dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M¬ÛÃöºë±m¥DÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ª÷­è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü¤¤Æ[ ·s¼W<9>

±z¬O¥»©«ªº²Ä 3943 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü¤¤Æ[ ·s¼W<9>
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü¤¤Æ[ ·s¼W<9>
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

 ´L¶Qªº²Ä¤E¥@±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¥Nªí±Ó¨ôªL©ó´L¸t  ¹F¿à³â¹À´LªÌ«e¥Nªí±Ó¨ôªL­Pªk¨Ñ¾i¡C¥ª¬°´L¶Qªºªì⤯ªi¤Á

                               ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 1 )¡j
        

                   
         

                            ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z

 

  ³ü ¡i«e¨¥¡j   
          

 

 

        ­º¥ý¡AÅ¥»D±Ðªk«e¡A»P©¹±`¤@¼Ë¡Aµo°_µÐ´£¤ß¡C

 

        ©Ò¿×ªºµÐ´£¤ß¡A»P©Ò¿×ªº¥¿ªk¡A©Î¬O´L³Óªº¦òªk¡A³o¤GªÌªº·N¸q¬O¤@¼Ëªº¡Aµ´¹ï¨S¦³¹H¤ÏµÐ´£¤ß¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~ªºªk¦s¦b¡C¨º»ò¡A©Ò¿×ªºµÐ´£¤ß¡G´N¬O·Q­n§Q¯q¥L¤Hªº¤ß©À¡A¥H¤Î§Q¯q¥L¤Hªº¦æ¬°¡A´NºÙ¬°µÐ´£¤ß¡C¨ã¨¬³o¼Ëªº¤ß©À¡AµL½×­×²ß¤j­¼ªºªk¡A¤p­¼ªºªk¡A©Î­×²ß±K­¼ªº±Ðªk¡A§A³£¬O¦b­×¦æ¡C¦pªG¨S¦³¤FµÐ´£¤ß¡A´N¤£¯àºÙ¬°¡u¦p¹êªº­×¦æ¦òªk¡v¡A©Ò¥H¡A¤]¥i¥HÁ¿¡G¦b¦òªûªº¤@¤Á±Ðªk·í¤¤¡Aµ´¹ï¨S¦³¤@ªk¬OÂ÷¶}¡uµÐ´£¤ß¡vªº¡F¦]¦¹¡A³o¼ËªºµÐ´£¤ß¡A¦b­×¦æ¤¤¡A³Ì¥D­n¤]¬O¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¡u²{¦bªº¤ß¡v¨Ó­×«ùªº¡C

 

        Ä´¦p»¡¡G¦b¥~¬Û¤W¡A¬Ý°_¨Ó¬O¦b¦æ¨Ï§Q¯q¥L¤Hªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦pªG¡u·í¤U¡v§Ú­Ìªº¤º¤ß¨ÃµL¦³¯u¹ê§Q¥Lªº·N©À¡AÁöµM¥~¬Û¦æ¬°¬O¦b§Q¥L¡A«o¤]¤£¬O¯u¥¿ªºµ½·~¡C

 

        Ä´¦p¡A¦pªG¦³¤@­Ó¤H¡A¥L¨ì¦ò°ó¤¤­×«ù¡BÂI¿O¡B¨Ñ¦òµ¥µ¥¡A¦b¨º­Ó·í¤U¡A¤º¤ß¤§¤¤¦pªG·Qªº¬O¡G¤µ¤Ñ§Ú¨ì¦ò°ó¨Ó¡A¬O¬°¤FÅý¥L¤HÆg¹Ä§Ú¬O¤@­Óºë¶iªº­×¦æ¤H¡A¬O¬°¤F±o¨ì¦nªº¦WÁn¡K¡A³o¼Ëªº·N©À¡A¦b·í¤U¡A¨Ã¤£¬O¦p¹êªº­×«ù¡C
           

 

¦P¼Ëªº¡A¦b¥~¬Û¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦n¹³¤£¬O¦nªº¨Æ±¡¡B¦nªºµ½¦æ¡A¦ý¬O¡Aµo¤ß²M²b¥¿½T¡A¨º»ò¡A¦b·í¤U¡A¥¦¤]¬O¤@­Óµ½¦æ¡C¨Ò¦p¤@¦ì¥À¿Ë¡A¦o¥´½|¦Û¤vªº¤l¤k¡A¨º»ò¡A©ó·í¤U¡A¦oªº¤º¤ß¡A¬O´Á¬ß¤p«Ä¤l¦b¥¼¨Ó¡A¯à°÷¦b«~¼w¤W­±§ó¥[ªº¼W¤W¡A¯à°÷¨ã¦³§ó¦nªº¤~¯à¡K¡K¨º»ò¡A¦P¼Ëªº¡A¤£³æ³æ¬O¥À¿Ëªº§@¬°¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº²³¥Í¤]¬O³o¼Ë¤l¡C·í¥L­Ì¬°¤F§Q¯q¹ï¤èªº½t¬G¡A¥i¯à·|¥´½|¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¡A¦pªG¤º¤ß¬O¬°¤FÀ°§U»P§Q¯q¥L¤Hªº½t¬G¡A¨º»ò¡A§Y¨Ï¥~¬Û¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¦b°µµÛ¤£¦nªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¦b·í¤U¡A¥L¦¨´Nªº¬Oµ½·~¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»¡¦òªk¡A©Ò¿×ªº¦òªk­×«ù¡A¤º¤ßªº·N©À¬O³Ì­«­nªº¡C

 

©Ò¥H¡AµLªk±q¥~¬Û¤Wª½±µ§P§O¨Æª«¤§µ½´c¡A¦Ó§¹¥þ¨ú¨M©ó·í¤U¦æ¨Æªºµo¤ß¡C¦]¦¹¡AµL½×§A©Ò¬Ý¨ìªº¥~¬Û¬O¤°»ò±¡ªp¡A³£µL§«ªº¡C³Ì­«­nªº¡A«h¬O·í¤U¤º¤ß²M²b¡A¨ãµ½©À¡C

 

¦]¦¹¡A¨ì¦ò°ó¥h­×¦æ¡B¨Ñ¾iµ¥µ¥¡A«K»{¬°¬O¦b­×ªk¡B¦b­×¦æ¡A³o¤£¬O¤@©wªº¡F¦³¨S¦³¦b­×¦æ¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦Û¤wªº¤º¤ß¡I¨Ò¦p:§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨ì³oùØÅ¥»D±Ðªk¡A¦ý¤º¤ß¤´§¨ÂøµÛ¦UºØ·Ð´o¦k©À¡A¨º»ò¡A«K¤£¯àºÙ¬°¤@­Ó­×¦æªº¤H¡C

 

²¨¥¤§¡A¥u­n§Ú­Ìªº¤º¤ß·í¤U¿Ä¦XµÛ®É®É·Q­n§Q¯q¥L¤Hªº·N©À¡A³o´N¥i¥H¤F¡C¦Ü©ó¥~¬Û¤W©Ò¡u¬Ý¡vªº¬O¤°»ò±¡ªp¡A¨º¤£¬O³Ì­«­nªº¡F¥~¦b©Ò¬Ýªº¨º­Ó¡u²{¶H¡v¬O¦p¦ó³£µL§«¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ìªº¤º¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¥¢¥h¡u§Q¥L¡vªº·N©À¡A´N¬O³Ì¤jªº¹L±w¡C¦]¦¹¡A¦b¥­±`¡AµL½×¦b¦Û¤v®a¤¤ªº¦ò°ó­×«ù¡A©Î¬O¦@­×µ¥µ¥¡A³Ì­«­nªº¬O¡GÆ[·Ó¦Û¤ß¡A«O«ù¦Û¤ßªº²M²b¡I

 

©Ò¿×ªº­×¦æ¡A¨Ã¤£¬O­n¦b¦ò°ó§«ô¡B¨Ñ¾i¤~¥s­×¦æ¡A¥u­n¦Û¤ß®É®É¨è¨è¦s¦bµÛ§Q¥Lªº·N©À¡A®É®É¦æ§Q¥L¤§¦æ¡A¨º»ò¡A³o´N¬O¦b­×¦æ¡C¦]¦¹¡A¦òªû¤@¤Á±Ðªkªº¤ß­n¡A´N¬O¨ã¦³¤@Áû·Oµ½¡Bµ½¨}ªº¤ß¡C

 

¬O¥H¡A§·q¡B¨Ñ¾i¡B«ù©Gµ¥µ¥¡A¥i»¡¬O­×¦æªº¤ä¤À¡A¦]¬°³o¨Ç³£¨Ã«D¯u¥¿­×¦æ¤W³Ì­«­nªº®Ö¤ß»P­nÂI¡CµL½×§A¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥ô¦ó¤u§@¤§»Ú¡A·í¤U§Aªºµo¤ß¡B°Ê¾÷¬O¦p¦óªº¡H¦n¦nÃöª`¨ºÂI¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

 

¨Ò¦p¡G¤µ¤Ñ¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¬O³o¼Ë¤lªºµoÄ@¡G¬°¤F§Q¯qµL¶q¦³±¡²³¥Í¡A¯à°÷±o¨ì³ß¼Ö¡B±o¨ì¨s³º§Q¯q¡A§Ú¨Ó³o­Ó¦a¤èÅ¥»D±Ðªk¡F¥H³o¼Ëªº²M²b·N©Àµo¤ß¨ÓÅ¥»D±Ðªk¡A¦b·í¤U´N¬O¦b­×¦æ¡A¦p¦¹¡A®É¶¡¤]¤£·|®ö¶O¡C

 

          ¦Ü©ó¤µ¤Ñ©Ò­nÁ¿ªº¡A¥H¸g¡BÄò¤G³¡¨Ó°Ï¤À¡A³o¬OÄÝ©ó¸g³¡ªº±Ðªk¡C

 

          ¦b¦òªûªº±Ðªk¤¤¡A¸g³¡¬OÄÝ©ó¡u¯ë­Y¡v³¡ªº±Ðªk¡F¯ë­Y
              
±Ðªk¬OÄÝ©ó¥i¥H¹ï¤@¤Á¤j²³ ¤½¶}»P ¼sªx¦a ±Ð±Â¡C³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó»Ý­n¯µ±Kªº±Ð¦æ»P±Ðªk¡C¦]¦¹¡A¥¦¬OÄÝ©ó¸g³¡ªº±Ðªk¡A¥D­n¬O¦òªû¦bÆF¹§¤sÁ¿­zªºªk¡C

 

Ãö©ó¦¹³¡±Ðªk¡A¦³¨Ç¬O¦òªû»P§Ì¤l¤§¶¡¡A¥H°Ýµªªº§Î¦¡³¯­zªº¡A¦³¨Ç«h¬O¦òªû¿Ë¤f«Å»¡¡AµL¦³¥ô¦ó¤Hªº½Ð¥Ü¡Aª½±µ«Å¥Ü¦³Ãö¤¤Æ[ªº¸q¿Í¡C¦ò©Ò»¡ªº¡B¦³Ãö¤¤Æ[³o¤è­±ªº¸q¿Í¡A¥i¥H»¡¡A¬O¸g³¡±Ðªk¤¤³Ì­«­nªº¨£¦a¡C

 

¦b¸g³¡¤¤¡A¦³Ãö­×¦æ®É¦æ»ö ¤è­±ªº ±Ð±Â¡A³Ì­«­nªº¡A¥]¬A¤F¦p¡G¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡A¤Î¦ò©Ò»¡ªº§Ù«ß¡B«ß¨å¡C¦Ü©ó¦æ¤è­±¡A¦b¸g³¡¡A¦³¤@¨Ç¦¸²Ä¡A¸g¥Ñ²L¦Ó²`¡A«D±`²`¨èªº¹ê»Ú­×¦æªºªkªù¡A³o¨Ç´N¬O¦³Ãö¸g³¡ªº¨£¡B­×¡B¦æ¤§©Ò¨Ì¡C

 

¨£¡A§Y¬O¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A¦òªû¤]¶}¥Ü¡G
              
¦b­×¦æ®É¡A­º¥ý¡A¥²¶·­n¦b¨£¦a¤W­±¡A¦³«Ü¦nªº½T»{¡A¦³¤F«Ü¦nªº¨£¦a¤§«á¡A¨º»ò§Aªº¡u¦æ¡v´N¯à­×«ù±o«Ü¦n¡A³o´N¦n¹³·í§Ú­Ì¦bÁI§¤ªº®É­Ô¡A­º¥ý¡A¨­Åé¦pªG¯à«O«ù¥¿ª½¡A¨º»ò¶i¤@¨Bªº¡A§Ú­Ìªº¤ß©À¡A¤]´N¯à°÷«O«ù¥¿ª½¡A©Ò¥H¡A¬Û¦Pªº¡A¦b­×¦æ¤§¤¤¡A©ó¡u¨£¦a¡v»P¡u¦æ¡v¤GªÌ¤§¶¡¡A¤]¬OÃþ¦ü³o¼ËªºÃöÁp¡C

 

¨Ò¦p¡G¦bÁÙ¨S¦³¶i¦æÁI­×¤§«e¡A¦pªG¦Y¤F¹L¦hªº­¹ª«¡A¤§«á¡A§¤¤U¨Ó·Q­n­×«ù¡A¦ý§Aªº¤ß«o¤£©ö¦p¹ê¦w¦í¦b­×«ù·í¤¤¡C¦]¦¹¡A¦b­×«ù¤§«e¡AÀ³ºû«ù¤£­n¹L¶qªº¶¼­¹¡A¦Y¤Ö¤@ÂI¦³§U©ó­×«ùµ¥µ¥¡C¹³³o¨Ç³£¬O­×«ù®É¡A¦³Ãö¦æ»öªº±Ð±Â¡C

   

    ¦òªû¬°¤FÀ°§U§Ì¤l¯à°÷½Õ¥ñ¡B¥­®§§Ì¤l¦Û¤ß¤§¬G¡A©Ò¥H¶}¥Ü¤F³\¦h¦³Ãö§Ù«ß¤è­±ªº¨Æ¶µ¡CÄ´¦p¹ï¥X®a²³¦Ó¨¥¡A´£¤Î¤F¡G¦b¤é±`¶¡¤£­n¤jÁn»¡¸Ü¡A¨«¸ô¥H©M½wªº¤è¦¡¡A¦Ó«D¥Hºq°Û¸õ»R¡A¤j¨B¸õÅD¡A³o¬O¤£¾A¦X­×«ùªº¡C¹ï¥X®a²³¦Ó¨¥¡A¦Y¶º®É¤£À³µo¥X¤jÁnªº©CÄZÁnµ¥¡A³o¨Ç¥D­n³£¬O¬°¤F½Õ¥ñ¤º¤ß¡F·í¥~¦bªº¦æ¬°½Õ¥ñ¤F¡A¤º¤ß¤]´N¬X©M¤F¡C

   

     ¦òªû©ÒÁ¿ªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¥Ñ³Ì²L¦Ü³Ì²`ªºªk­n¡A³£¬O¦b±Ð¾É¦p¦ó½Õ¥ñ¦Û¤ß¡C
              

¤ß­Y¯à½Õ¥ñ¡A¦UºØ³ß®®§Y¯à¦ÛµM¦Ó¥Í¡C§Ú­Ì²{¦bªº¤º¤ß¡A¥Rº¡¦UºØ¼¤±æ©ÀÀY¡A©Ò¥HµLªk¹F¨ì¦UºØ³ß¼Ö¦Ó¥Rº¡µh­W¡C¨Ò¦p¡G§Ú­Ì²{¦bµLªk½Õ¥ñ¦Û¤ß¦ÓµL³ß¼Ö¤§·P¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L¤H³B©ó³ß¼Ö¤§¹Ò®É¡A©¹©¹´N·|²£¥Í§Ò§ª¤§¤ß¡A¤£³æ¬O§Ò§ª¤ß¡A¬Æ¦Ü·|¥Î¦UºØ¤èªk¯}Ãa¥L¤Hªº³ß¼Ö²M²b¡A¨ÃÅý¥L¤H¨ü­W¡CµM¦Ó¡A·í¥L¤H¦b¨ü­Wªº¦P®É¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨ü¨ì§ó¤jªº­W¡A¦]¦¹¡A¦Û¤vªº¤º¤ß¥¢¥h³ß¼Ö²M²b®É¡A¦UºØµh­W¤wÀ³¹B¦Ó¥Í¡C

 

          Ãö©ó§Ú­Ìªº¼¤±æ¡A( §Æ±æ±o¨ì¦UºØ¥~¦bªºÅv¤O¡B°]´Iµ¥µ¥¡C·í§Ú­Ì±o¨ì®É¡A«o¤S¤£ª¾¹Dº¡¨¬¡A¦]¬°¦³³oºØ±j¯P§Æ±æªº¤ß¡A¤S¤£ª¾º¡¨¬¡A¦]¦¹µL¶qªºµh­W¦ñÀH¦Ó¥Í¡C¡@

 

       ¥Ñ©ó¤ß³B©óµL¦³³ß¼Ö²M²b¡A¬Æ©Î¶i¤@¨B²£¥Í·Q­n¶Ë®`¥L¤Hªº·N©À¡F«o¤]¥¿¥Ñ©ó¤ß¤w¥¢¥h²M²b³ß¼Ö¤§¬G¡A©Ò¥H²£¥Í¤F¨­Åé¤Wªº¦UºØµh­W¡A³o¬O§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î±o¨ìªº¡C¦]¦¹¡A´N¦p¦¹ªº³B©ó¡u¤ßµLªkµ½¥[½Õ¥ñ¡A¥¢¥h³ß¼Ö²M²b¡v¡A´N¦p¦¹ªº«×¹L¤F¤@¥Í¡CµL½×¦h»ò¦³Åv¶Õ¡B¦WÁn¤§¤H¡A¤º¤ß³£¬O¥Rº¡¦UºØµh­W¡A¨ä¤@¥Í¡A¬°¤FÅý¦Û¤v±o¨ì§Ö¼ÖªY³ß¡A¦ý³Ì«á«o¤@µL©Ò¦³¡C

 

¦]¦¹¡A¦òªû¦b±Ðªk¤¤¡A°£¤F¶}¥Ü¤F¦³Ãö¦æ»öªº±Ðªk¡A¶i¤@¨B«h¶}¥Ü­×¦æªº¨£¦a¡C©Ò¿×­×¦æªº¨£¦a¡A´N¬O¦p¦ó½Õ¥ñ¤º¤ß¡A¦p¦ó²£¥Í§Ö¼Ö¡BªY³ßµ¥µ¥ªº±Ðªk¡C

 

      ¦ò©Ò»¡ªº±Ðªk¤¤¡A¤j³¡¥÷¬O¦b½Í§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ìªº¤ß¦b¥­±`¬O¦p¦ó§@¥Îªº¡A¬O«ç¼Ëªº·N©À¡C¦Ü©ó©Ò¿×ªº¡u¤¤¡v(¤¤Æ[)´N¬OÂ÷¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¡F«D¦³¡B«DµL¤GÃä¡AºÙ¤§¬°¡u¤¤¡v¡C

 

          ¦òªû¹ï©ó¦³±¡²³¥Í°õµÛ©ó¦³ªº¤@Ãä®É¡A§Y»¡¡G¨ì©³¡u¦³¡v¡A¡u¦³¡v¤°»ò©O?

 

       §Ú¦³§Úªº¨­Åé¡A§Ú¦³§Úªº²²ÄÝ¡A§Ú¦³§Úªº³¡ÄÝ¡A§Ú¦³§Úªº°]²£µ¥µ¥¡A¨º»ò¡A¦³¤F³o¨Ç¤§«á¡A©Ò²£¥Íªº¡A¬OºØºØµh­W¡A¦]¬°¦³¤F³o¨Ç¡A¶i¤@¨B«h¥²¶·¦p¦ó¥h¦uÅ@¡A¦p¦ó¥h§â«ùµ¥µ¥¡A¬O¥H¡A¬°¤F°£¥h³oºØ­Wªº½t¬G¡A¦ò°w¹ï²³¥Í©Ò°õµÛªº¡u¦³¡v¡A´N»¡«D¦³¡A¥¦¤£¬O¡u¦³¡vªº¡C

 

          ¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº¤¤Æ[ªº¶}¥Ü¡A§Y»·Â÷¡u¦³µL¡v¤GÃä¡A°õµÛ©ó¡u¦³¡v¡A§Y¦³¡u¦³¡vªºµh­W¡A°õµÛ©ó¡uµL¡v¡A§Y¦³¡uµL¡vªºµh­W¡C¨Ò¦p¡G¨S¦³¤°»ò©O? ¨S¦³²²ÄÝ¡A¨S¦³°]²£¡A±q¤@¤Áªº¡uµL¡v·í¤¤¡A¦P¼Ë©Ò¥Íªº³£¬O­W¡A¦]¦¹µL½×¸¨¦b¡u¦³¡vÃä¡A¡uµL¡vÃä¡A©Ò²£¥ÍªººØºØ³£¬Oµh­W¡C¦òªû¶}¥Ü¤¤Æ[¡A§Y¬O¬°¤FÅý²³¥Í»·Â÷¤@¤Áªºµh­W¡C¤¤Æ[ªº¹D²z¡A´N¬O¦p¦óÅý¤ß¦w¦í©ó¥»©Ê¤W¡C

 

          ·í§Ú­Ì«ä±©¡u¦³¡v¡A©Î¬O«ä±©¡uµL¡v®É¡A¦b¦¹·í¤U¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¦¹¡u¤ß¡v¦b«ä±©¡F«ä±©¦³¡A¤]¬O¤ß¦b«ä±©¡A«äºûµL¡A¤]¬O¤ß¦b«ä±©¡C¦pªG©¿²¤¦¹ÂI¡A¥u¬O°õµÛ©ó¦³¡AµL¤§¤W¡A´N²£¥Í¤F¤@¤Áªºµh­W¡K¦pªG¤F¸Ñ¨ì¡AµL½×§A«ù¦³¦óª«¡A¨ä¥»¨­³£¬O¤ß¦b«ä±©§@¥Î¡A¥Ñ¦¹¡A´N¯à¥­®§§Ú­Ìªº­W¡C·í¦òªûÁ¿­z¨ìÃö©ó¦æ»ö¦p¦ó­×«ù®É¡AÁ`¬O»¡¥ô¦óªº¦æ»ö(¦æ¬°)·U²³æ·U¦n¡C

 

          ¦]¦¹¡A¹ï©ó¥X®a²³ªº¥Í¬¡¦Ó¨¥¡A­º¥ý±Ð±Â¡A¦b¥Í¬¡¤W¤@¤Á©Ò»Ý¾¨¶q²¾ë¡A©ó¥Í¬¡¤WÂ÷¶}ºØºØªº·Ðº¾¡A¦ÛµMªº¡A¤ßùØ­±ªºµh­W´N·|´î¤Ö¡C

      

     ¦UºØªºµh­W¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¤º¤ß©Ò²£¥Íªº¡A·í¤º¤ß³oºØ¡u­W¡v«D±`²r¯P®É¡A¬Æ¦Ü·|¾É¦Ü¤@­Ó¤HµoºÆ¡Bµo¨g¡C¨Ò¦p:¤@­Ó¤H¨S¦³¤u§@®É¡A¤º¤ßÁ`¬O·Ð´o¡B­WµÛ¨S¦³¤u§@µÛ¸¨¡A·í§ä¨ì¤u§@®É¡A¤º¤ß©Î¤S·Ð´o¡B­WµÛ¤u§@¥÷¶qªº¤Ó­«¤F¡A©Î¤£ª¾¦p¦ó§¹¦¨»P©Ó¾á¤u§@¡A©ó¬O¤º¤ß´N¤@ª½³B¦bµh­W·í¤¤¡A¤@¤Áªº­W¡A¬Ò¬O¥Ñ¤ß¦Ó°_¡C

 

           Ãö©ó¤¤Æ[ªº«ä·Q¡A©ó¦òªûÁ¿­z±Ð±Â®É¡A¨Ã¨S¦³¹³«á´Á¤À¬°À³¦¨¬£©Î¦ÛÄò¬£³o¨âºØ¨£¦aªº°Ï§O¡C

 

³o¬O«á¥Nªº§Ì¤l¡A¨Ì¾Ú¦ò±Ð±Â¤§¸q²z¦Óµo®i¥X¦¹¤GºØ¾Ç¬£ªº¨£¦a¡GÀ³¦¨¤¤Æ[»P¦ÛÄò¤¤Æ[¡C

 

À³¦¨»P¦ÛÄò¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A³£¬O·½¦Û©óÀs¾ðµÐÂÄ¡m¤¤½×¡n(§Y¤¤Æ[®Ú¥»½×)¡C¨Ì¤¤½×¸Ñ»¡ªº®t²§¡A¦Ó²£¥Í¤FÀ³¦¨»P¦ÛÄò¨â¬£§O     ¡C(¤@)

 

 

 

¦P¼Ëªº¡A¦b¥~¬Û¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦n¹³¤£¬O¦nªº¨Æ±¡¡B¦nªºµ½¦æ¡A¦ý¬O¡Aµo¤ß²M²b¥¿½T¡A¨º»ò¡A¦b·í¤U¡A¥¦¤]¬O¤@­Óµ½¦æ¡C¨Ò¦p¤@¦ì¥À¿Ë¡A¦o¥´½|¦Û¤vªº¤l¤k¡A¨º»ò¡A©ó·í¤U¡A¦oªº¤º¤ß¡A¬O´Á¬ß¤p«Ä¤l¦b¥¼¨Ó¡A¯à°÷¦b«~¼w¤W­±§ó¥[ªº¼W¤W¡A¯à°÷¨ã¦³§ó¦nªº¤~¯à¡K¡K¨º»ò¡A¦P¼Ëªº¡A¤£³æ³æ¬O¥À¿Ëªº§@¬°¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº²³¥Í¤]¬O³o¼Ë¤l¡C·í¥L­Ì¬°¤F§Q¯q¹ï¤èªº½t¬G¡A¥i¯à·|¥´½|¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¡A¦pªG¤º¤ß¬O¬°¤FÀ°§U»P§Q¯q¥L¤Hªº½t¬G¡A¨º»ò¡A§Y¨Ï¥~¬Û¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¦b°µµÛ¤£¦nªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¦b·í¤U¡A¥L¦¨´Nªº¬Oµ½·~¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»¡¦òªk¡A©Ò¿×ªº¦òªk­×«ù¡A¤º¤ßªº·N©À¬O³Ì­«­nªº¡C

 

©Ò¥H¡AµLªk±q¥~¬Û¤Wª½±µ§P§O¨Æª«¤§µ½´c¡A¦Ó§¹¥þ¨ú¨M©ó·í¤U¦æ¨Æªºµo¤ß¡C¦]¦¹¡AµL½×§A©Ò¬Ý¨ìªº¥~¬Û¬O¤°»ò±¡ªp¡A³£µL§«ªº¡C³Ì­«­nªº¡A«h¬O·í¤U¤º¤ß²M²b¡A¨ãµ½©À¡C

 

¦]¦¹¡A¨ì¦ò°ó¥h­×¦æ¡B¨Ñ¾iµ¥µ¥¡A«K»{¬°¬O¦b­×ªk¡B¦b­×¦æ¡A³o¤£¬O¤@©wªº¡F¦³¨S¦³¦b­×¦æ¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦Û¤wªº¤º¤ß¡I¨Ò¦p:§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨ì³oùØÅ¥»D±Ðªk¡A¦ý¤º¤ß¤´§¨ÂøµÛ¦UºØ·Ð´o¦k©À¡A¨º»ò¡A«K¤£¯àºÙ¬°¤@­Ó­×¦æªº¤H¡C

 

²¨¥¤§¡A¥u­n§Ú­Ìªº¤º¤ß·í¤U¿Ä¦XµÛ®É®É·Q­n§Q¯q¥L¤Hªº·N©À¡A³o´N¥i¥H¤F¡C¦Ü©ó¥~¬Û¤W©Ò¡u¬Ý¡vªº¬O¤°»ò±¡ªp¡A¨º¤£¬O³Ì­«­nªº¡F¥~¦b©Ò¬Ýªº¨º­Ó¡u²{¶H¡v¬O¦p¦ó³£µL§«¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ìªº¤º¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¥¢¥h¡u§Q¥L¡vªº·N©À¡A´N¬O³Ì¤jªº¹L±w¡C¦]¦¹¡A¦b¥­±`¡AµL½×¦b¦Û¤v®a¤¤ªº¦ò°ó­×«ù¡A©Î¬O¦@­×µ¥µ¥¡A³Ì­«­nªº¬O¡GÆ[·Ó¦Û¤ß¡A«O«ù¦Û¤ßªº²M²b¡I

 

©Ò¿×ªº­×¦æ¡A¨Ã¤£¬O­n¦b¦ò°ó§«ô¡B¨Ñ¾i¤~¥s­×¦æ¡A¥u­n¦Û¤ß®É®É¨è¨è¦s¦bµÛ§Q¥Lªº·N©À¡A®É®É¦æ§Q¥L¤§¦æ¡A¨º»ò¡A³o´N¬O¦b­×¦æ¡C¦]¦¹¡A¦òªû¤@¤Á±Ðªkªº¤ß­n¡A´N¬O¨ã¦³¤@Áû·Oµ½¡Bµ½¨}ªº¤ß¡C

 

¬O¥H¡A§·q¡B¨Ñ¾i¡B«ù©Gµ¥µ¥¡A¥i»¡¬O­×¦æªº¤ä¤À¡A¦]¬°³o¨Ç³£¨Ã«D¯u¥¿­×¦æ¤W³Ì­«­nªº®Ö¤ß»P­nÂI¡CµL½×§A¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥ô¦ó¤u§@¤§»Ú¡A·í¤U§Aªºµo¤ß¡B°Ê¾÷¬O¦p¦óªº¡H¦n¦nÃöª`¨ºÂI¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

 

¨Ò¦p¡G¤µ¤Ñ¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¬O³o¼Ë¤lªºµoÄ@¡G¬°¤F§Q¯qµL¶q¦³±¡²³¥Í¡A¯à°÷±o¨ì³ß¼Ö¡B±o¨ì¨s³º§Q¯q¡A§Ú¨Ó³o­Ó¦a¤èÅ¥»D±Ðªk¡F¥H³o¼Ëªº²M²b·N©Àµo¤ß¨ÓÅ¥»D±Ðªk¡A¦b·í¤U´N¬O¦b­×¦æ¡A¦p¦¹¡A®É¶¡¤]¤£·|®ö¶O¡C

 

          ¦Ü©ó¤µ¤Ñ©Ò­nÁ¿ªº¡A¥H¸g¡BÄò¤G³¡¨Ó°Ï¤À¡A³o¬OÄÝ©ó¸g³¡ªº±Ðªk¡C

 

          ¦b¦òªûªº±Ðªk¤¤¡A¸g³¡¬OÄÝ©ó¡u¯ë­Y¡v³¡ªº±Ðªk¡F¯ë­Y
              
±Ðªk¬OÄÝ©ó¥i¥H¹ï¤@¤Á¤j²³ ¤½¶}»P ¼sªx¦a ±Ð±Â¡C³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó»Ý­n¯µ±Kªº±Ð¦æ»P±Ðªk¡C¦]¦¹¡A¥¦¬OÄÝ©ó¸g³¡ªº±Ðªk¡A¥D­n¬O¦òªû¦bÆF¹§¤sÁ¿­zªºªk¡C

 

Ãö©ó¦¹³¡±Ðªk¡A¦³¨Ç¬O¦òªû»P§Ì¤l¤§¶¡¡A¥H°Ýµªªº§Î¦¡³¯­zªº¡A¦³¨Ç«h¬O¦òªû¿Ë¤f«Å»¡¡AµL¦³¥ô¦ó¤Hªº½Ð¥Ü¡Aª½±µ«Å¥Ü¦³Ãö¤¤Æ[ªº¸q¿Í¡C¦ò©Ò»¡ªº¡B¦³Ãö¤¤Æ[³o¤è­±ªº¸q¿Í¡A¥i¥H»¡¡A¬O¸g³¡±Ðªk¤¤³Ì­«­nªº¨£¦a¡C

 

¦b¸g³¡¤¤¡A¦³Ãö­×¦æ®É¦æ»ö ¤è­±ªº ±Ð±Â¡A³Ì­«­nªº¡A¥]¬A¤F¦p¡G¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡A¤Î¦ò©Ò»¡ªº§Ù«ß¡B«ß¨å¡C¦Ü©ó¦æ¤è­±¡A¦b¸g³¡¡A¦³¤@¨Ç¦¸²Ä¡A¸g¥Ñ²L¦Ó²`¡A«D±`²`¨èªº¹ê»Ú­×¦æªºªkªù¡A³o¨Ç´N¬O¦³Ãö¸g³¡ªº¨£¡B­×¡B¦æ¤§©Ò¨Ì¡C

 

¨£¡A§Y¬O¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A¦òªû¤]¶}¥Ü¡G
              
¦b­×¦æ®É¡A­º¥ý¡A¥²¶·­n¦b¨£¦a¤W­±¡A¦³«Ü¦nªº½T»{¡A¦³¤F«Ü¦nªº¨£¦a¤§«á¡A¨º»ò§Aªº¡u¦æ¡v´N¯à­×«ù±o«Ü¦n¡A³o´N¦n¹³·í§Ú­Ì¦bÁI§¤ªº®É­Ô¡A­º¥ý¡A¨­Åé¦pªG¯à«O«ù¥¿ª½¡A¨º»ò¶i¤@¨Bªº¡A§Ú­Ìªº¤ß©À¡A¤]´N¯à°÷«O«ù¥¿ª½¡A©Ò¥H¡A¬Û¦Pªº¡A¦b­×¦æ¤§¤¤¡A©ó¡u¨£¦a¡v»P¡u¦æ¡v¤GªÌ¤§¶¡¡A¤]¬OÃþ¦ü³o¼ËªºÃöÁp¡C

 

¨Ò¦p¡G¦bÁÙ¨S¦³¶i¦æÁI­×¤§«e¡A¦pªG¦Y¤F¹L¦hªº­¹ª«¡A¤§«á¡A§¤¤U¨Ó·Q­n­×«ù¡A¦ý§Aªº¤ß«o¤£©ö¦p¹ê¦w¦í¦b­×«ù·í¤¤¡C¦]¦¹¡A¦b­×«ù¤§«e¡AÀ³ºû«ù¤£­n¹L¶qªº¶¼­¹¡A¦Y¤Ö¤@ÂI¦³§U©ó­×«ùµ¥µ¥¡C¹³³o¨Ç³£¬O­×«ù®É¡A¦³Ãö¦æ»öªº±Ð±Â¡C

   

    ¦òªû¬°¤FÀ°§U§Ì¤l¯à°÷½Õ¥ñ¡B¥­®§§Ì¤l¦Û¤ß¤§¬G¡A©Ò¥H¶}¥Ü¤F³\¦h¦³Ãö§Ù«ß¤è­±ªº¨Æ¶µ¡CÄ´¦p¹ï¥X®a²³¦Ó¨¥¡A´£¤Î¤F¡G¦b¤é±`¶¡¤£­n¤jÁn»¡¸Ü¡A¨«¸ô¥H©M½wªº¤è¦¡¡A¦Ó«D¥Hºq°Û¸õ»R¡A¤j¨B¸õÅD¡A³o¬O¤£¾A¦X­×«ùªº¡C¹ï¥X®a²³¦Ó¨¥¡A¦Y¶º®É¤£À³µo¥X¤jÁnªº©CÄZÁnµ¥¡A³o¨Ç¥D­n³£¬O¬°¤F½Õ¥ñ¤º¤ß¡F·í¥~¦bªº¦æ¬°½Õ¥ñ¤F¡A¤º¤ß¤]´N¬X©M¤F¡C

   

     ¦òªû©ÒÁ¿ªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¥Ñ³Ì²L¦Ü³Ì²`ªºªk­n¡A³£¬O¦b±Ð¾É¦p¦ó½Õ¥ñ¦Û¤ß¡C
              

¤ß­Y¯à½Õ¥ñ¡A¦UºØ³ß®®§Y¯à¦ÛµM¦Ó¥Í¡C§Ú­Ì²{¦bªº¤º¤ß¡A¥Rº¡¦UºØ¼¤±æ©ÀÀY¡A©Ò¥HµLªk¹F¨ì¦UºØ³ß¼Ö¦Ó¥Rº¡µh­W¡C¨Ò¦p¡G§Ú­Ì²{¦bµLªk½Õ¥ñ¦Û¤ß¦ÓµL³ß¼Ö¤§·P¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L¤H³B©ó³ß¼Ö¤§¹Ò®É¡A©¹©¹´N·|²£¥Í§Ò§ª¤§¤ß¡A¤£³æ¬O§Ò§ª¤ß¡A¬Æ¦Ü·|¥Î¦UºØ¤èªk¯}Ãa¥L¤Hªº³ß¼Ö²M²b¡A¨ÃÅý¥L¤H¨ü­W¡CµM¦Ó¡A·í¥L¤H¦b¨ü­Wªº¦P®É¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨ü¨ì§ó¤jªº­W¡A¦]¦¹¡A¦Û¤vªº¤º¤ß¥¢¥h³ß¼Ö²M²b®É¡A¦UºØµh­W¤wÀ³¹B¦Ó¥Í¡C

 

          Ãö©ó§Ú­Ìªº¼¤±æ¡A( §Æ±æ±o¨ì¦UºØ¥~¦bªºÅv¤O¡B°]´Iµ¥µ¥¡C·í§Ú­Ì±o¨ì®É¡A«o¤S¤£ª¾¹Dº¡¨¬¡A¦]¬°¦³³oºØ±j¯P§Æ±æªº¤ß¡A¤S¤£ª¾º¡¨¬¡A¦]¦¹µL¶qªºµh­W¦ñÀH¦Ó¥Í¡C¡@

 

       ¥Ñ©ó¤ß³B©óµL¦³³ß¼Ö²M²b¡A¬Æ©Î¶i¤@¨B²£¥Í·Q­n¶Ë®`¥L¤Hªº·N©À¡F«o¤]¥¿¥Ñ©ó¤ß¤w¥¢¥h²M²b³ß¼Ö¤§¬G¡A©Ò¥H²£¥Í¤F¨­Åé¤Wªº¦UºØµh­W¡A³o¬O§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î±o¨ìªº¡C¦]¦¹¡A´N¦p¦¹ªº³B©ó¡u¤ßµLªkµ½¥[½Õ¥ñ¡A¥¢¥h³ß¼Ö²M²b¡v¡A´N¦p¦¹ªº«×¹L¤F¤@¥Í¡CµL½×¦h»ò¦³Åv¶Õ¡B¦WÁn¤§¤H¡A¤º¤ß³£¬O¥Rº¡¦UºØµh­W¡A¨ä¤@¥Í¡A¬°¤FÅý¦Û¤v±o¨ì§Ö¼ÖªY³ß¡A¦ý³Ì«á«o¤@µL©Ò¦³¡C

 

¦]¦¹¡A¦òªû¦b±Ðªk¤¤¡A°£¤F¶}¥Ü¤F¦³Ãö¦æ»öªº±Ðªk¡A¶i¤@¨B«h¶}¥Ü­×¦æªº¨£¦a¡C©Ò¿×­×¦æªº¨£¦a¡A´N¬O¦p¦ó½Õ¥ñ¤º¤ß¡A¦p¦ó²£¥Í§Ö¼Ö¡BªY³ßµ¥µ¥ªº±Ðªk¡C

 

      ¦ò©Ò»¡ªº±Ðªk¤¤¡A¤j³¡¥÷¬O¦b½Í§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ìªº¤ß¦b¥­±`¬O¦p¦ó§@¥Îªº¡A¬O«ç¼Ëªº·N©À¡C¦Ü©ó©Ò¿×ªº¡u¤¤¡v(¤¤Æ[)´N¬OÂ÷¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¡F«D¦³¡B«DµL¤GÃä¡AºÙ¤§¬°¡u¤¤¡v¡C

 

          ¦òªû¹ï©ó¦³±¡²³¥Í°õµÛ©ó¦³ªº¤@Ãä®É¡A§Y»¡¡G¨ì©³¡u¦³¡v¡A¡u¦³¡v¤°»ò©O?

 

       §Ú¦³§Úªº¨­Åé¡A§Ú¦³§Úªº²²ÄÝ¡A§Ú¦³§Úªº³¡ÄÝ¡A§Ú¦³§Úªº°]²£µ¥µ¥¡A¨º»ò¡A¦³¤F³o¨Ç¤§«á¡A©Ò²£¥Íªº¡A¬OºØºØµh­W¡A¦]¬°¦³¤F³o¨Ç¡A¶i¤@¨B«h¥²¶·¦p¦ó¥h¦uÅ@¡A¦p¦ó¥h§â«ùµ¥µ¥¡A¬O¥H¡A¬°¤F°£¥h³oºØ­Wªº½t¬G¡A¦ò°w¹ï²³¥Í©Ò°õµÛªº¡u¦³¡v¡A´N»¡«D¦³¡A¥¦¤£¬O¡u¦³¡vªº¡C

 

          ¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº¤¤Æ[ªº¶}¥Ü¡A§Y»·Â÷¡u¦³µL¡v¤GÃä¡A°õµÛ©ó¡u¦³¡v¡A§Y¦³¡u¦³¡vªºµh­W¡A°õµÛ©ó¡uµL¡v¡A§Y¦³¡uµL¡vªºµh­W¡C¨Ò¦p¡G¨S¦³¤°»ò©O? ¨S¦³²²ÄÝ¡A¨S¦³°]²£¡A±q¤@¤Áªº¡uµL¡v·í¤¤¡A¦P¼Ë©Ò¥Íªº³£¬O­W¡A¦]¦¹µL½×¸¨¦b¡u¦³¡vÃä¡A¡uµL¡vÃä¡A©Ò²£¥ÍªººØºØ³£¬Oµh­W¡C¦òªû¶}¥Ü¤¤Æ[¡A§Y¬O¬°¤FÅý²³¥Í»·Â÷¤@¤Áªºµh­W¡C¤¤Æ[ªº¹D²z¡A´N¬O¦p¦óÅý¤ß¦w¦í©ó¥»©Ê¤W¡C

 

          ·í§Ú­Ì«ä±©¡u¦³¡v¡A©Î¬O«ä±©¡uµL¡v®É¡A¦b¦¹·í¤U¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¦¹¡u¤ß¡v¦b«ä±©¡F«ä±©¦³¡A¤]¬O¤ß¦b«ä±©¡A«äºûµL¡A¤]¬O¤ß¦b«ä±©¡C¦pªG©¿²¤¦¹ÂI¡A¥u¬O°õµÛ©ó¦³¡AµL¤§¤W¡A´N²£¥Í¤F¤@¤Áªºµh­W¡K¦pªG¤F¸Ñ¨ì¡AµL½×§A«ù¦³¦óª«¡A¨ä¥»¨­³£¬O¤ß¦b«ä±©§@¥Î¡A¥Ñ¦¹¡A´N¯à¥­®§§Ú­Ìªº­W¡C·í¦òªûÁ¿­z¨ìÃö©ó¦æ»ö¦p¦ó­×«ù®É¡AÁ`¬O»¡¥ô¦óªº¦æ»ö(¦æ¬°)·U²³æ·U¦n¡C

 

          ¦]¦¹¡A¹ï©ó¥X®a²³ªº¥Í¬¡¦Ó¨¥¡A­º¥ý±Ð±Â¡A¦b¥Í¬¡¤W¤@¤Á©Ò»Ý¾¨¶q²¾ë¡A©ó¥Í¬¡¤WÂ÷¶}ºØºØªº·Ðº¾¡A¦ÛµMªº¡A¤ßùØ­±ªºµh­W´N·|´î¤Ö¡C

      

     ¦UºØªºµh­W¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¤º¤ß©Ò²£¥Íªº¡A·í¤º¤ß³oºØ¡u­W¡v«D±`²r¯P®É¡A¬Æ¦Ü·|¾É¦Ü¤@­Ó¤HµoºÆ¡Bµo¨g¡C¨Ò¦p:¤@­Ó¤H¨S¦³¤u§@®É¡A¤º¤ßÁ`¬O·Ð´o¡B­WµÛ¨S¦³¤u§@µÛ¸¨¡A·í§ä¨ì¤u§@®É¡A¤º¤ß©Î¤S·Ð´o¡B­WµÛ¤u§@¥÷¶qªº¤Ó­«¤F¡A©Î¤£ª¾¦p¦ó§¹¦¨»P©Ó¾á¤u§@¡A©ó¬O¤º¤ß´N¤@ª½³B¦bµh­W·í¤¤¡A¤@¤Áªº­W¡A¬Ò¬O¥Ñ¤ß¦Ó°_¡C

 

           Ãö©ó¤¤Æ[ªº«ä·Q¡A©ó¦òªûÁ¿­z±Ð±Â®É¡A¨Ã¨S¦³¹³«á´Á¤À¬°À³¦¨¬£©Î¦ÛÄò¬£³o¨âºØ¨£¦aªº°Ï§O¡C

 

³o¬O«á¥Nªº§Ì¤l¡A¨Ì¾Ú¦ò±Ð±Â¤§¸q²z¦Óµo®i¥X¦¹¤GºØ¾Ç¬£ªº¨£¦a¡GÀ³¦¨¤¤Æ[»P¦ÛÄò¤¤Æ[¡C

 

À³¦¨»P¦ÛÄò¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A³£¬O·½¦Û©óÀs¾ðµÐÂÄ¡m¤¤½×¡n(§Y¤¤Æ[®Ú¥»½×)¡C¨Ì¤¤½×¸Ñ»¡ªº®t²§¡A¦Ó²£¥Í¤FÀ³¦¨»P¦ÛÄò¨â¬£§O     ¡C(¤@)

 

 

 

¦P¼Ëªº¡A¦b¥~¬Û¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦n¹³¤£¬O¦nªº¨Æ±¡¡B¦nªºµ½¦æ¡A¦ý¬O¡Aµo¤ß²M²b¥¿½T¡A¨º»ò¡A¦b·í¤U¡A¥¦¤]¬O¤@­Óµ½¦æ¡C¨Ò¦p¤@¦ì¥À¿Ë¡A¦o¥´½|¦Û¤vªº¤l¤k¡A¨º»ò¡A©ó·í¤U¡A¦oªº¤º¤ß¡A¬O´Á¬ß¤p«Ä¤l¦b¥¼¨Ó¡A¯à°÷¦b«~¼w¤W­±§ó¥[ªº¼W¤W¡A¯à°÷¨ã¦³§ó¦nªº¤~¯à¡K¡K¨º»ò¡A¦P¼Ëªº¡A¤£³æ³æ¬O¥À¿Ëªº§@¬°¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº²³¥Í¤]¬O³o¼Ë¤l¡C·í¥L­Ì¬°¤F§Q¯q¹ï¤èªº½t¬G¡A¥i¯à·|¥´½|¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¡A¦pªG¤º¤ß¬O¬°¤FÀ°§U»P§Q¯q¥L¤Hªº½t¬G¡A¨º»ò¡A§Y¨Ï¥~¬Û¤W¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¦b°µµÛ¤£¦nªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¦b·í¤U¡A¥L¦¨´Nªº¬Oµ½·~¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»¡¦òªk¡A©Ò¿×ªº¦òªk­×«ù¡A¤º¤ßªº·N©À¬O³Ì­«­nªº¡C

 

©Ò¥H¡AµLªk±q¥~¬Û¤Wª½±µ§P§O¨Æª«¤§µ½´c¡A¦Ó§¹¥þ¨ú¨M©ó·í¤U¦æ¨Æªºµo¤ß¡C¦]¦¹¡AµL½×§A©Ò¬Ý¨ìªº¥~¬Û¬O¤°»ò±¡ªp¡A³£µL§«ªº¡C³Ì­«­nªº¡A«h¬O·í¤U¤º¤ß²M²b¡A¨ãµ½©À¡C

 

¦]¦¹¡A¨ì¦ò°ó¥h­×¦æ¡B¨Ñ¾iµ¥µ¥¡A«K»{¬°¬O¦b­×ªk¡B¦b­×¦æ¡A³o¤£¬O¤@©wªº¡F¦³¨S¦³¦b­×¦æ¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦Û¤wªº¤º¤ß¡I¨Ò¦p:§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨ì³oùØÅ¥»D±Ðªk¡A¦ý¤º¤ß¤´§¨ÂøµÛ¦UºØ·Ð´o¦k©À¡A¨º»ò¡A«K¤£¯àºÙ¬°¤@­Ó­×¦æªº¤H¡C

 

²¨¥¤§¡A¥u­n§Ú­Ìªº¤º¤ß·í¤U¿Ä¦XµÛ®É®É·Q­n§Q¯q¥L¤Hªº·N©À¡A³o´N¥i¥H¤F¡C¦Ü©ó¥~¬Û¤W©Ò¡u¬Ý¡vªº¬O¤°»ò±¡ªp¡A¨º¤£¬O³Ì­«­nªº¡F¥~¦b©Ò¬Ýªº¨º­Ó¡u²{¶H¡v¬O¦p¦ó³£µL§«¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ìªº¤º¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¥¢¥h¡u§Q¥L¡vªº·N©À¡A´N¬O³Ì¤jªº¹L±w¡C¦]¦¹¡A¦b¥­±`¡AµL½×¦b¦Û¤v®a¤¤ªº¦ò°ó­×«ù¡A©Î¬O¦@­×µ¥µ¥¡A³Ì­«­nªº¬O¡GÆ[·Ó¦Û¤ß¡A«O«ù¦Û¤ßªº²M²b¡I

 

©Ò¿×ªº­×¦æ¡A¨Ã¤£¬O­n¦b¦ò°ó§«ô¡B¨Ñ¾i¤~¥s­×¦æ¡A¥u­n¦Û¤ß®É®É¨è¨è¦s¦bµÛ§Q¥Lªº·N©À¡A®É®É¦æ§Q¥L¤§¦æ¡A¨º»ò¡A³o´N¬O¦b­×¦æ¡C¦]¦¹¡A¦òªû¤@¤Á±Ðªkªº¤ß­n¡A´N¬O¨ã¦³¤@Áû·Oµ½¡Bµ½¨}ªº¤ß¡C

 

¬O¥H¡A§·q¡B¨Ñ¾i¡B«ù©Gµ¥µ¥¡A¥i»¡¬O­×¦æªº¤ä¤À¡A¦]¬°³o¨Ç³£¨Ã«D¯u¥¿­×¦æ¤W³Ì­«­nªº®Ö¤ß»P­nÂI¡CµL½×§A¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥ô¦ó¤u§@¤§»Ú¡A·í¤U§Aªºµo¤ß¡B°Ê¾÷¬O¦p¦óªº¡H¦n¦nÃöª`¨ºÂI¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

 

¨Ò¦p¡G¤µ¤Ñ¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¬O³o¼Ë¤lªºµoÄ@¡G¬°¤F§Q¯qµL¶q¦³±¡²³¥Í¡A¯à°÷±o¨ì³ß¼Ö¡B±o¨ì¨s³º§Q¯q¡A§Ú¨Ó³o­Ó¦a¤èÅ¥»D±Ðªk¡F¥H³o¼Ëªº²M²b·N©Àµo¤ß¨ÓÅ¥»D±Ðªk¡A¦b·í¤U´N¬O¦b­×¦æ¡A¦p¦¹¡A®É¶¡¤]¤£·|®ö¶O¡C

 

          ¦Ü©ó¤µ¤Ñ©Ò­nÁ¿ªº¡A¥H¸g¡BÄò¤G³¡¨Ó°Ï¤À¡A³o¬OÄÝ©ó¸g³¡ªº±Ðªk¡C

 

          ¦b¦òªûªº±Ðªk¤¤¡A¸g³¡¬OÄÝ©ó¡u¯ë­Y¡v³¡ªº±Ðªk¡F¯ë­Y
           
±Ðªk¬OÄÝ©ó¥i¥H¹ï¤@¤Á¤j²³ ¤½¶}»P ¼sªx¦a ±Ð±Â¡C³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó»Ý­n¯µ±Kªº±Ð¦æ»P±Ðªk¡C¦]¦¹¡A¥¦¬OÄÝ©ó¸g³¡ªº±Ðªk¡A¥D­n¬O¦òªû¦bÆF¹§¤sÁ¿­zªºªk¡C

 

Ãö©ó¦¹³¡±Ðªk¡A¦³¨Ç¬O¦òªû»P§Ì¤l¤§¶¡¡A¥H°Ýµªªº§Î¦¡³¯­zªº¡A¦³¨Ç«h¬O¦òªû¿Ë¤f«Å»¡¡AµL¦³¥ô¦ó¤Hªº½Ð¥Ü¡Aª½±µ«Å¥Ü¦³Ãö¤¤Æ[ªº¸q¿Í¡C¦ò©Ò»¡ªº¡B¦³Ãö¤¤Æ[³o¤è­±ªº¸q¿Í¡A¥i¥H»¡¡A¬O¸g³¡±Ðªk¤¤³Ì­«­nªº¨£¦a¡C

 

¦b¸g³¡¤¤¡A¦³Ãö­×¦æ®É¦æ»ö ¤è­±ªº ±Ð±Â¡A³Ì­«­nªº¡A¥]¬A¤F¦p¡G¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡A¤Î¦ò©Ò»¡ªº§Ù«ß¡B«ß¨å¡C¦Ü©ó¦æ¤è­±¡A¦b¸g³¡¡A¦³¤@¨Ç¦¸²Ä¡A¸g¥Ñ²L¦Ó²`¡A«D±`²`¨èªº¹ê»Ú­×¦æªºªkªù¡A³o¨Ç´N¬O¦³Ãö¸g³¡ªº¨£¡B­×¡B¦æ¤§©Ò¨Ì¡C

 

¨£¡A§Y¬O¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A¦òªû¤]¶}¥Ü¡G
           
¦b­×¦æ®É¡A­º¥ý¡A¥²¶·­n¦b¨£¦a¤W­±¡A¦³«Ü¦nªº½T»{¡A¦³¤F«Ü¦nªº¨£¦a¤§«á¡A¨º»ò§Aªº¡u¦æ¡v´N¯à­×«ù±o«Ü¦n¡A³o´N¦n¹³·í§Ú­Ì¦bÁI§¤ªº®É­Ô¡A­º¥ý¡A¨­Åé¦pªG¯à«O«ù¥¿ª½¡A¨º»ò¶i¤@¨Bªº¡A§Ú­Ìªº¤ß©À¡A¤]´N¯à°÷«O«ù¥¿ª½¡A©Ò¥H¡A¬Û¦Pªº¡A¦b­×¦æ¤§¤¤¡A©ó¡u¨£¦a¡v»P¡u¦æ¡v¤GªÌ¤§¶¡¡A¤]¬OÃþ¦ü³o¼ËªºÃöÁp¡C

 

¨Ò¦p¡G¦bÁÙ¨S¦³¶i¦æÁI­×¤§«e¡A¦pªG¦Y¤F¹L¦hªº­¹ª«¡A¤§«á¡A§¤¤U¨Ó·Q­n­×«ù¡A¦ý§Aªº¤ß«o¤£©ö¦p¹ê¦w¦í¦b­×«ù·í¤¤¡C¦]¦¹¡A¦b­×«ù¤§«e¡AÀ³ºû«ù¤£­n¹L¶qªº¶¼­¹¡A¦Y¤Ö¤@ÂI¦³§U©ó­×«ùµ¥µ¥¡C¹³³o¨Ç³£¬O­×«ù®É¡A¦³Ãö¦æ»öªº±Ð±Â¡C

   

    ¦òªû¬°¤FÀ°§U§Ì¤l¯à°÷½Õ¥ñ¡B¥­®§§Ì¤l¦Û¤ß¤§¬G¡A©Ò¥H¶}¥Ü¤F³\¦h¦³Ãö§Ù«ß¤è­±ªº¨Æ¶µ¡CÄ´¦p¹ï¥X®a²³¦Ó¨¥¡A´£¤Î¤F¡G¦b¤é±`¶¡¤£­n¤jÁn»¡¸Ü¡A¨«¸ô¥H©M½wªº¤è¦¡¡A¦Ó«D¥Hºq°Û¸õ»R¡A¤j¨B¸õÅD¡A³o¬O¤£¾A¦X­×«ùªº¡C¹ï¥X®a²³¦Ó¨¥¡A¦Y¶º®É¤£À³µo¥X¤jÁnªº©CÄZÁnµ¥¡A³o¨Ç¥D­n³£¬O¬°¤F½Õ¥ñ¤º¤ß¡F·í¥~¦bªº¦æ¬°½Õ¥ñ¤F¡A¤º¤ß¤]´N¬X©M¤F¡C

   

     ¦òªû©ÒÁ¿ªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¥Ñ³Ì²L¦Ü³Ì²`ªºªk­n¡A³£¬O¦b±Ð¾É¦p¦ó½Õ¥ñ¦Û¤ß¡C
           

¤ß­Y¯à½Õ¥ñ¡A¦UºØ³ß®®§Y¯à¦ÛµM¦Ó¥Í¡C§Ú­Ì²{¦bªº¤º¤ß¡A¥Rº¡¦UºØ¼¤±æ©ÀÀY¡A©Ò¥HµLªk¹F¨ì¦UºØ³ß¼Ö¦Ó¥Rº¡µh­W¡C¨Ò¦p¡G§Ú­Ì²{¦bµLªk½Õ¥ñ¦Û¤ß¦ÓµL³ß¼Ö¤§·P¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L¤H³B©ó³ß¼Ö¤§¹Ò®É¡A©¹©¹´N·|²£¥Í§Ò§ª¤§¤ß¡A¤£³æ¬O§Ò§ª¤ß¡A¬Æ¦Ü·|¥Î¦UºØ¤èªk¯}Ãa¥L¤Hªº³ß¼Ö²M²b¡A¨ÃÅý¥L¤H¨ü­W¡CµM¦Ó¡A·í¥L¤H¦b¨ü­Wªº¦P®É¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨ü¨ì§ó¤jªº­W¡A¦]¦¹¡A¦Û¤vªº¤º¤ß¥¢¥h³ß¼Ö²M²b®É¡A¦UºØµh­W¤wÀ³¹B¦Ó¥Í¡C

 

          Ãö©ó§Ú­Ìªº¼¤±æ¡A( §Æ±æ±o¨ì¦UºØ¥~¦bªºÅv¤O¡B°]´Iµ¥µ¥¡C·í§Ú­Ì±o¨ì®É¡A«o¤S¤£ª¾¹Dº¡¨¬¡A¦]¬°¦³³oºØ±j¯P§Æ±æªº¤ß¡A¤S¤£ª¾º¡¨¬¡A¦]¦¹µL¶qªºµh­W¦ñÀH¦Ó¥Í¡C¡@

 

       ¥Ñ©ó¤ß³B©óµL¦³³ß¼Ö²M²b¡A¬Æ©Î¶i¤@¨B²£¥Í·Q­n¶Ë®`¥L¤Hªº·N©À¡F«o¤]¥¿¥Ñ©ó¤ß¤w¥¢¥h²M²b³ß¼Ö¤§¬G¡A©Ò¥H²£¥Í¤F¨­Åé¤Wªº¦UºØµh­W¡A³o¬O§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î±o¨ìªº¡C¦]¦¹¡A´N¦p¦¹ªº³B©ó¡u¤ßµLªkµ½¥[½Õ¥ñ¡A¥¢¥h³ß¼Ö²M²b¡v¡A´N¦p¦¹ªº«×¹L¤F¤@¥Í¡CµL½×¦h»ò¦³Åv¶Õ¡B¦WÁn¤§¤H¡A¤º¤ß³£¬O¥Rº¡¦UºØµh­W¡A¨ä¤@¥Í¡A¬°¤FÅý¦Û¤v±o¨ì§Ö¼ÖªY³ß¡A¦ý³Ì«á«o¤@µL©Ò¦³¡C

 

¦]¦¹¡A¦òªû¦b±Ðªk¤¤¡A°£¤F¶}¥Ü¤F¦³Ãö¦æ»öªº±Ðªk¡A¶i¤@¨B«h¶}¥Ü­×¦æªº¨£¦a¡C©Ò¿×­×¦æªº¨£¦a¡A´N¬O¦p¦ó½Õ¥ñ¤º¤ß¡A¦p¦ó²£¥Í§Ö¼Ö¡BªY³ßµ¥µ¥ªº±Ðªk¡C

 

      ¦ò©Ò»¡ªº±Ðªk¤¤¡A¤j³¡¥÷¬O¦b½Í§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ìªº¤ß¦b¥­±`¬O¦p¦ó§@¥Îªº¡A¬O«ç¼Ëªº·N©À¡C¦Ü©ó©Ò¿×ªº¡u¤¤¡v(¤¤Æ[)´N¬OÂ÷¡u¦³¡v»P¡uµL¡v¡F«D¦³¡B«DµL¤GÃä¡AºÙ¤§¬°¡u¤¤¡v¡C

 

          ¦òªû¹ï©ó¦³±¡²³¥Í°õµÛ©ó¦³ªº¤@Ãä®É¡A§Y»¡¡G¨ì©³¡u¦³¡v¡A¡u¦³¡v¤°»ò©O?

 

       §Ú¦³§Úªº¨­Åé¡A§Ú¦³§Úªº²²ÄÝ¡A§Ú¦³§Úªº³¡ÄÝ¡A§Ú¦³§Úªº°]²£µ¥µ¥¡A¨º»ò¡A¦³¤F³o¨Ç¤§«á¡A©Ò²£¥Íªº¡A¬OºØºØµh­W¡A¦]¬°¦³¤F³o¨Ç¡A¶i¤@¨B«h¥²¶·¦p¦ó¥h¦uÅ@¡A¦p¦ó¥h§â«ùµ¥µ¥¡A¬O¥H¡A¬°¤F°£¥h³oºØ­Wªº½t¬G¡A¦ò°w¹ï²³¥Í©Ò°õµÛªº¡u¦³¡v¡A´N»¡«D¦³¡A¥¦¤£¬O¡u¦³¡vªº¡C

 

          ¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº¤¤Æ[ªº¶}¥Ü¡A§Y»·Â÷¡u¦³µL¡v¤GÃä¡A°õµÛ©ó¡u¦³¡v¡A§Y¦³¡u¦³¡vªºµh­W¡A°õµÛ©ó¡uµL¡v¡A§Y¦³¡uµL¡vªºµh­W¡C¨Ò¦p¡G¨S¦³¤°»ò©O? ¨S¦³²²ÄÝ¡A¨S¦³°]²£¡A±q¤@¤Áªº¡uµL¡v·í¤¤¡A¦P¼Ë©Ò¥Íªº³£¬O­W¡A¦]¦¹µL½×¸¨¦b¡u¦³¡vÃä¡A¡uµL¡vÃä¡A©Ò²£¥ÍªººØºØ³£¬Oµh­W¡C¦òªû¶}¥Ü¤¤Æ[¡A§Y¬O¬°¤FÅý²³¥Í»·Â÷¤@¤Áªºµh­W¡C¤¤Æ[ªº¹D²z¡A´N¬O¦p¦óÅý¤ß¦w¦í©ó¥»©Ê¤W¡C

 

          ·í§Ú­Ì«ä±©¡u¦³¡v¡A©Î¬O«ä±©¡uµL¡v®É¡A¦b¦¹·í¤U¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¦¹¡u¤ß¡v¦b«ä±©¡F«ä±©¦³¡A¤]¬O¤ß¦b«ä±©¡A«äºûµL¡A¤]¬O¤ß¦b«ä±©¡C¦pªG©¿²¤¦¹ÂI¡A¥u¬O°õµÛ©ó¦³¡AµL¤§¤W¡A´N²£¥Í¤F¤@¤Áªºµh­W¡K¦pªG¤F¸Ñ¨ì¡AµL½×§A«ù¦³¦óª«¡A¨ä¥»¨­³£¬O¤ß¦b«ä±©§@¥Î¡A¥Ñ¦¹¡A´N¯à¥­®§§Ú­Ìªº­W¡C·í¦òªûÁ¿­z¨ìÃö©ó¦æ»ö¦p¦ó­×«ù®É¡AÁ`¬O»¡¥ô¦óªº¦æ»ö(¦æ¬°)·U²³æ·U¦n¡C

 

          ¦]¦¹¡A¹ï©ó¥X®a²³ªº¥Í¬¡¦Ó¨¥¡A­º¥ý±Ð±Â¡A¦b¥Í¬¡¤W¤@¤Á©Ò»Ý¾¨¶q²¾ë¡A©ó¥Í¬¡¤WÂ÷¶}ºØºØªº·Ðº¾¡A¦ÛµMªº¡A¤ßùØ­±ªºµh­W´N·|´î¤Ö¡C

      

     ¦UºØªºµh­W¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¤º¤ß©Ò²£¥Íªº¡A·í¤º¤ß³oºØ¡u­W¡v«D±`²r¯P®É¡A¬Æ¦Ü·|¾É¦Ü¤@­Ó¤HµoºÆ¡Bµo¨g¡C¨Ò¦p:¤@­Ó¤H¨S¦³¤u§@®É¡A¤º¤ßÁ`¬O·Ð´o¡B­WµÛ¨S¦³¤u§@µÛ¸¨¡A·í§ä¨ì¤u§@®É¡A¤º¤ß©Î¤S·Ð´o¡B­WµÛ¤u§@¥÷¶qªº¤Ó­«¤F¡A©Î¤£ª¾¦p¦ó§¹¦¨»P©Ó¾á¤u§@¡A©ó¬O¤º¤ß´N¤@ª½³B¦bµh­W·í¤¤¡A¤@¤Áªº­W¡A¬Ò¬O¥Ñ¤ß¦Ó°_¡C

 

           Ãö©ó¤¤Æ[ªº«ä·Q¡A©ó¦òªûÁ¿­z±Ð±Â®É¡A¨Ã¨S¦³¹³«á´Á¤À¬°À³¦¨¬£©Î¦ÛÄò¬£³o¨âºØ¨£¦aªº°Ï§O¡C

 

³o¬O«á¥Nªº§Ì¤l¡A¨Ì¾Ú¦ò±Ð±Â¤§¸q²z¦Óµo®i¥X¦¹¤GºØ¾Ç¬£ªº¨£¦a¡GÀ³¦¨¤¤Æ[»P¦ÛÄò¤¤Æ[¡C

 

À³¦¨»P¦ÛÄò¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A³£¬O·½¦Û©óÀs¾ðµÐÂÄ¡m¤¤½×¡n(§Y¤¤Æ[®Ú¥»½×)¡C¨Ì¤¤½×¸Ñ»¡ªº®t²§¡A¦Ó²£¥Í¤FÀ³¦¨»P¦ÛÄò¨â¬£§O     ¡C(¤@)

 

 

 
          
        ¡·  ·Å¬Gª¾·s¡E ©µ¦ù¾\Ū¡G
       ±z¥i¥HÁA¸Ñ§ó¦h~~

¡i±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ ( 2  )¡j

http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=1637&prev=-1&next=1623

 

 

¡·ª©Åv©Ò¦³¡E Àµ½Ð´L­«´¼¼z°]²£Åv¡C¦p±ýÂà¶K¤Þ¥Î¡A ·q½Ð³sµ²±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á°ß¤@¤¤¤å©xºô¡G¡i±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº¹Fº¿®v§Q»y¦Û¦b¯µ±K®c·µ¡j( The Eastern Sun  Group¡E±Ó¨ôªL¦ò¾Ç°|½s¿è¹Î¶¤)¡AÁÂÁ¡I

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2010/2/11 ¤U¤È 09:48:18½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤U¤È 12:52:24
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

±Ó¨ôªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ ( 2 ) ~~~

The Eastern Sun ªk°T ²Ä 2 ´Á  (  ¤¤Æ[±´·LÁ¿®y ¡E¹Ï³ÇÁ¾ªiº¿¼¯( ¤j´dµ½³u¬õÆ[­µ )Äé³»¡E¬õ«×¥ÀÄé³»¡EÅ@¼¯ ¡Eª÷­è¸gÁ¿®y~~ ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW   )

                                                ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 
                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z                
 
 
À³¦¨»P¦ÛÄò¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A³£¬O·½¦Û©óÀs¾ðµÐÂĪº¡i¤¤½×¡j(§Y¤¤Æ[®Ú¥»½×)¡C¨Ì¤¤½×¸Ñ»¡ªº®t²§¡A²£¥Í¤FÀ³¦¨»P¦ÛÄò¨â¬£¡C
  
À³¦¨¬£¥H¤ëºÙ¬°¥D¡A¦ÛÄò¬£«h¥H²MÅG½×®v¬°¥D¡A¦¹¤G¬y¬£ªº²£¥Í¡A¬O¥ý¥ÑÀs¾ð¶}¥Ü¤¤½×«á¡A¦Ó¨ä¤@¤§§Ì¤l¦òÅ@¡A¨Ì¥ÑÀs¾ðªº¤¤½×¥[¥H¸àÄÀ¡A©ó¸àÄÀ®É¡A¥H¡uÀ³¦¨¡vªºÆ[ÂI¸àÄÀ¤¤½×ªº¸q²z¡A©ó¬Oµo®i¤FÀ³¦¨¬£¤¤Æ[¡C«á¨Ó²MÅG½×®v¥H¡u¦ÛÄò¡vªº¨£¦a¥[¥H¸àÄÀ¤¤½×¡A©ó¬O²£¥Í¤F¦ÛÄò¬£¤¤Æ[ªº¬y¬£¡C
 
¦òÅ@»P²MÅG½×®v¡A¤GªÌ¬Ò¬°Às¾ðªº§Ì¤l¡FÀs¾ðµÐÂÄ«h¬O¤w±oÃÒªì¦a¹Ò¬ÉªºµÐÂÄ¡C
 
¦¹¤G¬£¨£¦aªº®t²§¡A¦b©ó¦òÅ@½×®v(À³¦¨)¨£¦a¥D±i : ¤@¤Áªºªk¡A´N³Ó¸q¿Í¦Ó¨¥¡A¬OÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡A¥ç§Y: ¬J«D¦³¡B¥ç«DµL¡C
 
²MÅG½×®v(¦ÛÄò)«h¥D±i : ¤§©Ò¥HÁ¿ªÅ©Ê¡A¥u¬O¬°¤F ¾B¡u¦³¡v¦ÓÅã¥Ü¡uµL¡v¦p´µ¦Ó¤w¨o (¾B¡u¦³¡v¥HÅã¥Ü¡uªÅ¡v)¡C¦¹¬°¦¹¤G¬£§O¤§·L²Ó®t§O¡C      
 
¥L­Ì¨â¦ì³£¬OÀs¾ðµÐÂĪº§Ì¤l¡AµM¦Ó¡A¥Ñ©ó²MÅG½×®v·í®Éªº¨­¥÷¬O¦L«×¬Y¤ý°êªº¤ý¤l¡A¦]¦¹¹ï©ó¦òÅ@½×®vªº»¡ªk±o¥H¥[¥H§å§P¡C¦òÅ@¨ü¨ì²MÅG½×®vªº§å§P¡A«oê©ó²MÅG®v·í®É¨ã¦³¤ý¤l¨­¥÷¡A¬O¥HµLªk¥[¥HÅG»é¡C( ³o¬O¥Ñ©ó¨º­Ó®É¥N¦pªGIJ¥Ç¨ã¦³¶Q±Ú¨­¥÷ªÌ¡A±N·|¨ü¨ìÄY»Åªº¦D³d¡C)ª½¦Ü¤T¤Q¦Ü¥|¤Q¦~«á¡A¤ëºÙ¥X¥@¡A¤ëºÙµÐÂĤD¬O¨ã¦³µL¤ñ´¼¼zªº¦æªÌ¡C¶Ç°O´¿¸ü¡G·í¤ëºÙ©ó¨ºÄiªû¦ò¾Ç°|¾á¥ô±Ä¶R°õ¨Æ®É¡A´¿±q¾Àµe¤Wªº¤û¨­¤§¤W¡A¥H¨ä­×ÃÒ¦Ó¨ú¥X¤û¥¤¡A»s¦¨¥¤¯ù¥H¨Ñ¾i¹¬²³¡C   
 
¬O¥H¡A·í¤ëºÙ±N²MÅG®v¹ï©ó¦òÅ@ªº§å§P¤@¤@¤©¥H¤Ï»é¡A¨Ã«ü¥X¤¤Æ[¦ÛÄò¬£¨£¦a¨Ã«D¶êº¡¡A¦Ó¦òÅ@©Ò»¡¤§¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¨£¦a¬O¬°¶êº¡¨£¦a¡A¦Ü¦¹¡A¤¤Æ[À³¦¨¬£©l¥H¼s¥°¡C¤ëºÙµÐÂÄ¥i»¡¬O§¹¥þ»â®©Às¾ðªº«ä·QªÌ¡A¨Ã¥[¥HÄÄÄÀ¤§¡C¤]¦]¦¹¡A©ó½Ñ¦h¸g¨å¤¤¡A¬Ò±Ô»¡Às¾ð»P¤ëºÙ¦p¦P¤÷¤l¡C¤]´N¬O»¡¡AÀs¾ðµÐÂĹï©ó¦ò©Ò»¡ªº¤@¤Á±K·N¦p¹ê¤F®©¤§«á¡AÄÄ­z¤¤Æ[¸q²z¡F¦Ó¤ëºÙ¤F®©Às¾ðµÐÂĪº¤@¤Á±K·N«á¡A¥[¥H«Å»¡¥°´­¡C
   
 
·í®É©|¦³¤@½×®v¡A¦W¬°¡¨ºÊ¥Ò¤ÄºC¡¨¡A¼g¤F¤@³¡¦³Ãö¦]©úªº½×¨å¡C¤ëºÙµÐÂÄ©ó·í®É°_¤F¤@­Ó­n»P¦¹½×®v¬Û¸ûªº·N©À¡A´N¼g¤F¥t¤@³¡½×¨å¡i¹F¯]ºu¬W®áªi¡j¡C
 
¦¹½×¼g±o«D±`¦n¡F¥i¬O¡A¤å®íµÐÂĥܲ{¤F¡I
 
¤å®íµÐÂÄ»¡ : ¡u §A³y¦¹½×®É¨Ã¨S¦³¡y§Q¥L¡zªº·N©À¡A¦Ó¬O¬°¤F»P½×®v¸û¶q¤W¤U¡A¦]¦¹¡A³o³¡½×¹ï²³¥Í¤@ÂIÀ°§U¤]¨S¦³¡A§AÁÙ¤£¦p±N³o³¡½×¥á¨ì«íªeùØ¥h§a¡I¡v
 
©ó¬O¤ëºÙ²`¤Á¬Ù«ä¤F¦Û¤v³y½×·í®Éªº·N©À¡Aµoı½T¹ê¥u¬O¬°¤F»P½×®v¸û¶q¡A¦ÓµL¡u§Q¥L¡v¤§¤ß¡F©ó¬O±N¦¹½×¨Ì¤å®íµÐÂÄ©Ò¨¥¡A¥á¤J«íªe¤§¤¤¡I
 
¦ý·í¤Ñ©]±ß¡A«íªeªe¯««o©ó¤ëºÙ¹Ú¤¤¥X²{¡A·PÁ¤ëºÙ±N¦¹½×¥á¤J«íªe¤º¡F¨Ã»¡¥¼¨Ó¦p¦³¤H¶¼¥Î«íªe¤§¤ô¡A±N¦]¤ëºÙµÐÂĪº¥[«ù¤O¡A¼Wªø´¼¼z¡C
    
º¸«á¡A¤å®íµÐÂĦA¦¸¥Ü²{¡A¨Ã§i¶D¤ëºÙ¡G¡u§A·íªì³y½×®É¡Aµo¤ß¨Ã¤£²M²b( ¨S¦³§Q¯q²³¥Íªº·N©À )¡A¦ý¬O·í§A¥á±ó¦¹½×¤§®É¡Aµo¤ß«o¬OµL¤ñ²M²b¡C¤S¦]½t©ó§AªºµoÄ@ : ¡yÄ@¥¼¨Ó¶¼¥Î«íªe¤ô¤§¤H¡A±N¼Wªø´¼¼z¡C¡z·í¤U§A©Òµo¥X¤§²b¤ß¤§Ä@¡A¥H¦¹½t°_¡A¥¼¨Ó¶¼¥Î«íªe¤§¤ô¨ã¦³¼Wªø´¼¼zªº¥[«ù¤§¤O¡I¡v
 
³o«K¬O¶¼¥Î«íªe¤ô¯à°÷¼Wªø´¼¼zªº¶Ç»¡ªº¥Ñ¨Ó¡C     
 
¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì¹ï©ó¤@¨Ç¦Ñªº¦ò¹³Â§·q¡B¨Ñ¾i¦Ó±o¨ìµL¤ñªº¥[«ù¡A¨ä·N¸q¤]¥¿¦p¤W­z¤@¯ë¡A¬°¬Æ»ò©O ?
 
¦b¹L¥h®É¡A´¿¦³­×¦æ¦Ó±o¨ì¦¨´N¤§¦¨´NªÌ¡BµÐÂÄ¡A¥L­Ì¦b¦]¦a­×¦æ®É¡A³o¼ËªºµoÄ@ : ¡uÄ@¥¼¨Ó²³¥Í¨£¨ì³o¨Ç²øÄYªº¦ò¹³¡A¯à±o¨ìµL¤ñªº§Q¯q¡K¡C¡v¦]¬°¹L¥h³o¨Ç¦¨´NªÌ¡BµÐÂĭצæ·í¤¤©Òµo¤U¤§²M²bÄ@¤O¤§½t¬G¡A©Ò¥Hª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì¨£¨ì³o¨Ç¥j¦Ñªº¦ò¹³¡A¦V¦ò¹³Â§·q¡B¨Ñ¾i¡A¯à±o¨ìµL¤ñªº¥[«ù¡C
    
      
      Á`¤§¡A¤Z¨Æ¦pªG¥X©ó²M²b¡Bµ½ªº·N©À¡A¨º»ò·í¤U´N¯à²£¥Í¯u¹êªº§Q¯q¡A¦¹¤D½t©óµ½©Àªº¤O¶q¡A¦]¬°µ½©À©Ò²£¥Íªº¤O¶q¡A¨Ã¤£¦b©ó¹ï¹Ò¬O¥ÛÀY©Î¬OÅKµ¥µ¥§÷½è¡C
 
¦]¦¹¡A¦³ÃöÀ³¦¨¬£»P¦ÛÄò¬£¤¤Æ[¡A´N±qÀs¾ðµÐÂĤ§«á¡A«ùÄò¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ¦L«×¶Ç¦Ü¦èÂáC¦Ü©ó¹³±K©G­¼ªºÄò¡A¦³©Ò¿×ªº·s±KÄò»P±KÄò¡A¨º¬O´N¦èÂþú¥v¤W©Ò¶Ç¤J¤§®É¶¡¦Ó¤À³¥¡A¦b¦L«×¥»¨­¨ÃµL·s±KÄòªº®t§Oªº¡C
 
   ¦³¨Ç¤H·|¦³¤@ºØÆ[©À : ­×«ù·s±KÄò±Ðªk¡A©Î­×«ù±KÄò±Ðªk¡A©ó¨£¡B­×¡B¦æ¤W¦³«Ü¤jªº®t²§¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¨S¦³«Ü¤jªº®t²§¡C¦]¦¹¡A¦³¨Ç¦æªÌ¦]¬°¹ï­×¦æªºªkªù¨S¦³¯u¹êªº¤F¸Ñ¡A©ó¬O¦k»y¦Ó¨¥ :­×«ù·s±KÄò¬O¤£¦nªº¡A©Î : ­×«ù±KÄò¬O¤£¦nªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº®t§O¡C¦]¦¹¡A·s¡B±KÄò¤§¿ì§O¡A¨ÃµL¦n¡BÃa¤§®t§O¡F·s¡B±KÄò¤§®t§O¡A¥D­n¦b¨ä®É¶¡ÂI¤W¡C
 
±q®É¥N¤W¡A±ÐªkªºÂ½Ä¶¡A¥H¨ä¶i¤J¨ì¦èÂ꺮ɶ¡ÂI¨Ó°Ï¤À¡C¦b³Ì¦­¤§«e¡A±KÄò³£¬O¥Ñ¦L«×ªº¯Z´¼¹F½Ķ«á¡A¶Ç¤J¦èÂáC¦b·í®É¡A¨S¦³¦èÂÃĶ®v¥hĶ³o¨Ç¸g¨å¡C¤]¥i¥H»¡¡A¦b¦èÂáAª½¨ì¤¯´Ü®áªi¤jĶ®v¥X²{¡A¦b¤¯´Ü®áªi¤jĶ®v¤§«e¡A©Ò½Ķ¦A¶Ç¤JÂæaªº³o¨Ç±KÄò¸g¨å¡A³£ºÙ¬°Â±KÄòªº±Ðªk¡C±q¤¯´Ü®áªi¤§«á¶Ç¤Jªº¸g¨å¡A«h¥þ³¡ºÙ¬°·s±KÄò¡C
   
    ¦]¦¹¡A¥Ñ¤W­z¥i¥HÁA¸Ñ¡A©Ò¿×·s±KÄò¡A§¹¥þ¬O¦b®É¶¡¤Wªº¤@­Ó¤À§O¡A¦b¤¯´Ü®áªi¤§«e©ÒĶªº¡AºÙ¬°Â±KÄò¡A¨ä«á©ÒĶªº¡A«hºÙ¬°·s±KÄò¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦nÃaªº®t§O¡C¬O¥H¡A¤]¥i¥H·§²¤³o»ò¤À : ¹çº¿»P¾¿Á|©Ò­×¦æªºÄò¨å¡A¦³¤@¨Ç³£¬OÄÝ©ó±KÄòªº±Ðªk¡A¦Ó®æ¾|»PÂÄ­{©Ò­×¦æªº¡A«h¬OÄÝ©ó«á´Áªº·s±KÄò±Ðªk¡C
 
¨º»ò¡A¦b³o¨Ç±Ðªk¶Ç±Âªº¹Lµ{·í¤¤¡A³o¨Ç¤jĶ®v©Î¬O¶Ç©Ó±Ðªkªº«ù¦³ªÌ¡A³£¬O¤å®íµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¤§©Ò¥H·|¦³³o¨Ç±Ð¬£¤Wªº®t²§¡A¦b©ó±Ðªk©ó¶Ç±Ð±Âµ¹§Ì¤l®É¡A©Ò±Ä¥Îªº±Ð±Â¤è¦¡¡B¤èªk¦U¦³¤£¦P¡A©ó¬O´N§Î¦¨¤F®t§O¡C¦ý¦b¹ê»Úªº¸q²z¤W¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº®t²§¡C¦]¦¹¡A´N¤¤Æ[¦Ó¨¥¡A¦b¦L«×©Ò©µ¦ùªºÀ³¦¨¬£»P¦ÛÄò¬£¡A³o¤GªÌ¦P¼Ëªº¨Ã¨S¦³¦n¡BÃa¤Wªº®t²§¡C
   
 Ä´¦p : ´N¦æªÌ¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç¦æªÌ¡A¹ï©ó¦ÛÄò¬£¤¤Æ[¡A©ÒÁ¿ªººØºØ¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A¤º¤ß¤§¤¤¤Q¤À®e©öÅ¥»D¡B±o¨ì½T»{¤F¸Ñ¡C¨Ì¦¹¦Ó­×¦æ¡A±N¬O§ó¥[®e©öªº¡C´N¦n¹³§Ú­ÌÁ¿Án»D­¼ªº±Ðªk ; Án»D­¼ªº±Ðªk¬O¦ò©Ò»¡ªº¥¿ªk¡A¨º»ò¤j­¼ªº±Ðªk¤]¬O¦ò©ÒÁ¿±Âªº¡A¨ä®t§O³B¡A¥u¬O¹ï©ó©Ò±Ð±Âªº§Ì¤l®Ú¾¹¤Wªº®t²§¡A´Nªkªº¥»¨­¦Ó¨¥¡A¥»½èµL¦³¥ô¦óªº®t§O¡A³£¬O¥Ñ¦ò©Ò»¡¡A³£¬O¬°¤F²b°£µh­W©Ò«Å»¡ªºªk¡C
  
 ¦]¦¹¡A¦ò©Ò»¡ªº¦òªk¡A¬O°ò©ó¨ä©Ò­±¹ïªº²³¥Í¡A¨Ì©ó²³¥Íªº¤ß¶q¤j¤p¡B®Ú¾¹¡BºØ©ÊªººØºØ®t§O¡A¨Ì¦¹«Å»¡¾A¦X²³¥ÍªººØºØ±Ðªk¡A¦Ó«D´N¦ò¥»¨­ªº¨£¸Ñ¦Ó«ÅÁ¿ ;³o­Óªk¤ñ¸û¦n¡A¨º­Óªk¤ñ¸û¦n¡A©Î¤ñ¸û¨õ¤Uµ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A¨Ã«D¥Ñ¦òªº¥ß³õ¡A¥h«Å»¡¦nÃa®t²§ªºªk¡C¦Ó¬O½t©ó²³¥Íªº¤ß¶q¡BºØ©Êµ¥µ¥¡A¦Ó«Å»¡ªº¡C
  
     ¬O¥H¡A¦ò©Ò»¡ªºªk¡A¯à°÷¾AÀ³©ó¥ô¦ó²³¥Í¡AÄ´¦p»¡³o²³¥Í¨ã¦³¤ñ¸û¤U¦Hªº¤ßºA¡A©ÎªÌ¤¤µ¥¤ßºA¡A©ÎªÌ¤ñ¸û¦nªº¤ßºAµ¥µ¥¡A°w¹ï¦UºØ¤£¦Pªº¤ß©À¡Aµ¹¤©±Ðªk¡A¦]¦¹¦b¤¤Æ[ªº¸q²z·í¤¤¡A¤£½×¬O«e­±©Ò­z¤Îªº¨âºØ±Ð¬£·í¤¤¡A¥ô¦ó¤@ºØ±Ð¬£¡A¥L³£¬O´N²³¥Íªº±¡¹Ò¦Ó«Å»¡ªºªk¡C
   
¬G¦Ó¥i¥H³o»ò»¡¡A³o¬O§Ú­Ì衆¥Í¦Û¤vªº°g´b¡B©Î¬O²³¥Í¦Û¤v©Ò¤F¸Ñªº¹Ò¬Ûªº®t²§¡A´Nªk¤Wªº¨s³º³Ó¸q¿Í¤W¬O¨S¦³®t§Oªº¡C¨º»ò³o¼Ëªº¤@ºØ°g´bªº¬Û¬O«ç»ò¼Ëªº¤@ºØ²{¶H©O?Ä´¦p»¡¦³¡A¡u¦³¡vªºÆ[©À¡A¦³¬O«ç»ò¼Ëªº¤@ºØ¦³¡A¡uµL¡v¡A¬O«ç»ò¼Ëªº¤@ºØµL¡AÃö©ó³o¤@¤è­±¡Aµy«á¦AÁ¿¡C
   
¨Ò¦p»¡ : §Ú­Ì²{¦b²´«e©Ò¨£ªº©Ò¬Ý¨ìªº­·´º¡B¬W¤l¡A¬Ý¨ìªºÄ_²~¡A¬Ý¨ìªº¦ò¹³¡B¬Ý¨ìªº¤H¡A©Ò¦³ªº³o¨Ç¬Û¡A³£¬O°g´bªº²{¶H¡A³£¬O¦p¦P¹Ú¤¤ªº¹Ú¹Ò¤@¼Ë¡C
 
¦ý¬O¹ï©ó¨º¨Ç­è¶}©l­×¦æªº¡A¨S¦³«Ü²`ªº­×¦æÅé·|ªº¤H¦Ó¨¥¡A¤@¶}©l´N§i¶D¥L»¡ : ³o¤@¨Ç³£¬O¤£¦s¦bªº¡C¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¬O«ÜÃø±µ¨üªº¡C¬°¤°»ò©O ? ¦]¬°¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¬O¤â¯àIJºN±o¨ì¡A©Î¤â¯à§â®»¨ì¡A¬Æ¦Ü¤â¥i¥H®³°_¨Ó¥á±óªº¡C©Ò¥H¡A¹ï©Ò¦³³o¨Ç·Pı«D±`¯u¹êªº¨Æª«¡A§A­n¸ò¹ï¤è»¡ : ³o¨Ç¬OµLªº¡A¬Oµê¦kªº¡C¹ï¥L­Ì¨ÓÁ¿¡A¬O«ÜÃø¥h²z¸Ñ¡B©Ó»{¡B»{¦Pªº¡C( ¶L )                                                                                                
 
¡·©µ¦ù¾\Ū  ¡G
·Å¬Gª¾·s¡E ±z¥i¥HÁA¸Ñ§ó¦h~~
 
¡iµS¦p¬Ã¶Q±Ðªk¤§®í³Ó¤Ó¶§~~±Ó¨ôªL²Ä¤Gªk¯ß°õ«ùªÌ¡E´L¶Qªº ²Ä¤E¥ô±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¡j
http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=55&prev=133&l=f&fid=18
 
¡i±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ ( 1  )¡jhttp://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=125&prev=130&next=94&l=f&fid=16
 
¡i±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ ( 3  )¡j
 
http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=2096
 
¡i»P§A½Í½Íª÷­è¸g  1 ¡j
http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=78&prev=81&l=f&fid=16  
 
¡i»P§A½Í½Íª÷­è¸g 2 ¡j
http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=81&prev=94&next=78&l=f&fid=16
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤U¤È 12:55:45
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 3 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡


¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

Ì|¥D   ´L¶Qªºªì⤯ªi¤Á¦Ü±Ó¨ôªL¦x¶Çªk®É»P¹¬²³¤§¦X¼v ¡E¥ª¤@¬°´L¶Qªº´°¯]´­§Æ¤¯ªi¤Á

  ¥ª¤G¬°´L¶Qªº±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á


¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

¥Ñ ¥þ¼w¦ò±ÐÃÀ¤å¤¤¤ß »P The Eaastern Sun ¹Î¶¤ ©ó 05~06 ¸ó¦~¦X¿ìªº±Ó¨ôªL¤£¦@¶Ç©Ó¨t¦CÁ¿®y¡E¶Çªk¤W®v¬° Ì|¥D  ´L¶Qªº±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¡A¥k¬°Ä¶ªÌªL¥Í­Z©~¤h

 

...............................................................

¡i ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 3 )¡j


                   

                            ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z  

 

´N¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ýÁ¿­zÃö©ó¦ÛÄò¬£ªº¨£¦a:

¦b¦ÛÄò¬£ªº¤¤Æ[¨£¦a·í¤¤¡A­º¥ý¡AÁ¿¨ì¡uµL¡v¡F¤]´N¬O¤@¶}©l¬O¡u¦³¡v¡A§_©w³o­Ó¦³¡AÁ¿µLªº³o¤@³¡¥÷ªº¨£¸Ñ¡A¥¦¸òÀ³¦¨¬£ªº¨£¸Ñ¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F³Ì«á¨s³ºªº¨º­Ó¨£¦aªº®É­Ô¡A¦ÛÄò¬£¸òÀ³¦¨¬£¤GªÌ¬O¤£¬Û¦Pªº¡C

 

¨Ò¦p¤@¶}©lªº®É­Ô¡A´NÁ¿¨ìµLªº³¡¥÷¡CÄ´¦p»¡:²{¦b©Ò¬Ý¨ìªº³o­Ó²~¡B³o­ÓÄ_²~¡A§A­n¦n¦nªºÆ[¹î¡B¤ÀªR¥¦¡A³o­Ó²~¡A¨ì©³¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº²{¶H¡A³o­Ó²~¦s¦b¡A¥¦¦s¦b¦ó³B? ¥¦¬O¥H¤@ºØ¦p¦óªº²{¶H¡B¦p¦óªº¤@ºØ¤è¦¡¦s¦b ?

 

©ó¬O©O¡A´NÆ[¹î³o­Ó²~¤l : ¨º»ò³o­Ó²~¤l¡A¨ì©³³o­Ó²~¤l¬O¤°»ò?¬O¤W­±³o­Ó²~»\¥s²~¤l?ÁÙ¬O²~¤lªº¤¤¥¡¡AÁÙ¬O²~¤lªº¤UºÝ¥s²~¤l ?¦p´µªºÆ[¹î«á´Nµo²{:¨S¦³¤@­Ó©Ò¿×ªº²~¤l¥i¨¥¡C

 

¨º»ò¦A¶i¤@¨B´N¤W­±²~»\ªº³¡¥÷¡A²~»\¬O¤°»ò©O ? ¦P¼Ëªº¥[¥H¤ÀªR¥H«á¡A¨S¦³¤@­Ó©Ò¿×ªº²~»\¡A¦³¿×²~»\ªº³o¼Ëªº²{¶H¦s¦b¡C

 

©ó¬O¡A¦AÆ[¹î¡A¨º»ò³o­Ó²~ªº§÷½è¡A¬O¥Ñ»É©Ò°µ¦¨ªº¡A¨º»ò»Éªº³o­Ó¦¨¥÷¬O¤°»ò¼Ëªº¤@­Óª«½è©O?³á¡K»É¬O¬õ¦âªº¡A»É¬O¬õ¦â¶Ü ? ¤S¤£¬O¡A¦]¬°¬õ¦â¬O¤@ºØ¥ú½u§é®g©Ò¤ÏÀ³¥XªºÃC¦â¡A¬õ¦â¤£¬O»É¡C¨º»ò¡A¦b¹ï»É¥[¥H³oºØ·L²Óªº¤ÀªR¤§«á¡Aµo²{»É¬O¥Ñ·L²Óªº·L¹Ðªº²É¤l©Ò²Õ¦¨ªº¡C§Y¦p»É³oºØª«½è¡A¸g¥Ñ¤ÀªR¨ì³Ì«á¡A¥ç¥u³Ñ¤U·L²É¡B·L¹Ð¡C©ó¬O´N¤F¸Ñ¨ì : ¤@¥ó¨Æª«¡A¬O¥Ñ·L²Óªº¹Ð¯B¦¨¥÷»E¶°¡A¦Ó§Î¦¨³o¼Ë¦p»Éªº¥~Æ[¡C

 

¦]¦¹¡A¦b³o¼Ëªº«ä±©»PÆ[¹î·í¤¤¡A§Ú­Ì§â¤@­Ó¨Æª«¡A¥[¥H·L²Ó¤Æ¡A²Ó¤À¡C

Ä´¦p»¡ :»É¡C²Ó¤À«áµoı¡A¥¦¥u¦³·L²Óªº¤À¤l¡A¤@¯ë§Ú­ÌºÙ¤§¨ä¬°¡u·L¹Ð¡v¡C¦Ó¦¹·L²Óªº¤À¤l¡A¦b³o¤WÀY¡C§Ú­Ì¦AÆ[¹î¡A¶i¤@¨B¥¦¥i¥H¦A²Ó¤À¡A¤@ª½²Ó¤À¨ì³Ì²×¡B³Ì«á¤§»Ú¡A§A¨ä¹êµLªk§ä¨ì¦³¤@­Ó©Ò¿×ªº¯à°÷±o¥H¦w¥ß¦WºÙªº¨Æª«¦s¦b¡C

 

§A¨S¦³¿ìªk¤©¨ä¥ô¦óªººÙ¿×¡A¦]¬°®Ú¥»¨S¦³³o¼Ëªº¤@ºØ¨Æª«¦s¦b¡F¥¦¬O¤@­ÓÂ÷«e«á¥ª¥k¥|Ãä¡B¤»Ã䪺¨Æª«¡A©Î®Ú¥»³s³o­ÓªF¦è³£¤£¦s¦b¡C

©Ò¥H¡A¦b¦¹®É¡A§Ú­Ìªº¤ß¥¢¥h¤F¤@­Ó©Ò¯à¦w¥ßªº¹ï¹Ò¡C

©Ò¿×¤ß¯à°÷±o¥H¦w¥ßªº¹ï¹Ò¡AÄ´¦p»¡¡G§Ú­Ì¥Ø«e©Ò¯à¬Ý¨ìªº²~¤l¡A¤@´£¤Î¦¹¡A¤ß´N°¨¤W¦w¦í©ó²~¤l¤W¡A³á¡A³o¬O²~¤l¡C¦ý¬O·í§A°µ¦p´µ³o¯ë·L²ÓÆ[¹î«á¡Aµo²{Æ[¹î¨ì³Ì«á®É¡B³Ì·L²Óªº¨Æª«³£¤£¦s¦b®É¡A¨º­Ó·í¤U¡A¤ß´NµL©Ò¦í¤F¡C¤ß´N¦p¦ü¦bµêªÅ·í¤¤¡A§A§ä¤£¨ì¤@­Ó¦í³B¤@¼Ë¡C

 

¨ä¹ê¡A¤£³æ¶È¬O²~¤l¨ã¦¹²{¶H¡A¤D¦Ü©ó§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº®à¤l¡B¹Ô¤l¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¥~¦bªº¹Ò¶H¡A³£¬O³o­Ó²{¶H¡C

¬G¦Ó´N¦ÛÄò¬£ªº¨£¦a»{¬° : ¡u¤@¤Á³£¬OªÅ¡v¡C¨º»ò³o­ÓªÅ¡A´N¬O¨s³ºªº¨£¦a¡C

µM¦Ó¡AÀ³¦¨¬£«h¶i¤@¨BªºÁ¿­l : ³o¼Ëªº¤@ºØªÅªºª¬ºA¡A¨Ã«D¤@ºØ¨s³ºªºªÅ©Ê¡C

 

¦]¦¹¡A´N¦ÛÄò¬£©Ò¿×ªº¡uªÅ¡v§Y¬O¨s³º¨£¦a³o¤@ÂI¡AÀ³¦¨¬£»{¬°¨ä¹ê³o­ÓªÅ¡A¨Ã¤£¬O¨s³ºªº¨£¦a¡F¦]¬°¤¤Æ[¨s³ºªº¨£¦a¤@¤Á³£¬OªÅ¡A´N³æ³æ¬O³o­ÓªÅªº¸Ü¡A¨º»ò¤ß´N·|¦b¡uªÅ¡v³o¤W­±²£¥Í°õµÛ¡C¬G¦ÓÀ³¦¨¬£»{¬°¡A¤£³æ³æ¥u¬OªÅ¦Ó¤w¡C

 

À³¦¨»P¦ÛÄò³o¨â¬£¡A¨ä¦b¨£¦a¤Wªº®t²§¡A©Î»¡¬O¨£¦a¤Wªº¤£¦X¡A´N¦b³o¤@ÂI¤W¡C

   

        ¦]¦¹¡A¦b¸g¨å¤W¡A¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº¦ÛÄò¬£¸g¨å©ÎÀ³¦¨¬£ªº¸g¨å¡C¦]¬°¦ò©ÒÁ¿­z±Ðªk¡A©ÒÄÄÄÀªº¥u¬O¤¤¹D¡B¤¤Æ[ªºÆ[©À¡C

 

¦pªG¦æªÌ¹ï©ó¤¤Æ[ªº¨£¦a¯à¦³¥¿½T¡B²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A±N¦³§U©ó¦Û¨­©óŪ»w¦ò©Ò­zªº¤@¤Á¸g¨åªº¤º²[¸q²z¡A¯à°÷±o¥H«D±`²M·¡¦a¤F¸Ñ¡C¹ï©ó¦æªÌ¾Ç²ß¤­©ú¡A¤]¯à¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

   

     ÁöµM¦b¦ò©Ò»¡ªº±Ðªk¤¤¡A¦³«Ü¦h­z¤ÎÃö©ó¦æ»ö¸Ó¦p¦ó¥h­×«ùªº³¡¤À¡F¦ý³o¨Ç±Ðªk¡A¤j³¡¥÷¬O¹ï©ó¥X®a²³©Ò«Å»¡¡C¦ý¬O¦b¤¤Æ[ªº¸q²z¤W¡A¥¦´N¤£³æ³æ¥u¾A¥Î©ó¥X®a²³¡B¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡A§Y¦p¤@¯ëªº¦b®a©~¤h¡A¤]¾A¦X¥h¤F¸Ñ»P­×«ù¡C¦]¦¹¡A¥¦¤£¦ü¦æ»ö³o¤è­±ªº±Ð±Â¡A¦Ó¬O¤£½×¥X®a²³¡B¦b®a²³¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H­×¾Çªº¡C

 

Á`­z¤µ¤Ñ©ÒÁ¿­zªº¡A¤@¶}©l§Y§i¶D¤j®a¦ó¿×¤§¤¤Æ[¡H¤¤Æ[ªº¸q·N¬O¤°»ò ?¥H¤Î¤¤Æ[¥Ñ¨Óªº¤@­Ó·§²¤¹Lµ{¡C¦Ó¤¤Æ[¥»¨­¡A¤À¬°À³¦¨¬£¡B¦ÛÄò¬£¡A³o¨â¬£¡A¦b¨£¦a¤Wªº°Ï§O¡B®t§O¦b¨ºùØ¡C³o´X­Ó­nÂI¡A¦pªG§A¯à§ì¨ì·§²¤©Êªº¤F¸Ñ¡A´N¤w´x´¤¨ì¤µ¤Ñ©ÒÁ¿±Âªº¥DÃD¡C

 

¤¤Æ[ªº±Ð²z¡A¦b¦òªû¤TÂàªk½ü¤¤¡A¥D­nªº¤j³¡¥÷³£¬O¦b¤GÂàªk½ü®É©Ò«Å»¡ªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦òªû©ó¤GÂàªk½ü¤Î¤TÂàªk½ü®É¡A³£´¿¿Ë¦Û«Å»¡¤¤Æ[ªº±Ð²z¡AµM¦Ó´£¤Î³Ì¦h«h¬O¦b¤GÂàªk½ü¤§»Ú¡C

 

¦Ü©óÀs¾ðµÐÂÄ¡A¦b¾ú¥v¤Wªº°O¸ü¡G¨ä©ó¦º¤`¤§»Ú¡AÀs¾ðµÐÂĪºÀY¬O³Q¬å¤U¨Ó¦Ó¦º¤`ªº¡C¦]¬°¥LªºÀY³Q¬å¦Ó¨­­º²§³B¤§¬G¡A©Ò¥H¦b«á¨Ó¡A©ó«n¦L«×¤@³BºÙ§@¡¨¤Ú¾÷¨ã¡¨¤§³B( §Y¦N²»¤s¡A¦òªû·í®É«ÅÁ¿®É½üª÷­è¤§³B)¡A¦³µÛ¤À¶}ªº¤G¶ô¥ÛÀY¡F¬Û¶Ç¤@­Ó¥¿¬OÀs¾ðµÐÂĪº¨­Åé¡A¥t¤@­Ó«h¬OÀs¾ðµÐÂĪºÀY¡A¨ä©Ò¤Æ²{¦¨¦¹¨â¶ô¥ÛÀY¡C

 

´N¦¹¶Ç»¡¡AÀs¾ðµÐÂĪº¨­Åé¤Æ¦¨¥ÛÀY¡A¦ý¤]¦P®É¤]±Â°O¤F : ¦b¥¼¨Ó¡A·íÀs¾ðµÐÂĪº¨­­º¦A¦¸¬Ûµ²¦X©ó¤@°_®É¡A´L¶Qªº Às¾ðµÐÂıN¦A¤@¦¸«Å»¡¦òªûªº¤¤Æ[±Ðªk¡C¤]¦]¦¹¡A¶Ç»¡³o¨â¶ô¥ÛÀY¡A¤wÀHµÛ®É¥NªººtÅÜ¡A¶V¨Ó¶V¥[¾aªñ ......

    

       ¨º»ò¡A¶Ç»¡¤¤¡AÀs¾ðµÐÂÄ©ó³Ì«á¦º¤`ªº®É­Ô¡A¥u¬O³Q¤@®Ú¯ó´N³ÎÂ_¤FÀV¤l¡A¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº¤@­ÓªG³ø©O¡H

 

¦]¬°Às¾ðµÐÂĦb¹L¥h¥Íªº­×¦æ·í¤¤¡A´¿¸g¬°¤F³Î¯óªº½t¬G¡A±þ¦º¤F¤@°¦ÂΤl¡C¦]¦¹¡A¨ì¤FÀs¾ðµÐÂijo¤@¥@¡A¥Ñ©ó·~ªG¦¨¼ô¤§¬G¡A¬O¥H¦º¤`¤§»Ú§e²{¥X³o­Ó²{¶H¡C

¬G¥H¡AÀs´Ü¥T±N¤Ú´LªÌ¡A³o¦ì¯ª®v«K´¿¥HÀs¾ðµÐÂijo­Ó¨Ò¤l¡A°µ¤F¦p´µªº¶}¥Ü :¡u¹³Às¾ðµÐÂijo¼Ëªº¤j­×¦æªÌ¡A¨ä©Ò³y§@ªº·L²Ó¤§·~¡A³£»Ý­n¦Û¤w¿Ë¦Û©Ó¨ü¦p´µ·~ªGªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤Z¤Ò©Ò³y§@ªººØºØ·~¡A¤ð±e¸mºÃªº¡A¤]¬O¦Û¤v¥²¶·¿Ë¦Û¥h©Ó¨üªº¡C¡v

¤W­z¡A¬OÃö©ó¤¤Æ[ªº¤@¨Ç°ò¦·§½×»P»{ÃÑ¡C¡i½s «ö¡G½Ð°Ñ¦Ò¤¤Æ[(1)~(2)¡j

    

Á`¤§¡A¦b©Ò¦³ªº­×¦æ·í¤¤¡A­Õ­Y¦æªÌ¯à°÷®É®É¨è¨è¤£¸¨¤J¡u¦³¡v©Î¡uµL¡v³o¤GÃ䪺¸Ü¡A¨º´N¥iºÙ¤§¬°¡u½ì¤J¤F¤¤¹D¡v¡A¤]¥¿¬O¤¤Æ[ªº­×¦æ¡I

                                                                                    ~~  ( °Ñ¡E«ÝÄò )

 

                                                                                         

 

 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤U¤È 12:57:06
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 4 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

±Ó¨ôªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ ( 4 )

¤ÀÃþ¡G¤W®v¶}¥Ü
2009/04/25 02:08

§Ú­Ìªº¤ß¡A©ÎªÌ¬O§Ú­Ì¦UºØªº·N©À¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦ñÀHµÛ®ð®§ªº¡F¤ßÃM­¼¦b®ð®§¤§¤W¡Aº¸«á´NÀHµÛ¨­Å骺¯ß¡B¦UºØªº®ð¯ß³o¼Ë¦a¶Ç°Ê¡A©ó¬O´N²£¥Í¦UºØªº©ÀÀY........

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø 

´L¶Qªº    ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¶}¥Ü¡G¦b­×¦æ¤§»Ú¡A¥ô¦ó®É­Ô¡A§Ú­Ì³£­nÆ[¹î¦Û¤vªº°_¤ß°Ê©À¡F¦p´µ­×¦æ¥¿¬O¬°¤FÅý¦Û¨­ªº°õµÛ¯à°÷§ó¥[´î¤Öªº½t¬G ¡I  ( ¥Ñ ¥þ¼w¦ò±ÐÃÀ¤å¤¤¤ß »P The Eaastern Sun ¹Î¶¤ ©ó 05~06 ¸ó¦~¦X¿ìªº±Ó¨ôªL¤£¦@¶Ç©Ó¨t¦CÁ¿®y¡E¶Çªk¤W®v¬° Ì|¥D  ´L¶Qªº±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á )

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

¬ï¹L¤ßÆFªº³zµø ¡A¦òªûªº±Ðªk«b®É¨ã²{

 ..............................................

¡i ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 4 )¡j

                   

                            ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z  


 
         ­º¥ý¡AÅý§Ú­Ì¤j®a¤@°_¦@¦P©À»w¤å®íµÐÂĪº¤ß©G¡C

 

  ¦bÅ¥»D±Ðªk¤§«e¡AÂǵ۳o¼Ëªº©À»w¡B¬è½Ð¡A¥i¯à¹ï©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¹Ò¡A·|¦³§ó¥[²M´·¡B²M©úªº§@¥Î¡C¤§«á¦bÅ¥»D±Ðªk®É¡A©Î³\§Ú­Ì±N¸û®e©ö¤F¸Ñ¡C

 

¦b¦ò¾Ç°|ùؾDzߪº®É­Ô¡A¤@¶}©l·|¥ý¦æ©À»w¤å®íµÐÂĪºÂ§Æg¤åµ¥µ¥¤§«á¡A¤~·|¶}©l¤W½Ò¡C( ¦¹®É¤¯ªi¤Á¤w¦Û¦æ©À»w¤@¬q¬èë¤å¡K¤§«á½ÐĶªÌ ªL¥Í­Z ©~¤hÅý¤j®a¤@°_«ù©À¤å®í¤ß©G¡A¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­} )

    

¡u¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡v¡A´N¬O¤å®íµÐÂĪº¤ß©G¡A«ù©À³o­Ó¤ß©G¡A¥i¥HÅý§Ú­ÌªºÄ±©Ê¡B´¼¼z¼Wªø¡A¦]¬°¤å®íµÐÂĬO¯à°÷À°§U§Ú­Ì¼Wªø´¼¼z»P¥\¼wªº¤@­Ó¥»´L¡C

 

¤j®a¥i¥H¦b¨C¤Ñ¦­¤W«ù©À¤å®íµÐÂĪº¬è½Ð¤å»P¤ß©G«á¡A´N­±¹ïµÛ¤Ó¶§¡F¦b¤Ó¶§­è­n¤É°_¡A¤é¥X¤§»Ú¡A¦ñÀHµÛ¤Ó¶§¤É°_Æ[·QµÛ¤å®íµÐÂĦP®ÉÅã²{¥X¨Ó¡A·í¤Ó¶§ªº¥ú·Ó¦V§Ú­Ìªº®É­Ô¡AÆ[·Q±q¤å®íµÐÂĪº¨­¤¤©ñ¥X´¼¼zªº¥ú©ú¡KÅ¢·ÓµÛ§Ú­Ìªº¥þ¨­¡A°t¦XµÛ°µ³o¼ËªºÆ[·Q¡K¦b³o¦U©G»yùØ­±¡A¡u¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡v³Ì«á­±³o­Ó¡u­}¡v¦r ( µù¡G«Dº~¦r¡E¹ê¬°ÂäåºØ¤l¦r ) ´N¬O¤å®íµÐÂÄ©G»y·í¤¤ªººØ¤l¦r¡A¤]´N¬O¤å®íµÐÂĪº¤ß©G¡C

   

      ¦]¦¹¡A¤]¦³³o¼Ëªº¤@ºØ­×«ù¤è¦¡¡G´N¬O¦b§Ú­Ì«ù©À§¹¤ß©G¡u¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡v¤§«á¡A¦A¤@¤f®ð¡A¤]´N¬O¦b«ùÄò¤@¤f®ð¤§¶¡¡A¤@ª½©À¹|µÛ ¡u­}­}­}¡K.¡v¡A¤£Â_µÛ©À³o­Ó¡u ­}¡v­µ¡C­µ¬O¡u­}¡v³o­Ó­µ¡A¤£¬O¡uºw (¦a)¡v³o­Ó­µ¡A§Ú­ÌÂäåùØ­±¡A¬O­Ó­«Å|¦r¡u¹F~«¢¡v¸ò¤@­Ó R¡A¤T­Ó¦r³s°_¨Óªº¤@­Ó­µ¡C¨º»ò¡A²{¦b§Ú­Ì´N¤@°_©À»w¡A§l¤@¤f®ð¤§«á©O¡A´N¶}©l¤@ª½«ù»w¡u­}¡K¡v¡A¦b©À»w³o­ÓºØ¤l¦rªº®É­Ô¡AÁn­µ­n¯à°÷¾¨¶q«D±`²M²X¡B·Ç½T¡C

 

¨º»ò¡A²{¦b´N½Ð¤j®a¤@°_¤jÁnªº©À¥X¨Ó¡K( ¶ä °Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡A­}­}­}­}¡K¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡A­}­}­}­}¡K¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡A­}­}­}­}¡K)¡C

   

     ¦b«ù©À ­}­}­}¡K¤§®É¡A¤º¤ßùؽЦP®ÉÆ[·Q¡G¤å®íµÐÂĦp¦¹Åã²{¡A´N¦p¦P¤é¥X³o¼Ëªº¤@ºØª¬ºA¡F¤å®íµÐÂÄÅã²{¥X¨Ó¤§«á¡A¦Û¤å®íµÐÂĨ­Å餧¤¤©ñ¥X¥ú©ú;·ÓÄ£§Ú­Ì¥þ¨­¡A¦b³o·í¤U¡A§Ú­ÌªºÄ±¿ô¡B´¼¼z¤£Â_¼Wªø¡C(©À»w¨Ã¦p¦P«eÆ[·Q: ¶ä°Ú·S¤Ú¥¾¯Ç­}¡A­}­}­}­} )  

 

¦b«ù§¹³o­Ó©G»y¤§«á¡A±µ¤U¨Ó¦³¤@­Ó©G¡A¥¦¯à°÷Åý§Ú­ÌŪ®Ñ¡B¾Ç²ßªº·í¤U¡A«Ü®e©ö´N¯à°÷°O¾Ð¡A¤£§Ñ¥¢ªº³o­Ó©G»y¡G

¡§ ¶ä  «z  Ki   Da Na  ma ¡§¡A¨º»ò§Ú­Ì²{¦b¤@°_¨Ó©À¹|³o­Ó©G»y¡C(©À»w: ¶ä  «z  Ki   Da  Na  Ma  ¡K¡K)¡C   

                        

       ¡·http://www.FunP.Net/718475(±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤¤Æ[Á¿®y¤å®í©G¡E¤£§Ñ¥¢©G) ª©Åv©Ò¦³ ¡E¤U¸ü´Á­­¦Ü5¤ë31¤é¡AÁÂÁ¡I

 

¥H¤W©Ò©À»wªº´N¬O¯à°÷¥[«ù¥O§Ú­Ì¤£§Ñ¥¢ªº©G»y¡A¥ý«e¤å®íµÐÂĪº¤ß©G¡C·í§Ú­Ì«ù¹|¥ô¦ó¥»´L¤ß©Gªº®É­Ô¡A¦b§Ú­Ì«ù©Gªº¨º­Ó·í¤U¡A¤º¤ß¦pªG¯à°÷«O«ù«D±`ı¿ô¡B²M·¡¡A¤£³´¤J©ü¨I¡B©ÎªÌ¬O½OºÎªº±¡§Î·í¤¤¡A¦Ó¥h«ù»w¥»´L¤ß©G¡A¦Ó¥B¬O¥¿½Tªº«ù»w¥»´L¤ß©G¡A¹ï§Ú­Ì´¼¼zı¿ôªº¼Wªø·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

  

        ¦pªG»¡§A¤µ¤Ñ¦b©À»wªº®É«á¡Aı±o¦Û¤wªººë¯««D±`ªº§C¨I¡A¬Æ¦Ü«D±`©ü¨Iªº¡B©Î¤£µÎªAªºª¬ºA¡A¥i¥ý°µ²M°£¡B²b°£¿B®ðªº­×«ù¡C

    

        ©Ò¿×ªº²b°£¿B®ð¡A´N¬O·í¨­Å駤¥¿¡B§¤ª½¤§«á¡A§V¤O¦a¡B²r¤O±N¦Û¤wÅ餺

¦Ã¿Bªº®ðÅé¦V¥~¦R¥X¥h¡A¦b¿B®ð¦R¥X¥h¤§«á¡A¦A¤@¦¸§l¶i¨Ó¡F§l¶i¨Óªº³o­ÓªÅ®ð¡A´NÆ[·Q«D±`ªº²M²D¡AÅý§Ú­Ìªººë¯«¡AÅܦ¨«D±`²M©úªº¤@ºØª¬ºA¡C

     

       ¥H¤W¡A¤£½×¬O©ó¶i¦æÁI­×¤§»Ú¡A©Î¬OÅ¥»D±Ðªk¡A¹ï©ó§Ú­Ì¦Û¨­³£¨ã¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

     

        ¨º»ò¡A¤]¨Ã«D³æ¬O¦b¦òªkªº­×¦æ¤W­±¦p¦¹°µ¡A¦b¤@®yªk¤§¶¡¤]¬O³o»ò°µ¡A¬Æ¦Ü¦b¥@¶¡ªk¤W¡FÄ´¦p¦b°µ¬Y¤@¨Ç¤u§@ªº®É­Ô¡Aºë¯«ª¬ºA¤£¬O«D±`ªº¦n¡A¦Ó¥B°µ°_¨Æ¨Ó¡A«D±`¤£¶¶§Qªº¨ººØ±¡ªp¡A¦b¨º·í¤U¡A´Nµy·Lí©w¤@¤U¡A°µ³o­Ó©I°£¿B®ðªºÆ[­×¡C

     

         ¦]¬°®ð®§ªºÃö«Y¡A©Ò¥H¾É¦Ü§Ú­Ìªº¤ß¹Ò¦³®É«D±`ªº²M·¡¡A¦³®É«h§_¡B¬Æ©Î

©ü¨I±¼Á|µ¥µ¥¡A³o¨ÇµL«D¬O¦]¥Ñ¦Û¨­ªº®ð®§©Ò³y¦¨ªº¡C

§Ú­Ì»¡¡G§Ú­Ìªº¤ß¡A©ÎªÌ¬O§Ú­Ì¦UºØªº·N©À¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦ñÀHµÛ®ð®§ªº¡F§Ú­Ì±`Á¿ªº¡G¤ßÃM­¼¦b®ð®§¤§¤W¡Aº¸«á´NÀHµÛ¨­Å骺¯ß¡B¦UºØªº®ð¯ß³o¼Ë¦a¶Ç°Ê¡A©ó¬O´N²£¥Í¦UºØªº©ÀÀY¡C

 

 ´N¹³¦³¨Ç¤Hªº¨­Åé·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·n®Ì¡AÂ\°Ê¡K³oºØ±¡´º¡A¤D½t©ó®ð®§©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C¦]¦¹¡A®ð¡A¬O§Ú­Ì¨­Åé·í¤¤¡A³Ì­«­nªº¤@ºØ¤¸¯À¡C

 

      ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨­Åé¬O¥Ñ¥|¤j©Òºc¦¨ªº¡C¦ý¬O¡A¦b³o¥|¤j·í¤¤¡A¥H³o­Ó®ð®§¬O³Ì­«­nªº¡C´N¦n¤ñ²{¦b¡A·í¤U¡G¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¯à°÷©I§l¡A®ð®§¯à°÷¦Û¦æ¶i¥Xªº½t¬G¡A§Ú­Ì»¡§Ú­Ì²{¦bÁÙ¬¡µÛ¡Cµ¥¨ì¬Y¤@¤Ñ§Aªº®ðÂ_¤F¡A¤£¦A¯à°÷§l®ð¶i¨Óªº®É­Ô¡A¦¹®É¡A§Aªº¨­Åé¬OµLªk°Ê¼uªº¡C

      

        ¦b³o­Ó®É­Ô¡AÁöµM¦¹¤Hªº®ð®§Â_¤F¡AµM¦Ó¨ä¨­Å餺ªº¤ô¤j¡A¦å²Gµ¥µ¥¡A¦b¨­Å餧¤¤¤´µMÁÙ¬O¦³ªº¡A¨­Å餧¤¤½t¦Û©ó¤õ¤j¡AÅã²{ªºÅé·Åµ¥µ¥¡A©ó¦¹®É»Ú¤]©|¥¼§¹¥þªº®ø¥¢¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥Hºû«ù¤@¬q®É¶¡¡C

       

        §Ú­Ìªº¨­Åé¡AÄ´¦p¡G:§Ú­Ìªº¦×¡A³o¬OÄÝ©ó¦a¤jªº¦¨¥÷¡C¦]¦¹¡A¹³¤ô¤j¡Aºc¦¨¨­Å骺¦å²Gµ¥µ¥¡F¤õ¤j¡Aºc¦¨¨­Å骺Åé·Å¡B·Å«×¡F¦a¤j¡Aºc¦¨¨­Å骺¦×µ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A·í³o­Ó®ð¤j®ø¥¢ªº®É«á¡AÁa¨Ï¦³«e­±¤T¤j¡G¤ô¤j¡B¤õ¤j¡B¦a¤j¡A¦ý¬O¦b¨º­Ó·í¤U¡A³o­Ó¨­Åé¤w§¹¥þ¨S¿ìªk°Ê¼u¡A¨S¿ìªk©I§l¡B¨S¿ìªk°Ê§@¡C

 

Ä´¦p:¤@­Ó¤H¦º¤`¤§®É¡A·í³o­Ó®ð®§Â_¤Fªº¨º¤@¨è¡A¦]¬°®ð®§°±¤îªº½t¬G¡A¦b¨º­Ó·í¤U¡A©Ò¦³·N©Àªº§@¥Î¡A¤ß©Àªº¦UºØ¦k·Q·N©À¡A¦b¨º­Ó·í¤U¡A§¹¥þ¤î®§¤F¡A¤]´N¬O³´¤J¤@ºØ©ü°gªºª¬ºA¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡G·í®ð¤j®ø¥¢ªº®É«á¡AÁa¨Ï¤´µM¨­Åé¡AÁÙ¦³¤ô¤j¡B¤õ¤j¡B¦a¤j¡A¦ý¬O¦b³oºØª¬ªp¡A³o­Ó¤H¡A¥i¥H¿×¨ä¤wµM¦º¤`¡A¤w¶i¤J¦º¤`ªº²{¶H¡C

      

        ¦¹¥~¡A¦A¦p¤ô¤j¡AÄ´¦p¡G¤@­Ó¤H¡A¦]¬°¤ô¤jªº¤ò¯f¡A©ó¬O²£¥Í¤@ºØ¯f¯g¡A¥Ñ©ó³oºØ¯f¯gªº½t¬G¡A¦M¤Î¤F§Ú­Ìªº®ð¡B§Ú­Ìªº©I§l¡A¾É¦Ü³Ì«á¨S¦³¿ìªk©I§l¦Ó¦º¤`¡C

      

         ¦]¦¹¡A±I¤ÑµÐÂĦb¶}¥ÜµL±`ªº®É­ÔÁ¿¨ì¡G¤@¤Áªº¤H¹D¦³±¡¡A©I§l¦b¥¹¤i¤§¶¡¡F¤@¤f®ð©I¥X¥h¡A¬O¤£¬O¤U¤@¤f®ð¯à°÷§lºÉ¨Ó©O¡H³o³£¬O¤£©wªº¡C¬O¥H¡A±q³o¤@¼h¥h¶}¥ÜµL±`ªº¹D²z¡C

 

¨º»ò¡A¦b±K­¼ªº±Ð²z·í¤¤´N´£¤Î¡G¦b§Ú­Ìªº¨­Åé·í¤¤¡A¦³¦UºØªº¯ß¡A¦Ó¯ß¦³¯ßµ²¡A¦b­×¦æ·í¤¤¡AÂǵ۹ï©ó¯ß¥H¤Î®ðªºÆ[·Q¤§«á¡A¥H²r¯Pªº®ð¡A±N©Ò¦³ªº¯ßµ²¸Ñ¶}¡C·í¯ßµ²¸Ñ¶}¤§»Ú¡A«b¨º¤§¶¡¡A·|Åã²{©úıªº´¼¼z¡A¥ý«e¨S¦³¿ìªk¤F¸Ñªº¡A¤£À´ªº¡A¦b³o·í¤U¡A§A·|§¹¥þ¤Fª¾¡C

      

        ¦]¦¹¡A¦b±K­¼­×¦æªº¨£¦a´N´£¤Î¡G²³¥Í¡A¥»¨Ó´N¨ã¦³»P¦òµL§Oªº¡B©ÎªÌ»P¦ò¤@¼Ëªº´¼¼z¥\¼w¡A¦¹¬Ò¥»¨ã¤§¡C¦ý¬O¡A½t©ó¤@¨Ç´c©À¾B½ª¤§¬G¡A³oºØ´¼¼z¥\¼wÅã²{¤£¥X¨Ó¡C

 

¦Ó³oºØ´c©À¾B½ªªºª¬ªp´NÅã²{¦b§Ú­Ìªº¯ßµ²»P®ð¯ß·í¤¤¡A¦³³\¦hÆ{µ²ªº±¡§Î¡C¦bÆ[­×ªº®É«á¡AÂÇ¥ÑÆ[­×®ð¡B¯ßµ¥µ¥ªº­×«ù¡A¥H´¼¼z¤§®ð¡AÆ[·Q¥Rº¡©ó¥þ¨­ªº¯ß·í¤¤¡A·í¥þ¨­¤§¯ß¥Rº¡´¼¼z¤§®ðªº®É­Ô¡A«K²b°£¤F¯ß·í¤¤©Ò¦³ªº¿B®ð¥H¤Î¯ßµ²¡C±o¨ì²b°£ªº·í¤U¡A¥»¨ã¤§ºØºØ´¼¼z¡A´N¯à¦p¹êªº¶}ºì¡I

        

       ¦]¦¹¡AÁöµM¦³¤H»{¬°¡G¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó²³¥Í¡A¥u­n¯à°÷¨ã¦³¤ô¤j¡B¤õ¤j¡B¦a¤j³o¤T¤j¡A­Ñ¨¬³o¤T¤j´N°÷¤F¡C¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¨S¦³²Ä¥|­Ó¡u­·¤j¡v¡AÁa¨Ï§A¦³«e¤T¤jªº§@¥Î¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C

      

       ¬O¥H¡A¹ï¤H¦Ó¨¥¡A¨­Åé·í¤¤¡A³Ì­«­n¥i»¡§Y¬O­·¤j¡A¤]´N¬O®ð®§¡C¤]½t©ó¦¹¬G¡A©Ò¥H¦òªû©ó¶}¥Ü¤@¨Ç­×¦æªºªkªù¤§®É¡A¤]Á¿­z¨ìÃö©ó¯ß¡B®ðµ¥¤§­×«ù¡C

      

²{¦b¡A¦^¨ì¥DÃD¡G¤¤Æ[ªº³¡¥÷¡C

·í§Ú­Ì¦bÁ¿­z¤¤Æ[ªº¹D²z®É¡A¨º§Ú­Ì·|¦Û¤G¿Íªº¨¤«×¡B¤G¿ÍªºÆ[ÂI¨Ó½Í½×¤¤Æ[¡C¨º»ò¡A©Ò¿×ªº¤G¿Í¡A¤]´N¬O¥@«U¿Í¥H¤Î³Ó¸q¿Í¡C¥i¥H»¡¡G©Ò¦³ªº¤@¤Áªk¡A¨S¦³¤£³WÄÝ©ó³o¤G¿Í¤§¥~ªº¡C©ÎªÌ»¡¡G°£³o¤G¿Í¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥¦ªºªk¤F¡C

       

       ¬O¥H¡A¦òªû¦b¹ï¥L¦Û¤wªº¤÷¿Ë (²b¶º¤ý)¶}¥Ü®É¡A¦òªû¤ª¡G©Ò¦³¤@¤Áªk¡A¨S¦³¶W©ó¥@«U¡B³Ó¸q³o¤G¿Íªº¡C¦òªû¦p´µ¦a¶}¥Ü¡C       

 

¨º»ò¡A©Ò¿×ªº¥@«U¿Í¬O¤°»ò¡H

 

´N¬O²{«e¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Áªº¹Ò¬Û¡A¤@¤Áªºªk¡A³£¬O¥@«U¿Í¡C

       

          ©ÎªÌ§Ú­Ì¥i¥H»¡¡G¤@¯ë¡A§Ú­Ì¦b­±¹ï¹ï¹Òªº®É­Ô¡A¦³¤@ºØ¦Û¡B¥Lªº¤À§O¡A¦³¤@ºØ¤G¤¸¤À§Oªº³o¤@ºØ·Qªk¡A¨ä©Ò«Ø¥ßªº¤@¤Áªº¹Ò¡A³£¬OÄÝ©ó¥@«U¿Í¡C

        

       ¦Ü©ó³Ó¸q¿Í¡A¨äÁ¿­zªº¸q²z¡A§Y¬O¡G¶W¶V¥@«U¿Í¤§¥~ªº¤@ºØ¨s³ºªº¨£¦a¡A¤@ºØ¨s³ºªº«ä·Q¡C

       

         ¨º»ò¡A¦b­×¦æ¤W¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¥h­×«ù©O? §Ú­Ìªº­×«ù¡A¦b¥@«U¿Í¤W¡AÀ³¥h¤Fª¾¡A©Î¬O¥hÃÒ¨£¨ì³Ó¸q¿Íªº¸q²z¡A¦Ó³o´N¬O­×¦æ¡C

                                                                                                   ~~  ( ¸v¡E«ÝÄò )

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤U¤È 12:58:20
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 5 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

±Ó¨ôªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ ( 5 )

¤ÀÃþ¡G¤W®v¶}¥Ü
2009/05/02 01:53
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

      Â¹ڡB·s¹Ú¡A³£¬O¹Ú ¡F ¦ý½ÖªÖ©w¤F©I§lªº·í¤U¡H

 ~~   Ì|¥D  ´L¶Qªº²Ä¤E¥ô±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á 2006 ¬ü¦nªk­µ±ÓªL¦b»OÆW¡E¤¤Æ[Á¿®y


¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

  ¥Í°_¹ï¦Û©Ê¤§«H¤ß¡A¦]¯u²zµL³B¥i´M¡F

 °ß¦³¤ºÆ[®©±o¦¹¹D¡A¬O¬°¸Ñ²æ ¡I~~~ by ´L¶Qªº  ²Ä¤E¥@±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á

.........................................................................
              

          ¡i ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 5 )¡j

                   

                            ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z  


 
       Ãö©ó¤G¿Íªº¸q²z¡A¤°»ò¬O¥@«U¿Í©O¡H¥@«U¿Íªº¤º®e¡B·N²[¡A¦b¨C­Ó¤£¦Pªº¾Ç¬£©ÎªÌ¤£¦Pªº©v¬£¡A¦U¦³¨ä¹ï¥@«U¿Í¤§¤£¦P©w¸q¡CÄ´¦p»¡¡G¦b¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v¡A¤]¦³¨ä¹ï¥@«U¿Íªº¤@­Ó©w¸q¡C¦P¼Ëªº¡A¤p­¼±Ð¬£¤¤ªº¸g³¡¾Ç¬£¡A¥H¤Î¤j­¼ªº°ßÃÑ¡A¤D¦Ü©ó¤¤Æ[¤§¦ÛÄò¬£¡BÀ³¦¨¬£¡AµL¤£¦³¨ä¦U¦Û¹ï©ó©Ò¿×ªº¥@«U¿Íªº¸q²[¤§©w¸q¡C     

 

          ¨º»ò¡A¤§©Ò¥H·|¦³³o¨Ç©v¬£¡A§O¸Ñ²æ³¡¡B¸g³¡¡A°ßÃÑ¡B¦ÛÄò¬£µ¥µ¥¡A³o¨Ç©v¬£ªº§Î¦¨¡A«K¬O¦]¬°¥L­Ì¦U¦Û¦³¨ä©Ò¥D±iªº¨£¦a¡A¦Ó½t©ó¨ä¦U¦Û¨£¦a¤Wªº®t²§¡A¬G¦Ó§Î¦¨¦U­Ó¤£¦Pªº©v¬£¡C      

 

        ¨Ò¦p¡A¦b¡u»¡¤À§O³¡¡v¤¤¡A¨ä©Ò¥D±i³Ó¸q¿Í¸q²z¡A«üªº¬O§Ú­Ìªº¤ßÃѪº§@¥Î¡A¦³µÛ³Ì·L²Óªº¡B¤£¥i¤Àªº¡B³Ì·L²ÓªºÃÑ¡A¦P®É¡A¥~¦b¤@¤Áªº¨Æ°È¡A´N¥~¦bªº¤@¤Á¾¹¥@¶¡ªº¨Æ°È¡A¨ä¨ã³Ì·L²Óªº³æ¦ì¡AºÙ¤§¡u·L¹Ð¡v¡F·L¹Ð¡A¨ä·L²Ó¨ìµL¤è¤À¡A§YµL¦³¤è¦V¥i°µ°Ï§O¡A¾¹¥@¶¡ªº¨Æ°È§Y¥ÑµL¤è¤Àªº·L¹Ð©Òºc¤§§Î¦¨¡C¦]¦¹¡A³o­Ó´N¬O¡u»¡¤À§O³¡¡v¤§³Ó¸q¿Íªº¸q²z¡C

 

¥¦¨Ã¤£¬OªÅ¡AªÅ¨Ã¤£¨ã©Ò¦³ªºªÅ¡A¦Ó¬O¦³µÛ³Ì·L²Óªº·L¹Ð¡Aºc¦¨¤@¤Áªºª«½è¡A¦³³Ì·L²Óªº¡B«b¨º¶¡ªºÃÑ©Òºc¦¨³o­Ó¡u¤ßÃÑ¡v¡C¦¹¥~¡A¨ä¥ç»{¬°¥@¶¡¤W©Ò¦³¤@¤Áªº¸Uªk¡A³£¥iÂk¯Ç¦¨¬°¨â¤jÃþ¡G¤@­Ó´N¬O¤ßÃѪº³o­Ó³¡¥÷¡A¤@­Ó«h¬Oª«½è³o­Ó³¡¥÷¡A¥i¥H»¡¬O¤ß»Pª«³o¨â¤j³¡¥÷¡C

    

        ¦]¦¹¡A¦b¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v±Ð¬£ùØ­±¡A¥L­Ì»{¬°¡G§Ú­Ìªº¤ßÃÑ¡A¦UºØ·N©À¯É­¸ªº¤ßÃÑ·í¤¤¡A¦³ºc¦¨³o­Ó¤ßÃÑ¡A³Ì·L²Óªº¡BµL¥i¤Àªº¡B³Ì·L²ÓªºÃÑ¡A³o­Ó¬Oºc¦¨¤ßÃѪº®Ú¥»¡A¨º»ò¡A¦P¼Ë¡A¥~¦b¤@¤Á¾¹¥@¶¡ªº¨Æª«¡A¦³ºc¦¨³o¨Ç¨Æª«¡A³Ì·L²Óªº³æ¦ì¡AºÙ¬°·L¹Ð¡A³o­Ó¬O¦s¦bªº¡A¬°¨ä³Ó¸q¿Íªº¸q²z¡C

       

 

      ¨º»ò¡A¥L­Ì³Ì¤jªº¿ù»~¦b¨ºùØ¡H( ¦¹³¡¥÷¤D¥H¤¤Æ[¾ÇªÌªº¨¤«×»P¬Ýªkµû½×¡A¬G¤ª¤p­¼¤§¨£¦a«D¨s³º ) ¤D¦b©ó¨ä¥D±i¦³¦p¦¹¤£Ãaªº¡B¦s¦bªº³oºØ·L¹Ð¡C§Y³Ì·L²Óªº¡Aºc¦¨¨Æª«ªº³æ¦ì¡B·L¹Ð¡A©ÎªÌ¬Oºc¦¨§Ú­Ì¤ßÃѪº¨º¤@­Ó³Ì·L²Óªº¨º­ÓÃÑ¡A¥L­Ì»{¬°³o­Ó¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C

       

       ¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¨ä¥D±i¦³©Ò¿×ªºµL¤è¤Àªº·L¹Ð¦s¦b¡A¦ý¨Æ¹ê¤W³oºØµL¤èªkªº·L¹Ð¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº¡C«ç»ò»¡©O¡H

 

´N¦n¤ñ¤@±i®à¤l¡A³o­Ó®à¤l³o¼Ë¨Æª«¡A¥u­n¨ä¤@¦s¦b¡A¨º»ò¡A«h¤@©w·|¦³¥¦ªº¤W¤è¡A¤U¤è¡A«e«á¥ª¥k³o­Ó¥|¤èÃä¡A¤@©w¨ã¨ä¤»¤èªº¦s¦b¡A¥i¬O¡A¡u»¡¤@¤Á¦³³¡¡v¥D±i¡u¦³¤@ºØµL¤è¤Àªº·L¹Ð¡v¡A³o­ÓÂ÷¤@¤Á¤è©Ò¦s¦bªº·L¹Ð¡A³o¬O¤£¦s¦bªº¡C

      

        ¥Lªº¥D±i´N¬O¡G³o¼Ëªº¤@­Ó·L¹Ð¡AµL¤è¤Àªº·L¹Ð¡A¤£¦A¦³¤W¡B¤U¡A«e¡B«á¡B¥ª¡B¥kµ¥µ¥³o¨Ç¤è¦ìªº°Ï§O¡A·N§YµLªk¥h»¡¡G³o¬O¨ä¤§¤W¤è¡A³o¬O¤U¤è¡A¥ª¥k«e«áµ¥µ¥¡A¥L­Ì¥D±i¦³³o¼Ëªº¤@­Ó·L¹Ð¦s¦b¡C

      

         ¹ï©ó¤p­¼ªº¾Ç¬£©Ò¥D±i¡G¦³³o¼Ë¤@­Ó³Ì·L²Óªº³æ¦ì¡A´N¦p§Ú­Ì©ÒÁ¿¤§·L¹Ð¡C¦Ó³o¼Ëªº¤@­Ó·L¹Ð¡A¨äÂ÷¤@¤Áªº¤W¡B¤U¡B«e¡B«á¥ª¥kªº¤@¤Á¤è¦ì¡C¨º»ò¡A¦U¦ì¹ï³o¼Ëªº¤@­ÓÆ[ÂI¡A¦Û¤vÀ³¦n¦nªº¥h«ä±©¡A«ä±©¦s¤£¦s¦b³o¼Ëªº¤@­Ó³Ì·L²Óªº³æ¦ì¡C

 

¦³¨S¦³³o¼ËªºªF¦è¦s¦b©O¡H¥H¤@Áû¨¬²y¨Ó¤ñ³ë¡A³o­Ó¨¬²y©ñ¦b³o±i®à¤l®É¡A¦ÛµM´N¦³¤U­±¡A¤W­±¡AªF«n¦è¥_ªº¤è¦ì°Ï¤À¥X¨Ó¡C¦P®É¡A¥H³o­Ó¨¬²y¨Ó¤ñ³ë¡A³o­Ó¨¬²y¤£³æ³æ¦³¥~¦bªº¤è¦ì¡A¤]¦P®É¨ã¦³²yÅ饻¨­¤º¦b¤è¦ì¡C

 

    ©Ò¥H§Ú¦Û¤v( ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á )¸g¥Ñ«ä±©¤§«á¡A»{¬°®Ú¥»¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æª«¦s¦b¡C§A­Ì©O¡H§A­Ìªº·Qªk©O?

 

      

       ¦b¤§«e©Ò´£¤Îªº¤¤Æ[¾Ç¬£¡A¤ëºÙ½×®vµ¥µ¥³o¨Ç¤j¼w­Ìªº¨£¦a¡AÁ¿¨ì¤£°õ¦³¡A¤£°õµLµ¥³o¨âÃä¡C¦ý§Ú­Ì²{¦b©Ò½Íªº¡A¬O°w¹ï¤p­¼»¡¤À§O³¡ªº¡A³o­Ó±Ð²z¤§¤¤©Ò¿×´N³Ó¸q¿Í¦Ó¨¥¡A¦s¦bµÛ¦³¦p´µ¤@­Ó³Ì·L²Óªº·L¹Ð¡F§Ú­Ì´N³oÂI¨Ó½Í¢w¦³¡A©Î¬O¨S¦³¡H

       

        ¨ä¹ê¡A²{¦b©ÒÁ¿ªº»¡¤À§O³¡ªº¨£¦a¡A³o¬O¦b¦­´Áªº¥@¿ËµÐÂĵ¥¡A³o¨Ç¤j¼wªº¨£¸Ñ¬O³o¼Ëªº¡F¹³¥@¿ËµÐÂĦb­ÑªÙ½×©Ò®Ñªº¨£¦a§Y¬O¦p¦¹¡C

       

       ¨º»ò¡A¦b³o­Ó½×µùùØ­±¡A¥@¿ËµÐÂÄ´N©Ó»{¡A¥D±i¦³³o¼Ë¤@ºØ·L²Óªº·L¹Ð¬O¦s¦bªº¡A¦¹¬°¨ä¤§³Ó¸q¿Í¹Ò¬É¡C

    

       ¬°¤°»ò¦­´Áªº¬Ýªk»{¬°¦s¦b¤@­Ó³o¼Ëªº·L¹Ð©O¡H¦]¬°¹ï·í®Éªº¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ìªº¤º¤ß»P´¼¼z¨S¦³¿ìªk¥h©Ó»{¡A©ÎªÌ¬O»{¦P©ó«á´Á¤¤Æ[©ÒÁ¿ªº ~~¦bªÅªº¹Ò¬ÉùØ­±¬O¤@µL©Ò¦³ªº¡F¤£¦A¦s¦b¥ô¦ó¨Æª«ªº¨º¼Ëªº¤@ºØªÅ¡C·í®É¬OµLªk¨º¼Ë±µ¨üªº¡C

      

         ¦ó¥H¬G¡H³o¬O¦]¬°¡G¦b·í®Éªº·Qªk¡A¬OµLªk¥h»{¦P©Î©Ó»{¡Aºc¦¨¤@­Ó¨Æª«¡A³s¨º­Ó³Ì·L²Óªº¦]³£¬O¤£¦s¦bªº¡C¦Ó¨ì¤F«á´Á¤¤Æ[©Ò¥D±iªº¡GÄ´¦p»¡³o­Ó²~¤l¡A³o­Ó²~¤l·í§A²`¤Jªº²Ó·LÆ[¹î®É¡A³o­Ó²~¤l¨Ã¨S¦³ºc¦¨²~¤l¥»¨­³Ì·L²Ó»P³Ì¨s³ºªº¨º­Ó¡u¦]¡v¡A¬O¤£¦s¦bºc¦¨ªº¦¨¥÷ªº¡C

 

 ¦ý¬O¡A´N¦­´Áªº³¡¬£¦ò±ÐùØ­±¡A¥L­Ì«o»{¬°¡A¤@­Ó²~¤l¡A§A¥h¤ÀªR¥¦¡A§Aª¾¹D¥¦¬O¥Ñ«Ü¦h·L¹Ð©Òºc¦¨ªº¡A³o¬O¯à°÷±µ¨üªº¡C¦ý¬O¡A­Y°l¨s¨ì³Ì«á¡A³s¨º­Ó·L²Óªº¦]³£¤£¦s¦b¡A¨º»P¬Y¨Ç¥~¹D¤§µL¦]¯à¦¨¤@¤Áªkªº¥ß½×¡A§Ï©»¬O¤@¼Ëªº¡C©Ò¥H¡A¦­´Áªº³¡¬£¦ò±Ð¨S¦³¿ìªk¥h±µ¨ü³o¼Ëªº¤@ºØ¨£¦a¡C¬O¥H¡A¥L­Ì»{¬°¡G¤@©w¡A¤]´N¬O·í¤ÀªR¨ì³Ì·L²Óªº®É­Ô¡A¥¦¤@©w¦s¦b¤@­Ó°ò¥»ªº³æ¦ì¡AºÙ¤§·L¹Ð¡A¦³³o¼Ëªº¤@ºØ¦s¦b¡Aºc¦¨¤@¤Áªº¨Æª«¡C

    

       ¦]¦¹¡A¦b³Ì¦­´Áªº³¡¬£¦ò±Ð¥D±i¦³·L¹Ðªº¦s¦b¡A¦Ó³o¬O³Ó¸q¿Íªº¸q²z¡A¦P®É¡A³o¤]¬O¦òªû´¿¦b¤@¨Ç¸g±Ð¤W¦p¬O«Å»¡ªº¡C

       

        ¨º»ò¡A¬°¤°»ò¦òªû«Å»¡³o¨Ç¸q²z©O¡H³o¬O¦]¬°¹ï©ó·í®Éªº²³¥Í¡A·í®Éªº¤ßÃÑ¡B´¼¼zÁÙµLªk¼sÁï¤j¯à°÷¥h±µ¯Ç¡u¤@¤Áªº¥»½èªÅµL©Ò¦³¡vªº¸q²z¡F¹ï©ó³o¼Ëªº²³¥Í¦Ó¨¥¡A¬O¥H¦òªû¶}¥Ü³o¼Ëªº¤@­Ó±Ð²z¡C

       

        ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú­ÌªºÆ[©À¡A¤]·|¸ò¡u»¡¤À§O³¡¡vªº¨£¦a¤ñ¸û¬ÛÀ³¡F¦]¬°§Ú­Ì²¦³ºÂ÷¤¤Æ[ªº¹Ò¬ÉÁÙ«D±`»·¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]·|»{¬°¡A¨Æª«ªº¤ÀªR¨ì³Ì«á®É¡AÀ³¸Ó¦³¤@­ÓÃþ¦ü³Ì¤pªº³æ¦ì¦s¦b¡F§Ú­Ì·|¤ñ¸û¶É¦V»{¦P¡u»¡¤À§O³¡¡vªº³oºØ¨£¦a¡C

       

       ¬Æ¦Ü¡A¤@¯ë²³¥Í¨ä©Ò°õµÛªº¨£¸Ñ¬O¤°»ò¡H¬O¡G­±«e©Ò¨£ªº³o­Ó²~¤l¡A³o­Ó²~¤l¤~¬O¯u¹êªº¡A³o´N¬O²~¤l¡F§Ú­Ì©Î¤@¯ëªº²³¥Í¡A°õµÛ©ó¤@­Ó«D±`²Êªº¡A¤@ºØ°õµÛ¡C¦ý¬O¡A»¡¤À§O³¡ªº³o¨Ç¦æªÌ¡A¥L­Ì©Ò°õªº¡A¤£¬O³oºØ²Ê¬Ûªº¡Bª«½èªº¦s¦b¡A¦Ó¬O¤@ºØ§ó·L²Óªº¡A¬YºØ²{¶Hªº¦s¦b¡A¨ä©Ò°õµÛªº¡A¬O¨º¼Ëªº¨Æª«¡C

   

       ¦]¦¹¡A¹ï§Ú­Ì¤Z¤Ò¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥~¹Ò®É¡AÄ´¦p»¡¡G³o­Ó²~¤l¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó²~¤l¡A§Y·|²£¥Í³oºØ²Êªº°õµÛ¡C§Ú­Ì°¨¤W°õµÛ¡G³o­Ó²~¤l«D±`²øÄY¡A¥~¬Û¤W¡Bºc³y¤W«D±`ªº¶®½o¡A¦Ó³o­Ó·í¤U©O¡A§Ú­Ì²£¥Í°õµÛ¡A²£¥Í¦UºØªº·Ð´o¡B¦k©À¡C¦ý¬O¹ï©ó³o¨Ç»¡¤À§O¦³³¡ªº¦æªÌ¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¤w¸g¤£°õµÛ©ó¥~¦bªº³o¨Ç¨Æ¬Û¡A¥L­Ìª¾¹D³o­Ó²~¤lªº³o¨Ç¥~¬Û¡A©Îºc¦¨³o­Ó²~¤lªº¡A¨ä¹ê¥u¬O§Ú­Ìªº¤ß¡A³oºØ¿ù»~ªº»{ª¾¦Ó¤w¡C(°õ«ù¥~¬Û¾¹¥@¶¡¤@¤Á¤§²Ê¬Û¬°¹ê¦³¤§¤ß)³o­Ó²~¤lªº¥»½è¡A¬O¥Ñ³\¦h·L²É¡A©Òºc¦¨ªº¡C¥L¨Ã¨S¦³¤@­Ó¯u¹êªº²~¤l¥i¨¥¡A¥¦¯u¥¿ªº¡A¥u¬O³Ì·L²Óªº·L¹Ð¦Ó¤w¡A¦]¦¹©O¡A¥L¤w¸g¤£¦A°õµÛ²Ê¬Û¤W¡A©ÎªÌªí¬Û¤Wªº¨Æª«¡A¦Ó¬O¤F¸Ñ¨ì¡G³o­Ó¨Æª«¡A¥¦¬O¥Ñ·L²Óªº¡BµL¤è¤Àªº·L¹Ð©Òºc¦¨ªº¡C¦]¦¹¡A¦b¨º·í¤U¡A¤º¤ßùØ­±¨ÌµÛ¥~¦b¨Æª«ªí¬Û©Ò²£¥Íªº¡B¦UºØ·Ð´o·N©À¡A³£¤w¸g¥i¥H¥­®§¡C

      

       ¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¹ï©ó¤¤Æ[ªº¸q²z»P¨£¦a©O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬O¤ñ§Ú­Ì§ó±µªñªº¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L­Ì¤º¤ßªº°õµÛ¡A¤w¸g¥u³Ñ¤U¹ï©ó³Ì·L²Óªº·L¹Ðªº°õ¦³¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A§Ú­ÌÅãµMÂ÷¦¹¹Ò¬É§ó»·¡C

    

       ¦b³oºØª¬ºA¤§¤U©O¡A¦UºØ·Ð´o»Ù¡A¨Æ¹ê¤W¤w¸g¬O§¹¥þºÉ°£¡C©Ò¿×ªº·Ð´o»Ù¡A©Î¥i¨¥¤§´N¬O§Ú­Ìªº³g¤ß¡BÜÒ«ë¡B·Mè¡B¶ú§ª¡B§ÚºC¸òÃhºÃµ¥µ¥¦UºØ·Ð´o¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¤º¤ß©Ò²£¥Íªº¦UºØ²Ê¬Ûªº¡A«D±`²r¯Pªº°õµÛ¡A³o¨Ç¡A³£¬O·Ð´o»Ù¡C

       

       ¤@¯ë§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡u»Ù¡v¡A¦bÂä夤ºÙ¤§¡u©~§a¡v¡A©ÎªÌ¬O´c·~¡u«Ò§a¡v¡F»Ù»P´c·~¤GªÌ¦b²[¸q¤W¬O¤@¼Ëªº¡C²¨¥¤§¡A¤º¤ß©Ò¥Í°_ªº³o­Ó´c©À¡A©ÎªÌ¤@­Ó¤£¦nªº©ÀÀY¡A´NºÙ¤§¬°¡u´c·~¡v¡A©ÎºÙ¨ä¬°¡u»Ù¡v¡C

 

¨º»ò¡A§Ú­Ì©Ò³y§@ªº´c·~¡A¦pªG¤£¥[¥HÄb®¬¡B²M²b¡A¨º»ò´c·~´N·|¦ñÀHµÛ§Ú­Ìªº¤ßÃÑ¡AÁa¨Ï¦b³o¤@¥Í¡A¨S¦³²£¥Í¨ä¤§ªG³ø¡A¦b§Aªº¨Ó¥Í¡A¤D¦Ü©óµL¼Æ¥Í¤§«á¡A³o´c·~ªºªG³ø¡A¤´µM·|®i²{¥X¨Óªº¡CµL½×¦p¦ó¡A©Ò³y§@ªº´c·~¡A¦pªG¥¼¯à¦p¹êÄb®¬¡A¨º»ò¡A´c·~¤£·|¾ÌªÅ¡AµL½tµL¬Gªº´N¦ÛµM®ø¥¢¡A³o¬Oµ´¹ï¤£·|µo¥Íªº¡C

   

        ¦]¦¹¡A¬°¤F²b°£´c·~¤§¬G¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·­n­×¦æ¡C¦p¦ó­×«ù©O¡A´N¬O¤º¤ß¥Í°_§Q¥Lªº·N©À¡A¦p¹êªº¹ê½î§Q¥L¤§µ½¦æµ¥µ¥¡AÂǥѦp¦¹¥HÂ_°£¦UºØ´c·~¡C

     

        ¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì½Í¨ì­×¦æ¡A©ÎªÌ­×ªkªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±`±`´N¬O®Ø©ó¤@ºØ©T¦³ªº·§©À¡C»{¬°©Ò¿×ªº­×¦æ¡A´N¬O¥²»Ý­n¨ì¦ò°ó¡B¦ò¦x¡A¨ì¯S©wªº¦a¤è¥h°µºØ¦UºØªº¦ò¦æµ¥µ¥¡F©ÎµÛ¡A¤@Á¿¨ì­×¦æ¡A´N¬O¥²»Ý­n§G¬I¡B§Ú­n¥H°]ª«¡Bª÷¿úµ¥µ¥¥h§G¬I¤@¨Ç³h½a¡B»Ý­nªº¤H¡A»{¬°¡G³o­Ó´N¬O©Ò¿×ªº¡u­×¦æ¡v¡C

    

       ·íµM¡A³o¨Ç¡u§Q¥L¡v³£¬O­×¦æ¡A¦ý¬O¡A­×¦æ¤£³æ³æ¬O°µ¹ê»Úªº¸êª÷¿ú§G¬I¡A©ÎªÌ¨ì¦ò°ó­×ªkµ¥µ¥¡F­×¦æ¡A¨ã¦³¼sÁ諸¼h­±¡C

   

      ¦]¦¹¡A¦³¤@¨Ç¤H¦bÁ¿¨ì¦Û¤v¥¿¦b­×¦æ¡A¬Æ¦Ü©O¡A¦A¸g¹L­×«ù¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤º¤ß²£¥Í¤F¤@ºØźºC¡G§Ú¬O¤@­Ó­×¦æ¤H¡A§Ú¬O¤@­Ó¦nªº­×¦æ¤H¡C

 

²£¥Í³oºØźºC¤ß¤§»Ú¡A¨Æ¹ê¤W¡A§A¤w¨Ã«D¦b°µ¥¿½Tªº¡B©Î¬O²M²bªº­×¦æ¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¡A©Ò¿×ªº­×¦æ¡A¬O¬°¤F­n­°¥ñ§Ú­Ì¤º¤ßªº³g¡BÜÒ¡Bè¡BºC¡BºÃµ¥½Ñ·Ð´o¡C¨º»ò¦b¦p´µªº­×¦æ«á¡A¤Ï¦ÓÅý¦Û¤v¤º¤ßªº·Ð´o¡AÄ´¦p¶ÆºC¤ß¡F·í³oºØ·Ð´o¤ß§ó¥[ªº¼Wªø¡A¨º»ò¡A§A©Ò­×ªºªk¡AÅܦ¨¼Wªø§A·Ð´oªº¦]¡A¦]¦¹¡A©ó¦¹·í¤U¡A¤wµMÂ÷¶}­×¦æªº¥»½è¤F¡A©Ò¥H¤£¬O²M²bªº­×¦æ¡C

   

        ¦]¦¹¡A¦p¦P¹L¥h¦òªû¦í¥@¤§»Ú¡A´¿¦³¤@¦¸¡A¦òªûÀ³¬I¥DªºÁܽШÑÂN¡Aµ²ªG¡A¦òªû¦bÀ³¨Ñªº³~¤¤©O¡A¦³¤@­Ó¤p«Ä¥¿ª±µÛ°ï¬â¤lªº¹CÀ¸¡C·í¤p«Ä¬Ý¨ì¦òªû±µªñ¦Û¤v®É¡A¥L´N§â¤â¤¤ªº¬â¤lÅx¦V¦òªû¡A¨º¦b¨º·í¤U¡A¦³¤»²É·L²Óªº¬â¤l¸¨¦b¦òªûªº²Ú¤¤¡C¦]¬°³o¼Ëªº¤@­Óµ½·~ªº½t°_¡A«á¨Ó³o­Ó¤p«Ä¤l§ë¥Í¦b¤Ñ¬É¡A¦¨¬°«ÒÄÀ¤Ñ¤ý¡A¤]´N¬O¤T¤Q¤T¤Ñªº¤Ñ¥D¡A²Ä¥|¤Ñ¥D¡C

 

³o­Ó¤p«Ä¦bÅx¥X³o¤@­Ó¬â¤lªº®É«á¡A©ó¨ä¤º¤ß¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¯S§O·Q¤Î§Ú¥Î¤°»ò¼ËªºªF¦è¨Ó°µ¨Ñ¾iªº·N©À¡A¤]¨S¦³«IºC¦òªû¡B»{¬°§Ú¥Î³o­Ó¨Ó¶C·´§A¡A¨Ó¶Ë®`§Aªº·N©À¡A¥L¥u¬OÃhµÛ¤@ºØ«D±`´¶³qªº¡A¤@¯ëªº¡A¨S¦³¦n¡BÃaªº·N©À¡AÅx¥X³o­Ó¬â¤l¡Aµ²ªG©O¡A¦¨´N³oºØµ½ªG¡C

       ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b­×¦æ¤§®É¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô³£­nÆ[¹î¤v¤ß¡A³o¬O¬°¤FÅý¦Û¤vªº°õµÛ¯à°÷§ó¥[´î¤Öªº½t¬G¡C

                                                          ~~~ ( 5 ) «ÝÄò
             

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤U¤È 12:59:32
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 6 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

                                      ¡i ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ (  6 )¡j                   

                                     ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z                                        

              

      ¦^¨ì¤§«e©Ò­z¡A¦b»¡¤À§O¦³³¡ªº±Ð²z·í¤¤¡A¨ä©Ò»{¬°¤§³Ó¸q¿Í¡A©Ò«ü¬O¦s¦b³Ì·L²Ó¡BµL¤è¤Àªº·L¹Ð¡A¤Î¦¹µL¤ÀªºÃÑ¡F³o¬O³Ó¸q¿Íªº¹Ò¬É¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨ä¾l§Ú­Ì©Ò¨£ªº¡B¤@¤Áªº²{¶H¡A³£¬O¥@«U¿Í¡C

    ¦Ó¨Ì¦¹¸q²z¦p¹ê¥h­×«ù¡A¦b­×«ù¤§«á©ÒÃÒ±oªº¹Ò¬É¡A´N¬OÁn»D¡B½tı¡Bªüùº~ªº¹Ò¬É¡C

    Án»D¡B½tı¡Bªüùº~ªº¹Ò¬É¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤]¨Ã«D®e©ö±oÃÒªº¡C¹³¦òªû¨­Ã䪺³o¨Ç¤jªüùº~¡A¦p¤j­{¸­µ¥µ¥¡A³£¬Oªüùº~ªº¹Ò¬É¡C¦A¦p²³©Ò©Pª¾ªº¤Q¤»ªüùº~µ¥¡A¤]³£¬Oªüùº~ªº¹Ò¬É¡C

    ¬O¥H¡A§Ú­ÌÁö¥Í©ó²{¥N¡A¦ý¤£­n»{¬°¡G§Ú²{¦b¤ä«ùªº¬O¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A§Úªº¨£¦a¬O¤ñ¸û°ªªº¡A¦Ó³o¨Çªüùº~°õ«ùµÛ¤p­¼§O¸Ñ²æªº¨£¦a¡A³oºØ¨£¦a¡A¬O¨õ¤Uªº¡F©Î¦]¦Ó»´µø¡A»Àµøªüùº~¡A³o¬O«D±`¿ù»~ªº¡I´N¹³¶·µÐ´£¡A³o¨Ç¦¨´NªÌ¡A¥L­Ì¤]³£¬Oªüùº~ªº¹Ò¬É¡C

    ¹³³o¨Ç±o­PÁn»D¡B½tı¡Bªüùº~µ¥¹Ò¬Éªº¦æªÌ¡A¨ä©Ò¨ã¦³ªº¥\¼w¡A¤@¦p¤j­¼ªì¦aµÐÂĪº¥\¼w¡A¨âªÌ«D±`¬Ûªñ¡C¥u¬O¦bºØ©m¤W¡AµÐÂĺةm¬O§ó®í³Óªº¡C³o¬O¦b¤@¨Ç±Ð²z¤W¤§¦p¹ê¶}¥Ü¡C

¹ïµÐÂĺةʦӨ¥¡A¥L­Ì¤w¸g¤Fª¾¤F¨âºØµL§Úªº¤HµL§Ú¡A³o¨âºØµL§Ú«üªº¬O¡G¡u¤HµL§Ú¡v»P¡uªkµL§Ú¡v¡C¦Ü©óÁn»D¡B½tı¡Bªüùº~«h¤w¤Fª¾¤HµL§Úªº¸q²z¡C¦P®É¡A¥L­Ì¤]¤w¸gÂ_°£¤F¤G»Ù·í¤¤ªº·Ð´o»Ù¡C©Ò¿×ªº¤G»Ù´N¬O·Ð´o»Ù¸ò©Òª¾»Ù¡C( µù¡GÁn»D½tı¹ï©óªkµL§Ú¡A¤]¦³¤@ÂIªºÃÒ®©¡FÁn»D½tı»Pªì¦aµÐÂĨ줻¦aµÐÂĦ³¦P¼Ëªº´¼¼z¡AµM¦Ó¦pÃÒ±o¤F¤C¦aµÐÂÄ¡A«h³s¼z¤]¶W¹L¤FÁn»D¡B½tı¡C)

¨º»ò¡A¥L­Ì¹ê»Ú¦b­×¦æªº¦æ«ù¤W¡A´N¬OÀHµÛ¦ò©Ò»¡ªº«ß¨å¡B«ß»ö¤W©Ò±Ð±Âªº¦Ó¹ê½î¡C¦b¦æ¬°¡BÁ|¤î¤W¡AÀ³¸Ó¦³¦p¦óªº³W½d¡A³o¬O¨ÌµÛ«ß¨å¦Ó¨Óªº¡C¦Ó¦b­×¦æ¤W¤]¨Ì´`µÛ¥|¸t¿Íªº¸q²z­×«ù¡C¥i¥H»¡¡G¥L­Ì¨Ì´`µÛ«e­±©ÒÁ¿ªº¨£¦a¡A¤@¤Áªº¨Æª«¨S¦³²Ê¬Ûªº¯u¹ê©Ê¦s¦b¡F¤@¤Áªº¨Æª«¡A¥Ñ³Ì·L²Óªº¡AµL¤è¤Àªº·L¹Ð©Òºc¦¨ªº¡F¨ÌµÛ³o¼Ëªº¨£¦a©O¡A¦p¹êªº¥h­×«ù¡C

   ½t¦¹¤§¬G¡A©Ò¥H¦b«á´Á¡A¤¤Æ[¥H¤Î»¡¤À§O³¡¤¤§ó°ªªº¨ä¥¦³¡ªù±Ð¬£¤¤¡A©¹©¹´N°w¹ï¦¹ÂI¡A¤£Â_ªºµ¹¤©§åµû¡C

    ¦ý¬O¡A³o¼Ëªº¤@ºØ§å§P¡A¬O±q§ó°ªªº¾Ç¬£¡A¤@¦p¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A¥H¨s³ºªº¨£¦a¨Ó±´¨s¡A»{¬°»¡¤À§O³¡ªº¨£¦a¬O¦³¿ù»~ªº¡C¦ý¬O¡A´N­×¦æ©Î¤@¯ë­×¦æªÌ¦Ó¨¥¡AÁn»D¡B½tı³o­Ó³¡¬£¦ò±Ðªº¨£¦a¡A¨ä¥»¨­¨Ã¨S¦³¤°»ò¹L¥¢ªº¡C¦]¬°³o¬O¤@­Ó¦ò©Ò«Å»¡ªº¡A§Ú­Ì²³¥Í­×¦æªº¤@­Ó¥¿¹D¡A¬O¥¿½Tªº¹D¸ô¡C

    ´NÄ´¦p»¡¡G¦³¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¤H¥L¤â¤W¦³¤@­Ó»È¾¹¡A¦Ó¥t¥~¤@­Ó¤H¤â¤W¦³¤@­Óª÷¤l©Ò°µ¦¨ªºªF¦è¡C¨º»ò¡A±q³o­Óª÷»P»È¤GªÌªº¤ñ¸û·í¤¤¡Aª÷¤l¬O¤ñ¸û¦n¶Q­«ªº¡C¦ý¬O¡A·í¨S¦³³o­Óª÷¤lªº®É­Ô¡A¨Æ¹ê¤W¡D¨º­Ó»È¾¹¤]¬O«Ü¶Q­«ªº¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ¡A¦Ó¨Ã«D¦Û¨£¦a¤W¨Ó¤À§O¡B¤À¿ë¡A¦Ó¥Í°_¤F¡G©Ò¥H³o¼Ëªº¨£¦a¡A¥¦¬O¤ñ¸û¨õ¤U¡A¤£¦nªº¡C©Î¦p¦óªº¤W³Óªº¨£¦a¬O®í³Óªº¡C¤£­n¥h²£¥Í³oºØ¦n¡BÃaªº¤À§O·N©À¡C

    ³Ì¥D­nªº¬O¦b§Ú­Ì¦Û¨­¡C¦Û¤v·í¤U¹ï©ó¤p­¼ªº±Ð²z¡A©ÎªÌ¬O¤j­¼ªº±Ð²z¡A¤º¤ß¸Ì³Ì®e©ö»{¦Pªº¡A±o¥H²£¥ÍÅw³ß¡B²£¥Í­×¦æªº·N©À¡A³o¬O³Ì­«­nªº¡I

Ä´¦p¡G§ÚÅ¥»D¤F¤p­¼ªº±Ðªk¡A¤º¤ß¥Í°_¤F«D±`¤jªºÅw³ß¤ß¡A§Ú¤]¯à°÷±µ¨ü¤Î¯à°÷¦p¹ê¤F¸Ñ¨ä©Ò±Ð¾Éªº¸q²z¡F¨º»ò¡A´N«öµÛ³o¼Ë¥h­×«ù¡A¦]¬°¹ï¦Û¤w¦Ó¨¥¡A³o´N¬O³Ì¦nªº¡C

    ¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°©Ò¦³ªº³o¨Ç±Ðªk¡A³£¬O¦òªû¬°¤F´ç¤Æ²³¥Í©Ò«Å»¡ªºªkªù¡A¦]¦¹¡A¨Ã¤£¬O»¡¤@©w­n¨ÌµÛ©Ò¿×ªº¤j­¼ªºªk¥h­×¦æ¤~¬O¥¿½Tªº¡C

    ©Ò¥H¡A¦P¼Ëªº¡A¦bÅ¥»D¤@¨Ç±K­¼¡Bª÷­è­¼±Ðªkªº®É­Ô¡A¤]¨Ã¤£¬O¤@©w­n¨ÌµÛª÷­è­¼ªºªkªù¥h­×«ù¤~¬O¥¿½T¡A¤~¬O³Ì¦nªº¡C¦]¬°¦UºØªº±Ðªk¡A³£¬O¦òªû©Ò«Å»¡ªºªkªù¡C

    ¬O¥H¡AµL½×§A©Ò­×«ùªº¬OÄÝ©ó¤p­¼ªº¾Ç¬£¡AÄÝ©ó°ßÃѪº¡AÄÝ©ó¤¤Æ[ªº¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¨C­Ó¾Ç¬£¡A¦b­×¦æ¤W­±¡A³£¦³¥¦°ò¥»ªº¨£¦a¡A¥¦À³¸Ó«ç¦p¦óªº¥h­×«ù¡A³o¨Ç±Ð²z³£¦³¨£¡B­×¡B¦æ«D±`§¹¾ãªº¤è¦¡¡C¦æªÌ­n¦p¹êªº¥h­×¾Ç¡C

    ¦¹¥~¡AµL½×¬O¤j­¼¡B¤p­¼¡A¦U­¼ªºªkªù¡A³£¦³¨ä¤Jªù³B¡C¤°»ò¥s¤Jªù³B¡HÄ´¦p¡G­Õ­Y¨Ì¤î¤p­¼Án»D¡B½tıªºªkªù­×«ù¡A¨ä¤§¤Jªù³B¡A§Y¬O¥²¶·­n¦u«ù¤CºØ§O¸Ñ²æ§Ù·í¤¤ªº¥ô¦ó¤@ºØ¡C

­Õ­Y¨ÌµÛ¤j­¼ªºªkªù¨Ó­×«ù¡A«h¥²¶·¨ÌµÛµÐÂħ١A¤]´N¬Oµo°_¤FÄ@µÐ´£¤ß¡B¦æµÐ´£¤ß¡A¨ü«ùÄ@¡B¦æ¤GºØµÐ´£¤ß¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº³oºØµÐ´£¤ß§Ù¡A¦p¹êªº¥h¨ü«ù§Ù«ß¡C

    ²{¦b¡A¤´»P©¹±`¤@¼Ë¡Aµo°_µÐ´£¤ß¨ÓÅ¥»D¡C¨º»ò¡A·Å¬Gª¾·s~~:¦³Ãö©ó¤¤Æ[ªº«ä·Q·í¤¤¡A´N¤p­¼»¡¤À§O¦³³¡ªº¤¤Æ[«ä·Q¦A²²¤­«­z¡G

»¡¤À§O¦³³¡¡A¥L­Ì©Ò»{¬°³Ó¸q¿Íªº¥D±i¡A´N¬O¡G¦³µL¤è¤Àªº·L¹Ð¥H¤ÎÃÑ¡A¦¹¬°¨ä³Ó¸q¿Íªº¹Ò¬É¡A¥D±i¡G¦s¦bµÛ³Ì·L²Óªº·L¹Ð¤§³æ¦ì¡F¦¹·L¹Ð¨S¦³¤W¡B¤U¡B¥ª¡B¥k¤»¤è¤À»Ú¡A³o¼Ëªº·L¹Ð¬O¦s¦bªº¡C

¥H¬O¬G¡A§Ú­Ì©Ò¨£¤Î¦¹¥@¶¡ªº¤@¤Á«äºü¡AÄ´¦p¡G¬W¤l¡B²~¤l¡B©Ð¤l¡B©¥¬}¡B¥ÛÀYµ¥¡A©Ò¦³¤@¤Áªº¨Æª«¡A³£¬O¥Ñ³Ì·L²Óªº·L¹Ð©Ò²Õ¦¨ªº¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤W¡A³oºØµL¤è¤À¡B³Ì·L²Óªº·L¹Ð¡A«o¬O¤£¥i¯à¦s¦bªº¡C

¬O¥H¡A¦b¦p´µªº¨£¦a·í¤¤¡A§Ú­ÌµLªk©Ó»{¨ä©Ò¿×ªº·L¹Ð´N¬OªÅ©Ê¡F´«¥y¸Ü»¡¡A©Ó»{³o­Ó³Ì·L²Óªº·L¹Ð´N¬OªÅ©Ê¡A¨Æ¹ê¤W¡A»¡¤À§O¦³³¡©Ò¥D±iªº³Ì·L²Óªº·L¹Ð¥»¨­¬O¤£¥i¯à¦³¨º¯ëªºª¬ºA¦s¦bªº¡C¦]¦¹¥L­ÌµLªk©Ó»{( ½s«ö¡G»¡¤À§O¦³³¡ )¤@¤Á¨Æª«¥¦´N¬OªÅ©Ê¡C

 ¤@¯ë¦Ó¨¥¡AªÅ©Ê©ó«á´Á¤¤Æ[ªº¨£¦a¤§¤¤¡A©Ò¿×ªºªÅ©Ê¯u¹ê¥»·N¡A¬OÂ÷¥|ÃäÀ¸½×ªº¡C¦ý¬O¡A¦b³¡¬£¦ò±ÐùØ­±¡A¨ä¥¼¯à©Ó³\¡G©Ò¦³ªº¤@¤Áªk¡A¨ä¥»½è¨ì«á¨Ó¬OªÅµL©Ò¦³ªº¡A¬GÁ¿·L¹Ðªº¦s¦b¡C

Á|¨Ò¦Ó¨¥¡A¦b¤p­¼ªº³¡¬£¦ò±Ð©Î¬O¨ì¤F°ßÃѪº¼h¯Å¡A¥L­Ì¹ï©óªÅ©Êªº¨£¸Ñ¡A¤F¸Ñ¨ì¡G©Ò¦³¤@¤Áªk¡A·í§A¦p¹êªº¥h¥[¥H¤ÀªR¡BÆ[¹î¤§»Ú¡A¨ä¤£¨ã¦³¤@­Ó¯u¹êªº¡Bªkªº¥»½è¦s¦b¡C´N¦¹ÂI¦Ó¨¥¡A¨ä¬OªÅ©Ê¡C

¦]¦¹¡A¦b¤p­¼ªº»¡¤À§O³¡±Ðªk·í¤¤¡AÁ¿¨ìªÅ©Ê®É¡A¦¹®É©Ò¿×¤§ªÅ©Ê¡A¨ä»P«á´Á¤¤Æ[©ÒÁ¿ªº¡GÂ÷¥|Ãä¡BÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×ªºªÅ©Ê¬O¦³®t²§ªº¡C¥H¤W¬O¤p­¼¦³Ãö¤À§O¦³³¡ªº¨£¦a¡C¦Ü©ó¤À§O¦³³¡¨ä©Ò»{¬°ªº¥@«U¿Í¡A¤]´N¬O°£¤F³Ó¸q¿Í¤§·L¹Ð¥~¡A¨ä¥¦³£¬O¥@«U¿Í¡C

±µµÛ§Ú­ÌÁ¿°ßÃѪº¨£¦a¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤j­¼¥D­n¦³¨â­Ó©v¬£¡G¤¤Æ[»P°ßÃÑ¡C

°ßÃѤ¤©Ò¥D±iªº¨£¦a¬°¡G§Ú­Ì©Òª¾ªº¤@¤Áªk¡A¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¡uÃÑ¡v©ÒÅܲ{¥X¨Óªº¡C´«¨¥¤§¡A¤]´N¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¤ßÃÑ©ÒÅܲ{¥X¨Óªº¡C¬O¥H¡A©Ò¦³¤@¤Áªº¹Ò¬Û¡A³£¬O¦Û¤ß©Ò®i²{¥X¨Óªº¹Ò¬Û¡C¦]¦¹¡A²´«e§Ú­Ì©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á¥~¬Û¡A¦b¨S¦³¸g¹L·L²ÓªºÆ[¹î¤§«e¡A©Ò¨£ªº¤@¤Á¹Ò¬Û¡A³o¨Ç³£¬O¥@«U¿Í¡C¨º»ò¡A¤@¤Áªkªº®Ú·½¡A³£¬O±q¤ßÃÑ¡A©Î¨¥¤KÃÑ¡Bªü¿à­CÃÑ©Ò®i²{¥X¨Óªº¡C

¬G¦Ó¡A´Nªü¿à­CÃѦӨ¥¡A³o¬O³Ó¸q¿Í¡C

 ¦]¦¹¡A°ßÃÑ¥D±i¡G´N³Ó¸q¿Í¦Ó¨¥¡Aªü¿à­CÃÑ¡A©ÎªÌ¤@¤ÁºØÃѬO¦s¦bªº¡C¨ä¤£¥i§_©wªü¿à­CÃѤ£¦s¦b ¡A¬O¥H¨ä»{¬°¡G¥Ñ¤@¤ÁºØÃÑ¡B©Îªü¿à­CÃÑ¡A®i²{¤F¤@¤Á¥O§Ú­Ì°g´bªº¸U¶H¡F¬G¤ªªü¿à­CÃÑ¡A´N¦p¦P¤j®ü¤@¼Ë¡A¥Ñªü¿à­CÃÑ©Ò®i²{¨ä¾l¤CºØ¤ß¥H¤Î¤ß©Ò¨ã¤§µ¥µ¥§@¥Î¡A³£¬O¹³®ü¤¤ªºªi®ö¤@¼Ë¡C

 

   ¬O¥H¡Aªü¿à­CÃÑ¡A©Î¿×¤@¤ÁºØÃÑ¡A¨ä¥i¿×¤§¡G¤D²ß®ð¶°»Eªº¦a¤è¡C¤]¥i¥H»¡¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¤ß¡A¥H¤Î¦UºØ§@¥Î¤ß©Ò®i²{§@¥Î¤§³B¡C

¨º»ò¡A¦ó¿×²ß®ð©Ò¶°»E¤§³B¡H¨ä©Ò«üªº§Y¬O¡G§Ú­Ì¹L¥h©Ò³y§@ªºµ½·~¡B´c·~¡B©ÎªÌ¦UºØ²M²bµ¥µ¥ªº·N©À¡A©Ò¦³ªº³o¤@¤Á¡A¨ä©Ò³y§@ªº·~ªººØ¤l¡A¥þ³¡Àx¦s¦bªü¿à­CÃÑ·í¤¤¡C©Ò¥H¥¦¬O¤@¤Á²[¦¨¤§©Ò¦b¡C

  ¦]¦¹¡A¥i¥H»¡¡G¤@¤Á¤ßªº§@¥Î¡A¨ä®iÅS¤§³B¡A§Y¬O±qªü¿à­CÃѦӰ_ªº¡A©Ò¥Hªü¿à­CÃÑ´N¦p¦P¥À¿Ë¤@¼Ë¡F¥Ñ¥À¿ËÅã²{¤@¤Á¤ßªº§@¥Î¡C

  §Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A«Ü¦h¤H¦b¦~¥®ªº®É­Ô¡AÅã²{¥X¦UºØ¤£¦P­±¦Vªº¤~¯à¡AÄ´¦p¦³¨Ç¤H¡A¥L­Ì¾Ç²ß©R¶H¡B©R²z¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¤@¾Ç´N¯à²z¸Ñ¡B«D±`«´¤J¡C³o³£¬O¦]¬°¹L¥h¥Í¤¤¡A¤w¸g¾Ç²ß¹L³o¤è­±ªº´¼ÃÑ¡A©Ò¥H¨ì¤F³o¤@¥Í¦A¦¸¾Ç²ß¤§»Ú¡A´N«Ü®e©ö²`¤J¨ä¸q²z¡A³o¨Ç³£¬O©Ò¿×ªº²ß®ð¡C

  §Ú­Ì¥H¾Ç²ß©R¬Ûµ¥µ¥°µ¬°¤@­ÓÄ´³ë¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨ä¤£³æ¿×¤§¾Ç²ß©R¬Û³o¤è­±¡AÄ´¦p¦³¨Ç¤Hªº«e¥@¥i¯à´¿¦³­x¤Hªº²ß®ð¡A©Ò¥H¨ì¤F³o¤@¥@¡A«Ü®e©öªº¹ï©ó­x¶¤ªº¥Í¬¡¡A­x¤¤ªº¦UºØºÞ²z¡A³£¥i¥H«Ü¼ô½m¡B¾AÀ³¡C³o³£¬O¥Ñ¹L¥h¥Í²ß®ðºØ¤l©ÒÅã²{ªº²{¶H¡C

­ì¥»¡A§Ú­Ì¿ô®É±q¤KÃѤߥФ¤©ÒÅã²{¤@¤Áªº§@¥Î¡A¥ç§Y¤ßÃѹï¥~¹Ò²£¥Í¦UºØ¤ßªº§@¥Î¡A§Y±qªü¿à­CÃѪº°ò¦·í¤¤¡A¤£Â_ªº¦V¥~®i©Ý¡CµM¦Ó·í§Ú­Ì¶i¤J¨IºÎªº¶¥¬q¡AÅãÅS©ó¥~ªº¤@¤Á¤ßªº§@¥Î¡A«h¥þ³¡¦¬Äá¦^¨ì¤KÃÑ¡Bªü¿à­CÃÑ·í¤¤¡A·í¦¬Äá¦^¨ì¤KÃÑ¡Bªü¿à­CÃѮɡA´N¬O¶i¤J¨IºÎ·í¤¤¡C

¬G¤ª¡A·í§Ú­Ì³B¦b¨IºÎªº±¡¹Ò®É¡A­ì¥»ÅãÅS¦b¥~¹Ò·í¤¤ªº²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·Nµ¥¤»ÃѪº§@¥Î¡A±N§¹¥þ¦¬Äá¦^¨ìªü¿à­CÃÑ·í¤¤¡C·í¤@¤Á¦¬Äá¦^¨ìªü¿à­CÃѮɡA´N¶i¤J§¹¥þªº¨IºÎª¬ºA¡C¦Ó²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·Nªº³o¨Ç§@¥Î¡A¦b¦^Äá¨ìªü¿à­CÃѤ§«á¡A±N½t©óªü¿à­CÃѹL¥h¨ã¦³ªººØºØ²ß®ð¡AÄ´¦p¡G¥Õ¤Ñ¿ô®É©Ò¬°ªº¤@¨Ç²ß®ð¡A¹L¥h¥ÍºØºØ¿n²Ö¡B¨ã¦³ªº®ð²ß¡A½t©óºØºØªº²ß®ð¡AÅã²{¥X¦UºØ¹Ú¹Ò©Ò¬Ý¨ìªº´º¶H¡C

 §Ú­Ì¤­®Úªº§@¥Î¡A¨ä¤£³æ¶È¥u¬OÂǥѦ×Åé¡AÄ´¦p¡G¶È¥uÂǥѲ´·úªºµ²ºc¡A´N¯à²£¥Íµøı¤W¡u¨£¡vªº¥\¯à¡C¤£¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡C

§Ú­Ì¤­®Ú¤§©Ò¥H¦³§@¥Î¡A¬O¦]¬°¨ã¦³³o­Ó¡u®Ú¡v¡C

Ä´¦p»¡¡G²´®Ú¡A©ÎªÌ¬O»ó®Ú¡A¦ý¶i¤@¨B¦³§Ú­Ìªº¡uÃÑ¡v¡A©ó¦¹®Ú¤W¡A¦P®É¦í©ó¦¹¤W¦Ó»P¹ï¹Ò²£¥Í§@¥Î¡A¬G¦Ó¯à°÷¨£¨ì¨Æª«¡C

»ó¤l¡A¦]¬°¦³»óÃѪº§@¥Î¡A©Ò¥H¯à°÷»D¨ì¨ý¹D¡B¨­Åé¯à°÷¦³Ä²Ä±µ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A­Õ­Y¤ßÃѦb¨º·í¤U¡A¦pªG¨S¦³¸òµÛ³o¤­®Ú¦P®É±µÄ²¡B¦P®É§@¥Îªº¸Ü¡A³æ³æ¥u¨ã¦³²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¤§®Ú¡A³o¨Ç¾¹©xµ¥µ¥¡A¤]¬OµLªk²£¥Í¯à°÷¬Ý¨ì¡B»D¨ì¡BÅ¥¨ìªº¦UºØ¥\¯à¡C

¦¹¥~¡A·í§Ú­Ì»¡§Ú­Ìªº³o¨Ç¾¹©x¡A¤]´N¬O²´¡B¦Õµ¥µ¥³o¨Ç¾¹©xÃa·lªº¸Ü¡A³o¨Ã¤£ªýê²´ÃÑ¡B¦ÕÃѵ¥µ¥¡uÃÑ¡vªº§@¥Î¡C

  ¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì³´¤J¨IºÎ®É¡A©ÎªÌ¦³®É¬ðµM¶¡¸I¨ì¤°»ò·N¥~¦Ó¾ã­Ó¤H©ü­Ë¡B©ü°gªº³oºØª¬ºA»P±¡ªp¡A§Y¬O¨ä¥¦¤»ÃѪº§@¥Î¡A¥þ³£¦¬Äá¦^¨ì²Ä¤KÃѪü¿à­CÃÑ¡A©Ò¥HÅã²{¥X©ü°g¡B©üºÎªº±¡ªp¡C

¬O¥H¡Aªü¿à­CÃÑ¡A©ÎºÙ¤@¤ÁºØÃÑ¡A¥¦¬O¤°»ò¡H¥L´N¬O¤ßªº¥»¨­¡A°£¦¹¤§¥~¡A¨S¦³¥t¤@­Ó¤ßºÙ¬°ªü¿à­CÃÑ¡C

  ¨º»ò¡A¶i¤@¨B§Ú­Ì·Q·Q¡G¦³²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃѵ¥¦UºØÃѪº§@¥Î¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¨ã¦³¤£¦Pªº¤ß©O¡H¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¤ß¡A¦òªû©ó¶}¥Ü¤¤´£¤Î¡G³o¨Ç³£¬O¤ßªº§@¥Î¡F³£¬O±q¤ß²£¤ß¦UºØ¤ßªº§@¥Îªº¡C

  ¦]¦¹¡A°ßÃÑ©vªº¨£¦a»{¬°¡G¦b³Ó¸q¿Íªº¹Ò¬É·í¤¤¡Aªü¿à­CÃÑ¡A©ÎºÙ¤@¤ÁºØÃÑ¡A¥¦¬O¦s¦bªº¡A¬O¥²¶·­nªº¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¡A¦pªG¨S¦³ªü¿à­CÃÑ¡B©ÎºÙ¤@¤ÁºØÃѦs¦b¡A¨º»ò¡A§Ú­Ìªº¤ß­n¦w¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡H

§Ú­Ì»¡¤@¤Áªº¥~¬Û¡A¬O¥Ñ¤ßÃÑÅãÅS¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¥~¹Ò¬OªÅªº¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¤ßÃÑ©ÒÅãÅS¡A¤ßÃѪº¥»¨­¡C¦pªG³s³o­Ó¤ßÃѤ]¬OªÅµL©Ò¦³ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¦s¦bªº±¡ªp¤U¡A¦p¦ó¥hÅã²{ºØºØ¥~¹Ò¡H©Ò¥H¡A´N³Ó¸q¿Í¦Ó¨¥¡A¨Ã«DªÅµL©Ò¦³¡A¨ä¤@©w¨ã¦³¤@­Ó³Ì®Ú¥»ªº¡B§Y¤@¤Áªk¡B¤@¤Á¤ßªº®Ú·½¡A©Î¤ª¥Í³B¡A¦Ó³o´N¬Oªü¿à­CÃÑ¡C

³o¬O¥²¶·­n¦s¦bªº¡A³o´N¦n¹³¡A¦b¤p­¼¤À§O³¡¤¤¡A»{¬°¤@¤Áªk¡A¨Ã«DªÅµL©Ò¦³¡A¤@©w¦³¤@­Ó³Ì°ò¦ªº¡B³Ì®Ú¥»ªº¡B¤£¥i¤Àªº·L¹Ð¡A©ÎªÌ¡A¤£¥i¤ÀªºÃÑ¡A³o¬O¤@¤Áªkªº®Ú·½¡C¨º»ò¡A¦P¼Ëªº¡A°ßÃѪº¨£¦a¡A¨ä©Ò¥D±iªº¬O ¡G´N³Ó¸q¿Í¦Ó¨¥¡Aªü¿à­CÃѬO¦s¦bªº¡A³o¬O³Ó¸q¿Íªº¹Ò¬É¡C

¬O¥H¡A°ßÃÑ©vªº¾Ç²z»P¨£¦a¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬OÄÝ©ó«D±`°ª²`ªº©v¬£¨£¦a¡A¨ä¤w¤£¦ü¤@¯ëªº¤p­¼¨£¦a¤F¡C¬G¦Ó¨ä¨£¦a¡A©¹©¹¨Ã«D¥E®ÉÅ¥»D´N¯à°÷²`¤J¤F¸Ñ»P¾Ç²ß¡C¨ä¤§¨£¦a¡A¸ÛÄÝ©ó¤j­¼¤¤¤§°ª²`ªº­×¦æ¨£¦a¡A¤]¬O«Ü¦nªº¨£¦a¡C

   ¦]¦¹¡A°ßÃÑ©v¦b­×¦æÆ[­×¤W¡G©Ò¦³¤@¤Áªºªk¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ßªº®i²{¡A©Ò¦³¤@¤Áªkªº¥»½è¡A³£¬O¦Û¤ß¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ß¤Û²{ªº²{¶H¡C¬O¥H¡A¤@¤Áªk³£¬Oµê¦kªº¡C

   ¬G¤ª¡A´N¨£¦a¤W¦Ó¨¥¡A¤´¬O»{¬°¡G©Ò¦³ªº¤@¤Áªk¡A³£¬O¤ßÃÑ©Ò®i²{¡A¦Ü©ó¤ßÃѳ̨s³ºªº¡A´N¬Oªü¿à­CÃÑ¡A³o­Óªü¿à­CÃÑ¡A´N¬O³Ó¸q¿Í¡A´N¬O¤@¤Áªkªº°ò¦¡C

   °ßÃÑ©vªº¦æ»ö¡A­è­èÁ¿ªº¡G¨£¸ò­×¡C¨º»ò¦b¡u¦æ¡v¤W­±¡A¥H§G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°dµ¥µ¥¡A¥H¡u¤»«×¡vªº¤è¦¡¡A°µ¬°¨ä­×«ùªº¦æ»ö¡C

   ¦bÁ¿¤Î¦æ«ù¡u¤»«×¡v¡A §G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Yµ¥¡A¶i¤@¨BÁ¿¡A§G¬Iªiù»e¡B«ù§Ùªiù»e¡K¤@ª½¨ì¯ë­Yªiù»e¡A¹F¨ì¨s³ºªºªiù»e¹Ò¬É®É¡A°ßÃѤ]¨Ã«D¦p¤¤Æ[©Ò¨¥¡AªÅ©Êªiù»eªº¹Ò¬É¬OÂ÷¤@¤Á¨¥»y¡B«äºûªº¹Ò¬É¡A¦Ó¬O¶W¶V¨¥»y¡B«äºû©Ò¯à°÷±Ô­zªº¡C°ßÃÑ©Ò¥D±iªº³Ó¸qªÅ©Ê¨Ã«D¦p¦¹¡C

 ¦]¦¹¡A¦P¼Ëªº¡A­×«ù¡B¦æ§G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡¦¡B¯ë­Yµ¥µ¥¡A¦ý¬O¦b¦æ¦¹¤»«×ªº®É­Ô¡A°ßÃѪºÆ[ÂI¡A¬O©Ò¿×ªº¡GÂ÷¤T½ü¦Ó§G¬I¡AÂ÷¤T½ü¦Ó«ù§Ù¡B§Ô°dµ¥µ¥¡C©Ò¿×ªº¡uÂ÷¤T½ü¦Ó§G¬I¡v¡A¨ä·N²[»P¤¤Æ[¤¤ªº§G¬Iªiù»eªº¸q²z¬O¦³®t§Oªº¡A®t§O¦b¨ºùØ©O¡H

°ßÃÑ·í¤¤¡AÄ´¦p»¡¡G¹F¨ì§G¬Iªiù»e¡A¥H¤T½üÅéªÅªº§G¬I¡A¦p¦óªº¤T½üÅéªÅ©O¡H°ßÃÑ©v»¡¡G:¬IªÌ(´N¬O¦æ§G¬Iªº¤H)¡A¥H¤Î¨ü¬Iªº¹ï¶H¡A¥H¤Î§G¬I©Ò°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A©ÎªÌ©Ò§G¬Iªº³o¨Çª««~¡A³o¤TªÌ³£¬O¤ßÃÑ©Ò®i²{¥X¨Óªº¡A³£¬O¤ßÃÑ©Ò®i²{ªº´º¶H¡A©Ò¥H¡A¯à¬I¡B¨ü¬I¥H¤Î©Ò¬Iªºª«¡A³o¤TªÌ³£¬O¤ßÃÑ¡A¨ä¥»½è³£¬O¤ßÃÑ¡B¨ä¤@ÅéµL§O¡C

¨ä¥H¦w¦í¦b¦p¹êªº¤Fª¾·í¤¤¡A¦p¦¹¦æ§G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°dµ¥¡C

¦Ó¤¤Æ[«á´Áªº«ä·Q¡A¨ä¤T½üÅéªÅ¡A¨ä¤§¯à¬I¡B¨ü¬I¥H¤Î©Ò¬Iªºª«¡A³o¤TªÌ³£¬O¨S¦³¯u¹ê¦Û©Êªº¡A¬G¦Ó¬O¡u¤T½üµL¦Û©Ê¡vªºªÅ©Ê¡A»P°ßÃÑ©Ò¨¥¡G³o¤T½ü³£¬O¦Û©Ê¤ßÃÑ©Ò®i²{ªºªÅ©Ê¡A¬O¦³®t§Oªº¡C

  ¦]¦¹¡A¦p¦P¥H§G¬I¨Ó°µ¸Ñ»¡¤@¼Ë¡A¦P¼Ëªº¡A«ù§Ù¡A¤]¬O¥Ñ«ù§ÙªÌ¥»¨­¡A©Ò«ù§Ùªº¹ï¶H¡A¥H¤Î©Ò«ùªº§Ù«ß³o¥ó¨Æ±¡¡A³£¨ã¦³³o¤T½ü¬Û¹ï«ÝªºÃö«Y¡C¦P¼Ëªº¡A§G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¤@ª½¨ì¯ë­Y¡A³£¬O³o¼Ë°Ï¤À¬°¡G ¯à¡B©Ò¥H¤Îª«³o¤TºØ¹ï¹Ò¡C

  ¦]¦¹¡A°ßÃѬ£©Ò¥D±iªº³oºØ¸q²z¡A¹ï«Ü¦h¤H¨ÓÁ¿¡A¬O¤ñ¸û¯à°÷±µ¨üªº¡C¥B©óÅ¥»D¤§»Ú¡A¤º¤ß«Ü®e©öªº¥Í°_Åw³ß¡A¨Ã»{¦P¦¹±Ð¸q¡C¬G¦Ó¦³«Ü¦hªº­×¦æªÌ¡A¦Û¤v´N©Ó»{¡G§Ú¬O°ßÃÑ©vªº­×¦æªÌ¡A°ßÃÑ©v©ÒÁ¿ªº¸q²z¡A§Ú¤º¤ß¬O»{¦Pªº¡A§Ú¬O¨Ì·Ó¦¹ªkªù­×¦æªº¡C

´«¨¥¤§¡A«Ü¦h¤H¹ï©ó¶i¤@¨Bªº¤¤Æ[©ÒÁ¿ªººØºØ¸q²z¡A·|·Pı«D±`ªº²`¶øÃøÀ´¡A©Ò¥HµLªk±µ¨ü¤¤Æ[ªº¨£¦a¡C¦]¦¹¡A·|Åw³ß°ßÃÑ©vªº³o¨Ç±Ð²z¡C

¨º»ò¡AÁ¿¨ì°ßÃÑ©vªº¨£¦a¡B­×«ù»P¦æ»ö¡A¶i¤@¨B¡A¦p¦ó¶i¤J°ßÃÑ©v¡H¤]´N¬O¤Jªù¡C¨º»ò¡A¶i¤J°ßÃÑ©v¤§ªù¡A¦P¼Ëªº¡A¶·­n¨ü«ùµÐÂħ١A¥²¶·µo°_Ä@µÐ´£¤ß¡B¦æµÐ´£¤ß¡A­×«ù³o¤GºØ§Ù«ß¡C

  ©Ò¿×Ä@µÐ´£¤ßªº§Ù«ß¡A«üªº´N¬O¦Û¤v°í©wµo°_ªº»}Ä@¡A±q²{¦b¨ì¨s³ºÃÒ®©µÐ´£¤§¶¡¡AÄ@«×¤Æ¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¡A¹F¨ì¨s³ºªº¸Ñ²æ¡A³o¬OÄ@µÐ´£¤ßªº§Ù«ß¡C¦Ü©ó¦æµÐ´£¤ßªº§Ù«ß¡A«üªº´N¬O¡G¤£³æ³æ¥u¬O¤º¤ßªºµoÄ@¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W¡A¥H¦UºØªº¦æ¬°À°§U¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¡A³o¬O¦æµÐ´£¤ß¡C

 ¨º»ò¡A¬JµM¨ü«ù¤FµÐÂħ١A¦Ó¦b¤°»ò¼Ëªºª¬ªp¤U¡AºÙ¬°¡G ·´Ãa¤FµÐÂħÙ?

©Î¬O¯}Ãa¤FµÐÂħ١H

¨ä©Ò«üªº´N¬O¡G§Ú­Ì¨üªºµÐÂħ١A©ÒµoªºÄ@¡A¬°¬°À°§U§Q¯q¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¦Ó­×«ù¡C¨º»ò¡A¦p­Y¤º¤ß¸Ì¥Í°_¤F¤£­n¦A«×²³¥Í¡A±Ë±ó¤F²³¥Í¡F¥Í°_¤F¦p´µ·N©À®É¡A³o·í¤U¡A´NºÙ¬°¯}Ãa¤FµÐÂħ١C¦p¦¹¡A·§²¤ªº¤¶²Ð¤F°ßÃÑ©vªº¨£¡B­×¡B¦æ¥H¤Î¨ä¤Jªù¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A°ßÃÑ©v¥ç¦³¤@¨Ç·L²Óªº¬y¬£¤À§O¡A¦ý¬O¡A¥D­nªº¨£¦a¤j­P¤W¬O¬Û¦Pªº¡C

     ¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¨­¦bÅ¥»D°ßÃѪº±Ðªk¡A¤º¤ßùØ­±¥Í°_¤@ºØ¡G:³o±Ðªk»P§ÚÆZ«´¦Xªº¡A©ó¬O§Ú¨M¤ß¨Ì¦¹±Ðªk¡Bªkªù¨Ó­×«ùªº¸Ü¡A¨º¬O¥i¥Hªº¡A¦]¬°³o³£¬O¦ò©Ò«Å»¡ªº±Ðªk¡C

                                                                  ~~( PART  6¡E«ÝÄò  )

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤W¤È 01:00:53
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 7 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

    ¡i ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 7 )¡j               

                                    

                                                    ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                                               ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z 

 

 

±µµÛ¡AÁ¿­z¤¤Æ[ªº¦ÛÄò¬£¡C

 

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦ÛÄò¬£»PÀ³¦¨¬£³o¨â­Ó¤¤Æ[ªº©v¬£¡A¨ä¦b¨£¡B­×¡B¦æ»P¤Jªù³o¥|­Ó¤è­±¡A°£¤F¦b¨£¦a»P­×«ù¤§¤è­±¦³©Ò®t²§¥H¥~¡A´N¦æ»P¤Jªù³B¬O¤@¼Ëªº¡C

    

     ¨º»ò¡A·í§Ú­ÌÁ¿¨ì¨£¦a¡A¨Æ¹ê¤W¥]²[¦UºØ¤£¦Pªº¨£¦a¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¥@«U¡B¥@¶¡ªk¤W¡A¦³°¨§J«ä¥D¸q¡B¥Á¥D¥D¸qµ¥µ¥¡A³o¨Ç§Y¬O¤@ºØ©Ò¿×ªº¨£¦a¡C¤]´N¬O»¡¡G­Ó¤H©Ò»{¦P¡B©Ò¥D±iªº¤@ºØ«äºû¡A§Y¦¨¬°¨£¦a¡C¬O¥H¡A·í§Ú­ÌÁ¿¤Î¨£¦a¤§»Ú¡A¨Ã«D³æ¿×¦òªk¤W¤~¦³ªº¨£¦a¡C

   

     ¨º»ò¡A¦ÛÄò¬£©Ò¥D±iªº¨£¦a¬O¤°»ò¡H¨ä©Ò¥D±i»{¬°¡G¨s³º¦Ó¨¥¡A´N³Ó¸q¿Í¦Ó½×¡A¤@¤Áªk³£¬OªÅªº¡C

   

      ¬O¥H¡A¬°¤F­nÃÒ±o³o¼Ëªº¤@ºØ¡B¦p¹ê¤F¸Ñ¤@¤ÁªkªÅ¡A³o¯ë¤§¹Ò¬É¤§¬G¡A©ó¹ê»Úªº­×¦æ¤è­±¡AÀ³¦p¦ó¨Ó­×¦æ? ¨ä¥ç¨Ì¤»«×¦Ó­×«ù¡C

  

     ¦ý¬O¡A¦ÛÄò¬£©Ò¥D±iªº¨s³ºªº¨£¦a¡A­Õ­Y¨Ì±qÀ³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¬O¤£°÷¨s³ºªº¡C

   

      ¨º»ò¡AÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a¬O¤°»ò©O¡H

À³¦¨¬£¦Û¨­¿×¤§¡G¥»¨­¨Ã¤£¥ß¥ô¦ó©v¬£ªº¨£¦a¡A¤]´N¬O¨ä¨Ã¤£¥ß¥ô¦ó¨ä©Ò©Ó³\ªº¨£¦a¡C

   

    ¦]¦¹¡A¦bÀ³¦¨¬£¤§¨£¦a¥D±i¡G¤£¦w¥ß¤@¤Áªº¨£¦a¡F¨ä¤£¦w¥ß¡u¦³¡v¡A¤]¤£¦w¥ß¡uµL¡v¡A¤DÂ÷¡u¦³¡v¡B¡uµL¡v¤GÃ䪺¤@ºØ¤¤¹D¡B¬O¬°¡u¦³¡v¡B¡uµL¡vÂù¿Äªº¤@ºØ¤¤¹Dªº­×«ù¡A³o¬OÀ³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¡C

  

      ¦]¦¹¡A¹ïÀ³¦¨¬£¦Ó¨¥¡A³o¬O¨s³ºªº¨£¦a¡A¬°¤F­n¹F¦Ü¦p´µªº¹Ò¬É¡A©Ò¥H¤]¦³¨ä­×«ùªº¤èªk¡C

    

     ¨º»ò¡A¦Û¤p­¼ªº©v¬£°_¡A¨ä©Ò¥D±iªº³Ó¸q¿Íªº¨£¦a¡A»{¬°©Ò¿×ªº¨s³º¤§³Ó¸q¿Í¸q²z¡A¤D¦s¦bµÛ³Ì·L²Óªº·L¹Ð¸òÃÑ¡C

 

¶i¤@¨B¨ì¤F°ßÃѪº®É«á¡A«h½×¤Î:©Ò¿×ªº³Ó¸q¿Í¤D¦s¦bµÛ¡G¤@¤Á¤ß¡B¤ß©Ò¦³ªº®Ú·½¡A¦b©óªü¿à­CÃÑ¡A¦¹¤D¡u¦³¡v¡A¦Ó«DªÅµL¤@ª«ªº¡C¶i¤@¨B¨ì¤F¤¤Æ[¦ÛÄò¬£®É¡A¨ä¿×¡G©Ò¦³¤@¤Áªk¡A³£¬OªÅªº¡A©Ò¥H«e­±©ÒÁ¿ªº·L¹Ð¡A¤D¦Üªü¿à­CÃÑ¡A³o¨Ç³£¬OªÅµL©Ò¦³ªº¡C¦ý¬O¡A¨ì¤FÀ³¦¨¬£ªº®É­Ô¡A«h¶i¤@¨B¥D±i¡G¤@¤Á³£ªÅµL©Ò¦³¡A§_«h¤w¸¨¤J¥~¹D©Ò¨¥¡G¤@¤ÁªÅµL©Ò¦³ªº¹Ò¬É¬O¤@¼Ëªº ( §Y¥~¹DÂ_·À¬£ )¡F©Ò¥H¡A¤@¤Á¨Ã«DªÅµL©Ò¦³¡C¬G¦ÓÀ³¦¨¬£¥ß¤U¡G¨ä¤D¬°¤£µÛ©ó¨âÃ䤧Âù¿Ä¤¤¹Dªº¸q²z¡C

    

 

     ©Ò¥H¡A¦Û©v¬£ªºµo®i¡A¥i¥H¤F¸Ñ¨ì ¡G¦b»¡¤À§O¦³³¡¤§®É¡B¨ä¥D±i¡G¤@¤Á¦s¦b³Ì¤pªº³æ¦ì¬O·L¹Ð¡C¶i¤@¨B¡A°ßÃÑ«h¤Ï»é¦¹Æ[ÂI¡A»{¬°¡G¨Æ¹ê¤W¤£¦s¦b³o­Ó·L¹Ð¡A³Ì¨s³ºªº¦s¦b¡A¬O¤ßÃÑ¡Bªü¿à­CÃÑ ªº³oºØª¬ºA¡Fº¸«á¨ì¤F¤¤Æ[¦ÛÄò¬£¤§»Ú¡A¤S»é¥¸¦¹Æ[ÂI ¡A¥D±i¡Gªü¿à­CÃѬO¤£¦s¦bªº¡A¯u¥¿¦s¦b¬O¡G¤@¤Áªºªkªº¥»½è´N¬OªÅ¡A¤@¤Áªk³£¬OªÅªº¡C¦A¶i¤@¨B¨ì¤FÀ³¦¨¬£¡A«h¿×¡G­Õ­Y¤@¤Áªk³£¬OªÅ¡A«h·|¸¨¤J¹xªÅªº±¡¹Ò·í¤¤¡A¤@¦p¥~¹D¤§ªÅ¡A©Ò¥H¥D±i¡GÂ÷¦³¡BµL³o¤GÃä¡C

  

       ¨º»ò¡A¦bÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a·í¤¤¡A¨ä©Ò¨¥¤Îªº¬O¤°»ò¼Ëªº±¡¹Ò©O?

 

¥H­±«eªºÄ_²~¨Ó°µÄ´³ëªº¸Ü¡A³o­ÓÄ_²~¡A¤]¤£¬O¡u¦³¡v¡A¦]¬°³o­ÓÄ_²~¨Ã¤£¦s¦b¥»½è¤W¦¹Ä_²~ªº¹ê½è¡FÅãµM¨ä«D¡u¦³¡v¡A§Y¡G¨ä¤£¬O¡u¦³¡v¡C¦ý¬O¥t¥~¤@­±¡A¨ä¥ç«D¡uµL¡v¡A¦ý¤]¤£¬O»¡¡G¨ä¹ê¦³Ä_²~¡A¤]¬OµLÄ_²~¡A¦³¡BµL¦P®É¦¨¥ßªº³oºØª¬ªp¡F©Î¬O»¡¡G«D¦³Ä_²~¡B«DµLÄ_²~ªº³oºØª¬ºA¡C©Ò¥H¡A¨ä¤DÂ÷¡G ¦³¡BµL¡B«D¦³¡B«DµL¥|Ã䪺³oºØ¹Ò¬É¡A©Ò¥HºÙ¤§¬°¡uÂ÷¥|ÃäÀ¸½×¡vªº¹Ò¬É¡C

 

¨º»ò³o¼Ëªº¹Ò¬É¬O¤°»ò¹Ò¬É©O¡H¨ä´£¤Î¡G°£«D§A¦b­×¦æ¤W­±¡A¦³¯u¹êªºÅé·|¡A­n¤£µM¡A³o¼Ëªº¹Ò¬É¡A¬O¶W¶V¨¥»y¡B«äºû©Ò¯à°÷¸à­zªº¡C

   

    ¦bÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a¤¤¡A¨Ã¤£¬O»¡¡G¥u¬O¥Î§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b³o­Ó¹Ò¤W¥h°µ«äºûªº¡C

   

     ³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¨ä©Ò«üªº¬O¡AÄ´¦p¡G¤@¯ë§Ú­Ì²³¥Íªº²ß®ð¡A·í§Ú­Ìªº¤ß¦b¹ï¹Òªº·í¤U¡A§Ú­Ì¦b¹Ò¤W´N²£¥Í¤F°õµÛ¡A³oºØ°õµÛ¦³²Ê¡B²Óªº¤À§O¡AÄ´¦p¡G¬Ý¨ìÄ_²~¡A¬Ý¨ì¤@­Ó²~¤l¡A§Ú­Ì°¨¤W¥Í°_¤@­Ó¡G³o¬O²~¤l¡A°õµÛ©ó¦¹ª«¬O²~¤l¡A§Y°õµÛ©ó²~¤lªº·N©À¡A³o¬O¤@ºØ¤ñ¸û²Óªº°õµÛ¡C

 

¨º»ò¡A¬Ý¨ì³o­Ó²~¤lªº·í¤U¡A¥Í°_¡G³o­Ó²~¤l«Üº}«G¡B«Ü²øÄY¡B«Ü¦n¡A©Î¬O³o­Ó²~¤l«ÜÁà¡B¤£¦nªº¡C³oºØ¦n¡BÃa¤À§Oªº·N©À¡A«h¬O¤ñ¸û²Êªº°õµÛ¡A¬O¥H°õµÛ¥i¥H¤À¬°²Ó»P²Ê³o¨â­Ó°ò¥»¼h­±¡C

 

¦P¼Ëªº¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡A²Ä¤@­Ó·§©À´N¬O¡G³o­Ó¤H¡C

¡u³o­Ó¤H¡v¡A¥»¨­´N¬O¤ñ¸û²Óªº°õµÛ¡A¦ý¬O¬Ý¨ì³o­Ó¤H«Ü¦n¡B³o­Ó¤H¤£¦nµ¥µ¥¡A³o¬O¤ñ¸û²Ê­«ªº°õµÛ¡C

     

       ¬G¦Ó¡A¦bÀ³¦¨¬£¤¤Æ[ªº¨£¦a·í¤¤¡A¦b­×¦æ¤W­±¬O¦p¦óªº¤@ºØ¤è¦¡¡H¤]´N¬O»¡¡G­±¹ï¹ï¹Ò¤§»Ú¡A©Ò²£¥Íªº°õµÛ¡A§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ì³o­Ó¹Ò¦Ó°_°õµÛ¡A©Ò¥H¦pªG¹ï°õµÛªº³o­Ó¹Ò¡A¤F¸Ñ¨ì¨ä¬°¡uµL¡v¡A§Y¥¦¬O¤£¯u¹ê¡B¨S¦³ªº¡A¨º»ò´N¨S¦³¤F¹ï¹Ò¡A¬JµM¤ß©Ò¹ïªº¹Ò¤£¨ã¡A´N¤£·|¶i¤@¨B²£¥Í¤§«á°õµÛªº©ÀÀY¡AÀ³¦¨¤¤Æ[¬£¬O±q³o¼Ëªº¨¤«×¡B¤è¦¡¥h­×«ùªº¡C

  

       ¦]¦¹¡A¦bÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a·í¤¤¡A¨ä©Ò«üªº¡G·í¤U§A©Ò¬Ý¨ìªº³o¤@¤Áªº¥~¬Û¡A¤@¤Áªº¹Ò¬Û¡A¨ä¤§¥»½è³£¬O¦]¬°°g´b¦Ó°_¡A§Y¡G¨ä¤§¥»½è´N¬O°g´bªº²{¶H¡C

 

¦p¦¹¨Ã¤£¬O»¡¡G³o­Óªkªº¥»½è¤£¬O°g´bªº¡A¦ý¬O¦]¬°ÂǥѤ¤Æ[ªº³o­Ó¸q²z¡A¦Ó§â¨äÅܦ¨¡BÆ[³y¦¨¬O°g´bªº¡C¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡I¦Ó¬OÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¡G¤@¤Áªkªº¥»½è¬O°g´bªº®i²{¡C

   

        ¨º»ò¡A¦bÀ³¦¨¬£·í¤¤¡A¦b­×¦æ¤WªºÆ[©À¬O¦p¦óªº©O¡H

 

Ä´¦p»¡ :³o­ÓÄ_²~¡A·í§Ú¦³¤F¤@­ÓÄ_²~¤§«á¡A±q³o¤W­±¡A±µµÛ´N²£¥Í¤F¦UºØ·Ð´o»Pµh­W¡C

 

 Ä´¦p :¦³¤F³o­ÓÄ_²~¤§«á¡A¶i¤@¨B¡A´N¦³¤F¡G¸U¤@³o­ÓÄ_²~³Q¤p°½°½¨«¤F¡A©ó¬O´N¦³³Q°½µsªºµh­W¡C¸U¤@Ä_²~¤Fªº¸Ü¡A´N¦³Â¯}ªºµh­W¡C¸U¤@Ä_²~¯}·l¡A´N¦³¯}·lªºµh­W¡C

     

       ¦pªG¡A®Ú¥»´N¨S¦³Ä_²~¡A¨º»ò¡AÀHµÛ³oÄ_²~¦Ó°_ªºµh­W¡A«h®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó®Ú·½¡A¨S¦³¤@­Ó¥Í³B¡C

    

       ³oÃ仡¨S¦³Ä_²~¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú¥Î¤â®³¨«¶}¤F¡A´N¨S¦³³o­ÓÄ_²~¡A´N¨S¦³³o­Óµh­W¡C¨ä©Ò«üªº¨Ã¤£¬O³o­Ó¼h­±¡C

    

      ¦òªû´¿¦b¤@­Ó¸g¨å¤¤¡A°ÝÁn»Dªº§Ì¤l²³ ¡A¦òªû»¡¡G¦pªG³o­Ó¤j¦aªøº¡¤F¯ð´Æ¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§A­n«ç»ò¿ì©O?

       

      ¦òªû°Ý¤F³o¨Ç§Ì¤l¡A¹ï³o¨Ç§Ì¤l»¡¡G:¦b³o­Ó®É­Ô¡A§A¬O­n¦b¾ã­Ó¤j¦a¤W¾Q¤W¤@¼h¹Ô¤l¡A©Î¬O¾Q¤W¤@¼h¤ìÀYÅý¦Û¤v¯à°÷¦n¦nªº¨«¦b¤W­±©O¡H©Î¬O§A­n¦b¦Û¤vªº¸}¤U¡A¹Ô¤W¤@¼h¥Ö­²©O?

     

       ¦òªû´N¦¹¶}¥Ü¡G­Y­n¦b¾ã­Ó¤j¦a¾Q¤W¤@¼h¹Ô¤l¥hÀ£¥ñ³o¨Ç¯ð´Æ¡A³o´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¬O§A¦b¦Û¤wªº¸}¤W¡A¹Ô¤W¤@¼h«p«pªº¥Ö­²ªº¸Ü¡A«hµ¥¦P§A¦æ¤@¤Á³B¡A³£¤£·|¨ü¨ì¯ð´Æªº¶Ë®`¡C¨º»P¦b¾ã­Ó¤j¦a¤W¾Qº¡¤F¹Ô¤l¡A·N¸q¬O¤@¼Ëªº¡C

      

        ´«¥y¸Ü»¡¡G¨Æ¹ê¤W©Ò¦³¤@¤Áªº°õµÛ¡A³£¬O±q¦Û¤ß¦Ó°_¡A¦]¬°¤ß¥h°õµÛ³o­Ó¹ï¹Ò¡A©Ò¥H¡A¦Û¤wªº¤ß¡A­Õ­Y¯à°÷©ñ¤U°õµÛªº·N©À¡A¨º»ò¹ï¤@¤Á¹Ò¡A¦ÛµM´N¤£·|¥Í°_°õµÛªº·Ð´o¡C³o·|¤ñ°_»¡¡G­º¥ý¡A§A°õµÛ¤F®à¤l¡A¨º»ò´N§â®à¤l²¾¶}¡A¤£¥h°õµÛ¥¦¡A¦Ó¨S¦³°õµÛªº¹Ò¡C¤§«á¶i¤@¨B¡A°õµÛ²~¤l¡A¦A§â²~¤l²¾¶}¡A¤£¥h°õµÛ²~¤l¡A¦p¦¹¡A±q¤@¤Áªº¥~¹Ò¤W­±¡A¥hÂ_°£³o­Ó¹Ò¬Û¡A¥hÂ_°£³o­Ó°õµÛ¡C³o¤£¬O¤@­Ó¦nªº¤èªk¡A±©¦³±q¦Û¤w¤º¤ß¤§¤¤¡A©ñ¤U¹ï¨Æª«°õµÛªº·N©À¡A³o¤~¬O®Ú¥»ªº¡C

    ¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤j®aªº·Qªk»PÆ[©À¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¬O¤£¬O«Ü®e©ö´N»{¬°¡F¦pªG¨S¦³¤F·Ð´oªº¹ï¹Òªº¸Ü¡A¨º»ò´N¤£·|¥Í°_¤F·Ð´o¡C¬O¤£¬O·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡H·|¤£·|»{¬° ¡H³o¼Ëªº¤@­Ó¥ß½×¡BÁ¿ªk¬O¥¿½Tªº©O¡H ·í§Ú­Ì¹ï©ó¤@­Ó¹ï¶H¡A¹ï©ó¤@­Ó¹ï¹Ò¡A²£¥Í°õµÛªº¸Ü¡A¶i¤@¨B´N·|²£¥Íµh­W¡A¬O¤£¬O¡H¦U¦ì©Ó¤£©Ó»{¡H ( ®v°Ý¡A²³µª¡G¬O¡A¹ï ¡I )

¡@¡@¡@¨º»ò¡A¬O«ç»ò²£¥Íªº©O¡H¬°¤°»ò°õµÛ¨º­Ó¹ï¹Ò´N·|²£¥Íµh­W©O¡H

¡]®v°Ý¡F¦³¤H¦^µª¡G©È¥¢¥h ¡I¡^

¡@¡@¡@

´N³o¤@¦¸ªº±Ðªk¡A¤£¬O¥u¦³Å¥¤F¤W®v©ó¦òªk¤Wªº¶}¥Ü¡A¦Ó¶È©ó¤ßùØ·QµÛ¡G³á¡A­ì¨Ó¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡Aº¸«á¥ß§Y´N¯à«Ü²`¨è¡B®É±`ªº¥hÅé·|¨ì³o¤@ÂI¡A³o¬O¤ñ¸û§xÃøªº¡C

 

§Ú­Ì¦Û¤w¦b¥Í¬¡·í¤¤¡A»Ý¤£Â_ªº¥hÅé·|¡A¤§«á§A¹ï©ó³o¼Ëªº±Ðªk¡A¦b¤º¤ßùØ­±´N¯à¦³©ÒÅé·|¡AÁAª¾½T¹ê¦p¦¹¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§A¤~¯à¦b¤º¤ß¤¤²£¥Í¯u¥¿ªº»{¦P¡A¦Ó½T»{¯uªº¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C

       

        ¦]¦¹¡A¦b¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº­×«ù¤èªk¤W¡A´N¬OÅý§Ú­Ì­º¥ý¯à¦p¹ê¤F¸Ñ¨ì :¤@¤Áªº¹Ò¡A§Ú­Ì¤ß©Ò¹ïÀ³ªº¹Ò¡A¥¦³£¬O¤£¯u¹êªº¡C³£¬O©Ò¿×ªº¡¨µL¡¨¡A³£¬OªÅ©Êªº¡A³£¬O¦b°g´bªº±¡ªp¤U¡A¦Ó§Ú­Ì»{¬°¬O¡u¦³¡vªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ä¤§¥»½è¬O¡uµL¡v¡C¨º»ò¡A±q³o¤@¼h§A¯u¥¿ªº²`¤JÅé·|ªº®É«á¡A¦¹®É¤º¤ßÅé·|¨ì¡G³á¡A¤@¤Áªº¹Ò¡A¨ä¤§¥»½è¨Æ¹ê¤W¬OµL¡A¤£¬O¦b©ó§Ú­Ì·í«eªº°g´bª¬ªp¤U¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìÄ_²~¡A¤ßùØ­±°¨¤W´N¥Í°_¡G³o­ÓÄ_²~¬O¯u¹êªº¡B®à¤l¬O¯u¹êªº¡A¤@¤Áªk¬O¯u¹ê¡A¬O¦³ªº¡CÂǵÛÀ³¦¨¬£³o¼Ëªº­×«ù¤è¦¡¡A¥h¤F¸Ñ¨ì¡G¨Æ¹ê¤W¡A¤@¤Áªº¹Ò¡A¨ä¥»½è¡A®Ú¥»¬OµLªº¡A¨º»ò¡A±q³o¤@¼h¤W­±¡A§Ú­Ì¥hÂ_°£§Ú­Ìªº·Ð´o¡C

 

 °Ý¡G½Ð°Ý¤¯ªi¤Á¡A¥¬¬I¬O§_§Y¬O±Ë¥h°õµÛªºªí²{¡H

  

 µª¡G¤@¯ë²³¥Í¦b¥¬¬Iªº®É«á¡A¬O¦³°õµÛªº¥¬¬I¡A§Ú­Ìªº°õµÛ¬O«ç»ò¼Ëªº°õµÛ©O¡H§Ú­Ì¬O¤£°õµÛ¹ï¹Ò¡A¥i¬O§Ú­Ì°õµÛ¦Û¤v¡C

¦p¦óªº°õµÛ¦Û¤w©O¡HÃhµÛ§Ú¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¥¬¬I¡A¬O¦]¬°³o¼Ëªº§G¬I¹ï§Ú¦³§Q¯q¡F¥¬¬I¦³¥¬¬Iªº¥\¼w¡A¥¬¬I¦³¥¬¬IªººÖ³øµ¥¡A§Ú¬°¤F¯à±o­P¥¬¬IªººØºØ§Q¯q¡A©Ò¥H¥h¥¬¬I¨º­Ó¹ï¹Ò¡C

 

¨º­Ó·í¤U§Aªº¤ß¨Ã¨S¦³Æ[·Ó¨º­Ó¹ï¹Ò¤W¡AµM¦Ó§A¨Ã«D¦p¹ê¬°¤F§Q¯q²³¥Í¡A¬°¤F´d¼§²³¥Í¤§¬G¦Ó¥h¥¬¬I¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û§Qªº½t¬G¥h¦æ¥¬¬I¡C¦b³o­Ó±¡¹Ò¤U¡A§Ú­ÌÁöµL°õ©ó³o­Ó¹ï¹Ò¦Ó¥h¦æ¥¬¬I¡A¦ý¬O³o¤]¦P¼Ë¬O¸¨¦b¤@Ãä¡A¦]¬°Áö¤£°õ©ó¨º­Ó¹ï¹Ò¥h¦æ¥¬¬I¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A«o¬O°õµÛ©ó¤v¨­¤§ºÖ¼wµ¥µ¥¥h¦æ¥¬¬I¡A©Ò¥H¡A§A°õµÛ¦Û¨­¡B°õµÛ¹ï¹Ò³o¤GªÌ¡A³£¬O¿ù»~ªº¡C

 

 

                                                                    ~~( PART  7¡E«ÝÄò  )

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤W¤È 01:01:36
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 8 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

    ¡i ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 7 )¡j               

                                    

                                                    ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                                               ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z 

 

 

±µµÛ¡AÁ¿­z¤¤Æ[ªº¦ÛÄò¬£¡C

 

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦ÛÄò¬£»PÀ³¦¨¬£³o¨â­Ó¤¤Æ[ªº©v¬£¡A¨ä¦b¨£¡B­×¡B¦æ»P¤Jªù³o¥|­Ó¤è­±¡A°£¤F¦b¨£¦a»P­×«ù¤§¤è­±¦³©Ò®t²§¥H¥~¡A´N¦æ»P¤Jªù³B¬O¤@¼Ëªº¡C

    

     ¨º»ò¡A·í§Ú­ÌÁ¿¨ì¨£¦a¡A¨Æ¹ê¤W¥]²[¦UºØ¤£¦Pªº¨£¦a¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¥@«U¡B¥@¶¡ªk¤W¡A¦³°¨§J«ä¥D¸q¡B¥Á¥D¥D¸qµ¥µ¥¡A³o¨Ç§Y¬O¤@ºØ©Ò¿×ªº¨£¦a¡C¤]´N¬O»¡¡G­Ó¤H©Ò»{¦P¡B©Ò¥D±iªº¤@ºØ«äºû¡A§Y¦¨¬°¨£¦a¡C¬O¥H¡A·í§Ú­ÌÁ¿¤Î¨£¦a¤§»Ú¡A¨Ã«D³æ¿×¦òªk¤W¤~¦³ªº¨£¦a¡C

   

     ¨º»ò¡A¦ÛÄò¬£©Ò¥D±iªº¨£¦a¬O¤°»ò¡H¨ä©Ò¥D±i»{¬°¡G¨s³º¦Ó¨¥¡A´N³Ó¸q¿Í¦Ó½×¡A¤@¤Áªk³£¬OªÅªº¡C

   

      ¬O¥H¡A¬°¤F­nÃÒ±o³o¼Ëªº¤@ºØ¡B¦p¹ê¤F¸Ñ¤@¤ÁªkªÅ¡A³o¯ë¤§¹Ò¬É¤§¬G¡A©ó¹ê»Úªº­×¦æ¤è­±¡AÀ³¦p¦ó¨Ó­×¦æ? ¨ä¥ç¨Ì¤»«×¦Ó­×«ù¡C

  

     ¦ý¬O¡A¦ÛÄò¬£©Ò¥D±iªº¨s³ºªº¨£¦a¡A­Õ­Y¨Ì±qÀ³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¬O¤£°÷¨s³ºªº¡C

   

      ¨º»ò¡AÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a¬O¤°»ò©O¡H

À³¦¨¬£¦Û¨­¿×¤§¡G¥»¨­¨Ã¤£¥ß¥ô¦ó©v¬£ªº¨£¦a¡A¤]´N¬O¨ä¨Ã¤£¥ß¥ô¦ó¨ä©Ò©Ó³\ªº¨£¦a¡C

   

    ¦]¦¹¡A¦bÀ³¦¨¬£¤§¨£¦a¥D±i¡G¤£¦w¥ß¤@¤Áªº¨£¦a¡F¨ä¤£¦w¥ß¡u¦³¡v¡A¤]¤£¦w¥ß¡uµL¡v¡A¤DÂ÷¡u¦³¡v¡B¡uµL¡v¤GÃ䪺¤@ºØ¤¤¹D¡B¬O¬°¡u¦³¡v¡B¡uµL¡vÂù¿Äªº¤@ºØ¤¤¹Dªº­×«ù¡A³o¬OÀ³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¡C

  

      ¦]¦¹¡A¹ïÀ³¦¨¬£¦Ó¨¥¡A³o¬O¨s³ºªº¨£¦a¡A¬°¤F­n¹F¦Ü¦p´µªº¹Ò¬É¡A©Ò¥H¤]¦³¨ä­×«ùªº¤èªk¡C

    

     ¨º»ò¡A¦Û¤p­¼ªº©v¬£°_¡A¨ä©Ò¥D±iªº³Ó¸q¿Íªº¨£¦a¡A»{¬°©Ò¿×ªº¨s³º¤§³Ó¸q¿Í¸q²z¡A¤D¦s¦bµÛ³Ì·L²Óªº·L¹Ð¸òÃÑ¡C

 

¶i¤@¨B¨ì¤F°ßÃѪº®É«á¡A«h½×¤Î:©Ò¿×ªº³Ó¸q¿Í¤D¦s¦bµÛ¡G¤@¤Á¤ß¡B¤ß©Ò¦³ªº®Ú·½¡A¦b©óªü¿à­CÃÑ¡A¦¹¤D¡u¦³¡v¡A¦Ó«DªÅµL¤@ª«ªº¡C¶i¤@¨B¨ì¤F¤¤Æ[¦ÛÄò¬£®É¡A¨ä¿×¡G©Ò¦³¤@¤Áªk¡A³£¬OªÅªº¡A©Ò¥H«e­±©ÒÁ¿ªº·L¹Ð¡A¤D¦Üªü¿à­CÃÑ¡A³o¨Ç³£¬OªÅµL©Ò¦³ªº¡C¦ý¬O¡A¨ì¤FÀ³¦¨¬£ªº®É­Ô¡A«h¶i¤@¨B¥D±i¡G¤@¤Á³£ªÅµL©Ò¦³¡A§_«h¤w¸¨¤J¥~¹D©Ò¨¥¡G¤@¤ÁªÅµL©Ò¦³ªº¹Ò¬É¬O¤@¼Ëªº ( §Y¥~¹DÂ_·À¬£ )¡F©Ò¥H¡A¤@¤Á¨Ã«DªÅµL©Ò¦³¡C¬G¦ÓÀ³¦¨¬£¥ß¤U¡G¨ä¤D¬°¤£µÛ©ó¨âÃ䤧Âù¿Ä¤¤¹Dªº¸q²z¡C

    

 

     ©Ò¥H¡A¦Û©v¬£ªºµo®i¡A¥i¥H¤F¸Ñ¨ì ¡G¦b»¡¤À§O¦³³¡¤§®É¡B¨ä¥D±i¡G¤@¤Á¦s¦b³Ì¤pªº³æ¦ì¬O·L¹Ð¡C¶i¤@¨B¡A°ßÃÑ«h¤Ï»é¦¹Æ[ÂI¡A»{¬°¡G¨Æ¹ê¤W¤£¦s¦b³o­Ó·L¹Ð¡A³Ì¨s³ºªº¦s¦b¡A¬O¤ßÃÑ¡Bªü¿à­CÃÑ ªº³oºØª¬ºA¡Fº¸«á¨ì¤F¤¤Æ[¦ÛÄò¬£¤§»Ú¡A¤S»é¥¸¦¹Æ[ÂI ¡A¥D±i¡Gªü¿à­CÃѬO¤£¦s¦bªº¡A¯u¥¿¦s¦b¬O¡G¤@¤Áªºªkªº¥»½è´N¬OªÅ¡A¤@¤Áªk³£¬OªÅªº¡C¦A¶i¤@¨B¨ì¤FÀ³¦¨¬£¡A«h¿×¡G­Õ­Y¤@¤Áªk³£¬OªÅ¡A«h·|¸¨¤J¹xªÅªº±¡¹Ò·í¤¤¡A¤@¦p¥~¹D¤§ªÅ¡A©Ò¥H¥D±i¡GÂ÷¦³¡BµL³o¤GÃä¡C

  

       ¨º»ò¡A¦bÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a·í¤¤¡A¨ä©Ò¨¥¤Îªº¬O¤°»ò¼Ëªº±¡¹Ò©O?

 

¥H­±«eªºÄ_²~¨Ó°µÄ´³ëªº¸Ü¡A³o­ÓÄ_²~¡A¤]¤£¬O¡u¦³¡v¡A¦]¬°³o­ÓÄ_²~¨Ã¤£¦s¦b¥»½è¤W¦¹Ä_²~ªº¹ê½è¡FÅãµM¨ä«D¡u¦³¡v¡A§Y¡G¨ä¤£¬O¡u¦³¡v¡C¦ý¬O¥t¥~¤@­±¡A¨ä¥ç«D¡uµL¡v¡A¦ý¤]¤£¬O»¡¡G¨ä¹ê¦³Ä_²~¡A¤]¬OµLÄ_²~¡A¦³¡BµL¦P®É¦¨¥ßªº³oºØª¬ªp¡F©Î¬O»¡¡G«D¦³Ä_²~¡B«DµLÄ_²~ªº³oºØª¬ºA¡C©Ò¥H¡A¨ä¤DÂ÷¡G ¦³¡BµL¡B«D¦³¡B«DµL¥|Ã䪺³oºØ¹Ò¬É¡A©Ò¥HºÙ¤§¬°¡uÂ÷¥|ÃäÀ¸½×¡vªº¹Ò¬É¡C

 

¨º»ò³o¼Ëªº¹Ò¬É¬O¤°»ò¹Ò¬É©O¡H¨ä´£¤Î¡G°£«D§A¦b­×¦æ¤W­±¡A¦³¯u¹êªºÅé·|¡A­n¤£µM¡A³o¼Ëªº¹Ò¬É¡A¬O¶W¶V¨¥»y¡B«äºû©Ò¯à°÷¸à­zªº¡C

   

    ¦bÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a¤¤¡A¨Ã¤£¬O»¡¡G¥u¬O¥Î§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b³o­Ó¹Ò¤W¥h°µ«äºûªº¡C

   

     ³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¨ä©Ò«üªº¬O¡AÄ´¦p¡G¤@¯ë§Ú­Ì²³¥Íªº²ß®ð¡A·í§Ú­Ìªº¤ß¦b¹ï¹Òªº·í¤U¡A§Ú­Ì¦b¹Ò¤W´N²£¥Í¤F°õµÛ¡A³oºØ°õµÛ¦³²Ê¡B²Óªº¤À§O¡AÄ´¦p¡G¬Ý¨ìÄ_²~¡A¬Ý¨ì¤@­Ó²~¤l¡A§Ú­Ì°¨¤W¥Í°_¤@­Ó¡G³o¬O²~¤l¡A°õµÛ©ó¦¹ª«¬O²~¤l¡A§Y°õµÛ©ó²~¤lªº·N©À¡A³o¬O¤@ºØ¤ñ¸û²Óªº°õµÛ¡C

 

¨º»ò¡A¬Ý¨ì³o­Ó²~¤lªº·í¤U¡A¥Í°_¡G³o­Ó²~¤l«Üº}«G¡B«Ü²øÄY¡B«Ü¦n¡A©Î¬O³o­Ó²~¤l«ÜÁà¡B¤£¦nªº¡C³oºØ¦n¡BÃa¤À§Oªº·N©À¡A«h¬O¤ñ¸û²Êªº°õµÛ¡A¬O¥H°õµÛ¥i¥H¤À¬°²Ó»P²Ê³o¨â­Ó°ò¥»¼h­±¡C

 

¦P¼Ëªº¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡A²Ä¤@­Ó·§©À´N¬O¡G³o­Ó¤H¡C

¡u³o­Ó¤H¡v¡A¥»¨­´N¬O¤ñ¸û²Óªº°õµÛ¡A¦ý¬O¬Ý¨ì³o­Ó¤H«Ü¦n¡B³o­Ó¤H¤£¦nµ¥µ¥¡A³o¬O¤ñ¸û²Ê­«ªº°õµÛ¡C

     

       ¬G¦Ó¡A¦bÀ³¦¨¬£¤¤Æ[ªº¨£¦a·í¤¤¡A¦b­×¦æ¤W­±¬O¦p¦óªº¤@ºØ¤è¦¡¡H¤]´N¬O»¡¡G­±¹ï¹ï¹Ò¤§»Ú¡A©Ò²£¥Íªº°õµÛ¡A§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ì³o­Ó¹Ò¦Ó°_°õµÛ¡A©Ò¥H¦pªG¹ï°õµÛªº³o­Ó¹Ò¡A¤F¸Ñ¨ì¨ä¬°¡uµL¡v¡A§Y¥¦¬O¤£¯u¹ê¡B¨S¦³ªº¡A¨º»ò´N¨S¦³¤F¹ï¹Ò¡A¬JµM¤ß©Ò¹ïªº¹Ò¤£¨ã¡A´N¤£·|¶i¤@¨B²£¥Í¤§«á°õµÛªº©ÀÀY¡AÀ³¦¨¤¤Æ[¬£¬O±q³o¼Ëªº¨¤«×¡B¤è¦¡¥h­×«ùªº¡C

  

       ¦]¦¹¡A¦bÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a·í¤¤¡A¨ä©Ò«üªº¡G·í¤U§A©Ò¬Ý¨ìªº³o¤@¤Áªº¥~¬Û¡A¤@¤Áªº¹Ò¬Û¡A¨ä¤§¥»½è³£¬O¦]¬°°g´b¦Ó°_¡A§Y¡G¨ä¤§¥»½è´N¬O°g´bªº²{¶H¡C

 

¦p¦¹¨Ã¤£¬O»¡¡G³o­Óªkªº¥»½è¤£¬O°g´bªº¡A¦ý¬O¦]¬°ÂǥѤ¤Æ[ªº³o­Ó¸q²z¡A¦Ó§â¨äÅܦ¨¡BÆ[³y¦¨¬O°g´bªº¡C¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡I¦Ó¬OÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¡G¤@¤Áªkªº¥»½è¬O°g´bªº®i²{¡C

   

        ¨º»ò¡A¦bÀ³¦¨¬£·í¤¤¡A¦b­×¦æ¤WªºÆ[©À¬O¦p¦óªº©O¡H

 

Ä´¦p»¡ :³o­ÓÄ_²~¡A·í§Ú¦³¤F¤@­ÓÄ_²~¤§«á¡A±q³o¤W­±¡A±µµÛ´N²£¥Í¤F¦UºØ·Ð´o»Pµh­W¡C

 

 Ä´¦p :¦³¤F³o­ÓÄ_²~¤§«á¡A¶i¤@¨B¡A´N¦³¤F¡G¸U¤@³o­ÓÄ_²~³Q¤p°½°½¨«¤F¡A©ó¬O´N¦³³Q°½µsªºµh­W¡C¸U¤@Ä_²~¤Fªº¸Ü¡A´N¦³Â¯}ªºµh­W¡C¸U¤@Ä_²~¯}·l¡A´N¦³¯}·lªºµh­W¡C

     

       ¦pªG¡A®Ú¥»´N¨S¦³Ä_²~¡A¨º»ò¡AÀHµÛ³oÄ_²~¦Ó°_ªºµh­W¡A«h®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó®Ú·½¡A¨S¦³¤@­Ó¥Í³B¡C

    

       ³oÃ仡¨S¦³Ä_²~¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú¥Î¤â®³¨«¶}¤F¡A´N¨S¦³³o­ÓÄ_²~¡A´N¨S¦³³o­Óµh­W¡C¨ä©Ò«üªº¨Ã¤£¬O³o­Ó¼h­±¡C

    

      ¦òªû´¿¦b¤@­Ó¸g¨å¤¤¡A°ÝÁn»Dªº§Ì¤l²³ ¡A¦òªû»¡¡G¦pªG³o­Ó¤j¦aªøº¡¤F¯ð´Æ¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§A­n«ç»ò¿ì©O?

       

      ¦òªû°Ý¤F³o¨Ç§Ì¤l¡A¹ï³o¨Ç§Ì¤l»¡¡G:¦b³o­Ó®É­Ô¡A§A¬O­n¦b¾ã­Ó¤j¦a¤W¾Q¤W¤@¼h¹Ô¤l¡A©Î¬O¾Q¤W¤@¼h¤ìÀYÅý¦Û¤v¯à°÷¦n¦nªº¨«¦b¤W­±©O¡H©Î¬O§A­n¦b¦Û¤vªº¸}¤U¡A¹Ô¤W¤@¼h¥Ö­²©O?

     

       ¦òªû´N¦¹¶}¥Ü¡G­Y­n¦b¾ã­Ó¤j¦a¾Q¤W¤@¼h¹Ô¤l¥hÀ£¥ñ³o¨Ç¯ð´Æ¡A³o´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¬O§A¦b¦Û¤wªº¸}¤W¡A¹Ô¤W¤@¼h«p«pªº¥Ö­²ªº¸Ü¡A«hµ¥¦P§A¦æ¤@¤Á³B¡A³£¤£·|¨ü¨ì¯ð´Æªº¶Ë®`¡C¨º»P¦b¾ã­Ó¤j¦a¤W¾Qº¡¤F¹Ô¤l¡A·N¸q¬O¤@¼Ëªº¡C

      

        ´«¥y¸Ü»¡¡G¨Æ¹ê¤W©Ò¦³¤@¤Áªº°õµÛ¡A³£¬O±q¦Û¤ß¦Ó°_¡A¦]¬°¤ß¥h°õµÛ³o­Ó¹ï¹Ò¡A©Ò¥H¡A¦Û¤wªº¤ß¡A­Õ­Y¯à°÷©ñ¤U°õµÛªº·N©À¡A¨º»ò¹ï¤@¤Á¹Ò¡A¦ÛµM´N¤£·|¥Í°_°õµÛªº·Ð´o¡C³o·|¤ñ°_»¡¡G­º¥ý¡A§A°õµÛ¤F®à¤l¡A¨º»ò´N§â®à¤l²¾¶}¡A¤£¥h°õµÛ¥¦¡A¦Ó¨S¦³°õµÛªº¹Ò¡C¤§«á¶i¤@¨B¡A°õµÛ²~¤l¡A¦A§â²~¤l²¾¶}¡A¤£¥h°õµÛ²~¤l¡A¦p¦¹¡A±q¤@¤Áªº¥~¹Ò¤W­±¡A¥hÂ_°£³o­Ó¹Ò¬Û¡A¥hÂ_°£³o­Ó°õµÛ¡C³o¤£¬O¤@­Ó¦nªº¤èªk¡A±©¦³±q¦Û¤w¤º¤ß¤§¤¤¡A©ñ¤U¹ï¨Æª«°õµÛªº·N©À¡A³o¤~¬O®Ú¥»ªº¡C

    ¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤j®aªº·Qªk»PÆ[©À¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¬O¤£¬O«Ü®e©ö´N»{¬°¡F¦pªG¨S¦³¤F·Ð´oªº¹ï¹Òªº¸Ü¡A¨º»ò´N¤£·|¥Í°_¤F·Ð´o¡C¬O¤£¬O·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡H·|¤£·|»{¬° ¡H³o¼Ëªº¤@­Ó¥ß½×¡BÁ¿ªk¬O¥¿½Tªº©O¡H ·í§Ú­Ì¹ï©ó¤@­Ó¹ï¶H¡A¹ï©ó¤@­Ó¹ï¹Ò¡A²£¥Í°õµÛªº¸Ü¡A¶i¤@¨B´N·|²£¥Íµh­W¡A¬O¤£¬O¡H¦U¦ì©Ó¤£©Ó»{¡H ( ®v°Ý¡A²³µª¡G¬O¡A¹ï ¡I )

¡@¡@¡@¨º»ò¡A¬O«ç»ò²£¥Íªº©O¡H¬°¤°»ò°õµÛ¨º­Ó¹ï¹Ò´N·|²£¥Íµh­W©O¡H

¡]®v°Ý¡F¦³¤H¦^µª¡G©È¥¢¥h ¡I¡^

¡@¡@¡@

´N³o¤@¦¸ªº±Ðªk¡A¤£¬O¥u¦³Å¥¤F¤W®v©ó¦òªk¤Wªº¶}¥Ü¡A¦Ó¶È©ó¤ßùØ·QµÛ¡G³á¡A­ì¨Ó¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡Aº¸«á¥ß§Y´N¯à«Ü²`¨è¡B®É±`ªº¥hÅé·|¨ì³o¤@ÂI¡A³o¬O¤ñ¸û§xÃøªº¡C

 

§Ú­Ì¦Û¤w¦b¥Í¬¡·í¤¤¡A»Ý¤£Â_ªº¥hÅé·|¡A¤§«á§A¹ï©ó³o¼Ëªº±Ðªk¡A¦b¤º¤ßùØ­±´N¯à¦³©ÒÅé·|¡AÁAª¾½T¹ê¦p¦¹¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§A¤~¯à¦b¤º¤ß¤¤²£¥Í¯u¥¿ªº»{¦P¡A¦Ó½T»{¯uªº¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C

       

        ¦]¦¹¡A¦b¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº­×«ù¤èªk¤W¡A´N¬OÅý§Ú­Ì­º¥ý¯à¦p¹ê¤F¸Ñ¨ì :¤@¤Áªº¹Ò¡A§Ú­Ì¤ß©Ò¹ïÀ³ªº¹Ò¡A¥¦³£¬O¤£¯u¹êªº¡C³£¬O©Ò¿×ªº¡¨µL¡¨¡A³£¬OªÅ©Êªº¡A³£¬O¦b°g´bªº±¡ªp¤U¡A¦Ó§Ú­Ì»{¬°¬O¡u¦³¡vªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ä¤§¥»½è¬O¡uµL¡v¡C¨º»ò¡A±q³o¤@¼h§A¯u¥¿ªº²`¤JÅé·|ªº®É«á¡A¦¹®É¤º¤ßÅé·|¨ì¡G³á¡A¤@¤Áªº¹Ò¡A¨ä¤§¥»½è¨Æ¹ê¤W¬OµL¡A¤£¬O¦b©ó§Ú­Ì·í«eªº°g´bª¬ªp¤U¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìÄ_²~¡A¤ßùØ­±°¨¤W´N¥Í°_¡G³o­ÓÄ_²~¬O¯u¹êªº¡B®à¤l¬O¯u¹êªº¡A¤@¤Áªk¬O¯u¹ê¡A¬O¦³ªº¡CÂǵÛÀ³¦¨¬£³o¼Ëªº­×«ù¤è¦¡¡A¥h¤F¸Ñ¨ì¡G¨Æ¹ê¤W¡A¤@¤Áªº¹Ò¡A¨ä¥»½è¡A®Ú¥»¬OµLªº¡A¨º»ò¡A±q³o¤@¼h¤W­±¡A§Ú­Ì¥hÂ_°£§Ú­Ìªº·Ð´o¡C

 

 °Ý¡G½Ð°Ý¤¯ªi¤Á¡A¥¬¬I¬O§_§Y¬O±Ë¥h°õµÛªºªí²{¡H

  

 µª¡G¤@¯ë²³¥Í¦b¥¬¬Iªº®É«á¡A¬O¦³°õµÛªº¥¬¬I¡A§Ú­Ìªº°õµÛ¬O«ç»ò¼Ëªº°õµÛ©O¡H§Ú­Ì¬O¤£°õµÛ¹ï¹Ò¡A¥i¬O§Ú­Ì°õµÛ¦Û¤v¡C

¦p¦óªº°õµÛ¦Û¤w©O¡HÃhµÛ§Ú¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¥¬¬I¡A¬O¦]¬°³o¼Ëªº§G¬I¹ï§Ú¦³§Q¯q¡F¥¬¬I¦³¥¬¬Iªº¥\¼w¡A¥¬¬I¦³¥¬¬IªººÖ³øµ¥¡A§Ú¬°¤F¯à±o­P¥¬¬IªººØºØ§Q¯q¡A©Ò¥H¥h¥¬¬I¨º­Ó¹ï¹Ò¡C

 

¨º­Ó·í¤U§Aªº¤ß¨Ã¨S¦³Æ[·Ó¨º­Ó¹ï¹Ò¤W¡AµM¦Ó§A¨Ã«D¦p¹ê¬°¤F§Q¯q²³¥Í¡A¬°¤F´d¼§²³¥Í¤§¬G¦Ó¥h¥¬¬I¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û§Qªº½t¬G¥h¦æ¥¬¬I¡C¦b³o­Ó±¡¹Ò¤U¡A§Ú­ÌÁöµL°õ©ó³o­Ó¹ï¹Ò¦Ó¥h¦æ¥¬¬I¡A¦ý¬O³o¤]¦P¼Ë¬O¸¨¦b¤@Ãä¡A¦]¬°Áö¤£°õ©ó¨º­Ó¹ï¹Ò¥h¦æ¥¬¬I¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A«o¬O°õµÛ©ó¤v¨­¤§ºÖ¼wµ¥µ¥¥h¦æ¥¬¬I¡A©Ò¥H¡A§A°õµÛ¦Û¨­¡B°õµÛ¹ï¹Ò³o¤GªÌ¡A³£¬O¿ù»~ªº¡C

 

 

                                                                    ~~( PART  7¡E«ÝÄò  )
       ¡i  ¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ ( 8 ) ¡j                   

                                     ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ¡EThe Eastern Sun ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z

 

 

¦b¤ëºÙµÐÂĪº¡u¤J¤¤½×¡vÁ|¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¨Ò¤l¡GÄ´¦p¤@­Ó¤H¡A¦¹¤H´¿¸g³Q³D«r¹L¡A¹ï³D¦³µÛµL¤ñªº®£ÄߤߡC¨º»ò¡A·í¨ä¶i¤J¤@­Ó©ü·tªº«Î¤º¤§®É¡A¦Ó¦a¤W«ê¦³¤@¹Î÷¯Á¡A¦¹¤H¦b¤£´ÁµM®É½ò¨ì³o¹Î÷¯Á¡A©ó¦¹·í¤U¡A´N·|°_¤F©ÀÀY¡G°Ú¡A§Ú½ò¨ì¤F¤@±ø³D¡H¥L·|¥ß§Y·Pı®£·W¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº¡A«h¬O³Q³D«r¨ì¡B©Î¦¹³D·|«r§Úµ¥µ¥¤§¦UºØºò±i®£Äß´é¤W¤ßÀY¡C

 

¦ý¬O¡A¦b§â«Î¤ºªº¿O¥úÂI¿U«á¡A¬Ý¨ì­ì¨Ó¤£¬O³D¡A¥u¬O¤@¹Î÷¯Á®É¡F·í§A¦p¹êªº¤F¸Ñ¨ì¡G³á¡A¥u¬O¤@¹Î÷¯Á¤§»Ú¡A¨º»ò¡A¤§«e¡A¦ñÀHµÛ¡u³D¡v©Ò²£¥Íªº®£Äߺü{¡A¨º¨Ç®`©È¡Bµh­Wªº·N©À¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¡A¤]´N§¹¥þªº®ø¥¢¤F¡C

 

©Ò¥H¡A¦P¼Ëªº¡A¦¹³B©ÒÁ¿ªº¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº­×¦æ¤èªk¡A¤]¬OÃþ¦ü¦p¦¹¡C¦¹¿×¡G·í§A¤F¸Ñ¨ì ¡G©Ò¦³ªº³o¨Ç¹Ò¬Û¡A¨ä¹ê¥¿¦p©ü·t·í¤¤ªº¨º¹Î÷¯Á¤@¯ë¡A«o¥Ñ©ó§Ú­Ìªº°g´b¤§¬G¡A±N¨ä¯uªº·í§@¤@±ø³D¡A©ó¬O¦b¹Ò¬Û¤W²£¥Í¤F¦UºØªº³g¡B·R¡B°õµÛµ¥µ¥¡C

 

¦]¬°§A¤£ª¾¹D³o¨Ç¹Ò¬Û¡A¨ä¥»½è¬°ªÅ¡AµL¡A¬G¦Ó§A²£¥Í¤F°õµÛ¡C©Ò¥H¡A·í§A¦p¹ê¤F¸Ñ¨ì¡A³o­Ó¥~¬Û¡A©Î³o­Ó¹Ò¬Û¡A¨ä¤§¥»½è¡A¨Ã«D¡u¦³¡v¡A¡u¦³¡v¥u¬O°g´bªº²{¶H¤§»Ú¡A¨º»ò¡A¦ÛµM´N¤@¦pª¾¹D¦¹¹Î÷¯Á¨Ã«D¬O³D®Éªº¨º¤@¨è¡A¦ñÀHµÛÄß³D¦Ó¥Í¤§®£Äߤ]´N¦ÛµM®ø¥¢¤F¡C

 

     ¬O¥H¡A¥~¦bªº¤@¤Á¹Ò¬Û¡A·í§A¯à¦p¹êÁAª¾¡G¤@¤Áªº¹Ò¬Û¬Ò«D¦Û¤ß²{¦b©Ò¯àÀH·N¦Ó±o¥H½Õ¥ñ¡BÂàÅܪº¡A¦]¬°©Ò¦³ªº³o¨Ç¹Ò¬Û¡A¯à°÷§ïÅܪº¥u¬O§Ú­Ì¹ï³o¨Ç¹Ò¬Û°g´bªº¬Ýªk¡C¦ý¬O¡A·í§A¯à°÷½Õ¥ñ¦Û¤ß¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¹ï¹Ò¬Û°g´bªº³o¤@¼h¡A§Ú­Ì¯à°÷¦Û¤v»{²M·¡¡B½Õ¥ñ¡Aº¸«á¡A¨ä©Ò®i²{¥X¨Óªº¡A´N¬O¦Û¤ß¯à°÷¦Û¦bªº¦UºØ²{¶H¡C ¡i µù¡G ¦p¦P²Ä¤Q¤@¥@±ÓªLº«²Mªk¤ý¤§ºÎ¹Ú·ìÏÉ¡F©óºÎ¹Ú¤¤³±¡A¥Ñ©ó½Õ¥ñ¦Û¤ß¤§¬G¡A¤w²M°£·Ð´o»Ù»P©Òª¾»Ù¡A¬G¤£¨ü¤­¬r( ³gÜÒèºCºÃ )·~­·¤§¼vÅT¡A¨Ï¦Û¤ß¤£ÀH¹Ú¹Ò¾EÂà¡A¶i¦Ó©óºÎ¹Ú¤¤³±§ïÅÜ( ©ÎÂàÅÜ )¤j¤d¥@¬É¥ô¦ó¨Æª«¤§½t°_ ¡j

 

©Ò¿×®i²{¦Û¤ß¯à°÷¦Û¦bÀ³ª«ªº¹Ò¬Û¡A¹³¤°»ò©O ¡H¦p ¡G§A¯à°÷¦Û¦bªº­¸¦æ©óµêªÅ·í¤¤¡C§Aªº¤â¥i´¤¦í©¥¥Û¡A¤â¦L¦ÛµMªº´N³´©ó¨ä¤¤µ¥µ¥¡A¤ß¦ÛµMÀ³©ó¤@¤Áª«ªººØºØ²{¶H¡A§Y·|Åã²{¦Ó¥X¡C

 

©Ò¥H¡A¦b¦L«×¡A©õ¤éªº¤K¤Q¥|¦¨´NªÌ¡A¥L­Ì®i²{¥X¤F­×¦æ¤W¦UºØ¯«Åܪº²{¶H¡CÄ´¦p¨ì¤F¬Y­Ó¤s©¥³B¡A¦¨´NªÌªº¸}¤@½ò¡A¸}¦L§Y³´¤J¥ÛÀY¤¤¡A¯d¤U«Ü²`ªº¸}¨è¦L¡B¤â¨è¦Lµ¥µ¥¡C¬Æ¦Ü¤â¤W®³µÛ¥ÛÀY¡B©ÎªÌ¬OÅKªº´¶¤ÚªS¡A¤â¶È¤@´¤¡A¤â¦L¥ç³´¦bª÷ÄÝ¡BÅK½è¤§´¶¤ÚªS¤§¤W¡C³o¨Ç³£¬O¦]¬°¨ä¤w¦p¹ê¤F¸Ñ¨ì¡G©Ò¦³¤@¤Áªº¸U¬Û¡A¥u¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´b©ÒÅã²{ªº¤@ºØ¹Ò¬Û¡F¤@¤Áªº¹Ò¬Û³£¬O¦Û¤ß¤§¬Û¡A­×ÃÒ¨ì³o¤@¼h¦¸¡A¤w¯à¦Û¦bªºÅãÅSºØºØªº¯«³q¡C

 

´N¦p¦òªû¦b¥@¤§»Ú¡A¦³¤@¦¸¦òªû¥hÀ³¨Ñ¡A¦bÀ³¨Ñªº³~¤¤¡A¦³¤@¶ô«D±`¥¨¤jªº©¥¥Û¾×¦b¸ô³~¤§¤¤¡C¨º»ò¡A¦b·í®É¡A¦òªû§YÅã²{¯«³q¡A«b®É¥¨¤jªº©¥¥Û¡A¤w¸H¦¨¤pªº¥Û¶ô¡C

 

¸H¦¨¥Û¶ô¤§«á¡A¦òªû³º¯à¦A¤@¦¸ªº±N¥¦Á٭즨¬°¤@­Ó§¹¾ãªº©¥¥Û¡A¦ý¬O¡A¦¹®É¥¨¤jªº©¥¥Û¤w²¾¸m¸ô®Ç¤F¡C©Ò¥H¡A³o´N¬OÅã²{¥X¡G¯à°÷¦p¹êÅéÃÒ¨ì¥~¦b¤@¤Áªº¹Ò¬Û¡A¨ä¹ê³£¬O¦Û¤ßªº¦Û¬Û¡F­Õ­Y¹êÃҦܦ¹¡A¨º»ò¡A¹ï¥~¦bªº¤@¤Á¹Ò¬Û´N¯à°÷¦Û¥D¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¹B¥ÎµÛ¦Û¤vªº¤â¡A¥i¥H¦Û¥Dªº²¾°Ê¥¦¡B¨Ï¥Î¥¦¤@¯ë¡F¬Û¹ïªº¡A§A¥i¥H¦Û¦bªº¹B¥Î³o¤@¤Áªº¥~¹Ò¡C

 

°Ý¡G½Ð±Ð¤¯ªi¤Á ¡A³oÃä©ÒÁ¿ªº¤@¤Á¹Ò¬Û³£¬O¦Û¬Û¡A¨º»ò³o¸ò°ßÃÑùØ­±©ÒÁ¿ªº¤@¤Á²{¶H³£¬O°ß¤ß©Ò²{¡A¤ßÃÑ©Ò²{ªº¬Û®t§O¦b­þ¸Ì¡H

     µª¡G±µ¤U¨Ó·|Á¿¤Î¨ì¦¹ÂI¡C¦]¬°°ßÃÑ©v©Ò¥D±iªº¨ã¦³¤ßÃѪº¦s¦b¡A¥Ñ¤ßÃÑ©ÒÅã²{¤@¤Á¹Ò¬Û¡AµM¦Ó¦b¤¤Æ[ùØ¡A»{¬°³o¬O¿ù»~ªº¡A¨º»ò¥¦©Ò¯}¥¸ªº¹D²z¦b¨º¸Ì©O¡H«áÄò·|Á¿¨ì¡C

 

¦]¦¹¡A§Ú­Ì«e­±Á¿¨ì¡G«ö¤p­¼¤À§O¦³³¡ªº¨£¦a¡A»{¬°¤@¤Á¨Æª«³Ó¸q¿Íªº¹Ò¬É¬O¨ã¦³Â÷¤è¤Àªº·L¹Ð¸ò³o­Ó³Ì·L²Óªº¡uÃÑ¡vªº¦s¦bªÌ¡Aº¸«á¤D¦Ü°ßÃÑ¡A¥D±i³Ó¸q¿Í¬OÂ÷ ¡u¯à¡B©Ò¡v¡A¤]´N¬O»¡¡GÂ÷ ¡u¯à¡B©Ò¡v¤G¨ú¡BªÅªº¡B¨s³ºªºªü¿à­CÃѪº¹Ò¬Û¡A³o¬O³Ó¸q¡C¨º»ò¡A¥H¦p´µºØºØªº¸q²z­×«ù¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¦b¥@«U¿Í¤W¡A¼È®Éªº¤@¨Ç·Ð´o¤W±o¨ì²b°£¡C¦ý¬O¡A«o¨S¦³¿ìªk¹F¨ì³Ì¨s³ºªº¸Ñ²æ¡C

 

­n¯à°÷¹F¨ì¨s³ºªº¡A¨Ã¥BÂ_°£¤@¤Á·Ð´o¡B¦k©À¡A°£¤F¨Ì¦¹¤¤Æ[ªº¨£¦a¡A¨ä¾l¬OµLªk¹F¨ì¨s³ºªº¹Ò¬Éªº¡C¯S§O¬O¡A­Õ­Y¨Ì¤î¤¤Æ[À³¦¨¬£¨Ó­×«ù¡A«h·Ð´o»Ù»P©Òª¾»Ù³o¨âºØ»Ùê¬Ò¯à°÷§¹¥þªº²b°£¡C

 

¥i¥H»¡¡G±q§Ú­Ì¶}©l­×¦æ¡A¤@ª½¨ìÃÒ±o¤C¦aµÐÂĪºªG¦ì¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú­Ì¦P®É¦bÂ_°£©Òª¾»Ù»P·Ð´o»Ù¡A³o¤G»Ù¬O¤@°_Â_°£ªº¡C

 

¨ì¤F¤C¦aµÐÂÄ¥H¤W¡A¤]´N¬O²Ä¤K¡B²Ä¤E¡B²Ä¤Q«á­±³o¤T¦aºÙ¬°¡u²M²b¦a¡v¡A¨ì¤F²M²b¦a³o­Ó¹Ò¬É®É¡A¦b¨º­Ó·í¤U¡A©ÒÂ_°£ªº¥u¦³©Òª¾»Ù¡A¦]¦¹¡A¬Û¹ïªº¡A±qªì¦a¨ì¤C¦a¤§¶¡¡A§Ú­ÌºÙ¬°¤£²M²b¡B¤£²bªº¤C¦a¡A³o¬O¬Û¹ï©ó«áÄòªº¤T¦a²M²b¦a¦Ó¨¥¡A¬G¿×¬°¤£²M²bªº¤C¦a¡C

 

¦b³o­Ó¤£²M²bªº¤C¦a·í¤¤¡A³Ìªì¡B­º¥ý¦bªì¦aªº¹Ò¬É¤§®É¡A¥D­×ªº¡B±M­×ªº§Y¬O§G¬I¡A¤G¦a«h¥H«ù§Ùªº­×«ù¬°¥D¡A«ö·Ó³o¼Ëªº¦¸²Ä¡G±q§G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Y¨Ì¦¹±Æ§Ç¡C¦p¦¹¡A¨ì¤F«áÄòºÙ¬°²M²b¦aªº¤T¦a¡A«h¥D­nª¾¨Ì¤î¬°¤è«K¡B¤O¶q¡B»PÄ@³o¤TªÌªº­×«ù¡C

 

¦b³o¤T²M²b¦a©Ò²b°£ªº¡A³æ³æ¥u¬O©Òª¾»Ù¡B·L²Óªº©Òª¾»Ù¡C³o«üªº¬O¤°»ò©O ? ³o«üªº¬O¡G§Ú­Ì¹ï©ó¤@¤Áªº¹Ò¡A³£¨ã¦³·L²Óªº¤T½üªº°õµÛ¡C¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£¨ã¦³¦¹¤T½üªº¦k©À¡C³o¼Ëªº°õµÛ¡B³o¼Ëªº©Òª¾»Ù¡A¤]¬OºØºØªº»Ùê·í¤¤¡A³Ì·L²Óªº¡A¦]¦¹¡A«Ý­×ÃҦ̰ܳªªº¤T¼h¹Ò¬É¤§®É¡A³o¨Ç·L²Óªº©Òª¾»Ù¬O§Ú­Ì©Ò­nÂ_°£ªº¡C

           

¦p¦P¤§«e©Ò­z¡G¤°»ò¬O»Ùê©O¡H¤°»ò¥s°µ¡u»Ù¡v? ³o­Ó¡u»Ù¡v¡A¥i¥H»¡¬O´c·~¡BµLª¾¡BµL©ú¡A³o³£¬O¬Û¦Pªº·N«ä¡C¬O¥H¡A©Ò¿×ªº·Ð´o»Ù¡A«üªº´N¬O¥Ø«e¤º¤ß©Ò¨ã¦³ªº¦UºØ³gÜÒèºCºÃµ¥µ¥¡A³oºØ²Êªº·Ð´o¡AºÙ¬°·Ð´o»Ù¡C              

 

´N³o¼Ë¡A­×«ù¨ì¤FµÐÂĦa ¡G±qªì¦a¤@ª½¨ì¤C¦aºØºØµÐÂĦa­×¦æ¤§®É¡A¦b­×¦æªº¹Ò¬É·í¤¤¡A¥i¥H¤À¬°¡GÁI¦a¤¤ªº­×«ù¡A¥H¤Î«á±o¦ì¢w¢w¤]´N¬O¥X©wªº®É­Ô¡A«á±o¦ìªº­×«ù¡C

 

¨º»ò¡A¤°»ò¬O«á±o¦ì©O¡H©Ò«ü§Y¬O¡G¦b­×¦æ·í¤¤¡A¨S¦³¿ìªk¦p¹êµ²¦XªÅ©Êªº²M²b­×«ù¡A§YºÙ¬°«á±o¦ìªº­×«ù¡C

 

Ä´¦p»¡µn¦a¥H¤WªºµÐÂÄ¡A¥L¨S¦³¦w¦í¦bÁI­×ªÅ©Ê³o¼Ëªº²M²bªº®É¨è¡AÄ´¦p¦Y¶º¤§»Ú¡A¨«¸ô¤§®É¡A°µ¨ä¥¦¨Æ¥ó¤u§@ªº®É­Ô¡A¦¹®É´NºÙ¬°«á±o¦ì¡C

  

°Ý¡G½Ð±Ð¤¯ªi¤Á¡A¤@¯ë§Ú­Ì­×¦æ­n­×¦æ¨ì§Aªº¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×»P­×¦æ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¨º¡u¨S¦³­×¦æªºª¬ºA¡v³o­Ó¼Ë¤l¡A¬O«ü¤°»ò¡H

 

   ¤¯ªi¤Á¦^µª¡G¦¹³B©Ò¿×¤§¡u¨S¦³¦b­×¦æªºª¬ºA¡v¡A¬O«ü¥¼»PªÅ©Êªº­×«ù¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¦Ó¦b¥@«Uªº¥Í¬¡ª¬ºA¤¤¡AºÙ¬°«á±o¦ì¡C

 

¦Ü©ó©Ò¿×ªº ¡uÁI©w¡v¡A©Ò«ü¬O»¡ ¡G¦w¦í¦b¹ï©óªÅ©ÊªºÆ[­×¤W¡CÃö©óªÅ©ÊªºÆ[­×¡A´N¬O¤§«e©Ò­z¤§ªÅ©ÊªººØºØ¸q²z¡A¤@¨Ç½ÑªkµL¥Íµ¥½Ñ¸q²z¡F¦w¦í¦b³o¼Ëªº¹Ò¬É·í¤¤¡A´NºÙ¬°¡uÁI©w¡v¡C¦]¦¹¡A¦b³o¼Ëªº¹Ò¬É·í¤¤¡A¦]¬°»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¤§¬G¡A¬G¦Ó¤ª¡uµL¥Í¡vªº¸q²z¡C

 

¨º»ò¡A³o¼Ëªº¹Ò¬É¡A¤]´N¬O±qµÐÂĪºªì¦a¡A¤@ª½¨ì¤Q¦a¡Aª½¨ìµÐÂĶW¶V¤Q¦a¹Ò¬É¤§®É¡A¤~²æÂ÷¦¹¤¤¤À§O¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b­×¦æ·í¤¤¡A¦³ÁI©w»P«á±o³o¤G¹ê¡A¨ã¦¹¨âºØª¬ºAªº°Ï§O¡C»Ý«Ý­×«ù¦Ü¤Q¦a¡A¤]´N¬O­×ÃÒ¨ì¦òªºªG¦ì®É¡AÁI©w»P«á±o¡A¤~§¹¥þªº¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

 

¦Ü©óª÷­è­¼ªºªG¦ì°Ï¤À¡Aª÷­è­¼»{¬°¡G¨s³ºªºªG¦ì¬O²Ä¤Q¤T¦a¡FºÙ¬°ª÷­è«ù¦aªºªG¦ì¡C¦ý¬O³oª÷­è«ù¦aªºªG¦ì¡A»PÅã­¼·í¤¤©ÒÁ¿ªº¡A¹F¨ì²Ä¤Q¤@¦a¦òªºªG¦ì¡A¨ä·N¸q¬O¤@¼Ëªº (»PµL¾Ç¦ìªºªG¦ì¬O¤@¼Ëªº )¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤§©Ò¥HÁÙ·|¦³³oºØ«á±o¦ìªºª¬ºA¡A¬O¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¤º¤ß¤´¨ã¦³¦UºØ»Ùꪺ½t¬G¡AÄ´¦p»¡ :¨ã¦³·Ð´o»Ù¡B©Òª¾»Ùµ¥¡C¥Ñ©ó³o¨Ç»Ùꪺ¦s¦b¤§¬G¡A©Ò¥H¤~·|Åã²{¥X«á±o¦ìªºª¬ªp¡C

 

¨º»ò¡A¤S¦ó¥H»¡¡G¦]¬°¦³¦UºØ»Ùꪺ½t¬G¤~Åã²{«á±o¦ì¡H³o¬O¥Ñ©ó¦b«á±o¦ìªºª¬ºA·í¤¤¡A¤´µM·|²£¥Í¤G¬Ûªº°õµÛ¡C©Ò¥H¦b­×¦æ·í¤¤¡A¤@¯ë§Ú­Ì­×¦æ¤¤¡A¡u­×¡v³o­Ó¦r¡A¦bÂä夤¥s¡u«ý¡v¡A¡u«ý¡vªº¥t¤@¼h·N«ä´N¬O²ßºD¡B¼ô±x¡F¬G¦b­×¦æ¤¤¡A§A¼ô±x»P§_¡A§¹¥þ¦b©ó¬O¤£¬O¤@ª½¥h­×«ù¥¦¡C§A¤@ª½­×«ù¡A¹ï³o­Ó±Ðªk¼ô±xªº¸Ü¡A´NºÙ¬°¡u«ý¡v¡A¬Û¹ïªº¡A¡u°¨«ý¡v(Âíµ) ´N¬O¤£¼ô±x¡C¦]¦¹¡A¦pªG¹ï¤@ªk¯à°÷«D±`¼ô±x¤§«á¡A¨º»ò¹ï¨ä¥¦¤@¤Áªºªk¡A³q±`¤]¯à°÷¼ô¸Z¡C

 

°µ¤@­ÓÄ´³ë¡G¦b¦èÂáA³Ìªì¤@­Ó¤H¦b¤@¶}©l­nÃM°¨®É¡A¸}¤@©w­n½ñ¦b°¨ªº¤@°¼½ñ¸}¤§³B¡A«Ý¤@°¦¸}½ñí¤F¤§«á¡A¨­ÅéÀú¤W¸ó¹L°¨­I¡A¥t¤@°¦¸}¤~¯à½ñ¤W¥t¤@°¼¡CÃM¤h»Ý­n¥h¼ô±x³o¼Ëªº¤@­Ó¤è¦¡¡F¬Û¦Pªº¡A±q¤@­Óªk¤W¼ô±x¤F¤§«á¡A§A¤~¯à°÷¸ó¨ì¥t¤@­Óªk¤W¡C·N«ä´N¬O»¡ ¡G§A¦b¤@­Óªk¤W¼ô±x¤F¡A¤§«á§A¹ï¨ä¥¦ªºªk¤]¯à°÷¼ô±x¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤@­Ó¥»´Lªk¤W¡A¯à°÷­×«ù±o«D±`¦n®É¡A¨º»ò¡A¹ï¨ä¥¦¥t¤@¦ÊºØªº¥»´Lªk¡A§A¤]³£¯à°÷­×«ù±o«D±`¶êº¡¡A³o¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡C

             

 ¦ý¬O¦bµL¤W±K­¼ªºÆ[­×·í¤¤¡A¤]¦³¤@ºØÆ[·Q¤èªk¡AºÙ¤§¬°¡u«b¨º¤§¶¡¶êº¡²{°_¤@¤Á¥»´L²b¬Û¡v¡A´N¬O¡u«b¨º¶ê²{¡vªºÆ[­×¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ¡u«b¨º¶ê²{¡vªºÆ[­×¡A¥¦¨Ã«D®e©öªº¡A¤]¨Ã¤£¬O»¡¡G´N§¤¦b¬Y³B¡A´N³o¼ËÃP©ü©üªº¡A¤°»ò¤]¤£·Q¡A³o¨Ç¹Ò¬É´N¯à¦p¹êÅã²{¡C¦Ó¬O¦Û¤@ªì©l´N»Ý­n¸g¹L«D±`¥J²Óªº¡B§V¤OªºÆ[­×¡A¤@¦p¶}©l¾Ç²ßÃM°¨¤@¼Ë¡A­è¶}©l®É¡A¯u¬O«D±`¨¯­W¡B«D±`§xÃø¡C         

Á`¤§¡A¥u¦³·í§AºCºCªº¦b­×¦æ¤W­±¡A¶V¨Ó¶V²ßºD¡A¶V¨Ó¶V²`¤Jªº®É­Ô¡A¦¹»Ú¡A¤è¦³¯à¤O»¡¡G¥ô¦óªº®É­Ô¡A³£¦w¦í¦b¦¹­×¦æ¤§¤¤¡F¨«¸ô¤§®É¡A¦Y¶º¤§®É¡A¤D¦ÜºÎı¤§®É¡A³£¯à¦w¦í¦b­×¦æªº·N©À·í¤¤¡C

    

¨º»ò¡A¬°¤F­n¯à°÷¹F¨ì¤º¤ß«D±`¼_¼ô©ó­×¦æªº¥Øªº¡A­º¥ý¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦n¦n¾Ç²ß¡u¤î¡vªº­×«ù¡C¤°»ò¥s°µ¡u¤î¡vªº­×«ù¡H´N¬O¬°¤FÅý§Ú­Ìªº¤ß¡A¯à°÷¦w©w¡AÅý¤ß¯à°÷¦wí¡B¦w¦í¡A¬G¦Ó­×¡u¤î¡v¡C

     ©Ò¥H¡AÁ¿¨ì¤¤Æ[À³¦¨¬£®É¡A§Ú­Ì´£¤ÎÀ³¦¨¬£ªº¨£¦a¡A¬O¡uÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡v¡A¥Ñ©óÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¤§¬G¡A©Ò¥H¤¤Æ[À³¦¨¬£»{¬°¡A³s¡u¥Í¡v³£¬O¨S¦³ªº¡C¤]´N¬O¡uµL¥Í¡vªº¡C               

 

¦]¬°¡A¦pªG¤@­Óªk¡A¥¦¦³¡u¥Í¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥¦¤@©w·|±q¥|ºØªºª¬ºA¤¤¡A¨ä¤¤ªº¤@ºØ¥X¥Í¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¦³¡u¥Í¡v¡A­n¹À´N¬O±q¡u¦³¡vªº¨Æª«¦Ó¡u¥Í¡v¡A©Î¦Û¡uµL¡v¦Ó¥Í¡A¦A´N¬O¡u¬J¦³¬JµL¡v¦Ó¥Í¡A©Î¬O¡u«D¦³«DµL¡v¦Ó¥Í¡C¥¦¥²©w¬O¥|ºØª¬ºA¤¤ªº¤@ºØ¡A¦ý¬O¡A±q¥|ºØª¬ºA¥hÆ[·Ó«á¡A¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¡A©Ò¦³ªº³o¨ÇµL«D³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´bªº½t¬G¡A¤]´N¬O¦b°g´bªºª¬ºA¤§¤U¡A§Ú­Ì¥h¦w¥ß¤F¡u³o¼ËºÙ§@¥Í¡vªº¤@­Ó²{¹³¡A³o¥u¬O¤ß°g´b¦Ó¦w¥ß¤§¡C

 

¨º»ò¡A²Ä¤@ºØ ¡G±q¡u¦³¡v¦Ó¥Í¡A¬O¤°»ò¼Ëªº¤@ºØª¬ºA©O¡H¬°¤°»ò»¡¡A±q¡u¦³¡v¦Ó¡u¥Í¡v©O¡H³o¬O¿ù»~ªº¡A³o¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº²{¶H¡C¦]¬°·í§Ú­Ì¥hÆ[·Óªº®É¡A§Ú­Ì»¡¡G±q¤@­Ó¡u¦]¡v¡A©ÎªÌ¤@­Ó¡uºØ¤l¡v¡A¤]´N¬O¦ÛºØ¤lªø¥XªG³o¼Ë¤@­Ó±À½×¡A¨ä¹ê³o¥u¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´bªº½t¬G¡A¦b³o¼Ëªº°²¬Û¤¤§Ú­Ì»{¬°±qºØ¤l¥Í¥X³o­ÓªG¡A©Î±q³o­Ó¦]¥Í¥X³o­ÓªG¡C¹ê»Ú¤W¡A¨Ã¤£¦s¦b±qºØ¤l¥Í¥X³o­ÓªGªº²{¶H¡C

 

¦]¬°¡A­Õ­Y±qºØ¤l¡A±q¦¹¦]¥Í¥X¦¹ªG¡A¨º»ò¡A´N·|¸¨¤J¤@­Ó²{¶H¡G¨ì©³¦]¥Í¥XªG®É¡A³o­Ó¦]ÁÙ¦s¦b¤£¦s¦b©O¡H¬O¦]¥ÍªG¤§®É¡A¦¹¦]§Y·À¤F¡AµM«á¥Í¥XªG¡H©Î¬O¦]¥ÍªGªº¦P®É¡A¦]ÁÙ¦s¦b¡AµM«áªG¤]¥Í°_¤F¡H

 

¦pªG§A»¡¡G¬O³o­Ó¦]·À¤F¥H«á¡AªG¦A¥Í°_ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¶i¤@¨Bªº­n°Ý¡G¦]·ÀªG¥Í°_®É¡A¨ì©³¬O¦]¥ý·À¡AªG¦A¥Í¡H¨s³º¦b®É¶¡¤W¨ì©³¬O¤°»òªº²{¶H©O¡H

 

©Ò¥H³o­Ó±À½×¬O¡G¦pªG§Ú­Ì±q¦]¥Í¦¹ªG¡A¦]ªG¬O¦P®Éªº¸Ü¡A¬JµM¦]¡BªG¦P®É¡A¨º»ò´N¨S¦³©Ò¿×ªº¡u±q¦]¥ÍªG¡vªº³o­Ó°ÝÃD¡C¦]¬°¦]»PªG¨âªÌ³£¦P®É¦s¦b¡A³o­ÓªG¬OªG¡A¦]¬O¦]¡A«h§A¤£¯àÁ¿¦]¥Í³o­ÓªG¡C

 

¦pªG¦]¥ÍªG¤§®É¡A¦]·À¦Ó¦³ªG¥Íªº¸Ü¡A¨º»ò¬JµM¦]¥ý·À¡A¤S«ç¯à»¡ªG¬O±q¦]¦Ó¥Í©O¡H¦]¬°³o¦]¤w¸g·À¤F¡A«ç¯àÁ¿¦]¬OªGªº¡u¦]¡v©O?©Ò¥H§A¤£¯à»¡¡GªG¬O¦Û¦]¦Ó¥Íªº¡C©ÎªÌ»¡¡F³o¦]¤¤¥»¨ã¦³ªG¡H

 

¨Ì¤W­z¤TºØ±¡ªp¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¶i¤@¨B¥h«ä±©¡G­Õ­Y¦]ªG¦P®É¦s¦b¡AªG¤w¥Í¡A«oÁÙ¦³¦]¦s¦b¡A¨º»ò´N¨S¦³³o­Ó¥²­n»¡¦Û¦]¨Ó¥Í¦¹ªG¡A¦]¬°³o³£¬O¦P®Éªº¡F¤]´N¬O»¡¡A¦]ªG¦P®É¦s¦bªº¸Ü¡A´N¨S¦³¥Í¡B¤£¥Í³o­Ó°ÝÃD¤F¡A¬G¦Ó¤]¤£¯à»¡¬O¦Û³o­Ó¡u¦]¡v¦Ó¥Í¡uªG¡v¡C¦pªG¬O¦]·À¦ÓªG¥Í¡A¨º»ò³o­ÓªG´N¨S¦³¦]¡A¤]´N¨S¦³¿ìªk»¡±q¦]¥ÍªG¡C

 

¦Ó²Ä¤TºØ±À½×§Y¬O¡G¦]¤¤¤w¸g¦³³o­ÓªG¤F¡C­Õ­Y¦]·í¤¤¤w¸g¨ã¦³¦¹ªG¡A¨º»ò®Ú¥»µL»Ý¥h¥Í³o­ÓªG¡A¦]¬°¦¹¤¤¤w¨ãªG¡AÁÙ­n¥Í³o­ÓªG°µ¤°»ò©O¡H³o´N¨S¦³¥ô¦óªº·N¸q¡C©Ò¥H¡A¶i¤@¨B°µ¤@­Ó¤ñ³ë : ¦]ªG¦P®É¡A´N¬O¦]¥Í¤§®É¡AªG¦P®É¦s¦bªº¸Ü¡A´N·|§Î¦¨¤@ºØ²{¶H¡FÄ´¦p»¡ ¡G§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡A¦P®É¦s¦b³o­Ó¦a¤è¡A¨º§Ú­Ì¨â¤H´N¤¬¬°¦]ªG¤F¡C¥L¥Í§Ú¡A§Ú±q¥L¥Í¡A·|Åܦ¨¦³³o­Óªº²{¶H¡C¦ý¨Æ¹ê¤W³o«o¬O¤£¦XÅ޿誺¡C

             

~~( PART 8 ¡E«ÝÄò  )

                                  ¡i¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ (  9 )¡j

                   

                                            ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                                         ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ

                                      The Eastern Sun©x¤è³¡¸¨®æ ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z

 

 

©Ò¥H¡A¶i¤@¨B¨Ó»¡¡G±q¦]¦Ó¥ÍªG³o¬O¤£¹ï»P¤£¦X²zªº¡C

 

¨º»ò¡A¬O¤£¬O±qµL¦]¡A´N¯à¥Í¥XªG©O ?

¦ý¬JµMµL¦]¡A´N¤£¥i¯à·|¥Í¥XªG¨Ó¡F©Ò¥HµL¦]¦Ó¥ÍªG¡A³o¤]¬OµLªk¦¨¥ßªº¡C

 

©Ò¥H¡G±q¡u¦³¡v¦Ó¥Í¡A³o¬O¤£¦¨¥ßªº¡C±q¡uµL¡v¦Ó¥Í¡A¤]¬O¤£¦¨¥ßªº¡C¦A¶i¤@¨B§Ú­Ì説¡G±q¬J¦³¬JµL¡F¬J¬O¦³¡A¤S¬OµLªº±¡ªp¡A³o­Ó¤S¬O§ó¤£¦X²zªº¡C

«e­±¤w¸g¯}¡G±q¦³¥Í¡A¬O¤£¹ïªº¡A±qµL¥Í¡A¤]¬O¤£¹ïªº¡A±q¬J¦³¬JµL¦Ó¥Í¡A¤]¬O¤£¹ïªº¡C¶i¤@¨B¦A¤Ï¹L¨Ó»¡¡G±q«D¦³«DµL¦Ó¥Í¡A¨º»ò¡A³o´N¹³¬O±qµêªÅ¤¤¥Í¥Xªá¡K¡A³o®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥ßªº¡C

    

©Ò¥H¡A³o­ÓÂ÷¥|Ã䪺¥Í¡A¥H³o¼Ëªº¯}¥¸¡A³Ì¥D­n¬O¦b¯}¥¸¸g³¡ªº¡F¤]´N¬O­è­è©ÒÁ¿ªº¢w¦³¥|³¡¡G²Ä¤@­Ó¬°»¡¤@¤Á¦³³¡¡A²Ä¤G­Ó¬°¸g³¡¡A²Ä¤T­Ó¬O°ßÃÑ¡A³o¥D­n¬O¯}¥¸¸g³¡ªº¨£¦a¡C

 

¤¤Æ[¦b¯}¥¸¸g³¡ªº¨£¦a®É¡A¦³³o¼Ëªº¨Ò¤l¡GÄ´¦p¡A°Ý¸g³¡ªº¦æªÌ ¡A°²­Y²´«e³o±i®à¤l¤W©ñ¸m¤F¤@­ÓÄ_²~¡A¨º»ò³o±i®à¤l«K¬O²~¤l©ñ¦b¥¦ªº¤W­±¡C©Ò¥H¡A¶i¤@¨B°Ý¡G©Ò¿×ªº¡u¤W¤è¡v¡A³o­Ó¡u¤W¡v¡A¬O¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H§A©ÒÁ¿ªº³o­Ó¤è¦ì¡A¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº²{¶H©O¡H

 

¤]´N¬O»¡¡A¹ï©ó³o­Ó¤è¦ì¡A§Ú²{¦b­n°Ý§A¡G³o­Ó®à¤l¡A¨ì©³¬O¦b¤°»ò¤è¦ì¤Wªº¡H§A¬JµM»{¬°¡G³o­ÓªF¦è©ñ¦b®à¤l¤W¡A¨º³o­Ó®à¤l¥»¨­¤S¬O¦b¤°»ò¼Ëªº¤è¦ì©O¡H¥H¦¹¤è¦¡±À­l¡A¯}¥¸¤F¤è¦ìªºÆ[©À¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¯}¥¸§Ú­Ì¦Û©Ê°g´b¤Uªº¤@ºØ¿ù»~ªº»{ª¾¡C

     

¦]¦¹¡A¤¤Æ[À³¦¨¬£´£¤Î¡G¤ÀªR³o­Ó¥X¡u¥Í¡vªº¡u¥Í¡v¡A¦pªG¦³¥X¡u¥Í¡v³o¥ó¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¨º»ò¬O¦p¦óªº¥X¥Í¡H¦pªG¬O±q¡u¦]¡v¦Ó¥Í¡A¨º»ò¦]ªG¬O¦p¦óªº±¡ªp©O¡K³o¨Ç¤ÀªR¡A©Ò¥Îªº¸àÄÀªº¤è¦¡¡A¥¦¬O±µªñ©ó¸g³¡¹ï©ó¨Æª«¤ÀªRªº¨ººØ¸àÄÀ¤èªk¡C

   

 

  ©Ò¥H¡A¹ï©óÆ[¹î¨Æª«ªº¡u¥Í¡v¡A¥X¥Íªº¥Í³o­Ó²{¶H¡A±qÂ÷¥|Ã䪺¨¤«×¥hÆ[¹î³o­Ó¡u¥Í¡vªº¦s¦b»P§_¡A³o¨Ã«D³æ³æ¥u¬O¦bÆ[¹î³o­Ó¡u¥Í¡v¦Ó¤w¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤Wªº¤@¤Á²{¶H¤W¥Ñ¦¹Æ[¹î¨ä¡u¨Ó¡v¡B¡u¥h¡v¡A¤]¬O¤@¼Ë¥i¥H±q³o¸Ì¥hÆ[¹îªº¡C

     

¦]¦¹¡AÂǥѤW­zªººØºØ¤è¦¡¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¡F¤@¤Áªºªk¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´b¡Bµê¦k¦w¥ßªº¡C

 

¤]´N¬O»¡¡G¦b§Ú­Ì¦Û¤ß°g´bªºª¬ªp¤U¡A§Ú­Ì¥h¦w¥ß¡A»{¬°¡G³o­Óªk¬O³o¼Ë¤lªº¡F©Ò¥H¡A¥¦¥»¨­¨ä¹ê¥u¬O¤@ºØ¦k©À¡F¤]´N¬O¦k©Àªº¤@ºØ¦w¥ß¦Ó¤w¡C

    

 ¹ï©ó³o¼Ëªº¤@ºØ¹D²z¡A¦bµu´Á¶¡ªº¤@¤Ñ¡B¨â¤Ñ¤¤¡A¤j®a¥i¯à±N¨äµø¬°¹D²z¡A¦ý¤º¤ß¥ß§Y­n¦³¤@ºØ«Ü²`¨èªºÅ鮩¡A«o¬O¬Û·íªº§xÃø¡C¦]¦¹¡A©õ¤éÆ[­×ªÅ©Êªº¦æªÌ¡A·í¥L­Ì­è¶}©l­n¥hÆ[­×¤¤Æ[ªÅ©Êªº®É­Ô¡A©¹©¹ÂǧU¤@­Ó¤èªk¡A¤]´N¬O¡G±`±`¬ÝµÛµêªÅ¡F¬ÝµÛµêªÅ¡A¨Ã¥h«ä±©ªÅ©Êªº¸q²z¡C¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¡A¹ï©óÆ[­×ªÅ©Ê·|¦³À°§U¡C

     

·í§Ú­Ì¦b­×¦æ®É¡A¤@®yªk¤¤¡A¥i·§¤À¬°¤T­Ó¥D­nªº³¡¥÷¡G²Ä¤@­Ó³¡¥÷ºÙ¬°¬Ô¨Ìµo¤ß¡A²Ä¤G­Ó³¡¥÷´N¬O¥¿¦æ¡A¦w¦í©óµL©Ò½tªºÆ[­×¡A²Ä¤T­ÓºÙ¬°°j¦V¥\¼w¡A³o¬O¤@®yªk·í¤¤¡A©Ò»Ý­n¨ã¨¬ªº­«­nªº¤T­Ó³¡¥÷¡C

     

¨º»ò¡A¦b²Ä¤G­Ó³¡¥÷¡A¥¿¦æ¦w¦í©óµL©Ò½t·í¤¤¡A©Ò«üªº«K¬O¡G¦w¦í©ó¹³À³¦¨¬£ªÅ©Êªº¨ººØÆ[­×·í¤¤¡A³o´N¬O¡uµL©Ò½tªºÆ[­×¡v¡C

 

      ¦]¦¹¡A¤]¦³³o¼Ëªº¶}¥Ü´£¤Î¡A­Õ­Y§Ú­Ì¦b¥¿¦æ¡u¦w¦í©óµL©Ò½t¡vªº·í¤U¡A¨S¦³¿ìªk¦p¹ê¦w¦í©óªÅ©Ê( ¤@¦pÀ³¦¨¬£ªºªÅ©Ê )®É¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¥h«ä±©¡HÀ³¦p¦óªºÆ[­×¡H

 

¨º»ò¡A¤£§«³o¼Ë¥h«ä±©¡G¡u©Ò¦³ªº¤@¤Áªk¡A³£¬O¦p¹Ú¦p¤Ûªº¡C¨S¦³¤@¥óªk¡A¬O¥i¥HÅý§Ú­Ì¥Í°_¡G¥¦¬O¯u¹êªº¡C¤@¤Áªk³£¬O¦p¹Ú¦p¤Û¡A³£¬OµL±`ªº¡K.¡v§Ú­Ì¦p¯àÂǵ۳o¼Ëªº«äºû¥hÆ[­×¡A¤]¬O¥i¥Hªº¡C

 

¹ï©ó¤@­Óªì­×¦æªº¦æªÌ¡A­n¯à°÷¦Ê¤À¤§¦Ê¡A©Î¬O«D±`¥¿½Tªº¦w¦í©óªÅ©ÊªºÆ[­×¤¤¡A³o¬O«D±`§xÃøªº¡C´NÄ´¦p :·í§Ú­Ì¦bÆ[­×¬õ«×¥Àªº­×ªk®É¡A¦bÆ[·Q¬õ«×¥Àªº®É­Ô¡A­º¥ý¡A§Ú­Ì­nªï½Ð¥»´L­°Á{¡Aªï½Ð¤§«á¡A½Ð¨ä¦w¦í¡Aº¸«á¦A©À»w¬è½Ð¤å¡BÄm¨Ñ¾iµ¥µ¥¡CµM«á¤~¶i¤J¶êº¡¦¸²Ä¡G¤]´N¬O©À»w¡B«ù»w©G»yªº³o­Ó³¡¥÷¡C

 

¨º»ò¡A±µµÛ¨ì¤F«ù»w©G»y¤§»Ú¡A¶i¤@¨B¦AÆ[­×¡G¦b§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¶¡¡A¦³µÛ¬õ¦âªº½¬ªá¡A¬õ¦âªº½¬ªá¤W¡A¦w¦íµÛ´¼¼z¥»´L¬õ«×¥À¡C¬õ«×¥Àªº¤ß¶¡¡A¦³µÛ¤T¼¯¦a¥»´LºØ¤l¦r¡Bº¸«á¦p¦¹¦w¦í¡B¨Ã¦p¦¹Æ[·Q¡C

 

    ¦b¥»´LÆ[­×¤§®É¡A§Ú­Ì­nÆ[·Q¡G¦Û¤ß¤¤¡A¬õ«×¥À¤ß¶¡ªººØ¤l¦r¡A¨ä©Ò¥Nªíªº´N¬O¡u´¼¼z¡v¡F¨º»ò¡A§Ú­Ì»¡¡G³o¼Ëªº´¼¼z¥Nªíªº¬O¤°»òªº´¼¼z©O¡H³o´N¬OÆ[­×ªÅ©Ê·í¤¤©ÒÁ¿ªº¡G¡uÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡BÂ÷¤@¤Á¥Í¡v³o¼Ëªº´¼¼z¡C

      

©Ò¥H¦b³o­Ó®É­Ô¡AÆ[­×¦Û¤ß¡K¡A¤]´N¬OÆ[­×§Ú­Ì¦Û¤v¤ß¤¤¦w¦íªº¬õ«×¥À¥»´Lªº¤ß( «ü¤ß¶¡¤§ºØ¤l¦r)¡A´N¬O´¼¼z¡C

 

´«¥y¸Ü»¡¡G§Ú­Ì©ÒÆ[­×ªº¥¿¬O­×²ßÀ³¦¨¬£ªÅ©ÊÆ[­×·í¤¤©Ò«üªº¡G¡u¤Fª¾¤@¤ÁªkÂ÷À¸½×¡vªº³o¼Ëªº´¼¼z¡C

 

       ¨º»ò¡A¦¹®É¡A§Ú­Ì­n¶i¤@¨B´NÆ[­×¡G«×¥Àªº´¼¼z¤ß¡A¸ò§Ú­Ì¦Û¨­¤Z¤Òªº¤ß¡A¤GªÌ§¹¥þ¿Ä¦XµL§O¡A©Ò¥H¦¹»Ú«K±M¤ßªº«ù»w©G»y¡C³o­Ó»PÀ³¦¨¬£ªÅ©ÊªºÆ[­×¬O¤@¼Ëªº·N«ä¡C

 

       ¤W­zªº¨Ò¤l¡A¬O±q±K­¼»ö­y­×«ùªº¤èªk¡A¨Ó¬°¤j®a»¡©ú¨ä»PÅã­¼¹ï¤¤Æ[Æ[­×¡A¨âºØ¤èªk¦p¦óªº¿Ä¦Xªº¤@­ÓÁ¿­z¡C

 

       ¦]¦¹¡A§Ú­Ì­×¦æ®É¡A¨Ã«DÅ¥»D¤FÃö©ó¤¤Æ[ªº³o¨Ç¨£¦a¡A¥¦ªºÆ[­×¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AµM«á´N¥u¦³Å¥»D¡A³Ì«á©ñ¨ì¤@Ãä¥h¡CµM«á¦b­×¦æ±K­¼ªºªkªù®É¡A±K­¼ªº­×«ùÆ[·Q¤S¬O¥t¥~¤@Ãä¡A§â³o¨â­Ó¤£¦Pªº­×«ù¤À§O¡A¦Ó§â¥¦§è¶}¤F¡C¨º»ò¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡AÀ³¸Ó­n±N¨ä¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

      

¦P¼Ëªº¡A·í§Ú­ÌÆ[­×¨ä¥¦ªº¥»´L®É¡AÄ´¦p¡Gª÷­èÂÄئ¡C¨º»ò¡A¦bÆ[­×ª÷­èÂÄئªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|Æ[·Qª÷­èÂÄئ¿Ä¤J¦Û¨­¡A¦¹®É¡Aª÷­èÂÄئ´¼¼zªº¤ß¡A¸ò§Ú­Ìªº¤ß§¹¥þªº¿Ä¦XµL§O¡C

 

¨º»ò¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥¦©Ò¥Nªíªº¥¿¬O¡G·í¤U¡A§Ú­Ì¦w¦í¦b¦Û¤ß»P¥»´Lªº¤ßµL¤GµL§O¤§¤¤¡A³o­Ó¥»´Lªº¤ß¥Nªíªº¬O¤°»ò©O¡H¥NªíªÅÆ[·í¤¤ªº¡GÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡A¨S¦³¥ô¦ó·Ð´o¡B·N©Àªº¡A¨ã¨¬ªÅ©Ê»P·O´dªºÅé©Ê¡C³o´N¬O¥»´L´¼¼zªº¤ß¡C§Ú­Ì¦b·í¤Uªº¦Û¤ß»P¥»´Lªº´¼¼z¤ß¥h¿Ä¦X¡A´N¦p¦¹ªº¦w¦í©ó¦¹¤§¤¤¡C

      

«ö·Ó§Ú­Ì¥­±`¤é­×ªº¦UºØªkªù¡A¥¦¦³«Ü¦h¤£¦Pªº­×«ù»ö­y¡CÄ´¦p¡G¦b¦³¨Ç»ö­y¤W­±¡A¥¦ªºÆ[­×¤èªk¬O³o¼Ë¤lªº¡G¤£½×§A¬OÆ[­×ª÷­èÂÄئ¡BÆ[­×¤å®íµÐÂÄ¡BªüÀ±ªû¦òµ¥¥»´L¡A§Ú­ÌÆ[·Q¥»´L¦b§Ú­Ìªº¹ï¨­¡B§Ú­Ìªº­±«eµêªÅ¤¤¡A¤§«á¡AÆ[·Q¥»´LªºÃBÀY©ñ¥ú¡A·Ó®g¤J§Ú­Ìªº¦Û¨­¡A²M²b§Ú­Ì¤@¤Á¨­ªº´c·~»P·Ð´o»Ùê¡Aº¸«á¦A¤@¦¸ªº©ñ¥ú·Ó¤J¨ì§Ú­Ìªº»y¡A²b°£§Ú­Ì¤@¤Áªº»y·~¤§´c·~»Ùê¡A¤§«á¡A¥»´Lªº¤ß¤¤¦A¦¸©ñ¥ú¡A·Ó¤J¨ì§Ú­Ìªº¦Û¤ß¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬O²M²b§Ú­Ì©Ò¦³¤@¤Á·N©À¤W¡A·L²Óªº´c·~»P·Ð´o»Ùê¡F·í¤U¡A§Ú­Ìªº¤ß¡A»P¥»´Lªº´¼¼z¤ß¡A§¹¥þ¿Ä¦XµL§O¡Cº¸«á´N¦w¦í¦b³o¼Ëªº²M²b·í¤¤¡A¨Ã«ù»w©G»y¡C³o¬O¤@ºØÆ[­×ªº¤èªk¡C

 

¦b§Ú­Ì¥­±`ªº­×¦æ¤¤¡A­Õ­Y¥i¥Hª½±µªº¦w¦í¦b¤¤Æ[ªº¦UºØ«äºû¤W¡AµM«á¥hÆ[­×ªÅ©Ê¡A¨º·íµM¬O«D±`¦nªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG­nª½±µ¥h«ä±©ªÅ©Êªº¸q²z¦Ó¤£©öªº¸Ü¡A¨º»ò§A¤]¥i¥H°t¦X¦Û¤v¥­®É©Ò­×«ùªº¥»´Lªº¤é­×»ö­y¨ÓÆ[­×¡C

 

¦b­×«ù»ö­y³Ì«áªº³¡¥÷¡A¤]¬OÁ¿¨D¦b¨ä·í¤¤¦w¦í¡BÆ[­×·í¤UÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡C·í§Ú­Ì¯à¦p¦¹¦w¦í¦bªÅ©Êªº²M²b¤¤¡A¤]³\³o¼ËªºÆ[­×¡A¯à°÷Åý§Ú­Ì§ó®e©ö¥hÅé·|¨ì¤¤Æ[©ÒÁ¿­zªºªÅ©Ê·N²[¡C         

         

¨º»ò¡A¦pªG§A¨S¦³¿ìªk«ö·Ó¤¤Æ[ªºÅÞ¿è¥h«ä±©¡AÄ´¦p«e­±Á¿¨ì¡G¥hÆ[¹î¥Í¡A¥¦¬OÂ÷³o¥|ºØ²{¶H¡A¨S¦³©Ò¿×ªº±q³o¥|¥Í¦Ó°_ªº³o¼Ëªº¥Íªºª¬ºA¡F­Õ­Y§A¨S¦³¿ìªk¦p¹ê¦w¦í¦b³o¼ËªºÅÞ¿è«äºû¤U¦Ó¥hÆ[­×¡A¨º»ò§A¤]¥i¥H¦p¦P«e­z¡A¦w¦í©ó¦Û¤v©Ò¤F¸Ñ¨ìªº¤@¤Áªk¡A«ä±©¤@¤Á³£¬O¦p¹Ú¡B¦p¤Û¡AµL±`ªº²{¶H¡F¤@¤Á³£¨Ã«D§Ú­Ì¤º¤ß¯à°÷°í©Tªº¡B°U¥Iªº¡A©Î²`«H¥¦¬O¯u¹êªº¡A¤@¤Áªk³£¬O¤£Ã­©wªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¨S¦³¤@­Óªk¬O¤£Åܪº¡C¨º»ò¡A¦w¦í¦b³o¼ËªºÁAª¾·í¤¤¤]¬O¥i¥Hªº¡C

         

·í§Ú­Ì³o¼Ëªº¥hÆ[­×¡A¦³¤°»ò¼Ëªº§Q¯q©O¡H·í§Ú­Ì¦p¹êªºÆ[­×¡G¤@¤Áªk³£¬O¦p¹Ú¡B¦p¦Pµê¤Û¡B³£¬OµL±`ªº²{¶H¡K¡K¨º»ò¡A±`±`³o¼ËªºÆ[­×¡A¦ÛµM·|Åý§Ú­Ìªº¤º¤ß¡A¹ï©ó¥~¦b¹Ò¹³ªº°õµÛ»P³g·R¶V¨Ó¶V¤p¡CÁöµM¨S¦³¿ìªk§¹¥þ±ÙÂ_³g·R°õµÛ¡A¦ý¬O¥¦·|Åý³g·R°õµÛ¶V¨Ó¶V¤Ö¡C

 

´N¹³§Ú­Ì¥­±`¥æ©¹ªºªB¤Í¤@¼Ë¡G¦pªG¤@­ÓªB¤Í¡A§Ú­Ì«D±`ªº«H¥ô¥L¡A¥L¤]«D±`¤Fª¾§Ú­Ìªºª¬ªp¡A¥L¹ï§Ú­Ì©ÒÁ¿ªººØºØ¡A§Ú­Ì¤º¤ß³£·|¬Û«H¥L¡F¦ý¬O¡A¦pªG¤@­ÓªB¤Í¡A¥L¥­®É©ÒÁ¿ªº´N¬Oªá¨¥¥©»y¡A³£¬O¦b´ÛÄF§Ú­Ì¡A¹ï©ó§Ú­Ìªºª¬ªp¤@ÂI¤]¤£¤F¸Ñ¡B¨ä©Ò¨¥¤]µLªk¹ïÀ³·í¤U§Ú­Ì©Ò»Ý¡A¨º»ò¦¹®É§A¹ï³o­Ó¤H¡A¤]¤£·|¦³¥ô¦óªº«H¤ß¡C

 

    ¦]¦¹¡AÁa¨Ï§Ú­Ì¹ï©ó¤¤Æ[ªº³o¨Ç·L²Óªº«äºû¡A¨S¦³¿ìªk«D±`ªº²M·¡¨Ã¦p²zªº«ä±©¥¦¡A¦ý¬O¡A§A³æ³æ¥u¬O§â´¤¦í¨º­Óµ²½×¡A¤F¸Ñ¨ì¡G©Ò¦³ªº¤@¤Á¨Æ¶µ¡A©Ò¦³ªº¤@¤Áªºªk¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´b¡B¿ù»~ªº»{ª¾¤§¤U©Ò¦w¥ßªº¡A¨º»ò¡A³æ³æ¤F¸Ñ¨ì³o¤@¼h¡A¤F¸Ñ¨ì³Ì«áªº³o¤@­Óµ²½×¡A¤]¯à¹ï©ó§Ú­Ìªº·Ð´o¡B³gµÛªº´î§C¡A²£¥Í«Ü¤jªºÀ°§U¡C

 

    ¨º»ò¡A¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A¹ï©ó§Ú­Ì©Ò¨£¡B©Ò¹J¨ìªº¦UºØ¹Ò¬Û¡A·í¤U¡A§Ú­Ì­n¤É°_¤@ºØ·N©À¡G¤£­n¹ï§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¡B©Ò¸IIJ¨ìªº¡B©Ò¨£¨ìªº²{¶H¡A¥h¨ú¨M¤Ó¤jªº¬Û«H¡F¤£­n¬Û«H¥¦¬O¯u¹êªº¡CÁöµM¡A§Ú¨S¦³¿ìªk§¹¥þªº¤F¸Ñ¨ì¥¦¤£¬O¯u¹êªº¡A¦ý§Ú¤£­n¬Û«H¥¦¬O¯u¹êªº¡A¹ï³o¼h­±¤W·|¦³À°§U¡C

 

¦]¦¹¡A¹ï©ó¤¤Æ[ªº­×«ù¡A¦b¥­±`¤§¶¡¡A³Ì¥D­nªº´N¬O¡G¥Î§Ú­Ìªº¤ß¡A¦n¦nªº¥h«ä±©¡BÅé·|¡C¦Ó¤£¬O¥Î§Ú­Ì¥~¦b¨­Å骺¦æ¬°¡AÄ´¦p§Aªº¤â¡B¸}À³¸Ó¦p¦ó¦p¦óªº°Ê§@¤~¯à°÷­×«ù¡A¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡C

 

~~( PART 9 ¡E«ÝÄò  )


¡± ¬ÛÃö©µ¦ù¾\Ū ¡G


¡i¦¨´Nº¡Ä@¬õ«×¥À¡j  http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=912&next=896&l=f&fid=7


¡i±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ (8 )¡j http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=2785&prev=2791&next=2783


                               

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2010/2/11 ¤U¤È 09:42:04½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤W¤È 01:02:17
­Û­Û
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G4318
¿n¤À¡G55976
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~8¤ë12¤é
²Ä 9 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹­Û­Û¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

¥»Äæ¦ì´£¨Ñµ¹¶È·|­û¾\Ū¡A«D¥»¯¸·|­ûµLÅvÀ˵øºëµØ©«
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/5 ¤W¤È 01:09:11
¤p°¨­ô
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
ÀY»Î¡G»·Â÷µÒ¬r
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G1552
¿n¤À¡G16956
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~8¤ë18¤é
²Ä 10 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹¤p°¨­ô¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2010/2/7 ¤W¤È 07:52:03½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/7 ¤W¤È 07:51:45
amb
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G»jµï«L
¤å³¹¡G938
¿n¤À¡G11493
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~8¤ë6¤é
²Ä 11 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹amb¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/8 ¤W¤È 11:01:10
¹Ü©R¤p¥Í
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G606
¿n¤À¡G9089
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2007¦~3¤ë27¤é
²Ä 12 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹¹Ü©R¤p¥Í¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/9 ¤U¤È 12:47:38
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 13 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

                                  ¡i¬ü¦nªk­µ 2006 ±ÓªL¦b»OÆW ¡E¤¤Æ[ (  9 )¡j

                   

                                            ¡· ±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Á¤f­z¶}¥Ü 

                                                         ªL¥Í­Z©~¤h¤fĶ

                                      The Eastern Sun©x¤è³¡¸¨®æ ¹Î¶¤½s¿è¾ã²z

 

 

©Ò¥H¡A¶i¤@¨B¨Ó»¡¡G±q¦]¦Ó¥ÍªG³o¬O¤£¹ï»P¤£¦X²zªº¡C

 

¨º»ò¡A¬O¤£¬O±qµL¦]¡A´N¯à¥Í¥XªG©O ?

¦ý¬JµMµL¦]¡A´N¤£¥i¯à·|¥Í¥XªG¨Ó¡F©Ò¥HµL¦]¦Ó¥ÍªG¡A³o¤]¬OµLªk¦¨¥ßªº¡C

 

©Ò¥H¡G±q¡u¦³¡v¦Ó¥Í¡A³o¬O¤£¦¨¥ßªº¡C±q¡uµL¡v¦Ó¥Í¡A¤]¬O¤£¦¨¥ßªº¡C¦A¶i¤@¨B§Ú­Ì説¡G±q¬J¦³¬JµL¡F¬J¬O¦³¡A¤S¬OµLªº±¡ªp¡A³o­Ó¤S¬O§ó¤£¦X²zªº¡C

«e­±¤w¸g¯}¡G±q¦³¥Í¡A¬O¤£¹ïªº¡A±qµL¥Í¡A¤]¬O¤£¹ïªº¡A±q¬J¦³¬JµL¦Ó¥Í¡A¤]¬O¤£¹ïªº¡C¶i¤@¨B¦A¤Ï¹L¨Ó»¡¡G±q«D¦³«DµL¦Ó¥Í¡A¨º»ò¡A³o´N¹³¬O±qµêªÅ¤¤¥Í¥Xªá¡K¡A³o®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥ßªº¡C

    

©Ò¥H¡A³o­ÓÂ÷¥|Ã䪺¥Í¡A¥H³o¼Ëªº¯}¥¸¡A³Ì¥D­n¬O¦b¯}¥¸¸g³¡ªº¡F¤]´N¬O­è­è©ÒÁ¿ªº¢w¦³¥|³¡¡G²Ä¤@­Ó¬°»¡¤@¤Á¦³³¡¡A²Ä¤G­Ó¬°¸g³¡¡A²Ä¤T­Ó¬O°ßÃÑ¡A³o¥D­n¬O¯}¥¸¸g³¡ªº¨£¦a¡C

 

¤¤Æ[¦b¯}¥¸¸g³¡ªº¨£¦a®É¡A¦³³o¼Ëªº¨Ò¤l¡GÄ´¦p¡A°Ý¸g³¡ªº¦æªÌ ¡A°²­Y²´«e³o±i®à¤l¤W©ñ¸m¤F¤@­ÓÄ_²~¡A¨º»ò³o±i®à¤l«K¬O²~¤l©ñ¦b¥¦ªº¤W­±¡C©Ò¥H¡A¶i¤@¨B°Ý¡G©Ò¿×ªº¡u¤W¤è¡v¡A³o­Ó¡u¤W¡v¡A¬O¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H§A©ÒÁ¿ªº³o­Ó¤è¦ì¡A¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº²{¶H©O¡H

 

¤]´N¬O»¡¡A¹ï©ó³o­Ó¤è¦ì¡A§Ú²{¦b­n°Ý§A¡G³o­Ó®à¤l¡A¨ì©³¬O¦b¤°»ò¤è¦ì¤Wªº¡H§A¬JµM»{¬°¡G³o­ÓªF¦è©ñ¦b®à¤l¤W¡A¨º³o­Ó®à¤l¥»¨­¤S¬O¦b¤°»ò¼Ëªº¤è¦ì©O¡H¥H¦¹¤è¦¡±À­l¡A¯}¥¸¤F¤è¦ìªºÆ[©À¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¯}¥¸§Ú­Ì¦Û©Ê°g´b¤Uªº¤@ºØ¿ù»~ªº»{ª¾¡C

     

¦]¦¹¡A¤¤Æ[À³¦¨¬£´£¤Î¡G¤ÀªR³o­Ó¥X¡u¥Í¡vªº¡u¥Í¡v¡A¦pªG¦³¥X¡u¥Í¡v³o¥ó¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¨º»ò¬O¦p¦óªº¥X¥Í¡H¦pªG¬O±q¡u¦]¡v¦Ó¥Í¡A¨º»ò¦]ªG¬O¦p¦óªº±¡ªp©O¡K³o¨Ç¤ÀªR¡A©Ò¥Îªº¸àÄÀªº¤è¦¡¡A¥¦¬O±µªñ©ó¸g³¡¹ï©ó¨Æª«¤ÀªRªº¨ººØ¸àÄÀ¤èªk¡C

   

 

  ©Ò¥H¡A¹ï©óÆ[¹î¨Æª«ªº¡u¥Í¡v¡A¥X¥Íªº¥Í³o­Ó²{¶H¡A±qÂ÷¥|Ã䪺¨¤«×¥hÆ[¹î³o­Ó¡u¥Í¡vªº¦s¦b»P§_¡A³o¨Ã«D³æ³æ¥u¬O¦bÆ[¹î³o­Ó¡u¥Í¡v¦Ó¤w¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤Wªº¤@¤Á²{¶H¤W¥Ñ¦¹Æ[¹î¨ä¡u¨Ó¡v¡B¡u¥h¡v¡A¤]¬O¤@¼Ë¥i¥H±q³o¸Ì¥hÆ[¹îªº¡C

     

¦]¦¹¡AÂǥѤW­zªººØºØ¤è¦¡¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¡F¤@¤Áªºªk¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´b¡Bµê¦k¦w¥ßªº¡C

 

¤]´N¬O»¡¡G¦b§Ú­Ì¦Û¤ß°g´bªºª¬ªp¤U¡A§Ú­Ì¥h¦w¥ß¡A»{¬°¡G³o­Óªk¬O³o¼Ë¤lªº¡F©Ò¥H¡A¥¦¥»¨­¨ä¹ê¥u¬O¤@ºØ¦k©À¡F¤]´N¬O¦k©Àªº¤@ºØ¦w¥ß¦Ó¤w¡C

    

 ¹ï©ó³o¼Ëªº¤@ºØ¹D²z¡A¦bµu´Á¶¡ªº¤@¤Ñ¡B¨â¤Ñ¤¤¡A¤j®a¥i¯à±N¨äµø¬°¹D²z¡A¦ý¤º¤ß¥ß§Y­n¦³¤@ºØ«Ü²`¨èªºÅ鮩¡A«o¬O¬Û·íªº§xÃø¡C¦]¦¹¡A©õ¤éÆ[­×ªÅ©Êªº¦æªÌ¡A·í¥L­Ì­è¶}©l­n¥hÆ[­×¤¤Æ[ªÅ©Êªº®É­Ô¡A©¹©¹ÂǧU¤@­Ó¤èªk¡A¤]´N¬O¡G±`±`¬ÝµÛµêªÅ¡F¬ÝµÛµêªÅ¡A¨Ã¥h«ä±©ªÅ©Êªº¸q²z¡C¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¡A¹ï©óÆ[­×ªÅ©Ê·|¦³À°§U¡C

     

·í§Ú­Ì¦b­×¦æ®É¡A¤@®yªk¤¤¡A¥i·§¤À¬°¤T­Ó¥D­nªº³¡¥÷¡G²Ä¤@­Ó³¡¥÷ºÙ¬°¬Ô¨Ìµo¤ß¡A²Ä¤G­Ó³¡¥÷´N¬O¥¿¦æ¡A¦w¦í©óµL©Ò½tªºÆ[­×¡A²Ä¤T­ÓºÙ¬°°j¦V¥\¼w¡A³o¬O¤@®yªk·í¤¤¡A©Ò»Ý­n¨ã¨¬ªº­«­nªº¤T­Ó³¡¥÷¡C

     

¨º»ò¡A¦b²Ä¤G­Ó³¡¥÷¡A¥¿¦æ¦w¦í©óµL©Ò½t·í¤¤¡A©Ò«üªº«K¬O¡G¦w¦í©ó¹³À³¦¨¬£ªÅ©Êªº¨ººØÆ[­×·í¤¤¡A³o´N¬O¡uµL©Ò½tªºÆ[­×¡v¡C

 

      ¦]¦¹¡A¤]¦³³o¼Ëªº¶}¥Ü´£¤Î¡A­Õ­Y§Ú­Ì¦b¥¿¦æ¡u¦w¦í©óµL©Ò½t¡vªº·í¤U¡A¨S¦³¿ìªk¦p¹ê¦w¦í©óªÅ©Ê( ¤@¦pÀ³¦¨¬£ªºªÅ©Ê )®É¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¥h«ä±©¡HÀ³¦p¦óªºÆ[­×¡H

 

¨º»ò¡A¤£§«³o¼Ë¥h«ä±©¡G¡u©Ò¦³ªº¤@¤Áªk¡A³£¬O¦p¹Ú¦p¤Ûªº¡C¨S¦³¤@¥óªk¡A¬O¥i¥HÅý§Ú­Ì¥Í°_¡G¥¦¬O¯u¹êªº¡C¤@¤Áªk³£¬O¦p¹Ú¦p¤Û¡A³£¬OµL±`ªº¡K.¡v§Ú­Ì¦p¯àÂǵ۳o¼Ëªº«äºû¥hÆ[­×¡A¤]¬O¥i¥Hªº¡C

 

¹ï©ó¤@­Óªì­×¦æªº¦æªÌ¡A­n¯à°÷¦Ê¤À¤§¦Ê¡A©Î¬O«D±`¥¿½Tªº¦w¦í©óªÅ©ÊªºÆ[­×¤¤¡A³o¬O«D±`§xÃøªº¡C´NÄ´¦p :·í§Ú­Ì¦bÆ[­×¬õ«×¥Àªº­×ªk®É¡A¦bÆ[·Q¬õ«×¥Àªº®É­Ô¡A­º¥ý¡A§Ú­Ì­nªï½Ð¥»´L­°Á{¡Aªï½Ð¤§«á¡A½Ð¨ä¦w¦í¡Aº¸«á¦A©À»w¬è½Ð¤å¡BÄm¨Ñ¾iµ¥µ¥¡CµM«á¤~¶i¤J¶êº¡¦¸²Ä¡G¤]´N¬O©À»w¡B«ù»w©G»yªº³o­Ó³¡¥÷¡C

 

¨º»ò¡A±µµÛ¨ì¤F«ù»w©G»y¤§»Ú¡A¶i¤@¨B¦AÆ[­×¡G¦b§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¶¡¡A¦³µÛ¬õ¦âªº½¬ªá¡A¬õ¦âªº½¬ªá¤W¡A¦w¦íµÛ´¼¼z¥»´L¬õ«×¥À¡C¬õ«×¥Àªº¤ß¶¡¡A¦³µÛ¤T¼¯¦a¥»´LºØ¤l¦r¡Bº¸«á¦p¦¹¦w¦í¡B¨Ã¦p¦¹Æ[·Q¡C

 

    ¦b¥»´LÆ[­×¤§®É¡A§Ú­Ì­nÆ[·Q¡G¦Û¤ß¤¤¡A¬õ«×¥À¤ß¶¡ªººØ¤l¦r¡A¨ä©Ò¥Nªíªº´N¬O¡u´¼¼z¡v¡F¨º»ò¡A§Ú­Ì»¡¡G³o¼Ëªº´¼¼z¥Nªíªº¬O¤°»òªº´¼¼z©O¡H³o´N¬OÆ[­×ªÅ©Ê·í¤¤©ÒÁ¿ªº¡G¡uÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡BÂ÷¤@¤Á¥Í¡v³o¼Ëªº´¼¼z¡C

      

©Ò¥H¦b³o­Ó®É­Ô¡AÆ[­×¦Û¤ß¡K¡A¤]´N¬OÆ[­×§Ú­Ì¦Û¤v¤ß¤¤¦w¦íªº¬õ«×¥À¥»´Lªº¤ß( «ü¤ß¶¡¤§ºØ¤l¦r)¡A´N¬O´¼¼z¡C

 

´«¥y¸Ü»¡¡G§Ú­Ì©ÒÆ[­×ªº¥¿¬O­×²ßÀ³¦¨¬£ªÅ©ÊÆ[­×·í¤¤©Ò«üªº¡G¡u¤Fª¾¤@¤ÁªkÂ÷À¸½×¡vªº³o¼Ëªº´¼¼z¡C

 

       ¨º»ò¡A¦¹®É¡A§Ú­Ì­n¶i¤@¨B´NÆ[­×¡G«×¥Àªº´¼¼z¤ß¡A¸ò§Ú­Ì¦Û¨­¤Z¤Òªº¤ß¡A¤GªÌ§¹¥þ¿Ä¦XµL§O¡A©Ò¥H¦¹»Ú«K±M¤ßªº«ù»w©G»y¡C³o­Ó»PÀ³¦¨¬£ªÅ©ÊªºÆ[­×¬O¤@¼Ëªº·N«ä¡C

 

       ¤W­zªº¨Ò¤l¡A¬O±q±K­¼»ö­y­×«ùªº¤èªk¡A¨Ó¬°¤j®a»¡©ú¨ä»PÅã­¼¹ï¤¤Æ[Æ[­×¡A¨âºØ¤èªk¦p¦óªº¿Ä¦Xªº¤@­ÓÁ¿­z¡C

 

       ¦]¦¹¡A§Ú­Ì­×¦æ®É¡A¨Ã«DÅ¥»D¤FÃö©ó¤¤Æ[ªº³o¨Ç¨£¦a¡A¥¦ªºÆ[­×¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AµM«á´N¥u¦³Å¥»D¡A³Ì«á©ñ¨ì¤@Ãä¥h¡CµM«á¦b­×¦æ±K­¼ªºªkªù®É¡A±K­¼ªº­×«ùÆ[·Q¤S¬O¥t¥~¤@Ãä¡A§â³o¨â­Ó¤£¦Pªº­×«ù¤À§O¡A¦Ó§â¥¦§è¶}¤F¡C¨º»ò¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡AÀ³¸Ó­n±N¨ä¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

      

¦P¼Ëªº¡A·í§Ú­ÌÆ[­×¨ä¥¦ªº¥»´L®É¡AÄ´¦p¡Gª÷­èÂÄئ¡C¨º»ò¡A¦bÆ[­×ª÷­èÂÄئªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|Æ[·Qª÷­èÂÄئ¿Ä¤J¦Û¨­¡A¦¹®É¡Aª÷­èÂÄئ´¼¼zªº¤ß¡A¸ò§Ú­Ìªº¤ß§¹¥þªº¿Ä¦XµL§O¡C

 

¨º»ò¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥¦©Ò¥Nªíªº¥¿¬O¡G·í¤U¡A§Ú­Ì¦w¦í¦b¦Û¤ß»P¥»´Lªº¤ßµL¤GµL§O¤§¤¤¡A³o­Ó¥»´Lªº¤ß¥Nªíªº¬O¤°»ò©O¡H¥NªíªÅÆ[·í¤¤ªº¡GÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡A¨S¦³¥ô¦ó·Ð´o¡B·N©Àªº¡A¨ã¨¬ªÅ©Ê»P·O´dªºÅé©Ê¡C³o´N¬O¥»´L´¼¼zªº¤ß¡C§Ú­Ì¦b·í¤Uªº¦Û¤ß»P¥»´Lªº´¼¼z¤ß¥h¿Ä¦X¡A´N¦p¦¹ªº¦w¦í©ó¦¹¤§¤¤¡C

      

«ö·Ó§Ú­Ì¥­±`¤é­×ªº¦UºØªkªù¡A¥¦¦³«Ü¦h¤£¦Pªº­×«ù»ö­y¡CÄ´¦p¡G¦b¦³¨Ç»ö­y¤W­±¡A¥¦ªºÆ[­×¤èªk¬O³o¼Ë¤lªº¡G¤£½×§A¬OÆ[­×ª÷­èÂÄئ¡BÆ[­×¤å®íµÐÂÄ¡BªüÀ±ªû¦òµ¥¥»´L¡A§Ú­ÌÆ[·Q¥»´L¦b§Ú­Ìªº¹ï¨­¡B§Ú­Ìªº­±«eµêªÅ¤¤¡A¤§«á¡AÆ[·Q¥»´LªºÃBÀY©ñ¥ú¡A·Ó®g¤J§Ú­Ìªº¦Û¨­¡A²M²b§Ú­Ì¤@¤Á¨­ªº´c·~»P·Ð´o»Ùê¡Aº¸«á¦A¤@¦¸ªº©ñ¥ú·Ó¤J¨ì§Ú­Ìªº»y¡A²b°£§Ú­Ì¤@¤Áªº»y·~¤§´c·~»Ùê¡A¤§«á¡A¥»´Lªº¤ß¤¤¦A¦¸©ñ¥ú¡A·Ó¤J¨ì§Ú­Ìªº¦Û¤ß¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬O²M²b§Ú­Ì©Ò¦³¤@¤Á·N©À¤W¡A·L²Óªº´c·~»P·Ð´o»Ùê¡F·í¤U¡A§Ú­Ìªº¤ß¡A»P¥»´Lªº´¼¼z¤ß¡A§¹¥þ¿Ä¦XµL§O¡Cº¸«á´N¦w¦í¦b³o¼Ëªº²M²b·í¤¤¡A¨Ã«ù»w©G»y¡C³o¬O¤@ºØÆ[­×ªº¤èªk¡C

 

¦b§Ú­Ì¥­±`ªº­×¦æ¤¤¡A­Õ­Y¥i¥Hª½±µªº¦w¦í¦b¤¤Æ[ªº¦UºØ«äºû¤W¡AµM«á¥hÆ[­×ªÅ©Ê¡A¨º·íµM¬O«D±`¦nªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG­nª½±µ¥h«ä±©ªÅ©Êªº¸q²z¦Ó¤£©öªº¸Ü¡A¨º»ò§A¤]¥i¥H°t¦X¦Û¤v¥­®É©Ò­×«ùªº¥»´Lªº¤é­×»ö­y¨ÓÆ[­×¡C

 

¦b­×«ù»ö­y³Ì«áªº³¡¥÷¡A¤]¬OÁ¿¨D¦b¨ä·í¤¤¦w¦í¡BÆ[­×·í¤UÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×¡C·í§Ú­Ì¯à¦p¦¹¦w¦í¦bªÅ©Êªº²M²b¤¤¡A¤]³\³o¼ËªºÆ[­×¡A¯à°÷Åý§Ú­Ì§ó®e©ö¥hÅé·|¨ì¤¤Æ[©ÒÁ¿­zªºªÅ©Ê·N²[¡C         

         

¨º»ò¡A¦pªG§A¨S¦³¿ìªk«ö·Ó¤¤Æ[ªºÅÞ¿è¥h«ä±©¡AÄ´¦p«e­±Á¿¨ì¡G¥hÆ[¹î¥Í¡A¥¦¬OÂ÷³o¥|ºØ²{¶H¡A¨S¦³©Ò¿×ªº±q³o¥|¥Í¦Ó°_ªº³o¼Ëªº¥Íªºª¬ºA¡F­Õ­Y§A¨S¦³¿ìªk¦p¹ê¦w¦í¦b³o¼ËªºÅÞ¿è«äºû¤U¦Ó¥hÆ[­×¡A¨º»ò§A¤]¥i¥H¦p¦P«e­z¡A¦w¦í©ó¦Û¤v©Ò¤F¸Ñ¨ìªº¤@¤Áªk¡A«ä±©¤@¤Á³£¬O¦p¹Ú¡B¦p¤Û¡AµL±`ªº²{¶H¡F¤@¤Á³£¨Ã«D§Ú­Ì¤º¤ß¯à°÷°í©Tªº¡B°U¥Iªº¡A©Î²`«H¥¦¬O¯u¹êªº¡A¤@¤Áªk³£¬O¤£Ã­©wªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¨S¦³¤@­Óªk¬O¤£Åܪº¡C¨º»ò¡A¦w¦í¦b³o¼ËªºÁAª¾·í¤¤¤]¬O¥i¥Hªº¡C

         

·í§Ú­Ì³o¼Ëªº¥hÆ[­×¡A¦³¤°»ò¼Ëªº§Q¯q©O¡H·í§Ú­Ì¦p¹êªºÆ[­×¡G¤@¤Áªk³£¬O¦p¹Ú¡B¦p¦Pµê¤Û¡B³£¬OµL±`ªº²{¶H¡K¡K¨º»ò¡A±`±`³o¼ËªºÆ[­×¡A¦ÛµM·|Åý§Ú­Ìªº¤º¤ß¡A¹ï©ó¥~¦b¹Ò¹³ªº°õµÛ»P³g·R¶V¨Ó¶V¤p¡CÁöµM¨S¦³¿ìªk§¹¥þ±ÙÂ_³g·R°õµÛ¡A¦ý¬O¥¦·|Åý³g·R°õµÛ¶V¨Ó¶V¤Ö¡C

 

´N¹³§Ú­Ì¥­±`¥æ©¹ªºªB¤Í¤@¼Ë¡G¦pªG¤@­ÓªB¤Í¡A§Ú­Ì«D±`ªº«H¥ô¥L¡A¥L¤]«D±`¤Fª¾§Ú­Ìªºª¬ªp¡A¥L¹ï§Ú­Ì©ÒÁ¿ªººØºØ¡A§Ú­Ì¤º¤ß³£·|¬Û«H¥L¡F¦ý¬O¡A¦pªG¤@­ÓªB¤Í¡A¥L¥­®É©ÒÁ¿ªº´N¬Oªá¨¥¥©»y¡A³£¬O¦b´ÛÄF§Ú­Ì¡A¹ï©ó§Ú­Ìªºª¬ªp¤@ÂI¤]¤£¤F¸Ñ¡B¨ä©Ò¨¥¤]µLªk¹ïÀ³·í¤U§Ú­Ì©Ò»Ý¡A¨º»ò¦¹®É§A¹ï³o­Ó¤H¡A¤]¤£·|¦³¥ô¦óªº«H¤ß¡C

 

    ¦]¦¹¡AÁa¨Ï§Ú­Ì¹ï©ó¤¤Æ[ªº³o¨Ç·L²Óªº«äºû¡A¨S¦³¿ìªk«D±`ªº²M·¡¨Ã¦p²zªº«ä±©¥¦¡A¦ý¬O¡A§A³æ³æ¥u¬O§â´¤¦í¨º­Óµ²½×¡A¤F¸Ñ¨ì¡G©Ò¦³ªº¤@¤Á¨Æ¶µ¡A©Ò¦³ªº¤@¤Áªºªk¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ß°g´b¡B¿ù»~ªº»{ª¾¤§¤U©Ò¦w¥ßªº¡A¨º»ò¡A³æ³æ¤F¸Ñ¨ì³o¤@¼h¡A¤F¸Ñ¨ì³Ì«áªº³o¤@­Óµ²½×¡A¤]¯à¹ï©ó§Ú­Ìªº·Ð´o¡B³gµÛªº´î§C¡A²£¥Í«Ü¤jªºÀ°§U¡C

 

    ¨º»ò¡A¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A¹ï©ó§Ú­Ì©Ò¨£¡B©Ò¹J¨ìªº¦UºØ¹Ò¬Û¡A·í¤U¡A§Ú­Ì­n¤É°_¤@ºØ·N©À¡G¤£­n¹ï§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¡B©Ò¸IIJ¨ìªº¡B©Ò¨£¨ìªº²{¶H¡A¥h¨ú¨M¤Ó¤jªº¬Û«H¡F¤£­n¬Û«H¥¦¬O¯u¹êªº¡CÁöµM¡A§Ú¨S¦³¿ìªk§¹¥þªº¤F¸Ñ¨ì¥¦¤£¬O¯u¹êªº¡A¦ý§Ú¤£­n¬Û«H¥¦¬O¯u¹êªº¡A¹ï³o¼h­±¤W·|¦³À°§U¡C

 

¦]¦¹¡A¹ï©ó¤¤Æ[ªº­×«ù¡A¦b¥­±`¤§¶¡¡A³Ì¥D­nªº´N¬O¡G¥Î§Ú­Ìªº¤ß¡A¦n¦nªº¥h«ä±©¡BÅé·|¡C¦Ó¤£¬O¥Î§Ú­Ì¥~¦b¨­Å骺¦æ¬°¡AÄ´¦p§Aªº¤â¡B¸}À³¸Ó¦p¦ó¦p¦óªº°Ê§@¤~¯à°÷­×«ù¡A¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡C

 

~~( PART 9 ¡E«ÝÄò  )


¡± ¬ÛÃö©µ¦ù¾\Ū ¡G


¡i¦¨´Nº¡Ä@¬õ«×¥À¡j  http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=912&next=896&l=f&fid=7


¡i±ÓªL³ô¤d¤¯ªi¤Áªº«D¦³«DµL¡E¤¤Æ[ (8 )¡j http://tw.myblog.yahoo.com/theeasternsun-khenchen/article?mid=2785&prev=2791&next=2783

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/2/11 ¤W¤È 09:47:29
Big-sam
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G½¿½»«L
¤å³¹¡G779
¿n¤À¡G8083
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2010¦~9¤ë13¤é
²Ä 14 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹Big-sam¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2011/5/1 ¤W¤È 07:04:57
lisav
¬ü¤k§r¡AÂ÷½u¡A¯d¨¥µ¹§Ú§a¡I
ÀY»Î¡G¥_Áú¸Ñ©ñ­x
µ¥¯Å¡G½¿½»«L
¤å³¹¡G787
¿n¤À¡G9006
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2010¦~10¤ë18¤é
²Ä 15 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹lisav¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2012/9/10 ¤W¤È 06:58:48

 15   15   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.57800 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß