尊貴的 尼瑪多傑仁波切今日（4/23）從玉樹發來消息，懇求各位大德及善心人士幫助玉樹災民。仁波切在電話中說：「到這邊來看後，真的非常難過！災民的悲慘情況超乎想像！太可憐了！」因此指示將先把寺院建寺善款挪出一萬人民幣全部拿去救災。
同時仁波切指示即日起，開放寺院戶頭接受青海大地震的救災捐款。
捐款方式請見這裡。捐款請註明：救助青海玉樹震災，並來信contact@paldenningye.org 告知姓名、捐款金額、銀行帳號後五碼（郵政劃撥者不用填寫）
捐款後請撥冗填寫表格：
無法連上者請改填此表
由於發稿時間緊迫，在此先公佈消息，也拜託各位廣為傳佈，仁波切說他在玉樹停留時間，收到善款將直接發給災民，還請各位在此最急迫的時間內伸出援手，感謝各位！
薩迦派•巴滇寧暨瓊卡林寺網頁網址：http://www.paldenningye.org/
