17世大寶法王手繪蓮花生大士

《蓮師心要建言》

偉大的上師蓮花源，支托著諸佛言教的生命之柱，幫助西藏的人們進入佛法之門。雖然他們想要皈依三寶，卻不知如何將自心轉向真正的修行。當疾病等不幸降臨在西藏人身上時，他們膽怯地求助於占卜、民俗咒語或修法儀式，以及占星術。因此，蓮花源給予他們這則有關修持的口訣教授。墮落時代的西藏行者，認真謹記這則建言吧！

佈施時生起吝嗇心，會使你投生為餓鬼，因此贈予再小的物品時，也不要步入吝嗇的歧路中。持守禁慾誓戒時，生起貪慾將會使你投生於有腐臭屍體的地獄中，因此不要對性交生起渴望。在訓練安忍與菩提心時，生起嗔心會使你經歷在鐵箱內燃燒的爐灶中被焚燒的痛苦經驗，因此切莫離開安忍的盔甲。

在努力試著成就無上證悟時，如果你不知不覺陷入怠惰之中，要謹記：你的生命正在耗竭，連一刻都不逗留，因此切莫成為怠惰的獵物。你的壽命日夜不停地流逝，好好記住這點吧！

不要想：「像我這樣惡業纏身的人，怎麼修行佛法？」而讓自己氣餒。即使是受福佑的聖者釋迦牟尼佛，也一度只是南傑--一位陶匠的兒子。不要為自己擁有的膚淺善根而自視甚高，感到驕傲或是自我膨脹。即便諸佛的遍知與功德無量無邊，他們卻一點都沒有我慢心。

遭遇不幸時，如果你不信靠三寶，卻去求助民俗療癒儀式或修法，皈依世間神祇，那就象徵著你已經對大乘教法生起了錯誤見地。別讓佛陀教法蒙羞！

當你的親朋好友表露出愛意與情感時，他們其實是輪迴的束縛，因此要想：「這些束縛是魔羅遣送來的障礙，為的是阻礙我成就無上證悟！」也要想著：「三界一切有情眾生都是我自己的父母，父母流轉在輪迴中，多麼可憐啊！但只是憐憫他們是不夠的，我應該藉由四無量心和其他種種方便法門，引領他們出離輪迴，直到輪迴空盡！」要好好將此謹記於心。

此生中，無論你遇到何種享受或分散你注意力的事，要想：「這是魔羅的誘惑，為的是阻止我得到無上證悟。這個魔羅比毒蛇還可怕！」要把這點謹記於心。雖然此生中你可能擁有完滿的境遇，但這些境遇是無常、愚蠢無益且短暫的。要把這點謹記於心。

無論你在這個世間要努力達到的是何種成就，那些都只是無常短暫的，而且將會讓你受到迷惑煩惱的折磨。要把這點謹記於心，要努力讓自己遠離這種迷妄！可確定的是，你必定會離去，整個王國、所欲求的一切以及財產都將留在身後；除了佛法外，什麼都無法在那個時刻幫助你。要把這點謹記於心！