懇請各方人士發心護持噶瑪師利那瀾陀佛學院圖書館

印度錫金 隆德寺是噶舉傳承在海外最重要的主寺。它是1960年代第十六世大寶法王噶瑪巴所建造，並成為第十六世噶瑪巴在世時的國際噶舉總部；也是傳承活動推廣到全世界的基地。在此，年輕一代噶舉上師們修習噶舉八百年來沒有間斷的傳統法教和禪修。

錫金隆德 噶瑪師利那瀾陀佛學院(Karma Shri Nalanda Institute) 是瓦拉那西(Varanasi)山普能梵文大學(Sampurnnant Sanskrit University)的關係學校，第十六世噶瑪巴創建。在此，年輕的喇嘛和祖古在現代化教育系統中學習傳統佛學，在頂樓上有第十六世噶瑪巴的舍利塔。

噶瑪師利那瀾陀佛學院圖書館簡史

1987年正當噶瑪師利那瀾陀高級佛學院升級之初，前世(第三世)蔣貢康楚仁波切便勾勒出了理想中學院圖書館的願景。蔣貢康楚仁波切認為，這個圖書館應該提供多種語言和內容的教育性書籍與文物，特別是佛教學者的完整著作。但1992年在蔣貢康楚仁波切圓寂之後，在諸多不順的情況下，這個宏偉的願望也就受到了耽擱。

當時圖書館的負責人是卓千本樂仁波切(Dzogchen Ponlop Rinpoche)與阿闍黎天培．嘉森(Tenpe Gyaltsen)，經由他們的努力，圖書館的運作尚稱平順。在他們接管之前，圖書館內只有一些第十六世大寶法王在德理委託印制的經書，以及幾疊他人捐贈的書籍，基本上是不敷使用的。所幸在他們兩位的經營下，當他們由佛學院內畢業時，圖書館已經獲得了相當多的書籍，並且開始有了一個正式圖書館的雛形。

卓千本樂仁波切與阿闍黎天培離開隆德寺後，圖書館的管理工作便交到了迪亞竹奔仁波切(Dilyak Drupon Rinpoche)的手中，阿闍黎帕桑(Passang)、札西．望秋(Tashi Wangchuk)、以及拉帕．次凌(Lhakpa Tshering)為竹奔仁波切的助手。在竹奔仁波切的任內，圖書館獲得了新的設備，例如金屬架、櫃子、書籍、以及閱讀室等等。1996年7月19日，尊貴的嘉察仁波切正式為圖書館開光，並且將它命名為「蔣貢康楚紀念圖書館」。

繼迪亞竹奔仁波切之後，阿闍黎雪樂．天津(Sherab Tenzin)與噶瑪．諾布(Karma Norbu)為現任的圖書館負責人。之前當他們還是佛學院的學生時，他們無法做太多的改進。現在他們兩人皆已畢業，也為圖書館預備好了新的整修計劃。

親愛的大德：

我們謹代表噶瑪師利那瀾陀佛學院(Karma Shri Nalanda Institute)的圖書館來書寫這封信。

這所圖書館是全隆德寺唯一的圖書館，它不僅利益佛學院的學生們，也對當地居民有所貢獻。過去幾年，圖書館的使用者不斷地增加，而現有的設施漸漸不敷使用。

因此，我們便展開圖書館的修建計劃，以便利益更廣大的讀者；其中包括重配傢具、增添木質書架、禪修墊、包經布、電腦、以及音頻設備等等，預估的費用是四十萬盧比。

這個計劃的成功與否，有賴於各位法友的慷慨捐助。依此，我們特別函告於您，希望您能一圓我們的教育之夢。

若您想更進一步地瞭解這個計劃，歡迎您直接跟我們聯絡。在此，事先感謝您的關心與支持﹗

此致，

您誠摯的法友

噶瑪師利那瀾陀佛學院圖書館負責人
雪樂．天津(Sherab Tenzin)
噶瑪．諾布(Karma Norbu)

地址：

Karmae Shri Nalanda Institute
D.C.C. Rumtek Monastery
East Sikkim
737135 India

懇請各方人士發心護持噶瑪師利那瀾陀佛學院圖書館

劃撥帳號：18268431
郵政戶名：財團法人化育文教基金會 ( Hwa Yue Foundation )
劃撥單請註明：護持噶瑪師利那瀾陀佛學院圖書館

銀行匯款：合作金庫商業銀行 (信維分行)                
銀行帳號：5090717901204
戶名：財團法人化育文教基金會
金融機構代號：006
匯款、轉帳完成後，請傳真收據至 02-22694013 並註明「護持噶瑪師利那瀾陀佛學院圖書館」 。

http://www.hwayue.org.tw/ad/KSNI_library_donation.html