¥H¤å¥»¤è¦¡À˵ø¥DÃD

-  ¦òºôLife½×¾Â  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  Åª®Ñ°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=3)
----  Åª®Ñ¼úª÷¤Q¸U¤¸--²Ä¤G©¡¡u¥@¬É©M¥­¡v-¹D¼w·|¦Ò  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=3&id=10196)

--  §@ªÌ¡Gbosheng
--  µoªí®É¶¡¡G2008/1/6 ¤W¤È 11:34:33
--  Åª®Ñ¼úª÷¤Q¸U¤¸--²Ä¤G©¡¡u¥@¬É©M¥­¡v-¹D¼w·|¦Ò

World Peace Ethics Contest (World-PEC)
 

²Ä¤G©¡¡u¥@¬É©M¥­¡v-¹D¼w·|¦Ò
 

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
 

 ·½°_
 

¦ò¾ä¤G¤­¤G¤­¦~¡£¦è¤¸1982¦~¡¤¡Aªk¨­°òª÷·|¤Î°ê»Ú¦ò±ÐªÀ¹ÎÁ|¿ì¤F²Ä¤@¦¸ªº¦ò¾ÇÁp¦Ò¡AºÙ¬°"«e¶i¤§¹D"¡C¦¹­pµe¬O¥Ñªk³Óªk®v¢w¢wªk¨­¦x¦í«ù¡Bªk¨­°òª÷·|¥D®u©Ò´£­Òªº¡C¥L§Æ±æÅý¦¨¦~¤H»P«C¤Ö¦~¦³¾÷·|¾Ç²ß¦òªk¡A¥Î¦òªk¨Ó±Ð¾É¦Û¤v¹L¥¿·íªº¥Í¬¡¡A¬J¨ã¦³¥@«Uªºª¾ÃѤS¨ã¦³¹D¼w¡A¯à°÷µo®i¦Û§Ú¨Ã¥B«P¨ÏªÀ·|¤Î°ê®a§ó¥[Ácºa»P©÷²±¡C

¥Ñ©ó³o¼Ëªº¦]½t¡A®õ°ê¤j¾Ç¥Í»P¦ò¾ÇªÀªº¦¨­û¦b¦ò¾ä2525¦~¡£¦è¤¸1982¦~¡¤¶°¦X°_¨ÓÁ|¿ì¤F²Ä¤@¦¸¦ò¾ÇÁp¦Ò¡A¦W¬°"«e¶i¤§¹D"¡C¤º®e¥]¬A¤F¤T¤Q¤K¶µ¦N²»ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AÀ³¸ÕªÌ¦@­p382¤H¡C¦¹«á¨C¦~³ø¦Ò¦ò¾ÇÁp¦Òªº¦bÄy¾Ç¥Í¤H¼Æ³vº¥¼W¥[¡A±q¦Ê¨ì¤d¡A±q¤d¨ì¸U¡A¬Æ¦Ü¦Ê¸U¡C¨ì¤F¦ò¾ä2541¦~¡£¦è¤¸1998¦~¡¤¡A°Ñ»P¦¹¬¡°Êªº¤H¼Æ«K°ª¹F4,732,291¤H¡A¥L­Ì¤À§O¨Ó¦Û®õ°ê°ê¤ºªº19,839©Ò¾Ç®Õ¡C

«á¨Ó³o¶µ¬¡°Ê¶}©l¨ü¨ì°ê¤º»P°ê»Ú¤H¤hªºÅwªï¡A¨Ã¥B¤]¤Þ°_°ê»Ú²Õ´ªº·¥¤jÃöª`¡C¦ò¾ä2543¦~¡£¦è¤¸2000¦~¡¤¥|¤ë¡A®õ°ê°ê»Ú¦ò¾ÇªÀÁ|¿ìªº¬¡°Ê±o¨ì¤FÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªº§å­ã¡A¥¿¦¡¦C¦¨"«Ø¥ß©M¥­»P«D¼É¤O¤å¤Æ"ªº¶µ¥Ø(Culture of Peace and Non-violence)¤§¤@¡C

¦ò¾ä2549¦~¡]2006¦~¡^¡Aªk³Óªk®v§Æ±æ¦òªk¯à°÷¶Ç¼½¨ì§ó»·ªº¦a¤è¡AÅý®õ°ê¤Î¥þ¥@¬É¤£¦P°êÄy¡B¤£¦P©v±Ð¡B¤£¦P½§¦âªº¤H³£¥i¥H°Ñ»P¾Ç²ß¥B¥[¥H¹ê½î¡A§@¬°¨C¤Ñ¤é±`¥Í¬¡ªº«ü¾É¡A¦]¦¹¦³¤F²Ä¤@¦¸¬°¤F¥@¬É©M¥­¦Ó³]¥ßªº¹D¼w·|¦Ò(World-PEC)¡C¦³¨Ó¦Û¥þ²y¤»¤j¬w¡A¤»¤Q­Ó¤£¦P°êÄyªº¤H³ø¦Ò¡A¥þ¥@¬É¦@¦³147­Ó¦Ò¸Õ¤¤¤ß¡A¦Ò¨÷¤À¬°¤­ºØ»y¤å¡A¥]¬A®õ»y¡B­^»y¡B¼d»y¡Bº~»y©M¤é»y¡C

­ì«h»P­ì²z
 

¥Ø«e¥@¬É¤Wªº¹D¼w°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A¬ì§Þ³vº¥µo¹Fªº¦P®É¡A¤]¥O¤£¥¿·íªºÆ[©À³vº¥¥ÆÀÝ¥B«I»k¤F¤HÃþªº¤ß¡A¨Ï±oªÀ·|²£¥Í¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A¥]¬A®a®x°ÝÃD¡B¬r«~°ÝÃD¡B¥Ç¸o°ÝÃDµ¥µ¥¡C¦pªG¦A¤£¥[±j¹D¼wªº±À®i¤u§@¡A³o¨Ç°ÝÃD±N¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¥Í¬¡«K·|¥¢¥h«O»Ù¤F¡C

¦bªk¨­°òª÷·|¡Bªk¨­¦x¤Î¥@¬É¦U¦aªº­×¦æ¤¤¤ß»P°ê»Ú¦ò¾ÇªÀªº¦X§@¤§¤U¡AÁ|¿ì¤F¥H¥@¬É©M¥­¬°¥D­n¥Øªºªº¹D¼w·|¦Ò¬¡°Ê¡AÅý«C¤Ö¦~©MªÀ·|¤H¤h¯à°÷¾Ç²ß¨ì¦òªk¡AÀ°§U¥L­Ì¦p¦ó¹L¥¿·íªº¥Í¬¡¡A´î¤ÖªÀ·|°ÝÃDªºµo¥Í¡A²×¦Ü®ø«Ú°ÝÃD¡AÅý¥þ¥@¬É¤HÃþ¯à°÷¦@¨É©M¥­ªºÀÆ¥ú¡C

¥Øªº
 

¦pªG¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¯à°÷¹ï¾Ç²ß¦òªk¦³¿³½ì¡A¨Ã¥B±N¥¿µ¥¥¿Ä±¦òªûªº±Ð¾ÉÀ³¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡A¨º»ò¦Û¤v¥­ÀRªº¤@Áû¤ß±N¯à°÷¨Ï±o¶g¾D§ó¦h¤Hªº¤ß¤]¸òµÛ¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤@­Ó¤Hªº³ß®®¤]·|¬°§ó¦h¤H±a¨Ó³ß®®¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì°J¤ß´Á¬ß¨C­Ó¤H³£¯à°÷¾Ö¦³¤@Áû¥­ÀR¥B³ß®®ªº¤ß¡A¶i¦Ó©Ý®i¨ì¥@¬É¨C¤@­Ó®a®x¡AÅý¥þ¥@¬É¤Î¦t©z³£¦w²»¡B¬ü¦n¡C  
 

¦X¿ì³æ¦ì
 

®õ°êªk¨­°òª÷·|¡Bªk¨­¦x®õ°ê°ê¤º¦U¤À°|¡Bªk¨­¦x¥@¬É¦U¦a¦U¤À°|¤Î¥@¬É¦U¦a¤§©v±Ð²Õ´¡C

¥Ø¼Ð¸sÅé
 

¤Z¨Ï¥Î¤U¦C»y¨¥ªÌ¡A¬Ò¥i³ø¦Ò¡C¥]¬A¡G®õ»y¡B­^»y¡Bº~»y¡B¤é»y¡B¼d»y¡B¦L¥§»y¡B°¨¨Ó¦è¨È»y¡B¦è¯Z¤ú»y¡B¸²µå¤ú»y¡Bªü©Ô§B»yµ¥¡C

®É¶¡¦w±Æ
 

2007¦~11¤ë25¤é¦Ü - 2008¦~1¤ë20¤é«e -  ±µ¨ü³ø¦W(¥xÆW)
2008¦~1¤ë20¤é - ¦bªk¨­¦x¤Î¦U¤À°|¡]¤¤¤ß¡^¦Ò¸Õ
2008¦~1¤ë31¤é - ©ñº]
2008¦~2¤ë21¤é - ¦b®õ°êªk¨­¦x»â¼ú

¼úÀy¿ìªk
 

¬°¤F¹ªÀy¦¨ÁZÀu²§ªÌ¤Î·PÁ¼ö±¡°Ñ»PªÌ¡A"¥@¬É©M¥­-¹D¼w·|¦Ò"±N¹{µo¼ú¬×¡B¼úª¬¤Î¼úª÷¡C

²Ä¤@¦WÀòÃتk³Ó®v¤÷ª÷­èºaÅA¼ú¬×¡Bª÷­èºaÅA¼úª¬¡B3,000 ¬üª÷¥H¤Î®õ°ê©¹ªð¾÷²¼¡C

²Ä¤G¦WÀòÃØ ª÷­èºaÅA¼ú¬×¡Bª÷­èºaÅA¼úª¬¡B2,145 ¬üª÷¥H¤Î®õ°ê©¹ªð¾÷²¼¡C

²Ä¤T¦W ÀòÃت÷­èºaÅA¼ú¬×¡Bª÷­èºaÅA¼úª¬¡B1,286 ¬üª÷¥H¤Î®õ°ê©¹ªð¾÷²¼¡C

²Ä¥|¦W ÀòÃت÷­èºaÅA¼ú¬×¡Bª÷­èºaÅA¼úª¬¡B860 ¬üª÷¥H¤Î®õ°ê©¹ªð¾÷²¼¡C

²Ä¤­¦W ÀòÃت÷­èºaÅA¼ú¬×¡Bª÷­èºaÅA¼úª¬¡B430 ¬üª÷¥H¤Î®õ°ê©¹ªð¾÷²¼¡C

²Ä¤»¨ì¤Q¦W ÀòÃت÷­èºaÅA¼úª¬¤Î 343 ¬üª÷¡C

²Ä¤Q¤@¨ì¤Q¤­¦W ÀòÃت÷­èºaÅA¼úª¬¤Î 258 ¬üª÷¡C

²Ä¤Q¤»¨ì¤G¤Q¦W ÀòÃت÷­èºaÅA¼úª¬¤Î 172 ¬üª÷¡C

¦¨ÁZ¤»¤Q¤À¥H¤WªÌ§¡¥iÀòÃت÷­èºaÅA¼úª¬¡C

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø 
 

Video ¹{¼ú¨å§
 

Video ¸U¦ò¸`¥­¦w¿Oªk·|
 

³ø¦W¤èªk
 

½Ð¤T¦ì¡£¤@²Õ¡¤¶ñ¼g³ø¦Wªí  ( ¤U¸üÁcÅé  wordÀÉ  pdfÀÉ¢x²Åé  wordÀÉ  pdfÀÉ )
¨Ã¥Bú¯Ç³ø¦W¶O 200 ¤¸(¥x¹ô¡A¶È¥xÆW¦a°Ï)
¤§«á±N¥i»â¨ú¡m·Å·x¤§®a¡n®ÑÄy¤T¥»¡B©M­ã¦ÒÃÒ¡C  
 

¦Ò¸Õ¤º®e¤Î¤è¦¡
 

¦Ò¸Õ¤º®e¡G½Ð°Ñ¦Ò¡m·Å·x¤§®a¡n®ÑÄy¡C

 ¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
 

¦Ò¸Õ¤è¦¡¡G¦Ò¨÷±N¦³100ÃD¿ï¾ÜÃD(¤@¦Ê¤À)©M°ÝµªÃD¨âÃD(¤G¤Q¤À)¥i¥H½®Ñ ¡C

¿î¿ï±o¼úªÌ¤§¤èªk
 

          ©e­û·|±N¥Ñ¿ï¾ÜÃD©M°ÝµªÃD¨â¶µ¤À¼Æ¤§Á`­p¡A±Æ¦C¥X±o¼ú¦W¦¸¡C

¼ú¶µ¸ê®Æ
 

ª÷­èºaÅA¼ú¬×±N¤À¥|²Õ¹{µo
 

¤@¡B®õ»y
 

¤G¡B­^»y
 

¤T¡Bº~»y
 

¥|¡B¤é»y¡B¼d»y¡B¦L¥§»y¡B°¨¨Ó¦è¨È»y¡B¦è¯Z¤ú»y¡B¸²µå¤ú»y¡Bªü©Ô§B»yµ¥¡C

¸Ô±¡½ÐÂsÄý¬ÛÃöºô¯¸http://www.worldpec.org/background_china.html
 

³ø¦Ò©M¦Ò¸Õ¦aÂI
 

½Ð¦bªk¨­¦x®õ°ê°ê¤º¦U¤À°|©Mªk¨­¦x¥þ¥@¬É¦U¦a¤À°|³ø¦Ò

¬ü¬w

¼Ú¬w

¨È¬w

¤j¬v¬w

«n«D©M¤¤ªF

¥xÆW
 

Taipei
°ê»Úªk¨­ÁI­×¤¤¤ß

  
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
¦a§}: ¥x¥_¿¤ªO¾ô¥«¥|¤t¸ô¤G¬q16«Ñ9¸¹3¼Ó, ¶l»¼°Ï¸¹: 22061
¹q¸Ü: 02-8966-1000, ¶Ç¯u: 02-8967-2800
ºô§} : www.dhammakaya.tc/worldpec
E-mail : info @ dhammakaya.tc

Taoyuan
®ç¶éªk¨­ÁI­×¤¤¤ß

Dhammakaya International Meditation Center of Taoyuan
¦a§}: ®ç¶é¥««C¥Ðµó232¸¹, ¶l»¼°Ï¸¹: 33063
¹q¸Ü: 03-377-1261, ¤â¾÷: 0922-521-072
E-mail : watthaitaoyuan @ hotmail.com
ºô§} : www.dhammakaya.tc
 

Taichung
¥x¤¤ªk¨­ÁI­×¤¤¤ß

Dhammakaya Internation Meditation Center of Taichung
¦a§}: ¥x¤¤¥«¤¤°Ï¥ÁÅv¸ô14«Ñ25¸¹1-2¼Ó, ¶l»¼°Ï¸¹: 40001
¹q¸Ü: 04-2223-7663
ºô§} : www.dhammakaya.tc
 


¥È®N¤j¾Ç
®Õ§}¡G·s¦Ë¥«¥È®N¸ô48¸¹
µØ¬ü¬Â¦Ñ®v---¤¤°ê»y¤å¾Ç¨t
¶§²Qªâ---¤å²z¾Ç°|¤¤°ê»y¤å¾Ç¨t²Õ­û
¹q¸Ü:(03)530-2255 ¤À¾÷ 4216 ; ¶Ç¯u:(03)539-1255

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2008/1/7 ¤W¤È 10:54:51½s¿è¹L]

--  §@ªÌ¡G¤p¦¿
--  µoªí®É¶¡¡G2008/1/7 ¤W¤È 03:22:12
--  
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
--  §@ªÌ¡Gc1234cg
--  µoªí®É¶¡¡G2008/2/5 ¤W¤È 03:52:22
--  ¡i¤½§i¡j²Ä¤G©¡¥@¬É©M¥­¹D¼w·|¦Ò¥@¬É±Æ¦W©ñº]¤F

²Ä¤G©¡¥@¬É©M¥­¹D¼w·|¦Ò¥þ²y±Æ¦W

http://www.worldpec.org/

¥@¬Éº~»y²Õ(µØ¤å²Õ)¦¨ÁZ

http://www.worldpec.org/exam_result_chinese_worldpec2.html





Exam Code / 组号
Name-Surname/ ©m¦W
Examination Center /¦Ò场
Honorary Award / 奖项
1
TW013021
Yu-An Chen ³¯¬R¦w
วัดภาวนาไทเป
Dhammakaya International Meditation Center of Taipei
โล่วัชรเกียรติยศชนะเลิศ
Honorific Champion¡¦s Trophy
(Gold Medalist)
ª÷刚荣誉«a军奖ªM
Yan-Da Huang ¶À«Û¹F
Guo-Dong Qiu ªô°ê´É
2
TW013039
Min-Quan Jian ²¥ÁÅv
วัดภาวนาไทเป
Dhammakaya International Meditation Center of Taipei
โล่วัชรเกียรติยศรองชนะเลิศ
อันดับ 1
Honorific Champion¡¦s Trophy (Silver Medalist)
ª÷刚荣誉亚军奖ªM
Guo-An Jian ²°ê¦w
Shu-Mei Jian ²²Q¬ü
3
CN023007
Wei Qian ÃQ谦
Examination centre of ChongChing Hua Yan Si
มหาวิทยาลัย โฉง-ชิ่ง-กง-เสวีย-ย่วน
โล่วัชรเกียรติยศรองชนะเลิศ
อันดับ 2
Honorific Champion¡¦s Trophy (Bronze Medalist)
ª÷刚荣誉©u军奖ªM
Zhang Qiu Yu 张¬î«B
Cao Xing ±ä¬P
4
TW013033
Yueh-Ching Tseng ´¿¤ë­ë
วัดภาวนาไทเป
Dhammakaya International Meditation Center of Taipei
โล่เกียรติยศชมเชยอันดับ 1
Runners-up Trophy
(First Place)
荣誉奖励ªM¡]²Ä¤@¦W¡^
Zhi-Jian Tseng ´¿§Ó°í
Zheng-Huan Wu §d¬F¿«
5
TW013043
Zhao-Yuan Wang ¤ý·Ó¤¸
วัดภาวนาไทเป
Dhammakaya International Meditation Center of Taipei
มหาวิทยาลัยเสวียนจั้ง
โล่เกียรติยศชมเชยอันดับ 2
Runners-up Trophy
(Second Place)
荣誉奖励ªM¡]²Ä¤G¦W¡^
Ming-Chich Li §õ©ú³Ç
Michelle Zheng ¾G©ú¨q
6
TW013038
Yeh-Cheng Chen ³¯·~µ{
วัดภาวนาไทเป
Dhammakaya International Meditation Center of Taipei
รางวัลชมเชยอันดับ 3
Runners-up Trophy
(Third Place)
奖励奖¡]²Ä¤T¦W¡^
7
CN023016
¥Û­ZªL Shi Mao Lin
Examination centre of ChongChing Hua Yan Si
มหาวิทยาลัย โฉง-ชิ่ง-กง-เสวีย-ย่วน
รางวัลชมเชยอันดับ 4
Runners-up Trophy
(Fourth Place)
奖励奖¡]²Ä¥|¦W¡^
§õµb Li Kun
¥T±lªL Ran Bin Lin
8
CN013007
杨³·晖 SOPHIA YANG
ศูนย์ปฏิบัติธรรมเสฉวน
Examination Centre of ChengDuShi ¦¨³£¥«
รางวัลชมเชยอันดับ 5
Runners-up Trophy
(Fifth Place)
奖励奖¡]²Ä¤­¦W¡^
ªü »X A MENG
¤B²»®p DING XIANG FENG
9
SG013040
Thiam Hoe Yeo
ศูนย์ปฏิบัติธรรมสิงคโปร์
Kalyanamitta Centre (Singapore)
รางวัลชมเชยอันดับ 6
Runners-up Trophy
(sixth Place)
奖励奖¡]²Ä¤»¦W¡^
Siew Cheng Tan
Feng Yeo
10
TW013027
Zhao-Rong Zhang ±i·Óºa
วัดภาวนาไทเป
Dhammakaya International Meditation Center of Taipei
รางวัลชมเชยอันดับ 7
Runners-up Trophy
(seventh Place)
奖励奖¡]²Ä¤C¦W¡^
Fei-Fei Feng ¶¾µáµá
11
CN023018
蒋®üªQ Jiang Hai Song
Examination centre of ChongChing Hua Yan Si
มหาวิทยาลัย โฉง-ชิ่ง-กง-เสวีย-ย่วน
รางวัลชมเชยอันดับ 8
Runners-up Trophy
(eighth Place)
奖励奖¡]²Ä¤K¦W¡^
朮T Tong Jun
陈»A¥É Chen Cui Yu
12
CN043008
劳¥Ã²» LaoYong Xiang
Examination Centre of GuangZhouShi
广¦{¥«
รางวัลชมเชยอันดับ 9
Runners-up Trophy
(nineth Place)
奖励奖¡]²Ä¤E¦W¡^
罗ÁJ¹ß Luo Sui Chang
劳¿¶ Lao Rui
13
CN013003
²úµÓ 马LIPING MA
ศูนย์ปฏิบัติธรรมเสฉวน
Examination Centre of ChengDuShi ¦¨³£¥«
รางวัลชมเชยอันดับ 10
Runners-up Trophy
(tenth Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¦W¡^
±l 邓BIN DENG
丽²ú ¥ÐLILI TIAN
14
CN023005
丽 刘 Li Liu
Examination centre of ChongChing Hua Yan Si
มหาวิทยาลัย โฉง-ชิ่ง-กง-เสวีย-ย่วน
รางวัลชมเชยอันดับ 11
Runners-up Trophy
(eleventh Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¤@¦W¡^
­N ¤_ Yin Yu
®¶¦t 张 Zhen Yu Zhang
15
CN023013
®p ¨L Feng Wang
Examination centre of ChongChing Hua Yan Si
มหาวิทยาลัย โฉง-ชิ่ง-กง-เสวีย-ย่วน
รางวัลชมเชยอันดับ 12
Runners-up Trophy
(twelfth Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¤G¦W¡^
´H¦B 马 Han Bing Ma
­Å 赵 Qian Zhao
16
CN023011
¸s传 ±ö Qun Chuan Mei
Examination centre of ChongChing Hua Yan Si
มหาวิทยาลัย โฉง-ชิ่ง-กง-เสวีย-ย่วน
รางวัลชมเชยอันดับ 13
Runners-up Trophy
(thirteenth Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¤T¦W¡^
险®p 张 Xian Feng Zhang
瑶 陈 Yao Chen
17
US113019
Angela Tseng
วัดภาวนาซีแอตเติล
Seattle Meditation Center
รางวัลชมเชยอันดับ 14
Runners-up Trophy
(Fourteenth Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¥|¦W¡^
18
US013038
YEN SHAN PAI
วัดพระธรรมกายแคลิฟอร์เนีย
Dhammakaya International Meditation Center (USA)
รางวัลชมเชยอันดับ 15
Runners-up Trophy
(Fifteenth Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¤­¦W¡^
SHIAD TING LIN
JYU CHI PAI
19
SG013020
Vasana Chua
ศูนย์ปฏิบัติธรรมสิงคโปร์
Kalyanamitta Centre (Singapore)
รางวัลชมเชยอันดับ 16
Runners-up Trophy
(Sixteenth Place)
奖励奖¡]²Ä¤Q¤»¦W¡^
Puay Ing Lim
Chia Hui Feng
20
SG013005
Kim Chew Bang
ศูนย์ปฏิบัติธรรมสิงคโปร์
Kalyanamitta Centre (Singapore)
รางวัลชมเชยอันดับ 17
Runners-up Trophy
(Seventeenth Place)
亚军奖«~¡]²Ä¤Q¤C¦W¡^
Ah Kwang Wee
Syn Lee Lim



[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2008/2/5 ¤W¤È 04:15:07½s¿è¹L]

--  §@ªÌ¡Gc1234cg
--  µoªí®É¶¡¡G2008/2/5 ¤W¤È 04:20:16
--  

²Ä¤@©¡

2007¦~¡§¥@¬É©M¥­¦N²»会¦Ò¡¨¦¨绩º]

 

http://www.dhammaforpeace.org/examination_result_china.php

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
Exam CodeFirst Name - Surname (Thai) First Name - Surname (English) Examination CenterCountryContinentPrize
49-CN401-013
¦p镜
Ru Jing
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Honorific Champion¡¦s Trophy (Third Place)
49-CN401-022
邓­i嵘
Deng Hong Rong
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Runners-up Trophy (Fourth Place)
49-CN401-002
§EÎË
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-012
马叶ÄÉ
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-009
¦V晓Á¢
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-023
释¶©¦L
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-004
满­P§g
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-014
刘骄
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-016
谢¦V东
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-006
­E¤ÕªL
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-017
张¥Ã©ú
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-019
³Åæ¢
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-020
邓Äf
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-024
¦¶丽»T
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Excellence
49-CN401-007
µ×伟
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Merit
49-CN401-001
释·Ó¦t
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Merit
49-CN401-011
§õ²ú
Meditation Center of Sichuan
China
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-008
³¯¿P¶²
Chan Yin Man (Ivy)
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Excellence
49-HK401-009
³¯±Ó²N
Chan Mun Kee (Monkey)
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Excellence
49-HK401-014
®a±Ó
Yan Karmen
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Excellence
49-HK401-019
Wong Long Xu Rebecca
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-020
Wong Fai Pang Wilde
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-004
§õ²ú­^
Lee Lee Ying
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-016
Fung Mei Fong
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-018
Poon Ki Chi
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-010
§d´f¼_
Ng Chatita
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-017
Lam Yin yee
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-006
ÀN°¶¤å
Fok Wai Man
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-001
ªL¿A«~
Lam Chak Pun Vincent
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-002
¤òÄR¹ß
Mo Lai Sheung (Lisa)
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-011
Ng Apirada
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-007
µ{ªYªY
Ching Yan Yan
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Merit
49-HK401-003
¦ó®aÄ_
Ho Wannapha
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Participation
49-HK401-012
§d¬°¤å
Ng Panuphong
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Participation
49-HK401-005
ÀNµµ´@
Fok TSZ Ting
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Participation
49-HK401-013
§õ¹Å¶²
Onyim Sirinipa
Wat Bhavana Hong Kong
Hong Kong
Asia
Certificate of Participation
49-JP402-003
§õ¡@ª³¼z
LEE WEN HUI
Dhammakaya Internation Meditation Center of Osaka
Japan
Asia
Certificate of Excellence
49-JP402-001
¤ñ«Î®Ú¡@¸­
HIYANE YO
Dhammakaya Internation Meditation Center of Osaka
Japan
Asia
Certificate of Merit
49-JP402-004
³¯¡@¨Ø»ö
TAN PEI NGEE
Dhammakaya Internation Meditation Center of Osaka
Japan
Asia
Certificate of Merit
49-JP402-002
戦¡@艶
ZHAN YAN
Dhammakaya Internation Meditation Center of Osaka
Japan
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-005
LOW GEOK HONG
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Excellence
49-ML402-008
LAU WAI PENG
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Excellence
49-ML402-012
TEH OH KIAN
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Excellence
49-ML402-001
CHAN KAH WAI
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Excellence
49-ML402-010
TEH EN ONG
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Excellence
49-ML402-002
ONG SHEN LAN
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-015
YEOH CHNEN TEIK
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-009
KOH LAY YONG
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-003
ROSABEL KWAN YOKE LING
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-013
LIM TAI MEI
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-004
TAN KIAN SENG
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-016
WINIE EN SUK
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-014
LIM TAI MEN
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Merit
49-ML402-006
WONG SUN CHON
Dhammakaya Meditation Center of Kuala Lumpur
Malaysia
Asia
Certificate of Participation
49-UK303-001
หัวเฟย หลิว
huafei Liu
Wat Dhammapadipa
The United Kingdom
Europe
Certificate of Participation
49-UK303-002
Mr. Depeng LAI
Wat Dhammapadipa
The United Kingdom
Europe
Certificate of Participation
49-SG401-017
谢«nùÚ
Chia Nan Herng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Runners-up Trophy (Second Place)
49-SG401-018
马·ì键
ม่า อวี้ เจี้ยน
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Runners-up Trophy (Third Place)
49-SG401-009
Ò\¨q¦n
Tu Hsiu Hao
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-032
韩¶®µY
Han Yalin
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-002
ªL泽荣
Lim Chit Weng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-007
陈¬î贞
Tan Siew Cheng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-034
许·¡ªÚ
Koh Chor Huang
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-037
刘¥D发
Lau Choo Huat
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-006
刘¨q¬Ã
Lau Siew Tin
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-024
钟坚¥­
Cheng Kiang Pheng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-016
陈©v坚
Chin Cheong Kan
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-039
陈¯³ªÚ
Tan Khim Whan
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-040
黄丽¿P
Ng Lay Yen
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-027
½²¤å®Û
Chua Boon Kwee
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-005
杨¼w发
Yeo Teck Huat
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-020
陈进贤
Tan Chin Hiang
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-012
陈©É¦w
Chen Ngee Ann
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-025
黄©ú发
Wong Meng Huk
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Excellence
49-SG401-008
杨²K©M
Yeo Thiam Hoe
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-036
¤ý庆¤t
Ong Keng Chuan
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-015
许¤þ¥³
Koh Piah Boh
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-029
陈¤»©f
Tan Lak Beh
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-038
杨¯ú¥ú
Yeo Meng Kuan Remeo
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-011
³¢¤¶ºÖ
Kwek Kai Hock
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-021
吴«ä¥Á
Ngoh Ser Bin
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-001
蓝ùÚ­×
Lam Heng Siew
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-013
谢¨½
Chia Tee Lin
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-028
陈¬Â¬Â
Tan Leng Leng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-035
¦ó梦¤ª
Ho Moung Wan
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-026
¤ý¶®¬ü
Wee Ah Moi
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-019
½²ºÑ莲
Chua Phek Noi
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-022
陈§Ó¥Á
Chan Chee Mun
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-004
³³¥ì¬Â
How Jee Leng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-010
陈贞ÀM
Tan Chen Ling
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-003
¤ý±d°ö
Ong Hang Kwee
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-014
¹ù®xºÖ
Leow Teng Hock
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Merit
49-SG401-023
孙´ÂÐ`
Sng Cheow Cheng
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Participation
49-SG401-041
张¬î华
Chong Chiu Fah
Kalyanamitta Centre (Singapore)
Singapore
Asia
Certificate of Participation
49-TW401-002
¶À¨Ô¦p
Wang Kuan Ru
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Runners-up Trophy (First Place)
49-TW401-048
±i·Óºa
จาง เจ้า หลง
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Runners-up Trophy (Fifth Place)
49-TW401-041
³¯¬K´I
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-031
±ç©s²[
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-030
³¯¬M¦t
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-038
¼Bºa¨}
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-051
¼B«T°¶
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-007
§õÄRµØ
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-017
±i»ÍªÛ
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-049
³¯¨Ý¸©
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-036
ù°¶§D
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-055
¼B¥È­õ
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-008
µÎ±R±ö
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-037
§Å¶®¶²
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-039
¼B«T©ú
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-065
³¯ªZ´é
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-066
§õªöÄÉ
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Excellence
49-TW401-003
¾G·R¤å
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-063
³¯«T§»
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-022
¼ï¥ü©¯
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-045
±iµÎ´@
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-005
´¿¸q¶¯
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-067
½²æ¢§u
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-052
ªÅµØªk®v
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-028
±ç¼BºÖ­^
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-026
¿ú²Ð÷~
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-004
»¯«TÄË
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-019
±iªöµD
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-001
Ãö·çÄõ
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-018
±iµÎ²[
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-009
¦óÎr¿²
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Merit
49-TW401-010
¼B¾Ç¿o
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Participation
49-TW401-047
±i®aºû
Dhammakaya Internation Meditation Center of Taipei
Taiwan
Asia
Certificate of Participation
49-US402-016
¥Õ²Q®S
Sujan Pai
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Honorific Champion¡¦s Trophy (Third Place)
49-US402-020
¶¾¤å¦ö
Jack Fong
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US401-002
³¯¨ÎµY
Chen Chia-Lin
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US402-011
¶ÀªiÀÜ
Po-Taur Huang
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US401-003
¼B§@¥Í
Liusuwan Vithaya
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US402-023
ªô³·ÄÖ
Hsueh-Ling Chiu
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US401-001
­SÄ£Às
Fan Yao-Lung
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US402-001
ªL«Ø¸Î
Chien-Yu Lin
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US402-008
±i§õ´x¯]
Amy Chang
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Excellence
49-US402-022
±i瀞¤å
Ching-Wen Chang
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-006
¸ô¯À¬Ã
Susan Lu
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-018
¤ý°û¨à
Wan-Erh Wang
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-003
±çÄåÀA
Christine Sith
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-004
¾G´¸¬ü
Jeanne Cheng
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-002
ªL²Q®V
Shu-Chi Lin
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-012
¤ýªâ·ë
Caroline Wang
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-017
¾G¤ý·R´f
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-019
´åªL¬Â®S
Betty L Yu
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-005
Á¬f¨£
Gary Hsieh
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-021
³¢ÄR­ë
Li-Ching Kuo
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-009
±i¨¹«Û
Kane Chang
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US402-015
³¢ÁpªÚ
Liang-Fung Kuo
Dhammakaya International Meditation Center (Azusa)
USA
USA
Certificate of Merit
49-US409-001
คุณแองเจล่า แซ่เส่ง
Angela Tseng
Seattle Meditation Center
USA
USA
Certificate of Excellence