¥@¤W«Ü¦hªº¨aÃø¡A·í¥¦µo¥Í®É¡A¤HÌ쥻¥H¬°¬O¦ÛµM¦]¯À¡B°¸µM¦]¯À¡A©ÎªÌ¬O·í¨Æ¤H¦Û¤v¤£¤p¤ß³y¦¨ªº¡C¨ä¹ê°l®Ú·¹·½¡A³Ì²×µo²{¡A³£¬O©R¤¤µù©w©M¤µ¥Í³y§@©Ò¾ÉPªº¡I¹³§Ú¤÷¿Ë©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¥@¤W¨S¦³µL½tµL¬Gªº·R¡A¤]¨S¦³µL½tµL¬Gªº«ë¡X¡X³£¬O¦]ªG¡I ¦Û1998¦~¦Ü¤µ¡X¡X¾ã¾ã¤Q¤»¦~¥H¨Ó¡A¥»¤H¾D¨ü¤F¦UºØ¤j¤pµL¼Æªº¨aÃø¡BµhW©M§é¿i¡A¥i¿×¤E¦º¤@¥Í¡I¨ººØ¤H¶¡¦aº»¤@¯ë¡B§ä¤£¨ì®Ú·½¡A¦Ó¤SµLªk¸Ñ²æªº·Pı¡A²ª½¥Í¤£¦p¦º¡I ¾¨ºÞ¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£¦b¸Õ¹Ï´M§ä©M¯}¸Ñ¨ä¤¤ªºì¦]¡A¥i¦Û¤p±µ¨ü°ßª«¥D¸q©M²{¥N¬ì¾Ç±Ð¨|ªº§Ú¡A«ç»ò·|»´©ö¬Û«H¦]ªG©O¡I¦ý¬O¡A¦^·Q°_¤Q¤»¦~¨Ó©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¸g¤ÏÎ`«ä¯Á¡B¤ÏÎ`½×ÃÒ¨DÃÒ¡X¡X°£¤F¨¸²]¡A°£¤F¦]ªG¤§¥~¡A§Ú§ä¤£¨ì¥ô¦ó¥i¥H»¡ªA¦Û¤vªº¦³¤Oµª®×¡AµL½×¬O±qõ¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¡B¤H¤å¬ì¾Ç¡AÁÙ¬OªÀ·|¬ì¾Ç¡I ªº½T¡A¦]ªGµL³B¤£¦b¡X¡Xªk«ßÁ¿¦]ªG¡AÂ_®×Á¿¦]ªG¡A§P¨MÁ¿¦]ªG¡A¥Í¬¡Á¿¦]ªG¡A§ë¸êÁ¿¦]ªG¡K¡K½Ö»¡¨S¦³¦]ªG¡I ¦]ªG´¶¹M¦s¦b©ó¥@¶¡¡A¥@¶¡¸U¨Æ¸Uª«³£¥Rº¡µÛ¦]ªG¡C¨C¤@¨Æª«ªºµo¥Í³£¦³¥¦ªº«e¦]«áªG¡A¤£¬O©t¥ßªº¡A¨S¦³µL¦]¤§ªG¡A¤]¨SµLªG¤§¦]¡C ·í¤µªÀ·|°½¦Y¸TªG¡B¥¼±B¦P©~¡B¤@©]±¡¡B§ä±¡¤H¡B§ä¤p©j¡B¥]¤G¥¤µ¥µ¥¡A¤w¤£¬O¤°»ò·sÂA¨Æ¡BÁà¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O¦¨¥\¡B®É»ì¡B®É©|ªº¥N¦Wµü¡A¤j®a¨£©Ç¤£©Ç¡A³£¦b°l³vµÛ³oºØ®É©|¡A¨Ã¼Ö¦¹¤£¯h¡A´ýµM¤£ª¾³oºØºØ¨¸²]±N¨Ó¾ÉPªººG¯PªG³ø¡I §Ú¡X¡X¤@Ó20¦~¹D®a¤º¤¦×·ÒªÌ¡A¤@Ó´¿¥H¬°¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬Vªº²M°ª¤§¤h¡A¤@Óªk«ß¥»¬ì²¦·~¥Í¡A¤@Ó±q¨Æ¹L8¦~À˹î¤u§@ªº°ê®a¤½°Èû¡A¥ç¥¼¯à§K«U¡X¡X²`³´¨¸²]¡A¤£¯à¦Û©Þ¡I ¤Q¤»¦~¨¸²]©Ò¾ÉPªº´cªG¡X¡X¨Ï§Ú±q¤Ñ°ó¼Z¤J¦aº»¡X¡X±q®a±ÚªºÅº¶ÆÅܦ¨®a±Úªº¸o¤H¡F±q¨®a¦Ê¸UÅܦ¨t¶Å²Ö²Ö¡A¦Ü¤µ¤@¨ÆµL¦¨¡F±N²¦¥Í¨¯Wצæ²Ö¿nªº©Ò¦³¥\¼w©MºÖ¼w¡A¥þ³¡·lºÉº|ºÉ·´ºÉ¡I ¨¸²]³Ì·l³±¼w¡BºÖ³ø¡C¦n¤ñ¼Æ¤Q¦~¨¯Wªº°ò·~¡A¤@§â¤j¤õ´N¥i·´©ó¤@¥¹¡A¡§¨¸²]¡¨¤j¤õ¦M®`§ó¬Æ©ó¦¹¡C¦ò»¡¡A¨¸²]ªº¤H¹³¤@Ó¤jº|¤æ¡A·|¨³³tº|¥¢©Ò¿nªº¥\¼w¡AµL½×§A׿n¤F¦h»ò¤jªººÖ³ø¡AÁa¦³¶·À±¤s¯ë¤j¬Æ¦Ü¯E¦pµêªÅ¯ëªººÖ³ø¡A²]¤ß¤@°_¡AºÖ³ø´N¦p¦P¸¬ªª½¤UªºÂr¥¬¤@¯ë¡A«Ü§Ö®ø¯Ó¬pºÉ¡A¦Ó¥Bצæ¤]¤£·|¦³¤°»ò¦¨´N¡C §Ú¬O¤@Ó¸o¤H¡A¤@Ó¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¤H¡I¡I ¦b¦¹¡A§Ú¦V§Úªº¤÷¥À¡A¦V§Úªº¥ý¯ª¡A¦V½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¦V¤Ñ¤U»a¥ÍÁ¸o¡X¡Xªí¥Ü²`²`ªºÄb®¬¡A¨Ãµo»}±q¤µ¥H«á²×¥Í¤£¦A¥Ç¨¸²]¤§¸o¡I¡I ¤°»ò¬O¨¸²]¡H¤@¤Á¤£¨ü°ê®aªk«ß©ÎªÀ·|¹D¼w©Ò©Ó»{ªº¨k¤kÃö«Y¡A§¡ºÙ¬°¨¸²]¡C¦p°½¦Y¸TªG¡B¥¼±B¦P©~¡B¤@©]±¡¡B¹â±@¡B±B¥~±¡¡B·N²]¡B¦P©ÊÅʵ¥¡A§Y¨Ï¤Ò©d¤§¶¡¥¿²]¤]À³¦³®É¶¡¡B¦aÂI¡B¦]½tµ¥¨î¡A¤£¥i©ñÁa¡C¥¿¦¡¤Ò©d¦b«D®É¡B«D¦a¡B«D¾¹¦æ©Ð¡A¥çÄݨ¸²]¡C»s§@¡B¶Ç¼½¡BÆ[¬Ý¦â±¡ºô¯¸¡B®ÑÄy¡B¥ú½Lµ¥¡A§¡Äݨ¸²]¸o¡C«D®É¡A§Y¦b¦òµÐÂĪº½Ï¥Í¤é¡A©Î¨C¤ëªº¤»ÂN¤é¤Î¦~¤TªøÂN¤ë¤¤¡AÀ³¸T§Ù¤£¦æ©Ð¨Æ¡C¦b³o¨Ç¤é¤l¨Ò¦p¨C¤ëªì¤@¡Bªì¤Q¡B¤Q¤µ¥µ¥¥|¤Ñ¤ý·|¨µµø¤H¶¡°O¿ýµ½´c¡A¦A¦^¤Ñ®x¦V¥É«Ò³ø§i¡C«D¦a¡A¬O¤Ò©dªº¤HÛÀ³¸Ó¾A¥i¦Ó¤î¡A°£¤Ò©d§É¥~¡A¤£¯à¦b¨ä¥L¦a¤è¦æ¨Æ¡A¨Ò¦p«ÈÆU¡B¼p©Ð¡B´Z©Ò¡BÅS¤Ñ¡B¦ò«e¡Aµ¥µ¥¡C«D¾¹¡A°£¤F¥Í´Þ¾¹¥~¡A¤Ò©d¦b¨ä¥¦³¡¦ì³£¤£¥i¦æ²]¡A§_«h³£n¤U¦aº»¨üW¡C¨ü§¹¦aº»WÁÙn§ë¥Í°µ½Þ¡Bª¯¡BÀpÀm¡B³Dµ¥µ¥°Êª«¨¡C ¨¸²]§Y¬O¹ï¦Û¥Lªº¤£´L«©M½î½ñ¡A¬°¤@¤ÁºÖ¼w¥¿®ðµ½¯«¡BÅ@ªk¤§¹½Â÷¡A¤j¦ÛµM¥ç·|¶¶µÛ¦Û¤vªº·N¦V¡Aµ¹¤©¦Û¤v¤£´L«ªº¦^³ø¡C ¬G¨¸²]¤§ªG³ø·¥ºG¯P¡A²{¥@§Y·P˾`¡B¹B®ð®t¡B¯Ó¿ú°]¡B³Q¤H´Ût¡B¨õ½â¡B®a®x¤£©M¡B±B«Ã¤£¶¶¡B¤u§@¤£¶¶¡Bºë¯««é±«¡B¦Û¨õ¡B®£Äß¡B¤D¦Ü´c¯e¡B¦º¤`µ¥µ¥W´c¤§©R¹B¡AY¤£¯u¤ÁÄb®¬¡A©R²×§Y§ë¨¯b¥Í¡B¦aº»¹D¡AÃø¦A«·s°µ¤H¡C ¤@¡B¤º¤¦×·Ò¶}±Ò¤Ñ°ó¤§¸ô¡I ¥½¾ÇÅÇXX¡A¨k¡A¥Í©ó1974¦~¡A¦Ü¤µ¤w«×¹L42Ó¬K¬î¡CÁö¦W¬°¦ò§Ì¤l¡A¹ê·\¤_¦ò§Ì¤l¡C1993¦~´NŪ©ó´ò«n¬Ù¬Y¥«Âå¾Ç±M¬ì¾Ç®Õ¡A¾Ç²ßÁ{§ÉÂå¾Ç¡C1997¦~©³¶i¤JÀ˹î°|¤u§@¡A§ï¾Çªk«ß¡]2003¦~®³¨ìªk«ß¥»¬ì¤å¾Ì¡^¡C¤j¾Ç´Á¶¡§Y1994¦~¡A±µÄ²¨ì°ö¯u¦Ñ®v¨Ì¾Ú¹D®a¸g¨å¡m¹D¼w¸g¡n¼gªº¡m¹D¼w¸g±´¥È¡n¡A¶}©l×¹D¡A»{¯u¬ã¾Ç¦UºØ¹D®a¸g¨å¡A¤Îªñ¥N¥P¾Ç¹d¤l³¯Åչ窺¡m¤¤µØ¥P¾Ç¡n¡C¨â¦~¥b«á¡AÀHµÛÅ餺ªº¯u®ð±Ò°Ê¡A¦UºØ¥È§®¯«©_ªº²{¹³¤£Â_¦bÅ餺¥X²{¡X¡X¤£¶È¦h¦~¥¼Â¡ªºÄY«¤A¨x©MÄY«ªºG¼ìºÅ¤£ÃĦӷU¡A¦Ó¥B¸g¾ú¤F¼ÆºØ¼h¦¸ªº¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¡A¥´³q¡§¥ô·þ¡§¤G¯ß¡AÃÒ±o¡§L®§¡¨¡B¡§¤T¨ý¯u¤õ¡¨¡B¡§µê«Ç¥Í¥Õ¡¨¡B¡§¥ÈÃöÅã¹³¡¨¡B¡§¤pÁÙ¤¦¡¨¡A¡§¤¸¯«¥X´ß¡¨¡A¬Æ¦Ü¡§¸tÀ¦Åã¹³¡¨¡B¡§¬ï¶V®ÉªÅ¡¨¡B¡§ªð¦ÑÁÙµ£¡¨µ¥µ¥®ÄÅç¡Cצ椤¼Æ¦¸¨£¨ì¨¤¤¤§°¯«¡]¦³¡§¤T¤r¯«¡¨¡B¡§ºÎÅ]¡¨¡B¡§¦âÅ]¡¨µ¥¡^¡A¤]¦³¨¥~¤§°¯«¡C ¦Ü¦¹¡A¥»¤Hªº×·Ò¤w±µªñ©Î¹F¨ì¥P¾Çªº¡§°¥P¡¨¼h¦¸¡]¥P¹D×·Òªº¤Ó¼h¦¸¡F°¥P¡B¤H¥P¡B¦a¥P¡B¯«¥P¡B¤Ñ¥P¡^¡A©w¤¤©Î¹Ú¤¤¤w¯à¥X¡§³±¯«¡¨¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¤w¬O®a±`«K¶º¡X¡X¡§³±¯«¡¨¡]«UºÙ¡§ÆF»î¡¨¡^¸g±`¯à¦b×·Òª¬ºA©M¹Ú¤¤²æÂ÷¦×¨¡A¦b¤W¤d¦Ìªº°ªªÅ¤¤³p»»¦Û¦b¡B¹C¨«¤H¶¡¡]2009¦~ªº¤@¤Ñ¡A¡§³±¯«¡¨¥i¥H¦b¤@«b¨º¶¡¡A¬ï¶V¨Ã¨ì¹F¦a²yªº¥t¤@Ãä¡F2010¦~¡A¦³¤@¦¸¡§³±¯«¡¨¥XÅé¡A¦b°ªªÅ¤¤¸¦æ¡A±q²`¦`¨ì¥_¨Ê¡]¬Ý¨ì¤U±¤t¬y¤£®§ªº¤H¸s©M¨T¨®¡^ ¡A¤S¨ì¦èÂáA³Ì«áªð¦^²`¦`¡AÁ`¦@¥u¥Î¤F5¤ÀÄÁ®É¶¡¡^¡F2006¦~צ椤ÁÙ¨£¹L¤@¦¸¡§¤Ñ§L¤Ñ±N¡¨¡F2007¦~¡A¦b§Ú»P´cÅ]ªº´X¦¸ª½±µ¸û¶q¤¤¡]צ椤¯à·Pª¾¥¦ªº¦s¦b¡A¥H¤Î¥¦±j¤jªº¯à¶q¡A«oµLªk¹G¨ä²{¨¡^¡A§Ú³£¤£´±ºÎı¡A´X¥G¹ý©]צæ¡A³Ì²×¥H§Úªº¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡C2010¦~³¬Ãö´Á¶¡¡A¦b¤@¦¸×¦æ¤¤·P±o¡§¤¸©l¤Ñ´L¡¨¤U¬É±Ð§Úצæ¡]¹Ú¤¤¦³¤@¦¸¡A¬O2009¦~¡A¤]¬O¡§¤¸©l¤Ñ´L¡¨±Ð§Úªº¤¸¯«¡q«DÃѯ«¡r×¹D¡A³Ì«á¦¨¦ò¡^ ¡I ¦¹¥~¡A¹Ú¤¤´X¦¸¹JÃø¡A¥un©À¦ò¡AÆ[¥@µµÐÂÄ´N·|²{¨¨Ó±Ï§Ú¡IÁÙ¦³¤@¦¸¡A¹Ú¤¤¬°Å]©Ò®`¡A¦MÃø¤§»Ú¡A¬OªüÀ±ªû¦ò²{¨±Ï¤F§Ú¡I º¡¸£¤l³£¬O©Ò¿×¬ì¾Ç©M°ßª«¥D¸q«ä·Qªº²{¥N¤¤°ê¤H¡A¼Æ¨å§Ñ¯ª¡B±R¬v´A¥~¡A¦Û°ª¦Û¤j¡B¦Û¥H¬°¬O¡A¬J¤ß¯B®ðļ¡A¤S²Ê¤ß¤j·N¡A¥¼¸g×·Ò¥B¨S¦³¼w¦æ¡A«ç»ò¥i¯à»´©ö·P¥l¤W¤Ñªº««¼§¡A¥H¤Î½Ñ¦òµÐÂÄ©M¯«ÆFªºÅã²{©O¡H¡I ²{¥N¤H¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¤H¡Aª¼¥Ø°g«H¡§°ßª«¥D¸q¡¨©M¡§¤¤°ê¯S¦âªº¬ì¾Ç¥D¸q¡¨¡A¦ü¥G¬°¦Û¤v§ä¨ì¤F¦Û¥Ñ©M©ñÁaªº²z½×¨Ì¾Ú¡A¨ä¹ê¥u¬O¦Û´Û´Û¤H½}¤F¡C °ßª«¥D¸q©M¤W¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¤§«eªº¦è¤è¬ì¾Ç¡A±N¤H»P¦ÛµM³Îµõ¶}¨Ó¶i¦æ¬ã¨s¡A²³æªº»{¬°¥@¬É¬O¥Ñª«½è²Õ¦¨ªº¡Aª«½è¬O¥Ñì¤l¡B¤À¤lµ¥¦UºØ²É¤l²Õ¦¨ªº¡C¦Ó²{¥N¶q¤lª«²z¾Ç¡A³q¹L§ó¬°¥ý¶iªº¬ì§Þ¤â¬q¡A¹ï¦UºØ²É¤l¶i¦æ¤ÏÎ`©î¸Ñ©M²Ó¤À¡Aµo²{©Ò¦³ªº°ò¥»²É¤l¡]§ó·L¤pªº¥ú¤l¡B¹q¤l¡B¤¤·L¤l¡B¦j§J¡BW©MZ¬Á¦â¤l¡B½¦¤l¡B§Æ®æ´µ¬Á¦â¤l¡^³£¬OÂI²É¤l¡A¨S¦³¤j¤p¡C§óÄY®æ¦a»¡¡A¦b¶q¤l³õ½×¸Ì¡A¤@¤Á°ò¥»²É¤l³£¬O¤À§G¦b¥þªÅ¶¡ªº¡§³õ¡¨¡]¡§¶q¤l³õ¡¨¡^¡X¡X¬O¤@ºØ¯à¶q¡B¤@ºØ¡§ªi°Ê²{¶H¡¨¦Ó¤w¡A¦Ó³oºØªi°Ê²{¶H¬O¥Ñ¤Hªº·N©À³y¦¨ªº¡C²{¥N¶q¤lª«²z¾Ç¡A±q®Ú¥»¤W§_©w¤F²Ê²L¦Ó¿ù»~ªº°ßª«¥D¸q¡A¨Ã«·s»{ÃÒ¤F¤H»P¦ÛµMªº±K¤ÁÃö«Y¡A§Y¤H»P¦ÛµM¥»¨Ó´N¬O¤@Ó¤£¥i³Îµõªº¾ãÅé¡A¦Ó¥B¬O§A¤¤¦³§Ú¡A§Ú¤¤¦³§A¡A¬Û¤¬¨Ì¦s¡B¬Û¤¬¼vÅTªºÃö«Y¡X¡X¤H¦³¡§¤HÅé²Î¤@³õ¡¨¡A¦t©z¦³¡§¦t©z²Î¤@³õ¡¨¡A¡§¤HÅé²Î¤@³õ¡¨»P¡§¦t©z²Î¤@³õ¡¨¤§¶¡¡A¤]¥i¥H³q¹L©¼¦¹ªº¡§²Î¤@³õ¡¨©Ò²£¥Íªºªi°Ê¶i¦æ·¾³q¡B¥æ¬y©M¼vÅT¡I ¡§µLª¾ªÌµL¬È¡¨¡C°ßª«¥D¸q©M¬ì¾Ç°g«H¥D¸q³Ì¤jªº¦M®`¡A´N¬O¨Ï¤HµL©Ò¬ÈÄß¡X¡X¨Ï¤H³à¥¢±R°ªªººë¯««H¥õ¡A¨Ï¤H³à¥¢¹D¼w·P©M·G®¢·P¡A¹ï¤j¦ÛµM©M¦]ªG³øÀ³³à¥¢·q¬È·P¡A¬°¤F¤µ¥Í¤@®Éªº¨É¼Ö¦Ó´±©óµL´c¤£§@¡A³Ì²×¾ÉPºØºØºG¯PªºªG³ø¡A¤Wºt¤@¹õ¹õ¤H¶¡´d¼@¡C 2012¦~6¤ë¡A¬ü°ê°ê°Èë§Æ©Ô¨½¦b«¢¦ò¤j¾ÇºtÁ¿®É¡A³o¼Ëµû½×¤¤°ê¡G¡§¤¤°ê¤H¬O¥@¬É¤W¤Ö¼Æ¨S¦³«H¥õªº¥i©È°ê®a¤§¤@¡K¡K¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H±q¨Ó´N¨S¦³¾Ç¨ì¹L¤°»ò¬OÅ鱩M´L·qªº¥Í¬¡·N¸q¡I¹ï¥Á²³¦Ó¨¥¡A°ß¦³Àò¨úÅv¤O©Îª÷¿ú´N¬O¥Í¬¡ªº¤@¤Á¡A´N¬O¦¨¥\¡I¥þ¥Á»G±Ñ¡B¼Z¸¨¡B¯íµMªº²{¶H¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v¤WªÅ«eµ´«á¡¨¡I³o¬q¸Ü¬O§_¯uªº¬O§Æ©Ô¨½©Ò»¡¡A¨ä¹êµL©Ò¿×¡C«nªº¬O¡A¤j®a³£«Üµh¤ß¦a»{¬°¡A³o¬q¸Üºë½T´yø¤F·í¤µ¤¤°ê²{ª¬¡C Âà¸ü¡X¡X¡§Ãø¥H¸m«H¡A²³¦h¤j¬ì¾Ç®a³£«H¯«¡I¡¨ ¦h¦~«e¡AÁp¦X°ê´¿¸g¥Î¥@¬ÉµÛ¦Wªº»\¬¥´¶¥Á·N´úÅç¤èªk¶i¦æ¤F¤@¶µ½Õ¬d¡A§Y½Õ¬d³Ìªñ300¦~¶¡ªº300¦ì³ÌµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a¬O§_¬Û«H¯«¡C¨ä¤¤°£38¦ì¦]µLªk¬d©ú¨ä«H¥õ¦Ó¤£p¥H¥~¡A¨ä¾l262¦ì¬ì¾Ç®a¤¤¡A¤£«H¯«ªÌ¶È20¤H¡A¦ûÁ`¼Æªº7.6¢H¡F«H¯«ªÌ«h¦³242¤H¡A¦û92.4¢H¡A¨ä¤¤¥]¬A´X¥G©Ò¦³´¿¹ï¬ì¾Çµo®i§@¥X¹L«¤j°^Ämªº¬ì¾Ç¥¨¤H¡C§ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¤¤«H¯«ªÌ³º¦û93.27¢H¡C ³oªøªøªº«H¯«¬ì¾Ç®aªº¦W³æ¤¤¡A¦³¤£¤Ö§Ú̼ôª¾ªº¦W¦r¡A¦pª«²z¾Ç¤§¤÷¤û¹y¡Bµo²{¬Û¹ï½×ªº·R¦]´µ©Z¡B¤j¤Ñ¤å¾Ç®aô¥Õ¥§¡Bªñ¥N¤O¾Ç¤§¤÷©M²{¥N¬ì¾Ç¤§¤÷¦÷§Q²¤¡B¹q³ø¤§¤÷²öº¸´µ¡B¤õ½b¤§¤÷S§B¦¡B°¶¤jªº¤k¬ì¾Ç®a©~¨½¤Ò¤H¡B¿Õ¨©º¸¼ú³Ð¿ì¤H¿Õ¨©º¸¡B²Ä¤@¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌÛµ^¡Bµo©úµL½u¹q³q«Hªº°¨¥i¥§¡Bµo©úºØ¤ûµkªºµ^¯Ç¡Bµo©ú¸¾÷ªºµÜ¯S¥S§Ì¡B²{¥N¯èªÅ¤§¤÷©M¤õ½b¤§¤÷¶¾¥¬³Ò®¦¡B²{¥N¹êÅç¬ì¾Ç³Ð©l¤H°ö®Ú¡B¶q¤l½×³Ð©l¤H´¶®Ô§J¡B©øÂξǬɮõ¤æªk¥¬º¸¡B¥Íª«¾Ç¬É®õ¤æ¤Ú¨j¬¥¤Ò¡B²{¥Nì¤l¯à¤j¬ì¾Ç®a´¶¿à¯S¡K¡K °£¤F³o¨Ç¤HÃþ¾ú¥v¤W°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¬Û«H³yª«¥Dªº¦s¦b¥~¡A·í¤µ¥@¬É¦U°ê¬ì¾Ç®a«H¯«ªÌ¥ç«D¨u¨£¡C¦b³o¨Ç¬ì¾Ç®a¬Ý¨Ó¡A¬ì¾Ç»P©v±Ð¨Ã«D¬O±Æ¥¸Ãö«Y¡A¥LÌ¥i¥H¤@¤è±±´°Q¥@¬Éªº¶ø¯µ¡A¤@¤è±Æg¼Û¯«ªº°¶¤j¡C ¤ñ¦p400¦~«e·í¤Ñ¤å¾Ç®a¦÷§Q²¤³q¹L±æ»·Ãèµo²{¤F¤Ó¶§¶Â¤l¡B¤ì¬Pªº½Ã¬P©M¤ë«G¤Wªº¤s¯ß«á¡AªY³ßY¨g¦a¼g¤UÁA¦p¤U¤@¬q¸Ü¡G¡§§ÚÅå§b¤F¡A§ÚµL·PÁ¤W«Ò¡A¥LÅý§Ú·Q¤è³]ªkµo²{³o¼Ë°¶¤jªº¡B¦h¤Ö¥@¬ö³£¤£²M·¡ªº¨ÆÂÝ¡C¡¨ µo²{¤O¾Ç¤T¤j©w«ß¡B¸U¦³¤Þ¤O©w«ß©M¥ú¦âì²zµ¥ªºª«²z¾Ç¤§¤÷¤û¹y¡A²`²`·NÃѨì³Ð³y¯EÃvªº¦t©zªÌªº°¶¤j¡C¥L´¿»¡¡G¡§¦b¨S¦³ª«½èªº¦a¤è¦³¤°»ò©O¡H¤Ó¶§»P¦æ¬Pªº¤Þ¤O±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H¦t©z¸Uª«¬°¤°»ò¤«µM¦³§Ç©O¡H¦æ¬Pªº§@¥Î¬O¤°»ò¡H°Êª«ªº²´·ú¬O®Ú¾Ú¥ú¾Çì²z³]pªº¶Ü¡H°Z¤£¬O¦t©z¶¡¦³¤@¦ì³yª«¥D¶Ü¡HÁöµM¬ì¾Ç¥¼¯à¨Ï§Ú̥ߨè©ú¥Õ¸Uª«ªº°_·½¡A¦ý³o¨Ç³£¤Þ¾É§ÚÌÂk¦V¸U¦³ªº¯«±«e¡C¡¨¡§²@µLºÃ°Ý¡A§Ú̩Ҭݨ쪺³oÓ¥@¬É¡A¨ä¤¤¦UºØ¨Æª«¬OµºÄR¦h±m¡A¦UºØ¹B°Ê¬O¦p¦¹¿ùºî½ÆÂø¡A¥¦¤£¬O¥X©ó§Oªº¡A¦Ó¥u¯à¥X©ó«ü¾É©M¥D®_¸Uª«ªº¯«ªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡C¡¨ ¬ü°êµo©ú¤j¤ý·R}¥Í¤@¥Í¾Ö¦³2¤d¦hºØµo©ú¡A¦ý·í°OªÌ°Ý¥L³Ì¤jªºµo²{¬O¤°»ò®É¡A¥Lªº¦^µª©~µM¬O¡G¡§§Úµo²{C¿q¬O¤HÃþªº±Ï¥D¡C¡¨¥LÁÙ¦b¦Û¤vªº¹êÅç«Ç¸Ì¡A¥ß¤F¤@¶ô¥Û¸O¡A¨ä¤W¨èµÛ¡G¡§§Ú²`«H¦³¤@¦ì¥þ´¼¡B¥þ¯à¡B¥Rº¡¸U¦³¦Ü°ª¦Ü´Lªº¯«¦s¦b¡C¡¨ ²Ä¤@¦ì¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úÀò±oªÌ¡B¼w°ê¬ì¾Ç®aÛµ^¦bµo²{®g½u«á¡A¨S¦³¥H¦Û¤vªº¦W¦r©R¦W¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡n§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä4³¹²Ä12¸`ªº¤º®e¡A¨ú§Æþ¤å¡§°ò·þ¡¨ªº²Ä¤@Ó¦r¥À¡§X¡¨¬°¦W¡AºÙ¬°X®g½u¡A©ÎºÙ¬°X¥ú¡A§Y°ò·þC¿q¤§¥ú¡C ³QºÙ¬°¡§¤õ½b¤§¤÷¡¨¨Ã©ó1909¦~Àò±o¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úªº¼w°ê¬ì¾Ç®a¥¬³Ò®¦´¿»¡¹L¡A¨C³{¥L·P¨ìµL¯à¬°¤O¤§»Ú¡A¥LÁ`¬On¦V¤W«Ò¬èë¡C1927¦~Àò±o¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úªº¬ü°ê¬ì¾Ç®a±d´¶§]³Õ¤h¤]¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C¥L´¿¦b1946¦~Âà¸ü¤J¤W®ü^¤å¡m¬ì¾Ç¤åºK¡nªº¤å³¹¤¤¼g¹D¡G¡§nºòªº¬O¨ã¦³¹ï¤W«Òªº«H¥õ¡A³oºØ©v±Ð«H¥õ§i¶D§ÚÌ¡A¤H¬O¤W«Òªº¤l¤k¡A¥L¦³Åv¤O±o¨ì§ó¦hªº¨É¨ü¡A¤@¤è±¦b²{¥@¡A¤@¤è±¦b¨Ó¥@¡A«H¥õ¨¬¥H¨Ï§Ú̪º¥Í¬¡¨ã¦³°ª¶Q·P¡C¡¨ 1918¦~Àò±o¿Õ¨©º¸ª«²z¼úªº¶q¤l½×ªºµo©úªÌ¡B¼w°êµÛ¦Wª«²z¾Ç®a´¶®Ô§J©ó1945¦~«H±Ð¡A¥L´¿»¡¹L¡G¡§§Ú̵L½×¬Ý¦ó³B©Î½Õ¬d§ÚÌ¥H¬°¶ZÂ÷«Ü¤jªº¦a¤è¡A©v±Ð©M¬ì¾Ç¤§¶¡¬O¤£¥i¯à§ä¥X¤@Ó¥Ù¬Þ¨Ó¡F¦Ó¹ï³Ì¤jªº°ÝÃD¡A«o¬Ý¥X§¹¥þªº·N¨£¤@P¡C©v±Ð©M¬ì¾Ç³o¤GªÌ¨Ã¤£¤¬¬Û±Æ¥¸¡F¬Û¤Ï¡A¬O¤¬¬Û§¹¦¨ªº¡A¦n¹³¬O¬°¬Û»²¬Û¦¨¨ã³Æ¤F±ø¥ó¡C¡¨ ©ó1950¦~Àò±o¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼úªº¼w°ê¤Æ¾Ç®a®wº¸¼w•ªüº¸¼w¦b¤G²m¦X¦¨¤W§@¥X¹L«¤j°^Äm¡A§Y©Ò¿×¨fº¸´µ¡Xªüº¸¼w¤ÏÀ³¡C¥L©l²×°@¸Û¦a¬Û«H¤W«Ò¡A¨Ã¥B²×¨¥¼±B¡C¤H̤@ª½Æg¬ü¥LÁöµM´I¦³¦ý¥Í¬¡»ü¾ëªº¬ü¼w¡C ¬O¤°»òì¦]¨Ï³o¨Ç¦b±`¤H¤¤ªºË³Ë³ªÌ¨«¤W¤F«H¯«¤§¸ô¡H©Î³\²{¥N¤Ñ¤åª«²z¾Ç®a¡A¦P®É¤]¬OµÛ¦Wªº°ò¥»²É¤lª«²z¾ÇÅv«Â¡Bªk°ê¬ì¾Ç°|°|¤h°Ç´¶Äõ´µ•Äõ»\(L. Leprince Ringuet)©Ò¨¥¥i¥H´£¨Ñ¤@Óµª®×¡G¡§«H©^°ò·þªº¬ì¾Ç¬ã¨s¤Hû¡A¦b²{¥N¬ì¾Çªº¨âÓ¥Dn¯S¼x«e±¡X¡Xª`µø¥@¬É©M¾Ö¦³¥@¬É¡X¡X·P¨ì«D±`µÎªA¦Û¦b¡K¡K¦]¬°³o¨âÓ¯SÂI²Å¦X¨ä«H¥õªº²`¼h¤ÏÅT¡A¥¿ÄÝ©ó¨ä¬ì¾Ç®a¨Ï©Rªº½d³ò¤§¤º¡C¨ãÅ黡¨Ó¡A³o¬O°ò·þ®{¦³©¯©Ò°Ñ»Pªº¤Ñ¥D³Ð³y¥@¬É¥¨¤j¤uµ{ªº©µ¦ù¡C¡¨ ¤]³\³o¨Ç¤j¬ì¾Ç®a̪º«H¥õ©M¨£ÃÒ¡AÅý°g¯í¤¤ªº§Ú̹ï³oÓ¥¼ª¾ªº¥@¬É¦h¤F·q¬È¡AÅý§Ú̯u¥¿«ä¦Ò¡§§Ú̬O±qþ¸Ì¨Óªº¡A±N¨ìþ¸Ì¥h¡C¡¨ ¤G¡B¨¸²]¥´¶}¦aº»¤§ªù¡I ×·Òªº¸û°ª¹Ò¬É¡A¨Ï§Úªº¨Åé²£¥Í¤F½èªºÅܤơA®e¥ú·Øµo¡B«C¬K¹G¤Hªºª¬ºA¡A¨Ï±o¿ËªB¦n¤Í©M©P³òªº¤H¤Q¤À³ßÅw©M¸r¼}¡A¯u¦³²³¬P±·¤ëªº·Pı¡I¦P®É¡A¤S¨¦bÀ˹î°|¤u§@¡A¸g±`·|¨ü¨ì·í¨Æ¤H©MªÀ·|¤Wªº§j±·¡AµL§Î¤§¤¤¡A¦UºØ¦Ûº¡±¡ºü¤w¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤®Ú´Ó©ó§Úªº¤ß¤¤¡A¤ßÆF¤£¥iÁקKªº¨ü¨ì¤F¦Ã¬V¡Aצæ¤w¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤°h¨B¡C 1998¦~°¸µM¶}©l¨¸²]«á¡A³ºµM³Q¨T¨®¡B¼¯¦«¨®³sÄò¼²À»¡A¨Ã·P¥l¨ì¤£s¼äªº©d¤l¡A¦¹«á«K°g©ó¤k¦â¡A§ó¬O¤£¯à¦Û©Þ¡C±B«e«K¶}©l»P«e©d¦P©~¡A¦³®É¦b³¥¥~¿Ë¼ö¡AIJ«ã¯«ÆF¡C¨¸²]¾ÉP§ë¸ê¸g±`Á«·l¡Aצ椣Â_°h¨B¡A·P¨ì¤Q¤ÀW´e¡Aı±o¸Ñ²æµL±æ¡A¶}©lÂsÄý¶À¦âºô¯¸¡A¥HÂಾ©MÄÀ©ñÀ£¤O¡C¨ì²`¦`«á¡A³Ì«á³º¼Z¸¨¦Ü§ä¤p©j»P¤§¨¸²]¡A´c©Ê´`Àô¤£Â_¥[¤j¡AWªG¥ç¤£Â_Åã²{©M¥[¤j¡C ¡]¤@¡^¡B³sÄò³Q¨®¼²¡A·P¥l¤£s©d¡C 1¡BµTÁ¶ªí©fP¨®¼²¡X¡X 1998¦~¤W¥b¦~¡A¤@Ó¤Q¥|¤·³ªºªí©f¦]³ßÅw§Ú¡A°¸º¸¦b§ÚÃh¤¤¼»¼b¡A¤£ª¾«ç»ò¡A¦³¤@¦¸¡A§Ú©¿µM²]¤ß¤jµo¡A¶¶¶Õ¹ï¦o¶i¦æ¤FµTÁ¶¡A³o¼Ë´c¦Hªº¨¸²]¦³¹L¨â¤T¦¸¡A¾¨ºÞ¨Æ«á¾D¨ìªí©fªº¥¸³d¡A¦Û¤v·í®É³ºµM¨S¦³µ·²@²Û®¢·P¡A¥u¦³¨Ç¯íµM·P¡C¤£¤[¤§«á¡A§Ú´N¤À§O³Q¤G½ø¨T¨®©M¤@½ø¼¯¦«¨®²r¯P¼²À»¡AÀI¨Ç³à©R¡C¥Ñ©ó¥u¨ü¤F¤@ÂI¥Ö¥~¶Ë¡AÁÙ¤£¥H¬°µM¡A¥H¬°¬O¦Û¤v¤£¤p¤ß³y¦¨ªº¡A¨S¨ü¤j¶Ë¡A¬O¦]¬°×¦æ¦n¨ü¯«ÆF«O¦ö¡A¤£ª¾¹ê¤D¯«ÆFªºÄµ§i¤§·N¡A²ª½·MèµLª¾¨ì¤F·¥ÂI¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¯u¬O²Û·\¸U¤À¡I 2¡B¨¸²]·P¥l¤£s©d¡X¡X «e©dù¤ó¡Aµ²±B®É¤w¤£¬O³B¤k¡F2005¦~¨ì²`¦`°µ«ß®v«á¡A¦]¬°¤u§@©M¥Í·NÃö«Y¡A«e©d¸g±`»P¤½À˪k¤Hû¤Î°Ó¬É¤H¤h²V¸ñ¦b®T¼Ö³õ©Ò¡A2006¦~10¤ë³QÀË´ú¥X¦çìÅé·P¬V¡]¤@ºØ©Ê¯f¡^ ¡F2009¦~»P§ÚÂ÷±B¤§«e¡A«e©d´N¤wÃh¤W§O¤Hªº¤p«Ä¡A»P§ÚÂ÷±B«á¡A¤TӤ뤺´N»P¥L¤Hµ²±B¡A¥b¦~¤º¥Í¤U¤@Ó¤k«Ä¡C ¡]¤G¡^¡B§ë¸ê¾D¥¨Á«¡A½æ©Ð¤SÃ㾡C 1¡B¨¸²]·P¥l¯}°]´c½t¡X¡X ¥»¨Ó§Ú®a¦b·í¦aºâ¬O¤ñ¸û´I¨¬ªº¡A®Ú¥»¤£»Ýn¾a§ë¸ê¨ÓÁÈ¿ú¡A¦Ó¥B±q¨Ó¤£ª£ªÑ¡A¥Ñ©ó¨¸²]¡A·P¥l¨ì²ö¦W¨ä§®ªºª£ªÑ¦]½t¡A³Ì²×¾ÉP¥¨ÃBÁ«·l¡Cª£ªÑªº½t¥Ñ°_©ó¬Ý¨ì¦P¨Æª£ªÑ¡A¥H¤Î«Ì¹õ¤W¸õ°Êªº¼Æ¦r¡A§Ú¤£¸TÌ{µM¤ß°Ê¡A¹E©ó1999¦~¶}©lª£ªÑ¡A¦Ü¤µ¤Q¤¦~¡AÁ«·l¶W¹L¤T¦Ê¸U¡A¥¨¤jªºÀ£¤O¸g±`¾ÉP§Ú©]¤£¯à´K¡A¨Ã¦ñ¦³¸û¬°ÄY«ªº¦°I¡Bº|ºë©M²æ¾v¡C³o¼Ë«×¤é¦p¦~¡Aµh¤£±ý¥Íªº¥Í¬¡¡A¾ã¾ã¦ñÀH§Ú¤Q¤»¦~¤§¤[¡C³ÌµhWªº®ÉÔ¡A¯u·Q¥Î¤@¬`§Q¼C±q§ÚªºÀY³»ª½´¡¤U¥h¡A¤F¦¹¾l¥Í¡A¦ý¨C¨C·Q¨ìצ檺¹Ò¬É¡A¹ê¦b¬O¤ß¦³¤£¥Ì¡A«o±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¬O¨¸²]¾ÉPªº´cªG¡C¥u¦³WW¤ä¼µ¡A§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¯à§ä¨ì¸Ñ²æ¤§ªk¡C¨¤ß¾D¹J¦p¦¹«³Ð¤§«á¡A¦p¤µªº§Ú¦¤w¬O¤µ«D©õ¤ñ¡Bª«¬O¤H«D¡I 2¡B½æ©ÐI¤ô¤@¾Ô¡At¶Å³Q¢Ã㾡X¡X ¥Ñ©ó³sÄòÁ«·l¡At¶Å©MÀ£¤O¤£Â_¥[¤j¡A¬°¤Fµ´¦a¨D¥Í¡A2004¦~¡A§Ú¤@«r¤ú¡A±N¦Û¤v¿Ë¦Û³]pªº¤@®Mºë¬üªº¼Ú¦¡·®æªº»¨¦v¥X°â¡A´«¦¨²{ª÷¥þ³¡§ë¤JªÑ¥«¡A¥H´Á§áÂ৽±¡A¦ý³Ì²×¦A¦¸¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡Ct¶Åªº¦A¦¸¥[¤j¡A¨Ï§Ú·PıµLÃC¨£¦¿ªF¤÷¦Ñ¡A¹E¼ÝµM¨M©wÃ㾡A»·u¼s¦{²`¦`³Ð·~¡C ¡]¤T¡^¡B¤Ûı¥X¨®º×¡A¤ÛÅ¥P¸s¬[¡C ¨¸²]·|¾ÉPºØºØ¤Ûµø¤ÛÅ¥¡A¦Ó²£¥Í¤£¥i¹w®Æªº¨aÃø¡A¥H¤U³£¬O§Úªº¿Ë¨¸g¾ú¡C 1¡B¤Ûı¾ÉPªº¨®º×¡X¡X2001¦~¤j¦~ªì¤@è¥Xªù´N¾D¹J¨®º× 2000¦~¤j¦~¤T¤Q¡A§Ú©M«e©d¦b§Ú¤÷¥À®a¦Y§¹¹Î¶ê¶º¦^®a¡A¥¿¦n¬O2001¦~ªº¤j¦~ªì¤@â±á¡A§ÚÃMµÛ¼¯¦«¨®¸üµÛ«e©d¡A¦b¥X¤j°|Âਤªºªù¤f¡A§Ú²ßºD©Êªº¬Ý¤F¤@¤U¥|©P¡A·Ç³Æ©äÅs®É¡A¨£¨ÃµL¨®½ø¡A·Ç³Æ©äÅs®É¡A¤@½ø¥X¯²¨®¬ðµM¤£ª¾±qþ¸Ì«_¥X¡A¥H«Ü§Öªº³t«×ª½¼²¹L¨Ó¡A±N§Ú̳s¨®±a¤H¼²Ë¦b¦a¡A©Ò©¯§Ų́弨ü¤j¶Ë¡A¥Dn¨ü¨ì¤@¨ÇÅåÀ~¡A³Ì«á¥H¥q¾÷½ßÀv600¤¸¤F¨Æ¡C ÁÙ¦³¤@¦¸¨®º×¡A¤]«D±`Â÷ÃСX¡X¤]¬O§ÚÃMµÛ¼¯¦«¨®¸üµÛ«e©d¡A°±¦b¤@®Çµ¥¤H¡A¦b¹D¸ôªº¥t¤@Ãä¡A¦³¤@½ø¤¤¤Ú¨®¡A®Ì®Ì±y±yªº¶}µÛ¡A¬ðµM¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¹ïµÛ§Ú̪½±µ¶}¹L¨Ó¡A±N§Ú̼²Ë¦b¦a¡A³o¦¸¨ÌµM¨S¦³¨ü¶Ë¡A¤]¥u¬O¨ü¤FÅåÀ~¡C¯u¬O¤£¥i«äij¡A³o»ò¼eªº°¨¸ô¡A³o»ò¦nªº¤Ñ®ð¡A³o»ò¦nªºµø½u¡AÃø¹D¥q¾÷¤¤¨¸¤F¡H 2¡B¤ÛÅ¥¾ÉPªº¸s¬[¡X¡X 2001¦~10¤ë¡A§Ú¤p«¼¦]¬°¤@ÓÅu¦ì¡]¦b§Ú¤÷¥À®aªº¤j°|¤U±¡^»P¤Hµo¥Í¤Fª§°õ¡A©¼¦¹Ánµ³£®¼¤jªº¡A·í®É§Ú©M´XÓªí¥S§Ì¦b§Ú¤÷¥À®a¡]4¼Ó¡^¥´µPª±¡A¼Ó¤W³£¯àÅ¥¨£¡C©¿µM¡A§ÚÅ¥¨ìªí©f¡]¤p«¼ªº¤k¨à¡^úª_ªºÁnµ¡A§Ú¥H¬°¤j¨Æ¤£§®¡]¨Æ«áÃÒ©ú§Úªí©f®Ú¥»´N¨S¨Æ¡A¬O§Ú¥X²{¤F¤ÛÅ¥¡^¡A´N»Pªí¥S§Ì̤@°_½Ä¤F¤U¥h¡CµM¦Ó¡A§Ú¬Ý¨ìªº«o¬O§Úªº¥À¿Ë¦b»P¤@Ó¨k¤Hª§°õµÛ¡A¨ºÓ¨k¤H¡]§Ú¤]»{ÃÑ¡A¸g±`¾î¦æÅQ¹Dªº¨ººØ¡^«Ü¥ûªº¼Ë¤l¡A§Ú©È¥À¿Ë¦YÁ«¡A´N´¡¶i¥h¾×¦b¨â¤H¤§¶¡¡A§èµÛ¨ºÓ¨k¤Hªº¦ç»â¡A°Ý¥L·Q·F¤°»ò¡C·í®É¤H¦h²VÂø¡A³õ±²V¶Ã¡A§Ú§Ì§Ì¥i¯à²£¥Í¤F»~·|¡A¥H¬°§Ú¥À¿Ë¦Y¤FÁ«¡A»{¬°§Ú»P¨ºÓ¨k¤H·F°_¨Ó¤F¡A´N²æ¤U¥Ö¾c©¹¨ºÓ¨ºÓ¨k¤Hªº¸£³U¤W¯{¤U¥h¡A§Ú¨ä¾l¨âÓªí§Ì¤]¥[¤J¤F¾Ô°«¡A§Ú¥»¨Ó¨S°Ê¤â¡A¦ý·í§Ú¬Ý¨ì§Úªº«e©d³ºµM¤]°Ñ»P¶i¨Ó®É¡A§Ú¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¦]¬°§Ú©È«e©d¥X¤°»ò·N¥~¡Aµ²ªG¤@³õ¸s¼Þ¨Æ¥ó´N³o¼Ëµo¥Í¤F¡C³Ì«áªºµ²ªG¬O¡A¨ºÓ¨k¤H³Q¥´¦¨¤F»´·L¶Ë¡A«á¨Ó§Ú©M§Ì§Ì¦V¨ºÓ¨k¤H¹D¤Fºp¡A¥H¬°¨Æ±¡´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡A½Öª¾§ÚÌÀ˹î°|ªºÀ˹îªø¡]¤@§â¤â¡^©M¨ºÓ¨k¤Hªº¬ìªø¬O¦Ñ¶mݪB¤ÍÃö«Y¡AÂǦ¹¨Æ¤£Â_ªº¥´À£§Ú¡Aµ¹§Ú¬ï¤p¾c¡AÁÙºV¶B¤F§Ú¤÷¿Ë8000¤¸¿ú¡C¦¹¨Æ¹ï§Ú¥´À»«Ü¤j¡A¤]¬O§Ú2005¦~¨M©wÂ÷¶}À˹î°|ªºì¦]¤§¤@¡C ¡]¥|¡^¡B°]´I¨®Ç¶¡AµL¼w«hµL½t¡C ¶H×·Ò¤@¼Ë¡A¦b§ë¸ê»â°ì¡A§Ú¤]¬O«D±`ªº¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡AÁ`µ²ªº§ë¸êµ§°O¤£¤U¤Q¾l¥»¡A¤¤¥~¦UºØ¸g¨åªº¹ê¾Ô§ë¸ê²z½×¡A´X¥G¬ã¨s¤FÓ¹M¡A¸g¾úªº¹ê¾Ô¡A¤j¤j¤p¤p¦³¼Æ¤d¾Ô¤§¦h¡AÁÈ¿ú¯à¤O¤@ª½«Ü±j¡A¦ý¦^³ø²v¤@ª½¤£Ã©w¡C2004¦~¡X2013¦~¡A¨C¦~³£¦³ÁȤj¿ú½¨ªº¾÷·|¡A¥i¬O§Ú¯ÓºÉ¤ß¦å¡B¶OºÉ¤ß¾÷¡A«oÁ`¬O®t¤§²@Âç¡A¹ð¹ð¥\Á«¤@±¡A³Ì²×»P°]´I¥¢¤§¥æÁu¡C¨C¦¸§ãµÃ¹Ä®§¤§¾l¡A§ÚÁ`·Pıßߤ§¤¤¡A¦³¤@ºØ±j¤j¦ÓµL§Îªº¤O¶q¦bªýê¡B±±¨î©MÀ¸§Ë§Ú¡I ²{¦b§ÚÁ`ºâ©ú¥Õ¡A°]´I½T¹ê¬OרӪº¡X¡X¾a¡§¼w¦æ¡¨·P¥l¨Óªº¡A¤µ¥Íªº§V¤O¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó§U½t¦Ó¤w¡C¦b«Ü¦h±¡ªp¤U¡A¾a³æ¯Âªº§V¤O©M§Þ¥©¨Ã¤£¯à°÷§â´¤©Î§ïÅÜ©R¹B¡A¡§¼w¦æ¡¨¤~¬O³Ì«nªº¡I©Ò¿×¡§«p¼w¸üª«¡¨¡A¥u¦³¹D¼w°ª©|ªº¤H¤~¯à©Ó¾á«¤j¥ô°È¡A¤~¯à©Ó¸ü¥¨¤jªº°]´I¡F¨S¦³°ª©|¹D¼wªº¤H¡AµL½×«ç¼Ë§V¤O¡A¤]±o¤£¨ì¥L·Qnªº°]´I¡C¦pªG¤µ¥Í¾Ö¦³«Ü¦h°]´I®É¡A¤@¥¹¹D¼w²_³à¡A¨¸²]¦¨©Ê¡A«h«Ü®e©ö³à¥¢±¼©Ò¦³ªº°]´I¡C ¦]¬°¨¸²]·|¾ÉP¤HÅܱo¤Q¤À³g°ý¡A¥B«äºü²V¶Ã¡A¯Ê¥F©w¤O¡A¦Ó§@§ë¸ê³Ì«nªº´N¬O©w¤O¡CªÑ¥«¤¤ªº³±®ð¥»¨Ó´N«Ü«¡A¸g±`¦³º¦´T¥¨¤jªºÓªÑ¦b§A²´«e®Ì°Ê¡AµS¦p¤@ÓÓ¬ü¤k«Óô¤@¼Ë¡A§A·Q¶R¶i¾Ö¦³¡AÀH®É³£¥i¥H°µ¨ì¡A¥un¦³¿ú¡C¦]¦¹¡A«Ü®e©öÅý¤H²£¥ÍºØºØ¤Û·Q¡A©Ò¥H¦bªÑ¥«¤¤®û²]¤[¤F®e©öÅý¤H²£¥Í¨¸²]ªº·N©À¡C¦¹¥~¡AÀ£¤O¥¨¤j¡BµL²á®É¡B¤Wºô®É¡A§¡®e©öÅý¤H²£¥Í¨¸²]ªº·N©À¡C©Ò¥H¡A¥j¤Hר³£¥H¡§·V¿W¡¨¡]¦b¿W³BµL¤Hª`·N®É¡A¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¤]¬OÂÔ·V¤£e¡^¬°«¡I ¡]¤¡^¡B¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡C ¨¸²]¤§¤H¡A¤ß¤¤±`¦³´c©À¡B®£Ä߯g©M±j¢¯g¡A³o¨Ç³£¬OÅ]©À¡X¡X¦âÅ]§@¯©¦Ó°_¤§©À¡A¬O§Ú«D±`¯u¹êªº·P¨ü¡A·í®É¤£©ú©Ò¥H¡A¥u¬O·P¨ì·Ð´o¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó¤~«éµM¤j®©¡I 1¡B¶°¥¨¸ê¦A¾Ô¡A³s¾D·ÆÅK¿c¡C 2009¦~¬O§Ú×·Òªº¤S¤@Ó°ª®p´Á¡A¤]¬O§Ú¨¸²]³Ì¼F®`ªº®É´Á¡C¥Ñ©ó×·Ò²V¤¸¼Îªº¥\¤Ò¬ð¸²r¶i¡]¥i«ùÄò¯¸¼Î¤TÓ¤p®É¥H¤W¡^¡A§Úªº©Ê¯à¤O¤j´T´£¤É¡]¥i«ùÄò¥æ¦X¨â¤TÓ¤p®É¥H¤W¦Ó¤£¬ª¡^¡A¨¸²]§ó¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡AÄY«ªº®ÉÔ¡A§Ú¬Æ¦Ü·|¤@¦¸§ä¥|Ó¤p©j¡A·íµM·P¥lªº´c³ø¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó¡X¡X¤£¶ÈÄw¶°ªº¤jµ§§ë¸ê¸êª÷¥þ³¡¥´¤F¤ôº}¡A¦Ó¥B¤£Â_·P¥l¨ìÄF¤l¡AÄF¤F§Ú¤£¤Öªº¿ú¤S¯Ó¶O¤F§Ú«Ü¦hÄ_¶Qªº®É¶¡¡C 2009¦~3¤ë¡A¬°ÁȤj¿ú¡A§Ú¨M©wI¤ô¤@¾Ô¡A±N¦Û®a¦b²`¦`ªº¤@³B©Ð²£°µ©è©ã¡A¿Ä¸ê200¦h¸U¤¸¡A·Ç³Æ¨ìªÑ¥«¥´¤@Ó½¨¥M¡A¦ý¾ú¸gÁ}¨¯¡A³Ì²×¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡C ¡]¤»¡^¡B¤£¥i«äij¡X¡X¡§¹p¤Ñ¡¨ªº¯«³t³øÀ³¡I 2009¦~©³ªº¬Y¤@¤é¡A¦b»P¤@®v¥S²á¤Ñªº¹Lµ{¤¤¡A§Úµo»}¨M¤£¦A»P¤k¤H¨¸²]¡AY¦A¥Ç«K¾D¡§¤Ñ¥´¹p¼A¡¨¡C´X¤é«á¡A§Ú¼¤¤õÃø@¡A¤S¥hªF²ð§ä¤p©j¡A¨¸²]¤§«á¡A°s©±ªº³¡ªù¸g²zµ¹¤F§Ú¤@±i¦W¤ù¡A¥Lªº¦W¦r´N¥s¡§¹p¤Ñ¡¨¡A¦^·Q°_§Ú´X¤é«eµoªº¬r»}¡A¤£¸T¥ØÀü¤f§b¡A·P¹Ä¤£¤w¡I¦¹«á¡A¨¸²]¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C2010¦~¹L¦~«e«á¡A§Ú¶}©l¯²©Ð³¬Ãö×·Ò¡]¥b³¬Ãöª¬ºA¡^¡A¦P®É¶}©l¦Y¯À©ñ¥Í¡A¥b¦~«á¤~¦^Âk¥¿±`¥Í¬¡¡C ¡]¤C¡^¡B©x¥qÄñ¨¡A¥þ³¡±Ñ¶D¡C 2009¦~©³»P«e©dÂ÷±B«á¡A¦Ü¤µ¥|¦~®É¶¡¡A¥Ñ©ó°]²£¤À³Î©M¶Å°È°ÝÃD¡A¯A¤Î¦UºØ¶D³^¹F¤Q¾l°_¡C©x¥qÄñ¨ªº®Ú·½¡A¨ä¹ê¥þ³¡³£»P¨¸²]¦³±K¤ÁªºÃöÁp¡A©x¥q³Ì²×ªºµ²ªG¡A¦ÛµM¬O¥þ³¡±Ñ¶D¡I ¡]¤K¡^¡B²]¬r²r¦pªê¡A¬o¤Î¦Ü¿Ë¤H¡C ¦pªG»¡2007¦~¤§«eªº¨¸²]¡A¥Dn¬OÂsÄý¶À¦âºô¯¸¡B·N²]¡A¥H¤Î¤Ò©d¶¡ªº¨¸²]¡]°£¤F1998¦~¤ñ¸ûÄY«¥~¡^¡AÁÙ¤£ºâ¤ÓÄY«ªº¸Ü¡A§Ú¦Û2007¦~¶i¤J²`¦`¨p¶Ò¬É«á¡A«h¬O¹ý©³ªº¼Z¸¨¡C¦]¬°¥Í·N¤WªºÃö«Y¡A¦bªB¤Íªº¼£±v©M»¤´b¤§¤U¡A§Ú¶}©l§ä¤p©j»P¤§¨¸²]¡C¶H§l¬r¤@¼Ë¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¼F®`¡C¾ÉPªº´cªG´N¬O¡A¨aÃøºG¯P¡A¬o¤Î¦Ü¿Ë¤§¤H¡C 1¡B©f¤Ò³Q¬å¡C 2007¦~10¤ë¡A«e©dªº¿Ë©f¤Ò¦b¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦]¤p¨Æ»P¤Hµo¥Í¤F¤@ÂI¤£´r§Ö¡A½Ö®Æ¨º¤H³º§ä¤F´XÓ¦P¹Ù¡A¥Î¬å¤M±N©f¤Ò¬å¦¨«¶Ë¡A¤§«á°k¤§¤Ô¤Ô¡C¬°ªv¶Ë¡A©f¤ÒÂåÀø¶O«e«áªá¤F¤Q´X¸U¡A¨Ã¯d¤U¤F«á¿ò¯g¡C 2¡B©¨¤÷¸õ¼Ó¡C ³o¬O§Ú³Ì¬°µh¤ß©MÅ宣ªº¨Æ¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú¨ÌµM¯Õ¯Õ©óÃh¡C¦]¬°©¨¤÷»P§Ú¥i¿×¬O§Ñ¦~¤§¥æ¡A§Ú»P¥L´i´i¬Û±¤¡A¬Û¤¬¤§¶¡¤Q¤À´L«¡C³ÌÅý§Ú´ª¤ßªº¬O¡Aµo¥Í¦b¸õ¼Ó¤§«eªº¾ã¾ã¤@Ӥ뤧«e¡]2008¦~2¤ë¡^¡A§Ú´N¤w¸g¦b¹Ú¤¤´£«e¹Ú¨£¤F¥L¸õ¼Óªº¾ãÓ¹Lµ{¡]¤@¨Ö¹Ú¨£ªºÁÙ¦³¡§¨Z¤t¤j¦a¾_¡¨¡A·í®É¨Ã¨S·NÃѨì¬Oµo¥Í¤F¦a¾_¡A¥u¬O¬Ý¨ì¤@´É¤@´Éªº©Ð¤l¤£Â_ªºË¶ò¡A¤Q¤À®£©Æ¡^¡A»P²{¹ê¤¤µo¥Íªºµ·²@¤£®t¡I ¡]¤E¡^¡B¨¸²]¬V©Ê¯f¡A©À¦ò±o²¬Â¡¡C 2007¦~6¤ë¦]¥æ¤Í¤£·V¡A¦bªB¤Íªº±a°Ê¤U¡A¶}©l§ä¤p©j¨Ã»P¤§¨¸²]¡A«e«á¤¦~¡A¦@§ä¤p©j100¾l¦¸¡C¦Û¥H¬°¨C¦¸³£±a®M¡A¤£·|¦³¨Æ¡]¤£¤[«e¡A¬Ý¨ì¡§¾_Åå¡X¡X¦w¥þ®MÁ×¥¥®M¤£¯àªý¹j©Ê¯f»P¦ã´þ¯f¡¨ªº¤å³¹«á¡A¤~©ú¥Õ±a®M¨Ã¤£¤@©w¦w¥þ¡^¡Aµ²ªG©ó2010¦~10¤ëÁÙ¬O¬V¤W¤F¦y¾UÀã¬Ð¡]©Ê¯fªº¤@ºØ¡^¡A¾ÉP³±²ô®Ú³¡ªø¤F¤@Óµæªáª¬¡A¦³¥bÓ¤p©æ«üÀY¤j¤pªº¦×½F¡A¸g±`¨ëÄoÃø§Ô¡A®É±`³Q§Ú§Ë±o¦å¦×¼Ò½k¡A¤Q¤À·Ð´o¡C¦¹«á¡A¾¨ºÞ§Ú¥[¤j¤Fצ檺¤O«×¡A¤ß¤¤¤´¤Q¤À®£·W¡C¦³®É§Ú¤]·Q¥ÎÃĪ«ªvÀø¡A¥i¨C¦¸¨ìÃÄ©±ªù¤f¡A§Ú³£²Û©ó±Ò¾¦¡A¥u¯à¯T¯V¦ÓÂk¡C¤]³\§Úµ½®ÚÁÙ¦b¡A¨}ª¾ÁÙ¦b¡A·PÁ¤W¤Ñ·O´d¡A¤TÓ¤ë«á¡A§Ú¹J¨ì¤F²b¤g©vªº©À¦òªkªù¡A·P¨ì¤Q¤ÀÅå³ß¡X¡X·Pı¤µ¥Í¸Ñ²æ¦³±æ¨o¡I¹E¶}©l¸g±`©À¦ò¡A¨Ã®É¦Ó©ñ¥Í¡A¥b¦~«á²×©ó²¬Â¡¡X¡X¦×½F®ø¥¢ªºµL¼vµL踪¡A¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡I©_«v¡A©_«v¡I ¦pªG½Ñ§g¥H¬°¡A©À¦ò¬OµL¥Îªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤~°µªº¨Æ¡A¨º¯u¬O¤Ñ¤jªº»~·|¡A´N¦n¤ñ±N¾Ö¦³»õ¸U°]´Iªº¤ä²¼·í¦¨¼o¯È¤@¼Ë¡A·M¬NµLª¾¦Ü·¥¡I ·PÁ¤j·O¤j´dªºªüÀ±ªû¦ò¡B½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¤W¤Ñ¤Î½Ñµ½¯«µ¥¡I «nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡I Âà¸ü¡G¡§¾_Åå¡X¡X¦w¥þ®MÁ×¥¥®M¤£¯àªý¹j©Ê¯f»P¦ã´þ¯f¡¨¡I 2013¦~2¤ë¾Ú´CÅé³ø¾ÉºÙ¡A¼s¦{¥«¬ÛÃö¬F©²³¡ªù±Mªù²Õ´¤F¤@¦¸¹ï¼s¦{¬Y¤j«¬®á¨º¤¤¤ß130¤Hªº«ö¼¯¤k¶i¦æ¶°ÅéÅéÀË¡A©~µM¬d¥Xªñ110¤H±w¦³¤£¦Pµ{«×ªº©Ê¯f¡]±ö¬r¡B²O¯f¡B«D²O¯f©Ê§¿¹Dª¢¡B¦y¾UÀã¬Ð¡B¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡B³n¤U¯i¡B©Ê¯f©Ê²O¤Ú¦×ªÞ¸~µ¥¡^¡A±w¯f²v°ª¹F84%¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¤H»Ý¦í°|ªvÀø¡C µL¿W¦³°¸¡A«e¬q®É¶¡¡A¼sªF»F¼y¹ï¸Ó¥«ªº200¦h¦W®á¨º«ö¼¯¤k©Ê±q·~¤Hû¶i¦æ©Ê¯fÅé¬d,¤]¦³ªñ70%ªº¤H±w¦³¤£¦Pµ{«×ªº©Ê¯f,¨ä¤¤ÁÙ¦³¨â¤H¬O¦ã´þ¯f¯f¬rÄâ±aªÌ¡C¾Ú½Õ¬d¡A¦o̤]¬O100%ªº¨Ï¥Î¤F¦w¥þ®M¡A¬°¤°»òÁÙ·|¬V¯f©O¡H ¨ä¹ê¡AÂå¥Í¨´¤µ¥¼¨£¡AÁ×¥¥®M¦³¯S®Ä¨¾¤î¥ô¦ó¤@ºØ©Ê¯fªº³ø¾É¡F¯S§O¬O¥¦¹ï¤HÃþ¨ÅÀYª¬½F¯f¬r(HPV)¡C¤HÃþ¨ÅÀY½F¯f¬r(HPV)¼È®É¤´ÄݵLªk®Úªvªº¯f¬r¡A¦Ó¥B®e©öÂX´²©M¤Þ°_Àù¯g¡C¦]¬°¬Ð¯l¡B¯p¯l¬O¥Ñ²×¨¼ç¥ñ¦b¤HÅ餺Âo¹L©Ê¯f¬r¤Þ°_ªº¡A¥ç¥i¦b«D©Ê¦æ¬°¥æ©¹¤¤¶Ç¼½¡C¦b©Ê¬¡°Ê¤¤¡A¯f¬r¤]¥i¯à³q¹L©Ê¾¹©x±µÄ²¡A¦p³±Ån±µÄ²¤k¤è·|³±¡B¨zªù¤@±aªº¯f·l³B¦Ó·P¬V¡A¨z¥æ¡B¤f¥æ¥H¤Î¨ä¥L³¡¦ìªº¥Ö½§¡BÖß½¤±µÄ²¤]·|¶Ç¬V¡A§Y«K¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¡A¥¦¤]¤£¯à§¹¥þÂл\©Ò¦³¯f·lªº³¡¦ì¡C¦]¦¹¡A¨ä¥L³¡¦ìªº¼ìºÅ¤]·|³y¦¨¶Ç¼½¡A¦óªpÁÙ¦³¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¤ô¯pµ¥¯f¨_¡A¤]¥i¯à§â¯f¬r¶Çµ¹©Ê¦ñ«Q¡C·íµM¨ä¥L«D¯p¯l©Ê¯fÅܤ]·|³q¹L³oºØ¤è¦¡¶Ç¼½¡C ¥t¥~¡AÁ×¥¥®M¦Û¨ÁÙ¦³¤@©w¯Ê³´¡C¦³¤H¬ã¨s¹L¡AÀ¹Á×¥¥®M¨C27¦¸©Ê¥Í¬¡¤¤´N¦³¤@¦¸¯}µõ¡A³s¦P·Æ¸¨¡B²æ¸¨ªº±¡ªp¤@°_pºâ¡A¥¢±Ñ²v°ª¹F15%¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡AÁ×¥¥®M¤£¯à§¹¥þ³Ó¥ô¹w¨¾©Ê¯f·P¬Vªº¨Ï©R¡C®Ú¾Ú2001¦~7¤ë20¤é¬ü°ê½Ã¥Í©M¤HÃþªA°È³¡(HHS)µo¥¬ªº³ø§i¡A¨S¦³¬ì¾ÇÃÒ¾Úªí©úÁ×¥¥®M¯à°÷¹w¨¾¤j¦h¼Æ©Ê¶Ç¼½¯e¯f¡C ¡@¡@©Ò¥H¬ü°êÂå¾Ç±M®a¦Ò¥»¥ý¥Í»¡¡G§@¬°¤@ÓÂå¥Í¡A§Ú©Ò¯à¶}¥XªºÁקK©Ê¯fªº³Ì«á³B¤è¡A¬O¸T¼¤ª½¨ìµ²±B¡A¨Ã¥B²×¨©M¤@¦ì¨S¦³¨ü·P¬V©Ê¯fªº°t°¸¤¬¬Û«O«ù¤@¤Ò¤@©dÃö«Y¡C¬ü°ê¦Û20¥@¬ö60¦~¥N¡A¡§©Ê¦Û¥Ñ¡¨¶}©l¬y¦æ¡A¨Ã±À¦æ¥HÁ×¥¥±¹¬I¬°«n¤º®eªº©Ê±Ð¨|¡A¦ý«C¤Ö¦~©Ê¦æ¬°«o¨³³t¼W¦h¡C80¦~¥N¨C¦~¦³100¸U¤Ö¤kÃh¥¥¡A©Ê¯f¬y¦æ¤]¤éÁÍÄY«¡A¨Ã¦P®É¶}©l¥X²{¦ã´þ¯fªº¬y¦æ¡C¦b¦¹I´º¤U¡A¬ü°ê¬F©²¦b¥þ°ê¶}®i¸T¼¤±Ð¨|¡A¨Ã¥B¤£¦A¤ä«ùÁ×¥¥¡A±Ð¨|«ÂI¬O«C¤Ö¦~¤H¸s¡C¡§s¼ä¡¨³oÓ¤[³Q¿ò§Ñªº¦r²´¡A¦p¤µ¶}©l«·s¨ü¨ì¬Ãµø¡C¤¦~«á¬ü°ê¤£¦ý¥¼±B¤Ö¤kÃh¥¥²v¤U°2¡þ3¡A¦Ó¥B¦ã´þ¯fªºµo¥Í²v©úÅã°§C¡C ¡@¡@¡]2¡^¦A«ÂI½Í¡GÁ×¥¥®M¥i¥H¹w¨¾©Ê¯f¶Ü¡H ¦ó¤j¤@³Õ¤h¡G¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡°_¨ì¦Ê¤À¤§¦Êªº«OÅ@¡CÁ×¥¥®M¥i´£¨Ñ¤@ºØª«²z«Ì»Ù¡AÁקKª½±µ±µÄ²©Ê¦ñªºÅé²G©Î¦å²G¡A¥i¦³®Ä°§C©Ê¯f©M¦ã´þ¯f¶Ç¼½ªº¦MÀI©Ê¡C¦ý¤£¥¿½T¨Ï¥Î©Î¤£°í«ù¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¥i¨Ï¨ä¹w¨¾®ÄªG¤j¤j°§C¡AÁ{§É¤W±`¦³©Ê¯f¯f¤H¦Ûz¨Ï¥ÎÁ×¥¥®MÁÙ±o¤F©Ê¯f¡C ¡@¡@À³¸Ó«ü¥Xªº¬O¡A¦³¨Ç©Ê¯f¯fìÅé¥i¯à±q³±²ô¡B³±¹D¥H¥~ªº¯f·l³¡¦ì±Æ¥X¡A¦p¶Ç¼½±ö¬rªºµw¤U¯i¥i¥Hªø¦b¨Å骺¨ä¥¦³¡¦ì¡A¥Í´Þ¾¹¥~ªºµw¤U¯i¦h¨£©ó®B¡B¦Þ¡B¤â«ü¡B¨Å©Ð¡B²´Â¥¡B¨zªùµ¥³B¡C¦y¾UÀã¬Ð¡B¥Í´Þ¾¹¯p¯l¥i¥H¦ÛÅé±µºØ¡A¤]¥i¥Hªø¦b¤fµÄµ¥³¡¦ì¡A©Ò¥HÁ×¥¥®MÁö¦³«OÅ@§@¥Î¡A¦ý¤]¦³¤@©wªº§½©Ê¡C¦]¦¹¡AÂå°È¤u§@ªÌ»Ýn¦V±wªÌ«Å¶ÇÁ×¥¥®M¨Ã¤£¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº«OÀI¡C ¡@¡@°£©Ê¥æ¤Þ°_¥Í´Þ¾¹¡B¨zªùª½¸z¡B¤fµÄµ¥³¡¦ìªº·P¬V¥~¡A¨ä¥¦»P©Ê¦³Ãöªº¦æ¬°¦p¿Ë§k¡B¬Û¤¬¤â²]µ¥¤]¥iµo¥Í¤f®B¡B²´¡B»ó¡B¨Å©Ð¡B¤â«üµ¥¥Í´Þ¾¹¥H¥~³¡¦ìªº·P¬V¡A¦ý¤ñ¸û¤Ö¨£¡]©Ò¥HnÁקK©M§²¤kªº¿Ë±K±µÄ²¡I¡^¡C ¡@¡@¡]3¡^¬r®`¡G °·±d¤H©M±@§²©Ê¥æ¡A§Y¨ÏÀ¹¤W¦w¥þ®M¡A¦pªG«ö·Ó¤¤°êªº¥j¦ÑÂå¾Çªº»¡ªk¡A±@§²¨¤Wªº¯f¬r¤§®ð¡A¤]·|¹ï°·±d¤Hªº¥Í´Þ¾¹³y¦¨¬r®`¡C³o¤@ÂIÁöµM¥¼±o¨ì¬ì¾ÇªºÃÒ¹ê¡A¦ý¤@Ó°·±d¤H¦b°±«Í©Ð§bªº®É¶¡ªø¤F´N·|¦]¬°«Í¬r¦Ó±o¯f¡A¤w¸g³QÅçÃÒ¤F¡C ¡]4¡^¡B¦ã´þ¯f¥i¯à¦b¦V§A©Û¤â¡A¦º¯«¦b¦V§A·L¯º¡I(½sªÌ¤jÁx¹w¨¥¡G§Y¨Ï¦ã´þ¯f³Q§ð§J,¥²±N«Ü§Ö²£¥Í·sªº¤£¯àªv¡ªºP©Rªº©Ê¯f¡I¦]ªG³øÀ³¡A¦p¼vÀH§Î¡I) ¡@¡@¦ã´þ¯fªº¦M®`´N¤£¥Î»¡¤F¡A¥¦¬O¤£ªv¤§¯g¡C ¦³¤H»¡¡A¥Î¦w¥þ®M§@«OÅ@¨S¨Æªº¡C¿ù¤F¡I¡I¡Iªe¥_¨¾¬Ì¯¸¼B¤j¤Ò»¡¡A¦b¾A©yªº±ø¥ó¤U¡A¦ã´þ¯f¬r¥i¥H¬ï³z¦w¥þ®M¡C¡]¦h»ò¥i©È¡I¡^¤@¦ìºô¤Í»¡¡G¡§Á×¥¥®M¨Ã¤£¯àªý¾×¯f¬r¤J«I¡A©Ò¥H©Ò¦³ªº©Ê¥æ³£¥s°ª¦M¡C¦]¬°¹êÅçÁ×¥¥®M¬O¥Î¤ô¡A¦Ó¤ô¤À¤l¤j©ó¾ó½¦ªº±K«×¡A¦Ó¯f¬r¤p©ó¾ó½¦ªº±K«×¡A©Ò¥H¤ô³z¤£¹L¦Ó¯f¬r¥i¥H¬ï³zÁ×¥¥®M¡A±q¦Ó·P¬V¡C------³o¬O¤µ¤Ñ¦bªe«n¬Ù¨¾¬Ì¯¸Å¥±M®a»¡ªº¡C¡¨ ¥t¥~¡A§Y«K¥¿½T¨Ï¥Î¤U¡A¦b¼¯À¿¤¤²£¥ÍÀ£¤O¡A¯f¬r´N¬ï³z¦Ó·P¬V¡A³o®ÉÁ×¥¥®M¨Ã¥¼¯}·l,¡A´N¦n¹³¤¤¾Ç½Ò¥»¤W»¡ªº¡A¿ûºÞ¤º¸Ëº¡ªo¥[À£«áªo³z¹L¿ûºÞ¾Àº¯¥X¡A¦Ó¿ûºÞ¨Ã¥¼·lÃa¡C ©Ò¥H¬ì¾Ç¬É»{¬°Á×¥¥®M¥u¬OÁ×¥¥®M¡A¦Ó¤£¬O¦w¥þ®M¡I¦ý¥i¥H´£°ª¦w¥þ²v,¥u°_Á×¥¥§@¥Î¡A¦Ó¤£¤Ó°_¨ìªýê¯f¬r¤J«Iªº§@¥Î,·íµM¦³Á`¤ñ¨S¦³n¦n¡C¨Ã¥B³±²ô¦bÁ×¥¥®Mªº§ô¿£¤U¡An¤ñ¤£±a¡A§ó®e©ö³y¦¨¦×²´¬Ý¤£¨£ªºÖß¿i·l¶Ë¡A³o®É¦bÀ£¤O§@¥Î¤U¡A¬ï¹LÁ×¥¥®Mªº¯f¬r§ó®e©ö³y¦¨·P¬V¡A.¯f¬r¬O¦b´X¸U¿©Î´X¤Q¸U¿Åã·LÃè¤Uªº¤j¶H¡C ¡@¡@°í«ù©M¥¿½T¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¯à°÷«D±`¦³®Ä¦a´î¤Ö¡A¦ý¤£¯à§¹¥þ±Æ°£HIVªº¶Ç¼½¡C¦w¥þ®MÁöµM¥i¥H¦³®Ä¹w¨¾HIV¡A¦ý¨ä¹w¨¾HIV¤]¶È¬°60%-80%¡Cµ´¹ï§ùµ´±B¥~©Ê¦æ¬°¤~¬O¦³®Ä¤èªk¡C ¡@¡@Á×¥¥®MÁ×¥¥³y¦¨¥¢±Ñªº¥Dnì¦]¡A¦³¯}µõ¡B·Æ²æ¡B¨Å½¦½è¶q®t¡B«p«×»P¼u©Ê¡B«¬¸¹¿ï¾Ü¡B¦s©ñ®É¶¡¡B¡§¦Ñ¤Æ¡¨¡A¬Æ¦Ü¤Ï½Æ¨Ï¥Î¡C¦b®M¤l¤W¶î©Ù§t¤Z¤jªL¤@ÃþªºÄqª«ªo¡A¨Å½¦¯Ü©Ê¼W¥[¡A¼Æ10¬íÄÁ«á±j«×¤U°90%¡A§ó©öµo¥Í¯}µõ¡C ¡@¡@¤k¤hnª`·N¡G¦ã´þ¯f¯f¬r¸ûºë¤l¤p2000¿¥H¤W¡A§ó©ö³z¹LÁ×¥¥®M¤£©öı¹îªº²Ó¤pµõ»Ø¡F¨C²@¤Éºë²G¬ù¦³1¤d¸U¦Ü1»õ¦ã´þ¯f¯f¬r¡A§Y¨Ï¥¿½T¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¡A¥¦¨S¦³·Æ²æ¡A¤]¨S¦³¯}µõ¡A¨º»ò¡A±q®M¤lªº®Ú³¡¬ª¥X¤Ö¶qºë²G©Î¦]±µÄ²¤k©Ê¥~³±¡A¤]·|¨Ï¨ä·P¬V¦ã´þ¯f¯f¬r¡C¤Ï¤§¡A¤]¥i¯à¦]±µÄ²¨k©Ê·|³±³¡¡A¦Ó¨Ï¨k©Ê¨ü·P¬V¡A¦ã´þ¯f¯f¬r¨Ï¤HÌ·P¬Vªº³q¹D¬OµL¼Æªº¡A¤£½×¤kªº³±¹D©M¥~³±¡AÁÙ¬O¨kªº³±²ô©M·|³±¡A¥un¦³¥Ö½§©ÎÂH½¤ªº»´«×À¿¶Ë¡A«K·|¨ü¨ì·P¬V¡A¦Ó³oºØ»´·LªºÀ¿¶Ë¦b©Ê¥æ®É¬O¸g±`µo¥Íªº¡A¨Ã¥B¤£©ö¬°¤Hªº¦×²´¬Ý¨ì¡C ¡@¡@§ó¬°¥i©Èªº¬O¡A¦ã´þ¯f¯f¤HªºÅé²G¤º³¡§t¦³¤j¶qªº¦ã´þ¯f¯f¬r¡AÀH®É¥i¥H·P¬V¥L¤H¡C¦ã´þ¯f¯f¬r³Ì®e©ö«Iŧ¤fµÄ¡Bª½¸z¡B³±¹DÂH½¤©Î¨ä¥L³¡¦ì¥Ö½§¤Wªº®Ô¨u¤ó²ÓM¡A¥¦¥ý¦b®Ô¨u¤ó²ÓM¤º¤j¶qÁc´Þ¡AµM«á¦A¶i¤J¦å²G¦V¥þ¨ÂX´²¡C¦]¬°ÂH½¤¡B¥Ö½§ªí±¦s¦³¤j¶q®Ô¨u¤ó²ÓM¡A©Ò¥H·P¸d¦ã´þ¯f¯f¬r¤]·|¤ñÃh¥¥®e©ö±o¦h¡C·P¬V¦ã´þ¯f¯f¬r¡A¨C¦¸©Ê±µÄ²³£¥i¯àµo¥Í¡A¦ÓÃh¥¥ªº¾÷·|¨C¤ë¶È¦³¤@¦¸¡A¦Ó·P¬V¤F¦ã´þ¯f¯f¬r¬OµLªk¸É±Ïªº¡A¥¢±Ñ´Nµ¥©ó³à©R¡C ¡@¡@©Ò¥H¡A¦ã´þ¯f±M®a¦¶µX±Ð±Âĵ§i»¡¡G§ÚÌ¥¿¦b¥Ç¬ü°ê¤H¥Ç¹Lªº¦P¼Ë¿ù»~¡I¹L°ª¦ôpÁ×¥¥®Mªº¦w¥þ§@¥Î¡A¦Ó¨S¦³§i¶D«C¤Ö¦~Ì¡G¤H®æ±Ð¨|©M°·±d®a®x±Ð¨|¬O±©¤@ªº¿ï¾Ü¡C¼ä¨¦Û·R¡A¿í¦u©Ê¹D¼w¬O¹w¨¾¦ã´þ¯fªº®Ú¥»¤èªk¡C ¦bºô¤Wªº¶K¤l¡A±`¦³ºô¤ÍÁöµM¨Ï¥Î¦w¥þ®M¡A¦ý¤]¬V¤W©Ê¯fªº±¡ªp¡FÁÙ¦³1-2¦~¤]¤£¯àªv·U²O¯f©M±ö¬rªº¨Ò¤l¡C©Ò¥H¡A©Ê¯f¨Ã«D§A·Q¹³ªº¨º¼Ë®e©ö¹w¨¾©MªvÀø¡I³\¦h©Ê¯f¤@¥¹±o¤W¡A±N¬O²×¨ªº³±¼v´§¤§¤£¥h¡C ¡@¡@¤@¯ë©Ê¯fÁöµM¤£¦p¦ã´þ¯f¥i©È¡A¦ý«ÜÃøªv·U¡]¦p¥Í´Þ¾¹¯p¯lµLªkªv·U¡I¡^¡A·¥©ö´_µo¡AÁÙ·|·l®`¥Í´Þ¯à¤O¡Aº×¤Î¥¥°ü©ML¨à¡]¬y²£©M·î§Î¡^¡IÁ×¥¥®M¤£¯à¹w¨¾³q¹L¨Åéºò±K±µÄ²¦Ó¶Ç¼½ªº·P¬V¡]¦p³±½¾¡^¡C¹ï¨º¨Ç¬J¥]¬A©Ê¾¹©x©M©P³ò¥Ö½§ªºªº¯e¯f¡]¦p©Ê¾¹©xªº¦UºØ¬Ð©M¯p¯l¡^¡AÁ×¥¥®M¥u¯à´£¨Ñ¦³ªº«OÅ@§@¥Î¡C½T«OÁ×¥¥®M¥H¥~ªº³¡¤À¤£³Q©Ê¾¹©xªº¤Àªcª«¦Ã¬V·¥¨ä§xÃø¡C¦p³æ¯Â¯p¯l¯f¬r¡]HSV¡^·P¬V¥i¯à¨S¦³¥ô¦ó¯gª¬¡A¨Ã¥B¨ã¦³¶Ç¬V©Êªº¯f¬r¥i¥H±q¥ô¦ó§¹¾ãªº¥Ö½§¡A¥Í´Þ¹Dªº¥ô¦ó³¡¤À©M©P³òÀô¹Ò©Î¥Í´Þ¹D©Î¤fµÄªºÂH½¤¤¤¦s¦b¡C¦Ó¦y¾UÀã¬Ð¥i¥H»¤µoÀùÅÜ¡C±ö¬r¡A¥Dnªº©Î¦¸nªº·l¶Ë§ó¥i¯à¬O¶Ç¼½¦¸·L¥Íª«ªº¨Ó·½¡A·íµM¥i¯àµo¥Í¦b¤£³QÁ×¥¥®MÂл\ªº¨Å鳡¦ì¡C ³£¬O¡§°ßª«¥D¸q¡B¬ì¾Ç°g«H¥D¸q©M¨É¼Ö¥D¸q¡¨·Sªºº×¡I ¨¸²]ªºì¦]¤]³\¦UºØ¦U¼Ë¡A¦ýÂk®Úµ²©³¡A®Ö¤ß³£¬O¡§°ßª«¥D¸q¡B¬ì¾Ç°g«H¥D¸q©M¨É¼Ö¥D¸q¡¨¾ÉPªº¡I ¡]¤Q¡^¡B²ö¹D¤Ö¦~¤£À´¨Æ¡A¨¸²]ªG³ø¦Û¤p¦³¡C ²{¦bÀR¤U¤ß¨Ó¡AºCºC¦^¾Ð§Ú¦Û¤p´N§¢©Vªº¸g¾ú¡AÅZµM¦^º¡A§ÚÅå³Yªºµo²{¡A³£¬O§Ú±q¤p´N¶}©lªº¨¸²]¾ÉPªº¡X¡X¯uªº¬O¦]ªG³øÀ³¡Bµ·²@¤£²n¡C 1¡B ¤j«¼±Ð§Ú¨¸²]¡Aªø¤j§ÚµTÁ¶¦o¤k¨à¡C §Ú«Ü¤pªº®ÉÔ¡A¤j·§¬O¥|¤·³ªº®ÉÔ¡A§Ú¤j«¼¡]¨º®É¦o¤j·§¤]¥u¦³¤Q´X·³¤£¨ì¤G¤Q·³§a¡^±a§ÚºÎı¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o¥Î¤â¼¾ºN§Úªº¤UÅé¡A¦P®Én§ÚºN¦oªº¯Ý³¡¡A§Ú·í®Éı±o«Ü¦nª±«ÜµÎªA¡A¦ý¦Û¦¹¡A¨¸²]ªººØ¤l¦b§Úªº¤ß¸ÌºØ¤U¤F¡C§Úªø¤j«á¡A¯u¥¿±q¨Åé¤W¨¸²]¥L¤H¡A´N¬O±q1998¦~µTÁ¶¦oªº¤k¨à¶}©lªº¡C 2¡B ªñµø¡X¡X¨¸²]ªºªG³ø¡C ¤H̳£»{¬°À¹²´Ã誺¤H¤ñ¸û´µ¤å¡B¦Ñ¹ê¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¦³¾Ç°Ý¡A¦pªG§Ú§i¶D§A¡A³o¤]³\¥u¬O¤@ºØ°²¶H¡A¨ä¹êÀ¹²´Ã誺¤H¤ñ¤£À¹²´Ã誺¤H§ó¦n¦â¡A§A¬Û«H¶Ü¡H³o¬O¯uªº¡C§Ú´N¬O¤@ÓÀ¹µÛ²´Ãè¡A¬Ý°_¨Ó¹D»ª©¤µMªº¦n¦â¤§®{¡A¦Ó§Úªº¦P¾Ç¡BªB¤Í©M¿Ë±¤¤¡AÀ¹²´ÃèªÌ¤@©w¤ñ¤£À¹²´ÃèªÌ¦n¦â¡A³o¦ü¥G¦¨¤F¤@Ó³W«ß¡I¨º»òªñµøªº¤H¡A¤@©w·|»P¨¸²]¦³µÛ¬YºØ¥²µMªº«nÃöÁp¶Ü¡H½T¹ê¦p¦¹¡I §Ú¬O±qªì¤T´N¶}©lÀ¹²´Ã誺¡A¤W¥®¨à¶é®É¹ï¤k«Ä¦n©_¡A°½¬Ý¹L¤k«Ä¤U¨¡F¤p¾Ç³ßÅw¤@Óº}«G¤k«Ä¡A¸g±`¹ï¦o²£¥Í¤Û·Q©M·N²]¡C³ÌÄY«ªº¤@¦¸¡A¬O§Ú¦bªì¤¤®É°½¬Ý§Ú°ó©j¬~¾þ¡A¦Û¦¹¤§«á¡A¤Ì¹B¤£Â_¡Cº¥ý¬O¦³¤@¦¸©M¦P¯Zªº¨k¦P¾Ç¥´¬[¡A¥L¥¢¤â®tÂI±N§Úªº²´·ú§ì½M¡F¨ä«á¤£¤[¡A³Q¤@Ó´c¤H¥Î¦Ë¬ñÂW¤¤§Úªº²´·ú¡AÀI¨Ç¥¢©ú¡C¥H«e¡A§Ú©M§Úªº¤÷¥À³£»{¬°¬O§Ú¦Û¤v²^®ð©Î¹B®ð¤£¦n¡A±q¨Ó³£¨S¦³·Q¨ì¬O¨¸²]·Sªºº×¡C«á¨Ó°g¤W¤FªZ«L¤p»¡©M¨¥±¡¤p»¡¡A¸ú¦b´Z©Ò©M³QºÛ¸Ì¤]¬Ý¡Aµø¤O¤£Â_¤U°¡Aªì¤T®É²×©óÀ¹¤W¤F²´Ãè¡C ²{¦b§Ú¤w¸g¬O¤»¦Ê¦h«×ªº°ª«×ªñµø¡A·Q¨ì¦Û¤vµø¤O¤£Â_¥[²`ªºì¦]¡A¨ä¹ê´N¬OÀHµÛ¨¸²]¤£Â_¥[«¦Óµo¥Íªº¡A¾¨ºÞ¤]³\¦³¤@³¡¤Àì¦]¨Ó¦Û©óŪ®Ñ¡B¬Ý¹qµø¡B¤Wºô¡B¬ã¨sªÑ²¼µ¥µ¥¡A¦ý¨º¨Ç³£¤£¬O³Ì¥Dn©M³Ì®Ú¥»ªºì¦]¡C ¦p¤µ¡A§Ú̩ҥͬ¡ªº¤H¤åÀô¹Ò©MªÀ·|³£«D±`ÁV¿|¡A³B³B¦â±¡¥ÆÀÝ¡A¹qµø¡Bºôµ¸¡B³ø¥Z¡B®ÑÄy¡A´X¥G³B³B³£¦³¦â±¡¥X²{¦bÅã²´ªº¦ì¸m¡A°l³v¦â±¡¬Æ¦Ü¤w¸g¦¨¬°¤j¤H̪º¤@ºØ®É©|¡A¦p¦¹ºØºØ¡A¹ï«Ä¤l̪º°·±d¦¨ªø«D±`¤£§Q¡C¥H¦Ü©ó«Ü¦h¦³»·¨£¨ôÃѪº¤÷¥À¡A³£³W©w«Ä¤l¤£ã¬Ý¦³¦¨¤Hªíºtªº¸`¥Ø¡A¥]¬A°Êµe¤ù¡CµÛ¦WÃÀ¤H©P¥ßªi´N¬O³o¼Ë±Ð¨|¥L®a«Ä¤lªº¡C¨ä¹ê¡A³Ì«nªºÁÙ¬O¡§¦]ªG±Ð¨|¡¨¡A¥H¤Î¡§¥H¨§@«h¡¨ªº¡§¨¥¶Ç¨±Ð¡¨¡I ©Ò¥H©^ÄU¦U¦ì¤÷¥À¡A¦pªG§A̯uªº·R§A̪º«Ä¤l¡A´N½Ð§A̱q¤p´NÄY®æ±Ð¨|§A̪º¤l¤k¡A¤@©wn¥Î¡§¦]ªG±Ð¨|¡¨¡A¦Ó¥Bn¡§¥H¨§@«h¡¨¡A¤~¯à¨ú±o¯u¥¿²z·Qªº®ÄªG¡C ¡]¤Q¤@¡^¡B¨¸²]ªG³ø¦ó¨äºG¯P¡AÄU§g¤Á¤Å¥H¨¸Õªk¡C ¨¸²]ªºªG³ø¦p¦¹¯u¤Á¡A¦p¦¹ºG¯P¡A¤@ÓÓ¦å²O²Oªº¨Æ¹ê©M±Ð°V´Nµo¥Í¦b§Ú̪º²´«e©M¨Ãä¡A§Æ±æ½Ñ§g¤d¸U¤£n¥H¨¸Õªk¡X¡XµL½×¥¦¦h»ò»¤¤H¡A²×¨s¥u¬O¤@ªM¬r°s¡A³Ü¤U¥h¥u¯à¦Û¨ú·À¤`¡I ¡]¥H¤U¤j³¡¤À¤º®e·½¦Û¸ü¿ý¡A³¡¤À¤º®e¬O§Ú¤Î§Ú¨Ã䪺¯u¤H¯u¨Æ¡^ °½±¡ªº¨k¤k·|¹J¨ì«Ü¦h¥i©Èªº¨Æ±¡¡G±oÀù¯g©Î¨ä¥L´c¯g¡B¾D¾îº×¡B¾î¦º¡B§é¹Ø¦¦º¡B¨Æ·~¥¢±Ñ¡B·N¥~·l¥¢¤j¶q¿ú°]¡B¶Ë®`°t°¸©M¨à¤k¡B±¡¤H³ø´_¡B¦WÅA±½¦a¡A¤U¦aº»¾D¥i©ÈªººG³ø¨üW¡K¡K§Ù¤§¡B·V¤§°Ú¡I 1¡B±B¥~ÅÊ®e©ö¾ÉP©ÊÖ`¦º¡C ¥j¤H»¡¡G¦³ªº¦º«©ó®õ¤s¡A¦³ªº¦º»´©óÂE¤ò¡C±B¥~ÅÊÖ`¦º¯uªº«ÜÁà°Ú¡I¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b¤é¥»ªº184¦W¨k¤l©ÊÖ`¦ºªÌ½Õ¬d¤¤¡A¦³106¦W¬°±B¥~±¡ªÌ¡C¦b¼w°êº~³ù¥l¶}ªº¡§©Ê©M°·±d¾Ç·|¡¨¤W¡A¤@¦ì^°êÂå¥Í¾vªíªº³ø§iªí¥Ü¡G¡§¦pªG»P«D°t°¸¨ã¦³©ÊÃö«Y¡A®e©ö¾ÉP¤ßż¯fªºµo§@¡C¡¨»¡¥Õ¤F´N¬O±B¥~ÅÊ·|¼W¤j¤ßŦªºt¾á¡C ¹ê¨Ò¡G39·³ªº§õ¬Y¬°ªe«n«n¶§¤H¡A12¤ë15¤é¤U¤È1®É³\¡A¥L¥Î¨¥÷ÃÒµn°O«á¤J¦í¸Ó¥«¬Y»«À]¡A·í±ß9®É¥ª¥k¦º¦b¤J¦íªº©Ð¶¡¤º¡C¾Úĵ¤è¦³Ãö¤Hû¤¶²Ð¡A§õ¬Y¤J¦í«á¹q¸Ü¬ù±¡¤H¤p·L¨Ó¦¹«Õ·|¡A¤U¤È5ÂI¥ª¥k¡A§õ¬Y»P¤p·Lµo¥Í¤F·í¤éªº²Ä¤@¦¸¨¸²]¡C¦¹«á¡A§õ¬Y¥~¥X¶R¨Ó¤pµæ©M¸²µå°s¡A¨â¤H¦b©Ð¶¡¤º¦Y¹L±ß¶º«á¡A¦A¦¸¶}©l¨¸²]¡C¤p·L¦Vĵ¤è¨Ñz¡A²Ä¤G¦¸¨¸²]®É¡A¥L¬ðµM©I§l¥[¼@¡A¤j±iµÛ¼L¤Ú¡AÂù²´¶ê¸C¡A¤@ÀY®â˦b¦oªº¨¤W¡C¤p·L»°ºòµ¹ªB¤Í¥´¹q¸Ü¡AºÙ¡§§õ¬Y¤ßż¯f¥Ç¤F¡A§Ö®³³t®Ä±Ï¤ß¤Y¨Ó¡¨¡AªB¤Í»°¨ì«á¤@¬Ý°}¶Õ¤£¹ï¡A´N¼·¥´120¡A¦ý§õ¬Y¦A¤]¨S¦³¿ô¨Ó¡Cĵ¤è½Õ¬d±oª¾¡A¦¹«e¡A§õ¬Y»P¤p·L¤w«O«ù¤F¤@¦~¦hªº¤£¥¿·íÃö«Y¡C§õ¬Yªº§Ì§Ì¤¶²Ð¡Aĵ¤è°É¬d²{³õ«áÂà§i¥LÌ¡A§õ¬Y¨tÖ`¦º¡A±Æ°£¤F¦Û±þ¡B¥L±þ©M§ë¬rªº¥i¯à©Ê¡C§õ¬Yªº©d¤l¤]ºÙ¡A§õªº¨Åé¤@¦V«Ü¦n¡A¨S¦³¤ßż¯f¥v¡C 2¡B¹ï¤l¤k³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡X¡X«Ä¤lªº¤@¥Í©¯ºÖ´N·´¦b§Aªº¤â¤¤¡I ¤÷¥À¨¸²]¡A·|¾ÉP¤l¤kªº¤H¥Í»ùÈÆ[©M±B«ÃÆ[¤]¦]¦¹¦ÓÅܱot±¡C®}¦wµX³q¹L¤ÀªRªñ10¦~¦bÂø»x¤Wµoªíªº©w¶q¬ã¨s¤åÄm¡A¨Ã¹ï¤W®ü500¦W¤÷¥ÀÂ÷²§ªº«Ä¤l¤Î¨ä®aªø¡B¯Z¥D¥ô©w¶q¤ÀªR¬ã¨s¡Aµ²ªGªí©ú¡A±B¥~±¡¹ï¾ÇÄÖ¤l¤kªº¥Í¬¡ºÖ§Q¡B¾Ç·~¡B«~¦æ¡B¤ß²z¾v®i©MªÀ·|¾AÀ³¦³®ø·¥¼vÅT¡C¦b¹ï¤W®ü¥«500¦W¤÷¥ÀÂ÷²§ªº«Ä¤lªº½Õ¬d¡A¡§¤÷¥ÀÂ÷±B¹ï«Ä¤l¤ß²zªºt±¼vÅT\'\'¤@¶µ¤¤¡A®}¦wµXµo²{«Ä¤l¡§¦Û¨õ¡¨¡B¡§©t»÷¡¨¡B¡§§Nºz¡¨¡B¡§¥ô©Ê¡¨¡B¡§¦Û¨p¡¨ ¡B¡§´ÛÄF¡¨¦æ¬°¸û¬°ÄY«¡A»P¦P¾ÇÃö«Y¤í¨Îµ¥¤è±¦³¤@©wªºÁpô¡C 3¡B±B«ÃÃö«Y¯}µõ¡BÅܲ§¡A¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡C ®×¨Ò1¡X¡X§Ú²{¦bªº©¨¤÷´N¬O¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C ¤K¤Q¦~¥N¾aµÛ°µ¥]¤uÀYÁȪº¿ú¡A§Ú©¨¤÷¤~¤G¤Q¦h·³¡A´N¿nöã¤F¼Æ¤Q¸U®a°]¡A¨Ã¥B¦b×ë¦{¥«¡]²{¦b¥i¬O´ò«n¬ÙµÛ¦W¦Ó´I±fªº®È¹C«°¥«¡^¶R¤F¼Æ¤Q¯a¦a¡A¨ì²{¦bªÖ©w¬OÓ»õ¸U´I¯Î¡]¤K¤Q¦~¥N¦Ü¤µ¡A¹ê»Ú³q³f¿±µÈ²v¬O255¿¥ª¥k¡A»·»·°ª¥X©x¤è¤½§Gªº¨º¨Ç¤ô³f¼Æ¾Ú¡A³o¬O¤¤¬ì°|ªº¬YµÛ¦W¸gÀپǮapºâ¥X¨Óªº¡A«Ü¦h¦³¨}ª¾ªº¸gÀپǮa©Mª¾ÃѤÀ¤l¤]¤©¥H»{¥i¡^¡C¥Ñ©ó¤Ó¦~»´¡A¥Ñ©ó¤Ó¦³¿ú¡A¥»¨Ó§ä¤FÓº}«G¦Ñ±C¤]¤£ª¾¹D¬Ã±¤¤F¡A§Úªº©¨¤÷¶}©l¥|³B³p»»¹â½ä¡A«Ü¦h¤k¤H³òµÛ¥LÂà¡Aµ²ªG³Q¤HÄF¥h¶R¦a¤U¤»¦X±m¡A´X¦~´N¿é¤FÓºë¥ú¡A¼Æ¤Q¯a¦a¤]³£½æ¤F¥h½ä¡A®ðªº¥L¦Ñ±C³Ü¹AÃĦ۱þ¤F¡A¾ÉP§Ú¦Ñ±C¤T¥|·³´N¨S¤F¿Ë¶ý¡]¦o¬O«á¶ý±a¤jªº¡^¡C²{¦b§Ú©¨¤÷¹Lªº¤Q¤À¸¨¾z¡A¸g±`¤í¶Å¸ú¶Å¡A¥u¯à¾a¥´¤p¤uÁÈÂI¿ú¡AÁÙ¸g±`®³¤£¨ì¤u¸ê¡C ®×¨Ò2¡X¡X±B¥~±¡¤Þµo©R®×¡GÂí©e®Ñ°O»P¤k°ÆÂíªø°½±¡¾D±þ®` 2010¦~¬Y¤ë¡Aµµª÷¿¤¤¤ÅòÂíµo¥Í¥O¤H¾_Å媺±þ¤H©R®×¡AÂí©e®Ñ°OÄY°¶¹çºG¾D±þ®`¡A¥Ç¸o¶ûºÃ¤H§õ¬Y¦b®×µo«á¤w¦Vµµª÷¿¤¤½¦w§½¥D°Ê§ë®×¦Ûº¡C¾Úªì¨B¤F¸Ñ¡A³o¬O¤@°_¥Ñ±B¥~±¡¤Þµoªº©R®×¡C ¾Ú«H®§®É³ø³ø¾É¡A¥û¤â§õ¬Y¬OÓÅé«È¨®¥q¾÷¡A¨ä©d³\¬Y¬O¤¤ÅòÂí°ÆÂíªø¡A¤µ¦~28·³¡C¥LÌ5¦~«eµ²±B¤w¥Í¦³¤l¤k¡C¤µ¦~42·³ªº¤¤ÅòÂí©e®Ñ°OÄY°¶¹çì¬O¿¤¹A·~§½°Æ§½ªø¡A1997¦~´N¥ô¤¤ÅòÂíÂíªø¡A3¦~«e¥ôÂí©e®Ñ°O¡C¦P¦~¡A³\¬Y±q¤@¯ë·F³¡³Q¤H¤j¥Nªí±À¿ï¬°°ÆÂíªø¡C¾Ú§õ¬Y¦V¤½¦w¾÷Ãö¥æ¥NºÙ¡A¥Lµo²{¨ä©d³\¬Y»PÄY®Ñ°Oªø´Á«O«ù¦³ÀǬNÃö«Y¡A¨Ã´x´¤¤F¥L̦h¦¸³q¦lªºÃÒ¾Ú¡C§õ¬Y«ã¤õ¤¤¿N¡A¹E©ó7¤ë19¤é±ß¤W10®É³\¡A±N¥h¿¤«°ªºÄY°¶¹ç±þ®`¦b¸ôÃä¤@¦x¼q«e¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A"¤¤Åò©R®×"µo¥Í«á¡Aµµª÷¿¤©e¥ß§Y¥l¶}¥þ¿¤20¦hÓÂí¤@§â¤â°Ñ¥[ªººò«æ·|ij¡A³q³ø®×±¡¡A³¡¸p¥þ¿¤·F³¡ªñ´Á¶i¦æ¦Û¬d¦ÛªÈ©M¾ã¹y¥Í¬¡§@·°ÝÃD¡C 4¡BÓ¤H¤ß²z¨ü¨ì¶Ë®`¡A¯d¤UÃø¥H¡¦Xªº¤ß²z¶Ë¬Í¡C ½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A±B¥~©Ê¦æ¬°¡]¨¸²]¡^ªº±þ¶Ë¤O«Ü¤j¡G¨ü±B¥~±¡¼vÅTªº°t°¸·|·P¨ì¼««ã¡B¾á¤ß¡B¦Ç¤ß¡A¦Û§Ú§Î¶H§C¸¨¡A¦³¨Ç§ó·|¦³§íÆ{¤Îºë¯«§xÂZ¡A¼vÅT¤é±`¥Í¬¡¡A¤u§@¤Î·ÓÅU¤l¤k¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¦Û±þ¤Î¶Ë®`¥L¤H©ÀÀY¤Î¦æ¬°¡F¦pªG¤Ò©d¥ô¦ó¤@¤è¦³¤F±B¥~©Ê¦æ¬°¡A§Y¨Ï¹ï¤è¤£ª¾¹D¡A¦Û¤vªº·R±¡µ{«×©M¦b±B¤ºªº©Êº¡·N¥i¯à©Ê¤]·|¤j°¡F¦pªG¨k©Ê¦³±B¥~©Ê¦æ¬°¡A¥Lªº·R±¡µ{«×¤U°21.6%¡A¦pªG¤k©Ê¦³±B¥~©Ê¦æ¬°¡A¦oªº·R±¡µ{«×¤U°55.9%¡C·íµM¡A¦pªG¯µ±K³Q´¦¶}¡A«h¤@¤Á³£±N±Á{±Y¼ì¡C¤Ï¤§¡A¦pªG¨S¦³¥ô¦ó±B¥~©Ê¦æ¬°¡A¤V¤Ò¹ï©d¤lªº·R±¡µ{«×´N·|¼W¥[1.45¿¡F¦Ó¤k¤H«h·|¼W¥[2.51¿¡C¹ê»Ú¤W¡A¦¹Ãþ¨Æ±¡µo¥Í®É¤@©w¬O¹ï®a¤HªºI«q¡C 5¡B²]¤H©d¤k¡A©d¤k³Q¤H²]¡X¡X¥i©È°Ú¡I ¤@¦ìºô¤Íªº¯u¹ê®×¨Ò¡X¡X§ÚÄb®¬¡A§Úªº³øÀ³¨Ó¤F¡G¡Ð²]¤H©dªÌ,©d²]¤H¡C §Ú¦n«á®¬¡I§Ú¥»¦³¤@ӫܺ}«G«Ü½å´fªº©d¤l¡C¦Û±q2001¦~¶}©l´N¥Ç¤F¨¸²]¡A¥ý¬O¤Ä¤Þ¤F¥»³æ¦ìªº¤@Ó¦P¨Æ¡A¨Ó©¹¤F¼ÆÓ¤ë¡A¥H«á¤WºôÁÙ©M´XÓ¤k«Ä¤k¤Hµo¥Í¹LÃö«Y¡AÁÙ°¸º¸¹â±@¡C¥i¬O§Ú³ºµM§Ñ°O¤F²]¤H©dªÌ¦Û¤v©d¤]·|³Q¤H²]ªº¦]ªG¹D²z¡CÁöµM¦b¤@¦~«e§Úצò¥H«á§Ú¤w¸g§Ù¤F¨¸²]¡A¥i¬O³øÀ³«o¤]¨Ó¤F¡I¤W¶g§Ú³ºµMµo²{¤F§Ú¦Ñ±C©M§O¤H°½±¡ªºµu«H¡A·í®É§ÚÀY¤]®ð·w¡A¦b§Ú°l°Ý¤U¡A©d¤l¤~©Ó»{¤F©M§O¤Hªº¦l±¡¡A¤w¸g§Ö¤@¦~¤F¡A§Ú³ºµM³£¨S¦³µo²{¹L¡A¯u¬O³øÀ³°Ú¡A¦h½å´fªº©d¤l°Ú¡A½Ö³£¤£·|¬Û«H¦o·|©M¤H¦³«Á±¡ªº¡A¥i¬O«o¦³¤F¡A¤]¬O¦o³æ¦ìªº¤@Ó¦P¨Æ¡I§Ú¦n«á®¬¡I¡I¡IÁöµM§Úì½Ì¤F¦o¡A¦o¤]«OÃÒ¤£·|¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¤F¡A¥i¬O§Ú²{¦b¤ß±¡¦n·Ðļ°Ú¡A§Ṳ́ҩd²{¦bÁ`¦n¹³¦³¹j»Ò¡A¦A¤]¨S¦³±q«eªº®¦·RÃö«Y¤F¡Cü¡A¦n·Ð´o¡A½Ö¤S¯à°÷¦w¼¢§Ú§r¡A³£¬O¦Û§@¦Û¨ü°Ú¡C§ÚÄb®¬°Ú¡A§Ú®¬«ë°Ú¡I 6¡B¨Åé¦h¯fµu©R¡A±B¥~Åʪ̮e©ö¬V¤W©Ê¯f©Mµ´¯g¡C ¤@¦ì¤kºô¤Í»¡¡G±B«á§Ú©M¨ä¥Lªº¨k¤H¦³¹L¤W§Éªº¸g¾ú¡A¨º®ÉÔ§Ú¥H¬°§Ú³ßÅwªº¨k¤H³£¬O°®²bªº¡A©Ò¥H¨S¦³¯S§Oªºª`·N¡C¥i¬O³ÌªñÅéÀ˵o²{¦Û¤v³Q·P¬V¤F¤@ºØ©Ê¶Ç¼½¯e¯f¡A§Úªº¤Ñ³£ÁϤF¡I¨Å骺µhWÁÙ¦³ºë¯«¤Wªº¥´À»¡A§Ú¬Æ¦Ü³s¦ºªº¤ß«ä³£¦³¡C´¿¸g»{¬°¨ººØ®öº©ªº·R±¡¥¿¦b³Q¤ÆÅç³æ¤Wªº¥[¸¹©Ò®¢¯º¡A§Ú¥I¥Xªº·R±¡¦ü¥G¤]³Q¨º¯f¬r¬¿¦Ã¤F¡K¡K²{¦b§Ú¥¿¿n·¥°t¦XÂå¥ÍªºªvÀø¡A§Æ±æºÉ§Ö¸Ñ²æ³o¥÷Ãø¨¥µhW¡C 7¡Bé¹Ü¾Ç·~¥\¦W¡AÂ_°e¨Æ·~«e³~¡C ¦]±B¥~±¡³Q´¦µo¦ÓÅý¨k¤H쥻¦p¤é¤¤¤Ñªº¨Æ·~¤@±Ñ¶î¦a¡A©Î¤@Ãݤ£®¶ªº¨Æ¨Ò§ó¬O¤£³ÓªTÁ|¡C ¥H¤U¬O¤@¨Òµo¥Í¦b¬ü°êªºµÛ¦W®×¨Ò¡C 1997¦~7¤ë¡AÆQ´ò«°2002¦~¥V©u¶ø¹B·|²Õ©e·|º®u¤ÎÁ`°õ¦æªøÃ㾤F¡A¦]¬°¥L¯A¶û»P©d¤lª§½×¥Lªº±¡°ü®É¡A¦³¶Ë®`¤ÎºÊ¸T©d¤lªº¸o¦æ¡C³o¦W¨k¤l±q1985¦~¶}©l¡A¤@ª½P¤O©óÆQ´ò«°¥V©u¶ø¹B·|ªº¥Ó¿ì¤u§@¡A¦Ó¤µ«o¦]¬°©M¤@¦ì¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤k¤Hµo¥Í¤F¥~¹J¡A¦ÓÅý¦Û¤vªº¨Æ·~±®µM¦Ó¤î¡AÅý¦Û¤vªº¤H®æ»X²Û¡C 8¡B¾D¹JºØºØº×¨Æ¡A¬Æ¦Ü·N¥~¨aÃø¦Ó¾î¦º¡C ¤@Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡X¡X¥L¥s¤pG¡A¤¤±M²¦·~«á´N¤À°t¦b¤@®a¤½¥q¤u§@¡A¤Q¦~¶¡§@¨ì³¡ªù¥DºÞ¡C¥Lªº®a¹Ò«Ü¦n¡A¬°¤HºB´n¡A¸g±`·|¥l¶°¦P¾Ç̤@°_»E»E¡A´X¥G¨C¦¸³£¬O¥L¶R³æ¡A¦Ó¥L¤]«Ü¼Ö·N¬°¤§¡C¤pG³Ì¤jªº¤@Ó¤ò¯f´N¬O³ßÅw¨¸²]¡C¥Ñ©ó¤½¥qÀ³¹S¦h¡A»P®á®³¤k¥æ©ö¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¥LÁÙ´¿¸g¥]¾i¹L¤@Ó¤k«Ä¤l´X¦~¡A¤H«Üº}«G¡A¹ï¥L¤]«Ü¦n¡A²´¬Ý¤k«Ä¤l¦~ÄÖ¤j¤F¡A¥L¤~©ñ¤âÅý¦o§ä¤FÓ¤H¶ù¤F¡C¥LÁ٫ܳßÅw»P¦³¤Ò¤§°ü¨Ó¨Æ¨à¡A³o¤è±¥L°µ±oÁô¯µ¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖÓ¡C¤@¦¸¡A¥L»P¥»³æ¦ì¤@Ó¤k¦P¨Æ¦b®a¸Ìe¥B®É¡A¥¿¦n¤k¦P¨Æªº¤V¤Ò¦^®a¡A¥L«æ¦£¸ú¨ì¶§¥x®Ç©Ð¶¡ªº¤@¥xªÅ½Õ¥D¾÷¤W±¡Cµ²ªG¥D¾÷²æ¸¨¡A¥L±q¥|¼h¼Ó±¼¤U¥h¡A·í³õµ¹ºL¦º¤F¡C¦º®ÉÁÙ¤£¨ì40·³¡A¯d¤U¤F¨âӫĤl¡CÁöµM®a¸Ì«ÊÂê¤F®ø®§¡A¦ý¬O¦n¨Æ¤£¥Xªù¡AÃa¨Æ¶Ç¤d¨½¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¬O«Ü§Ö¦b·í¦a¦¨¬°¤j®aªº½Í¸ê¡C 9¡B¨¯W׫ù±o¨ÓªººÖ¼w¸ê³¡A¨³³t¯ÓºÉº|¥¢¡C «Ü¦hºâ©Rªº³£»¡«ö§Úªº¤K¦r¡A§ÚÀ³¸Ó¦´N¨Æ·~¦³¦¨¤F¡A¦óªp§ÚÁÙ¬O¤@Ó¦b¥@¶¡¤£Â_²Ö¿nºÖ¼w¸ê³ªº×¦æªÌ¡A¬°¤°»ò²{¦b¤@¨ÆµL¦¨¡B¤@µL©Ò¦³©O¡H¬Oºâ©R¥ý¥Í³£¿ù¤F¶Ü¡H¤£¬Oªº¡A¦]¬°ºâ©R¥ý¥Í¥uª¾¨ä¤@¤£ª¾¨ä¤G¡C·Ç½Tªº»¡¡A¬O¨¸²]§ïÅܤF§Úªº¤H¥Íy¸ñ¡C 10¡B·~¤O·P¥l¡A¦º«á¤J´c¹D¡A¬Æ¦Ü¤J¦aº»¨ü´c³ø¡C ®×¨Ò¡G¤@¹ï½Þ¤Ò©dªº«e¦]¡I ²M¥N±dº³¤K¦~¤»¤ë¡A¦¿Ä¬¬ÙĬ¦{«°¹Lµó¾ô¡A¦³¤@®a»¯¼w¨j¶}ªº¨§»G©±¡A§Q¥Î¨î¨§»G³Ñ¾lªº¨§´í¾i½Þ¡A¬°¤F¥i¥H¥æ°tÁc´Þ¤p½Þ¡A©Ò¥HÁý¾i¤½½Þ¤Î¥À½Þ¦U¤@°¦¡C¤½½Þ»P¥À½Þ¡A¾ã¤é¬Û¨Ì¬Û°¹¡Aì¨Ó³o¤@¹ï½Þ¡A«e¥Í¦³¤@¬q¦]½t¡C ¥À½Þ«e¥Í¬O¤@Ó¤£¦u°ü¹Dªº¤Ö¥¤¥¤¡AÁöµM¤w¦³¤V¤Ò¡A«o±`°½°½¦a¬õ§ö¥XÀð¡A¤½½Þ´N¬O«e¥Í»P¨º¤Ö¥¤¥¤³q¦lªº¨k¤H¡C¥L̤G¤HÁöµM·t¤¤¥´±o¤õ¼ö¡A¥i¬O¤Ö¥¤¥¤¤S¤£Ä@»P¤V¤ÒÂ÷±B¡A¤G¤H¦Û«ë¤µ¥Í¤£¯à¬°¤Ò°ü¡A§Æ±æ¨Ó¥Í¤@©wµ²³s²z¡A¥Ã»·±`¬Û¦u¡C¥L̥ǤF¨¸²]¸o¡A¼Z¸¨¬°½Þ¡A¯uªº¦¨¤F¤Ò°ü¡C ³o¹ï½Þªº«e¦]¡A«ç»ò³Q¥D¤H®aµoıªº©O¡H¨º¬O·í¦~¤C¤ë¤Q¤¤é±ß¤W¡A©±¥D¤H»¯¼w¨j¤Ò°ü¥¿n¤W§ÉºÎıªº®ÉÔ¡A©¿µMÅ¥¨ì¥~±¤@¹ï¨k¤k¦bÁ¿¸Ü¡A¥LÌ»¡¡G¡§¦]¬°«e¥@¥Ç¤F¨¸²]¡A¤µ¥Í§ë½Þ¡A§Ön³Q±þ¤F¡C ¡¨°_¥ý»¯®a¤Ò°ü¥H¬°¬Oµó¹D¤W¹L¸ôªº¤H»¡¸Ü¡A¥i¬O¥J²Ó¤@Å¥¡A³oÁnµµ´¹ï¤£¦bµó¤W¡A´N¦b¦Û¤v®a¤¤ªº½Þ°é¸Ì¡A¤Ò°ü¤G¤HÅ¥¤F¡A¤Q¤ÀÅå©_¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¤SÅ¥¨ì½Þ°é¤¤¦b»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¬O¤¤¤¸¸`¡A¦a©²³j¸o¡A§ÚÌÕ¯à§K±þ¡A¤@¦P¨ì¦è¶é¦x¥hצæ§a¡I¡¨©±¥D¤H¤Ò©dÅ¥¤F¡A§ó¥[®`©È¡C ¥H¤Wªº©_¨Æ¡A¶Ç¥X¥h¥H«á¡A¾F©~¦³¤@¦ì¨L«T«ä©~¤h¡A¥X¤F1¨â6¿ú»È¤l¡A¦V¨§»G©±§â³o¤@¹ï½Þ¶R¨Ó¡C°e¨ì¦x°|¥h©ñ¥Í¡C³o¬O³\§µ°u©~¤h¿Ë¨£¨ä¨Æ¡A¨Ã¸gÆFÁô±â¤j®v¤½§G¥X¨Óªº¡C ¤Wz¤@¹ï½Þ¡A¦]¬°«e¥Í¥Ç¤F¨¸²]¡A¥HP«á¥@¼Z¸¨¬°½Þ¡C¥i¬O¥¦Ì¦¨¬°½Þ¨¥H«á¡A³º¯à§K±þ¦Ó³Q©ñ¥Í¡A°e¨ì¦x°|¥h¿Ëªñ¦ò±Ð¡C¾Ú§Ú¬Ý¨Ó¡A¥¦Ì«e¥ÍÁö¥Ç¨¸²]¡A¥i¯à¥t¥~¤]¦b¦ò±Ð¤¤°µ¤F¥\¼w¡AºØ¤F¤@¨Çµ½¦]¡C 11¡BÄY«¯}Ãaצæ¡C ¨¸²]ªºªG³ø¡A¥P¤H¥ç¶·¹Á¨üWªG¡A¦óªp¤Z¤H«v¡I ©õ¤é¡AÄÀ{¦È¥§¦ò¬°¤@¨¤¥P¤H®É¡A¬°»È¤k©Ò´b¡A»P¤§¨¸²]«á¡Aµh¥¢©Ò¦³ªº¯«³q¡A¹ý©³§Ù°£¨¸²]«á¤~¤S³v¨B«ì´_¯«³q¡A³o¦b¡§¡m¤j´¼«×½×¡n¨÷¤Q¤CÄÀªì«~¤¤ÁIªiù»e¡¨¤¤¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡I ¡]¤Q¤G¡^¡B§Ù°£¨¸²]ªº¤èªk §Ù°£¨¸²]¡A¤@©wn°µ¦n³Ì§xÃøªº¥´ºâ©M·Ç³Æ¡X¡X¦]¬°¡A³o¬O¤@³õ³ÌÁ}W¨ôµ´ªº«ù¤[¾Ô¡I¶H§l¬r¤@¼Ë¡A¨¸²]ªº¤H³£¦³ÄY«ªº¡§¤ßÅ}¡¨¡A©Ò¥H¡A®Ú°£¨¸²]ªºÃöÁä¡A¬On±q¡§¤ßÅ}¡¨¤W¹ý©³§Ù°£¡C º¥ý¡A¶¼¹²ßºD«Ü«n¡A¦Y¦×¤HªºµÊ®ð«Ü¤j¡AÁÙ¦³¥Í¦Y½µ¡A»[µ¥·|¼W¥[²üº¸»X¤Àªc¡A¼W¥[¤Hªº²]±ý¤ß¡C¯À¹¤£¶È¥i¥H¤£³y±þ¥Í¤j¸o¡AÁÙ¥i¥HÅý¤H¤º¤ß²M²b¡C¨Ã¥B¦b¬Y½×¾Â¤¤¤]¬Ý¹L¡A¤£Â_¸§¦×¡A·í²]©À¨Óªº®ÉÔ¡A®Ú¥»µLªk±±¨îªº¡C¦]¦¹¡An¹ýÂ_¨¸²]¡AÀ³¸Ó³vº¥ªº¯À¹¡C 1¡Bn·QÂ_²]ªº¸Ü¡A¥ýÂ_¸§¦×°s¡A¦pªG¬O²]¤ß«¤H¡A³o¬O¥²¶·ªº¡C 2¡B©À¦ò¡A¥nÀY¤]¬O¥²¶·ªº¡A©Ò¿×©À¦ò¤@¥y¥\¼wµL¶q¡A¦ò«e¤@«ô¡A·À¸oùÚ¨F¡C¦Ü©ó²Ó»¡©À¦òªº¥\¼w¡A¬Ý¬Ý«Å¤Æ¤W¤HªºªüÀ±ªû¸gªºÁ¿¸Ñ¡A©M²bªÅªk®vªº¡§©À¦òªº¥\¼w¤£¥i«äij¡¨¡C 3¡B©ñ¥Í¡A³oÓµ½¨Æ¡An¬O¯uªº§@±o«Ü¦n¡]«ç»¡§@±o«Ü¦n©O¡A¤ñ¦p¬Ý¨£¬YӥͩR§Y±N³Q±þ¡A§A±N¥¦¶R¤U©ñ¥Í¡AÅý¥L»·Â÷®£©Æ¡A¤£¦A¨ü®·±þ¤F¡CÀò±o¥Í©Rªº¦Û¥Ñ¡^¡A°¨¤W´N¯à¦³¦n³ø¡A«ç»ò»¡¡A¹B®ð«Ü¦n¡A°]¹B«Ü¦n¡A®ð¦â«Ü¦n¡A¤H½t¤]¦n¡C¥H«á¤jªººÖ³øÁÙ¦bµ¥µÛ§A©O¡CÁÙ·|À°§U§A«Ü¦nªº®ø°£²]±ý¤ßªº¡C¥\¼wµL¶qªº¡C©Ò¥H³oÓ¤j³J¿|´NÂ\¦b¨º¡A¬Ý§A¦Y¤£¦Y¤F¡C 4¡B¤£±þ¡Aµ´¹ï¤£±þ¥Í©R¡A¥]¬A¿ÂÃÆ¡A°A¤l¡A»aÃÇ¡AÁ½¸¡A¦Ñ¹«¡C¬Û¤Ï§A¤£¯à¤£±þ¥LÌÁÙn¨Ñ¾i¥LÌ¡C«ç»ò»¡¡AÁ½¸«Ü¦h¡A§A¦b¨¤¸¨¸Ì±©ñ¤W¹ª«¡AµM«á¦X´x®¥·qªº¹ï¥¦»¡¡GÁ½¸¡]¿ÂÃÆ¡A¦Ñ¹«¡^µÐÂÄ¡A³o¸Ì¬O¤H©~¦íªº¦a¤è¡A¥~±¬O§A̪º©~¦í¦a¤è¡A§ÚÀµ¨D§A̯ण¯à·h®a¡A³o¼Ë§Ṳ́j®a³£¦n¡C¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¨Ñ¾i¡C¤£¤[·|Åܤ֪º¡C«ÜÆFªº¡C¤£n»¡°Êª«¤£¯à±þ´N³s¯ó¤ì³£¤£nÀH«Kªº½î½ñ¡A±þ®`¡C¦ò¯ªªº¤Q¤j§Ì¤l¤¤¦³Ó¥Í¥Í¥@¥@«ù¤£±þ§Ù¡AÀò±o¤ºØ¤£¦ºªºªG³ø¡C³o¸Ì¤£¦A»¡¤F¡C 5¡B´N¬Oµ´¹ï¤£¬Ý¤£¨}ªºµøÀW¡A´N¬Oªï±¨Ó¤F¤@¦ì¬ü¤k¡A¥ß§YÂಾµø½u¡A¤£Åý¤ß¸Ì¯d¤U²ª¸ñ¡A¤£n¦Û©R²M°ª¡C»{¬°¬Ý¬ÝµL§«¡A¨ä¹ê³o¤@²´¦¤w¦Ã©¤F§Aªº¤ßÆF¡A§A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D©O¡A¯u¥¿ªº¦³¼w¤§¤H¬O¤£·|²¨©¿ªº¡C¨Ã¥Bß»@²]«ß¤W¤]¼g±o²M·¡¡A¥Ø¬ß¬ü¦âªº¸o¹L¡C
http://www.jiey.org/xyeb/20170305/4602.html |