太上感應篇英文版
太上感應篇英文版 David K. Jordan 譯
http://anthro.ucsd.edu/~dkjordan/scriptorium/tayshanq/tayshanq00.html
太上感應篇的英文版發現於加州大學聖地牙哥分校的網站上,個人覺得譯文簡潔且通順,但覺得有些地方翻譯得比較偏向個人想法,未必一定是正確的。不論如何,專業的文字文化工作者深入鑽研的精神真的值得學習。
太上感應篇英文版 David K. Jordan 譯
http://anthro.ucsd.edu/~dkjordan/scriptorium/tayshanq/tayshanq00.html
太上感應篇的英文版發現於加州大學聖地牙哥分校的網站上,個人覺得譯文簡潔且通順,但覺得有些地方翻譯得比較偏向個人想法,未必一定是正確的。不論如何,專業的文字文化工作者深入鑽研的精神真的值得學習。