〔編譯鄭寺音綜合報導〕英國一名相信牛要快樂才會多產的乳牛場農夫，最近自創一套讓牛群放鬆、增加泌乳量的罕見方法──在牛群面前打太極拳。

相信乳汁會因此增多

塔維那每天早上都會在他的100頭牛面前表演太極拳，因為他相信，這樣會讓牠們心情好，乳汁自然就會多。

這位44歲的有機乳牛業農夫，每天早上9點就穿著他的工作服和雨鞋去看牛，然後打一套10分鐘的太極拳。

他說：「太極讓你把問題拋諸腦後，提升到一個更好的境界，我的心情絕對可以傳達給牛知道。」

「牛能感受人類情緒」

「牛就像其他動物，非常能夠感受人類的情緒，可以感受到放鬆、冷靜與快樂等感覺。」

「有人覺得我的行為很可笑，但我有一群非常開心的牛，我會盡一切努力，讓事情這樣下去。」

塔維那與41歲的妻子還有3個子女一同經營這座位在德文郡艾希特的農場，他說，太極拳跟有機農業之間有很多共同點。

他說：「有機農業就像太極拳，都是維持平衡。有機乳牛業不好做，我只想確定我盡可能地放鬆與專注，我樂在其中。」