龍欽巴的最後遺言
在無雲的夜空,
「群星之王」月亮就要升起…
蓮花生大士,我慈悲之主的容顏,
放射出溫柔的迎請,引領我*近。
我對死亡的喜悅,
遠大於商人在海上大賺其財的喜悅;
或是聖哲進入禪定的喜悅。
因此,就如時辰一到,就啟程上路的旅人,
我不再留戀這世間,
而將安住在涅槃的極大喜悅之中。
「群星之王」月亮就要升起…
蓮花生大士,我慈悲之主的容顏,
放射出溫柔的迎請,引領我*近。
我對死亡的喜悅,
遠大於商人在海上大賺其財的喜悅;
或是聖哲進入禪定的喜悅。
因此,就如時辰一到,就啟程上路的旅人,
我不再留戀這世間,
而將安住在涅槃的極大喜悅之中。