敬錄自《欽則益西多吉密傳》  堪布索達吉仁波切 譯

八、一瞬千里

上師與弟子們住在理塘寺時，他妹妹正在嘎浪為弟子們傳大圓滿法。

一天，太陽剛剛從東方升起，上師對Ra哲說：「你去牽來兩匹馬，一頭白騾子，出發的時候到了。」Ra哲趕緊照辦。

他們騎著馬來到寺院附近的草甸上，「Ra哲，閉上眼睛。」上師命令道。

Ra哲閉上眼睛後，身體開始變得輕盈，有一種飄飄欲仙的感覺，一陣清風吹過，尊者說道：「可以睜開眼睛了。」

Ra哲睜開雙眼，驚得目瞪口呆，轉瞬之間，他們已經來到了距離很遠的嘎浪深山寂地。

上師妹妹剛傳完法，弟子們魚貫而出。令人驚奇的是，即使他們與上師擦肩而過，也不能感覺尊者的到來。尊者妹妹見到了哥哥，才招呼各位弟子，這時，弟子們才看到了朝思暮想的上師，紛紛上前頂禮。一看時間（根據日影觀察時間的方法）理塘出發與到達目的地的時間完全是同一時間，大家不由得驚異萬分。