以文本方式檢視主題

-  佛網Life論壇  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  讀書討論版（Life論壇）  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=3)
----  聖嚴法師：底無ウソヶт箱メ作ベ、塵無ウソ反射鏡メ學ヅ  (http://buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=3&id=55711)
--  作者：omahhum999
--  發表時間：2018/6/28 上午 09:10:37
--  聖嚴法師：底無ウソヶт箱メ作ベ、塵無ウソ反射鏡メ學ヅ

要做無底的垃圾桶，要學無塵的反射鏡。

要做無底的垃圾桶，要學無塵的反射鏡。

Be a bottomless receptacle for the ills of the world; study to be a spotless mirror that reflects the world as it is.

底無ウソヶт箱メ作ベ、塵無ウソ反射鏡メ學ヅ。

바닥이 없는 (타인의)쓰레기통이 되어야 하고, 먼지가 없는 거울를 배워야 한다.