ÷ªº¤À¹j¤U¡AÁÙ¬O¯à±N§Ú̳sô¦b¤@°_¡C ¨¬°¤H¦³«D±`¦hªº¥Í¬¡»Ýn¡A¦ý¬O¹ï©ó³o¤@¥Í¥H¤Î¨Ó¥@¡A³Ì«nªº¬OÆF©Ê¤Wªº×«ù¡C¦]¬°¦òªk¥i¥Hµ¹§ÚÌ¥ÀRªº¤ß±¡©M¦³¤O¶qªº¤ßÆF¡A¨Ó±¹ï¬D¾Ô»P§xÃø¡C·í¥Í¬¡¥¶¶®É¡A¤j®a³q±`¤£¤Óª`·N¡A¦ý·í¥Í¬¡¤£¶¶®É¡A´Nª`·N¨ì¦òªk¡C¦]¦¹«D±`«n¡A·í¥Í¬¡ÁÙ«Ü¥¶¶¡B°·±dªº®ÉÔ¡A§YÀ³¶}©l¾Ç²ß¡BÁIצòªk¡Cnצæ¦òªk¡A²Ä¤@n¦³ºë¯«¤Wªº¾É®v¡An¦³¤@¦ì¥¿½TªºÆF©Ê¤Wªº¾É®v¡C³oÂI«D±`«n¡C¦]¬°³oÓ¤Hn±a»â§A¨«ÆF©Ê¹D¸ô¡C«Ü¦h¸g»P½×³£½Í¨ì:ÆF©Êªº¾É®v©Ò¨ã¦³ªº«~½è©M±ø¥ó¡A¨Ì·ÓÂÄ{ªº¶Ç²Î¡AÂÄ{¤W®vµ¹¤©±Ð±Â®É¤@©wn¨ã¦³¥|ºØÅv«Â¡C ¥|Åv«Â¤§¤@«Y¤W®v (ºë¯«¤Wªº¾É®v)¡A¥²¶·n¦³¤@Ó¥¿½Tªººë¯«¾É®v¡C¦b®y¦U¦ì³£«D±`©¯¹B¡A¯à¦³©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¬°¦U¦ìªººë¯«¾É®v¡CÁÙ¤£¤î»¡³o¤@¥@©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¬O¤@¦ì«D±`¦nªº¦Ñ®v¡A¦Ó¥B¾ú¥v¤W¡A¶Ç©Ó«e¤G¥@´Üõ¤¯ªi¤Á¹ï¾ãÓ¦èÂæӨ¥¡A³£¬O«D±`¨ô¶Vªº¤W®v¡C²Ä¤@¥@©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¬O¤å®íµÐÂĪº¤Æ¨¡A¤£¤î¾Ç¾i°ª¡B¦Ó¥BÃÒ®©«D±`¦n¡C §Ú̦p¦óª¾¹D³o¤@¦ì¤W®v«Ü°¶¤j©O¡H±q¥Lªº¨Æ·~§Y¥i¬Ý¥X¡A¥L¤@¥Í¼g¹L¦h¤Öªº®Ñ¡B¦h¤Öªº½×µùÄÀ¦ò¸g¡B«Ø¹L¦h¤Öªº¦x¼q¡B¦h¤Öªº¾Ç®Õ¡BÃö©Ðµ¥µ¥³o¨Ç¯à¶Ç¼½¦òªk¡B§Q¯q²³¥Íªº¨Æ·~¡F´N¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¤@¦ì«D±`°¶¤jªº¤j®v¡C¤×¨ä¦b¥L¨º¦~¥N¡A¦èÂæU¬£¤j®v³£¨ì¥L¨º¨à±µ¨ü¥[«ù¡B±Ð±Â¡BÄé³»µ¥µ¥¡C¤@¦ì³â¹À¨ã¦³¦UӶǩӡA¬O«D±`µ}¦³ªº¡C ¦èÂåثe¦³¥|Ó¥Dn±Ð¬£¡A³o¨Ç¤£¦P±Ð¬£¹ê»Ú¤W±q³Ìªìªº¨£¡B¤¤¶¡ªº×¡B¨ì³Ì«áªºªG¡A°ò¥»¤W³£¬O¤@¼Ë¡C¹³«e±©Ò»¡¡A³o¨Ç¤£¦P±Ð¬£°ò¥»¤W³£¤@¼Ë¡A±©¶Ç©Ó¤£¦P¦Ó¤w¡FÄ´¦p±q¨º¤@¦ì¤j®v¶}©l¡A¸g¹L¨º¨ÇĶ¸g®v¡A¤S¶Ç¨ì¦èÂáA¦èÂæp¦ó¤@¥N¤@¥N¶Ç¤U¨Ó¡C¦¹ºØ¶Ç©Ó¤£¤@¼Ë¡A¤@¯ë¤H³£¬O®Ú¾Ú³o¶Ç©Ó¨Ó±µ¨ü¡B§»´¡C¦ý©Ò¦³¤£¦P±Ð¬£ªº¤j®vÌ¡A¹ï½±´´Üõ©ôªi³£¬O¦P¼Ë´L·q¡A´N¹³¹ï¥L̦ۤv¶Ç©Ó¤W®v¤@¼Ë´L·q¡A±q¥L¨º¨à±µ¨ü±Ð±Â¡C ¦P¼Ëªº¡A²Ä¤G¥@½±´½T¦Nù¨ô¤¯ªi¤Á¥ç¬O¤@¦ì«D±`°¶¤jªº¤W®v¡C¦b¥L¦~¬öÁÙ¤p®É¡A³Q»{ÃÒ¬°½±´´Üõ©ôªiªºÂà¥@«á¡A¥L«D±`¯S®íªº«~½è§YÅãÅS¥X¨Ó¡A¦~¬öÁÙ¤p§Y¯à¸ÑÄÀ«D±`²`¶øªº±Ð±Â¡C¥LÄ~Äò«e¤@¥@¤¯ªi¤Áªº¨Æ·~¡G¥Ñ»D«äסBÁ¿®y¡B¶}¥Üµ¥µ¥«D±`¦hªº¨Æ·~¨Ó¥°´¦òªk¡C¥L¬O¦ì«D±`°¶¤jªº¤j®v¡A¥»¥@¬öµL¤H¯à¤ñÀÀ¡C ªk¤ý²Ä¤@¦¸¸I¨ì½T¦N¤¯ªi¤Á¬O¤¹s¦~¥N¦b©ÔÂÄ¡A¨º¬O¤¯ªi¤Á²Ä¤@¦¸¨ì©ÔÂÄ¡C¦b¨º¨à¡Aªk¤ý±q¥L¨ü¤F«Ü¦h«nªº±Ð±Â¡BÄÀ½×¡C±q¤@¶}©l¡Aªk¤ýı±o¥u¨£¨ì½T¦N¤¯ªi¤Áªº¨¬Û¡A¨ä·P¨ü©M¬Ý¨ì¤@¯ë¤¯ªi¤Á´N¤£¦P¡Cªk¤ý«á¨ÓÂ÷¶}©ÔÂĦ^¨ìÂÄ{¡A½T¦N¤¯ªi¤Á¤]Â÷¶}©ÔÂÄ¡A¨ì¦èÂën³¡´Â¸t¡A¨Ã¨Ó¨ìÂÄ{¡A¦í¦bªk¤ýªº®c·µ¡Aªk¤ý¦A¦¸±q½T¦N¤¯ªi¤Á³B±µ¨ü³\¦hÄé³»»P±Ð±Â¡C ¨ä¤¤¤@¥ó¨Æ¡A¥ô¦ó¨£¨ì¤¯ªi¤Áªº¤H¡A³£¦ÛµM¦ÓµMªº¥Í°_«H¤ß¡A´Nºâ¤£¬O±Ð®{¡B©Î¥±`¤£¤Óתk¡B¤]¤£¤Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A¨£¨ì½T¦N¤¯ªi¤Á¡A³£·|¥Í°_«H¤ß¡Bı±o¨ü¨ì¿EÀy©M¹ªÀy¡C³o¯àÃÒ©ú¥L¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¤j®v¡BµÐÂÄ¡BÃÒ®©ªÌ¡C¥L§â¤º¦bªºÃÒ®©¡AÅã²{¦b¥~¡A¯à«Ü¦ÛµMªº·P°Ê§O¤H¡C 1959¦~¦èÂçܼɶ}©l«á¡Aªk¤ýÂ÷¶}¦èÂáA¦A¦¸¨£¨ì½T¦N¤¯ªi¤Á¡C·í®É¤¯ªi¤Á¨Åé¤í¦w¡Aªk¤ý¥LÌפF«Ü¦hªk¡A¨º¦~®L¤Ñ¡A¤¯ªi¤Á¶ê±I¶i¤J¯Iºn®É¡A¦]¬°¤£§Æ±æ¤Ó¦h¤H¥´ÂZ©|¦b©w¤¤ªº¤¯ªi¤Á¡A¶ê±I®ø®§¨S¦³¥ß§Yµo¥¬¡A«O«ù¯µ±K¼Æ¤Ñ¡C´X¤Ñ¤ºªº¬Y¤@±ß¡A¤Ó¶§¤w¤U¤s¡A¦³¤@¶ô«D±`«Gªº¶³¬ðµM¥X²{¡C¹ï³o¥ó¨Æªk¤ý°O±o«D±`²M·¡¡A¨º®É¤Ó¶§¤w¤U¤s¡A°_¥ý¦³ÂI¥ú«G¡A¨ì«á¨Ó¾ãÓ¶³«D±`«G¡A¥L̳£§â¿OÃö±¼¡A¦]¬°¶³¹ê¦b¤Ó«G¤F¡C·íµMÁÙ¦³¨ä¥Lªº·ç¬Û¡A¦p¤j¦a¾_¡B¤Ñ¤W¥X²{±miµ¥¡C¥H¤W¬Oªk¤ý»P½T¦N¤¯ªi¤Á¸I±ªº±¡§Î¡C ¬°¤F¹ï¤W®v¥Í°_°@·qªº«H¤ß¡A¬ãŪ¤W®vªº¶Ç°O«D±`«n¡C¤W¤@¥@¤¯ªi¤Áªº¶Ç°O«D±`·P¤H¡C´X¥G©Ò¦³¹L©¹ªº¤j®v¡B¥»´L¡A³£¦b¥Lתk®É¡A¦p¬¡¤H¯ëªºÅã²{¦b¥L±«e¡C½T¦N¤¯ªi¤Á¤£¶È¨£¨ì¡AÁÙ¯à±q³o¨Ç¥»´L¡B¤W®v±µ¨üÄé³»¡B±Ð±Â¡C¦pªG¬ãŪ³oºØ¶Ç°O¡A·|¥O§ÚÌ«D±`¹ª»R¡B¹ï§Ú̪º×«ù¡B¨«¦b¦ò¹D¤W·|«Ü¦³§U¯q¡C¤j®v³Ì¶}©l¥ç¬°´¶³q¤H¡A¦]¬°¥Lºë¶iªº×«ù¡A³Ì«á¥i¥H¹F¨ì«Ü¯S®íªº¤j®v¦a¦ì¡C¦pªG§Ṳ́@¼Ëªº§V¤O¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A»¡§Ṳ́£¯à¹F¨ì¦P¼Ëªº¹Ò¦a¡C°l®Ú¨s©³ªº»¡¡A§Ų́C¤@Ó¤H³£¨ã³Æ¦¨¦òªººØ¤l¡A¤]´N¬O¦ò©Ê¡A§Ṳ́]±µ¨ü¨ì¡B¦P®É¥¿¦b׫ù¥H©¹¤j®v©Ò×¹Lªº¦P¼Ëªkªù¡C¦]¦¹¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A»¡§Ṳ́£¯à¹F¨ì¦P¼Ëªº¹Ò¦a¡C©Ò¥H¹ï¤j®a«D±`«nªº¬O¡Gºë¶i׫ù¡A¤£n¦A©ì©µ¡C ¥Ø«e³o¤@¦ì²Ä¤T¥@½±´´Üõ¤¯ªi¤Á¡A¤]¬O±q«D±`¤p®É¡A§YÅã¥Ü¥X«D±`ªº¯S½è¡C³Ì¥ýn»{ÃÒ¥L®É¡Aªk¤ý̧Y¥H«D±`¦hªº¤è¦¡¨ÓÅçÃÒ¡C¸g¹L³o¨Ç«Ü¦³Åv«Âªº´úÅçµ²ªG¡A¥i¥HÃÒ©ú³o¤@¦ì´N¬O½T¦Nù¨ô¤¯ªi¤ÁªºÂà¥@¡C³o¤@¥@¤¯ªi¤Á¤]¨ã¨¬«D±`¦hªº¯S®í«~½è¡C©Ò¿×¯S®íªº«~½è¬O¥L¯à¨Ì·Ó¤W¤@¥@¤¯ªi¤Áªº¸ô¨«¤U¥h¡CÄ´¦p¡A¤p®É§Y±q¦UӶǩӱЬ£±µ¨ü³\¦hªk±Ð¡C¦P®É¤]¾Ç²ß³\¦hªº¸g»P½×¡A§@¤F¦UºØ¼h¦¸ªº³¬Ãö¡A«D±`§V¤Oªº×«ù¡A«Ø¥ß³\¦hÃö©Ð¡B¦x¼q¡B¾Ç®Õµ¥µ¥¡A¥H¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ·~±À¼s¦òªk¡A©Ò¥H¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¡An¦³«D±`°@¸Û¡B©ú½Tªº«H¤ß¡A¨Ó±µ¨ü¨Ã¸ò±q³o¦ì¾É®v©Òµ¹¤©ªº±Ð±Â©M«ü¤Þ¡C nצæ¦òªk¡A²Ä¤@¨Bn¥ý¾Ç²ß¡A¨S¦³¾Ç²ß·Qnצæ¬O¤£¥i¯àªº¡C¸g¹L¾Ç²ßªº¹Lµ{¡A±N©Ò¾Çªº¥Î¨Ó׫ù¡F¦]¬°¾Ç²ßªº¥Øªº¡A´N¬On׫ù¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à°£±¼§Ú̪º»Ùê¡C¸g¹L³o¼Ë¯à°÷µo®i¦UºØ¥¿±ªº¤ß©Ê¡A³Ì²×¥i¥HÃÒ±o¤ßªº¥»©Ê¡A°£¤FÃÒ¨ì¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¨S¦³¥t¥~¤@Ó¦ò¥i¥H¦¨¡C¦ý¬O³oºØ¥»©Ê¡A¤£¥i¯à¥u¸g¹L¾Ç²ß¡B©ÎÅÞ¿èÅGÃÒ¡A©Î¸g¹L¥L¤HÁ|Ó¨Ò¤l§Y¥iÃÒ±o¡C ÃÒ¨ì¤ß©Êªº¿ìªk¡A¶·¦Û¤v¿n»E¸ê³©M¤W®vªº¥[«ù¡C¿n»E¸ê³³Ì¦nªº¿ìªk¬OפW®v·ìÏÉ¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÆF©Êªº¾É®v«D±`«n¡A¤×¨ä¦bª÷輡A¤W®v§ó¥[«n¡C¦òªº¥[«ù¹³¤j«B¤@¼Ë¡AÀH®ÉÀH¦a°Á{¦b²³¥Íªº¨¤W¡C¦ý¬O¦]¬°²³¥Íªº´c·~¡AµLªk¬Ý¦òªº¨¬Û¡A¤]¨S¿ìªkª½±µÅ¥¨ì¦ò©Ò»¡ªºªk¡C ¦Ó¸g¥Ñ¤W®v§ÚÌ¥i¥HÅ¥¨ì¦ò©Ò»¡ªºªk¡A±o¨ì¦òªº¥[«ù¡A©Ò¥H¤W®v±a»â§Ú̸g¥Ñ¦ò¹D¬O«D±`«nªº¡C¦b®y³£¬O«D±`°@¸Ûªº¤H¡A¤]¨ü¹L«Ü¦h±Ð±Â¡AÀ³¸Óºë¶i¨Óצæ¡C²{¦bªk¤ý¬è¨D©vÂĤ¯ªi¤Áªø¹Ø¡A¨ä§Ì¤l¤@¤Á¥@¡B¥X¥@¶¡ªk¬Ò¶¶§Q¶êº¡¡A¤@¤Á®Ú¥»¶Ç©Ó¤W®vªº¥[«ù»P¤j®a¦P¦b¡C ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Áªø¹Ø¬è½Ð¤å ²Ä¤G¥@´°¯]ªk¤ý ¼¶ ¶ä´µ¥Ë´µ¿Í Æ`°©ö¥Àô½¬ªá¶Â¾|¹Ç ´L¬°°ªA²³Å]¤§¸t¤ý ´L¤§¤£¦º¦Û¥Í´¼¼z¤ß Âà½ü°j¬°¤jª÷è·¥¼Ö ¥~Åã²{¶H°¥ñ©ó´L«e ¬è½ç¤£¦º¥[«ù¦p«B° µL¬È»y¤ý´¼¼z·O´d¥D ¶ø¯µÄ_Âê÷è«ù¦³ªÌ ¹M¤J¤@¤Á¨Æ·~´L³ÓªÌ Ä@´L¤T±K¤£Ãa¦Ó¤£µ´ ¦pµL«¯¤Í¨ªªQ¼w¯u¤ý ´¿µo´dÄ@±N¤£Â_¥Ü²{ ´L©ó¥½ªk®É´Á¨Ó¤Æ²{ Å@¦ö¤@¤Áªk±Ð»P²³¥Í µS¦p¤£Åܪ÷褧ºëÅè Ä@´LùÚ±`¦í¥@¦Ü¥Ã»· Ä@¦¹¬èÄ@µ½¼w¤§ºØ¤l µL»~¤G¿Í·Å¼í¦Ó´þªø ¦¨¼ô¬°¤@ÀéÄꤧªG¹ê ¹¢¤T¬É¥H³Ì³Ó¤§¦N²» ¦¨´N¤£¦º¤§¯u¨¥ ´Üõ¯ª¥j½±´¹Ïµn½T¦N¹Å±¹ ªø¹Ø¬è½Ð¤å ¶ä´µ¥Ë´µ¿Í ´L¬°¤å®í´¼¼z¤§¶§¥ú ·O´d¥ú¨~¹M·Ó¤@¤Á³B ¯«³q¤j¤O¶Çªk«×¦³±¡ Ä@´L¤T¸t¯µ±K¬Ò±`¦í Á`ÄáÄÀ¦ò¼s¤j¤§ªk®ü »D«ä׾Ǥë¥ú¤§©Ò·Ó Á¿¸gÅGªkz¸q¤Q¸U®ö Ä@ªk«ù¦³´LªÌ±`¦í¥@ ¥Ñ©ó§Ì¤l°@¸Û¬èÄ@¤O ¥H¤Î¤TÄ_µL¶q¥[³Q¤O Ä@³t¶êº¡§^µ¥¤§¼ö±æ ¨Ï½Ñ¦N²»¥Ü²{Â÷½ü¯I ¤@¤E¤E¤@¦~¤@¤ë¤Q¤¤é¥Ñ³»ªG´Üõ¤¯ªi¤Á ¼¶©ó«n¤³¡¬w¤¤¥¡¤§µÐ´£{CªÙ§Q¶ð |