ª¾¦W¾Ô¦a°OªÌ©¼±o¡Pªü©`¯S¡]Peter Arnett¡^¼¶¼gªº¦^¾Ð¿ý¡m¦è°^³´¸¨¡n¡]
¡^¡A¦b¶V¾Ô40©P¦~«e¤i¥Xª©¡A¤]Åý³o³õ¨Ï¬ü°ê³´¤JªdÕï¡B³Ì²×µhWºM°hªº¾Ôª§¡A¦A¦¸¶i¤J·í¥N¾\Å¥¤Hªºµø³¥¡C±Ä³X¸g¾ú²[»\¤K¤G¤T¯¥¾Ô¡B¶V¾Ô¦ÜªiÆW¾Ôª§ªºªü©`¯S¡A¥Î¤@¤ä³Q§Î®e¬°¡uÅý¦U¤è³£¤£²n¡vªº°·µ§¡A¦b¶V¾Ô40©P¦~«e¤i«·s¼fµø¤F¦Û¤vªº±Ä³X¶V¾Ô¸g¾ú¡C¶V¾Ôµ²§ô¦Ü¤µ¤w¦³40Ó¦~ÀY¡A¦p¤µ40·³¥H¤UªÌ®Ú¥»¨S¾÷·|¸g¾ú³o¬q¾ú¥v¡A40¦Ü50·³ªÌ¹ï¶V¾Ô¤]Ãø¦³²M´·¦L¶H¡C°ªÄÖ80·³ªºªü©`¯S¥X¥Í©ó¯Ã¦èÄõ¡A¬O¤@¦ì¯Ã¸Ç¬üÄyªº¾Ô¦a°OªÌ¡C¥L±q¶V¾Ô¶}©l±Ä³X¾Ô¦a·s»D¡A¨Ã¦b1966¦~ºaÀò´¶¥ß¯÷¼ú¡C¥L¦b¤K¤G¤T¯¥¾Ô®É¿Ëuª÷ªù°¨¯ª±Ä³X¡AªiÆW¾Ôª§®É°£²`¤J¥ì©Ô§J¡A§ó¦¨¥\±M³X¨ì¥ì©Ô§JÁ`²Î®ü¬À¡A¥L¤]¬O¤Ö¼Æ»P«e°ò¦a²Õ´»â¾É¤H»«©Ôµn·|±ªº¦è¤è°OªÌ¡C
<iframe width="560" style="margin: 0px auto; padding: 0px; border: 0px currentColor; border-image: none; line-height: inherit; font-family: inherit; font-size: 20px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; vertical-align: baseline; display: block; max-width: 750px; box-sizing: border-box; font-stretch: inherit;" src="https://www.youtube.com/embed/pyLUdv7BtMU" height="315" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>
ªü©`¯Sªº³ø¾É±`¹ï¬ü°ê¤]«O«ù§å§P¥ß³õ¡A¹³¬O´¦µo¶V¾Ô´Á¶¡¬üx´¿¹ï¥_¶V¨Ï¥Î¨FªL¬r®ð¡BªiÆW¾Ôª§´Á¶¡«h±Ä³X¤@®y³Q¬üx«ÅºÙ¬O¤ÆªZ¤u¼tªº¥¤¯»¤u¼t¡C¤Z¦¹ºØºØ¡AÅý¬ü°ê°ê¨¾³¡¤Q¤ÀÀYµh¡C¥L¦b2003¦~±µ¨ü¥ì©Ô§J°êÀç¹qµø¥x±M³X¡A§PÂ_¬üxªº²Ä¤@ªix¨Æ¦æ°Ê±N·|¹J¨ì®À±Ñ¡A¾D°ê®a¼s¼½¤½¥q¡]NBC¡^¤Î°ê®a¦a²zÀW¹D¶}°£¡A¦ý¥]¬A¥xÆWªºTVBS¡B^°ê¡mÃè³ø¡n¡B¤ñ§Q®É¥ÁÀç¹qµøºôµ¥´CÅé°¨¤W»P¥Lñ¬ù¡A½Ð¥L«ùÄò³ø¾É¥ì¾Ô·s»D¡C
¬üÁpªÀªñ¤é¥Z¥X¡m¦è°^³´¸¨¡n¸`¿ý¡A§@ªÌ¾ÌÂǵۿ˨ÅéÅç´yø¶V¾Ô²×§½ªº³Ì«á±Ã¤ã¡A·¶Ç´C¯SºKĶ¦p¤U¡G
¯¥¼uªºÃz¬µÁnÅ¥¨Ó¹³¬Oâ±á4ÂIªºÀ~¤H¾xÄÁ¡A¦ý§Ú¡]Ķ«ö¡G§Y§@ªÌªü©`¯S¡^¥»¨Ó´N¿ôµÛ¡Cµ¥¦b¦è°^«°¡]Ķ«ö¡G1976¦~«e«n¶Vº³£¦è°^¥¿¦¡§ï¦W¬°¡uJ§Ó©ú¥«¡v¡^¥~ªº§ðÀ»ªÌĵ§i±N·|°Ê¤â¡AĬÁp»s130mm¤õ¯¥ªº¨Cµo¯¥¼u¡A³£§â§Ú¶º©±7¼Ó¦í³Bªºµ¡Ã®¾_ªºê³ßB§@ÅT¡C·í§Ú¦ù¤â´¤¦í§Úªº¤ôªM¡A¤ôªM¸ò§Ú³£¸òµÛ¾_°Ê¡C¶V¾Ô³Ì«á¤@Ó§¹¾ãªº¤é¤l¤~¥¿n¶}©l¡C
·í§Ú±æ¦V·s¤s¤@¡]Tan Son Nhut¡^¾÷³õ¡Aµó¿O¤a¦Û°{Ã{¡C¬ü°êµo°Ê¾Ôª§®É¡A³o¸Ì´¿³QºÙ¬°¥@¬É¤W³Ì¦£¸L¤§³B¡C¦p¤µ¾÷³õ«o¬O±q³o¤@ºÝ¿N¨ì¨º¤@ÀY¡A¤õµK§â¤ÑªÅ·ÓªºÂA©ú¦p±Þ
ÁÙ¦³¨âÓ¦h¤p®É¤~¤Ñ«G¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó«o¹³¬O¾¤©úªì¾å¡A§Ú·Q³o¸Ó¬O1975¦~4¤ë29¤é¡B¥ç§Y¤µ¦¾÷³õ¨ü¨ìÄY«¯}Ãaªº¾A·í´yz¡C¦b«n¶V¤@³õ¸g¾ú50¤Ñªº¼ì±Ñ«á¡A¥_¶V¤jxªº«ü´§©x«Å§i³Ó§Q¡A¨Ã¦Vº³£®¼¶i¡C«n¶V´¿¸g¾Ä°«¤F20¦~¡A·Qn«O«ù¤@Ó¿W¥ß¦Û¥D¡B»P¦è¤è¥æ¦nªº°ê®a¡A¦ý¦b¨ä¸¨±Ñ¤§»Ú¡A¥_¶V±N·|¬°³oÓ¬ü°êªº´¿¸g·ù¤Í³Ð³y¤@¹D·sªºÀÆ¥ú¡C
¬Ý¤F¾÷³õªº¯}Ãa±¡ªp«á¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹´X±øµó¥~ªº¬üÁpªÀ¿ì¤½«Ç¡A§Ú¦P¨Æ¦ã¼w¡PÃh¯S¡]Ed White¡^±µ¤F¹q¸Ü¡C¥L©M¤ÀªÀªÀªø³ìªv¡P¦ã´µ§B¡]George Esper¡^¬°¤F¸ò¯Ã¬ù¥»³¡«O«ù¹q¶Ç³q°T¡A¾ã±ß¨SºÎ¡C
Ãh¯S§i¶D§Ú¡A¬ü°ê¤j¨Ï½T»{¾÷³õªº·lÃaª¬ªp¡A¶]¹D¤j·§¤]¤£¯à¥Î¤F¡C¬ü¤èªºµ¦¹ºªÌ¦V¨Ó¥´ºâ¥ÎªÅ¹B¤è¦¡±µ¨«¼Æ¥H¤dp³B©ó¦H¶Õªº¶V«n·ùx¡A¦p¤µ¥L̸ӫç»ò¿ì¡H
¹L¤F¨S¦h¤[¤Ñ¦â§ó«G¡A§Ú±q¶º©±¼Ó¤Wªº¶§¥x²M·¡¬Ý¨£¾÷³õ¤WªÅÅ¢¸nªº¿@¿@¶Â·Ï¡A²ª½¹³¬O»q«Í¥¬¤@¯ë¡C´XÓ¦P¨Æ¤]³£¬Ý¨£¤F³o¤@¹õ¡A§ÚÌ©Ò¦³¤H³£²M·¡¡A§Ú̬ݨ£ªº¬O¥¿¦b§Ú̲´«e¶}®iªº¾ú¥v²{³õ¡C
·í¤ÑªÅ©ú«G°_¨Ó¡A§Ú̬ݨì¤F¶V«nªÅxªº¹B¿é¾÷¡B¥[®³¤j«¢ºûÄõ¤½¥qªº¡u¹¥³À¡v¡]Caribou¡^¥¿¦n±q¾÷³õ°_¸¡C©¿µM¶¡¡A¸¾÷¹³¬O±q¤¤§éÂ_¡BÃz¬µ¤@¹Î¤õ²y¡A´ÝÀe´²¸¨¦a±¡C³oÓ¥i©Èªº´º¶HÅýºØ¤H³´¤J¨I±I¡A§Ú̬ݨ£²Ä¤G¬[¸¾÷¥H¬Û¦Pªº¤è¦¡°_¸¡AµM«á¾D¨ü¬Û¦Pªº©R¹B¡A´N¦p¦P²Ä¤@¬[¸¾÷¤@¼Ë¡A¦¨¬°¦a±¤õ¤Oªº·íµM¨ü®`ªÌ¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥ô¦ó¤H¤µ¤Ñ³£µLªk±q¾÷³õÂ÷¶}¤F¡C
¦b¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A¤j¨Ï¸¯©Ôº~¡P°¨¤B¡]Graham Martin¡^¤´·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A»{¬°¥L·|¹³³\¦h¶V«n¤H¤@¼Ë¦b¦@²£ÄÒ¨ì¨Ó¤§«eºMÂ÷¡C¥L°í«ùn¦Û¤vÀˬd¾÷³õªº¸H¥Û¶]¹D¡C¦b³o³õ¾Ôª§«á¡A°¨¤B¥i¯à·|§i¶D§Ú¡G¡u§Ų́S¿ìªk¿Ë¦Û¸ò¹B¿é¾÷¤@¹D¡A¹ï§Ú¨Ó»¡³o®Ú¥»¨S¦³·N¸q¡C§Ún¦Û¤vÀˬd¡B°µ¥X§Ú¦Û¤vªº§PÂ_¡C§ÚÌ¥i¯àÅý5¤d©Î1¸U¤HÂ÷¶}¡C¡v
¨ì¤F¾÷³õ¡A°¨¤Bµo²{¦b¿U¿N«Øª«¤§¶¡¦³¤@±ø¥i¥Îªº¶]¹D¡A¦ý¨Ã¤£¦w¥þ¡C¥L¾á¤ß«ºt¹L¥h¦b®s´ä»PªÞ²ø¾÷³õªº¤j®£·W¡A¼Æ¥H¦Êpªºµ´±æ¥Á²³¸òxĵ¤j¥´¥X¤â¡A¦]¬°¥L̤]·QÀ½¤W§Y±NºMÂ÷ªº¸¾÷¡C¥L§i¶D§Ú¡G¡u§Ú¨M©w¤£«_³oÓÀI¡C§Ú®³°_¹q¸Ü¡A§i¶D°ê°Èë©u¨¯¦N¡]Kissinger¡^¸òÁ`²Î»¡¡A§Ú̲{¦b¤w¸g¬O¤è®×¥|¡]Option Four¡^¡An¥Îª½ª@¾÷±µ¨«³Ñ¤Uªº¬ü°ê¤H¡A¥H¤ÎºÉ§ÚÌ©Ò¯à¦a±a¶V«n¤HÂ÷¶}¡C¡vµM¦Ó°¨¤Bªººò«æ«ü¥Ü¤£ª¾¶Çþ¥h¤F¡AªÅ¹B¦b±µ¤U¨Ó´XÓ¤p®É³£¨S¦³¹ê²{¡C
¤è®×¥|¬O¡u±`·¦æ°Ê¡v¡]Operation Frequent Wind¡^ªºp¹º¤§¤@¡An±N¤Hû¤j³W¼ÒºM¦Ü°±¦b¥~®üªº¬ü°ê®üx²îÄ¥¡C·f¼³Ì«á¤@¯Zª½ª@¾÷Â÷¶}ªº¼«È¤j³¡¥÷³£¹w¥ý³W¹º¡AÅ¥¨úx¤è¼s¼½ªº°T®§¨«¤H¡C¦è°^©P³ò¤@¦@¿ï©w13Óª½ª@¾÷ªºµn¾÷ÂI¡AÅé¿n¸û¤pªºUH-1 Huey±q°ª¼Ó¼Ó³»±µ¤H¡AÅé¿n¤j±o¦hªºCH-53¡u®üªZ¤h¡v¡]Sea Knight¡^«h¦b¬ü°ê°ê¨¾³¡©ÒÄÝ«Ø¿v»P¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªºªÅ¦a±µ¤H¡C
¨º¨Çµ¥«ÝÂ÷¶}ªÌ¥]¬A¤@¤j¸s³ø¾É¶V¾Ôªº¦U°ê·s»D°OªÌ¡C¹L¥h¤@©P¦³¨Ç¤H»{¬°¥i¯à°k¤£¤F¡A·Ç³ÆÀRÆ[¨äÅÜ¡A¦ý¥L̪º¬F©²§Æ±æ¥L̯à¸ò³Ì«á¤@§å¬ü°ê¤H¤@°_¨«¡A¦]¬°¥¼¨Ó¥Rº¡¤F¤£½T©w¡C§Úª¾¹D¦ã´µ§B¥´ºâ¯d¤U¡C¥L¦b³o¸Ì«Ý±o¤Ó¤[¡A¥HP¤£®e¥L¿ù¹L³Ì«n³ø¾Éªº³Ì«á®É¨è¡C§Ú¤]¬O¡A§Úµo¤F°T®§µ¹¬üÁpªÀªÀªø³´µ¡P»\©Ô®æ¡]Wes Gallagher¡^¡A¦V¥L¸ÑÄÀ§Ú¥´±q¾Ôª§¶}©l´N«Ý¦b³o¨à¡A©Ò¥Hȱo«_ÀI¥h°O¿ý¾Ôª§ªº³Ì«á®É¥ú¡C¸ò§Ṳ́@¹DªºÁÙ¦³³Á¯S¡PªkÄõ³ì©Ô¡]Matt Franjola¡^¡A«Ý¦b¶V«n¦n¨Ç¦~ªº¬üÁpªÀ°OªÌ¡C¦ã´µ§B¤]µo¤F°T®§µ¹¥Lªº¦ÑÁó¡u½Ð§A«·s·r°u¡v¡A¦Ó»\©Ô®æ¤]ã¤F¡C§Ṳ́T¤H¯d¤U¡C
<iframe width="600" style="margin: 0px auto; padding: 0px; border: 0px currentColor; border-image: none; line-height: inherit; font-family: inherit; font-size: 20px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; vertical-align: baseline; display: block; max-width: 750px; box-sizing: border-box; font-stretch: inherit;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d7990023.168516699!2d100.53103257751006!3d12.086220230116975!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x317529292e8d3dd1%3A0xf15f5aad773c112b!2z6LaK5Y2XIEhvIENoaSBNaW5oLCDog6Hlv5fmmI7luII!5e0!3m2!1szh-TW!2sjp!4v1430091024618" height="450" frameborder="0"></iframe>
·í§Ú¶}¨®¬ï¹L¦è°^¡A§Ú¬Ý¨ì¸s²³»E¦b¤Q¦r¸ô¤f§nÓ¤£°±¡C²{¦b¬ù¦³´X¦Ê¸U¤H¦í¦b¦è°^¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷³£¬O³Ìªñ¤~±q¶m¤U¶i«°ªºÃø¥Á¡C¨Ã«D©Ò¦³¤H³£·QÂ÷¶}¡A¦ý¼Æ¤Q¸U»P¬ü°ê¦³ÃöÁpªº¤H¬Û«H¡A¥L̪º¥Í©R¦b¦@²£ÄÒ¨ì¨Ó«á±N¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¦]¦¹«æ©ó²æ¨¡C§Ú¶}¨®¸g¹L¦è°^´ä¡A¬Ý¨ìÀ½º¡¼«Èªº¤p²î¶¶¬y¦Ó¤U¡C
«eCIA¤ÀªR®vªkÄõ§J¡P¥v©`´¶¡]Frank Snepp¡^¦b¾Ô«áªº¤@¦¸±Ä³X¤¤¾Ð°_·í®É¡G¡u¾ã®y«°¥««Ì¦í¤F©I§l¡C§Ṳ́@ª½®`©È¦pªG§Ú̸չϲ模A¶V«n¤H´N·|¹ï§Ú̬I¼É¡C¦ý¥L̤]¤F¸Ñ¨ì¦b³Ì«á®É¨è¡A§Ú̬O¥L̳̫᪺§Æ±æ¡C¦pªG¥LÌI«q§ÚÌ¡AÂ÷¶}³oÓ°ê®aªº¤èªk´N¤£¦s¦b¤F¡C¡v
¦b±µ¤U¨Óªº¥i®¢²V¾Ô¤¤¨S¦³¤H³à©R¡Aµo¨gªº¤HÌ¥u¬Oª§¥ý®£«áÂ÷¶}¶V«n¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¬ü°ê¦b¶V«nªº³Ì«á®É¨è¦b¾ú¥v¤W¨Ì¬O¤@Ó¤£¥ú±mªºµ²§À¡C¥Dnªº¦M¾÷µo¥Í¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¤º¥~¡A³o¬O¤@´É¤»¼h¼Ó°ªªº«Ø¿v¡B¤ôªd®æ¤l³òÀð¥i¥H«O«ù³q·¡B¤S¥i¥H¾×¤U¨Óŧªº¸¼u¡C
·íª½ª@¾÷¦b¨ºÓ¨H´eªº¤U¤È¥X²{¤Ñ»Ú¡A·Ç³Æ±µ¨«¨º¨Ç¹w¥ý³Q¬D¿ïªÌ®É¡A¤H¼é¶}©l¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C¦ôp¬ù¦³1¸U¦Wµ´±æªº¶V«n¤H´é¦V¤j¨ÏÀ]¡A²r¤O±ÀÀ½¦n§ó¾aªñÅKªù»P°ªÀð¡A·í¥LÌÀ½¨ì«eÀY¡A«K¶}©l¾Ä¤OÃk¶V¥~Àð¡C±¹ï¥sÄÛ§Üij»P°d½|ªº¬ü°ê®üx³°¾Ô¶¤³]ªk±±¨î³õ±¡C
§Ú¦b¨º¤Ñ³Ä±ß¬°¬üÁpªÀµoªº³ø¾É¬O³o¼Ë¶}ÀYªº¡G¡u10¦~«e¡A§Ú¬ÝµÛ²Ä¤@§å¬ü°ê®üx³°¾Ô¶¤¤h§L¨Ó³o¸Ì´©§U¶V«n¡C¥L̦b®üÅy¤W¨ü¨ì¬ïµÛ¥Õ¦âµ·³T¡BÀ¹µÛªáÀôªºº}«G¶V«n¤k«ÄÅwªï¡C10¦~¹L¥h¡A¬P´Á¤G§Ú¬Ý¨ìªº¬O¬ü°ê®üx³°¾Ô¶¤¤Þ¾ÉµÛ¬ü°ê¤HÂ÷¶}«n¶V¡C¡v
¡u¥L̸ò10¦~«eªº¦~»´¤H¤@¼Ë¬Ý¨Ó¾ã¼äÅ鱡A¦ý¬O¶V«n¤H«o¤£¤@¼Ë¤F¡C¨º¨Ç¨S¿ìªkÀ½¤Wª½ª@¾÷ªº¤H¡XÁÙ¦³¥LÌI«áªº¼Æ¤d¦W¸s²³¡X¸ò¸Õ¹Ï®Â½Ã°¸¨°Ïªº®üx³°¾Ô¶¤û¥sÄۧᥴ¡C¡v³¡¤À¶V«n¤H¸õ¨ì°ªÀð»PÅKµ·ºô¤W¡A¦ýÁÙ¬O³Q®üx³°¾Ô¶¤¾×¤U¡C
·í®É¦³³\¦h¤£¦Pªº«H¸¹»P¦³°ÝÃDªº¨Mµ¦¡C¦b³Ä±ß¤§«e¡A13Ó«ü©wºMÂ÷¦aÂI¤¤¦³³¡¤À®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óª½ª@¾÷«e©¹±µ¤H¡AÅý³\¦h³Ì¦MÀIªº¶V«n¤H¥ô¥Ñ¥¿¦b¶i«°ªº¦@²£ÄÒÂ\§G¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¬°CIA¤u§@¡C
¥v©`´¶¨º¤Ñ±ß¤W¦b¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A¥L«á¨Ó§i¶D§Ú¡A¡u¬ü°ê¤H¦]¬°¨º¤Ñ¦b¦è°^ªº²¨º|¤§¸o¾D¨ü§åµû¡A¦ý¨º¤Ñ¯u¥¿ªº^¶¯¬O¦b¤H¸s¤¤À½¥X¤@±ø¸ô¡A«_µÛ¥Í©R·ÀI§â¥L̪ºªB¤Í°e¤Wª½ª@¾÷ªº¤j¨ÏÀ]©xû¡C¦pªG¬ü¤è¦b¾Ôª§ªº³Ì«á®É¨è®¾¦^¤F¥ô¦óºaÅA¡A³£¬O¦]¬°³o¨Ç¦~»´¤H¦bºMÂ÷®É¨è·F¤F¨Ç¬¡¡A¦Ó¤j¨Ï»P¥Lªº§U¤â«o¥u¬O¦b¤j¨ÏÀ]¸Ì¤@¨ÆµL¦¨¡A¥u¬O³]ªk·d²M·¡¨ì©³þ¸Ì§Ë¿ù¤F¡C¡v
«B©u´N§Ön°Á{¦è°^¡A¦Ó¥_¶V¤]¸òµÛ¦P®É¨ì¨Ó¡A¤£¹L¥_¶Vªº³o³õ§ð¶Õ¤@¶}©l´N¬O¸ò¤Ñ®ðÁɶ]¡C¥L̪¾¹Dµo°Ê¤j³W¼Ò§ðÀ»©Ò»Ýªº««¬©Z§J»P¤õ¯¥«D±`®e©ö³´¤JªdÀסC¦b¬üÁpªÀ¿ì¤½«Ç©Ò¦bªº¥ì¨l¤j¼ÓªºÀã·Æ«Î³»¡A§Ú¦b«BÃú¤§¤¤¬ÝµÛª½ª@¾÷ªº¶Â¼v¨Ó¨Ó¥h¥h¡C
±µ¤U¨Ó¦b4¤ë30¤éªº¦±á¡A¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¥²¶·¯}Ãa¨ä©Ò¦³ªº³q°T³]³Æ¡A¬°³Ì«áªººMÂ÷¹w§@·Ç³Æ¡C
°¨¤B¦b¥L»{¬°À³¸Ón¹ï¨ät³dªº¤H³£ºMÂ÷¤§«e©Úµ´Â÷¶}¡C¤j¬ù¦¤W5ÂIÄÁ¡A¤@¦ì¦~»´ªºª½ª@¾÷¾r¾p¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¥æµ¹¥L¤@¥÷¼g¦b¥»¤l«á±ªº¼ã¯óµ§°O¡C°¨¤B«á¨Ó§i¶D§Ú¡G¡u§Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F³o¥ó¨Æ...¤WÀY¼gµÛ...¡y¬ü°êÁ`²Î«ü¥Ü°¨¤B¤j¨Ï§¤³o¬[ª½ª@¾÷Â÷¶}¡C¡z¡v
¤j¬ù¦¤W7ÂI¥b¡A¥t¤@¬[ª½ª@¾÷¡u®üªZ¤h¡v¦b¥Ì°i}¼s³õ¡]«á¨Ó«Ü§Ö´N³Q§ï¦W¡^¤WªÅ§CªÅ½L±Û¡AµM«á°¸¨¦b¤j¨ÏÀ]ªº«Î³»¡C§Ú¥ÎÂùµ©±æ»·Ãè¬Ý¨£¤@¶¤³°¾Ô¶¤û¶]¦V¤@¿´¤j²î¥´¶}ªº¿µªù¡C³o¿´²î§Ö³t¬ï¶V¦è°^¡AµM«á¯è¦V¥~®üªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C§Ú²×©ó¤F¸Ñ®üx³°¾Ô¶¤¬O¥Ñ¸â©i´µ¡P°ò®¦¡]James Kean¡^¤Ö®Õ«ü´§ªººû¦w¤Hûªº¤@³¡¤À¡A¦bºMÂ÷ªº²V¶Ã¤¤¤]¼È®É³Q¤H¿ò§Ñ¡C
³Ì«á¡Aª½ª@¾÷µo¥XªºÁnÅT³Q¤HÁn¹©ªm©Ò¥N´À¡CÅ¥¨£¼««ãªº¥s³ÛÁn¡A§Ú¬Ý¨ì¤Q´XÓ¤H¦bÂŤs¼s³õ¡]Lam Son Square¡^¬°¤@±iking-sizeªº§É¨s³º¬O½Öªº¬Û¤¬ª§ÅG¡C¹ï¬ü°ê©ñ±óªº«Ø¿vª«ªº±°¹Ü¤w¸g¶}©l¡C
ªkÄõ³ì©Ô¸ò§Ú¦b¨«¦^¤j¨ÏÀ]¡A§Ú̦bµó¤W¬Ý¨£´X¨ã«ÍÅé¡A©Î³\¬O³Q¼««ã¥«¥Á±þ¦ºªº¤p°½¡A©ÎªÌ¬O³Qµs¸é±þ®`ªº¤H¡C§Ú̬ݨ£¤j¨ÏÀ]¥~¦³¤@¸s¤H¡AºA«×»P¹L¥h´X¤Ñªº¼««ã¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¥L̯º±o¶}¤ß¡A¬Û¤¬¤ñ¸û§T±°¦Ó¨Óªº¾Ô§Q«~¡C¦b¤j¨ÏÀ]¤º¡A¤]¦³·í¦a¤HÃ䯺Ã䮳ªø¬`ÅKÂñ¸Õ¹ÏºV¶}¨H«ªº«OÀI½c¡C
¦b¤j¨ÏÀ]«áÀYªº¯ó©W¤W¡A§Ú̦b¤@°ïÀã±¼ªº¤å¥ó»PÃa±¼ªº³ÃѤ¤¶¡¡Aµo²{¤@¶ô¨è¦³5¦ì¬üx©m¦Wªº»É»sµP°Ð¡A³o5¦ì§Ì¥S¬O¦b1968¦~¬K¸`§ð¶Õ¹ï¤j¨ÏÀ]ªº§ðÀ»¦æ°Ê¤¤®½Âß¡C§Ṳ́@°_§â³o¶ôµP°Ð±a¦^¬üÁpªÀªº¿ì¤½«Ç¡C
¦ã´µ§B°í«ù¾n¦u¿ì¤½«Ç¡A¦p¦P¥L¹L¥h10¦~ªº¤j¦h¼Æ®ÉÔ¤@¼Ë¡C¥L¸ò§Ú̪ºÂ½Ä¶¦bºÊ±±«ÇÅ¥µÛ¦è°^¹q¥x¡A½Ķ«Ü§Ö´N¤j³ÛµÛ¡G¡u§ë°¡A§ë°¤F¡I¡v·¨¤å©úÁ`²Î«Å§G§¹¥þ§ë°¡F²{¦b¬O¥¿¦¡§ë°¤F¡C¦ã´µ§B»°ºòµ¹¯Ã¬ùµo®ø®§¡C
¦ã´µ§B¬Ý°_¨Ó«D±`¼¬±|¡AÂù²´º¡¬O¯h¾Î¡C¥L¦n´X¤Ñ³£¨S¦³Â÷¶}¿ì¤½«Ç¡A²{¦b¥L¨M©w¦b¥~ÀY¨«¤@¨«¡C¨S¦h¤[¥L´N¦^¨Ó¤F¡AÁy¦â»a¥Õ¤£¦w¡C¦ã´µ§B»¡·í¥L¨«¹LÂŤs¼s³õ¡A¤@¦ì¬Ý°_¨Ó¤ß·Ð·N¶Ã¡B¬ïµÛ¾ã®M¨îªAªº¶V«nĵ©x¦V¥L¨«¹L¨Ó¡A³oÓ¤H«á¨Ó³Q½T»{¬O°Æĵ¹îÁ`ºÊ¨¿¤åªø¡]Nguyen Van Long¡^¡A¥L¹ïµÛ¦ã´µ§B¹Ê¾ºµÛ¡G¡uµ²§ô¤F¡C¡vµM«á³o¦ìĵ©x¨«¨ì¬ù²ö10^¤Ø¤§¥~¡A°µ¤F¤@Ó«W¸¨ªº¦V«áÂà¡A¦V¤@®Çªº¶V«n¨B§L¬ö©ÀÀJ¹³·q¤F§¡AµM«á®³°_¥LªºÂI45¤f®|¤âºj¡C´ÂµÛ¦Û¤vªº¸£³U´N¬O¤@ºj¡C¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A³ìªv»~¥H¬°¥L´N¬O¥Ø¼Ð¡C¥L¥ÎŸ§Ýªº¤â¼g¤U¤F³o«h³ø¾É¡C
ªkÄõ³ì©Ô¤@ª½¦bµó¤W®Ì¡C¥L¦^¨Ó®É»¡¥L®tÂI³Q¤@½ø¾î½Äª½¼²ªº¦N´¶¨®µ¹¼²µÛ¤F¡C³o½ø¨®¸üº¡¤FÅw¾x¥sÄÛªº¦~»´¤H¡A¥LÌ´§»RµÛĬÁp»sªº¨Bºj¡C§Ú½Ä¤U¼Ó¨ìTu Do¤jµóÅ¥¨£¤ÞÀºªº¼R§qÁn¡A±æ¦Vªk°ê¤Ñ¥D±Ðªº¦Ñ±Ð°ó¡A¬Ý¨£¤@¶¤«X°êMolotova¥d¨®¥¿¦b¾pªñ¡C¨C½ø¥d¨®³£¸üº¡¤F¬ïµÛx¸Ëªº¦~»´¥_¶V¤h§L¡A·í¥L̦n©_¦a¨nµÛ¸g¹Lªº°ª¼ÓÁ@¡A¥L̪ººñ¦â¨¾´»´U¤]©¹«á¬n¡A³o©Î³\¬O¥L̲Ĥ@¦¸¬Ý¨£°ª¼Ó¡C´X¦ì·í¦aªº¶V«n¤H¯¸¦b§Ú¨®Ç¡A¥LÌÀRÆ[µL»y¡C§Ú¬Ý¨£¥d©Ôºû©Ô¡]Caravelle¡^¶º©±ªº©Ð¶¡¦ù¥X¤@±¦@²£ÄÒªº¤jºX¡C
§Úª`·N¨ì¤@¶¤«n¶V¤h§L¶]¨ìµóÃä¡A¥¶±¼¦Û¤vªºx¸Ë¡A§âªZ¾¹¥á¨ì°Ó©±ªù¤f¡C§Ú¶]¦^¬üÁpªÀ¿ì¤½«Ç¡A·í§Úª¦¤W¯¶¯¶ªº¶¥±è®É¡A§Ṳ́ßŦ¶}©l¨g¸õ¡C¦b¨«´Y¤W¦³¤Q´X¦ì¶V«n¾F©~¡A¥ĻìµÛ§Úªº¦çªAÀµ¨D§Ú±Ï±Ï¥LÌ¡C§ÚÀ½¶i¿ì¤½«ÇµM«á±æµÛ¦ã´µ§B¡C
¡u³ìªv¡A¡v§Ú¤jÁn¥sµÛ¡u¦è°^³´¸¨¤F¡C¥´¹q¸Üµ¹¯Ã¬ù¡C¡v
§Ú§CÀY¬Ý¿ö¡C®É¶¡¬O¤W¤È11ÂI43¤À¡C§Ú±Nèè¬Ý¨£ªº±¡ªp¥´¤F¤@¥÷·s»D½Z¡A¥æµ¹§Ú̪º¶V«nÄy¹q¶Ç¾Þ§@û¡B®õ¦Ì¡C¥LŪµÛ³o¥÷¤å½Z¡AµM«áÅå·W¦a±q´È¤l¤W¯¸°_¨¡C¥L¬ÝµÛªù¡A§ÚÀ£¥L§¤¤U¡B©R¥O¥L°e¥X§Úªº·s»D¡C¥L·Ó°µ¤F¡AµM«á½Ä¥X¿ì¤½«Ç¡A§Ú̦A¤]¨S¦³¨£¹L¥L¡C
¤j¬ù¤¤¤È«e«á¡AªkÄõ³ì©Ô¸ò§Ú¦bµó¤W¨«µÛ¡A¤j§å«X»s©Z§J¥¿¦b¶i«°¡C·í¦a¥Á²³¾Ö¤W¤H¦æ¹D¡A¥L̹ï¨aÃøªº®£Äß®ø¥¢¤F¡C§Ú¨«¶i°ê¨¾³¡«Ø¿vªº¤jªù¡A¤@¦W«n¶Vx©x¥¿¦b¸ò´X¦W¥_¶V¤H¥æ½Í¡C¥LÂਹï§Ú»¡¡u¤£ã©ç·Ó¡v¡A§Ú«oÄ~Äò©çµÛ·Ó¤ù¡C²¦³º«°¸Ì¤w¦³·sªºªø©x¡A¦Ó¥L̬ݨӨ䣦b·N¡C
§Ú¹J¨£±qÁ`²Î©²¨«¹L¨Óªº¿D¬wÄá¼v®v¥§º¸¡PÀ¹ºû´µ¡]Neil Davis¡^¡C¥L¬Ý¨£¥_¶Vªº©Z§J¼²¶iÁ`²Î©²¤jªù¡A¥L»¡·¨¤å©úÁ`²Î¤w¸g³Q®·¦Ó¥B³Q±a¨«¤F¡C§Ú¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡AÀH«á§Ú̪º¯S¬ùÄá¼v®v¸ò¤@¦ì¥_¶Vx©x¤Î¨ä§U¤â¤]¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L̪í²{ªº©Mħ¥i¿Ë¡B¤Q¤À°·½Í¡A¹ï©ó§ÚÌ´£¨ÑªºÂI¤ß¤]ªí¥Ü·PÁ¡C
¦ã´µ§B¤U¤È´£¿ô§ÚÌ°ê»Ú³q°T¨ÌºZ³q¡A§Ú¼g¤F§Ú¹ï³Ì«á¤@¤Ñªº¬Ýªk¡C§Ú¥ý¸Ë¤W¹q¶Ç¯È±a¡A·í§Ú¼g§@®É¥¦©ì¦²¦Ü¦a¡C§Ú§â¯È±a¸Ë¶iµo³ø¾÷¡A¥¦¦b¾÷¾¹¤¤¹Ç¹Ç§@ÅT¡C§Ú¼g¹D¡G
¡u¦b13¦~¹ï¶V¾Ôªº³ø¾É¤¤¡A§Ú±q¥¼·Q¹L¤@¤Á·|¹³¤µ¤Ñ¤¤¤È³o¼Ëµ²§ô¡C§Ú¥H¬°¤]³\·|¹³¦b¼d°ê¨º¼Ë¥H¤@¯È¬Fªv¨óij§@µ²¡C¬Æ¦Ü¬O¤@³õ¥@¬É¥½¤é¦¡ªº¤j¾Ô¡AÅý³o®y«°¥«®{¯d¤@¤ù¼o¼V¡C¹ê»Úµo¥Íªº«o¬O¥þ±§ë°¡A¨â¤p®É«á¡A¦b¦è°^ªº¬üÁpªÀ¿ì¤½«Ç¸ò¤@¦ì¥þ°ÆªZ¸Ëªº¥_¶Vx©x¤Î¨ä§U¤â¤Wºt¤F¤@³õ´r§Öªº·|±¡X¤@ªM·Å¥i¼Ö»P¤@¶ô¨«¨ýªº³J¿|¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o´N¬O¤µ¤Ñ¶V¾Ôµ²§ôªº¤è¦¡¡C¡v
¯È±a¤£°Ê¤F¡C§Ú«ö¤F´XÓÁä¦ý¬O¾÷¾¹¥uµo¥X¤F´XÓÁnÅT¡C§Ú¸ÕµÛ«°µ¤@¦¸¡A¨ÌµM¨S¦³¤ÏÀ³¡C³s±µ¦è°^»P¯Ã¬ùªº¬üÁpªÀ½u¸ôÂ_¤F¡X¨S¥Î¤F¡C·s¬F©²©Þ±¼´¡ÀY¤F¡C
§Ú¹ïµÛ¦ã´µ§B³Û¡A¡u´N³o¼Ë¤F¡A³ìªv¡Cµ²§ô¤F¡C¡v
³ßÅw³o½g¤å³¹½Ð¥[¤J
¡A¬O¹ï§Ú̳̤jªº¹ªÀy¡I