以文本方式檢視主題 - 佛網Life論壇 (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp) -- 金剛討論版(Life論壇) (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=2) ---- 印度對大寶法王噶瑪巴事件的處理目無章法! (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=2&id=25756) |
-- 作者:恭敬頂禮三寶 -- 發表時間:2011/2/10 上午 08:28:00 -- 印度對大寶法王噶瑪巴事件的處理目無章法! 如果你仔細觀察這些印度媒體無節制的報導,你就會知道這就是謠言,以及捏造的情節,而且完全是由一些既得利益團體所傳播(印度政府應該嚴厲調查這些匿名來源)。 任何對西藏情勢有初淺瞭解的人,都知道這些報導是捏造的,讓我舉幾個例子來針對報導一開始就直接指控他是間諜,而非所謂的助手財務管理的疏失做個解析說明。 India\'s handling of Karmapa issue shambolic 印度對大寶法王噶瑪巴事件的處理目無章法! 對噶瑪巴是控訴?還是誣告! 關心的人,理性與冷靜才能謀靜而後動! 以下是 Zeenews.com 的記者 Kamna Arora 對 Dr. Dibyesh Anard 進行專訪的摘要,Dr. Dibyesh Anard是倫敦西敏寺大學教授,專門研究國際關係,同時也是西藏研究專家。曾著有《西藏:地域政治的犧牲者》一書。 噶瑪巴「逃離西藏到印度是 為了控制西藏」的誣告 Kamna(以下以K表示): 有些人猜疑,第十七世大寶法王噶瑪巴鄔金欽列多傑,能夠得以「逃離」西藏順利到達印度,是因為中國的情報單位想要利用他在達賴喇嘛尊者圓寂之後,掌控西藏勢力,您對此有沒有任何評論? Dr. Anand(以下以A表示): 誠實與可靠的說:「不可能!」一位這麼受尊敬的高階喇嘛,在逃離時還是個少年,可以一直維持受影響控制,這點需要中國在觀念上有很大突破才可能。難道,中國會不知道印度安全人員會持續嚴密的監看年輕的噶瑪巴嗎?他們會不知道如果這個密謀被揭露,對中國是多麼難堪的事嗎? Dr. Dibyesh Anard 如果你仔細觀察這些印度媒體無節制的報導,你就會知道這就是謠言,以及捏造的情節,而且完全是由一些既得利益團體所傳播(印度政府應該嚴厲調查這些匿名來源)。 任何對西藏情勢有初淺瞭解的人,都知道這些報導是捏造的,讓我舉幾個例子來針對報導一開始就直接指控他是間諜,而非所謂的助手財務管理的疏失做個解析說明。 所謂的「中國Sim 卡」誣告 在噶瑪巴的住所發現一個中國Sim卡的問題(註一)。有任何記者曾求證過,中國的Sim卡可以在Himachal使用嗎?因為在印度境內使用中國Sim卡,只能透過印度電信網路,所以在印度境內使用中國Sim卡,不是比使用印度Sim卡更容易招惹詳細檢查與監聽嗎? 註一:法王噶瑪巴辦公室已嚴正否認,並取得搜查單位的證實,搜查行動並無發現任何Sim卡。 對於噶瑪巴於「拉達克土石流災難時,捐獻很多錢救災以獲得影響力」的指控 哪一位高階喇嘛看到這樣災難不會如此做的?因為拉達克有很多噶瑪噶舉的信眾,噶瑪巴這樣做有什麼錯呢?如果他沒有進行救災援助,是否人們又會指控他不關心他的信眾呢?就因為他救災,就指控他幫助中國?!為何這個指控現在才出現,而不是拉達克土石流發生的時候呢? 關於噶瑪巴是「中國送到印度,藉以控制從拉達克(Ladakh)、錫金(Sikkim)、到阿魯納恰爾邦(Arunachal Prasesh)」的指控 Dr.Arand 看到記者將這個誣告大肆報導,實在令人毛骨悚然!
在阿魯納恰爾邦(Arunachal Prasesh)根本沒有重要的噶舉寺院,如果中國想要這麼做,為何在2000年初,當噶瑪巴抵達印度後,還承認錫金是印度的一部份呢?當然,如果他們派噶瑪巴來印度控制一些地區的話,那他們也得等達賴喇嘛尊者圓寂後,噶瑪巴取得控制權後,再取回錫金,不是嗎? 噶瑪巴被「送到印度以擴展中國對流亡藏人的影響力」的誣告 中國曾經希望在達賴喇嘛尊者圓寂後,藏人就會失去一位全球仰望充滿魅力的領導者,但是,當噶瑪巴抵達印度後,這個希望就被摧毀了。中國為何要冒險提供一位具有動員藏人和同情西藏者能力的人呢?如此,只是延長中國政府與西藏的衝突而已。 噶瑪巴有很多的中國信眾 所有的西藏喇嘛,包括達賴喇嘛尊者,在中國境內都有日漸增多的信眾。事實上,中國政府對於藏傳佛教喇嘛在它人民中普及的影響力所感到的威脅,比起來自鄰近國家的威脅更大。多數印度人對事情的看法傾向,不是黑就是白的二分法獨斷,而不是先瞭解。 K: 為何噶瑪巴不曾贏得印度政府的信任呢? A: 印度的國家利益是由相當分裂與紛亂的方式形成,以及被許多相互競爭既得利益官僚與政治利益影響著。教派內的緊張來自第十七世法王噶瑪巴的爭議(夏瑪巴支持另一位噶瑪巴候選人,而他與印度安全單位有很好的關係),而這種有關噶瑪巴逃離西藏的「陰謀論」(註二),以及在印度安全單位爭論的「恐中論調」的困境都是導因於此。 觸及到中國議題,印度的媒體與安全部門專家顯得更歇斯底里,而非理性、冷靜與開放的態度看待。 註二:一部名為「噶瑪巴的逃離」的影片,也做了相似的指控。而我是從北京人士拿到這個影片的。所以你可以想像這樣的虛構故事符合中國利益,因為這正可以向印度播灑懷疑的種子。 K: 地方當局突擊檢查噶瑪巴總部辦公室,對於西藏與印度關係的影響是什麼?你認為印度當局應該更小心行動嗎? A: 指控某人是間諜是一件很嚴重的事,特別是一位受百萬人尊敬的領導者。當然,監控與處理外國間諜這是中央政府的權責。一位無此案管轄權的邦政府官員,怎能在媒體上公開發表懷疑噶瑪巴誠信的言論呢?地方政府官員僅可以就財務方面問題發言,而非間諜指控!一個邦的DGP議題,怎麼能扯到轉世爭議呢?這個與他正在調查的財務違法行為並無關係啊!從何時開始一位警長變成藏傳佛教轉世制度的專家?為何一個匿名來源可以在媒體散播類似噶瑪巴是中國間諜的謠言?這不是毀謗嗎?誰給媒體這樣摧毀別人聲譽的特權?而且還是在中央政府甚至沒有對噶瑪巴是否為間諜這件事提出討論之前。印度處理這種敏感性問題,實在是可恥以及目無章法。 西藏人非常感謝印度給予他們一個講求民主與宗教自由的庇護所,而且經由他們振興的佛教朝聖熱潮、旅遊、貿易與經濟等,繼而為「寄居社會(host society)」——印度帶來巨大的貢獻。 藏人對他們的宗教領袖非常尊敬(編者按:不只藏人吧!),因此攻擊噶瑪巴就是深深冒犯百萬噶瑪巴的追隨者。這也是對達賴喇嘛尊者的不尊重!因為噶瑪巴也是為達賴喇嘛尊者所認證,所支持的。 這次突擊噶瑪巴辦公室,就行動本身來說也許不是冒犯性,因為許多藏人也因而瞭解,宗教機構需將財務管理更現代化以及更可信。然而,媒體報導、當地警察、邦官員以及匿名來源的輕蔑不是針對突擊搜查,而是「人格污衊」。 K: 中國如何在這次事件中獲利呢? A: 中國從這次事件中不費吹灰之力就已經獲利了!首先,在印度的藏人對印度媒體輕忽、不在乎的報導感到受傷,因為,突擊檢查本身不那麼傷人,但是粗暴的誣陷為間諜,重重傷害了藏人,而這可能已經深植藏人心中了。 其次,在達賴喇嘛之後,噶瑪巴將無法成為一位統一藏人與西藏支持者的宗教人物,因為這樣的人物必須待在印度,必須有政府與藏人的信任,以及放寬他的旅行限制。然而現在印度的作法,從中獲利的卻是中國人。 最後,西藏內部將會瞭解到對於印度是寬容的,以及歡迎藏人的觀念是不正確的,因為印度人不在乎藏傳佛教徒的感情。 原文出自 Zeenews.com: India \'s handling of Karmapa issue shambolichttp://www.zeenews.com/news685958.html 中文翻譯由 一位不忍佛法傳承被戕害的佛陀追隨者。 為方便無Facebook帳户之網友參閱,本文由版主轉刊自Facebook中之Pema Karma M\'du版頁。謹此致謝! ****************************************************** 怙主大寶法王訊息與開示,請參閱中文官網: http://www.kagyuoffice.org.tw/ 請求各地四眾大德,不分彼此共同以唸經持佛菩薩聖號與心咒之諸功德力迥向怙主第十七世大寶法王:http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3247 佛教利美壇城
已更新:
噶瑪巴千諾! http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3442 |