¥H¤å¥»¤è¦¡À˵ø¥DÃD - ¦òºôLife½×¾Â (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp) -- ª÷è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=2) ---- ¥| ¸t ¿Í ¢w ªk¤ý¹F¿à³â¹À Á¿z (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=2&id=8950) |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 03:23:25 -- ¥| ¸t ¿Í ¢w ªk¤ý¹F¿à³â¹À Á¿z ¥| ¸t ¿Í ªk¤ý¹F¿à³â¹À Á¿z ³ü¡B«e¨¥ ¥|¸t¿Í¬O¦ò±Ð±Ðªkªº¯u¥¿°ò¦¡A³o´N»¡©ú¤F¬°¦ó¥|¸t¿Í¬O³o»ò«n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§A¤£¤F¸Ñ¥|¸t¿Í¡A¦pªG§AÓ¤H¤£´¿ÅéÅç¹L³oӱЪkªº¯u¹ê©Ê¡A·Qn׫ù¦òªk¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¦¹¡A§Ú¨C¦¸³£«Ü°ª¿³¦³¾÷·|¸Ñ»¡¥|¸t¿Í¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú¬Û«H©Ò¦³¥@¬Éªº¥Dn©v±Ð³£¦³§U¯q¤H©Ê©M°ö¾i¦n¤Hªº¼ç¦b¯à¤O¡C©Ò¿×ªº¡u¦n¡v¡A¤£¬O«ü¤Hªø±o¦n¡A§Ú¬O»¡¥L̦³¤@Áû¦n¦Ó·O´dªº¤ß¡C³o¤]´N¬O¬°¤°»ò§Ú¦Ñ¬O»¡³Ì¦n¬O¿í´`¦Û¤vªº¶Ç²Î©v±Ð¡A¦]¬°§ïÅܤ@Ó©v±Ð«H¥õ¡A¨Æ¹ê¤W¥i¯à·|Åý§A¦³±¡ºü©Mª¾©Ê¤Wªº§xÃø¡C¨Ò¦p¡A¦b³o¸Ì¡A^°êªº¶Ç²Î©v±Ð¤å¤Æ¬O°ò·þ±Ð¡A¦]¦¹¡A¦pªG§A«H°ò·þ±Ð¡A»¡¤£©w·|¤ñ¸û¦n¡C µM¦Ó¹ï¤@¨Ç¯u¥¿Ä±±o§Aªº¶Ç²Î©v±Ð¹ï§A¨S¦³¥Îªº¤H¦Ó¨¥¡A©Î¹ï¨º¨Ç¿E¶iªºµL¯«½×ªÌ¦Ó¨¥¡A¦ò±Ð¸ÑÄÀ¨Æ±¡ªº¤è¦¡¥i¯à¾Ö¦³¤@¨Ç§l¤Þ¤O¡A¤]³\¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A«H©^¦ò±Ð¬O¸û¦nªº¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú·Q¾Ö¦³¬YºØ©v±Ðªº×¾in¤ñ¤°»ò¤]¨S¦³n¦n¡C¦pªG§A¯u¥¿³Q¦ò±Ðªºªkªù¤Î¨äפߪº¤è¦¡§l¤Þ¡A¥J²Ó¦a¤Ï¬ÙÀË°Q´NÅܱo«D±`«n¡A¥u¦³·í§Aı±o¦ò±Ð¬O¯u¥¿¦a¾A¦X§A¡A¿ï¨ú¦ò±Ð¬°§AÓ¤Hªº«H¥õ¤D¬O¥¿½Tªº¡C ³o¸ÌÁÙ¦³¥t¤@Ó«D±`«nªºnÂI¡C¤H©Ê¦³®É·|³o¼Ë¡A¬°¤FnÃÒ©ú¦Û¤v§ï«H¤@Ó·s©v±Ð¬O¥¿·íªº¡A§Ṳ́]³\·|§åµû§Ú̦ۤv¦¥ý«H¥õªº©v±Ð¡A©Î¬O§ÚÌ°ê®aªº¶Ç²Î©v±Ð¡A¨Ã¥B«Å§i¥¦¬O¤£¦X®É©yªº¡C³oºØª¬ªp¤£À³¸Óµo¥Í¡Cº¥ý¡AÁöµM§A¥ý«eªº©v±Ð«H¥õ¹ï§A¤]³\¨S¦³®Ä¡A¦ý¨º¤£·N¿×¹ï¨ä¥Lªº¦Ê¸U¤Ḩ¹¥þ³à¥¢¤F»ùÈ¡C¬JµM§Ú̲z·í´L·q©Ò¦³ªº¤HÃþ¡A§Ú̦P®É¤]¥²¶·´L·q¨º¨Ç«H©^¤£¦P©v±Ð±Ð¸qªº¤H¡C¦AªÌ¡A§A¥ý«eªº©v±Ð¡A¦p¦P©Ò¦³ªº©v±Ð¤@¼Ë¡A³£¯u¯à¦³¼ç¤O¥hÀ°§U¬Y¨Ç¯S©wÃþ«¬ªº¤H¡C¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A°ò·þ±Ðªº¤è¦¡¤ñ¦ò±Ð§ó¦³®Ä¬O«Ü²M·¡ªº¡A³o¨ÌÓ¤Hªººë¯«¶É¦V¦Ó©w¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥²¶·©Ó»{¨CÓ©v±Ð³£¦³¨ººØ¼ç¤O¡A¨Ã¥Bn´L·q©Ò¦³«H©^¥¦Ìªº¤H¡C ²Ä¤GÓ²z¥Ñ¬O§Ú̲{¦b¤w§ó¤F¸Ñ¥@¬É¤W³\¦h¤£¦Pªº©v±Ð¶Ç²Î¡A¦Ó¥B³\¦h¤H³£¥¿¹Á¸Õ«P¶i¦U©v±Ð¶¡ªº¯u¥¿©M¿Ó¡C¤@¤E¤K¤»¦~¡A¤£¦P©v±Ð¤H¤h»ô»EªüÀÙÀÙ¡]Assisi¡^°Q½×©v±Ð»PÀô¹ÒªºÄ³ÃD¡A´N¬O¤@¨Ò¡C¡]µù¤@¡^§Ú·Q²{¦b¦³³\¦h¦U©v±ÐÁp¦Xªº°é¤l¡A¦Ó¥B©v±Ð¦h¤¸¥D¸qªº²z©À¥¿¦b¤ã®Ú¡C³o¬OÓ«D±`¹ª»R¤H¤ßªº¹w¥ü¡C·í¤U¤§»Ú¡A³\¦h¦a¤è³£¦³¤H¦b´£Ò¯u¥¿ªº©v±Ð²z¸Ñ¡A³æ³æ¤@Ó¤Hªº§åµû´N¯à³y¦¨«Ü¤jªº¶Ë®`¡C¦]¦¹¡A°ò©ó³o¨Ç¥ß³õ¡A§ÚÌÀ³·í¦³´L·q¨ä¥L©v±Ðªººë¯«¡C ¤@¶}©l§Ú´N´£¥X³o´XÂI¡A¬O¦]¬°·í§Ú¯u¥¿Á¿¸Ñ¥|¸t¿Í®É¡A§Ú¥²¶·¥D±i¦ò±Ðªº¤è¦¡¬O³Ì¦nªº¡I¦AªÌ¡A¦pªG§A°Ý§Ú¹ï§ÚÓ¤H¦Ó¨¥³Ì¦nªº©v±Ð¬O¤°»ò¡H²@¤£¿ðºÃ¦a¡A§Úªºµª®×¬O¦ò±Ð¡C¦ý¨º¤£¬O»¡¹ï¨CÓ¤H¨ÓÁ¿¦ò±Ð¬O³Ì¦nªº¡A·íµM¤£¬O¡C¦]¦¹¡A¦b§ÚÁ¿¸Ñªº¹Lµ{¤¤¡A·í§Ú»¡§Úı±o¦ò±Ðªº¤è¦¡¬O³Ì¦nªº®ÉÔ¡A½Ð§A¤£n»~¸Ñ§Úªº·N«ä¡C §Ún¶i¤@¨B±j½Õ¡A·í§Ú»¡©Ò¦³ªº©v±Ð³£¦³°¶¤jªº¼ç¦b¯à¤O¡A§Ú¨Ã«D¥u¬O§»ª¤W»¡»¡¡A©Î§â¥¦·í¦¨¤@ºØ¥~¥æÃã¥O¦Ó¤w¡C¤£ºÞ§Ú̳ߤ£³ßÅw¡A©Ò¦³ªº¤HÃþ¤£¥i¯à³£¬O¦ò±Ð®{¡A¨º¤w¬O¬Û·í²M·¡¤F¡C¦P¼Ë¦a¡A¾ãÓ¤HÃþ¤]¤£¥i¯à³£¬O°ò·þ®{©Î¦^±Ð®{¡C¬Æ¦Ü¦òªû¦b¥@®Éªº¦L«×¡A©Ò¦³ªº¦L«×¤H¨Ã¤£¬O³£§ï«H¦ò±Ð¡A¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ë¡C¦AªÌ¡A§Ú¤£¬O¥u¾\Ū¦³Ãö¨ä¥L©v±Ðªº®ÑÄy¦Ó¤w¡A§Ú´¿¹J¨ì§Oªº©v±Ð¶Ç²Îªº¯u¥¿×¦æªÌ¡C§ÚÌ¥æ½Í¹L²`¨èªººë¯«Åé·|¡A¯S§O¬O¦³Ãö·O·Rªº¸gÅç¡C§Ú¹îı±o¥X¨Ó¥L̤ߤ¤¦³µÛ¯u¥¿©M«D±`±j¯Pªº·O·R¡C¦]¦¹¡A§Úªºµ²½×¬O¤£¦Pªº©v±Ð¦³¼ç¤O¥hµo®iµ½¤ß¡C §Ú̬O§_³ßÅw¨ä¥L©v±Ðªºõ¾Ç¨Ã¤£«n¡C¹ï¤@Ó«D¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A¯Iºn©M¨Ó¥@ªº·§©À¦ü¥G¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¬Û¦ü¦a¡A¹ï¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A³yª«¥Dªº·Qªk¦³®ÉÅ¥°_¨Óº¡¯îÂÕªº¡C¦ý³o¨Ç³£¤£nºò¡A§ÚÌ¥i¥H¤£ºÞ¥¦¡C«ÂI¬OÂǥѳo¨Ç¤£¦Pªº©v±Ð¶Ç²Î¡A¤@Ó¥»¨Ó«D±`Ãaªº¤H¥i¥HÅܦ¨¦n¤H¡C³o¬O©v±Ðªº¥Øªº¡A¦Ó¥B¬O©v±Ðªº¯u¥¿µ²ªG¡C¥ú³oÂI´N¬On´L·q¨ä¥L©v±Ðªº¥R¤À²z¥Ñ¤F¡C ³Ì«áÁÙ¦³¤@ÂI¡A¦p§A©Òª¾¡A¦òªû¥H¤£¦Pªº¤è¦¡±Ð¾É²³¥Í¡A¦Ó¥B¦ò±Ð¦³¡uÏi±C¨F³¡¡v¡B¡u¸g¶q³¡¡v¡B¡u°ßÃÑ¡v©M¡u¤¤Æ[¡vµ¥µ¥¤£¦Pªº±Ð¸qÅé¨t¡A¨C¤@Ó©v¬£³£¦Û¸g¤¤¤ÞÃÒ¦òªû©ÒÁ¿ªº¸Ü¡C¦pªG¦òªû¥H¤£¦P¤è¦¡±Ð¾É¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¥L¦Û¤v¤£¬O«Ü½T©w¨Æ±¡¨s³º¬°¦ó¡C¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦òªûª¾¹D¥Lªº°lÀHªÌ¦³¤£¦Pªººë¯«¶É¦V¡C±Ð±Â©v±Ðªº¥Dn¥Øªº¬OnÀ°§U¤H¡A¨Ã«Dn¦¨¦W¡A©Ò¥H¡A¥L¨ÌÅ¥ªkªÌªº®Ú¾¹¦Ó±Ð¾É¦X¾Aªº±Ðªk¡C¦]¦¹¡AÄÀ{¦È¥§¦ò¬Æ¦Ü«D±`´L«Ó¤HªºÆ[ÂI©MÅv§Q¡C±Ð¾É¥i¥H±Ð±o«Ü²`¶ø¡A¦ý¦pªG³o¤£¦X¾A©ó¬YÓ¯S©wªº¤H¡AÁ¿¸Ñ¥¦¦³¤°»ò¥Î©O¡H±q³oÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡Aªk´N¹³ÃĤ@¼Ë¡CÃĪº¥Dn»ùȬO¥¦¯àªv¦n¯f¡A¦Ó¤£¬OȦh¤Ö¿úªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¬Y¤@ºØÃīܬé_©ù¶Q¡A¦ý¦pªG¥¦¹ï¯f¤Hªº¯f¯g¤£¦X¡A¥¦´N¨S¦³¥Î¡C ¬JµM³o¥@¬É¦s¦b¦UºØ¤£¦Pªº¤H¡A§ÚÌ´N»Ýn¤£¦PÃþ«¬ªº©v±Ð¡CÅý§ÚÁ|Ó»P¦¹¬ÛÃöªº¨Ò¤lµ¹§AÅ¥¡C¦b¤C¡³¦~¥Nªºªì´Á¡A¦³¤@Ó¦L«×ªº¤uµ{®v¹ï¦òªkªí²{±j¯Pªº¿³½ì¡A¬Æ¦Ü«á¨Ó¥X®a·í¤F©M©|¡C¥L¬OÓ«D±`¸Û¼°¤S«D±`¦nªº¤H¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦V¥L¸Ñ»¡¦ò±ÐµL§Ú¡]anatman¡^¡]µù¤G¡^ªº²z½×¡A¥L³Q³oµL§Ú½×À~¨ìP´ý¨Å¸§Ý¡C¥Lı±o¦pªG¨S¦³¥ÃùÚªº§Ú¡A¨º»ò¬YºØ«D±`°ò¥»ªºªF¦è´N¤£¨£¤F¡C¥L¯uªº¤@ª½´ý¨Å¸§Ý¡C§Úµo²{«ÜÃø¸ò¥L¸ÑÄÀµL§Úªº·N¸q¡Aªá¤F´XӤ몺®É¶¡ºCºCÁ¿¸Ñµ¹¥LÅ¥¡Aµ²ªG¥L¤£Å¸§Ý¤F¡C¦]¦¹¡A¹³¹ï³o¼Ëªº¤H¡A³Ì¦n±N׫ù«Ø¥ß¦b±`§Ú¤§¤W©Î¬Û«HÆF»î¡]soul¡^ªº±Ðªk¡C ¦pªG§Ú̯àª`·N¨ì³o¨ÇnÂI¡A´N«Ü®e©ö¯à´L·q©M©Ó»{²§©ó¦Û¤vªº©v±Ð¶Ç²Î¤§»ùÈ¡C ¤@¡B¦ò±Ðªº°ò¥»ì«h ¨C·í§Ú¤¶²Ð¦ò±Ð±Ðªk®É¡A§Ú³£·|´£¥X¤GÓ°ò¥»ì«h¨Ó°µ«ÂI»¡©ú¡C²Ä¤@Ó°ò¥»ì«h¬Oªk©Ê½t°_»¡¡C¡]µù¤T¡^©Ò¦³ªº¦ò±Ðõ¾Ç³£¬O¨Ì¹ï¦¹¯u²zªº¤F¸Ñ¦Ó¥ßªº¡C²Ä¤GÓì«h¬O«D¼É¤O¡A³o¬O¤@ºØ¦b¤F¸Ñªk©Ê½t°_¤§«á¡A¦ò±ÐצæªÌ©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C«D¼É¤O¥»½è¤W¬O«ü§ÚÌÀ³·íºÉ¤O¥hÀ°§U§O¤H¡A¦ý¦pªG³o¤£¥i¯à¡A³Ì¤Ö¤]À³ºÉ¶q¤£¥h¶Ë®`¥LÌ¡C¦b¸Ô²Ó¦a¸Ñ»¡¥|¸t¿Í¤§«e¡A§Ú·§n¦a´£¥X³o¤GÓì«h·í°µI´º¡C ¬Ô¨Ì»PµoµÐ´£¤ß º¥ý§Ú±N¥H¶Ç²Î¦ò±Ðªº¥Î»y¤¶²Ð³o¨Çì«h¡Cì«h¤W»¡¡A·í§Ų́M©w¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A·í§Ú̵oµÐ´£¤ß¡A¤]´N¬O¤j´d¤ß©M§Q¥L¤ß©Î§Ú̪ºµ½¤ß®É¡A§ÚÌ´N¦¨¬°¦ò±Ð®{¡C¦ò±Ðªº¤TÄ_¬O¦ò¡Fªk¡]¦òªûªº±Ðªk¡^¡F¹¬¡]צæªÌªº¹ÎÅé¡^¡C«Ü²M·¡¦a¡AÀ°§U§O¤Hªº³oÓ«ä·Q¬O¬Ô¨Ì»PµÐ´£¤ß³o¤GªÌªº¤ßn¡CµoµÐ´£¤ßªº×¦æ©úÅã¦a»Ýn¦Û¤vÄm¨©ó¥Dn¬O¦bÀ°§U§O¤Hªº¨º¨Ç¬¡°Ê¡F¦Ó¬Ô¨Ìªº×¦æ¬O¦b¬°×¦æªÌ¥ß¤U°ò¦¡A¥H«K§â¥L̪º¥Í¬¡¾É¤J¦X¥G¹D¼wn¨Dªº¤è¦¡¡AÁקK°µ·|¶Ë®`§O¤Hªº¦æ¬°¡A¥H¤Î·q¬È·~³ø¦]ªGªk«h¡C °£«D§Ú̦b¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº×¦æ¤W¤ã¤U°í¹êªº°ò¦¡A§_«h¤£¥i¯à¦³°ª¼h¦¸µÐ´£¤ßªºÃÒ®©¡C³o¤]´N¬O°Ï¤À¬O¤£¬O¦ò±Ð®{¡A¬O¨Ì¥L¬O§_¤w¬Ô¨Ì¤TÄ_³oÓ°ò·Ç¨Ó§P©wªº²z¥Ñ¡C µM¦Ó¡A·í§Ú̽ͨì¬Ô¨Ì¤TÄ_®É¡A§Ṳ́£À³·Q¹³¨º¥u¬O¦b¤@¦ìªk®v¨º¸Ì¥¿¦¡°Ñ»P¤F¬Ô¨Ì»ö¦¡¦Ó¤w¡A©Î¥u¾a°Ñ¥[³o¼Ëªº»ö¦¡¡A´N»{¬°§Ṳ́w¸gÅܦ¨¦ò±Ð®{¤F¡C¦b¦ò±Ð¤¤¬O¦³¥¿¦¡ªº¬Ô¨Ì»ö¦¡¡A¦ý»ö¦¡¥»¨¤£¬O«ÂI¡C«ÂI¦b©ó³o¬O§A¦Û¨¤Ï¬Ùªºµ²ªG¡AÁa¨ÏµLªk®v¦b«e¡A§A¯à§¹¥þ«HªA¦ò¡Bªk¡B¹¬¬O¯u¥¿¨s³º¬Ô¨Ì³Bªº¥¿·í©Ê¡A¥u¦³³o¼Ë¡A§A¤~¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¡C§A§â§Aªº¤ßÆFºÖ¬ç°U¥Iµ¹¤TÄ_¡A³o¤~¬O¬Ô¨Ìªº¯u¥¿·N¸q¡C±q¥t¤@¤è±¨Ó»¡¡A¦pªG§A¤ß¤¤¦s¦³¹ï¤TÄ_¬°¨s³º¬Ô¨Ì³B¤§¥¿·í©Ê¥ô¦óªºÃhºÃ©Î¼~¼{¡AÁaµM§A¤w°Ñ¥[¹L¬Ô¨Ì»ö¦¡¡A¥¿¦]³oÓÃhºÃ¨Ï§AµLªk¦¨¬°¤@Ó¹êתº¦ò±Ð®{¡A¦Ü¤Ö¥Ø«e¬O¦p¦¹¡C©Ò¥H¡A¤F¸Ñ³o¨Ç¬Ô¨Ìªº¹ï¶H¬O¤°»ò¬O«Ü«nªº¡C ·í§Ú̦b³oӯߵ¸¤U½Í¦òªû®É¡A§Ṳ́£¥²§â¹ï¦ò³oÓ¦rªº¤F¸Ñ§½¦b§ë¥Í©ó¦L«×¤Î±Ð¾É§Ú̯S©wºë¯«¥Í¬¡¤è¦¡ªº¨º¦ì¾ú¥v¤Hª«¡]ÄÀ{¦È¥§¦ò¡^¡C§Ú̹ï¦òªGªº¤F¸Ñ§ó¸Ó¬O¨Ì©ó·NÃѪº¼h¦¸¡A©Î¬O¤ßÆFÃÒ®©ªº¼h¦¸¦Ó©w¡C¡]µù¥|¡^§ÚÌÀ³·í¤F¸Ñ¦ò¬O¤@ºØ¤ßÆF¦s¦bªºª¬ºA¡A³o¤]´N¬O¬°¦ó¦ò±Ðªº¸g¨å·|´£¤Î¹L¥h½Ñ¦ò¡B²{¦b½Ñ¦ò©M¥¼¨Ó½Ñ¦ò¡C ±µµÛªº°ÝÃD¬O¦ò¬O¦p¦ó¥X²{ªº¡H¤@Ó¤Hn¦p¦ó¤~¯à§¹¥þ¦aı®©¡H·í§Ú̦b«ä¦Ò¦òªºªG¦ì®É¡A§Ṳ́@©w±o°Ý§Ú̦ۤv¡A¤@Ó¤H¬O§_¥i¯à¦¨´N¦p¦¹ªºª¬ºA¡A¦¨¬°¤@Ó§¹¥þı®©ªº¦s¦b¢w¢w¦ò¡C³o¸Ì§ÚÌ·|µo²{ÃöÁä¦b©ó¹ïªk¤§©Ê½èªº¤F¸Ñ¡C¦pªGªk¦s¦b¡A¹¬¹Î¤@©w´N¯à¦s¦b¡A¹¬¹Î´N¬O¨º¨ÇÄm¨©ó¦òªk¤§¹Dªº¤H¡A¥H¤Î¨º¨ÇÃÒ®©©M¹ê²{ªk¤§¯u¹êªº¤H¡C¦pªG¹¬¹Î¤¤¦³¤H¤w¨ì¹F¬YºØ¤ßÆFª¬ºA¡A¦Ü¤Ö¤w¸g§JªA²Ê¼h¦¸ªº´c»P·Ð´o¡A¨º»ò§ÚÌ´N¥i¥H¹w¨£¹F¦¨§¹¥þ§K©ó´c»P·Ð´oªº¦Û¥Ñ¤§¥i¯à©Ê¡C¨ººØª¬ºA´N¬O§Ú̺٬°¦òªºª¬ºA¡C ¦b§Ú̲{¦b©Ò½Íªº¯ßµ¸¤U¡A§Ú·Q§ÚÌ¥²¶·°Ï¤À§â¡uªk¡v·í°µÁ`ºÙ©Êªº¥Î»y¡A©M§â¥¦©ñ¦b¬Ô¨Ì³oÓ¯S©w¬[ºc¤Uªº¤£¦P¡CÁ`ºÙ©Ê¦a¨Ó»¡¡A¥¦¬O«ü¸g¨å¤Wªºªk¢w¢w¦òªûªº±Ðªk¤Î¨Ì¨ºÓ±Ðªk¹êשұoªº¤ßÆFÃÒ®©¡C»P¬Ô¨Ì¬ÛÃöªºªk«h¦³¨âÓ±¦V¡G¤@¬O¯à·ÀW©M·Ð´oªº¹D¡A¥t¤@Ó¬O·À¤î¥»¨¡C¡]µù¤¡^¥u¦³¤F¸Ñ¤F¥¿·À©M¦¨´N¥¿·À¤§¹D¡A§Ṳ́~¯à¹ï¤°»ò¬O¸Ñ²æ¦³¤@¨Ç·§©À¡C ¤G¡B½t °_ ¦òªû´¿¦b¸g¤¤»¡¹L¦n´X¦¸¡A¡u½Ö¨£½t°_§Y¬O¨£ªk¡A½Ö¨£ªk§Y¬O¨£¦ò¡C¡v¡]µù¤»¡^§Ú¬Û«H¦pªG§Ú̱qÀs¾ð¤¤Æ[±ÐªkªºÆ[ÂI¨Ó¬ã°Q³oÓ³¯z¡A§ÚÌ¥i¥H±o¨ì¦¹·N²[³Ì§¹¾ãªº¤F¸Ñ¡C¦pªG§AÌ«ü±±§Ú»¡§Ú°¾·RÀs¾ð¡A§Ú¤@©w¥i¥H±µ¨ü³o¼Ëªº§åµû¡C¦]¦¹¡A«ö·ÓÀs¾ðªº«ä·Q¡A©ó¦¹§ÚÌ¥i¥Hµo²{¤TºØ¼h¦¸ªº·N¸q¡C º¥ý¡A©Ò¦³¦ò±Ðªº©v¬£³£¦³¦@¦Pªº¤F¸Ñ¡A§Y½t°_¡]pratit yasamutpada¡^ªºªk«hn¥H¦]ªG¬Û¨Ì¨Ó¸ÑÄÀ¡C¡u½t¡v¡]pratit¡^¬O«ü¡u¬Û¨Ì¡vªº·N«ä¡A¡u°_¡v¡]samutpada¡^¬O»¡¡u°_·½¡v¡C³oÓªk«h¬OÁ¿©Ò¦³¦t©zªº¦³¬°ªkªº¦s¦b¡A³£¬O¦UºØ¦]½t¬Û¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡C³oºØ»¡ªkªº«n©Ê¦b©ó¥¦¹w¥ý±Æ°£¤F¨âºØ¥i¯à©Ê¡A¤@¬O¨Æª«µL¤¤¥Í¦³¡BµL¦]µL½tªº¥i¯à©Ê¡A¤G¬O¨Æª«¥Ñ³yª«¥D©Î¶Wµ´ªº³]pªÌ©Ò³yªº¥i¯à©Ê¡C³o¨âºØ¥i¯à©Ê³£³Q§_©w¤F¡C ¨ä¦¸¡A§ÚÌ¥i±q³¡¤À»P¾ãÅ骺Ãö«Y¨Ó¤F¸Ñ½t°_ªºªk«h¡C©Ò¦³ªºª«½è³£¥i¥H±q³¡¤À¦p¦ó¶°¦¨¾ãÅ骺¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ¡A¥H¤Î¥Î¡u¾ãÅé¡v¤Î¡u¾ãÅé©Ê¡vªº³oÓ·§©À¦p¦ó¨Ì¿à³¡¤À¦Ó¦s¦bªº¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ¡C¹³³o¼Ëªº¨Ì¿à«Ü²M·¡¦a¦s¦b©óª«²z¥@¬É¤¤¡C¬Û¦ü¦a¡A«Dª«½è¹êÅ骺¦p·NÃÑ¡A¥i±q®É¶¡¬ÛÄò«áªGªº¨¤«×¨Ó«ä¦Ò¡G¾ãÅé·NÃѪº·§©À¬O°ò©ó³sÄò©Êªº«áªG©Ò²Õ¦¨ªº³sÄòÅé¦Ó¦¨¥ßªº¡C©Ò¥H¡A·í§Ú̱q³o¨Ç¬Û¤¬Ãö«Y¨Ó¬Ý«Ý¦t©z®É¡A§Ṳ́£¥u·|¬Ý¨ì¨CÓ¦³¬°ªk³£¬O½t°_ªº¡A§Ú̦P®É¤]·|¤F¸Ñ¾ãÓ¥@¬Éªº²{¶H³£¬O¨Ì¾a½t°_ªºªk«h¦Ó²£¥Íªº¡C ½t°_·N¸qªº²Ä¤TÓ±¦V¬O©Ò¦³ªºªF¦è©M¨Æ¥ó¢w¢w¨Æ¹ê¤W¨C¥ó¨Æ¢w¢w³£¥u¬O¦]³\¦h²Õ¦¨¦]¯À¶°¦X¦Ó²£¥Íªºµ²ªG¦Ó¤w¡C·í§A¥H·NÃѤÀªR¨Æª«¡A§â¥¦Ì©î¸Ñ¬°ºc¦¨ªº³¡¤À¡A§A´N·|¤F¸Ñ³o¯Âºé¬O¦]µÛ¨ä¥L¦]¯Àªº¬Û¤¬¨Ì¿à¡A¨C¥ó¨Æ¤~¯à¦s¦b¡C©Ò¥H¡A¥ô¦ó¤@ÓªF¦è¨S¦³¿W¥ß©Î¥»¦³ªº¦Û©Ê¡C§Ú̹ï¨Æª«ªº¥ô¦ó»{©w³£¾Ì§Ú̪º»{ª¾»P¯u¹ê¦Û¨ªº¤¬°Ê¦Ó©w¡C¦ý³o¤£¬O»¡¨Æª«¤£¦s¦b¡A¦ò±Ð¤£¬O¥D±iµêµL¥D¸qªº¡C¨Æª«½T¹ê¦s¦b¡A¦ý¥¦Ì¨S¦³¿W¥ß¦Û¥Dªº¯u¹ê¡C ²{¦bÅý§Ų́ӽͫe±¦òªû©ÒÁ¿ªº¡u¨£½t°_§Y¨£ªk¡v¡C³oÓªkªº·§©À»Pèè§Ú̽͹Lªº½t°_ªº¤T¼h·N¸q¡A¦³¤TºØ¤£¦Pªº¹ïÀ³·N¸q¡C º¥ý¡A§ÚÌ¥i¥H§âªk©M²Ä¤@¼h½t°_ªº·N¸q§Y¦]ªG¬Û¨ÌÃöÁp°_¨Ó¡C³z¹L¦]ªG¬Û¨Ìªº¨¤«×¥[²`²z¸Ñ½t°_ªk©Ê¡A§ÚÌ´N¯à©Ó»{±µ¨ü¡u·~¡vªº§@¥Î¡A¤]´N¬O¥D®_¤HÃþ¦æ¬°ªº·~¤O¦]ªGªk«h¡C³oÓªk«h¸ÑÄÀ¤FµhWªº¸gÅç¬O¦p¦ó¦Û´cªº·~¡B«ä·Q»P¦æ¬°ªºµ²ªG¦Ó²£¥Íªº¡A¥H¤Î·Qnªº¸gÅç¦p§Ö¼Ö¤ÎÅw³ß¬O¦p¦ó±q¥¿±ªº¦æ°Ê¡B±¡ºü»P«ä·Qªºµ²ªG¦Ó²£¥Íªº¡C ³z¹L¥H¦]ªG¬Û¨Ìªº¨¤«×¦Ó¥[²`¹ï½t°_ªº²z¸Ñ¡A·|¨Ï§A¹ïªk©Ê²£¥Í®Ú¥»©ÊªºÅ鮩¡C·í§A¤F¸Ñ¤F§ÚÌ©Ò»{ª¾©M¸gÅ窺¨C¥ó¨Æ³£¬O¦]½t¤¬°Ê²Õ¦¨ªºµ²ªG¡A§Aªº¥þ³¡Æ[ÂI³£·|§ïÅÜ¡C·í§A¶}©l¥H³oÓ¦]ªGªk«h¬Ý«Ý¨C¥ó¨Æ±¡®É¡A§A¹ï§A¦Û¤v¤º¦bªº¸gÅç©M¥þÅé¥@¬ÉªºÆ[ÂI´N·|§ïÅÜ¡C¤@¥¹§Aµo®i¥X³oºØõ¾Ç¨£¸Ñ¡A§A´N¥i¥H§â§A¹ï·~ªº¤F¸Ñ©ñ¦b³oÓ¬[ºc¤¤¡A¦]¬°·~¤Oªk«h¥u¬O³oÓ¥þ±ªº´¶¹M¦]ªGªk«h¤¤ªº¤@Ó¯S¨Ò¡C ¬Û¦ü¦a¡A·í§A¹ï¨ä¥L¨âÓ½t°_ªº±¦V¢w¢w³¡¤À»P¾ãÅ骺¬Û¨Ì¤Î»{ª¾»P¦s¦bªº¤¬¿à¢w¢w¦³²`«×ªº¤F¸Ñ®É¡A§AªºÆ[ÂI·|§ó²`¨è¤Æ¡A¦Ó¥B§A±N·|¤F¸Ñ¨Æª«Åã²{ªº¤è¦¡©M¨ä¯u¥¿¦s¦bªº¤è¦¡¦³©Ò¤£¦P¡C¥H¬YºØ¥~¦b¦Û¥D«ÈÆ[ªº¯u¹ê©ÒÅã²{ªº¤@¤Á¡A¨Ã¤£¯u¥¿¦X¥Gªk©Ê¯u¹ê¡C §Ṳ́@¥¹¤F¸Ñ¤Fªí¶H»P¯u¹êªº®Ú¥»®t²§¡A§ÚÌ´N·|¹ï±¡ºü¹B§@ªº¤è¦¡¥H¤Î§Ú̦p¦ó¤ÏÀ³¨Æ¥ó»P¹ï¶H¦³¤@¨ÇÅ鮩¡C§ÚÌ·|ª¾¹D§Ú̹ﱡ¹Ò°µ±j¯P±¡ºü¤ÏÀ³ªº·í¤U¡A§Y¹w³]¤F¬Y¤@ºØ¿W¥ß¦s¦bªº¨Æ¹ê¦s¦b¦b¨º¸Ì¡C¥Î³oºØ¤è¦¡¡A§ÚÌ®©¨ì¤ß¦³¦UºØ¤£¦P¥\¯à©M¦Û¤v¤ß¤¤¤£¦P¼h¦¸ªº·NÃÑ¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ṳ́]·|¤F¸Ñ¨ìÁöµM¬Y¨Çºë¯«©Î±¡ºüªºª¬ºA¬Ý°_¨Ó¨º»ò¯u¹ê¡AÁöµM¨Æª«Åã²{¨º»ò¹G¯u¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥¦Ì³£¬O¤£¹êªº¦k©À¦Ó¤w¡C¥¦Ì¨Ã«D¥H§ÚÌ»{¬°¥¦Ì¦s¦bªº¤è¦¡¯uªº¨º¼Ë¦s¦b¡C ¸g¥Ñ³oºØ¤è¦¡ªº¤Ï¬Ù»P¤ÀªR¡A§ÚÌ´N¯à¹ï¦ò±Ð³N»y©ÒºÙªº¡uWªº®Ú·½¡v²£¥ÍÅ鮩¡A´«¥y¸Ü»¡¡G¡uWªº®Ú·½¡v´N¬O«ü¨º·|¾ÉP§Ú̧x´b©M»~¸Ñ¤Î¥O§Ṳ́߷Ъº¨º¨Ç±¡ºü¸gÅç¡C·í³oÓ»P¹ï¯u¹ê½t°_©Ê³Ì²Ó·L¼h¦¸ªº¤F¸Ñ¦X¦b¤@°_®É¡A§Ṳ́]·|Å鮩¨ì©Ò¿×ªº¡uªÅ©Ê¡v¡C ³oÓ¡uªÅ©Ê¡v¬O«ü¨CӨƪ«»P¨Æ¥ó²£¥Íªº¤è¦¡¡A¥u¬O³\¦h¦]¯Àªº²Õ¦X¦Ó¤w¡A¬ÒµL¿W¥ß©Ê©Î¦Û¥D©Êªº¦s¦b¡C ·íµM§Ú̹ïªÅ©ÊªºÅ鮩·|À°§U§Ṳ́F¸Ñ¥ô¦ó»P¦¹¬Û¤Ïªº·Qªk¡A§Y¨Æª«¦Û¦³¦a©M¿W¥ß¦a¦s¦b³o¨Ç¿ù»~ªº·Qªk¡C³o¬OºØ¹ïªk©Ê¯u¹êªº¿ù»~¤F¸Ñ¡C§Ú̲M·¡¦aª¾¹D¤£ºÞ±q¯u¹ê©Î±q§Ú̦ۤv½T¹êªº¸gÅç¥Xµo¡A³oºØ»~¸Ñ³£¨S¦³¦³®Ä¥¿½Tªº°ò¦¡A¦ÓªÅ©Ê¦bÅÞ¿è±À²z©M§Ú̪º¸gÅç³o¨âªÌ¤¤³£¦³¥¿½Tªº¨Ì¾Ú¡C³vº¥¦a¡A§ÚÌ´N·|±µ¨ü¹F¨ì§¹¥þµL¦¹¿ù»~»{ÃѪº¥¿Ä±ª¬ºA¬O¥i¯àªº¡A§Y·Àªºª¬ºA¡C ¤ëºÙ½×®v¦b¡m©ú¥y½×¡n¡]Prasannapada¡^¤¤»¡¨ì¦pªG¦³¤H¯àÂ_©wªÅ©Ê¡A¨º¥L´N¥iÂ_©w¥@¬Éªº½t°_¡F¦pªG¦³¤H¯àÂ_©w½t°_¡A¨º¥L´N¯àÂ_©wW©M¨ä°_·½ªº¦]ªGÃö«Y¡C¤@¥¹¥L±µ¨ü¤F³oÓ¦]ªGÃö«Y¡A¨º¥L¦P¼Ë¤]´N¯à°÷²z¸Ñ©M±µ¨üW·|¦³²×µ²¡C¤ëºÙ½×ÃÒ¦pªG¦³¤H¯à±µ¨üW¦³²×µ²¡A¨º»ò¥L´N¦P¼Ë¯à±µ¨üÓ¤HÃÒ®©©MÅé²{¨ºÓ¹Ò¦a¬O¥i¯àªº¡C³Ì«á·íµM´N¯à²z¸Ñ¦òªû¤w¯u¥¿§¹¬ü¦a¦¨´N¨ºÓ·À¤îªº¹Ò¬É¡C «ÂI¬O¸g¥Ñ´£ª@¹ï½t°_ªk«hªº²`¨è²z¸Ñ¡A§ÚÌ¥i¥H¤F¸Ñ¤FW¶°¿Í©M·À¿Í¡C³o´N¬O¦òªû»¡¡u¨£¤F½t°_§Y¨£ªk¡v¨º¥y¸Üªº·N¸q¡C¦p¦¹§ÚÌ´N¥i¤F¸Ñ¤F·À¿Í©M±o·À¤§¹D¡C¤@¥¹§Ṳ́F¸Ñ¤F³o¨Ç¡A§ÚÌ´N¯à¤F¸Ñ¹¬²³ÃÒ®©©M¹ê²{³o¨Ç¹Ò¬É¥H¤Î¦òªû§¹¥þ¦¨´N³o¨Ç¹Ò¬É¬O¥i¯àªº¡C³Ì«á§ÚÌ´N¦h¤Ö·|¤F¸Ñ¦¨¦ò¯u¥¿«üªº¬O¤°»ò¡C ¤T¡B¤G ¿Í ¬°¤F¹ï¥|¸t¿Í¦³¤@Ó§¹¾ãªº¤F¸Ñ¡A§ÚÌ¥²¶·¼ô±x¤G¿Í¢w¢w¥@«U¿Í©M³Ó¸q¿Í¡C³o¸Ì¡A§An°O¦í§Ú¬O±q¦ò±Ð¤¤Æ[¾Ç¬£ªº¨¤«×¨Ó¸ÑÄÀªº¡C·íµM¤£¯à§â¤G¿Íªº·§©À§½©ó¤¤Æ[¡A§A¥i¥H¦b¦ò±Ðªº¨ä¥L¾Ç¬£¥H¤Î¤@¨Ç«DÄݦò±Ðªº¦L«×õ¾Ç§ä¨ì¤G¿ÍªºÆ[©À¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³o¸Ì§Ú¬O±Ä¨ú¤¤Æ[ªº¬Ýªk¡C ¨º»ò§Ú̦p¦ó¯à¹ï¤G¿Íªº°ò¥»±Ð²z¦³©Ò¤F¸Ñ©O¡H³z¹L¹ï¤é±`¥Í¬¡ªº¤F¸Ñ¡A§Ú̱o¥Hª¾¹D¥@«U¿Í¡]samvaharasatya¡^¬O¤°»ò¡A§Y¥Ñ¦]ªGªk«h¾Þ±±¤§¥@«U¯u¹êªº¥@¬É¡C¦pªG§Ú̱µ¨ü³oÓ¥@¬Éªº¯u¹ê¬O¬ù©w¦¨«Uªº¡A¨º»ò§ÚÌ´N¯à±µ¨ü³oÓ¥@¬ÉªºªÅ©Ê¡A«ö¦ò±Ðªº»¡ªk¡A§Y¬O³Ó¸q¿Í¡]paramarthasatya¡^¡C³o¤GÓ¯u¹ê±¦V¤§¶¡ªºÃö«Y¬O«Ü«nªº¡Cªí¶H¥@¬É¤£¬O¨º»ò³Q·í°µ¬O³Ó¸q¿Í¥@¬Éªº¤@Ó¹ï·Ó©Î¤Ï±¡A¦Ó¬O³Q·í°µÃÒ¾Ú¡A¯u¹êªº¨s³º©Ê´N¦b³oÓªí¶H¥@¬Éªº°ò¦¤W«Ø¥ß°_¨Óªº¡C ¥u¦³·í§A¤F¸Ñ¤F¤G¿Íªº©Ê½è»PÃö«Y¡A§A¤~¯à§¹¥þ¤F¸Ñ¥|¸t¿Íªº·N¸q¡C¤@¥¹§A¤F¸Ñ¤F¥|¸t¿Í¡A§A´N¥i¦b³oÓ°í¹êªº°ò¦¤W¡A¦n¦n¦a¥h¤F¸Ñ¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº¯u¸q¬°¦ó¡C °Ý ÃD ¸Ñ µª °Ý¡GÓ¤HªºÅ鮩©M¦òªûªº¥¿µ¥¥¿Ä±ªº®t§O¦bþ¸Ì¡H ´LªÌµª¡G Åý§ÚÁ|¹ï©Ò¦³¨Æª«ªº²Ó·LµL±`©MÀþ¶¡©ÊªºÅ鮩¬°¨Ò¡C ¹ï¤@Óè¶}©l¤F¸Ñ¨Æª«µL±`ªº¤H¨Ó»¡¡A¥L©Î¦o¹ï¨Æª«ùÚ±`ªº°õµÛ¡A¦b³Ìªì¶¥¬qÁÙ¥i¯à¬Û·í±j¯P¡C²{¦b¬°¤FnÃP°Ê¨ºÓ°õµÛ¡A§A»Ýn¤@¨Ç§å§Pªº±À²z¡A¬Æ¦Ü¥un¯à¥O¦¹¤H¤ß¤¤¹ï¨Æª«ùÚ±`°_ºÃ¡A¨º»ò¥¦´N¯à²£¥Í½ÄÀ»¡A¦]¬°¡A¦Ü¤Ö¹ï¨Æª«ùÚ±`¤£ÅÜÆ[©Àªº°õµÛ¦³¤FÃP°Êªº®ÄªG¡C ¦ý¬O¨ºÁÙ¤£°÷¡C§A»Ýn¶i¤@¨B¼W±j§ó¨ã§å§P©Êªº±À½×¡A§â§A¾É¦V¨Æª«ªºµL±`¡C¬Æ¦Ü¨º¼ËÁÙ¬O¤£°÷¡A§AÁÙ»Ýn¤ñ³oÓ§ó±jªº°í©w¡A³oºØ°í«H¥i¸g¥Ñ«ùÄòªº¤Ï¬Ù¤¤±o¨ì¡A¯à¾ÉP©Ò¿×ªº¡uµL±`ªº±À½×©Ê¤F¸Ñ¡v¡C ³oÓ¹Lµ{ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¬°¤FnÅý³oºØ¤F¸Ñ¦b§Aªº¦æ¬°¤W²£¥Í½T¤Áªº½ÄÀ»¡A§A»Ýn¹ï¨Æª«µL±`¦³ª½±µªºÅ鮩©Î¿ËÃÒªº¸gÅç¡C¨ºÁÙ±o¶i¤@¨B¨Ì¦¸§â¨º¿ËÃÒר짹¬ü¡A¦]¬°°ÝÃD¬O§Ú̹ï«í±`ªº°õµÛ¬O®Ú²`¬k©T¦a½L¾Ú¦b§Ú̪º·NÃѤ¤¡A³æ³æ¤@¦¸Å鮩¬OµLªk»°¨«¥¦ªº¡C³on¤@Óªø¤[ªº¹Lµ{²`¤Æ§Ú̪ºÅ鮩¡A¬Æ¦Ünרì³s°õµÛùÚ±`ªº³Ì¤p¶É¦V³£n§¹¥þ®Ú°£¡C ³oÓ¹Lµ{¡A¨Æ¹ê¤W¡A©MÅ鮩¨Æª«¤§ªÅ©Êªº±¡§Î©Î¥ô¦ó¨ä¥Lªk«h³£¬O¤@¼Ëªº¡C ÁaµM¦p¦¹¡A¦³¬Y¨ÇÆFפ§¹Dªº±¦V¬O»Pª¾ÃѬÛÃö¡A»P¸gÅç¸ûµLÃöÁp¡A¦ý«o»P§Ú̵½¤ßªº¼Wªø¦³Ãö¡C¹ï«áªÌ¦Ó¨¥¡A¤@¶}©l§A¥²¶·¹ï¤°»ò¬O·O´d¦³¤@¨Çª¾©Ê¤Wªº¤F¸Ñ¡A·íµM¡A§A¤]¥²¶·¹ï¦p¦ó¼Wªø·O´d¦³¨Ç·§©À¡C¦¹«á¡A¥Ñ©ó§Aצ檺µ²ªG¡A§A¤]³\·|¦]§Aªºµ½¤ß¦Ó±o¨ì¬YºØ¿EÀy¹ª»Rªº¸gÅç¡C¨Ò¦p¡A·í§A§¤¤U¨Ó«äºû¥¦®É¡A§A¤ß¤¤¤]³\·|¥Í°_·O´d¡A¦ý¨º·O´d¨Ã¤£¯à«ùÄòªø¤[©Î´¶¹M¡A¦Ó¥B¤]¤£º¯³z¨ì§A¾ãÓ¦s¦³¤¤¡C¦]¦¹¡An°µªº¬O§â¨ºÓ¸gÅç¶i¤@¨B²`¤Æ¨ì¦Ûµoªºµ{«×¡A¦Ó¤£¥²¦A¨Ì¿àª¾©Êªº¨ë¿E¡C¥²¶·°µ¨ì·í±¡¹Ò»Ýn®É¡A´N¯à¯u¥¿¦a¦ÛµM¤ÏÀ³¡C¨ººØ·O´dªº¸gÅçÁÙ¥i¦A¤@¦¸¶i¤@¨B²`¤Æ¡Aª½¨ì¥¦¯à¹M¤Î¤@¤Á¬°¤î¡C©Ò¥H¡A³o¬Oצæ¹Dªº¤@Ó¤£¦Pªº±¦V¡A¦A¦¸¦a»Ýnªø¤[ªº¹Lµ{¡C ³o¨âÓצæ¹Dªº±¦V¡A§Y¬O¶Ç²Î¦ò±Ð³N»y©ÒºÙªº¤è«K»P´¼¼z¡A¦¹¤GªÌ¥²¶·Äâ¤â¦P¦æ¡C¬°¤Fn¼Wªø»P²`¤Æ´¼¼z¡A§A»ÝnÄÝ©ó¤è«K³o¤è±ªº¸É¥R¦]¯À¢w¢wµÐ´£¤ß¡C¬Û¦ü¦a¡A¬°¤Fn¼Wªø¡B²`¤Æ©M¥[±j§A¦bµÐ´£¤ß¤WªºÅ鮩¡A§A»Ýn´¼¼z¥H«Ø¥ß¥¦¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn¤@Óµ²¦X¤è«K»P´¼¼zªº³~®|¡C ¹³³o¼Ë¡A§ÚÌ»Ýnµ²¦X¼ÆºØ¤£¦P¤èªkªº³~®|¡A¤£¬O¥u¨Ì¾a¤@ºØ¤èªkªº³~®|¡C¦pªG§ÚÌ®³«e±½Í¹LªºÅ鮩¨Æª«µL±`ªº¨Ò¤l¨Ó»¡¡AÁöÅ鮩¥»¨¦³¥i¯à¨Ï¤@Ó¤H§JªA¹ï«í±`ªº°õµÛ¡A¬°¤Fn¨Ï¨ºÓÅ鮩§¹¬ü¡A¦b¹ê׮ɡA§A»Ýn¶i¤@¨Bªº¸É¥R¦]¯À¡C³o¬O¦]¬°¦³«D±`¦hªº¨ä¥L§ô¿£¦P®É¦bÀ£¨î§Ú̪º¤ß¡C¤Hªº°ÝÃD¤£¥u¬O³æ¤@ªº°õµÛùÚ±`¡A¦P®É¤]°õµÛ¨Æª«¿W¥ßªº¡B«ÈÆ[ªº¯u¹ê¡A¦p°õµÛ©T¦uªºì«hµ¥µ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç¦]¯À³£¯à¥H¶}µo¹ïªÅ©Êªº´¼¼z¦Ó¤@»ô±N¤§¹ïªv±¼¡C ¦]¦¹¡A§Ú̳o¸Ì©Ò³B²zªº¬OÓ¤H·NÃÑÁÚ¦V§¹¬ü«D±`½ÆÂøªº¹Lµ{¡C °Ý¡G±z¯à§_¦h½Í½Í¬Ô¨Ì¯u¥¿¬O«ü¤°»ò¡H ´LªÌµª¡G §Úı±o¬Ô¨Ìªº¥»½è¦b©ó¹ïªk°µ¬°¤@ºØ¸Ñ²æªº¤èªkªº®Ä¤O²£¥Í²`«×ªº°í«H¡A¥H¤Î¹ï±o¨ì¨ººØ¸Ñ²æ²£¥Í²`¤Áªº¼ö±æ©M±ý¨D¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú̳£»¡¦ò¬O±Ð¾É§ÚÌ×¹Dªº¦Ñ®v¡Aªk¬O¯u¥¿ªº¬Ô¨Ì³B¡A¹¬¬O§A¦b×¹D¤Wªº¦P¦ñ¡C¦]¦¹¡A¹ïªkªº²`¤Á°í«H¬O°ö¾i¹ï¦ò»P¹¬ªº²`«H»P´L·qªº¥ý¨M±ø¥ó¡C ¦b¡mÄÀ¶q½×¡n¡]Pramanavarttika¡^¡AªkºÙ¸Õ¹Ï¦X²z¦aÃÒ©ú¦òªû¬O¦ì¤wı®©ªº¾É®v³oӨƹꪺ®Ä«×»P«H«×¡C¥L¥H¹ý©³Àˬd¦òªû¦Û¤vªº±Ðªk¤ÎÃÒ©ú¥|¸t¿Í±Ðªkªº¥i«H©Êªº¤è¦¡¨Ó¤ä«ù¥Lªº½×ÃÒ¡A¦]¬°¥|¸t¿Í¬O¦P®É¦b±À²z©MÓ¤H½T¹êªº¸gÅç³o¤GªÌ¤§¤W©Ò«Ø¥ßªº¡C³o¸Ìªº«ÂI¬O»¡¡A§ÚÌÀ³·íº¥ý±µ¨üªkªº¯u²z¡A¦Ó¥B¥u¦b³oÓ°ò¦¤W»{©w¦òªû¬O¦ì¯u¥¿ªº¾É®v¡C ¥u¦³¦bÃöÁp¨ì·¥ºÝÁô±â¤£©ú¤§³B®É¡A¦³®É¤~·|¨Ï¥Î¬Û¤ÏªºÅÞ¿è¡F´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¦òªû¹ï³o¨Ç¨Æ±¡ªº»¡ªk¤§©Ò¥H¯à³Q«H¿à¡A¬O¦]¬°¥L¬O¦ì¥i¾aªº¾É®v¡C³o¬O¤@Ó½ÆÂøªº±À²z¹Lµ{¡C¬°¤Fn¸òÀH³oÓ²z¸ô¨«¡A¨Æ¹ê¤W§ÚÌ¥²¶·¦Û§Ú̦ۤv¹ï¦òªû©Ò±Ð¥|¸t¿Í¤§¥i«H«×ªº¬Û«H¶}©l¡A³o¬On³q¹L§å§P©Ê±À²zªº¡C·í§Ú̹ï³o¨Ç¯u¿Í¦³Ó¤HªºÅ鮩®É¡A§ÚÌ´N¯à¹ï¦òªû°µ¬°¤@Ӿɮvªº¥i«H¿à©Ê²£¥Í²`«H¡C¬JµM¦òªû¯à¦b¨º¨Ç»Ýn³q¹L²z©Ê§å§Pªº¦a¤è³QÃÒ©ú¬O¥i«Hªº¤Î¦X²zªº¡A§ÚÌ´N¦³«H¤ß¥h±µ¨ü¦òªû¦b¨ä¥L¸û¬°Áô±â¤£©ú¤§³B©ÒÁ¿ªºÃÒ¨¥¡C ¦]¦¹¡A¬Ô¨Ì¤TÄ_¥i¦Û¬Ô¨Ìªkl¥Í¥X¥¦ªº¥þ³¡·N¸q¡C °Ý¡G¦pªG§Ú̯à©ó¦Û¤v¤ß¤¤¨D¬Ô¨Ì§Y¥i¡A¨º¦b¤@Ó»ö¦¡©Î¨å§¤¤¨D¬Ô¨Ìªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H ´LªÌµª¡G ¦ò±Ð¦³¤£¤Ö¤£¦Pªº§Ù¡C¨Ò¦p¦³µÐÂħ١B±K§Ù¡B§O¸Ñ²æ§Ù¤¤ªº¥X®a§Ù»P¦b®a§Ù¡C¦³ºØ»¡ªk»¡¡A§A¥i¦b¦ò¹³«e¨üµÐÂħ١A¦Ó¤£»Ýn±q¥t¤@Ó¬¡µÛªº¤H¨ü¦¹§Ù¡C¦ý¬Oª÷è§Ù©M§O¸Ñ²æ§Ù¥²¶·±q¥t¤@Ó¬¡µÛªº¤H±Â¨ü¡A¦]¬°§A»Ýn¤@Ó¥¼´¿¤¤Â_ªº¶Ç©Ó¡C¤]³\n¦b¤@Ó¤j®v©Î¨ä¥L¬¡µÛªº¤H±«e¨ü§Ùªº¨ä¤¤¤@Ó²z¥Ñ¬O¨º·|²£¥Í¸û±jªº©Ó¿Õ·P¡C¥¦·|¥[±j§Aªº·NÃÑ¡Aµ¹§A¤@ºØÓ¤Hªº¸q°È·P¡C¦pªG§A§Æ±æ¶i¤@¨B±´¨s³oÓ²z¥Ñ¡A¨º»ò§Ú¥²¶·©Ó»{§Ú̱o§â³oÓ°ÝÃDµ¥¦òªû¦Û¤v¨Ó¦^µª¡C °Ý¡G§Ú̬ݨ£¦³¤H¥¿¦b³y°µ·|¨Ï¥L̲£¥ÍµhWªº´c·~¡A¬O§_§Ú̸Ӹչϥhªý¤î¥L̳o¼Ë°µ¡H¨º¼Ë¬O§_·|±j¥[·~¦b¥L̨¤W¡H´«¥y¸Ü»¡¡A¹ï§Ú̦Ө¥¡A±q¸g¾ú¦Û¤vªºµhW¦Ó±q¤¤¾Ç²ß¬O¤£¬O¸û¦n©O¡H ´LªÌµª¡G ¦p§A©Òª¾ªº¡A¤@Ó¦ò±Ðªº×¦æªÌ·V«¦a¹LµÛ¤@ºØÄm¨§U¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C³o¸Ì§ÚÌnª¾¹D¡A¦ò±Ð©Ò½ÍªºÀ°§U¥L¤H¬OÀ°§U¥L̨«¤W¥¿¹D¥H§ä¨ì¸Ñ²æ¡A³o¤]´N¬O»¡¹L¤@ºØ²Å¦X·~¤O¦]ªGªk«hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Y¬O¡u½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡v¡C ©Ò¥H¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·í¤@Ó¦ò±Ð®{¬Ý¨ì§O¤H¦b³y´c·~®É¡A¸Õ¹Ïªý¤î¥L̳y´c·~¬O¹ïªº¡F¦ý¬O¡A³o·|±a¨Ó¤@¨Ç°ÝÃD¡C§Ú̯à§â¦Û¤vªº¹D¼w¼Ð·Ç©Î»ùÈÅé¨t±j¥[¨ì¥t¤@Ó¤H¨¤W¨ì¤°»òµ{«×¡H§Ú̬Ʀܥi¯à·|ÃhºÃ¦òªû³W©w¥Lªº°lÀHªÌ¹LµÛ¦X¥G¤Q´c¡]µù¤C¡^¤£°µªº¹D¼w¥Í¬¡¡A¬O§_¤]¬O¤@ºØ§â¥Lªº¹D¼w»ùȼзǥ[¦b§Ų́¤W¡H ¦òªû¤Q¤j§Ì¤l¤§¤@ªºªÙ§Q¥±ª¾¹D¡A¦pªG¥L±Ð¤¦Ê§Ì¤l°ò¥»ªºÁn»D¼±Ðªk¡A³o¨Ç§Ì¤lµLºÃ¦a·|¨£¹D¨Ã¥B¦¨¬°ªüùº~¡CÁa¨Ï¦p¦¹¡A¦ý¦³¤@Ó¥s¤å®í®v§QªºµÐÂÄ«á¨Ó¤¶¤J¡A¥L¤Ï¦Ó±Ð¥L̪ũʪº¤j¼±Ð²z¡C³o¤¦Ê§Ì¤l§â¤å®í©Ò±Ðªº±Ð²z²z¸Ñ¦¨¤@ºØ§¹¥þªºµêµL¥D¸q¡A©Ú¥¸¨C¥ó¨Æª«ªº¦³®Ä©Ê©M¯u¹ê¡C¥L̹ï¹D»P¯u¹êªº©Ê½è¥þ³£²£¥Í¤F¿ù»~ªº¨£¸Ñ¡Aµ²ªG¡A¾Ú»¡¥L̳y¤F¨Ï¥Ļë¥Í©ó¤U¤T¹Dªº·~¡C ©Ò¥H¡AªÙ§Q¥±´Nª½±µ¥h§ä¦òªû¡AÅG»¡¦pªG¤å®íµÐÂÄÅý¥L¥h¤Þ¾É³o¤¦Ê¤H¡AÁaµM¤£¯à±o¥¿Ä±¡A¥L̦ܤַ|±o¨ì°ª¼h¦¸ªºÃÒ®©¡C¦òªû¦^µª»¡¡A¤å®í¬O¥Î¤è«Kµ½¥©ªºì«h¡C¤å®íª¾¹Dµu´Á¤§¤º³o¨Ç¤H·|¦]´c¨£¦Ó³y´c·~¡A¦ý¥L¦P®É¤]ª¾¹D¦]¬°¥L̪º·NÃѤw¸gºØ¤UªÅªº±Ð²z¡A¤§«á¨º¨ÇºØ¤l·|¦¨¼ô¡A¨Ã·|¨Ï¥L̦¨¦ò¡C©Ò¥H¡A¨Æ¹ê¤W¥L̦¨¦ò¤§¹D¤Ï¦ÓÁYµu¡C ³oÓ¬G¨Æªº´J·N¬O±Ð§Ú̦ۤvª½¨ì¦¨¦ò¬°¤î¡An§PÂ_«ç¼Ë¹ï±¡¹Ò¥¿½T¤ÏÀ³¬O«D±`§xÃøªº¡C·í§ÚÌ»P§O¤H¤¬°Ê®É¡A§ÚÌÀ³¸ÓºÉ¤O¹ï¨CÓÓ§Oªº±¡¹Ò«O«ù±Ó·P©Ê¡C °Ý¡G½Ð°Ýªk¤ý¡A²³©Ò¬Òª¾¡A±z¬O«D±`¦£¸Lªº¤H¡A¦P®É¦³³\¦h¨Æn°µ¡C§A¯à§_«ü¾É¤@Ó¦³®a®x©M¤u§@n¨Dªº¦b®a¤H¦p¦óµo®i¥X¤@®M¨t²Î©Êªº×¦æ¦òªkªº¤èªk¡C ´LªÌµª¡G §Úªº¦è¤èªB¤Í¸g±`°Ý§Ú¦³¨S¦³³Ì§Ö¡B³Ì®e©ö¡B³Ì¦³®Äªº¬Æ¦Ü³Ì«K©yªº×¦æ¤èªk¡C§Ú·Qn§ä¨ì³oºØ¤èªk¬O¤£¥i¯àªº¡I¤]³\³o¬O¤@Ó¥¢±Ñªº¶H¼x¡C §ÚÌÀ³·í¤F¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¦òªkªº×«ù¬O¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É³£n°µªº¡C³o´N¬O¬°¦ó§ÚÌn°Ï¤À¯u¥¿¤J®yÁIתº®É¬q©M¥X®y®É¬q¡A¥Dnªº·N¸q¬O¦b§A¤J®y¤Î¥X®y®É¡A§A³£À³¸Ó§¹¥þ¤£Â÷¦òªkªº×¦æ¡C ¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¥X®yªº´Á¶¡¬O§Aצæ¥\¤Oªº¯u¥¿¸ÕÅç¡C¦b¥¿¦¡¤J®yÁI׮ɡA¥i¥H»¡§A¬O¦b¥R¹q¡A©Ò¥H·í§A¥X®y«á¡A§A´N¦³¸û¦nªº·Ç³Æ¨Ó³B²z¤é±`¥Í¬¡ªººØºØn¨D¡C¹q¦À¥R¹qªº¥Øªº´N¬OnÅý¥¦¯à¥Î¡A¤£¬O¶Ü¡H¦P¼Ë¦a¡A¤£ºÞ§A³z¹L¨ººØתk¡A¤@¥¹§A§â§A¦Û¤v·Ç³Æ¦n¤F¡A°µ¬°¤@Ó¤H¡A§A¤£¥i¯àÁקK¤é±`¥Í¬¡ªº±`y¡A¦Ó¥B´Nn¦b³o¬q´Á¶¡¡A§A·í¯à¨Ì¾Ú§Aªº×«ùì«h¦Ó¥Í¬¡¡C ·íµM¦b¤@¶}©lªº¶¥¬q¡A¹ïªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A§A¬O»Ýn¦³¶°¤¤ÁIתº®É¬q¡A³o¯àÅý§A¦³¤@Ó¥i¶}©lªº°ò¦¡C³o·íµM¬Onºòªº¡C¦ý¬O¤@¥¹§A¤w«Ø¥ß¤F¨ºÓ°ò¦¡A¨º»ò§An¯à¹L¤@ºØ¦Ü¤Ö¬O¨Ì¦òªkì«h¦æ¨Æªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¥þ³£¦b»¡§V¤Oªº«n©Ê¡C¤£¶OÂI¤O¶q¡A¬O¤£¥i¯à§â§Ú̪º¥Í¬¡©M¦òªkªºì«hµ²¦X¦b¤@°_ªº¡C ¹ï¤@Ó»{¯uªº×¦æªÌ¦Ó¨¥¡A³Ì»{¯uªº§V¤O¬O¥²¶·ªº¡C¥ú¬O¤@¨Ç²µuªº¬è½Ð¡B»w¤@¤U¸g¡B¥Î©À¯]«ù¤@¤U©G¡A¨º³£¬O¤£°÷ªº¡C¬°¤°»ò¤£°÷©O¡H¦]¬°¶È¾Ì³oÓ¤£¯àÂà¤Æ§Aªº¤ß¡C§Ú̪ºt±±¡ºü¬O¦p¦¹ªº±j¦Ó¦³¤O¡A¬°¤Fn¹ïªv¥¦Ì¡A«ùÄòªº§V¤O¬O¥²¶·ªº¡C¦pªG§ÚÌ«ùÄò¦aצæ¡A§Ṳ́@©w·|§ïÅÜ¡C °Ý¡G¬Û¹ïªº·O´d©Mµ´¹ïªº·O´dªºÃö«Y¬O¤°»ò¡H ´LªÌµª¡G ¤F¸Ñ·O´dªº·N¸q¦³¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¨Ì¬O§_§A±q¤j¼©Îª÷輪º¨¤«×¨Ó¬Ý¦Ó©w¡C¨Ò¦p¡AÁöµMª÷輩M¤j¼¤@¼Ë³£¥Î·O¡]Karuna¡^³oÓ¦rµü¡A¦ý¥¦«o¦³¥þµM¤£¦Pªº·N¸q¡C ¤]³\³oÓ°ÝÃD©M¸g¨å¤W¥t¤@ºØ¹ï¤GÓ¼h¦¸ªº·O´dªº°Ï¤À¦³Ãö¡C¦b²Ä¤@Ó¼h¦¸¡A·O´d¬O³Q¿EÀy¥X¨Óªº¡C³o¬Oè¶}©lªº¶¥¬q¡A¦¹®É¬°¤F¥Í°_·O´d¤ß¡A§A»Ýnײ߬YºØß«ä¡C¦]µÛ³oÓײߪºµ²ªG¡A§A¨ì¹F²Ä¤GÓ¼h¦¸¡A¦¹®É·O´d¦¨¬°¦ÛµMªº©M¦Ûµoªº¡C³o¬O¤F¸Ñ¬Û¹ï·O´d©Mµ´¹ï·O´d¤£¦Pªº´XºØ¤è¦¡¤§¤@¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 03:24:19 -- µù ÄÀ ¤@¡Bº¦¸¥@¬É¥Dn©v±Ð»â³S©MÀô«O»â³Sªº¶°·|¦b¸q¤j§QªüÀÙÀÙ¡]Assisi¡^Á|¦æ¡A¤@¤E¤K¤»¦~¥þ¥@¬É«OÅ@¦ÛµM°òª÷¡]Worldwide Fund for Nature¡^¥D¿ì¤F³oÓ¬¡°Ê¡C ¤G¡B¡uµL§Ú¡v¬O±ë¤åanatman³oÓ¦r½Ķ¹L¨Óªº¡C³oÓ²z½×¬O¥|ªk¦Lªº²Ä¤Tªk¦L¡A¥|ªk¦L¨Ï¦ò±Ð©M§Oªºõ¾Ç©M©v±Ð°Ï¤À¶}¨Ó¡C¥|ªk¦L¬O½Ñ¦æµL±`¡F½Ñ¨ü¬OW¡F½ÑªkµL§Ú¡F¯Iºn±IÀR¡C ¤T¡B¡u½t°_¡v¬O±ë¤åpratitya samutpadaªºÂ½Ä¶¡C½Ñªk¡u¨Ì¡v¨ä¦]¡uÀH¡v¨ä½t¦Ó°_¬OºØ¦ÛµM«ß¡C¨C¥ó¨Æ±¡ªº²£¥Í§¹¥þ¬O¦]½t©M¦XªºÃö«Y¡AYµL©M¦Xªº¦]½t¡A´N¤£¥i¯à¥X²{¡C ¥|¡B¦ò¬O«ü¤wı®©ªº¤H¡]±q±ë¤åbodhiµÐ´£¡A§Yı®©¦Ó¨Ó¡^¡A©Ò¥H¦òªG´N¬Oı®©ªºª¬ºA¡C ¤¡B¡u·À¡v³oÓ³N»y¬O«ü¡uWªº§¹¥þ±I·À¡v¡A½ü°j¬O«üWªº´`Àô¡A¦Ó´`Àôªº±I·À¤@¯ë³Qµø¬°©M¯Iºn¤@¼Ë¡C ¤»¡B¨£¤¤³¡¡]Majjhima Nikaya¡^²Ä¤@¨÷¡A¤@¤E¡³¦Ü¤@¤E¤@¶¡APali Text Society¥Xª©¡C¦P®É¥i°Ñ¨£½t°_¸g¡]Pratityamutpada Sutra¡^¡C ¤C¡B¤Q´c·~¬°¡G±þ¥Í¡B°½µs»P¨¸²]¡]¨¤T¡^¡F¦k»y¡B¨â¦Þ¡Bºö»y»P´c¤f¡]¤f¥|¡^¡F³g±ý¡B½QÑ}©M¨¸¨£¡]·N¤T¡^¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 03:39:02 -- ¶L¡B¥|¸t¿Í¾É½× ²{¦bÅý§Ų́ӽͦò±Ð¥|¸t¿Íªº±Ðªk¡C²Ä¤@Ó·|°Ýªº°ÝÃD¬O¬°¦ó³o¨Ç¿Í²z³Qµø¬°¦ò±Ðªº°ò¥»¡A¥H¤Î¨s³º¬°¦ó¦òªûn±Ð¥|¸t¿Í¡C ¬°¤F¦^µª³oÓ°ÝÃD¡A§ÚÌ¥²¶·§â¥|¸t¿Í©M§ÚÌÓ¤H¦Û¤vªº¸gÅçÃöÁp°_¨Ó¡C³o¬O¤@Өƹê¢w¢w¨CӥͩRªº¦ÛµM¨Æ¹ê¡A§Ų́CÓ¤H³£¦³Â÷W±o¼Öªº¤º¦b±ý¨D¡C³o¬O«D±`¥»¯àªº¨Æ¡A¤£»Ýn¦AÃÒ©ú¡C§Ų́CÓ¤H³£¥ø¨D§Ö¼Ö¡A·íµM§Ú̦۵M³£¦³Åv§Q¹ê²{¨ºÓ¥ø¨D¡C¬Û¦P¦a¡AµhW¬O¨CÓ¤H³£·QÁקKªºªF¦è¡A¦Ó¥B§Ú̳£¦³Åv§Q§JªAµhW¡C©Ò¥H¡A¦pªG³oÓÂ÷W±o¼Öªº¥ø¨D¬O§Ú̦s¦bªº¦ÛµMª¬ºA¡A¥H¤Î¬OºØ¦ÛµMªº°l¨D¡A³Ñ¤Uªº°ÝÃD´N¬O§Ú̸Ӧp¦ó¥h¹ê²{¨ºÓ¥ø¨D¡C ¥|¸t¿Íªº±Ð¾É¡A´£¨Ñ¤FW¡B¼Ö³o¨â¥ó¨Æ¦]»PªGÃö«Yªº¤F¸Ñ¡C¤@¤è±¡A§Ú̦³W¡A¦ýW¤£¬OµL¤¤¥Í¦³ªº¡AW¬O¥¦¦Û¨ªº¦]»P±ø¥ó²£¥Íªºµ²ªG¡C¥t¤@¤è±¡A§Ú̦³¼Ö¡A¨º¤]¬O±q¥¦¦Û¤v¯S¦³ªºì¦]»P±ø¥ó²£¥Í¥X¨Óªº¡C ·í§Ú̽ͦò±Ð©Ò«üªº§Ö¼Ö®É¡A§Ú̹復ªº¤F¸Ñ¨Ã«D¥u©ó¤@ºØ·Pıªºª¬ºA¡C·À¡]Wªº¥þµM±I·À¡^·íµM¤£¬O¤@ºØ·Pıªºª¬ºA¡AµM¦Ó§ÚÌ«on»¡·À¬O³Ì°ª§Î¦¡ªº§Ö¼Ö¡A¦]¬°«ö¨ä©w¸q¡A¥¦¬O§¹¥þµLW¡C¦P¼Ë¦a¡A·À©Î¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¤£¬OµL¤¤¥Í¦³©ÎµL¦]¦Ó¥Íªº¡C·íµM¡A³oÂI¬O«Ü²Ó·LÃø¸Ñªº¡A¦]¬°±q¦ò±Ðªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A·À¨Ã«D¦³¬°ªk¡A¦]¦¹¤£¯à»¡¥¦¬O¯u¥¿¦a¬O¦]¥ô¦óªF¦è¦Ó²£¥Íªº¡C¦ý¬O¡A·ÀªºÅé²{©Î¦¨´N¡A¦³¿à©ó×¹D¤ÎÓ¤Hªº§V¤O¡C§A¤£¥i¯à²@¤£§V¤O´N¯à¦¨´N·À¡C¦]¦¹¡A¦b³oºØ»{ÃѤU¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¹D¯à¾ÉP·À¡A©Ò¥H¬O·À¦]¡C ¥|¸t¿Íªº±Ð¾É«Ü²M·¡¦a°Ï¤À¤F¤G²Õ¦]©MªG¡G¨º¨Ç·|²£¥ÍµhW©M¨º¨Ç·|²£¥Í§Ö¼Öªºì¦]¡C§Ú̦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¦p¦ó¿ë©ú³o¨ÇªF¦è¡A±Ð¾Éªº¥Øªº´N¬OnÅý§Ú̹ê²{§Ú̳̲`¤Áªº¼ö±æ¢w¢wÂ÷W±o¼Ö¡C ¤@¥¹§Ṳ́F¸Ñ¤F¬°¦ó¦òªûn±Ð¥|¸t¿Í¡A±µµÛ§ÚÌ¥i¯à·|°Ý¬°¦ó¥|¿Íªº¶¶§Ç¬O³o¼Ë±Æªº¡H¬°¤°»ò¥|¸t¿Í¬O¥HW¶}©l¡H±µµÛ½Í¶°³oºØ¯S©wªº¶¶§Ç¨ÓÁ¿z¡H§ÚÌn¤F¸Ñ¥|¸t¿Íªº±Ð¾É¶¶§Ç©M¨Æª«¯u¹ê¥Í°_ªº¶¶§ÇµLÃö¡A¥¦ªº¥Øªº¦b©ó§âÓ¤HÀ³·íײߦò¹Dªº¤è¦¡¥H¤Î¨Ì·Ó¨ºÓצæ©Ò±oªºÃÒ®©ÃöÁp°_¨Ó¡C ¦b¡m¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡n¡]Uttaratantra¡^¤¤¡AÀ±°ÇµÐÂĽͨìªvÀø¯e¯fªº¥|Ó¶¥¬q¡C ´N¦p¯fn¶EÂ_¡B°£¯f¦]¡B«ì´_°·±d¥H¤Î¥ÎÃĤ@¼Ë¡A¦p¬O¥ç·íª¾W¶°·À¹D¡BÂ÷¡B¦¨»Pס]µù¤@¡^¡C À±°ÇµÐÂĥίf¤Hªº¤ñ³ë¡A¨Ó¸ÑÄÀ¨Ì¥|¸t¿Í¦Ó±oÃÒ®©ªº¤è¦¡¡C¤@Ó¯f¤Hn·Q´_ì¡A²Ä¤@¨B¬O¥²¶·ª¾¹D¦Û¤v¯f¤F¡A§_«hªv¯fªº±ý¨D¤£·|¥Í°_¡C¤@¥¹§A»{ÃѨì§A¦Û¤v¥Í¯f¤F¡A¤§«á¦ÛµM§A·|¥h°Ý¤°»òì¦]¥O§A¥Í¯f¡A¥H¤Î¤°»ò·|¨Ï§Aªº±¡§Î´c¤Æ¡C·í§A§â³o¨Ç³£«ü»{¥X¨Ó«á¡A§A´N·|¤F¸Ñ³o¯f¯à¤£¯àªv¡A¥H¤Î§Æ±æ¤£n¦A¿©±w³oÓ¯e¯f¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤£¥u¬O¤@ºØ§Æ±æ¡A¦]¬°¤@¥¹§A¤F¸Ñ¤F¨Ï§A¥Í¯fªº¦]¯À¡A§A·Qªv¦nªº¤ß©À´N·|±j¦h¤F¡A¦]¬°¨º¨Çª¾ÃÑ·|µ¹§A«H¤ß©M»¡ªA¤O¡A§A¥i¥H§JªA¨ºÓ¯fµh¡C¾aµÛ¨ºÓ°í«H¡A§A·|±µ¨ü¤@¤Á¥²nªºÃĪ«ªvÀø¡C ¬Û¦P¦a¡A°£«D§Aª¾¹D§A¥¿¦b¨üW¡A¤£µM§A·QÂ÷Wªº©ÀÀY¤£·|°¨¤W¥Í°_¡C©Ò¥H¹êתº¦ò±Ð®{²Ä¤@¨Bn°µªº´N¬O»{ÃѧÚ̲{¦sªºª¬ºA¬OW¡B®À§é¡B¤£º¡¨¬¡C¥u¦³¦p¦¹¡A§Ṳ́~·|Ä@·N¥hÆ[¹îW²£¥Íªºì¦]»P±ø¥ó¡C ¤F¸Ñ¦ò±Ð±j½Õ§Ú̳£¦b¨üWªºª¬ºA¤¤¤§¯ßµ¸¬°¦ó¬O«D±`«nªº¡A§_«h¡A§ÚÌ´N¦³¥i¯à»~¸Ñ¦ò±Ð±»ªªº¦MÀI¡A¦]¦Ó¥H¬°¥¦²o¯A¨ì¯fºAªº«ä·Q¡A¤@ºØ°ò¥»ªº´dÆ[¥D¸q¡A¥H¤Î´X¥G§âµhWªº¯u¹ê·í¦¨¤@ºØ±j¢©ÊªºÆ[©À¡C¦òªû¨º»ò±j½ÕnÅ鮩Wªº©Ê½èªº²z¥Ñ¬O¦]¬°³o¥i¥H§ïÅÜ¡A¬O¦³¥X¸ôªº¡A§â¦Û¤v±qµhW¤¤¥XÂ÷¬O¯uªº¯à°÷¿ì¨ì¡C³o¤]´N¬O¬°¦ó¤F¸ÑWªº©Ê½è¬O¨º»òºòn¡A¦]¬°·í§A¹ïWªºÅ鮩·U±j·U²`®É¡A§A·QÂ÷Wªº¼ö±æ´N·|Åܱo·U±j·U¤j¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó±q³oÓ§ó¼eªº¨¤«×¨Ó¬Ý¦ò±Ð¹ïW¤§©Ê½èªº±j½Õ¡A§Y»{ÃѨ즳§¹¥þÂ÷Wªº¥i¯à©Ê¡C§Ú̦pªG¨S¦³¸Ñ²æªº·§©À¡A¨º»ò¶O¨º»ò¦h®É¶¡¥h«äºûW¡A·|¬O§¹¥þ¤£±on»âªº¡C §ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A§Ú¥ý«e´£¹Lªº¤G²Õ¦]ªG¡A¤@¤è±¬O½Í»PW¶°¦]ªG³sô¦³Ãö¤§¡u°g¡vªº¹Lµ{¡A¥t¤@¤è±¬O½Í·À¹D¤§¶¡¦]ªG³sô¤§¡u®©¡vªº¹Lµ{¡C·í¦òªû¸Ô²Ó»¡©ú³o¤GÓ¹Lµ{®É¡A¥LÁ¿z¤Q¤G¤ä½t°_©Î¤Q¤G¦]½t¡]Twelve Nidanas¡^¡C¡]µù¤G¡^ ³o¨Ç¦]½t¬O½ü°j¤¤ªº¤Q¤G¤ä¡A±qµL©ú¨ì¦æ¨ìÃѵ¥µ¥¤@ª½¨ì¦Ñ¦º¡C·í°gªº¦s¦b¤§¦]ªG¹Lµ{³Q¸Ô²Ó¦a´yz®É¡A¤]´N¬O§â¥Í©R©ñ¦bW»PW¦]ªº¬[ºc¤¤®É¡A¤Q¤G¤äªº¶¶§Ç¡A´N±qµL©ú¶}©l¡A½t¦æ¡BÃѵ¥µ¥¡C³oÓ¶¶§Ç´yz¤@Ó¦³±¡²³¥Í¡A¥Ñ©ó¬Y¨Ç¦]»P½tªºµ²ªG¡A¶i¤J°gªº¦s¦bªº¹Lµ{¡C ¦ý¬O¡A¦pªG³oÓ¦³±¡²³¥Í±q¨Æ¬Y¨Çºë¯«¤Wªº×¦æ¡A´N¯à¤ÏÂà³oÓ¹Lµ{¡A¦Ó¥t¤@Ó¶¶§Ç´N¬O¤Þ¾É¥L¶}®©ªº¹Lµ{¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµL©úªº³sÄò°±¤î¤F¡A¨º»ò¦æªº³sÄò¤]·|®ø¥¢¡C¦pªG¦æ®ø¥¢¤F¡A¨º»ò§@¬°¨º¨Ç¦æ°Ê¤§¤ä«ùªº·NÃѤ]·|°±¤îµ¥µ¥¡C ±q¬YºØ¨¤«×¨Ó»¡¡A§A·|¤F¸Ñ¤Q¤G¤ä½t°_ªº±Ð¾É¬O¥|¸t¿Í©Ò´yzªº¨â²Õ¦]ªGªº¤@ºØ¸Ô²Ó»¡©ú¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 03:39:26 -- µù ÄÀ ¤@¡B¨£The Changeless Nature¤@®Ñ²Ä¤@¤T¤¶¡AKen»PKatia HolmesĶUttratantraªº^Ķ¥»¡AKarma drubgyud Darjay Ling¥Xª©¡AUK,1985¡CUttaratantra¤@®Ñ¦P®É¤]³QºÙ¬°Ratnagotravibhaga¡C ¤G¡B¤Q¤G¦]½t²Õ¦¨§â²³¥Í¸j¦b½ü°j¤¤ªº¤Q¤G¼h¦]ªGÃöÁp¡A¦]¦Ó¥Ã»·¨üW¡C¦ò±ÐµÛ¦Wªº¥Í©R¤§½ü´yø¤F¤Q¤G¦]½t¡B¤»¹D½ü°j»P¨ä¦UºØì¦]¡C³o½ü¤¤ªº¤Q¤G¤ä¨Ì¶¶®ÉÄÁ¤è¦V¬°¡GµL©ú¡B¦æ¡BÃÑ¡B¦W¦â¡B¤»¤J¡BIJ¡B¨ü¡B·R¡B¨ú¡B¦³¡B¥Í¡B¦Ñ¦º¡C¨£¹F¿à³â¹ÀµÛThe Meaning of Life from a Buddhist Perspective¤@®Ñ¡AJeffrey Hopkins½sĶ¡AWisdom Publication¥Xª©¤@¤E¤E¤G¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 04:12:56 -- °Ñ¡BW ¿Í ¥|¸t¿Íªº²Ä¤@¿Í¬OW¿Í¡C ¦ò±Ð¤£¦Pªº¾Ç¬£¹ï¡u¿Í¡v³oÓ¦r¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¤è¦¡¡C¨Ò¦p¤¤Æ[À³¦¨¬£©MÁn»D¼¾Ç¬£¦b¤À§O¤Z¤Ò©M¸t¤Hªº¤è¦¡¤W¦³®Ú¥»ªº¤£¦P¡CÁn»D¼¥H¤@Ó¤H¬O§_¤wª½±µÅéÃÒ¥|¸t¿Í°µ¤À§Oªº°ò¦¡C¤¤Æ[À³¦¨¬£¨Ã¤£±µ¨ü³oӼзǡA¦]¬°¥LÌ¥D±i¬Æ¦Ü¤Z¤Ò¤]¯àª½±µÅéÃÒ¥|¸t¿Í¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú¦b³o¸Ì¤£¥´ºâ°Q½×³o¨Ç½×ÃÒ¡A¦]¬°³o·|¨Ï§Úªº¸ÑÄÀÅܱo½ÆÂø¤Æ¡C ¤£¦p¡A§Ú§A´Nª½±µ¨Ó½ÍWªº·N¸q¡C¦b³oӯߵ¸¤U¡AW¬OµhW¸gÅ窺°ò¦¡A¦Ó¥B³q±`¬O«ü§Ų́ü·~¡B¦k©À©M·Ð´o±±¨îªº¦s¦bª¬ºA¡C¦pµLµÛµÐÂĦb¡mªüÏi¹F¿i¶°½×¡n¡]Abhidharmasamuchaya¡^¤¤©Ò»¡¡AWªº·§©À¥²¶·¥]§t§ÚÌ©Ò¦íªºÀô¹Ò©M¬¡¦b¨ä¤¤ªºÓ§O¦³±¡²³¥Í¡C ¤@¡BWªº¤T¬É ¬°¤Fn¤F¸Ñ¥¼¶}®©ªº¦³±¡©Ò©~¦íªºÀô¹Ò¡A§ÚÌ¥²¶·Â²n¦a´£¥Ü¤@¤U¦ò±Ðªº¦t©z½×¡C¡]µù¤@¡^¨Ì¾Ú¦ò±Ðªº»¡ªk¡A¥@¶¡¦³¤T¬É¡G±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¡C¡]µù¤G¡^ ³o¸Ì¡A¹ï§Ú̦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A§xÃøªº¦a¤è¦b©ó¦p¦ó¤F¸Ñ³o¤T¬É¡C¯S§O¬O§ÚÌn¦p¦ó¥h»{ÃѦâ¬É©MµL¦â¬É¡H²³æ¦a¦^µª¡A¦òªû¦b¸g¨å¤¤½Í¹L³o¨Ç¬O¤£°÷ªº¡C¹ï¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A¥ú¨º¼Ë»¡¤£¯à¦¨¬°±µ¨ü¤T¬É¦s¦bªº¥R¤À²z¥Ñ¡C¤]³\³Ì¦³À°§Uªº³~®|¬O¥H·NÃѪº¤£¦P¼h¦¸¥h¤F¸Ñ³o¤T¬É¡C¨Ò¦p¡A¨Ì¾Ú¦ò±Ðªº»¡ªk¡A¶}®©»P¥¼¶}®©ªº¯u¥¿¤À§O¬O¨ÌÓ§O·NÃѪº¼h¦¸©Ò¦b¦Ó§P©wªº¡CY¬Y¤Hªº¤ß¬O¥¼¸g°V½m©M¥¼½Õ¥ñ¦nªº¡A¨º¥L´N¦b¨üW©Î½ü°jªºª¬ºA¡F¦pªG¬Y¤Hªº¤ß¬O°V½m¨}¦n¥H¤Î½Õ¥ñ¦nªº¡A¨º¥L´N¦b¯Iºn©Î¨s³º©M¥ªºª¬ºA¡C §Ú̦P¼Ë¦aµo²{¦ò±Ð¹ï¤Z¤Ò©M¸t¤Hªº¤À§O¬O¨Ì¥LÌÓ§O·NÃÑ©ÎÃÒ®©¼h¦¸ªº©Ò¦b¦Ó§P©wªº¡C®Ú¾Ú¤j¼¦ò±Ðªº»¡ªk¡A¥ô¦ó¤wª½±µÃÒ®©ªÅ©Ê©Î¨s³º¯u¹êªº¤H´N¬O¸t¤H¡A©|¥¼±o¨ì¨ººØÃÒ®©ªº¤H´N¬O¤Z¤Ò¡C§â³oÓ»¡ªk©M¤T¬ÉÃöÁp°_¨Ó¡A¦¨´N·U²Ó·Lªº·NÃѼh¦¸¡A¥L´N¯à¦í©ó·U²Ó·Lªº¬É¤¤¡C ¨Ò¦p¡A¦pªG¤@Ó¤H³q±`ªºª¬ºA³£³´¤J±ý±æ»P°õµÛ¤¤¡A¤]´N¬O»¡¤£ºÞ¥L·Pª¾¨ì¤°»ò¡A¦p³ßÅwªº¥~§Î©Î´r§Öªº·P¨ü¡A¥L³£·|²£¥Í°õµÛ¡A¨º»ò¹³³oºØ¹ï¨Æª«¡B«ä·Q¹Lµ{©M·P©x¸gÅ窺°õµÛ¡A·|¨Ï¥Lªº²{¦b©M¥¼¨Ó¨ü©ó±ý¬Éªº¦s¦b§Î¦¡¤¤¡C¦P®É¡A¦³¨Ç¤H¤w¤£¦A°õµÛ¥ß§Y·P¨üªº¨Æª«¥H¤Î¨Å骺·Pı¡A¦ý¤´µM°õµÛ©ó¤º¦bªº³ß¼Öª¬ºA¡C³oÃþ«¬ªº¤H³Ð³y¤F¨Ï¥L¨Ó¥@¥Í©ó¦â¨«D±`²Ó·L¤§³Bªºì¦]¡C ¤×¦³¶iªÌ¡A¦³¨Ç¤H¤£¥u¶W¶V¤F¹ï¨Åé·Pıªº°õµÛ¡A¦P®É¤]¶W¶V¤F¹ï³ß¼Öµ¥¤º¦b´r®®·P¨üªº°õµÛ¡C§ó¥[¶É¦V¥ÀRªºª¬ºA¡C³o¨Ç¤Hªº·NÃѼh¦¸¤ñ¨ä¥L¤GªÌ§ó¬°·L²Ó¡A¦ý¥L̤´µM°õµÛ¬Y¤@¦s¦³ªºª¬ºA¡C¤ßÆFªº²Ê¼h¦¸¯à±a¥L̨ì¦â¬É²Ä¥|ÁI¡A¦Ó¹ï¥ÀRªº§ó·L²Óªº°õµÛ·|±a¥L̨ìµL¦â¬É¥h¡C¦]¦¹¡A³o´N¬O§Ú̧â¤T¬É©M·NÃѪº¼h¦¸³sµ²°_¨Óªº¤è¦¡¡C ¦b³oºØ¦t©z½×ªº°ò¦¤W¡A¦ò±Ð½Í¨ì¦t©z¤£Â_¥Í·ÀªºµLºÉ¹Lµ{¡C³oÓ¹Lµ{n©M¤T¬Éªº¦s¦bÃöÁp°_¨Ó¥[¥H¤F¸Ñ¡C¨Ì¾Ú¤@¤Á¦³³¡ªüÏi¹F¿iªº¤åÄm¡]µù¤T¡^¡A±q¦â¬É¤TÁI¤Ñ¥H¤Uªº¥@¬É³£¨ü¨î©ó¤£Â_¥Í·Àªº¹Lµ{¡C±q¥|ÁI¤Ñ¥H¤W¡A¥]§tµL¦â¬É¡A¬Ò¤£¨ü§Ú̩ҿתºª«½è¦t©zºt¤Æ¹Lµ{©Ò¼vÅT¡C ³oÓµLºÉªººt¤Æ¹Lµ{©M²{¥N¬ì¾Ç¤jÃz¬µ¡]Big Bang¡^ªº·§©À«Ü¬Û¦ü¡C¦pªG¤jÃz¬µ³oÓ¬ì¾Çªº¦t©z²z½×¥u±µ¨ü¤@¦¸¤jÃz¬µ°µ¬°¸Uª«ªº°_·½¡A¨º»ò·íµM´N¤£²Å¦X¦ò±Ð°ò¥»ªº¦t©z½×¡C¦b¨ººØ±¡§Î¤U¡A¦ò±Ð®{´N±o«r«ü¥Ò¨H«ä¡A¨Ã¥B´£¥X¬YºØ¸ÑÄÀ¤è¦¡¡A»¡©ú¤jÃz¬µ¬O¦p¦ó»P¦ò±Ð¦t©zºt¤Æ¹Lµ{ªº·Qªk¬»Ä²¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤jÃz¬µ²z½×¤£©w¥u¦³³Ìªì¤@¦¸¤jÃz¬µ¡A¦Ó¥B±µ¨ü³\¦h¦¸¤jÃz¬µ¡A¨º´N·|©M¦ò±Ð¹ï¦t©zºt¤Æ¹Lµ{ªº¤F¸Ñ¬Û·í²Å¦X¡C ¤@¤Á¦³³¡ªüÏi¹F¿i¦P¼Ë¤]°Q½×¦t©z¦b¨C§T§T¥½®É®ø¿Äªº¹ê»Ú±¡§Î¡C·íª«½è¦t©z¬°¤õ©Ò·´®É¡A¥u¦³¦â¬ÉªìÁI¤Ñ¥H¤U³QºR·´¦Ó¤w¡F·í³Q¤ôºR·´®É¡A¤GÁI¤Ñ¤U¥H¤Uªº¥@¬É³£·|³Q·»¸Ñ±¼¡F·í¬°·©ÒºR·´®É¡A¦â¬É¤TÁI¤Ñ¥H¤Uªº¥@¬É³£·|³Q·´±¼¡C¦]¦¹¡A¦ò±Ðªº¦t©z½×¬O¥H¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B·¥|¤j¤¸¯À¨Ó¤F¸Ñª«½è¦t©zªººt¤Æ¹Lµ{¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú̳q±`·|§âµêªÅ¥[¤J¨ä¤¤¡AÅܦ¨¤¤j¤¸¯À¡C¤£¥u¦bªüÏi¹F¿i¤¤¡A¦P¼Ë¦b¡m¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡n¤¤¤]¥i§ä¨ì¤¸¯À·»¸Ñ¾÷¨îªº½ÆÂø°Q½×¡C³o¨Ç¸ÑÄÀ¦ü¥G©M²{¥N¬ì¾Çªº²z½×«Ü¬Û¦ü¡C ¦]¦¹¡A§Ú¦b³o¸Ì¤w«D±`²µu¦a·§½×¤F¦ò±Ð¹ïª«½è¦t©zªººt¤Æ¡A©Î¼s¸q¦a»¡¡A¹ïÀô¹Òªº¤F¸Ñ¡C¦Ü©ó¦í¦b³o¨ÇÀô¹Ò¤¤ªº²³¥Í¡A¦ò±Ð¥H¬°¦³³\¦hºØ¤£¦PªºÃþ«¬¡C¦³¨ã¦â¨ªº²³¥Í¡A¤]¦³µL¦â¨ªº²³¥Í¡C¬Æ¦Ü¦b§ÚÌ©Ò¼ô±xªº³oÓ¥@¬É¤¤¡A¦³³\¦h§ÚÌ·P©x¯à»{ÃѨ쪺²³¥Í¡A¤]¦³³\¦h·P©x»{ÃѤ£¨ìªº²³¥Í¡A¨Ò¦p¨º¨Ç¯«ÆF¥@¬Éªº²³¥Í¡C ¤@¯ë»¡¨Ó¡A¦ò±Ð»{¬°¯à¥Í¬°¤H¬OºØ³Ì²z·Qªº¦s¦b¤è¦¡¡A¦]¬°¤H¨ã¦³×²ß¦òªkªº¶¶½t¡C©M¤HÃþ¤ñ°_¨Ó¡A¯«ÆF¨Æ¹ê¤W³Q»{¬°¬O¸û®tªº¡A¦]¬°¨ººØ¦s¦bªº§Î¦¡¹ï°l¨D¦òªkªº×¦æ¨Ó»¡¬O¸ûµL®Äªº¡C¯«ÆF¤]³\¦³¤@¨Ç§ÚÌ©Ò¨S¦³ªº¯à¤O¡A¹³¦³¬Y¨Ç¹wª¾©Î¯«³qªº¯à¤O¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L̪º©~³B¤@¼Ë¬O§Ṳ́HÃþ©Ò¥Í¬¡ªº³oÓ¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡C©Ò¦³¦b³o¥@¬Éªº²³¥Í³£¦b°g´b©M·Ð´oªº±±¨î¤U¡C§Ú̱q¬YÓ¨¤«×¥i¥H»¡¥L̯uªº¬O°g´b©M·Ð´oªº²£ª«¡C ©v³Ø¤Ú¤W®v«Ü¥Í°Ê¦a´y¼g¤F½ü°j²³¥Í¤§°gªº¦s¦b±¡§Î¡C¥L¥Î¦³¤H³Q´c·~¡B¦k©À©M·Ð´o¤ß«ä¤§¤j÷ºòºò¦a¸i¦íªº³oÓ¤ñ³ë¨Ó»¡©ú¡C¥Ñ©ó³Q§Ú¨£©M§Ú°õªº±Kºôºô¦í¡A¥L̲@µL¥Øªº¦a³QWµh¥æÂø¸gÅ窺«æ¬yÁ|°_¤S©ß¤U¡C½ü°jªº¥Í¬¡´N¹³³o¼Ë¡C¡]µù¥|¡^ ¤G¡B¤T W ¨º»ò¡A²{¦bªº°ÝÃD¡GW¬O¤°»ò¡H¦ò±Ð´£¨ìWªº¤TºØ¼h¦¸©Î¤TÓÃþ«¬¡C²Ä¤@Ó¥s¡uWW¡v¡A²Ä¤GÓ¥s¡uÃaW¡v¡A²Ä¤TÓ¥s¡u¦æW¡v¡C ·í§Ú̽ͨì²Ä¤@ÓÃþ«¬¡uWW¡v®É¡A§Ú̬O½Í¤j®a³£·|±NWµø¤§¬°²³©Ò¬Ò¦³ªº¸gÅç¡C³o¨Ç¸gÅç¬OµhWªº¡C¦ò±Ð¤¤¦³¥|ºØ³oÃþµhWªº¥Dn¸gÅç¡A¦¹¥|ºØ³Q»{¬°¬O½ü°j¥Í¬¡ªº¥Dn¸gÅç¡A¦¹¥|ºØ³Q»{¬°¬O½ü°j¥Í¬¡¤¤ªº®Ú¥»¡A§Y¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºW¡C»{©w³o¨Çª¬ºA¬OµhWªº§Î¦¡·N¸q¡A¥H¤Î§â³oÓ»{©w°µ¬°ºë¯«±´¯ÁIJ´Cªº«n©Ê¡A¦b¦òªû¦Û¤vªº¶Ç°O¤¤Åã²{µL¿ò¡C®Ú¾Ú¬G¨Æ¡A·í¦òªûÁÙ¬O¦~»´ªº±x¹F¦h¤Ó¤l®É¡A¾Ú»¡¥L¬Ý¨ì¤@Ó¯f¤H¡B¤@ӦѤH¡B¤@Ó³Q©ï¨«ªº¦º¤H¡C¬Ý¨£³o¨ÇµhWªº½ÄÀ»¡A«Ü©úÅã¦a¨Ï¥L¤F¸Ñ¨ì¡A¥un¥L¤£¯à§K©óµLºÉªº¥Í¤§¹Lµ{¡A¥L´N±o¥Ã»·¨ü¨î©ó¨ä¥L¤TWªº±±¨î¡C¤§«á¡A¥L¦³½t¹J¨ì¤@ÓÆFת̡A¨Ï¦òªû§¹¥þ¤F¸Ñ¨ì¦³±q³oÓµhWªº´`Àô¤¤±o¨ì¦Û¥Ñªº¥i¯à¡C ¦]¦¹¡A¦ò±Ð¤F¸Ñ¨ì¥un§ÚÌÁÙ¨ü¦A§ëLªº¹Lµ{±±¨î¡A©Ò¦³¨ä¥L§Î¦¡ªºµhW³£¬O³oÓ°_©lÂIªº¦ÛµM¹Lµ{¡C§Ú̯à§â§Ú̪º¥Í©R¨èµe¦¨¦b¥Í¦º´`Àôªº¤¤¶¡§¨ÂøµÛ¯f»P¦ÑªººØºØµhW¡C ²Ä¤GºØ¼h¦¸ªºW¢w¢wÃaW¢w¢w¬O«ü¨º¨Ç§Ú̳q±`¥H¬°§Ö¼Öªº¸gÅç¡C¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥un§ÚÌÁÙ¦b°gªºª¬ºA¤¤¡A©Ò¦³§Úּ̧֪º¸gÅç³£¬O¦³¬Vªº¡A¦Ó¥B²×¨s·|±a¨ÓµhW¡C ¬°¤°»ò¦ò±Ðn«ÅºÙ©ú©ú¬O§Ö¼Öªº¸gÅç²×¨s·|¬OµhWªºª¬ºA¡H«ÂI¦b©ó§Ú̧⥦̬ݰµ´r§Ö©ÎÅw³ßªºª¬ºA¡A¥u¦]¬°©MµhWªº¸gÅç¤ñ°_¨Ó¡A¥¦Ì¬OºØ´î»´¸Ñ°£ªºª¬ºA¡A³oºØ´r§Öªºª¬ºA¥u¬O¬Û¹ïªº¡C¦pªG¥¦Ì¦Û¨¬O¯uªº´r§Öªºª¬ºA¡A¨º´N·|¹³§Ų́H·Ä©óW¦]«hµhWªº¸gÅç·|¼W¥[¤@¼Ë¡A§ÚÌ·U§ë¤JÅý§Ú̲£¥Í´r§Ö¸gÅ窺ì¦]¡A§ÚÌ´r§Ö©ÎÅw³ß´NÀ³¸Ó·|¼W±j¡A¦ý¨Æ¹ê«o«D¦p¦¹¡C ¨Ò¦p¡A¦b¤é±`¥Í¬¡ªº¼h¦¸¡A¦pªG§A¦³¬ü¹µØ¦ç©M¤Þ¤H¸r¼}ªº¯]Ä_µ¥µ¥¡Aµu®É¶¡¤º§A¯uªº·|ı±o»á¬°«D¤Z¡C¤£¥u¬O§A¨É¨ü¤@ºØº¡·Nªº·Pı¡A¦Ó¥B·í§A§â§AªºªF¦èµ¹§O¤H¬Ý®É¡A¥L̤]·|¤À¨É¦P¼Ëªº·Pı¡C¦ý¬O¤@¤Ñ¹L¤F¤§«á¡A¤@¬P´Á¹L¤F¤§«á¡A¤@Ó¤ë¹L¤F¤§«á¡A³oÓ´¿¸gµ¹§A¨º»ò¦h´r§Öªº¦P¤@ÓªF¦è«o«Ü¥i¯à¥uµ¹§A®À§é¡C³o¬O¨Æª«ªº¥»½è¢w¢w¥¦Ì·|§ïÅÜ¡C¦WÅA¤]¬O¦p¦¹¡C¤@¶}©l§A¦Û¤v¥i¯à·|³o¼Ë·Q¡A¡u³á¡I§Ú¬O³o»ò§Ö¼Ö¡I²{¦b§Ú¤j¦W¹©¹©¡A§Ú¥X¦W¤F¡I¡v¦ý¤@¬q®É¶¡¹L«á¡A¦³¥i¯à§A´N¥uı±o®À§é©M¤£º¡·N¡C³oºØ¬Û¦Pªº§ïÅÜ¡A¤]·|µo¥Í¦b¤Í½Ë©M©ÊÃö«Y¤è±¡C¤@¶}©l¡A§A´X¥G·R±oµoºÆ¡A¦ý¨ä«á¨ºÓ·R«o¯àÅܦ¨«ë©M§ðÀ»¡A³ÌÃaªºª¬ªp¬Æ¦Ü·|¾ÉP¿Ñ±þ¡C¦]¦¹¡A³o´N¬O¨Æª«ªº¥»½è¡C¦pªG§A¥J²Ó¬Ý¡A¨C¥óº}«G»P¬ü¦nªº¨Æª«¡A¨C¥ó§Ú̵ø¬°¥O¤Hº¡·NªºªF¦è¡A¨ì³Ì«á³£·|±aµ¹§Ú̵hW¡C ³Ì«á¡A§Ų́ӽͲĤTºØÃþ«¬ªºW¢w¢w¡u¦æW¡v¡C³o¹D¥X¤F¥Dnªº°ÝÃD¡A¬°¦ó¦¹¬O¨Æª«ªº¥»½è¡H¦^µª¬O¦]¬°µo¥Í¦b½ü°j¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¥Ñ©óµL©úªºÃö«Y¡C¦bµL©úªº¼vÅT©M±±¨î¤U¡A¨S¦³¥Ã¤[§Ö¼Öªº¥i¯à¡CÁ`·|µo¥Í¬Y¨Ç³Â·Ð¡A¬Y¨Ç°ÝÃD¡C¤@¥¹§ÚÌÁÙ³QµL©úªº¤O¶q¾Þ±±¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú̹ï¨Æª«ªº¥»½èÁÙ¦³»~¸Ñ©Î°g´b¡A¨º»òµhW´N·|¹³º§º¬¤@¼Ë¡A¤@Ó±µ¤@Ó¦a¨Ó¡C ²Ä¤TºØW¬O«ü§ÚÌ°gªº¦s¦bªºÃø±»¨Æ¹ê¡A¦]¦æW¬O¥Ñ©ó®Ú¥»°g´b¤Î¦]´b¦Ó¥Íªº´c·~¼vÅT©ÒP¡C§â¥¦¥s°µ¦æWªº²z¥Ñ¬O³oºØ¦s¦bªºª¬ºA¡A¤£¥u¬O¤µ¥ÍµhW¸gÅ窺®Ú°ò¡A¦Ó¥B¤]¬O¥¼¨Ó¨üWªºì¦]»P±ø¥ó¡C ªkºÙªº¡mÄÀ¶q½×¡n¡]Pramanavarttika¡^¥H¤Î¸t¤Ñªº¡m¤¤Æ[¥|¦Ê¹|¡n¡]Chatuhshataka-shastrakarika¡^¨âªÌ³£´£¥X¤@ºØ¬Ý«Ý²Ä¤TºØWªº¦³¥Î¤è¦¡¡AÀ°§U§Ú̲`¤Æ¹ï¥¦ªº¤F¸Ñ¡C¨â³¡§@«~³£±j½Õn¤Ï¬Ù¯u¹ê©öÅܵL±`ªº·L²Ó¼h¦¸¡C ³o¸Ìnºòªº¬On°O¦í¦³¨âÓ¼h¦¸ªº·N¸q¡C§ÚÌ¥i¥H±q¬Y¤@¨Æ¥óªº¥Í¡B¦í¡B·Àªº¨¤«×¨Ó¤F¸ÑµL±`¡C³oÓ¼h¦¸ªºµL±`¬Û·í®e©ö¤F¸Ñ¡C¦b³oÓ¼h¦¸¤W¡A§ÚÌÀ³¸Ón¥[¤W¬Y¤@¨Æª«ªº®ø³u»Ýn¤@Ó¦¸n±ø¥ó°µ¬°ºR·´¨ä³sÄòÅ骺IJ´C¡C¦ý¬O¡AÁÙ¦³²Ä¤GÓ¹ïÅܰʤ£©~§ó·L²Óªº¤F¸Ñ¡C±q³oÓ§ó·L²Óªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§ÚÌèè´yz¹Lªº©úÅ㪺ÅܤƹLµ{¡A¥u¬O¤@Ó§ó²`ªº¼çÂÃÅܰʹLµ{ªºµ²ªG¡C¦b¸û²`ªº¼h¦¸¡A¨C¥ó¨Æª«³£«b¨º«b¨º¤£Â_¦a¦bÅÜ°Ê¡C³oÓ«b¨ºÅܰʪº¹Lµ{¨Ã«D¥u¬O¥Ñ©ó¦¸n±ø¥óªº²£¥Í¦ÓºR·´¬Y¤@¨Æª«ªºÃö«Y¡A¦Ó¬O¾ÉP¤@¥ó¨Æ²£¥Íªºì¦]¡A¥»¨¦P®É¤]¬O¥O¤§·´Ãaªº²z¥Ñ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¥Í°_ªºì¦]¤¤¡A´N¦³·À¤îªºì¦]¦s¦b¡C ¦]¦¹¡A«b¨º©Ên±q¨âӤ覡¨Ó¤F¸Ñ¡Cº¥ý¡A±q¥ô¦ó¹êÅé¦s¦bªº¤TÓ«b¨ºªº¨¤«×¢w¢w²Ä¤@«b¨º¡A¥Í°_¡F²Ä¤G«b¨º¡A¦í¡F²Ä¤T«b¨º¡A·À¡C¨ä¦¸¡A±q¨CÓ«b¨º¦Û¨¨Ó¬Ý¡C¤@«b¨º¨Ã«D¬OÀRºAªº¡F·í¥¦¥Í°_®É¡A´N¨«¦V¦Û¨ªº·À¤î¡C ¬JµM¨C¥ó¨Æ¦b¥Í°_¤§ªì´N¤£§é¤£¦©¦a±a¦³·ÀªººØ¤l©Î¼ç¦b¤O¡A±q³oÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¥¦Ìªº®ø·À¤£¨Ì¿à¶i¤@¨Bªº¦¸n±ø¥ó¡C¦]¦¹¡A¦ò±Ð»¡©Ò¦³ªº²{¶H³£¬O¡u¨Ì¥L°_¡vªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦Ì¬O¦b¦Û¨¤§¦]ªº±±¨î¤U¡C ¤@¥¹§A¹ï²{¶Hªº©öÅܩʽ観¤F³oºØ¤F¸Ñ«á¡A§A´N¯à§â¹ïWªº¤F¸Ñ©ñ¤J¨ºÓ¯ßµ¸¤¤¡A¥H¤Î¤Ï¬Ù§A§@¬°½ü°j¤¤¤@ÓÓÅ骺¥Í¬¡¡C§Aª¾¹D¡A¬JµM¥@¬Éªº¦s¦b¬O¥Ñ©ó¥¦¦Û¤vªºì¦]»P±ø¥óªºµ²ªG¡A¥¦¤]¥²¶·¬O¨Ì¥L°_ªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¥²¶·¨ü¨î©ó¨Ï¥¦²£¥Íªº¦]ªG¹Lµ{±±¨î¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦b½ü°jªº¯ßµ¸¤¤¡A§Ú̳o¸Ì©Ò½Íªºì¦]¡A¤£¥~¬O§Ú̪º°ò¥»°g´b©ÎµL©ú¡]ÂäåºÙmarigpa¡^¥H¤Î°g´b¾ÉPªº¿ùıª¬ºA¡C§Ú̪¾¹D¡A¥un§ÚÌÁÙ¦b³oÓ®Ú¥»°g´bªº±±¨î¤U¡A´N¨S¦³¥Ã¤[ªºÅw³ß©Î§Ö¼ÖªºªÅ¶¡¡C·íµM¡A¦b¤T¬É¤§¤¤¡A¦³¨Çª¬ºA¦b¬Û¸û¤§¤U¬On¤ñ§Oªºª¬ºA§ó§Ö¼Ö¨Ç¡C¤£½×¦p¦ó¡A¥un§ÚÌÁÙ¯d¦b½ü°j¤§¤¤¡A¤£ºÞ§Ú̬O¦b¦â¬É¡BµL¦â¬É¡B©Î±ý¬É¤§¤¤¡A³£¨S¦³¥ÃÄò§Ö¼Öªº¾l¦a¡C³z¹L³Ì«áªº¤ÀªR¡A§Ú̬O¦b¤@ºØWªºª¬ºA¡C³o¬O²Ä¤TÃþWªº·N¸q¡C µL©ú©Î°g´bªº±ë¤å¬Oavidya¡A¨ä¥»¸q¬°¡u¤£ª¾¹D¡v¡C¤£¦Pªº¾Ç¬£¹ïµL©úªº·N¸q¦³¤£¦Pªº¸àÄÀ¡C¥L̹ïµL§Ú¡]anataman¡^ªº°ò¥»¦ò±Ð±Ð²zªºÆ[ÂI¤]¤£¦P¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³ªº¾Ç¬£³£¦@¦P¦a¤F¸Ñ¨ì¥¦ªº¤@¯ë©Ê·N¸q¡A§Y§Ú̦s¦bªº®Ú·½¦³¤@°ò¥»ªºµL©ú¡C³oÓ²z¥Ñ¬Û·í²³æ¡C§Ú̱qÓ¤Hªº¸gÅç³£ª¾¹D¡A§Ú̲`¤Á´Á±æ¯à±o¨ì§Ö¼Ö»PÁקKµhW¡CµM¦Ó§Ú̪º¦æ°Ê©M¦æ¬°«o¥u¾É¦V§ó¦hªºµhW¡A¦Ó«D§ÚÌ·Q¨Dªº«ù¤[ªº§Ö¼Ö¡C³o¤w½T©w»¡©ú¤F§Ú̬O¦bµL©úªº®Ø¬[¤¤¹B§@¡C³o´N¬O§Ú̦b¥Í¬¡ªº®Ú¬k¤W©ÒÅéÅç¨ìªºµL©ú¡C ¨Ì¾Ú¶Ç²Î¦òªk¡A¦³¤@ºØ¤è¦¡¥i¥H¤Ï¬ÙWªº©Ê½è¡A§Y¤Ï¬Ù½ü°j¤»¹D¨C¤@¹D©Ò¨üªºW¡C¡]µù¤¡^ ¥]§t¦aº»¹D¡B¯b¥Í¹D¡B¾j°¹Dµ¥µ¥¡C¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¤Ï¬Ù¤]³\·|¨Ï¥LÌ¥[²`²æÂ÷µhWªº°l¨D¡CµM¦Ó¡A¹ï¥]¬A§Ú¦Û¤v¦b¤ºªº³\¦h¨ä¥L¤H¦Ó¨¥¡A¤Ï¬Ù§Ṳ́HÃþ¦Û¤vªºµhW¥i¯à§ó¦³®Ä¡CÁöµM¦ò±Ð±Ð¾É»¡¡A¤HÃþªº¥Í©R¬O©Ò¦³¥Í©R§Î¦¡¤¤³Ì¥¿±ªº§Î¦¡¤§¤@¡A¦]¬°¤HÃþ¦³±o¨ì¶êº¡¤jµÐ´£ªº¼ç¤O¡A¦ý¤H¥Í«o«DÁ`¬O§Ö¼Öªº¡C§Ų́ü¤£¥iÁקKªº¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºWªº±±¨î¡C°£¦¹¤§¥~¡A·í§Ṳ́Ϭ٨ì¥Í©R³QµL©ú¤Î¦]µL©ú¦Ó¥Í°g¦k¤ß©Àªº¨î¬ù»P¤ä°t¡A¹ï¹³§Ú¥»¤H¦Ó¨¥¡A»{ÃѳoÓ¦ü¥G¤ñ¥h·Q¨ä¥L¹DªºµhWn¦³®Ä¦h¤F¡C ¦p¦P§Ú¦¥ý´£¹Lªº¡A¦ò±Ð¸g¨å¥H¤Q¤G¦]½t´yzµL©ú½t¦æµ¥µ¥¦Ó¾ÉP¦b½ü°j¤¤§ë¥Íªº¦]ªG¹Lµ{¡C¦b³oÂI¤W¡A¦òªû¦³¤TºØÆ[¹î¡C¥L»¡¡G ¦¹¦³¬G©¼¦³ ¦¹¥Í¬G©¼¥Í µL©ú¬G½t¦æ¡]µù¤»¡^ Ãö©ó³o¤T¥y³¯z¡AµLµÛ¦b¡mªüÏi¹F¿i¶°½×¡n¤¤¸ÑÄÀ»¡¡A¥ô¦óªF¦èªº²£¥Í³£n¦³³o¤TÓ¥²n±ø¥ó¡C ¡]¤@¡^¦¹¦³¬G©¼¦³ µLµÛ¸ÑÄÀ»¡¡A²Ä¤@Ó³¯zªº·N¸q¬°©Ò¦³²{¶Hªº¦s¦b³£¬O¦³¨äì¦]ªº¡C§ÚÌ¥i¥H»¡¦³¤@µLªº¦]ªGÃì¡C³o¤£¬O»¡¦b¨C¥ó¨Æ²£¥Í®É¡A³£¦³²Ä¤@¦]©Î®É¶¡ªº°_©lÂI¡CµLµÛ§â³oÓÆ[¹îµø¬°¬O¡u¨ã¦³ì¦]ªº±ø¥ó¡v¡C ¡]¤G¡^¦¹¥Í¬G©¼¥Í ¦bÁ¿¸Ñ²Ä¤GÓ³¯z®É¡AµLµÛ¤¶²Ð¤F¥L©Ò¿×ªº¡uµL±`ªº±ø¥ó¡v¡C³o¥y¸Üªº·N¸q¬O«ü³æ³æ¬Y¤@¨Æª«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¤£¨¬¥H¥O¨ä²£¥Í«áªG¡C¬Y¤@¨Æª«Yn¦³²£¥Í«áªGªº¼ç¯à¡A¥¦¥²¶·ÁõÄÝ©ó¦]ªGÃö«Y¤§¤U¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¦Û¨ªº¦s¦b¥²¶·¬O¨ä¥Lì¦]ªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A§Ú̦³¤Fì¦]ªºµL½a©Ê¡C©Ò¥H¡A³æ¬O¦s¦b¥»¨¤£·|²£¥Í«áªG¡A¤]¤£À³¥u¦³¤@Óì¦]¡AÀ³¸Ó¦P®É¬OµL±`ªº¤ÎÁõÄÝ©ó¦]ªGÃö«Y¤§¤Uªº¡C ¡]¤T¡^µL©ú¬G½t¦æ µLµÛÁ¿¸Ñ³o¤@ÂI®É¡A´£¨ì¤F¦]n²£¥ÍªG®É»Ýn¤@Ó¶i¤@¨Bªº±ø¥ó¡A¥LºÙ¦¹¬°¡u¼ç¦b©Êªº±ø¥ó¡v¡C³oÓ·Qªk¬O»¡Yn²£¥Í¤@Ó¯S©wªºµ²ªG¡A¥ú¬O¦³ì¦]©MµL±`¬O¤£¥R¤Àªº¡C¨Ã«D¨C¥ó¨Æ¯à²£¥Í¬Y¨Ç¥ó¨Æ©Î¥ô¦ó¨Æ¡C¦b¦]»PªG¤§¶¡¥²¶·n¦³¬YºØ¦ÛµMªº¬ÛÃö¡C¨Ò¦p¡A¦]¬°§Ú̥ͩRªº¥»½è¬OW¡A©Ò¥H§ÚÌ·Qn§Ö¼Ö¡AµM¦Ó¥Ñ©óµL©úªºÃö«Y¡A§Ú̦ۤv³Ð³y¤F§ó¦hªºµhW¡A³o¬O¦]¬°§Ú̥ͩRªº®Ú·½¬OµhW¡C¦]¦¹¡A§Ú̱o¨ì»P¨äì¦]¬ÛÃöªºµ²ªG¡C ºKn¦a»¡¡A¥ô¥i¨Æª«ªº²£¥Í»Ýn¤TÓ±ø¥ó¡G¡uì¦]n¦s¦b¡v¡B¡u¦]¬OµL±`¡v¡B¡u¦]¥²¶·»PªG¬ÛÃö¡v¡C ±q³oÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§ÚÌÀ³¦p¦ó¤F¸ÑµL©ú»P¦æªºÃö«Y©O¡H¦ò±Ð¹ï¤@¯ëªº¦]ªGÃö«Y¥[¥HÄY®æ¤ÀªR¡A¦Ó¥B¸g¨å¤¤¤]¦³³\¦h¹ï¤£¦PÃþ«¬ªº¦]»P½tªº°Q½×¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦³¨âºØ¥Dnªº¦]¡A¤@¬°ª«½è¦]©Î¹ê½è¦]¡A¥t¤@Ó¬O¦@§@¦]¡Cª«½è¦]¬O«üÂàÅܦ¨«áªGªº¨º¨ÇªF¦è¡A¨Ò¦p¤@Óª«Å骺ª«½è³sÄòÅé¡C¬°¤FnÅý¦]ÂàÅܦ¨ªG¡AÁÙ»Ýn³\¦h¨ä¥Lªº¦]¯À¡A¨º¨Ç¦]¯À´N¥s¦@§@¦]¡C ¦AªÌ¡A±ø¥ó¥i¥H¼vÅT«áªGªº¤è¦¡¦³³\¦hºØ¡C³o¨Ç¤è¦¡§ó©M¤ßÆFªº½ÆÂø¹B§@¦³Ãö¡C¸g¨å¤¤«ü¥X¦³¤ºØ±ø¥ó¡A¹³©Ò½t½t¢w¢w³o¬O«ü»{ª¾ªº¹ï¶H¡F²£¥Í·P©x»{ª¾ªº¨®Ú¡FµL¶¡½t¢w¢w§A·NÃѪº¥ý«e³sÄòÅé¡F¥H¤Î¨ä¥L¡C¦]¦¹¡A§A´N¥i¥H¤F¸Ñ¦ò±Ð¹ï¦]ªGÃö«Yªº¤F¸Ñ¬O«D±`½ÆÂøªº¡C Åý§ÚÌÁ|¤õ¬°¨Ò¡C¤°»ò¬O¤õªºª«½è¦]¡H§ÚÌ¥i»¡¬O¦s©ó¿U®Æ¤º¯à¥Í¤õ¦Ó¨ä«áÅܦ¨¤õªº¼ç¦b¯à¤O¡C¥H¤ß¬°¨Ò¡A¨º´N§ó½ÆÂø¤F¡C¨Ò¦p¡A«Ü©úÅ㪺¬°¤F²£¥Í·P©x»{ÃѧÚ̻ݨ®Ú¡C·íµM¡A·NÃѪº¥Í²z°ò¦ÁÙ±o¥]§t¯«¸g¨t²Î¡AÁöµM¦b¥j¦Ñªº¸g¨å¤¤´X¥G¨S¦³°Q½×¨ì³oÓ¡A¤]³\§ÚÌ»Ýn§â¥¦¥[¤J¦ò±Ðªº»{ÃѽשM¤ß²z¾Ç²z½×¤¤¡C¦ý¬O¡A·NÃѪº¹ê½è¦]¤£·|¬O¨º¨Çª«½èÅé¡C³on±q¥¦ªº³sÄòÅ骺¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ¡A¥¦¥i¥H¬OºØ¼ç¯à©Î¶É¦Vªº§Î¦¡©Î¥ô¦óªF¦è¡C³o¬OÓ«D±`§xÃøªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¤]³\§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A·NÃѪº¹ê½è¦]¥i³Q¤F¸Ñ¦¨²Ó·NÃѪº³sÄòÅé¡AµM¦Ó§ÚÌÀ³¸Ón¤p¤ß¡A¤£n¸¨¤JÅý¤H¥H¬°¥ô¦óªF¦èªº¹ê½è¦]©M¨ä¦Û¤v§¹¥þ¤@¼Ëªº³oºØ¥ß³õ¡C³o¬O»¡¤£³qªº¡C¨Ò¦p¡A§Ṳ́£¯à«ù¦³³oºØ¥ß³õ¡A»¡·P©x»{ª¾ªº¹ê½è¦]³£¬O·P©x»{ª¾¡A¦]¬°·P©x·NÃѳ£¬O·NÃѪº²Ê¼h¦¸¡A¥B³£¥þ¾ÌÓ¤H¨®Úªº§@¥Î¡A¦Ó³sÄòÅéÀ³¦b·NÃѪº²Ó¼h¦¸¤W¨Ó¤F¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¤]³\§ÚÌ¥i¥H»¡·NÃѪº¹ê½è¦]¬O¥H¤@ºØ¼ç¯àªº§Î¦¡¥X²{¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªº·NÃѪ¬ºA¡C ¥|¡B·N ÃÑ ·í§Ú̽ͷNÃÑ¡]Âäåshes pa¡^®É¡A§Ṳ́£¬O¦b½Í¤@Ó¡u¦b¨º¸Ì¡vªº¤@Ó³æ¿W¡B²Î¤@¡B¾ãÅ骺ÓÅé¡C·íµM§Ú̬O¦b½Í¦ò±Ð¤ß²z¾Ç¤¤ªº²Ä¤»ÃÑ¢w¢w·NÃÑ¡C¡]µù¤C¡^ ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·í§Ú̳z¹L¤ºÆ[¸Õ¹Ï±´¨s§Ú̪º¤ß®É¡A§ÚÌ·|µo²{¡A¥¦¦pªG¤£¬O³Q±À½×©Ê«äºû±±¨î¡A´N¬O³Q·Pı©Î¤ß±¡©Ò±±¨î¡C©Ò¥H¡AÅý§Ú̬ٹî¤@¤U·Pı©M±À½×©Ê«äºû¬O¦p¦ó¦b§Ṳ́ߤ¤µo¥Í¡C ·Pı·íµM¯à±q»P¯u¹êªº¨âÓ¤£¦P±¦VªºÃöÁp¨Ó¦Ò¼{¡C§ÚÌ¥i¯Âºé±q¥Í²z¼h¦¸¦p·P©xª¾Ä±¨Ó½Í¡A¦ý·í§ÚÌn±q·NÃѪº¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ·Pı®É¡A³oÓ°ÝÃD´N§ó½ÆÂø¤F¡CÁöµM§Ú̦۵M¦a´N±µ¨ü·Pı©M¨Å骺¯«¸g¨t²Î¤@©w¦³Ãö¡A§ÚÌÁ`±o¥²¶·¦P¼Ën¯à»¡©ú§ó²`¼h¦¸ªº·Pı¡A©Î¬O§ÚÌ©ÒºÙªº¸gÅ窺¦UºØª¬ºA¡C §Ún«ü¥XÁöµM¦b³oÓ»â°ì§¹¦¨ªº¬ã¨sÁ٫ܤ֡A¾¨ºÞ¨Æ¹ê¤W³o¤Ö³\ªº¬ã¨sÁÙ¦b°ò¦¶¥¬q¡A¹ïÁIת̩Ұµªº¹êÅç«ü¥X¤F²{¦³¬ì¾Ç¨å½d©|«ÜÃø»¡©ú¨ä²{¶H¡C³o¨Ç¹êÅç¤w§i¶D§ÚÌ¡A¨ÅéµL¥ô¦ó¬G·NÅܤơA¦Ó¥BÓ¤H¤£°µ¥ô¦ó¨Å鬡°Ê¡A¤@Ó¤H¥ú¥Î¤ßô¤@³Bªº¤O¶q¡A´N¯à§ïÅÜ¥Lªº¥Í²zª¬ªp¡C«ö·Ó²{¦³¤HÅé¥Í²z¾Çªº°²³]¡A«ÜÃø¸ÑÄÀ©Òµo¥Íªº¥Í²zÅܤơC §Ú̪º·NÃÑ©M©Ò¦³§Ú̪º¸gÅç³£¦³¿à©ó§Ú̪º¨Åé¡A³oÂI¬O²@µLºÃ°Ýªº¡A©Ò¥H±q¬YºØ·N¸q¦Ó¨¥¡A¤Hªº¨¤ß¬O¸Ñ¤£¶}ªº¡CµM¦Ó¡A¦P®É¨ºÓ¬ã¨s¦ü¥G«ü¥X¤@ºØ¥i¯à©Ê¡A¤Hªº¤ß¦P®É¤]¦³¦Û¤vªº¤O¶q¡A¥i¥Ñ¤Ï¬Ù¡BÁI«ä©ÎפߦӼW±j¡C¤×¦³¶iªÌ¡A²{¥NÂå¾Ç¡A·U¨Ó·UªÖ©wªvÀø¹Lµ{¤¤·N§Óªº¤O¶q¡A³o¬O¼s¬°¤Hª¾ªº¨Æ±¡¡C¤@Ó¤Hªº·N§Ó¤O¶q¡A¥i¼vÅT¥Lªº¥Í²zª¬ªp¡C·N§Ó¤O¶q¬O¦p¦ó³Qµo®i¥X¨Óªº©O¡H³o¥i¸g¥Ñ·Q³q¬Y¨Ç¨Æ±¡©M¬°¦Û¤vªº²z¸Ñ§ä¨ì¦X²z®Ú¾Ú¦Ó°µ¨ì¡C¦P¼Ë¤]¥i³z¹LÁIצӰµ¨ì¡C¤£ºÞ¥H¨º¤@ºØ¤è¦¡µo®i¥X¨Ó¡A²{¦b¡A·N§Ó¯à¼vÅT¥Í²zÅܤƤw³Q©Ó»{¤F¡C ³o¥Nªí¤°»ò©O¡H¬ì¾Ç±µ¨üªº¦ü¥G¥u¬O§Ṳ́ߤ¤²£¥Íªº«ä·Q·|«P¦¨¸£¤¤ªº¤Æ¾ÇÅܤƩM¹B°Ê¡A¤§«á«h¥H¥Í²zÅܤƪí²{¥X¨Ó¡C¦ý¯Âºéªº«ä·Q¬O§_¤]¥i¾ÉP¦p¦¹ªº¥Í²zÅܤƩO¡H¥H¤Î¬O§_«ä·Q¥u¬O¨Å餺©Î¸£¤º¤Æ¾ÇÅܤƩҵo¥Íªºµ²ªG©O¡H§Ú´¿¦b¤£¦Pªº³õ¦X°Ý¹L¬ì¾Ç®aÌ¡A¬O§_¥i¯à³oÓ¹Lµ{º¥ý¥Ñ¯Â«ä·Q²£¥Í¡A±µµÛ«ä·Q¹Lµ{ªºµo¥Í¤Þ°_¤Æ¾ÇÅܤơA¤S±µµÛ¤Þ°_¥Í²z®ÄªG¡C³q±`¥LÌ·|¦^µª»¡¡A¬JµM°²©w¤F·NÃÑn¨Ì¾a¥Í²z°ò¦¡]¨Ò¦p¸£¡^¡A¨CÓ«ä·Qªº²£¥Í¤@©wn¦ñÀH¸£³¡ªº¤Æ¾ÇÅܤơA©Î¬O¥Ñ¨ä©Ò³y¦¨ªº¡CµM¦Ó¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³oÓ°²©w¦ü¥G¬O¦b¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¤W«Ø¥ßªº¡A¦Ó¤£¬O¥H¹êÅçÃÒ©ú«Ø¥ßªº¡C¦]¦¹¡A§Ú¥H¬°³oÓ°ÝÃDÁÙ¬O¶}©ñªº¡A¦Ó¥B»Ýn§ó¦hªº¬ã¨s¡A¯S§O¬On§â¨º¨Ç±q¨Æ²`¶øÁIתº×¦æªÌ¥]§t¶i¨Ó¡C ª÷輪º¤åÄm°Q½×¤F¤£¦P¼h¦¸·NÃѪº¦s¦b¡A¤ßªº¤£¦P·L²Ó³B¡A¥H¤Î³o¨Ç²Ó·NÃÑ©M·L²Ó®ð¬Û¹ïÀ³ªº¤è¦¡¡C§Ú·Q³o¨Ç¸ÑÄÀ¯à¤j¤j¦aÀ°§U§Ṳ́F¸Ñ¤ßªº©Ê½è©M¥¦ªº¥\¯à¡C ¦]¦¹¡A´N¦p§ÚÌ«e±ª¾¹Dªº¤@¼Ë¡A¤j³¡¤À§Ú̪º·NÃÑY«D¥Ñ¨º¨Ç©M¥H«e¸gÅç¹Lªº¨Æª«¬ÛÃöªºª¬ºA¢w¢w¹L¥h¸gÅ窺¦^·Q¶Ç°e¦¨²{¦bªº·NÃÑ¢w¢w©Ò²Õ¦¨ªº¡A´N¬O¥Ñ¬YºØ·Pı©Î¤ß±¡©Ò²Õ¦¨ªº¡Cµ²ªGÅý§ÚÌ«ÜÃø¬Ý²M·NÃѪº¯u¥¿¥»½è¡A§Y¤@ºØ¯ÂµMªºª¾Ä±ª¬ºA©Î¤ßªº¥ú©ú¡C¬°¤Fn¦bÁI§¤®É¹F¨ì³oºØª¬ºA¡A§ÚÌ¥i¥H¥Î¤ß¤£«ä¹L¥h¤£¹w´Á¥¼¨Óªºªkªù¡C¤ßn¦í©ó·í¤U¡AÁöµM§Ú̯uªº¤£¯àÁ¿¦³¤@Ó¡u²{¦b¡v¤ß¡C ·í§A¯à²M°£±¼¹ï¹L¥h©M¥¼¨Óªº«äºû®É¡AºCºC¦a§A¶}©l·|·Pı¨ì³o¤GªÌ¤§¶¡ªºªÅ¶¡¡C§A´N¾Ç·|¦í©ó·í¤Uªº®É¨è¡C¦b¨ºªÅ¶¡¤¤¡A§A¶}©l¿h¨£§ÚÌ©ÒºÙªºªÅ©Ê¡A¦Ó¥B¥un§A¯à§óªø¤[¦a¦í©ó¨ºªÅ©Ê¤§¤¤¡A±µ¤U¨Ó¡A·NÃѦۨªº¥»©Ê¡A§Y¤ßªº¯ÂµM¥ú©ú©Î¦ÛµMª¾Ä±¡A´N·|³vº¥ºCºC¦a¦b§A¨¤¤¥X²{¡C¸g¥Ñ¤£Â_¦a½m²ß¡A³o¬q®É¶¡´N¯à³vº¥¥[ªø¡A¦]¦¹§A¹ï·NÃÑ¥»½èªºª¾Ä±¡A´N·|Åܱo·U¨Ó·U²M·¡¡C µM¦Ó¡Anºòªº¬O§An¤F¸Ñ¤ß©Ê¥ú©ú©Î¤ß©Ê¥»½èªº¸gÅ祻¨¨Ã¤£¬OºØ²`¶øªºÅéÃÒ¡C§ë¥Í©óµL¦â¬Éªº¦U³B³Q»{¬°¬O¦í©ó¦p¬O²M©úª¬ºAªºµ²ªG¡C¥t¤@¤è±¡A¦pªG§Ú̪¾¹D¦p¦ó§â¨ºÓ°_ªìªº¥ú©ú¸gÅç·í°µ°ò¦¡A¤§«á§ÚÌ¥i¥H§â¨ä¥Lªº×¦æ¥[¤J§Ú̪ºÁIפ¤¡A³o¼Ë¥¦·|Åܱo¬Û·í²`¨è¡C ¦b³o¸Ì¡A§Ú¤w¸ÑÄÀ¤F§ÚÌÀ³¸Ó¦p¦ó¬Ý«Ý¦òªû©Ò±ÐªºW¿Í¡C¤@¥¹§Aµo®i¥X³oºØ¹ï¥Í©RW¤§¥»½èªº»{©w¡A§A¤w¹ïWªº®Ú·½¬O¦]®Ú¥»µL©úªºÃö«Y¦³¤@¨Ç¤F¸Ñ¤F¡C·íµM¡A³o´N·|±a»â§Ų́ì²Ä¤G¿Í¢w¢w¶°¿Í¤W¡C °ÝÃD¸Ñµª °Ý¡G½Ð°Ýªk¤ý¡A¦pªG¦â¨µL±`¬O¥Ñ©ó¥L̽ÆÂøªº¥Í²z¥»©Ê¡A¨º»ò¯«ÆFªø¦s¬O§_¬O¦]¥L̨S¦³¦â¨¹êÅ骺Ãö«Y¡H ´LªÌµª¡G Åý§ÚÌÁ|¦ò±Ð©Ò»¡ªº¦í©óµL¦â¬Éªº¦³±¡¬°¨Ò¡A³o¨Ç²³¥Í¤£¹³±ý¬É©Î¦â¬Éªº²³¥Í¡A¥L̤]³\¤£·|¨ü¨î©ó¹³¦³¦â¨ªº²³¥Í¥²¸gªº·´Ãa¹Lµ{¡AµM¦Ó¥L̤@¼ËÁÙ¬OµL±`ªº¡A¦]¬°¥L¦bµL¦â¬Éªº¹Ø©RÁÙ¬O¦³ªº¡C¬JµM¥Lªº¥Í©R¦³°_ÀY¦³µ²§ô¡A¨º¥LÁÙ¬O¤@¼ËÁõÄÝ©óÅܾEªº¹Lµ{¤U¡C µM¦Ó¡A¦pªG§Ú̽ͤ@Ó¤w¹F¸Ñ²æª¬ºAªº¦³±¡¡A¤wÃÒ±oªüùº~¡A¨º»ò±¡§Î´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¬Û¦ü¦a¡AÃÒ®©¦¨´N«Ü°ªªºµÐÂÄ¡]±q¤K¦aµÐÂÄ¥H¤W¡^¤]¤£¦A¨ü¨î©ó¦Ñ¤Æªº¹Lµ{¡C±q¬YÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥H·NÃѪº³sÄò³oÓÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A§ÚÌ¥i»¡³o¼Ëªº¦³±¡¬O¦³ÂIªø¦sªº·N¨ý¡C¦AªÌ¡A¸g¨å¤W´yz³oÃþ¦³±¡¥L֦̾³·N¦¨¨¦Ó«D¦â¨¡C§ÚÌnª`·Nªº¬O³oÓ·N¦¨¨©Mª÷輤¤©Ò½Í»P¦º«áª¬ºA¦³Ãöªº¡uÃѨ¡v¬O«D±`¤£¤@¼Ëªº¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 04:19:54 -- µù ÄÀ ¤@¡B¦³Ãö¦ò±Ð¦t©z½×ªº²Ó¸`³B²z¡A½Ð°Ñ¦ÒMyriad Worlds¤@®Ñ¡AJamgon KongtrulµÛ¡ASnow Lion¥Xª©¡A¤@¤E¤E¤¡C ¤G¡B¤H¹D¬O±ý¬Éªº¤@³¡¤À¡CµL¦â¬É¤ñ¦â¬É§ó·L²Ó¡A¦â¬É¤S¤ñ±ý¬É§ó·L²Ó¡C ¤T¡B¦ò±Ðªº±Ðªk³Q¤À¦¨«ß©Î§Ù±ø¡F¸g©Î¦òªûªº»¡ªk¡F½×¡A¤]´N¬O¦ò±Ð¤j®v©Ò¼gªºª`¸Ñ©Mõ¾Ç¤åÄm¡CªüÏi¹F¿i¤åÄm¡]½×¡^¦Ü¤µÁÙ¦³¤G®M§¹¾ãªº¥þ¶°¦s¯d¤U¨Ó¡A¤@®M¬O¤W®y³¡ªº¤Ú§Q¤å½×¨å¡A¤@®M¬O¤@¤Á¦³³¡ªº±ë¤å½×¨å¡C¦b¦èÂÃ¥u±Ð±Â¤@¤Á¦³³¡ªºªüÏi¹F¿i½×¨å¡C¦³Ãö¦t©z½×¥Dn¬O°Ñ¦Ò¥@¿Ë¡mѪٽסnªº²Ä¤T³¹¡C¦¹®Ñ¥ÑLeo Pruden½Ķ¦¨^¤å¡AAsian Humanities Press¥Xª©¡ABerkeley, California, 1991¡C ¥|¡B¡m¸t¹D¤Tn¡n²Ä¤C¹|¡C ¤¡B½ü°j¤¤ªº¤»¹D¦U¦U³Q¤@¯S©wªº·Ð´o©Ò±±¨î¡C¦aº»³Q½Q±±¨î¡A¯b¥Í³QµL©ú±±¨î¡A¾j°³Q§[¶Þ±±¨î¡A¤H³Q±ý±±¨î¡Aªü×ù³Q¶ú§ª±±¨î¡A¤Ñ³QºC¤ß±±¨î¡C ¤»¡B³o¥y³¯z¥i¦b¤¤³¡²Ä¤@¨÷¡]²Ä¤G¤»¤G¶¡APali Text Society¡^©M¤¤³¡²Ä¤G¨÷¡]²Ä¤G¤K¶¡APali Text Society¡^§ä¨ì¡C ¤C¡B¦ò±Ðªº¤ß²z¾Ç³þ°ò©ó¤»©xªº»{ÃѹLµ{¡G¨£¡BÅ¥¡B»D¡BÀ|¡BIJ¡B«ä¡C¨C¤@·P©x³£»P¨ä®Ú¬Û³s¡]²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨¡B·N¡^¡A¥H¤Î®Ú©Ò§@¥ÎªºÃѬ۳s¡C©Ò¥H¦@¦³¤»ÃÑ¡A²Ä¤»ÃѬ°·NÃÑ¡C |
-- §@ªÌ¡GÛÛ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/21 ¤W¤È 04:07:17 -- |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/22 ¤W¤È 05:37:15 -- ¸v¡B¶° ¿Í ¦b«e¤@³¹¤¤¡A§Ú̬ݲM§Ų́CÓ¤H³£·QÂ÷W±o¼Öªº¨Æ¹ê¡A¥H¤Î¾¨ºÞ³oÓ¦ÛµMªº´÷¨D¡A«o¦]¬°§Ṳ́£ª¾¹D«ç»ò¥h³Ð³y¼Ö¦]¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|³Ð³y§ó¦hªºW½t¡C§Ú̵o²{³o±¡§Îªº®Ú·½¬O¥Ñ©ó¦³¤@®Ú¥»ªº°g´b¡A¥Î¦ò±Ðªº³N»y¨ÓÁ¿¡A¦³¤@®Ú¥»µL©úªºÃö«Y¡C§Ṳ́£¥u¹ï¨Æª«¦s¦bªº¤è¦¡·P¨ì°g´b¡A¦Ó¥B¹ï¦]ªGÃöÁpªº¤è¦¡¤]·P¨ì°g´b¡C¦]¦¹¡A¦b¦ò±Ð¤¤½Í¨ì¨âºØµL©ú¡G¤@¡B¹ï¦]ªG«ßªºµL©ú¡A¯S§O¬O·~³øªk«hªºµL©ú¡F¤G¡B¥H¹ï¨s³º¯u¹êªºµL©ú¡C³o¤À§O©M§Ú̦b²¤½Í¤GºØ¼h¦¸½t°_ªº¤F¸Ñ¦³Ãö¡C²Ä¤@Ó¼h¦¸¬O¹ï¦]ªG¬Û¨Ìªº¤F¸Ñ¡A³o¥h°£¤F§Ú̹ï¦]ªG«ßªºµL©ú¡C¸û²`ªº¼h¦¸¬O¹ï¨s³º¯u¹êªº¤F¸Ñ¡A³o¥h°£¤F§Ú̪º®Ú¥»µL©ú¡C µM¦Ó¡A³o¤£¬O»¡µL©ú¬O§ÚÌ°gªº¦s¦bªº°ß¤@ì¦]¡C·íµM¦³¨ä¥Lªºl¥Í¦]½t¡A§Ú̥Ρu·Ð´o¡v¡]klesha¡^³oÓ³N»y¨ÓºÙ¥¦¡C³o¬O¤@Ãþ«D±`½ÆÂøªº±¡ºü©M©ÀÀY¡A¦bªüÏi¹F¿i¤åÄm¤¤¦³«Ü¸Ô²Óªº´y¼g¡C¨Ò¦p¡A®Ú¾ÚªüÏi¹F¿iªº»¡ªk¡A¦³¤»ºØ®Ú¥»·Ð´o¡A±q¨ä¤¤¤S¥Í¥X¤G¤QºØ¦¸nªº±¡ºü©ÀÀY¡C¦]¦¹¡AªüÏi¹F¿i´£¥X¤F¾ãӤߩÀ¥@¬Éªº§¹¾ã¸ÑÄÀ¡C ±K±Ðª÷輪º¤åÄm¹ï¦s¦b©ó½ü°jªº¹Lµ{¦³¥t¤@Ó¸ÑÄÀ¡A¸Ô¦C¤F¤K¤QºØ¦s©ó°g´bª¬ºAªº¤ß©À¡C¦bÄÝ©óª÷輪º®É½üª÷è¤åÄm¤¤¡A¶i¤@¨B±q²ß®ðªº¨¤«×«ü¥X¦s¦b©ó½ü°j¤§¤¤ªºì¦]¡C ±q§Ú̮ڥ»¦k·Q©Ò²£¥Íªº·Ð´o¾ÉP½Ñ¦æ¡C´N³o¼Ë¡A·Ð´o»P·~´N¤@¦P¦¨¤FWªº®Ú·½¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú̧⨺¨Ç¤@µo¥Í´N·|¥ß§Y¦b§Ṳ́ߤ¤²£¥Í¤zÂZªºª¬ªp©w¸q¬°·Ð´o¡A³o¨Ç·Ð´o¨Ï§Ṳ́º¦b¨üW¡C ¡]¤@¡^·~ªº½dÃ¥ ¦pªG¤Wzªº¬O·Ð´oªº¤@¯ë©Ê©w¸q¡A¨º»ò·~ªº©w¸q¬O¤°»ò¡H§ÚÌÀ³¸Ó°O±on§â·~©ñ¦b¦ò±Ð¹ï¦ÛµM¦]ªG«ß¸û¼s¸qªº¤F¸Ñ¤§¯ßµ¸¤¤¨Ó¬Ý¡C·~¬O¦ÛµM¦]ªG«ß¤¤ªº¤@Ó¯S¨Ò¡A¨Ì¦ò±Ðªº»¡©ú¡A¦¹¦ÛµM¦]ªG«ß¹M¦æ¥þ¦t©z¡A¨Æª«ªº²£¥Í¯Â¬O¦]½t©M¦Xªºµ²ªG¡C ·~¥u¬O¤@¯ë¦]ªG«ßªº¤@Ó¨Ò¤l¡C·~¤§©Ò¥H¿W¯S¡A¬O¦]¥¦²o¯A¨ì¦³·N¦Vªº¦æ°Ê¡A¦]¦¹¦³³y§@ªÌ¡C¥@¶¡¹B§@ªº¦ÛµM¦]ªG¹Lµ{¤§©Ò¥H¤£¯àºÙ¬°·~¡A¬O¦]¥¦µL³y§@ªÌ¡C¬°¤F¨Ï¦]ªG¹Lµ{¨ã¦³·~¤O¡A¥¦¥²¶·²o¯A¨ì¤@¨ã¦³¯S©w¦æ°Ê·N¦VªºÓ¤H¡C§Y³oÓ¯S©wªº¦]ªG¾÷¨î¡A§Ṳ́~ºÙ¤§¬°·~¡C ¦b¤@¯ë·~ªº½d³ò¤º¡A´£¨ì¤TºØ·|²£¥Í¬Û¹ï«áªGªº·~¡G¤@¡B·|²£¥ÍµhWªº·~¡A¤@¯ë³Q»{¬°¬O´c·~©Î¤£µ½·~¡C¤G¡B¾ÉP¦p¼Ö¨ü³oºØ¥¿±©M´r§Ö«áªGªº·~¡A³Q»{¬°¬Oµ½·~¡C¤T¡B½dÃ¥¥]§t¾ÉP¥ÀR©Î¤¤©Ê¸gÅ窺·~¡A³Q»{¬°«Dµ½«D´cªºµL°O·~¡C ±q·~¦Û¨¯u¥¿©Ê½èªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦³¤GÓ¥DnªºÃþ«¬¡G¤@¡B«ä·~--¤£»Ý³z¹L¨Åé¦æ°Êªº·~¡F¤G¡B«ä¤w·~¢w¢w¥]§t¨·~»P¤f·~¡C¨ä¦¸¡A±q·~ªí¹Fªº´C¤¶¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦³·N·~¡B¤f·~»P¨·~¡C¦AªÌ¡A¦b¸g¨å¤¤¡A§Ṳ́]¯à§ä¨ì¦³Ãö¥þµ½·~¡B¥þ´c·~©Mµ½´c¥æÂø·~ªº°Q½×¡C§Úı±o³\¦hײߦòªkªº¤H¡Aµ´¤j³¡¤Àªº·~³£¥i¯à¬Oµ½´c¥æÂøªº¡C ¦pªG§Ṳ́ÀªR³æ¤@ªº·~¦æ¡A´Nª¾¹D¦b¨º¨Æ¥ó¤¤¥]§t¼ÆÓ¶¥¬q¡Cº¥ý¦³°Ê¾÷©Î·N¦Vªº¶¥¬q¡A±µµÛ¦³¦æ°Êªº°õ¦æ¡A¤§«á¬O¦æ°Êªº²Ö¿n©Î§¹¦¨¡C®Ú¾Ú¸g¨åªº»¡ªk¡A·~¦æªº±j«×©M¤O¶q¨Ì¨C¤@¶¥¬q§¹¦¨ªº¤è¦¡¦Ó¤£¦P¡C Á|¤@Ó´c·~¬°¨Ò¡C¦pªG³oÓ¤H¦b°Ê¾÷ªº¶¥¬q¦³¹³©Á«ã³oºØ«D±`±jªº´c¤ß¡AµM«á¦]³oӽİʦӦæ°Ê¡A¦ý¦b°µ§¹¤§«á¡A¥ß§Y²`²`¦a«á®¬¥Lªº©Ò§@©Ò¬°¡A¨º³o¤TÓ¶¥¬q´N¨S¦³¥þ³¡§¹¦¨¡C³oÓ¦æ°Ê¬Û¸û©ó¥L¥þ³¡§¹¦¨©Ò¦³ªº¶¥¬qªº±¡§Î--¦³±j¯Pªº°Ê¾÷¡B¯u¥¿°õ¦æ©M§¹¦¨¦æ°Ê«á¦³§Ö¼Ö©Îº¡¨¬ªº·Pı¬O¸û®zªº¡C¦P¼Ë¦a¡A¤]¦³¥i¯à¬OÓ¤Hªº°Ê¾÷¤]³\«Ü®z¡A¦ýÀô¹Ò±j¢¥L¯uªº°µ¤F¨ºÓ¦æ°Ê¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡AÁa¨Ï´c·~¤w°µ¡A¦ý¨ä·~¤O·|¤ñ²Ä¤@Ó¨Ò¤lÁÙ®z¡A¦]¬°¦¹¤¤¯Ê¥F¤@Ó±j¦Ó¦³¤Oªº°Ê¾÷ªº¤O¶q¡C¦]¦¹¡A¨Ì°Ê¾÷¡B°õ¦æ©M§¹¦¨ªº±j«×¡A©Ò³y§@ªº·~·|¦³¬Û¹ïªº±j«×¡C ¦b³o¨Ç®t²§ªº°ò¦¤W¡A¸g¨å¤¤½Í¨ì¥|ºØ¤£¦PÃþ«¬ªº·~¡G³e¹ý¦ÓµL²Ö¿nªº·~¡B²Ö¿n¦ÓµL³e¹ýªº·~¡B¤S³e¹ý¤S²Ö¿nªº·~¡BµL³e¹ýµL²Ö¿nªº·~¡C¤F¸Ñ³oÂIªº·N¸q«Ü«n¡Anª¾¹D¬JµM¨C¤@§@·~¦³¤£¦Pªº¶¥¬q¡A·~¦æ¦Û¨¬O¦X¦¨ªº¡A¥H¤Î¨ä©Ê½è¥i¥H¥Î¨C¤@¦X¦¨¦]¯À¥[Á`µ²ªG¨Ó´yz¡C ¤@¥¹§A¤F¸Ñ¤F³oÓ¤§«á¡A¨¬°¤@Ó¦òªkצæªÌ¡A¨C·í§A¦³¾÷·|±q¨Æµ½·~®É¡A¤@¶}©l¡A½T«O§A¦³±j¯Pªº¥¿±°Ê¾÷¥H¤Î§ë¤J¦æ°Êªº±j¯P·N¹Ï¬O«Ü«nªº¡C¤§«á¡A·í§A¯u¥¿°õ¦æ¨ºÓ¦æ°Ê®É¡A§AÀ³½T«O¤wºÉ¥þ¤O¡A¬°¤F¨Ï³oÓ¦æ°Ê¦¨¥\¡A§A§ë¤J©Ò¦³ªº¤ß¤O¡C¤@¥¹¦æ°Ê§¹¦¨¤F¡A½T«O§â©Ò§@µ½·~°j¦V¤@¤Á¦³±¡ªººÖ¬ç¥H¤Î§A¦Û¤vÃÒ±oµÐ´£¬O«Ü«nªº¡C¦pªG§A¯à¥H¨s³º¯u¹êªº¤F¸Ñ¨Ó¼W±j¨ºÓ°j¦V¡A¨º¥¦¬Æ¦Ü·|Åܱo§ó¬°±j¦Ó¦³¤O¡C °µ¬°¤@Ó¦òªkצæªÌ¡A²z·Q¤W§ÚÌ·íµMÀ³¸Ó¸Õ¹ÏÁקK°µ¥ô¦ó´c·~¡A¦ý¬O¡AÁaµM§Ú̵o²{¦Û¤v³B©ó¥¿¦b³y¤£µ½·~ªº³B¹Ò¡A¦Ü¤Ö½T©w§Ú̪º°Ê¾÷¤£±j¥H¤Î¨S¦³±j¯Pªº±¡ºü¬O«Ü«nªº¡C¨ä«á¡A¬Æ¦Ü§Ú̦b°µ¨ºÓ¦æ¬°®É¡A¦pªG§Ú̦³¨}¤ß¤WªºµhW¤Î®¬·N¡A¨º»ò·íµM¨ºÓ´c·~·|Åܱo«D±`·L®z¡C³Ì«á¡A³oÓ¦æ°Ê¤£À³¸Ó¦ñÀH¥ô¦ó¤@µ·ªºº¡·N¤§·P¡C§Ṳ́£À³¸Ó¹ï§ÚÌ©Ò°µªº¥ô¦ó´c·~·P¨ì§Ö¼Ö¡A§ÚÌÀ³¸Ó²`²`·P¨ì«á®¬¡A¦pªG¥i¯à¡A§ÚÌÀ³¸Ó¥ß§Y²M²b´c·~¡C¦pªG§Ú̯à³o¼Ë°µ¡A¦pªG§ÚÌ¥i¥H¦p¦¹¦a§âµ½´c·~©MÀ³¹Lªº¥Í¬¡¤è¦¡ÃöÁp°_¨Ó¡A¨º»ò§Ú̱N¥i¥H§ó¦³®Ä¦a¿í¦æ·~³øªk«hªº±Ð²z¡C ÁöµM´c·~¦³³\¦h¤£¦PªºÃþ«¬¡A¦ò±Ðªº¸g¨å±N¨ä¾ã²z¬°¤Q´c·~©Î¤Q¤£µ½³ø¡C¨ä¤¤¡A¨·~¦³¤T¡A¤f·~¦³¥|¡A·N·~¦³¤T¡C¨Å骺¤TºØ´c·~¬°±þ¥Í¡B°½µs»P¨¸²]¡F¤f¡]»y¨¥¡^ªº¥|ºØ´c·~¬°¦k»y¡B¨â¦Þ¡B´c¤f»Pºö»y¡F·N¡]¤ß¡^ªº¤TºØ´c·~¬°³g±ý¡B½QÑ}»P¨¸¨£¡C²z·Q¤W¡A¦pªG¥i¯à¡A¤@Ó¦òªkצæªÌÀ³¸Ó¹L¤Q´c¬Ò¤£°µªº¥Í¬¡¡A¦pªG¤£¯à¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¤]¸ÓºÉ¶qÁקK¡C¡u²³µ½©^¦æ¡A½Ñ´c²ö§@¡v¬O¦ò±Ð®{©Ò¤F¸Ñªº¤@ºØÛ²z¥Í¬¡¤è¦¡¡C ¡]¤G¡^·~»PÓ¤H ¤@Ó¦ò±Ðªº×¦æªÌ¦p¦ó¯u¥¿¦a¶}©l¹L¤@ºØ¹D¼w¥Í¬¡¡H¤Hªº²×·¥¥ø¨D¬O·Q¦Û½ü°j¤¤¸Ñ²æ¡A¥H±o¨ìºë¯«¦Û¥Ñ©ÎµÐ´£¡A¦]¦¹¥Dnªº¤u§@¬O¾Ô³Ó·Ð´o¡CµM¦Ó¡A¤@ÓצæªÌ¤£¥i¯à¤@¶}©l´N¯àª½±µ»P´cªº¤ß©À¾Ô°«¡A¦]¦¹¡A¦X²zªº¶i¦æ¤è¦¡«Ü²³æ¡A´N¬O§ä¥X¤@ºØ§J¨î§Ú̪í²{¨¤f·N´c·~ªº¤è¦¡¡C²Ä¤@¨B´N¬On¬Ý¦n¦Û¤vªº¨¤f·N¤T·~¡A¤£¥O§@´c¡A¦]¦Ó¤£nÅý§ÚÌ´cªº¤ß©À±o¶Õ¥HP¨ü¨ä±±¨î¡C ·í§A¹F¦¨²Ä¤@Ó¶¥¬q«á¡A§A¥i¶i¤J²Ä¤GÓ¶¥¬q¥H¤Î³B²z®Ú¥»¦]--§ÚÌ¥ý«e½Í¹Lªº®Ú¥»µL©ú¡C¦b³oÓ¶¥¬q¡A§A´N¥iª½±µ¹ï§Ü·Ð´oªº¤O¶q¡C¤@¥¹§A¯à³o¼Ë°µ¡A²Ä¤T¶¥¬q´N¤£¥u¬On¾Ô³Ó¥¦Ì¡AÁÙn®Ú°£¥¦Ì¯d¦b§A¤ß¤W©Ò¦³ªº¶É¦V©M²ª¸ñ¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¸t¤Ñ¦b¡m¤¤Æ[¥|¦Ê¹|¡n¤¤½Í¨ì¡A¤@Ó¯u¥¿ªº×¦æªÌ¡Aº¥ý¥²¶·n§JªA´c¦æ¡A¦b¤¤¶¡¶¥¬q¥²¶·¹ï§Ü§Ú°õ¡A¦Ó³Ì«áªº¶¥¬qÀ³¸Ón¥h±¼¨Ï§Ų́³´½ü°jªº©Ò¦³¨£¸Ñ¡C ¦p§Ṳ́wª¾ªº¡A¦ò±Ð¸ÑÄÀ¥@¶¡»P²³¥Í©Ò¦í¾¹¥@¶¡¡A³o¤GªÌ³£¬O®Ú¥»µL©úªºµ²ªG¡A¯S§O¬O±qµL©ú¦Ó°_ªº·~©Ò²£¥Íªºµ²ªG¡CµM¦Ó§Ṳ́£À³¥H¬°·~µL¤¤¥Í¦³¦a´N·|²£¥Í³o¨ÇªF¦è¡C±¡§Î¤£¬O³o¼Ëªº¡C·~¤£¹³¤@ºØ¥ÃùÚ¦]¡C§ÚÌÀ³¤F¸Ñ¡A·~n¯à¹B§@¥H¤În¦³²£¥Í«áªGªº¼ç¤O¡A¥¦¥²¶·¦³¥i¥H¦p¦¹°µªº°ò¦¡Cºò±µµÛn¦³ª«½è¥@¬É©Mºë¯«¥@¬É³o¤GªÌ³sÄòÅ骺¦s¦b¡C§ÚÌ¥i¥H§âª«½è¥@¬Éªº³sÄòÅé¦^·¹¨ì¬Y¤@¯S©w¦t©z¤§°_©l¡A¤§«á¡A§Ú̬Ʀܥi¥H§â¨ºÓ¡u°_©l¡v¦^·¹¨ìµêªÅ¡C¦ò±Ð±µ¨ü¡uµêªÅ·L¹Ð¡v¡]namkhai dul¡^ªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¥D±i¦³¤@ÓµêªÅªº¶¥¬q¡A±q¬YÓ¨¤«×¨Ó»¡¡Aª«½è¦t©zªº¨Ó·½³£¥]§t¨ä¤¤¡C¦Ü©óºë¯«¥@¬Éªº±¡§Î¡A§Ṳ́£¯à»¡²³¥Í·NÃѪº³sÄòÅé¬O·~¤Oªºµ²ªG¡C¦P®É§Ṳ́]¤£¯à»¡¡Aª«½è»P¤ßÆF³o¤GªÌ¤£Â_ªº³sÄò¹Lµ{¬O·~ªºµ²ªG¡C ¦pªG±¡ªp¬O³o¼Ë¡A¦pªG°ò¥»ªº³sÄòÅ餣¬O¥Ñ·~©Ò³y¡A¨º»ò·~ªº¾A·í¦ì¸m¦b¨º¸Ì¡H¦b²£¥Í²³¥Í¤Î¨ä©Ò©~¦íªºÀô¹Ò³o¤è±¡A¦bþ¤@ÂI¤W·~§êºt¤F¦]ªGªº¨¤¦â¡H¤]³\§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A³o¥@¬É¦³¤@Ó¦ÛµMªº¹Lµ{¡A¦b¬Y¤@®ÉÂI¤W¡A·íºt¤Æ¨ì¤@Ó¯à¼vÅT¦³±¡²³¥Íªº¶¥¬q--¯à²£¥ÍWªº¸gÅç©Î§Ö¼Öªº¸gÅç¡A³o´N¬O·~¯A¤Jªº®É¨è¡C²¦³º¡A·~¤O¹Lµ{¥u¦³©M²³¥Íªº¸gÅç¬ÛÃö¤~¦³¹D²z¡C ¦]¦¹¡A¦pªG§ÚÌ°Ý¡A·NÃѬO¤£¬O¥Ñ·~²£¥Íªº¡H©Î²³¥Í¬O¤£¬O¥Ñ·~²£¥Íªº¡Hµª®×¦ü¥GÀ³¸Ó¬O§_©wªº¡C¦ý¥t¤@¤è±¡A¦pªG§Ṵ́ݬO§_¤Hªº¨Åé©M·NÃѬO·~ªº²£ª«¡Hµª®×«h¬OªÖ©wªº¡A¦]¬°¨âªÌ³£¬O±qµ½·~¨Óªº¡C³o¬O¦]¬°·í§Ú̽ͤΤHªº¨Åé©M¤Hªº·NÃѮɡA§Ú̬O¦b½Í©MÓ¤HµhW¡B´r§Ö¸gÅ窽±µ¬ÛÃöªº¦s¦bª¬ºA¡C³Ì«á¡A¦pªG°Ý§ÚÌ°l¨D§Ö¼Ö»P§JªAµhWªº¦ÛµM¥»¯à¬O§_¬°·~ªº²£ª«¡H¦ü¥Gµª®×·|¦A¤@¦¸¬°§_©wªº¡C ¡]¤T¡^·~»P¦ÛµM¥@¬É ²{¦b¡A·í§Ú̽ͨì¾ãÅ骫½è¦t©zªººt¤Æ®É¡A§Ṳ́£¯à»¡¨ºÓ¦]ªGªº¦ÛµM¹Lµ{¬O·~ªº²£ª«¡C¦ÛµM¥@¬É¦]ªG¹Lµ{ªºµo¥Í»P·~µLÃö¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦b¨M©w¹Lµ{²£¥Íªº§Î¦¡©Î¾ÉPªº¤è¦V¤W¡A·~·|§êºt¬YºØ¨¤¦â¡C §ÚÌ©ó¦¹À³¸Ó´£¥X¡A±q¦ò±Ðªº¤ÀªR¨¤«×¨Ó¬Ý¡An°Ï¤À¨âºØ±´¨sªº»â°ì¡C§ÚÌ¥iºÙ¨ä¤¤¤@Ó»â°ì¬°¡u¦ÛµMªº¡v¡A¦¹¤¤¥u¦³¦]ªG«ßªº¦ÛµM¹Lµ{¦b¹B§@¡F¦Ó¥t¤@Ó»â°ì¬O¨Ì³o¨Ç¦]ªG¤¬°Ê·|¥X²{¤@¨ÇÄÝ©Ê¡C¥Ñ©ó³o¼Ë°Ï¤Àªº½t¬G¡A·í¸Õ¹Ïn¤F¸Ñ¥@¬É©Î¯u¹êªº¥»½è®É¡A§Ú̵o²{¦³¤£¦Pªº±À²zºÞ¹D¥i¥Î¡C ¨Ò¦p¡A§Ú̦b¦ò±Ðªº¤ÀªR¤¤¨Ï¥Î©Ò¿×ªº¡u¥|ì«h¡v¡Cº¥ý¬O¦Û©Êì«h¡]Principle of Nature¡^¡G¨Æª«¦s¦b¡A¥H¤Î¦]¨ä¦s¦b¾ÉPµ²ªGªº¨Æ¹ê¡C§ÚÌ´X¥G¥i¥H»¡³oÓì«h·N¨ý¹ï¦ÛµM«ßªº±µ¨ü¡C±µµÛ¬O®Ä¤Oì«h¡]Principle of Efficacy¡^¡G³o¬O³B²z¦³Ãö¨Æª«¨Ì¨ä¦Û©Ê¦³¯à¤O²£¥Í¯S©wµ²ªGªº¤è¦¡¡C²Ä¤TÓ¬O¨Ì¦sì«h¡]Principle of Dependence¡^¡G¦b«e¤GÓì«h¦¨¥ß«á¡A§Ú̪¾¹D¦b¨Æª«»P¨Æ¥ó©¼¦¹¤§¶¡¡A¦b¦]»PªG¤§¶¡¡A¦s¦b¤@ºØ¦ÛµM¨Ì¦sªºÃö«Y¡C¦b³o¤TÓì«hªº°ò¦¤W¡A¦ò±Ðªº§å§P©Ê¤ÀªR±Ä¥Î¤£¦Pªº±À²z¤è¦¡¥hÂX¤j©Î¥[²`§Ú̹ï¦ÛµM¥@¬Éªº²z¸Ñ¡C¦]¦¹§Ú̱µ¨üªº²Ä¥|Óì«h¬O¥¿½TÃÒ©ú¡]Principle of valid Proof¡^¡G¦³¤F³oÓ¡A¨º´N¤@©w·|Åܦ¨³o¼Ë¡F¦³¤F¨ºÓ¡A³oÀ³¸Ó·|¬O¦p¦¹ªº¡C ¹ï¤@Ó¦ò±Ðªº×¦æªÌ¦Ó¨¥¡A¤F¸Ñ³o¨Ç¦ÛµM¥@¬Éªºì«h«Ü«n¡A¦p¦¹§ÚÌ´N¥i¥H¨Ï¥Î³o¨Çª¾ÃÑ¥h¹L¤@ºØ¦pªkªº¥Í¬¡¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¥Ñ©ó¹LµÛ¦pªkªº¥Í¬¡¡A§ÚÌ´N·|§â¥¿½TÃÒ©úªºì«h¥Î©ó¦æµ½°£´c³o¤è±¤W¡C ¦]¦¹¡A¦p§Ú¦¥ý´£¹Lªº¡A²{¦b§ÚÌn¦Ò¼{ªº°ÝÃD¬O¡G¦b¦]ªG¹Lµ{ªºþ¤@ÂI¤W¡A·~²o¯A¶i¨Ó¤F¡H¥H¤Î·~¬O¦p¦ó¦a»P¦ÛµM¦]ªG«ßªº¹Lµ{¤¬°Ê¡H ¬°¤Fn¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡A¤]³\§ÚÌ¥i¥H°Ñ¦Ò¦Û¤vªº¸gÅç¡C¨Ò¦p¡A§Ú̪º¸gÅç§i¶D§ÚÌ¡A¦b¤W¤È°µªº¬Y¤@¦æ°Ê¡A¨ì¤F¤U¤ÈÁÙ¦³«ùÄò©Êªº¼vÅT¤O¡C¦æ°Ê·|³Ð³y¥X¬YºØ¤ßÆFªºª¬ºA¡C¥¦·|¹ï§Ú̪º±¡ºü©M¦s¦bªº·Pı¦³©Ò½ÄÀ»¡AÁa¨Ï¥¦¦b¦¤W´N°µ¤F¡A¥¦ªº®ÄªGÁÙ¦b§Ṳ́ߤ¤«ù¤[¤£°I¡C§Ú·Q·~¤Î¨ä«áªG¬O¥H¬Û¦Pªºì«h¦b¹B§@¡A¬Æ¦Ü³s¤[»·ªº·~³ø¤]¬O¦p¦¹¡C§ÚÌn¤F¸Ñ¡A³o´N¬O·~©Ò³yªº®ÄªG¦ó¥H¯à¦b¦æ°Ê°µ§¹«áÁÙ¯à¯d¨º»ò¤[ªºì¦]¡C·íµM¡A¨Ì·Ó¦ò±Ðªº»¡ªk¡A·~ªº½ÄÀ»¼vÅT¥i¦b¤µ¥Í¬Æ¦Ü¨Ó¥@¤¤¦s¯dµÛ¡C ¦b³oÂI¤W¡A§Úı±o°£«D¥Îª÷輤åÄm©Ò´£¨ìªºnÂI¡A¨Ó¸É¥R¦ò±Ð¤åÄm¤¤©Ò§ä¨ì¦³Ãö·~¤O¹Lµ{ªº¤@¯ë©Ê¸ÑÄÀ¡A§Ú̪º¤F¸Ñ±N¤£·|¬O§¹¾ãªº¡Cª÷輸ÑÄÀª«½è¥@¬É©M²³¥Íªº¨Åé³o¤GªÌ³£¥Ñ¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B·¡BªÅ¤¤j¤¸¯À²Õ¦¨¡C³o¸ÌªºªÅn¥H¯uªÅ©ÎªÅ¶¡¨Ó¤F¸Ñ¡A¦Ó¤£¬O¥HµL»Ùê³oºØ¾Ç³N©Ê·N¸q¨Ó¤F¸Ñ¡Cª÷輤åÄm¥Î¥~¦b¤¸¯À©M¤º¦b¤¸¯Àªº¨¤«×°Q½×³o¨Ç²{¶H¡A¥H¤Î¦b¤@Ó«D±`²`¶øªº¼h¦¸¤W¡AÅã²{¥¦Ì¬O¦p¦ó©¼¦¹ÃöÁpªº¡C³z¹L¹ï³oÓÃö«Yªº¤F¸Ñ¡A§Ú̹ï·~¼vÅT³oÓ¥@¬Éªº¤è¦¡·|¦³§ó¬°²`¨èªºÅ鮩¡C ´N¦p¥ý«e´£¹Lªº¡A·NÃѪº¦s¦b¬OÓ¦ÛµMªº¨Æ¹ê¡C·NÃѬO¦s¦bªº¡A´N¬O³o¼Ë¡C¬Û¦ü¦a¡A·NÃѪº³sÄò¡A¤]¬O¤@ºØ¦Û©Êì«h¡G·NÃѺû«ù¥¦¦Û¨ªº³sÄò©Ê¡C¦b³oÂI¤W¡A§Ún¸É¥R¤@¤U¡A¦ò±Ð¹ï·NÃѪº¤F¸Ñ¬O¤£¥i¯à¬°µL³B¥Í©ÎµL¦]¥Í¡A¦P®É¡A·NÃѤ]¤£¥i¯à±qª«½è¤¤²£¥Í¥X¨Ó¡C³o¤£¬O»¡ª«½è¤£¯à¼vÅT·NÃÑ¡CµM¦Ó¡A·NÃѪº¥»©Ê¬O¥þµM¥ú©ú¡A¯ÂºéÅéÅç¡F¥¦¬OºØ¥»ªìªº»{Ãѯà¤O¡A¦]¦¹¤£¯à±q»P¨ä©Ê½è¤£¦Pªºª«½è¤¤²£¥Í¥X¨Ó¡C³o´N¾É¥X¬JµM·NÃѤ£¯àµL¦]¥Í¡A¤]¤£¯à¦Ûª«½è¦]¥Í¡A¨º¥¦¤@©wn±q¤£°±ªº³sÄòÅé¦Ó¨Ó¡C´N¦b³oÓ«e´£¤W¡A¦ò±Ð±µ¨ü¡]µL©l¥H¨Ó¡^«e¥@ªº¦s¦b¡C §Ṳ́w¸gª¾¹DWªº®Ú·½¬O·~»PµL©ú¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡AµL©ú¬O¥DnªºW¦]¡C ¡]¥|¡^·~»P±¡ºü ¦ò±Ð¨CӾǬ£¬ÛÀ³©ó¥L̹ïµL§Ú±Ð²zªº¤£¦P¸àÄÀ¡A¦U¦³¹ï·Ð´o©Ê½èªº¤£¦P¤F¸Ñ¡C¨Ò¦p¡A¹ï¤¤Æ[¦ÛÄò¬£©M°ßÃÑ©v¦Ó¨¥¡A¬Y¨Ç¤ßªºª¬ºA©M¬Y¨Ç«ä·Q±¡ºü¤]³\³Q»{¬°¬O«D¦k·Qªº¡A¦ý±q¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤´µM³Q»{¬°¬Oµê¦kªº¡C·íµM¡A³oÂI¬Û·í½ÆÂø¡A¦Ó¥B»Ýn¦h¦h¬ã¨s¡A¤~·|©úÁA¡C ¹ï§Ú̦Ө¥¡A³Ì«nªº¨Æ±¡¬Onª¾¹D·Ð´o¬O§Ú̳̲תº¼Ä¤H©MµhWªº®Ú·½¡C¤@¥¹¥¦¦b§Ú̪º¤ß¤¤²£¥Í¡A¥ß¨è´N·|¯}Ãa§ÚÌ¥ÀRªº¤ß¡A¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W·|¯}Ãa§Ú̪º°·±d¡A¬Æ¦Ü§ÚÌ©M¥L¤Hªº¤Í½Ë¡C©Ò¦³¹³±þ®`¡B´Ûâ¤Î´ÛÄFµ¥µ¥¡A³£¬O±q·Ð´ol¥Í¥X¨Óªº¡A¦]¦¹¡A³o¬O§Ú̯u¥¿ªº¼Ä¤H¡C ¤µ¤Ñ¤@¦ì¥~¦bªº¼Ä¤H¤]³\¹ï§A¦³¶Ë®`¡A¦ý©ú¤Ñ«Ü¥i¯àÅܦ¨¹ï§A¦³À°§U¡A¦Ó¤º¦bªº¼Ä¤H¤@ª½³£¬O¯}Ãa©Ê¡C¦AªÌ¡A¤£ºÞ§A¦í¦b¨º¸Ì¡A¤º¦b¼Ä¤HÁ`¬O¸òµÛ§A¡A³o±¡ªp«D±`¦MÀI¡C¬Û¹ï¦a¡A§Ú̳q±`¥i¥H©M¥~¦b¼Ä¤H«O«ù¬YºØ¶ZÂ÷¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@¤E¤¤E¦~¡A¬JµM°k¨«¬OºØª«²zªº¥i¯à©Ê¡A§ÚÌ°k¥X¤F¦èÂáF¦ý¬O¡A¤º¦b¼Ä¤H¡A¤£ºÞ§Ú¦b¦èÂáA©Î¦b¥¬¹F©Ô®c¡A©Î¦b¹FÄõ¨F©Ô¡A©Î¦b³o¸Ì¢w¢wÛ´°¡A¤£ºÞ§Ú¥h¨º¸Ì¡A¥¦³£¸òµÛ§Ú¡C§Ú·Q¤º¦b¼Ä¤H³sÁI׮ɳ£¦b¨º¸Ì¡A¬Æ¦Ü¦pªG§ÚÆ[·Q¾Â«°®É¡A§Ú¤´µM¥i¯àµo²{³oӼĤH´N¦b¾Â«°ªº¥¿¤¤¶¡¡I©Ò¥H¡A³o¬O§ÚÌ¥²¶·n¤F¸Ñªº«ÂI¡G©Ï®`§Úּ̧֪º¯u¥¿¼Ä¤HÁ`¬O¦b§Ú̦ۨ¤§¤¤¡C ¨º»ò§Ú̯à«ç»ò¿ì¡H¦pªG¤£¥i¯à»P¨º¼Ä¤H¥æ¤â¦Ó¥h°£¥¦¡A§Ú·Q§Ú̳̦n§âÆFפ§¹D§Ñ¤F¡A¦Ó¨Ì¿à°sºë»P©Ê©M¨ä¥LªF¦è¥h§ïµ½§Ú̪º¥Í¬¡¡CµM¦Ó¡A¦pªG¦³¥i¯à¥h°£¨ºÓ¼Ä¤H¡A§Ú·Q§ÚÌÀ³¸Ó´x´¤²{¦b¾Ö¦³¤H¨¡BÀY¸£©Mµ½¤ßªº³oÓ¨}¾÷¡A§â³o¨Ç¤O¶qµ²¦X°_¨Ó¡A¥O¨ä´î®z¡A¬Æ¦Ü¨s³º®Ú°£¥¦¡C¨Ì¾Ú¦òªk¡A³o´N¬O¤H¨³Q»{¬°³o»òÄ_¶Qªº²z¥Ñ¡A¦]¥¦¥»¨¥Dn¾a´¼¤O©M±À²z´N¯à¥O¤@Ó¦³±¡°V½m¤ÎÂà¤Æ¥L¦Û¤vªº¤ß¡C ¦ò±Ð°Ï¤À¨âºØ±¡ºü¡C¤@Ãþ¬O«Ø¥ß¦b°¾¨£¤W¡AµL²z©Êªº¡A«ë´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C·íµM¡A³oÃþªº±¡ºü·|¥Î¹³¡u³oÓ¤H²`²`¦a¶Ë¤F§Ú¡v³oºØªí±²z¥Ñ¡A¦ý²`¤J¤U¥h¡A¦pªG§A§â¨º²z¥Ñ¶i¤@¨B°l¤U¥h¡A§A·|µo²{¥¦¯uªº¤£¯à°l±o«Ü»·¡C¨S¦³¾A·í²z¥Ñªº±¡ºü¡A§Ú̺٤§¬°t±ªº±¡ºü¡C¥t¤@Ãþ¹³¥]¬A·O´d¤ß©M§Q¥L¤ßªº±¡ºü¬O¦³²z©Êªº±¡ºü¡A¦]¬°¸g¥Ñ²`«×ªº±´°Q¡A§A¥i¥HÃÒ©ú¥¦¬O¦nªº¡B¥²¶·ªº©M¦³¥Îªº¡C¦AªÌ¡AÁöµM¦b©Ê½è¤W¥¦¬OºØ±¡ºü¡A¥¦¯uªº»P²z©Ê»P´¼¤O¬O½Õ©Mªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾a§Ú̪º´¼¤O»P±¡ºüªºµ²¦X¡A§Ṳ́~¯à§ïÅÜ©MÂà¤Æ§Ú̪º¤º¦b¥@¬É¡C ¥un¤º¦b¼Ä¤HÁÙ¦b¨º¸Ì¡A¥un§Ṳ́´¨ü¨ä±±¨î¡A´N¨S¦³¥Ã¤[ªº§Ö¼Ö¡C¤F¸Ñ¨ì¥´±Ñ³oӼĤHªº»Ýn¬OºØ¯u¹êªºÅ鮩¡A°ö¾i¥X¤@ºØ·Qn§JªA¥¦ªº±j¯P±ý±æ¬OºØ°l¨D¦Û¥Ñªº¥ø¨D¡A¦b³N»y¤WºÙ¤§¬°¡u¥XÂ÷¤ß¡v¡C¦]¦¹¡A¤ÀªR§Ú̪º±¡ºü©M¤º¦b¥@¬Éªº×¦æ¬O«D±`nºòªº¡C ¸g¨å»¡·Qn§JªA²Ä¤@ºØ¼h¦¸ªºW¡uWW¡vªº±ý±æ¡A¬Æ¦Ü°Êª«³£¦ÛµM¦³¦¹·Qªk¡C¦Ü©ó·Qn±q²Ä¤GºØ¼h¦¸ªºW¡uÃaW¡v¤¤¸Ñ²æªº¥ø¨D¡A¨Ã«D¬O¦ò±Ðצæ¹D©Ò¯S¦³ªº¡C¸g¥Ñ¤T¼¯¦a°l¨D¤º¦bªº¥ÀR¡A³\¦h¥j¥N¦L«×¥~¹DªºÆFפ§¹D³£¬O¬Û¦üªº¡CµM¦Ó¡A¥ø¨D§¹¥þ¦Û½ü°j¸Ñ²æªº¯u¥¿¼ö±æ¡A¥u¦³¦Û»{ÃѲĤTºØ¼h¦¸ªºW¡u¦æW¡v¤~¥i¯à²£¥Í¡A©ó¦¹§Ṳ́F¸Ñ¥un§ÚÌÁÙ¦bµL©úªº±±¨î¤U¡A§ÚÌ´N·|¨ü¨î©óW¡A¦Ó¥B±NµL¥Ã»·§Ö¼Ö¤§³B¡C¤]³\¥i¥H³o¼Ë»¡¡A»{ÃѲĤTºØ¼h¦¸ªºW¬O¦ò±Ðצæ¹D©Ò¯S¦³ªº¡C °Ý ÃD ¸Ñ µª °Ý¡G¬O§_¥i½Ðªk¤ý¸ÑÄÀ¡A¬°¦ó·~³ø¦³®É¥ß¨è´N¨Ó¡H¬°¤°»ò¦b¨ä¥L±¡ªp¤Unµ¥¦n´X¥@·~³ø¤~·|¥X²{¡H ´LªÌµª¡G ·~¥»¨ªº±j«×·|¬O¦]¯À¤§¤@¡C¥t¤@Ó¦]¯À¬O¨ºÓ·~³øn¦¨¼ôªº¨ä¥L±ø¥ó»ô¥þªºµ{«×¡A³o±o¨Ì¨ä¥Lªº·~¦æ¦Ó©w¡C¥@¿Ë¦b¡mªüÏi¹F¿iѪٽסn¡]Abhidharma Kosha¡^¤¤´£¨ì¤F³oÓ°ÝÃD¡A¥L»¡¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³Ì±jªº·~·|¥ý¦³µ²ªG¡C¦pªG¬Y¤@Ó·~ªº±j«×©M¥t¤@Ó¬Ûµ¥¡A¨º»òÓ¤H³Ì¼ô±xªº¨ºÓ·~·|¥ý¦¨¼ô¡CµM¦Ó¡A³o¨âÓ·~¬O¤@¼Ë±j©M¤@¼Ë¼ô±x¡A¨º»ò¥ý³yªº·~·|¥ý¦³ªG³ø¡C °Ý¡G´N·~³ø¦Ó¨¥¡A«ä·Q©M¦æ°Ê¬O¤£¬O¦³©Ò¤£¦P¡H´«¥y¸Ü»¡¡A«ä·Q¯à³y¦¨·~¶Ü¡H¥H¤Î·~¯à³y¦¨«ä·Q¶Ü¡H ´LªÌµª¡G ¦p§Ú¸ÑÄÀ¹Lªº¨º¼Ë¡A¦ò±Ð¹ï·~ªº·§©À¨Ã¤£¥u©ó¨·~¡A¤]¥]§t·N·~¡A©Î§ÚÌ¥iºÙ±¡ºüªº¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡A§Ú̽ͤγg¤ß©Î¶Ë®`ªº·N¹Ïªº·~¡A³o¨Ç³£¤£¥²µMnÅã²{¦b¦æ¬°¤¤¡C¦³¤H¥i¥H§¹¾ã¦Ó¥J²Ó¦a·Q¹L³o¨Ç©ÀÀY¦Ó§¹¥þ¤£¦b¦æ¬°¤Wªí²{¥X¨Ó¡A¦]¦¹³o¨Ç¦æ°Êªº¬YºØ§¹¦¨¯uªº¥i¦bºë¯«¼h±¤Wµo¥Í¡C ¦AªÌ¡A¦³¤@¨ÇÃþ«¬ªº¦æ°Ê¤£¥²µM·|¦³¥ß§Y©Êªº°Ê¾÷©Î·N¹Ï¡A¦ý¥Ñ©ó¹L¥h·~¤Oªº¨î¬ù¡A¦³¤H¥i¯à·|¦³¬YºØ¦æ°Ê¤è¦¡ªº¶É¦V¡C³o¬O»¡¦³¨Ç¦æ°Ê¥i¥H¬O«D¦]°Ê¾÷ªºµ²ªG¦Ó²£¥Íªº¡A¦Ó¬O·~²ß¶É¦Vªºµ²ªG¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/22 ¤W¤È 05:48:58 -- ¥î¡B·À ¿Í ²Ä¤T¸t¿Í¬O·À¿Í¡C¦b³o¸Ì¡A§ÚÌ¥²¶·°Ý¦Û¤v¥H¤UªºÃöÁä°ÝÃD¡G¯Iºn¬O¤°»ò¡H¸Ñ²æ¡]moksha¡^¬O¤°»ò¡H·À¡]nirodha¡^«üªº¬O¤°»ò¡H¥H¤Î¯uªº¥i¯à¦¨´N·À¶Ü¡H ¦pªG§Ú̦^µª¦]¬°¦òªû¦b¸g¨å¤¤´¿´£¨ì¹L¡A©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·±µ¨ü¸Ñ²æ¬O¥i¯àªº¡A§Ú¤£¥H¬°¨º¬OÓ¥O¤Hº¡·Nªºµª®×¡C¤Ï¬Ù¸t¤Ñ¦b¡m¤¤Æ[¥|¦Ê¹|¡n¤¤´£¥XªºnÂI¡A¤]³\¬O¦³À°§Uªº¡C¥L½×¹D¡A·í§Ú̦b½Í¨s³º¯u¹ê©ÎªÅ©Ê®É¡A§ÚÌ¥²¶·¤F¸Ñ¨ì¡A¹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ¬O¤£¥²¨Ì¿à¸g¨åªºÅv«Âªº¡C§ÚÌ¥i¥H¥Î§å§P©Êªº¤ÀªR©M±À²z¥h¹Gªñ¥¦¡C ¦ò±Ð¥D±i¦³¤@Ó¦V§ÚÌÅã²{ªº²{¶H½dÃ¥¡A¥i³Qª½±µ»{ÃÑ¡A¦]¦¹¤£»Ý¥H¥ô¦óÅÞ¿èÃÒ©ú¥¦Ìªº¦s¦b¡C²Ä¤GÓ²{¶Hªº½dÃ¥¹ï§Ú̦Ө¥¤]³\¤£©úÅã¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H¥Î±À²zªº¹Lµ{¨Ó±À½×¨ä¦s¦b¡C³o¦b³N»y¤WºÙ¤§¬°¡uµy·LÁô±â²{¶H¡v¡CªÅ´NÄÝ©ó³oӲĤGºØ½dÃ¥¡C¡]µù¤@¡^ ¬JµM§Ú̯à±À½×ªÅªº¯u²z¡A§Ú̦P¼Ë¤]±o±µ¨ü¸g¥Ñ±À²z¹Lµ{¤]¥i±À½×¨ì¸Ñ²æ¡C´N¦pÀs¾ðÁ¿ªº¡A¹ï¸Ñ²æªº¯u¥¿¤F¸Ñ¥²¶·«Ø¥ß¦b®ÉªÅªº¤F¸Ñ¤W¡A¦]¬°¸Ñ²æ©M³z¹LªÅªºÅ鮩¦Ó§¹¥þ¥h°£·À¤î¦k©À»PW¨ü¬O¨S¨â¼Ëªº¡C¦]¦¹¡A¸Ñ²æªº·§©À©MªÅªº·§©Àºò±K¬Û³s¡A´N¹³ªÅ¥i¥H¸g¥Ñ±À½×¦¨¥ß¡A¸Ñ²æ¤]¤@¼Ë¥i¥H¡C ¦³ÃöªÅ»P¸Ñ²æªº±K¤Á¬ÛÃö¡AÀ±°ÇµÐÂÄ¡m²{Æ[²øÄY½×¡n¡]Abhisamayalamkara¡^¤¤¡A¦³¤@¬q³B²z²Ä¤T¸t¿Íªº¤å¥y¡A¥]§t¹ï¤Q¤»ºØªÅ©Êªº¼sªx°Q½×¡C¤ëºÙªº§@«~¦P¼Ë²M·¡¦a°Q½×¤F¸Ñ²æ¬O³Ó¸q¿Í¡]¦]¦¹©MªÅ¬ÛÃö¡^ªº¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A¦ü¥G§Ú̹ï¸Ñ²æ¥i¯à©Êªº±µ¨ü¬O§Ṳ́F¸ÑªÅ©ÊÆ[©Àµ{«×ªº¨ç¼Æ¡C ¤@¡BªÅ©Ê¢w¢w¡uµL§Ú¡v©ÎªÅ©Êªº¥|ºØ¸àÄÀ ·í§Ú̽ͨì¦ò±ÐªºªÅ®É¡A«Ü²M·¡¦a§Ú̬O«ü¯Ê¥F¤°»òªF¦è¡A¬O¤@ºØ§_©wªº§Î¦¡¡C¬Û¦P¦a¡AµL§Ú¤]¬OºØ§_©wªº§Î¦¡¡C¬°¤°»òn°í«ùµ´¹ïªº§_©w©O¡H¦A¤@¦¸Åý§Ú̼Ȱ±¤@¤U¡A·Q·Q§Ú̦ۤvªº¸gÅç¡C Åý§ÚÌ·Q¹³¦]ÃhºÃªþªñ¦³¤@¨Ç¨ã«Â¯Ù©ÊªºªF¦è¡A©Ò¥H§Ú¦³ÂI®`©È¡C¦pªG§Ú¦³¤F§Ú¥i¯à¿ù¤Fªº·Qªk¡A¨º¥i¯à¥u¬O¤º¤ßªº§ë®g¡AÁöµM³o·|´î¤Ö§Úªº®`©È¡A¦ý¤£¯à§¹¥þÅX´²¥¦¡CµM¦Ó¡A¦pªG§Ú¦³¨º§¹¥þ¬OºØ¿ùı¡A¨º¸Ì®Ú¥»µL¥ô¦óªF¦è¡A¨º¤£¹L¬O§Úªº·Q¹³¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¡A¦pªG§Úªº§_©w¬Oµ´¹ïªº¡A¨º»ò¥¦¹ïÅX´²§Úªº®`©È·íµM´N·|¦³¥ß§Y©Êªº§@¥Î¡C°ÝÃD¬O¡G¦pªG¬O³o¼Ë¡A¤°»ò¯u¥¿³Q§_©w¤F¡H³QªÅ±¼ªº¬O¤°»ò¡H ®Ú¾Ú¸g¨åªº»¡ªk¡A¦b³oÓ¨Ò¤l¤¤ªºªÅ¬O«ü§_©wªº¹ï¶H¤£¨£¤F¡A¤]´N¬O§ÚÌ®`©ÈªºªF¦è¤£¨£¤F¡CµM¦Ó¡A³o¼Ë©|¥¼§¹¥þ¸ÑÄÀ¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A§ÚÌn¶i¤@¨B¥h¤F¸Ñ§_©wªº¹ï¶H¯u¥¿¬O¤°»ò¡C³oÓ°ÝÃDªºÃöÁä¯u¥¿¦b©ó§Ú̦p¦ó¦bµL§Úªº¯ßµ¸¤U¤F¸Ñ§Ú¡CÓ¤H¨Ì¾Ú¦Û¤v¹ï¦òªûµL§Ú±Ðªkªºõ¾Ç¸àÄÀ¡A¦b³o¸Ì¦U¦Û©Ò»{¬°ªº§_©w¹ï¶H´N·|¤£¦P¡C ´N¥H§â¹ï¡u§Ú¡vªº»{©w·í¦¨¤@Ó§_©wªº¹ï¶Hªº³o¥ó¨Æ¨Ó½Í¡A¦ò±Ð¤åÄm§e²{¦UºØ¼h¦¸ªº·L§®©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦b¬Y¤@¼h¦¸¤W¡]µù¤G¡^¡A¡u§Ú¡v³Q»{©w¬OºØ¹ê½è©Êªº¯u¹ê¡A´N¦p¦s¦b§Ų́C¤H¨¤WªºÆF»î¤@¼Ë¡A¦]¦¹¡A¦b¦¹¯ßµ¸¤¤¡AµL§Ú´N¬O«ü¹ï¤@Ó¹ê½è©Êªº¯u¹ê¡A¹ï¦Û¥Dªº³y§@ªÌ©Î¹ï¥Ã«íÆF»îªº§_©w¡C ±µµÛ¬O°ßÃÑ©vªº¸àÄÀ¡A°ßÃѬ£¤£§â¹ï¹ê½è©Êªº¯u¹ê¤Î¥Ã«íÆF»îªº«H©À·í¦¨®Ú¥»µL©ú¡A¦Ó¬O»{¬°¬Û«Hª«½è¥@¬Éªº¯u¹ê¦s¦b¤~¬OµL©ú¡C°ßÃѬ£ªº¤Hµø¤ßª«¤G¤¸ªº¿ù»~«H©À¬O®Ú¥»µL©ú¡A·í»PµL§Ú¬ÛÃö®É¡A³oÓ«H©À¥¿¬O§_©wªº¹ï¶H¡C ²Ä¤T¬O¤¤Æ[¦ÛÄò¬£¹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ¡C®Ú¾Ú³o¬£ªº»¡ªk¡AÁöµM¨Æª«ªº¦s¦b¬O¦]½t©M¦Xªºµ²ªG¡A¥H¤ÎÁöµM¨Æª«¦s¦bªºª¬ºA¦h¤Ö¨Ì©ó§Ú̪º»{ª¾¦Ó©w¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¨Æª«ÁÙ¬O¦³¬Y¤@µ{«×ªº¦Û©Ê¡C³oӾǬ£©Ò§_©wªº¬O¨Æª«¿W¥ß©ó»{ª¾¤§¥~ªº¥D±i¡A³o¤]¬O¥LÌ©Ò¤F¸ÑªºªÅ©Ê¡C µM¦Ó±q¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨º¤£¬O¦òªûµL§Ú±Ðªkªº³Ì²×·N¸q¡C®Ú¾Ú³o¬£ªº¬Ýªk¡A¥un§ÚÌÁÙ¥¼±N¨Æª«§t¦³µ·²@¦Û©ÊªºÆ[©ÀºR·´¡A¨º»ò§Ṳ́´µM°õµÛ¨Æª«¬°¯u¡A¦p¦P¥¦ÌÁÙ¦³¬YºØ¿W¥ßªº¦a¦ì¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A¤¤Æ[À³¦¨¬£§_©w¤F¨Æª«ªº¦Û©Ê¦s¦b»P¥»©Ê¡A¦Ó¥B«ÅºÙ³o¤~¬OªÅ©Êªº¯u¥¿·N¸q¡C ¤£ºÞ³o¨Ç®t²§¡A³o¥|ӾǬ£¦@¦PªºÃöÃh¬On±j½Õ¡A·í§ÚÌn§´·í¦a¹ïªv§Ú°õ®É¡A«nªº¬On½T«O§Ú̪º§_©w¤£ÂƵø¥@«U¥@¬Éªº¯u¹ê¡A§Y¥Í¬¡¸gÅ窺¥@¬É¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¤j®a³£¦@¦P¤F¸Ñ¨ì¦]ªG«ß©M·~ªº§@¥Î¤£À³¸Ó³Q§_©w±¼¡C±q³o¤è±¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¤èªk¬O³Ì¦¨¥\ªº¡A·í¦b¨Ï¥Î¤@ºØ¯à°÷¹ý©³§¹¥þ§_©w§Úªº¤ÀªR¤è¦¡ªº¦P®É¡A¤S½T«O½t°_©M·~ªº¥@¬É¤£¨üºR·´¡A¤Ï¦Ó¬Û¤¬ªÖ©w¡C ¤G¡B¤¤ Æ[ ¦bÀs¾ðªº¡m¤¤Æ[½×¹|¡n¡]Madhyamakamulakarika¡^¤¤¦³¤@¬q«D±`«nªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A¥ç¬°¬O°²¦W¡A¥ç¬O¤¤¹D¸q¡C¡v³oÓ·N«ä¬O»¡¨s³º¦Ó¨¥¡A¥un¬O½t°_ªº´N¬OªÅ¡A¥H¤Î§ÚÌ©Ò¦W¨¥°²¥ßªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£»PªÅªº²{¶HµL²§¡C¨Æ¹ê¤W¨Æª«¬O½t°_ªº´N·N¨ý¥¦Ì¤£¬O¤£¦s¦b¡A¥¦Ì¨Ã«D¥þµL¡C©Ò¥H·í½t°_ªº¤F¸Ñ»PªÅ©Êªº¤F¸Ñµ²¦X®É¡A§Ú̵o²{³o´N¯à¨Ï¤@Ó¤H½ñ¤J©Ò¿×ªº¤¤¹D¡A¦]¥¦ÁקK¤Fµ´¹ï»PÂ_·Àªº·¥ºÝ¡C ¦]¦¹¡A¤¤Æ[©Ò»¡ªº¡u°²¦W¡v¡]dependently designated¡^¦³¤@²`¨è·N¸q¡C²Ä¤@Ó¦r¡u°²¡v¡A·N¨ý¨Æª«¬O¨Ì¨ä¥L¦]¯À¦Ó¦s¦bªº¡A³o¬O»¡¥¦Ì¤£¾Ö¦³¿W¥ß¦Û¥D©Îµ´¹ïªº¦s¦b¡C©Ò¥H²Ä¤@ÂI§_©w¤Fµ´¹ï¡C²Ä¤GÓ¦r¡u¦W¡v¡A·N¨ý¨Æª«¨Ã«D³£¬O¥þµLªº¡A¥¦Ì¤£¬O¤£¦s¦b¡A¥¦Ì¯uªº¦s¦b¡C³o³¡¤Àªºªí¹F½T«O²{¶H¥@¬Éªº¯u¹ê¨S¦³³Q©Úµ´¡C¦òÅ@½×®v¡]Buddhapalita¡^¦b¥L¬°¡m¤¤Æ[½×¹|¡n©Ò¼gªºª`ÄÀ¤¤´£¨ì¡A¦pªG¨Æª«¦³¿W¥ß¦s¦bªº¦a¦ì¡A¤£»Ýn¨Ì¾a¨ä¥Lªº¦]¯À¡A¨º»ò¬°¦ó¥¦Ìªº¦WºÙ¬O¬Û¨Ì»P¬ÛÃöªº©O¡H ½Í¨ì³oÂI¡A³\¦h¤£¦P»â°ìªºª«²z¾Ç®a§i¶D§Ú¡A·í¥L̦bºc·Q¤@ºØ¯u¹êªº·§©À¯à²Å¦X¶q¤l½×¹ïª«½è¥@¬Éªº¤F¸Ñ®É¡A¶}©l¹J¨ì°ÝÃD¡A§Y¨Ï¥u·í¦¨¤@ºØ·§©À¡A¤°»ò¬O¯u¹ê¬OÓ°ÝÃD¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³oÂI¥X¤F·í§ÚÌn¬Ý¨Æª«ªº¥»½è®É¡An§ä¨ì¥»½èªºÃø³B¡CµM¦Ó¡A¦pªG§Ú̸õ¨ì¥t¤@Ó·¥ºÝ¡A»¡¨C¥ó¨Æ¯Âºé¥u¬O¤Ûı¡A³£¤£¹L¬O¤ßªº§ë®g¡A¨º»ò§ÚÌ·|±¼¨ì°ßÃÑ©v©Ò¸¨¤Jªº³´¨À¡A¤]´N¬O§¹¥þ°ß¤ß½×ªº¬Ýªk¡C¦]¦¹¡A¦pªG¨Æª«µL¦Û©Ê¡AµM¦Ó¡A¦P®É§Ṳ́S¹ï¨C¥ó¨Æ¥u¬O¤ßªº§ë®gªºµ²½×¤£º¡·N¡A¨º¥X¸ô¬O¤°»ò¡H¤¤¹D¬O¤°»ò¡H¤¤Æ[¹ï³oÓ°ÝÃDªº¦^µª¬O¨Æª«ªº²£¥Í¯Âºé¬O³\¦h¦]¯À¶°¦Xªºµ²ªG¡A¥¦Ìªº¥@«U©Ê¦s¦b¬O±q§Ú̹ï¨C¤@¶°¦XÅé©Ò¥[½Ñªº»{©w¦Ól¥Íªº¡C Ãö©ó¦ò±Ð±Ð²z¹ïªÅ©Êªº¤@¯ë©Ê»¡©ú¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¤åÄm¤¤§ä¨ì³\¦h¬°¤Þ¾É§Ṳ́F¸ÑªÅ©Ê¦Ó³]pªº±À½×¤è¦¡¡C³o¨ä¤¤¹ï½t°_¤F¸Ñªº±À²z¡A³Q»{¬°¬O³Ì¦³®Äªº¡C¬°¤Fn°ö¾i¹ï½t°_·N¸q³Ì²`¶øªº¤F¸Ñ¡A§Ú·Q¦òÅ@½×®v©M¤ëºÙ½×®vªº§@«~¬O«nªº¡C§Ú¦Û¤vªº³\¦h¤F¸Ñ¡A§Ú¦b³o¸Ì©Ò¤¶²Ðªº¤j³¡¤À¤º®e¡A³£¬O®Ú¾Ú©v³Ø¤Ú¤j®v¹ï³o¨ÇijÃD©Ò°µªº¸Ñ»¡¡A¦Ó¥Lªº»¡©ú¥¿¬O¨Ì·Ó¤ëºÙ»P¦òÅ@¹ïÀs¾ðªº¸ÑŪ¡A¬Æ¦Ü¥LÃÒ©ú¨CÓnÂI®É¡A´X¥G³£°Ñ¦Ò³o¨â¦ì¤j®vªºµùÄÀ¡C ·í§ÚŪÀs¾ðªº¡m¤¤Æ[½×¹|¡n¡A§Ú§â³B²z¤Q¤G¦]½tªº²Ä¤G¤Q¤T³¹©M½ÍµL§Úªº²Ä¤Q¤K³¹µ²¦X°_¨Ó¬ã¨s¡C²Ä¤Q¤K³¹§i¶D§ÚÌ°õµÛ¤@Ó¥ÃùÚªºì«h©Î¹ê¦³ªºÆF»îªº¹Lµ{¬O¦p¦ó¦a§â§Ú̸i¸j¦b°gªº¦s¦b¤¤¡C¤S¶i¤@¨B§i¶D§ÚÌ¡A¦p¦ó¥h§_©w±`§Ú³oÓì«h¡A¥h°£°õµÛ¡A¾É¦V¸Ñ²æ¡AnÂI¬O¦b±j½ÕÅ鮩ªÅ©Ê¦³¦h«n¡C¡]µù¤T¡^ ¤§«á¡A§Ú§â³o¤G³¹ªº¬ãŪ©M²Ä¤G¤Q¥|³¹µ²¦X¦b¤@°_¡A¦b³o³¹¤¤Às¾ð¹w´Á¦ò±Ð¹ê¦³½×¾Ç¬£·|´£¥X³\¦h¤Ï¹ïij½×¡C³o¨Ç¤Ï¹ïªº®Ö¤ßijÃD¥i¥HºKn¦p¤U¡G¦pªGµL¦Û©Ê¡A¨Æª«´N¨S¦³¦Û©Êªº¦s¦b©M¤º¦bÄÝ©Ê¡A¨º´N¬OµL¡C³o·|¾ÉPµL¥ô¤@¥|¸t¿Í¡A¦pªGµL¥|¸t¿Í¡A´NµL¤TÄ_¡F¦pªGµL¤TÄ_¡A´N¤£·|¦³¸Ñ²æ¤§¹Dªº¦s¦b¡CÀs¾ð¤Ï¹L¨Ó¥Î¹ê¦³½×ªÌªº§åµû¨Ó¦^À³¥LÌ¡A¥L»¡¡A«ê¦n¬Û¤Ï¡A¦pªG¨Æª«¦³¦Û©Ê¦b¡A¹ê¦³½×ªÌ»{¬°¥Lªº¥D±i·|²£¥Íªº«áªG·|¾A¥Î¦b¥L̦ۤv¨¤W¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¨Æª«¬O¹ê¦³ªº¡A¥|¸t¿Í´N¤£¯à¦¨¥ß¡A¦P®É¦]¤]¤£¯à²£¥ÍªG¡C¦]¦¹³o¤@³¹ªº¤¤¤ß°T®§¬O¦bÃÒ©úÀs¾ð©Ò¿×ªÅ«D¶È¶È¬OµL¡A©Î¥þ¤£¦s¦b¡CªÅÀ³¸Ó¥H¯u¹ê½t°_©Êªº¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ¡G¦]¬°¥¦Ìªº½t°_©Ê¡A©Ò¥H¨Æª«µL¿W¥ßªº¦s¦b¡C ¤@¦ì«C®ü¥X¨ªº¤j®vù§@¹Å±¹¦b¤@º¬üÄRªº¸Ö¤¤¡A§ì¦í¤F³oÂI¡C¡]µù¥|¡^¥L»¡ªÅ¦b³o¯ßµ¸¤U¤£¬O»¡µL¥\¯à©Ê¡C¨º¥¦©Ò«ü¬°¦ó©O¡H¥¦¬O«ü¯u¹ê¦s¦³©Îµ´¹ï¦s¦³ªºªÅ¡C½t°_¤£·|©ÛP¦Û©Ê©Î¤º¦bÄÝ©Ê¡A¥¦©ÛPªº¬O¦p¤Ûªº²{¶H¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A·í§A¤F¸ÑªÅ»P½t°_³o¤GªÌªº·N¸q®É¡A§A¥i¥H¦P®É¦b¦P¤@³B©Ò¤£¥Ù¬Þ¦a¦w¸mªÅ»Pªí¶H¡C ³o¦ì¤j®v¶i¤@¨B¸É¥R»¡¡A©Ò¦³ªº¦ò±Ð¾Ç¬£³£»¡¥L̪º¥ß³õ¬O¤£¸¨¤GºÝ¡A½Í¬YºØ§Î¦¡ªºªÅ¨ÓÁקK±`Ãä¡A½Í²{¶H¯u¹êªº¼h¦¸¨ÓÁקKÂ_Ãä¡CµM¦Ó¡A¥L«ü¥X¥u¦³·í§A¤ÏÂà³oÓ¹Lµ{¦Ó§JªA¤F©Ò¦³§Î¦¡ªº©T°õ¤~¥i¯à¡A·íµM¡A¨º¬O¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº½×ÂI¡C±q¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨º¬O³z¹L¤F¸Ñªí¶H¡A¤H±q¹ïµ´¹ïªº°õµÛ¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A³z¹L¤F¸ÑªÅ©Êªº¯u¸q¡A¤H§K©ó¸¨¤JµêµL¤§¤¤¡C ¤T¡B¤¤Æ[¾Ç¬£ ¦¥ý§Ú»¡¹L¡A¬Æ¦Ü¦b¤¤Æ[¾Ç¬£¤¤¤]¦³¤GºØ¹ïªÅ©Ê¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A§Ú²¤½Í¤F¤¤Æ[¦ÛÄò¬£ªºÆ[ÂI¦p¦ó¦a»P¤¤Æ[À³¦¨¬£¤£¦P¡C±µ¨ü³oÓ¤£¦Pªº°ò¦¨Ó¦ÛÀs¾ð¤j§Ì¤l¤§¤@ªº²M¿ë½×®v¡]Bhavaviveka¡^ªºµÛ§@¡A¥L¹ï¦ò±Ð¹ê¦³½×½Ñ¾Ç¬£´£¥X«D±`¨ã§å§P©ÊªºÀËÅç¡A¦P®É¤S§åµû¦òÅ@¹ïÀs¾ðªº¸ÑŪ¡A²M¿ë¦Û¤vªº¥ß³õ¬O±q³o¨âÓ§å§P®i²{ªº¡C¥»½è¤W¡A¥L¥D±iÁöµMn©Úµ´µ´¹ïªº¦s¦b¡A¦ýn±µ¨ü¨Æª«¬YºØ§Î¦¨ªº¦Û©Ê©M«ÈÆ[¯u¹ê¡A¦¹ÂI¬°¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¤j®v¦p¤ëºÙ©Ò§¹¥þ©Ú¥¸¡C©Ò¥H¡AÁöµM¤ëºÙ¡B¦òÅ@©M²M¿ë³£¬OÀs¾ðªº³Ç¥X§Ì¤l¡A¦ý¥L̹ïÀs¾ðªÅ¤§õ¾Çªº¤F¸Ñ«o¦U¦³¹ê½èªº®t²§¡C´N¬O¦]¬°³o¨Ç®t²§ªºÃö«Y¡A¦èÂ꺦ò±Ð¾ÇªÌ¤~¦b¤¤Æ[¬£¤¤¤S¤À¥X¦ÛÄò¬£»PÀ³¦¨¬£¡C ³o¤GӾǬ£¦b¥L̪º¤èªk½×¤W¤]¬O¤£¦Pªº¡CÀ³¦¨¬£¤j¤j¦a±j½Õ©Ò¿×Âkµ²¦¡ªº±À½×¡C³o¹³ÂkÂÕªk¡]reductio ad absurdum¡^¡A¤£¤Ó¨Ï¥Î¦Û¨ªÖ©w¬Y¤@¨Æª«ªº²z¥Ñ¡A¦Ó§óÃöª`´¦ÅSÅG½×¹ï¤â¥ß³õªº¤º¦b¤£¤@P©Ê¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¤¤Æ[¦ÛÄò¬£¶É¦V¨Ï¥Î¤T¬q½×ªk«Ø¥ß¥L̦ۤvªº¥ß³õ¡C ¦AªÌ¡AÃö©ó§ÚÌ·P©x»{ª¾ª«½è¹ï¶Hªº¤è¦¡¡A²M¿ë©M¤ëºÙÁÙ¦³¥t¤@Ó°ò¥»®t²§¡C¹ï²M¿ë¦Ó¨¥¡A·í§Ú̵øı»{ª¾²£¥Í®É¡A§Y¨£¨ì¤@Ó«ÈÆ[¹êÅ骺¥~ªí¡A³oºØ»¡ªk¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°¥L±µ¨ü¨Æª«¦³¬YºØµ{«×ªº«ÈÆ[©Ê¡A¨ä«á§ë®g¦b§Ú̪º»{ª¾¤W¡C³o§¹¥þ³Q¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¤ëºÙ©Ò©Ú¥¸¡C¦]¦¹¡A³o¨âÓ¤¤Æ[¾Ç¬£®t²§ªº®Ö¤ß«ÂI«Ü²M·¡¦a¦b©ó¬O§_±µ¨ü¥ô¦ó¦³¦Û©Êªº·§©À¡C ¥|¡BÀ³¥Î§Ú̹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ ¤F¸Ñ³oÓ·L²ÓÂI¬O³o»ò«nªº²z¥Ñ¡A¦b©ó¥¦²o³s¨ì¹ï§ÚÌÓ¤H¥Í¬¡¸gÅ窺¸ÑÄÀ¡C·í§A²£¥Í±j¯Pªº±¡ºü¡A¤ñ¦p»¡°õµÛ©M¼««ã¡A¦pªG§AÀË°Q¨ºÓ±¡ºü¸gÅç¡A§A·|µo²{¨ä¤UÁôÂä@Ó°²©w¡A§Y¦³¤@Ó§Aºò§ì¤£©ñ«ÈÆ[¦Ó¯u¹êªºªF¦è¦b¨º¸Ì¡A©ó¦¹¤§¤W§A§ë®g¥i·R©Î¤£¥i·Rªº©Ê½è¡C¨Ì¾Ú§A¹ï¬Y¤@¨Æª«©Ò§ë®gªº©Ê½è¡AY«D³Q§l¤Þ´N¬O·Q©Ú¥¸¡C¦]¦¹¡A±j¯Pªº±¡ºü¤ÏÀ³¡A¨Æ¹ê¤W´N°²©w¤F¬YºØ«ÈÆ[¯u¹ê§Î¦¡ªº¦s¦b¡C µM¦Ó¡A¦pªG§A¤F¸Ñ¨Æª«µL¦Û©Ê«á¡A·íµM³o·|À°§U§A¤F¸Ñ¡AµL½×¨º¨Æ±¡¬Ý°_¨Ó¦h»ò¯u¹ê±j¯P¡A¥¦Ì³£¨S¦³¤@Ó¦³®Äªº°ò¦¡C¤@¥¹§Aª¾¹D¥¦Ì¯uªº«Ø¥ß¦b¹ï¯u¹êªº®Ú¥»»~¸Ñ¤W®É¡A¨º»ò±¡ºü¥»¨´N·|Åܱo¤ä«ù¤£¦í¤F¡C¥t¤@¤è±¡A¦pªG§A¹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ¤£°÷¹ý©³¡A§Y§AÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦¨¥\¦a§_©w¦Û©Êªº·§©À¡A·íµM§A¹ï±¡ºüªººA«×·|¦³ÂI¥¿¤Ï¨Ã¦sªº¡A§A¤]³\·|ı±o¥¦¦h¤Ö¬O¥¿½Tªº©Î¥i³Q¥¿·í¤Æªº¡C ·í§A¹ïªÅ©Ê²£¥Í¤@©wµ{«×ªº¤F¸Ñ¡A¾¨ºÞ¥u¬O¤@ºØª¾ÃѤWªº¤F¸Ñ¡A©M§A¦Û¤v³q±`ªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¤@¤U¡A§A¹ï¨Æª«·|¦³·sªº¨£¸Ñ¡C§A·|ª`·N¨ì§ÚÌ©Ò§ë®g¨ì³o¥@¬É¤Wªº©Ê½è¦³¦h¤Ö¡C§ó¯S§Oªº¬O¡A§A·|¤F¸Ñ¨ì§Ú̵´¤j³¡¤À±¡ºüªº²£¥Í¡A³£±q°²©w¬Y¨Ç¤£¯uªº¨Æ±¡¬°¯u¦Ó¨Óªº¡C³o¼Ë¤l¡A§A¤]³\¥i¥HÅé·|¨ì§A©Ò»{ª¾ªº¨Æª«©M¨Æª«¯u¹ê¤§¶¡ªº®t²§ª¬ºA¡C §Ú̱q³o¸Ì±©Ò¾Ç¨ìªº´J·N¦p¤U¡G·ÐÂZ§Ṳ́ߪº±j¯P±¡ºü¬O±q¤@ºØ°ò¥»ªº§x´bª¬ºA¦Ó¨Óªº¡A¨Ï§Ú̵ø¨Æª«¬°¯u¹ê¥B¿W¥ßªº¦s¦b¡Cµ²½×¬O§Ú̪¾¹D¤£½×¦b§Ú̪º¸gÅ礤¡A©Î¯u¹ê¤W¡A©Î²z´¼¤W¡A·Ð´oªº¤ß©À³£¨S¦³¥¿½Tªº°ò¦¡C ¹ï¤ñ¤§¤U¡A§A¹ï¨Æª«ªÅ©ÊªºÅ鮩¤£¥u¬O«Ø¥ß¦b²z©Ê¤W¡AÁ٫إߦb¸gÅç¤W¡G¥¦¦³¥¿½Tªº°ò¦¡C°£¦¹¤§¥~¡A§A¹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ©M°õµÛ¨Æª«¬°¯u¬O©¼¦¹ª½±µ¹ï¥ßªº¡A¦]¦¹¥i¥H¨Ï¹ï¤èµL®Ä¡C¬JµM¥¦Ì¬O¹ï¥ßªº¤O¶q¡A¦Ó¥B¤@Ó¦³¥¿½Tªº°ò¦¡A¥t¤@Ó¨S¦³¡A§Ú̳̫á±o¨ìªºµ²½×¬O¡A§Ú̹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ·U²`¡BÅ鮩ªº¤O¶q·U¤j®É¡A§ÚÌ´N·|·U¯à¬Ý³z±¡ºüªºµê°°¡A¨ä«á¨º¨Ç±¡ºü´N·|Åܱo·U®z¡C¯uªº¡A§ÚÌ·|¤F¸Ñ±j¯Pªº·Ð´o¤Î°ò¦µL©ú³£¯à³Q«d®z¡F¦Ó¹ïªÅ©ÊªºÅ鮩«o¯à¼W±j¡C ¤¡B¸Ñ ²æ §Ú̪ºÀË°Q¤w¹F¦¨³oÂIµ²½×¡A§Y§ÚÌ¥i¥H±µ¨ü¦k·Q©MµL©úªº¤O¶q¬O¥i³Q´î¤Öªº¡A¦ý¬O§_¥i¥H§¹¥þ»°¨«¥¦Ì¥H¤Î±q§Ú̪º¤ß¤¤®Ú°£¡A¤´µM¬OÓ°ÝÃD¡C³o¸Ì¡AÀ±°ÇµÐÂÄ¡m¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡n¤¤´XÓ«ÂI¥i¯à²`¨ãÃöÁä©Ê¡C®Ú¾Ú¸Ó½×¨åªº»¡ªk¡A§ÚÌ»{ÃѪº¼ç¯à¬O¤ºÂéó§Ú̪º·NÃѤ§¤¤¡A¬O§Ú̪º¤ß¥»¦³©M¦ÛµMªº«~½è¡A¦Ó¨º¨Ç¥O¤ß·Ð´oªº¦]¯À¡A¨Ã«D¬O¤ßªº®Ú¥»³¡¤À¡Cºë¯«¤WªºµhW©M§Ṳ́ߪº¥»½è¬O¤£¦Pªº¡A¦]¦¹³QºÙ¬°¬O¥~¨Óªº¡C ·í§Ú̽ͨ즨´N¦òªûªº§¹¬ü´¼¼z®É¡A§Ṳ́£À³·Q¦¨¬O§ÚÌ»Ýn¥h³Ð³y¤£¦b§Ú̦ۨ¤§¤¤ªº«~¼w¡A¥H¤Î»Ýn±q§Ú̦ۨªº¥~¦b¬Y³B¥h±o¨ì³o¨Ç¡C§ÚÌÀ³¸Ónµø§¹¬üªº¦ò´¼¬°¤@ºØ¯à³Q¹ê²{ªº¼ç¯à¡C¤ßªº¬V¦Ã§«Ãª¤F¤º§t©ó§ÚÌ·NÃѤ¤ªº¨ºÓ¼ç¯àªº¦ÛµMªí²{¡C³o´N¦p¦PµL©Òªýꪺ»{Ãѯà¤O¤w¦b§Ú̪º¤ß¤¤¡A¦ý¬V¦Ã¾B½ª§«Ãª¨ä§¹¥þªºµo®i©Mªí²{¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹§Ṳ́F¸Ñ¤ßªº¥»©Ê¬O¤@ºØ¯ÂµM¥ú©ú©M³æ¯ÂÅéÅç¡A©Î¥þµMªº»{Ãѯà¤O¡A¤§«á¡A§ÚÌ´N¯à»{ÃѨ짹¥þ¥h°£³o¨Ç·Ð´oªº¥i¯à©Ê¡C Á`µ²¨Ó»¡¡A§Ú̦b³o¤@³¹¨Ì´`·§©Àªº³~®|¨Ó±ÀÂ_¬O§_¯u¥¿¥i¯à¹F¨ì¸Ñ²æªº°ÝÃD¡C ³Ì«á¡A¦pªG§Ú̱µ¨ü¸Ñ²æ¬O¥i¯àªº¡A¨ºn¦p¦ó¥¿½T¦a¤F¸Ñ¥¦©O¡H¦b¸g¨å¤¤¡A¸Ñ²æ¨ã¥|ºØ¯S¼x¡C²Ä¤@Ó¯S¼x¬O·Ð´oÄò¬yªº¯u¥¿·À¤î¡C²Ä¤GÓ¯S¼x¬O¯u¥¿ªº©M¥¡A§¹¥þ¥ÀRªºª¬ºA¡A¤w±o¨ì§K©ó©Ò¦³¤ß¤§¬V¦Ãªº§¹¥þ¦Û¥Ñ¡C²Ä¤TÓ¯S¼x¬O§¹¥þº¡¨¬¡A¦]¬°¤w±o¨s³ºº¡¨¬¡C²Ä¥|Ó¯S¼x¬O©wÂ÷¡A·N«ä¬O»¡¤w½T©w¤F²æÂ÷°gªº¦s¦bªº¹Lµ{¡C µù ÄÀ ¤@¡B²Ä¤TÓ²{¶Hªº½dÃ¥¬O¡u«D±`Áô±â²{¶H¡v ¡A¶W¥X¤@¯ëªºª½±µ»{ÃÑ©MÅÞ¿è±À²z¤§¥~¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³o¥u¯à¦b¥t¤@Ó¤HÃÒ¨¥ªº°ò¦¤W©Î³z¹L¸g¨åÅv«Â¦Ó«Ø¥ß°_¨Ó¡C ¤G¡BÁn»D¼ªº½Ñ¾Ç¬£¯S§O«ù³oӬݪk¡A¤×¨ä¬O¤À§O»¡³¡¡B¤@¤Á¦³³¡©M¸g¶q³¡¡C ¤T¡B²Ä¤Q¥|³¹¡A²Ä¤Q¤K¹|¡C ¥|¡B´LªÌ¬O«ü¤@¥»¥s°µ¡m¶¡ÂøÆg¡n¡]ÂäåSPal marbstod pa¡^ªº®Ñ¡A³o¬O¥H¹|¤å§Î¦¡ª`¸Ñ©v³Ø¤Ú¦³¦Wªº¡m½t°_Æg¡nªº¤@¥»ª`ÄÀ¡Cù§@¹Å±¹¬O¤Q¤E¥@¬ö¥½´Á¥X¨«C®üªº®æ¾|¬£¤j®v¡A¥L¥t¤@Ó¦W¦r¬î¤º³â¹À¤¯ªi¤Á¤§¦W§ó¼s¬°¤Hª¾¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/22 ¤W¤È 06:44:52 -- ³°¡B¹D ¿Í ¦pªG§Ú̱µ¨ü¸Ñ²æ¬OºØ¥i¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡A¨º¦p¦ó¤~¯à¹F¦¨©O¡H³oÓ°ÝÃD´NÅý§Ú̱µµÛ½Í¹D¿Í¡A²Ä¥|¸t¿Í¡C ®Ú¾Ú¤¤Æ[ªº¸ÑÄÀ¡A¥¿¹DÀ³±qµo®i¹ïªÅ©Êªºª½±µÃÒ®©ªº¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ¡C³o¬O¦]¬°¿ËÃҪũʥi¥Hª½±µ¾ÉP·Àªº¦¨´N¡CµM¦Ó¬°¤Fn±o³oºØÅéÃÒ¡A§ÚÌn¥ý¦³¤î©ó¤@³BÁI©wªº°ò¦¡A¦]¬°³oÓÁI©w¥i¥H¾ÉP¹ïªÅ©Êªº»â·|¡C·íÓ¤H¹F¨ì¨ººØ»â·|®É¡A´N¬O¥[¦æ¹Dªº¶}©l¡A¦b¥L±o¨ìªÅ©Êªºª½±µÃÒ®©®É¡A´N¥s¨£¹D¡C ªÅ©Êªº»â·|¥²¶·¥ý«Ø¥ß¦b³z¹L±À²z¦Ó²£¥Íªºª¾ÃѩʤF¸Ñ¤W¡C¯uªº¡A¨S¦³¨ºÓª¾ÃѩʤF¸Ñ¡A¤£¥i¯à±o¨ì¨ÌÁIצӱoªºªÅ¤§ÅéÅç¡Cµo®iª¾ÃѩʤF¸Ñªº³Ìªì¶¥¬q¡A¬O§Ú̩ҿ׸ê³¹Dªº¤@³¡¤À¡C¸ê³¹Dªº°_ÂI´N¬O·íצæªÌ¯u¥¿¦a¥Í°_¤F·Qn±o¨ì¸Ñ²æªº¥ø¨Dªº³o¤@ÂI¡A§ÚÌ»{¬°³oÂI¬O¦ò¹Dªº³ÌªìÂI¡C ¤@¡BÁn»D¼¹D ¦b§Ú̵ۤâ×¹D¤§«e¡AÁÙ»Ýn³\¦h·Ç³Æ¡C¤@¶}©l¡A³Ì«nªº×¦æ¬O§Ù©w¼z¤T¾Ç¡C¦b¸g¨å¤¤¡A¤@¯ë³£±qצæªÌªºÅéÅ窺¨¤«×¨Ó´y¼g×¹D¤Wªº¶i¶¥¡C¦]¦¹¡A«nªº¬O§An¤F¸Ñ¡AÓ¤H©Ò¨«ªº¯u¥¿ªº¹D¡A§Y¬O¦bªÅ©Ê¤W³vº¥¥[²`ªºª¾ÃÑ»PÅéÃÒ¡A³N»y¤W§YºÙ¬°¹Dªº´¼¼z±¡C¦AªÌ¡AÅéÃҪũʪº´¼¼z¥²¶·¦b¤îÆ[Âù¹Bªº¯ßµ¸¤Uµo®i¶i¦æ¡C ¬°¤FnÅé·|¤îÆ[Âù¹B¡A§ÚÌ¥²¶·¥ýµo®i¤î¡A¦]¬°¥u¦³¤î¥i¥H¨Ï§ÚÌ©Ý®i¯à¶q©M¶°¤¤±j«×¡C©Ò¥H¡A¤îªº°V½m¬OÃöÁä¡Cn§â¤îצ¨¥\¡A¥²¶·¨ã³Æ¨âÓ¦]¯À¡A§YÀH©À»Päê¬ÙªºÀ³¥Î¡C¦p¯à§â¶°¤¤ªº¤ß±q§¹¥þ²Å¦XÛ²zªº¥Í¬¡¤¤«Ø¥ß°_¨Ó®É¡A³o¨âºØ¯à¤O´N¯àµo®i¦¨¥\¡A¤]´N¬O§â§Ù«ßÀ³¥Î¦b§Ú̪ººA«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¤W¡C³o·íµM´N»¡©ú¤F§Ù«ßªº«n¡C¦]¦¹¡A²{¦b§ÚÌ´Nª¾¹D³o¤T¾Ç¬O¦p¦ó©¼¦¹ÃöÁpªº¡C ¹ïÁn»D¼¹D©M¤j¼¹D¨âªÌ¦Ó¨¥¡A©Ò¦³ªº³o¨Çצ泣¬O¦@¦Pªº¡C ¤G¡B¤j¼¹D ²{¦b§ÚÌ¥²¶·¬Ý¦ò±Ð¥t¤@Ó«nªº±¦V¡A¤]´N¬O®Ú¾Ú·O´d©Ò«Ø¥ßªº©Ò¦³¦òªk¡C·O´d¬O¦òªkªº¯u¥¿°ò¦¡C¼Wªø§Ú̪ºµ½¤ß©M°ö¾i¤@Áû§Q¥L¤ßªº¥Øªº¬On¥[²`§Ú̹ï·O´dªº²z¸Ñ¡A¥H¤Î¿EÀy¦s©ó§Ṳ́§¤ºªº·O´d¼ç¯à¡C´N¦b³oÓ²`¨è·O´dªº°ò¦¤W¡A§Ú̵o°_¬°§Q¯q¤@¤Á²³¥Íªº§Q¥LµÐ´£¤ß¡C ¶Ç²Î¤W¡A³o´N¥s§@µoµÐ´£¤ß¡C¤°»ò¬OµÐ´£¤ß¡H¦bÀ±°ÇµÐÂĪº¡m²{Æ[²øÄY½×¡n¤¤Á¿¨ìµÐ´£¤ß¦³¨âÓ±À°Ê¦]¯À¡G²Ä¤@Ó¦]¯À¬O¹ï¤@¤Á²³¥Íªº¯u¥¿·O´d¡A²Ä¤GÓ¦]¯À¬O»{ÃѨ쬰¤Fn¹ê²{¥L¤HªººÖ§Q¡A¥²¶·n¦¨¦ò¡Cn¥Í°_§Q¥LµÐ´£¤ß¡A¥u¦³·O´d¤ß¬O¤£°÷ªº¡CµÐ´£¤ß¥²¶·¬O°ò©ó·O´d¤ß¦Ó²£¥Í¬YºØ³d¥ô·P¡A©Ò¥H§AÄ@·N¿W¦Û©Ó¾áÀ°§U§O¤Hªº¤u§@¡C ³oºØ³d¥ô·Pªº²£¥Í¡A¥u¦³¦b§Aµo°_¹M¤Î¤@¤Á²³¥Í¦ÛµMªº¯u¥¿ªº·O´d¤ß«á¤~¦³¥i¯à¡C³o´N¬O´¶¹Mªº·O´d¤ß¡C¦¹ºÙ¬°¡u¤j´d¡v¡]mahakaruna¡^¡A³o©M¤@¯ë¦³ªº·O´d¤ß¤£¦P¡CµM¦Ó¡A°£«D§A¹ï¦Û¤v©M§O¤HªºWªº¥»½è¦³¯u¥¿ªºÅé·|¡A³o¤j´d¤ß¦Û¤v¤£·|²£¥Í¡C§A»{ÃѨì¦Û¤vªº³B¹Ò¬O¤@ºØW¡A¤§«á¡A§A¤]·|·P¨ì¤@ºØ¯u¥¿ªº¦P±¡¤ß¥H¤Î§A©M¥L¤H¤§¶¡ªºÃöÁp¡Cn¹ïWªº¥»½è¦³©ÒÅé·|¡AW¿Íªº¤Ï¬Ù¹ï¥[²`Åé·|¦³©ÒÀ°§U¡C ¹ï¤@Ó¦³§Q¥L¤ßªº×¦æªÌ¦Ó¨¥¡A«nªº¬On¤F¸Ñ¥u±o¤@¤vªº¸Ñ²æ¬O¤£°÷ªº¡C¦]¥¦¤£¥u©óÓ¤Hªº¸Ñ²æ¡A¬Æ¦Ü±q¦Û¤v¦¨´N§¹¬ü¤§¹Dªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥¦¨Ã«D¬OºØ§¹¥þı®©ªºª¬ºA¡C ¦]¦¹¡A°ö¾i¦ÛµMªº¦P±¡¤ß»P©M§O¤Hªº¿Ëªñ·P¬O«Ü«nªº¡C¦ò±Ð¸g¨å¤¤½Í¨ì¥i¥H³o¼Ë°µªº¨ä¤¤¤@Ó¤èªk¡A¬O·Q¹³©Ò¦³ªº²³¥Í³£¬O§Aªº¥À¿Ë¡A©Î¥t¤@Ó©M§A¿Ëªñªº¤H¡C³ê¿ô¹ï§A¥À¿Ë©Î¨ä¥L¿Ëªñªº¤H¦ÛµMªº·O´d¤ß¡AµM«á§â¥¦ÂX¤j¨ì©Ò¦³¨ä¥Lªº²³¥Í¡C¥H³oºØ¤è¦¡¡A§A·|²£¥Í¤@ºØ¦ÛµMªº»P¦Ûµoªº¦P±¡¤ß¡CµM¦Ó¡A¦pªG¦]¬°µø¬Y¨Ç¤H¬°¼Ä¬Y¨Ç¤H¬°¤Í¦Ó²£¥Í¹ï¥L¤H±¡ºüªº°_¥ñ¡A§Aªº¦P±¡¤ß´NµLªk²£¥Í¡Cº¥ý§An§JªA¨ºÓ¤À§O¤ß¡A©ó¦¹¡A¥µ¥¤ßªº×¦æ«Ü«n¡C ±I¤ÑµÐÂĦb¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡]Bodhicharyavatara¡^´£¥X¥t¥~¤@Ó¤èªk¡C¸g¥Ñµø¥L¤H©M¦Û¤v¬O¥µ¥ªº¡A¥L¸ÑÄÀ°ö¾i¯u¥¿¦P±¡¤ßªº¤èªk¡C¨Ò¦p¡A´N¹³§AÓ¤H§Æ±æÂ÷W±o¼Ö¡A§O¤H¤]¦³¬Û¦üªºÄ@±æ¡A´N¦p§A¦³Åv§Q¥h±o¨ì³oÓ¡A¥L̤]¤@¼Ë¦³Åv§Q¡C´N¥H³oÓ¥µ¥¤ß¡A§A¸`¨î§Aªº¦Û§Ú¤¤¤ßÆ[ÂI¡A³]¨³B¦a¬°§O¤HµÛ·Q¡Aµø¥L̤ñ¦Û¤vÁÙn¿Ë¡C ®Ú¾Ú¦èÂ꺶DzΡA³o¨âÓ¤£¦Pªº¤èªk¬Onµ²¦X°_¨Óתº¡C¥Ñ©ó¤Ï¬Ù©MÁIתºµ²ªG¡A¤@¥¹§A²£¥Í¤@ºØ¿EÀy©Êªº§Q¥L¤ßÅéÅç¡A¬°¤Fnéw©M¼W±j¥¦¡AºD¨Ò¬O¥h°Ñ¥[¤@Ó½T¤Á¥Í°_µÐ´£¤ßªº»ö¦¡¡C¤§«áÀ³¸Ón²£¥Í§ë¤JµÐÂĦ檺±j¯P±ý±æ¡C¿í·Ó¶Ç²Î¡AצæªÌ¦b¦¹®Én¥¿¦¡¨üµÐÂħ١CµÐÂĪº¨å«¬©ÎµÐÂĦæ¥i³Q·§¬A¦¨¤TºØ§Ù¡Gº¥ý¬O¨¾½d´c¦æªºÄá«ß»ö§Ù¡A²Ä¤G¬O¯S·N±q¨Æµ½¦æªºÄáµ½ªk§Ù¡A²Ä¤T¬OÀ°§U¥L¤HªºÄá²³¥Í§Ù¡C ±q¦]¦aªº×²ß¾ÉPªG¦aªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AµÐÂĦ榳®É¤]±qºÖ¼w»P´¼¼z³o¨âºØ²Ö¿nªº¨¤«×¨Ó±Ôz¡C¦b¦ò¹D¤¤¡A³o¨âºØ²Ö¿n¦b¤è«K»P´¼¼zªºµ²¦X¤U¤@»ô¼Wªø¡A¦Ó¥B¤£À³¤ÀÂ÷¡C ¤T¡Bª÷è¼ ±K©v©Îª÷輪º²`¶ø»P½ÆÂø¬O±qµ²¦X¤è«K»P´¼¼zªº×¦æ²£¥Íªº¡Cºë²¦a»¡¡Aª÷輱Ъk¤¤¤è«K»P´¼¼z¦X¤@ªº¯S¼x¤§¤@¡A¬OצæªÌº¥ýn¥HªÅ©Ê¨Ó¤F¸Ñ¥L¹ï¦Û§Ú©M¥@¬Éªº»{ÃÑ¡AµM«á§â¨C¥ó¨Æª«¿Ä¤JªÅ©Ê¡C¤§«á¡A¥H¨ºÓ¹ïªÅ©Êªº»{ª¾Æ[·Q¥»´Lªº§¹¬ü§Î¦¡¡]·íµM¤@¶}©l¬O¥Î·Q¹³ªº¤è¦¡¡^¡C±µµÛ¡A§A«äºû¨º¥»´LªºµL¹ê¦³©Ê©ÎªÅ©Ê¡C¦]¦¹¡A¦b³æ¤@»{ª¾ªº±¡§Î¤U¡A¤è«K»P´¼¼z¨âªÌ³£§e²{¦Ó§¹¦¨¤F¡F¦bÆ[·Q¥»´Lªº¦P®É¤S¤F¸Ñ¥»´LªºªÅ©Ê¡C ®Ú¾Ú®æ¾|¡BÂÄ{©M¾¿Á|½Ñ¬£ªº»¡ªk¡Aª÷輪º¶Ç²Î¤¤¦³¥|³¡¥Dn±KÄò¡A§Y¨Æ³¡¡B¦æ³¡¡B·ì¦÷³¡©MµL¤W·ì¦÷¡C«e¤G³¡±KÄò¤£»Ýn¨ü±K±Ð¤T¬NC§Ù¡A·ì¦÷³¡±KÄò©MµL¤W·ì¦÷³¡±KÄòn¨ü±K±Ð¤T¬NC§Ù¡CµL¤W·ì¦÷±KÄòÁÙ¦³¨Ï¥Î¦UºØ¤£¦P¥Í²z¤¸¯ÀªºÁIסA¨Ò¦pÆ[·Q¨Å骺®ð¯ß¡A¦b®ð¯ß¤º¬y°Êªº®ð¡A¥H¤Î¡u©úÂI¡vµ¥µ¥¡C¦b©Ò¦³³o¨Ç¤£¦PÃþ«¬ªºÁIפ¤¡AÃöÁä³£¬OµÐ´£¤ßªº¥Í°_©MªÅ©ÊªºÅ鮩¡CY¯Ê³o¨âÓ¦]¯À¡A¨º¨ÇÁIרS¦³¤@ºØ¥i³Qµø¬°¬O¦òªkªº×¦æ¡C µM¦Ó¡A¦b¬Y¨Ç·¥¥i«H¿à©M¥¿©vªº·ì¦÷³¡±KÄòªº¨åÄy¤¤´£¨ì¡Aª÷輪º×¦æ¹D¤]¥i¥H«Ø¥ß¦b°ßÃÑ©v¹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ¤W¡A¤£¥²µMn«Ø¥ß¦b¤¤Æ[©Ò¤F¸ÑªºªÅ©Ê¤W¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Úı±o¦pªG±K±Ðªº×¦æn§¹¾ã¡A¦pªG·Q¦¨´N±K±Ð¹Dªº¥þ³¡ÃÒ®©¡AÅ鮩¤¤Æ[©Ò½ÍªºªÅ©Ê½T¹ê¬Onºòªº¡C ¥|¡B©^¦æ¦ò¹Dªº©¾§i §Ú¦³¤T¶µ©¾§in©M§A̤À¨É¡C º¥ý¡A°£«D§A¯à¦b§Ú¥ý«e²¤z¹Lªº¨º¨Ç°ò¥»¦òªkצæ¤W«Ø¥ß¤ã¹êªº®Ú°ò¡A§_«h¨º¨Ç©Ò¿×²`¶øªº±K±Ðתk³£¤£·|¦³®Ä¡C«ÂI¬O¹ï¤@Ó¹êתº¦ò±Ð®{¦Ó¨¥¡A¹ï¥|¸t¿Í²£¥Í¤F¸Ñ¤Î¥I½ÑÁI׬O¥²¶·ªº¡C¦]¦¹¡AÁI×À³¸Ó¬O§Aצ椤ªº®Ú¥»³¡¤À¡A¦P®É¥]§t¤îÆ[¡C ¥t¤@Ó«n¦]¯À¬O§Aªº¨M¤ß¡C§A¤£À³·Q¹³³o¨Çµo®i¥i¦b´X¤Ñ©Î´X¦~¤ºµo¥Í¡A³o¤]³\»Ýn¼Æ§Tªº®É¶¡¡A¦]¦¹¡A«Ü©úÅã¦a¨M¤ß¬O¥²¶·ªº¡A¦pªG§A»{¬°§A¦Û¤v¬OÓ¦ò±Ð®{¡A¥Bn¯u¥¿×¦æ¦òªk¡A¨º»ò¤@¶}©l§A´Nn¤U©w¨M¤ß¦p¦¹°µ¡Aª½¨ì³Ì«á¡A¤£ºÞ³on´X¦Ê¸U§T©Î´X¤Q»õ§T¡C¨s³º¡A§Ú̥ͩRªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¥Í©R¦Û¨¬O¨S¦³¯u¥¿·N¸qªº¡CµM¦Ó¡A¦pªG§Ú̧â¥Í©R¥Î©ó¥¿¹D¡A¨º»ò¤£ºÞ¬O´X¤Ñ¡B´X¤ë¡B´X§T³£¯àÅܱo«Ü¦³·N¸q¡C¥t¤@¤è±¡A¦pªG§A¥u¬O²@µL¥Øªº¦a®öÂY¥Í©R¡A¬Æ¦Ü³s¤@¤Ñ§A³£·|ı±o¤Óªø¡A§A·|µo²{¡A¤@¥¹§A¦³°í©wªº¨M¤ß©M²M·¡ªº¥Ø¼Ð¡A®É¶¡´N¤£«n¤F¡C´N¦p±I¤Ñ©Ò¼gªºÀu¬ü믨¤@¼Ë¡G ¥unµêªÅ¦s ¥H¤Î¦³±¡¦b Ä@§^¦í¥@¶¡ ºÉ°£¥@¶¡W ¥Lªº¸Ü¯u¥¿±aµ¹§Ú¬Û·íµ{«×ªºÅ鮩¡A¥B¦p¦¹¦a¹ª»R¤H¤ß¡C §Ú³Ì«á¤@ÂI©¾§i¦p¤U¡A¦pªG§A·U¨S@©Ê¡A¦pªG§A·Un³Ì§Ö¡B³Ì«K©y©Î³Ì¦nªº¤è¦¡¡A§A·U®e©ö±o¨ì®t«lªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A§Ú·Q³o¬O¤@Ó¿ù»~ªº¤èªk¡C [¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2007/10/22 ¤W¤È 06:45:50½s¿è¹L]
|
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/22 ¤W¤È 06:49:03 -- ¬m¡Bµ² ½× ¦pªGn§Ú§â³o¨Ç½Í¸ÜªººëµØºKn¥X¨Ó¡A§Ú·|³o¼Ë»¡¡A¦pªG§A¹ï¥|¸t¿Íªº¤F¸Ñ¬O±q³oºØ²`«×ªº¤Ï¬Ù¤¤²£¥Íªº¡A¨º»ò§A·|²`²`¦aÆg¹Ä¯u¥¿ªº¬Ô¨Ì¢w¢wªk¡A¦Ó¥B§A·|²£¥Í¦Û¤v¥i¯à¹ê½îªkªº°í«H¡C¦b³oÓ°í«Hªº°ò¦¤W¡A§A±N¹ï¦òªû¥Ü²{×¹D¤§¸ô¤©§A²£¥Í¯u¥¿ªº«H¤ß¡A§A¤]·|²`²`¦a´L·q§Aªº×¦æ¹D«Q¢w¢w¹¬¹Î¦¨û¡C ¦pªG§A¹ï¤TÄ_ªº¤F¸Ñ¬O«Ø¥ß¦b³oºØ¹ï¥|¸t¿Íªº²`«×ÅéÃÒ¤W¡A¨º»ò¨C·í§A·Q¨ì¦ò¡Bªk¡B¹¬®É¡A¥L̳£·|®i²{¥þ·sªº¤O¶q¡C³o´N¬O¬Ô¨Ìªº¯u·N¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¬Æ¦Ü§ó²¼ä¦a»¡¡A§Ú¦b³o¸Ì©ÒÁ¿ªº¥þ³¡¸ÑÄÀ¡A´N¬On»¡©ú¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº·N¸q¡C ÁöµM§Ú¦Û¤vªº×¦æ«Ü®t¡A¯uªº«Ü®t¡AÁöµM§Ú«ù©G©MÆ[·Q¾Â«°¡AÁöµM¦p¦¹¡A§Úªº¤é±`צæ¥DnÁÙ¬O¥H¥|¸t¿Í©MµÐ´£¤ß¬°«¡C§Úı±o³o¨âºØצæ¬O¯uªº¦³¹ê»Úªº§Q¯q¡C¦³®É§Ú·|·QÆ[·Q¥»´L´X¥G¥i¥H¹³¤@ºØ¦Û§Ú´ÛÄFªº¤è¦¡¡A§Ú¦Û¤vªºÆ[ÂI¬O§ÚÌ¥²¶·¤@¨B¤@¨B¦³@¤ß©M¨M¤ß¶i¦æצæ¡C¦pªG§A³o¼ËסA¨º»ò¦b¤@¦~©Î¤Q¦~«á¡A§A·|ª`·N¨ì¦Ü¤Ö§A¦Û¤v¦³¶i¨B¡A·í§Aª¾¹D¥H«á¡A¥¦·|µ¹§AÄ~Äòצ檺·s«i®ð¡CµM¦Ó¡A§ÚÌn¤F¸Ñ§ïÅܤ@ÂI¤]¤£®e©ö¡C ²{¦b§A¤wŪ¤F¥|¸t¿Íªº³o¨Ç±Ðªk¡A¦pªG§A»{¬°§A¦Û¤v¬OÓ¦ò±Ð®{¡A¨º»ò½Ð¥I½Ñ¹ê¦æ¡C¤£À³¥u°±¦bª¾ÃѪº¼h¦¸¡Cצæ»P±Ðªk¥²¶·¦¨¬°§Ú̥ͬ¡ªº³¡¤À¡C·íµM¡A³o¤]¾A¥Î©ó¨ä¥L©v±Ðªº«H¥õªÌ¦p°ò·þ®{¡B¦^±Ð®{©Î¡G¤£ºÞ§Aªº«H¥õ¬°¦ó¡A¤@¥¹§A±µ¨ü¨º«H¥õ«á¡A¥¦¥²¶·¦¨¬°§A¥Í¬¡ªº³¡¤À¡C¥ú¦b§«ô¤Ñ¤W±Ð°ó¥H¤Î¦X´x¬èë¤@·|¨à¬O¤£°÷ªº¡C¦pªG§A¨ä¥Lªº¦æ¬°«O«ù¤@¼Ë¡A¤£ºÞ§A¬O¤£¬O¤H¦b±Ð°ó¤º¡A§Ú·Q§A¦Û¤v©v±Ðªº±Ð¸q¥²¶·«O«ù¦b§A¤ß¤¤¡C¨º¬O«D±`«nªº¡C¥u¦³¨º¼Ë§A¤~·|ÅéÅç¨ì¥¦ªº¯u¥¿»ùÈ¡A§_«h¥¦´N¥u¬O§A¸£³U¤¤ªº¤@ºØª¾ÃÑ¡A·í§A±¹ï¥Í¬¡¤¤ªºÃøÃD®É¡A¥¦¤£·|¦³¥ô¦óÀ°§U¡C ¤@¥¹±ÐªkÅܦ¨§A¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À®É¡A¨C·í§A¦³¯u¥¿°ÝÃD®É¡A¥¦·|µ¹§A¤º¦bªº¤O¶q¡C¨ä¦¸¡A·í§AÅܦѮɡA©Î¦³¤£ªv¤§¯f®É¡A¥H¤Î·í¦º¤`²×©ó¨ì¨Ó®É¡A¨º®É§Aªº×¦æ¯uªº·|µ¹§A¤º¦bªº«OÃÒ¡C²¦³º¡A¦º¬O¥Íªº¤@³¡¤À¡A¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº¤H¦±ß³£±o³q¹L¨ºÓªù¡C¦b¨º®É¡A¤£ºÞ¬O§_¦³¨Ó¥@¡A¦³¤@Áû¥ÀRªº¤ß¬O«D±`¦³»ùȪº¡C§Ú̦p¦ó¦b¨ºÓ®É¨è±o¨ì¤@Áû¥ÀRªº¤ß©O¡H¥u¦³·í§Ú̦ۤv¦³¤@¨Ç¥i´£¨Ñ¤º¦b¤O¶qªº¸gÅç¤~¦³¥i¯à¡A¦]¬°¨S¦³¨ä¥Lªº¤H¥i¥H§â¨ºÓ¸gÅçµ¹§ÚÌ¢w¢w¨S¦³¯«¥i¥H¡A¨S¦³¤W®v¥i¥H¡A¤]¨S¦³ªB¤Í¥i¥H¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¦òªû»¡§A¥²¶·¦¨¬°§A¦Û¤vªº¥D¤H¡C |
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/22 ¤W¤È 02:10:10 -- ³»Â§Æ[µ¤W®vªk¤ý¹F¿à³â¹À¡I
|
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/23 ¤W¤È 02:12:57 -- Æ[µ´LªÌªk¤ý¹F¿à³â¹À ªø¹Ø¬è½Ð¤å ±^¤éRa«Â³¢«ÂªY±d¯Á ³·¤sÀô¶¤§²b¤g ¬ß·í¯R¥Ëº¿§f¬³«Â¯I ¤@¤Á§Q¼Ö¤§·½¬u ¨£¤é·æ©ô¤¦¼W¹Å±¹©y Æ[µ¦Û¦b«ù±Ð®ü ®L¨©¥q´À¤Ú¿w·¿¤[¬J Ä@¦Ü½ü°jºÉ±`¦í [¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2008/5/29 ¤U¤È 09:14:11½s¿è¹L]
|
-- §@ªÌ¡G·P®¦¤TÄ_ -- µoªí®É¶¡¡G2007/10/24 ¤W¤È 02:10:13 -- http://211.72.163.194/pdf/31.pdf ¤¤Æ[¥|¦Ê½×¼sÄÀ¢w¢w¥y¸q©úÃè½× ¸t¤ÑµÐÂÄ ³y¹| ªk´Lªk®v Ķ¹| ³ô¥¬¯Á¹F¦N¤¯ªi¤Á µÛ²¨ |
-- §@ªÌ¡GÛÛ -- µoªí®É¶¡¡G2008/5/29 ¤W¤È 07:29:57 -- |
-- §@ªÌ¡G¤p°¨ô -- µoªí®É¶¡¡G2010/12/12 ¤W¤È 09:28:31 -- |
-- §@ªÌ¡G¸ô¤H¥Ò -- µoªí®É¶¡¡G2011/12/6 ¤W¤È 07:52:50 -- |
-- §@ªÌ¡G·s¨Óªºµæ³¾ -- µoªí®É¶¡¡G2012/1/27 ¤W¤È 08:18:21 -- |
-- §@ªÌ¡G¸ô¤H¥Ò -- µoªí®É¶¡¡G2012/9/22 ¤W¤È 04:58:27 -- |
-- §@ªÌ¡GÛÛ -- µoªí®É¶¡¡G2015/3/22 ¤W¤È 03:44:45 -- |
-- §@ªÌ¡GÛÛ -- µoªí®É¶¡¡G2017/10/24 ¤W¤È 08:01:44 -- |
-- §@ªÌ¡Gomahhum999 -- µoªí®É¶¡¡G2018/8/19 ¤W¤È 04:39:29 -- «nµLªüÀ±ªû¦ò¡I «nµLªüÀ±ªû¦ò¡I «nµLªüÀ±ªû¦ò¡I |