dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M¬ÛÃöºë±m¥DÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ª÷­è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O

±z¬O¥»©«ªº²Ä 2238 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O

 

 

¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O

½¬ªá¥Í¤j¤h ¥ñÂÃ

¨Æ·~¬w´LªÌ ±¸ÂÃ

³ô¥¬ ¤[¬ü¦hªN Á¿±Â

²Ä¤@Á¿

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

¦^­º­¶
				¦^Á¿°O¥Ø¿ý°Ï
				©¹²Ä¤GÁ¿
½Õ¥ñ¦Û¤ßÃÑ
				²M²b¦Û¤ßÃÑ
				³B¥Í¤¤¦³
				¹Ú¤Û¤¤¦³
				ÁI©w¤¤¦³
				Á{²×¤¤¦³
				ªk©Ê¤¤¦³
				¨ü¥Í¤¤¦³
				¤T¬N­C


 

±q²{¦b¶}©l§Ú¬°¤j®aÁ¿¸Ñ¦³Ãö¡y¤¤³±¡z¤è­±ªº±Ð±Â¡A¤j®a¥i¯à³£»{¬°¡y¤¤³±¡z¬O§Ú­Ì¦º¤`¤§«á¡A¥H¤Î§ë­L¤§«e³o

¤¤¶¡ªº³¡¥÷¡A¨ä¹ê¡A¤¤³±¨Ã¤£¥u¬O³o­Ó½d³ò¡I¡y¤¤³±¡z¦³«Ü¦hºØ¤ÀÃþ¡A¦p±`Å¥¨£ªº¤»ºØ¤¤³±¡A©ÎªÌ¥|ºØ¤¤³±µ¥µ¥

¡A¤j®a©Ò¼ô±xªº¡y¦èÂåͦº®Ñ¡z¸Ì­±¤]¤j·§´£¨ì¤F¨Ç³\¤¤³±ªº³¡¥÷¡C

¡y¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¤Þ¾É¡z³o¥»®Ñ¬O ½¬ªá¥Í¤j¤hªº¥ñÂáA±Ðªk¶Ç¨ì½¬ªá¥Í¤j¤h¤§«á¡A´NÂð_¨Ó¤F¡Aª½¨ì¬ù²ö¤Q¥|¥@¬ö

ªº®É­Ô¤~¥Ñ¾¿º¿¶©¤Ú(Karma gLing-pa)¥ñÂîv¨ú¥X¨Ó¡A¡u¥ñÂáv¦bº~¶Ç¦ò±Ðªº¶Ç©Ó¤¤¬O¨S¦³ªº¡A©Ò¥H¡u¥ñÂáv¹ï§Ú

­Ì¦Ó¨¥´NÅܱo«D±`ªºµ}¦³¡A¦]¦¹«Ü¦h¤H¹ï¥¦«D±`¦n©_¡A¦b¤@¤E¤G´X¦~ªº®É­Ô¡A³o³¡¥ñÂäw¸g³QĶ¦¨­^¤å¦Ó¶Ç¹M¥@

¬É¡A¦¨¬°¾ÇªÌ­Ì¡B¤ß²z¾Ç®a¡B©v±Ð®a·¥±ý¸Ñ¶}ªºÁ¼ÃD¡I·íµM¡A¤]¦]¬°³o­Ó­ì¦]¦U¦ì¹ï¡y¤¤³±¡z³o³¡¥÷ªºª¾ÃѤ]«D

±`¦a¦n©_¡A²{¦b§{¶¡¦³«Ü¦hÃö©ó¡u¤¤³±»D±Ð±o«×¡vªº®Ñ¡A¬Û«H¤j®a¹ï¡y¤¤³±¡z³o­Ó¦Wµü¤@ÂI¤]¤£­¯¥Í¡A¦Ó¥B¹ï¥¦

ªºª¬ªp©Î¦h©Î¤Ö¦³¨Ç¤F¸Ñ¡C

¬Û¸û©ó¦º¤`¡A§Ú­Ì¹ï¬¡µÛªº²{¶H¬O²M·¡ªº¡A§Ú­Ì»{¬°¥i¥H·Ç³Æ¡A¦ý¬O¦º¤`¤§«á©O¡H§Ú­ÌµLªk¹wª¾¦º«á·|¬O«ç¼Ë

ªº±¡§Î¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¯S§O·Q­nÁA¸Ñ¡CÃö©ó¡y¤¤³±¡z¡A§Ú¥H«e´¿µy¬°Á¿¹L¤@¨Ç¡A¥H«e©ÒÁ¿ªº¬O-´°¯]ªk¤ý¦b

¼Ú¬w¬°¤j²³¶Ç¡yÆ[¥@­µµÐÂÄÄé³»¡z®É¡A«e­±©Ò°µªº¶}¥Ü¡A¥LÁ¿±o«Ü²³æ¡B§ã­n¡A¤ñ¸û®e©öÅ¥±oÀ´¡A¥i¬O¡A²{¦b­n

Á¿¸Ñ-¨Æ·~¬w¡]Karma gLing-pa¡^¥ñÂîv©Ò¨ú¥Xªº¡y¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤Þ¡z´N¤ñ¸û§xÃø¤@¨Ç¡A¦]¬°³o³¡¥÷ªº¤º®e´X¥G

³£¬O¦bÁ¿¡u¤j¶êº¡¡v¥¿¦æªº³¡¥÷¡A¦]¦¹­n¸Ñ»¡³o¨Ç¤º®e¥²¶·¨ã³Æ¤@¨ÇÁI­×ªº¸gÅç¡A¦Ó§Ú¨S¦³«Ü¥R¹êªº¸gÅç¡A©Ò¥H

§A­Ì¦³¨Ç¥i¯à·|Å¥±oÀ´¡A·íµM¡A¥i¯à§ó¦³¨Ç¤H·|Å¥¤£À´¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Ú­Ì³£ºÉ¤O¦n¤F¡I

§Ú­Ìªºªk¥»-¡y¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤Þ¡z¬O±qÂä媽±µÂ½Ä¶ªº¡AÁöµM¥¦¤£¬O­ì¤åªº¥þ³¡¡A¦ý¡A¤»ºØ¤¤³±¥D­nªº³¡¥÷³£

¨ã³Æ¤F¡A¦U¦ì³£±µÄ²¹LÂöǦò±Ð¡A¦Ó¥B¤]±µ¨ü¹LÄé³»¡A¦bª÷­è­¼ªº¶Ç©Ó¸Ì¡A²Ä¤@­Ó­n¨üªº´N¬OÄé³»¡A¦ÓÄé³»ªº¥Ø

ªº´N¬O¬°¤FÅý§Ú­Ìªº®e¾¹²M¼ä©ÎªÌ¦¨¼ô¡A¦¨¼ô¤§«á¤~¥i¥H±µ¯Ç²`¶øªº¦òªk¡A©Ò¥H§Ú¬Û«H¦U¦ì­nÁA¸Ñ³o­Ó¥ñÂ꺸Ü

¡AÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤Ó¤j°ÝÃD¡C

³B¦b¥Ø«e³o­Ó¶}©ñªº®É¥N¡A¤£¹³¹L¥h¶Ç²Î¨º¼Ë¤l¡A¦]¦¹·Q­­¨î¤]­­¨î¤£¤F¡A°£«D¨S¦³¡A¦³ªºªF¦è³q³q³£®³¥X¨Ó±´

°Q¡B®³¥X¨Ó¼g¡A©Ò¥H­n¸ò±o¤W®É¥N°Õ¡A§Ú¨S¤°»ò§A­Ì·Q­nªºªF¦è¡A¥u¬O±Nª¾¹Dªº¡B·|ªº¡A¸ò¤j®a¤@»ô¤À¨É´N¬O¤F

¡C

¬°¤°»ò§Ú­Ì­è­è¤@¶}©l¤W½Ò´N°á¡u¦Ê¦r©ú¡v©O¡H³o¬O¦èÂ꺶DzγW¯x¡A±µ¨üÄé³»ªº®É­Ô¡A«e­±³£¦³Äb®¬ªº³¡¥÷¡A

¬°¤°»ò­n³o¼Ë¤l©O¡H¦]¬°§Ú­Ìªº®e¾¹¤£²b¡I¬°¤°»ò¦³¨Ç±Ðªk­n¡u±K¡v©O¡H³o¬O¦]¬°§Ú­Ì®e¾¹¤£²bªº­ì¬G¡I©Ò¥H§Ú

­Ì²{¦b­nÅý®e¾¹²M²b¡A®e¾¹²M²b¤~·|¦³¾÷·|¦¨¬°§Q®ÚªÌ¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n¥ý°á»w¦Ê¦r©úÄb®¬¤å¡A§Æ±æ§Ú­Ìªº·~¤O¯à°÷

²M²b¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷©ú¥Õ¡y¤¤³±¡zªº±Ð±Â¡C

¡y¤¤¦³¡zªº±Ð±Â¡A«Ü¦h³¡¥÷¬OµLªk¨¥¶Çªº¡A©Ò¥H§Ú¯à°÷Á¿±o¥X¨Óªº§Ú´N·|Á¿µ¹¤j®a¤À¨É¡A¦Ó»¡¤£¥X¨Óªº³¡¥÷¡A¨º

»ò®Ñ¥»¸Ì©Î¦h©Î¤Ö¦³¤¶²Ð¤@¨Ç¡A¦U¦ì¬Ý®Ñ¤]³\´N·|ÁA¸Ñ¡C

³o­Ó¥ñÂìO¾¿º¿¶©¤Ú¡]¨Æ·~¬w¡^¤Q¤­·³®É¨ú¥Xªº¡A¥L«Ü¦~»´´N¯Iºn¤F¡F³o­Ó¥ñÂÃ¥H¤÷¶Ç¤lªº¤è¦¡³æ¶Ç¤T¥N¡A­º¥ý

¡A¥L±N¥ñÂöǵ¹¥Lªº¨à¤l¤é¤ëªk¥D¡A¤]´N¬O±K©Ô¬î³Ç¡A¤é¤ëªk¥D¦P¼Ë¶Çµ¹¥Lªº¨à¤l-¤é¤ë¥ú©ú¡A¤é¤ë¥ú©ú¤S¶Çµ¹¥L

ªº¨à¤l-µêªÅªk®ü¡A±Ðªk¶Ç¨ìµêªÅªk®ü¤§«e±q¥¼¹ï¥~¤½¶}¡Aª½¨ìµêªÅªk®ü¥H¤U¤~¶}©l¼s¶Ç¡A«á¨ÓºtÅܬ°¦UºØ¶Ç©Ó-

¦³¹çº¿¤Úªº¡B¾¿Á|¤Úªº¡C

¦b¦èÂáA³o³¡¥÷«Ü¤Ö¦³¤H¹³§Ú­Ì³o¼Ë¦b½Ò°ó¤WÁ¿¸Ñªº¡A¦]¬°¤¤³±»D±Ð±o«×¬O¹ï¤`ªÌ¶W«×ªº»ö­y¡I¤`ªÌ¦º¤`ªº¹Lµ{

¡B¦a¥ú©úÅã²{¡A¥H¤Îªk©Ê¤¤³±¤¤©ÒÅã²{ªº±I¡B©Á¦Ê´L¡D¡D¡A¦b³o­Ó»ö­y¸Ì³£¦³«Ü²M·¡ªº´y­z¡A©Ò¥H¹³§Ú³o¼Ë¤½¶}

°á»w¡B±Ð±Â¡A¾Ú§Ú©Òª¾´X¥G«Ü¤Ö¡A§Ú±q¤W®v¨ºÃä±o¨ì³o­Ó¤f¶Ç¡A¨S¦³·Q¨ì¨ì¤F®ü¥~¤§«á¡A¤j®a¹ï¥¦«D±`·P¿³½ì¡A

³o¤è­±ªº®Ñ«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤]¦³«Ü¦h¤H±Ð±Â¡A§Ú­Ó¤H»{¬°-³o¬O§Ú­Ì¤j®aªºçijø¡I°²­Yµ¥¨ì§Ú­Ì¦º¤`¤§«á¦A½Ð¤HÀ°§Ú

­Ì°á¹|³o­Ó»ö­y¡A»¡¯uªº¡A¤£ª¾¹D¨º®É­ÔÅ¥¤£Å¥±o¨ì¡A¦]¬°¦º«áªº±¡ªp¨ì©³«ç¼Ë¡A§Ú­Ì²{¦b¤@ÂI³£¨S§â´¤¡A¦pªG

°á»wªº¤H¦Û¤v³£¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¤º®e¡A¥L¥u¬O¬ÝµÛªk¥»°á»w¦Ó¤w¡A¨º»òÅ¥ªº¤H´N­n¦³«D±`°ªªº´¼¼z¤F¡A­n¤£µMÅ¥¤@¤U

´N­nÀ´¡A³o¬O¤ñ¸û§xÃøªº¡I²{¦b¡A§Ú­Ì¬¡µÛ®É´N¥i¥H±´°Q¥¦¬O«D±`¦nªº¡A¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦]¦¹¦Ó¤F¸Ñªº¸Ü¡A¨º

»ò§Ú­ÌÁ{²×ªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¥²¶·¥Î¨ì¥¦ªº®É­Ô´N¥i¥H«D±`ªº²M·¡¡I

¡y¤¤³±±Ð±Â¡z«D±`²`¶ø¡A¸Ì­±©Ò»¡³£¬O¥¿¦æªº³¡¥÷¡A³o³¡¥÷¦³¨Ç¦a¤è§Ú¤£¤Ó·|Á¿¸Ñ¡A¦]¬°§Ú¤§«e©Ò½m²ßªº¤¤¤å³£

¬OÁ¿¸Ñ¡y­×¤ß¡z¡B¡yªÅ©Ê¡zªº³¡¥÷¡A¦Ü©óª÷­è­¼¤è­±´N¤ñ¸û¨S¦³½m²ß¹L¡A©Ò¥H§ÚªºÁ¿¸Ñ¤£¬O«Ü¶¶¡F«Ü¦h¤H»{¬°ÂÃ

¶Ç¦ò±Ð´N¬O¡u±K©v¡v¡A¦ý§Ú­Ó¤H¨Ã¤£»{¬°¦p¦¹¡A·íµM¡A´¶½å¤W®v¨¥±Ð¸Ì­±¤@¨ÇÆ[·Qªº³¡¥÷¬OÄÝ©ó±K©v¨S¿ù¡A¦ý¡A

³o¬O¤ñ¸û²Ê²Lªº³¡¥÷¡A¯u¥¿ªº¶êº¡¦¸²ÄªºÆ[­×¬O«Ü²`¶øªº¡A¡yðխסz«D±`§xÃø¡A©Ò¿×¡y§xÃø¡z¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¼ô±x

©Ò¥H§xÃø¡A¦Ó¤£¬O¥¦ªºÅÞ¿è«Ü²Ó¦Ó§xÃø¡A³oÂI¤j®a­nª¾¹D¡I

 
¥»ªìÌ|¥DµL¥Í´¶½å¤ý     ¨ä©Ò«í²{©Á±I³ø¨­´L
¥Ü²{µL¶q¦Û¸Ñ¤Æ¨­¦ò     ±I©Á¤T¨­½Ñ´L§Ú³»Â§
 

¤£ºÞ¥ô¦óªk«e­±³£­n¨ã³ÆÆg¹Ä¡B§Æg©M»}Ä@¡A¦ý³o¸Ì©M¥H«e§Ú­Ì©Ò¾Ç²ßÅã©vªºÆg¹Ä»y¦³ÅãµÛªº¤£¦P¡A­º¥ý¡A³»Â§

¡y¥»ªìÌ|¥DµL¥Í´¶½å¤ý¡z¡A¡y¥»ªìÌ|¥D¡z¬O³Ì¥ý¡B³Ì¥ý¡B³Ì­ì©lªºÌ|¥D¡A³o­ÓÌ|¥D¬O½Ö©O¡H´¶½å¤ý¦p¨Ó¡I§Ú­Ì³£

Å¥¹L¡y´¶½å¤ý¦p¨Ó¡z³o­Ó¦W¸¹¡A¨º»ò¡y´¶½å¤ý¦p¨Ó¡z¬O½Ö©O? Í¢¬O§Ú­Ì³Ì¦­¡B³Ìªì¡B³Ì´Îªº¤ß©Ê¥»½è¡C¡y¨ä©Ò«í

²{©Á±I³ø¨­´L¡z-©Á«ã´L¸ò±IÀR´L³o¨ÇÅã²{¥s°µ³ø¨­´L¡A¤]´N¬O³ø¨­¦ò¡A³ø¨­¦ò¬O¥ÃùÚªº¡A¦ý§Ú­ÌµLªk¬Ý¨ì¡A¥u

¦³¤Q¦aµÐÂĭ̤~¯à°÷¬Ý±o¨ì¡AÍ¢¬O¡y´¶½å¤ý¡z-¤ßªº¥»½è©ÒÅã²{ªº¡C¡y¥Ü²{µL¶q¦Û¸Ñ¤Æ¨­¦ò¡z¡A³ø¨­¦òÀ³¤£¦P®Ú

¾¹ªº²³¥Í¦ÓÅã²{¥XµL¶qµLÃä¦U¦¡¦U¼Ëªº¤Æ¨­¦ò¡A¡y¦Û¸Ñ¡z¬O¤°»ò·N«ä©O¡HÅã²{¤§«á¦ÛµM¸Ñ²æ¡A¤£»Ý­n§V¤O¦Û¤v´N

¸Ñ²æ¡A³o¬Oª÷­è­¼ªº¥Îµü¡A³o­Ó¡y¦Û¸Ñ²æ¡zªº¥Îµü¤è¦¡¤U­±·|¤@ª½¥X²{¡A¡y¦Û¸Ñ²æ¡z´N¬O¤£»Ý­n³y§@ªº¡A¦]¬°¥¦

¥»¨Ó´N¬O¨S¦³³Q¦Ã¬V¹Lªº¡y¦Û²{¤Æ¨­¦ò¡z¡A¡y±I©Á¤T¨­½Ñ´L§Ú³»Â§¡z¡A§Ú¦V±IÀR´L¸ò©Á«ã´Lµ¥ªk¡B³ø¡B¤Æ¤T´L³»

§¡A³o¬O²Ä¤@­Ó³»Â§-¦Vªk¡B³ø¡B¤Æ¤T¨­°µ³»Â§¡C

 
¬°§Q¥¼¨Ó¥½ªk¦³±¡²³          §Ú½¬ªá¥Í¥¼¨ü¥À­L¬V
©ó¦¹Á`¶°½Ñ¦ò¤§±K·N          «Ø¥ß©¼¬°¤»ºØ¤¤¦³¨­
 

²Ä¤G­ÓÔU¹|¬O»}Ä@¡G¬°¤F§Q¯q¥¼¨Ó©Ò¦³²³¥Í¡A§Ú½¬ªá¥Í±q¥¼¨ü¹L¥À­L¦Ã¬Vªº¼ä²b¨­Åé¡A²ÎÄá¤F¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦ò

ªº©Ò¦³±K¸q¡AÅã¥Ü¤»ºØ¤¤³±ªº¥»µMª¬ªp¡C

³o¸Ì½¬ªá¥Í¤j¤h¬°¤°»ò»¡¦Û¤v¥¼¨ü¥À­L¬V©O¡H¦]¬°Í¢¬O±q½¬ªá¦Ó¥Íªº¡A¬O¦ÛµM¥Íªº¡A©Ò¥HÍ¢¨S¦³¨ü¹L¥À­Lªº¦Ã¬V

¡C¡uÁ`¶°½Ñ¦ò¡v¬O©Ò¦³¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¡A¡u¤§±K¸q¡v¬O¯µ±K¤ß­nªº·N«ä¡A¡u«Ø¥ß©¼¬°¤»¤¤¦³¨­¡v¡A©Ò¦³¦òªkªººëµØ

³£¶×¶°¦b¡u¤»¤¤¦³¡v¸Ì­±¡C


¦¹¤»¬Ò¨Ì½Ñ®Ú¥»­×²ß          ¬G§Ú¶}¥Ü¤¤¦³½Ñ­n¸q
¹ê­×¾É¤Þ±K·N¦Û¸Ñ²æ          ¥¼¨Ó¦³±¡¥i¨Ì¦¹­×¹D
¤T¬N­C

 

¡u¤»¤¤¦³¡v¸Ì­±©Ò¦³ªº±Ðªk³£¬O»Ý­n¨Ì¾a¹ê­×¦ÓÃÒ±oªº¡A¦]¦¹§Ú¶}¥Ü¤»¤¤¦³ªº©Ò¦³­«­n¤º²[-¡u¹ê­×¾É¤Þ±K·N¦Û

¸Ñ²æ¡v¡FÁ¿¸Ñ¦òªk¤À¬°-²z½×¤W­±Á¿¸Ñ¡B¹ê­×¤W­±Á¿¸Ñ¡A³o¸Ì¬O«ü¹ê­×¤W­±ªºÁ¿¸Ñ¡A¤]´N¬O¸gÅ窺¶Ç±Â¡I§Ú­Ó¤H

¥H¬°¡G¹çº¿¤Úªº¤j®v­Ì¤j³¡¥÷¬O¥H¸gÅçÁ¿¸Ñ¦òªk¬°¥Dªº¡A¤×¨ä¬Oª÷­è­¼ªº³¡¥÷¡A´NÅã©v¦Ó¨¥¬O¥HÁ¿¸Ñ¤­¤j³¡½×¬°

¥D¡A¤]´N¬O²z½×ªº³¡¥÷¡A¥¦¥H«D±`²Ó¿°ªº²z½×¨Ó¯}°£§Ú­Ì®Ú²`¸¦©Tªº¿ù»~Æ[©À¡A¦ý¡A­n§â³o¨Ç²z½×¥Î¦b¹ê­×¤W­±

´N¥²»Ý¨Ì¾a¦³¸gÅ窺¤W®v­Ì¡A³o¨Ç¤W®v­ÌÁ¿¸Ñ¦òªkªº¤º®e³£¬O¹ê­×ªº±´°Q¡A¬O¹ê½îªº¸gÅç¡A¦]¦¹³o³¡¥÷¬O¦ò¾Ç°|

¤Î½×¨å¸Ì¾Ç¤£¨ìªº¡A³o´N¬O±K©v«D±`ª`­«¤W®v¡Bª÷­è¤W®vªº­ì¦]¡F²{¦b¦èÂ꺦òªk±Ð¾Ç¤w³vº¥¬°¾Ç°|¨î©Ò¨ú¥N¡A

¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¥H®Ñ¥»¬°¥D¡A¤£«ç»ò¨Ì¾a¦Ñ®vªº¸gÅç¡A©¼¦¹¥H®Ñ¥»¤Wªº¾Ç°Ý¦Ò¸Õ¡BÄvª§¡A¥H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¨£°ª¤U¡AµM¦Óª÷

­è­¼¤£¦P©óÅã©v¡A¥¦¬O«D±`ª`­«¤W®vªº¡A¤×¨ä¬O¤j¶êº¡ªº­«ÂI-¡u¤ß©Ê¡v¥²¶·¨Ì¾a¤W®v§i¶D§Aª½«üªº¤f³Z¡A¦Ó³o­Ó

¤f³Z·íµM¬O¥H¤W®vªº¸gÅç§i¶D§Aªº¡A­n¤£µM¨ì³B³£¦³®Ñ¡A®Ñ¤W­±¦³«Ü¦h²`¶øªº¤º®e¡A¥i¬O§A·Q¬Ý¤@¬Ý´N´x´¤­nÂI

¬O¤ñ¸û§xÃøªº¡A¨ã®æªº¤W®v¦³¥Lªº¸gÅç¡A¥L¦³¯à¤O§â¾ã­Ó¦òªkªº­«ÂI§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¯àµ¹§Ú­Ì¸gÅç©Ò¤í¯Êªº³¡¥÷¡A

©Ò¥Hª÷­è­¼¯S§Oª`­«¤W®v¡F§Ú­Ó¤H¨S¦³¤°»ò¯S§O¸gÅç¡A¦ý³o¸Ì©ÒÄÄ­zªº³£¬O¨ã¦³¸gÅ窺¤W®v­Ì©ÒÁ¿ªº¡A¬Oª÷­è­¼

ªº³¡¥÷¡A¾Ç¥Í»Ý­n¦³«D±`¤jªº°@¸Û¤ß¡I

³o´X¦~¨Ó¡A§Ú¥HÁ¿¸Ñ²z½×¤è­±ªºª¾ÃѬ°¥D¡A¤j®a·|¤£·|¦]¦¹¦Ó»{¬°-³ô¥¬¬O¤£¬O¤ñ¸û°¾¦V²z½×©O¡H¤£¤Ó¦³°@¸Û¤ß

¡I¨ä¹ê¡A³Ì²×ÃÒ®©ÁÙ¬O»Ý­n°@¸Û¤ßªº¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°³Ì²×ªºÃö­n¤£¨ã³Æ°@¸Û¤ß¬OµLªkÁA¸Ñªº¡I¤j®a¤£­n»{¬°°@

¸Û¤ß¬O¤@­Ó«Ü¯U¯¶¡B°g«Hªº¼h¦¸¡A¨ä¹ê¡A­è¶}©l¾Ç²ß¦òªk¬O»Ý­n³o¼Ë¤lªº¡AµM«á¨ì¤¤¶¡³o¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ì»Ý­n¸g¹L

±´°Q²z½×¡B§ä®Ú¾Ú¡B§ä²z¥Ñ¡AÅý§Ú­Ì³o­Ó¤£º¡¨¬ªº¤ßº¡¨¬¡AµM¦Ó¡A¨ì³Ì«á§A·|µo²{¨ì-¥Î²z½×±´°Qªº¤è¦¡¬OµLªk

¯u¥¿º¡¨¬ªº¡AÁöµMµLªkº¡¨¬¡A¦ý¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¯ÊÂI¡A¨Æ±¡´N³o¼ËÀÁµÛ¡A¦]¦¹¨ì³Ì«áÁÙ¬O»Ý­n³z¹L°@¸Û¤ß¨ÓÁA¸Ñ©M

ÃÒ®©¡A³oºØ±¡§Î¥H«e«Ü¦h¤j®v³£µo¥Í¹L¡A¤ñ¦p¡G¦L«×ªº¨º¿Õ¤Ú¤j®v¡A¥L¬O¤@¦ì¾ÇªÌ¡B¯Z´¼¹F¡A¥L¦b¨ºÄêªû¦ò¾Ç°|

«D±`¦³¦W¡A¦ý¥LÁÙ¨S¦³ÃÒ®©¡A³Ì«á¥LÁÙ¬O»Ý­n¨Ì¾a¤@­ÓÃþ¦ü¤^¤¢ªº³¨³½ªÌ-«Ò¬¥¤Ú¡A«Ò¬¥¤Ú¬O¤@¦ì·ì¦÷¦æªÌ¡A¥L

¬°¤FÅý¨º¿Õ¤Úµo°_µ´¹ïªº°@¸Û¤ß¡A¥LÅý¨º¿Õ¤Ú°µ¦þ¤H¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡§é¿i¥L¡A¥i¬O³o¼Ë¤@¦ì°ª°ª¦b¤Wªº¤j¾ÇªÌ¡A»Ý

­n³o¼Ë¤l°µ¶Ü¡H¤£¿ù¡A¦¨´N¨s³ºÃÒ®©¬O»Ý­nµ´¹ï°@¸Û¤ßªº¡I°@¸Û¤ß«D±`­«­n¡I¦N¬üªL¤Ú¤j®v»¡¹L¡G¡u°£¤F¤W®v¥[

«ù©M¦Û¤vªº°@¸Û¤ß¤§¥~¡A·Q¦A´M§ä¨ä¥¦¤è¦¡¨ÓÃÒ®©¡A¬O·M¬NªÌªº¦æ¬°¡I¡v©Ò¥H°@¸Û¤ß¬OÃÒ®©³Ì­«­nªº¦]¯À¡C

Á¿¸Ñ³o³¡¥÷¡A¤j®a¬O¤£¬O¤S»{¬°¡G³ô¥¬¤£¤Óª`­«»D«äªº¼Ë¤l¡I¼H~¡A³o¬O¦¸²Äªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O¡u¹Lµ{¡v°Õ¡A§Ú­Ì­n

¦³´¼¼z¡A¤£­n®³³o­Ó´N±¼¨º­Ó¡I²³¥Íªº²ßºD´N¬O³o¼Ë¡A·í²{¶¥¬q§Ú­Ì»¡³o­Ó­«­nªº®É­Ô¡A´N¶}©l»¡¥t¤@­Ó¤£­«­n

¡A·í§Ú­Ì¥H°@¸Û¤ß¬°¥D®É¡A´N¶}©l·´Á½±´°Q²z½×ªº¤H¡A¦Ó±´°Q²z½×ªº¤H©O¡H·í¥L¥H²z½×¬°¥D®É¡A¥L´N¤p¬Ý¨º¨Ç°@

¸Ûªº­×¦æ¤H¡A¨ä¹ê³o¨Ç¤ßºA³£¬O¤£¦nªº¡A°@¸Û¤ß©M²z½×³£¬O¥²»Ýªº¡A¦ý¡A¨C¶¥¬qªº¾Ç²ß³£¦³¥¦ªº­«ÂI¡A´Nª÷­è­¼

¦Ó¨¥¡A°@¸Û¤ß«D±`­«­n¡A§Ú­Ì¥²¶·¥H°@¸Û¤ßÁͦVÃÒ®©¡I

¡y½Ñ´c²ö§@¡B²³µ½©^¦æ¡A¦Û²b¨ä·N¡A¬O½Ñ¦ò±Ð¡I¡z³o­ÓÔU¹|¤j³¡¥÷ªº¦ò±Ð®{³£±µÄ²¹L¡A¥¦¥]§t¤F¤T­¼¦òªkªº²[·N

¡A¤p­¼¬O¥H¤£¶Ë®`²³¥Í¬°¥D¡A©Ò¥H¡y½Ñ´c²ö§@¡z¬O¥D­nªº±Ð§Ù¡A¦Ó¤j­¼Åã©v¬O¤£¦ý¤£¶Ë®`²³¥Í¡A¦Ó¥B­n¥H¥|Äáªk

¨Ó§Q¯q²³¥Í¡A¥H¦æ¤»«×¬°¥D¡A¦]¦¹¤j­¼ªº±Ðªk¬O¡y²³µ½©^¦æ¡z¡A¨º»òª÷­è­¼©O¡Hª÷­è­¼¥H²bÆ[¬°¥D¡A¦]¦Ó¥²»Ý¡y

¦Û²b¨ä·N¡z¡I·N«ä¬O²M²b¦Û¤vªº¤ß¡A¸Uªk³£­n²bÆ[¡C

«ç»ò¦Û²b¨ä·N©O¡Hª÷­è­¼¸Ì­±»¡¡G¡u¾Ç¥Í­nµø¤W®v¬°½Ñ¦òÁ`¶°¡I¡v©Ò¥H§Ú­Ì±`±`»¡¡G¡y­nÆ[·Q¤W®v´N¬O½Ñ¦òµÐÂÄ

¡A¥~¦b¬OªüÀ±ªû¦ò¡B½¬ªá¥Í¤j¤h¡A©ÎªÌÄÀ­{¦È¥§¦òªº§Î¶H¡I¡z¨º»ò¤W®v¦p¦ó¬Ý«Ý¾Ç¥Í©O¡H¤@¼Ë­n§â¾Ç¥Í¬Ý¦¨¦òµÐ

ÂÄ¡I¦pªG¦³¤@¦ì¤W®v¥Lı±o¬Y¨Ç¾Ç¥Í¤£¬O«ÜÁA¸Ñ¦òªk¡A¬O·M¬NªÌ¡B¨S¦³´¼¼z¡B¤U®Ú¾¹ªº¤H¡A¨º¥L´N¤@ÂI³£¨S¦³­×

¦n²bÆ[°Õ¡A¤@¦ì¦X®æªº¤W®v¹ï«Ý¨C­Ó¤H³£¤@¼Ë¡A³£¤£³y§@¦a¬Ý«Ý¬°¦òµÐÂÄ¡A¤ñ¦p²{¦b¡A§A­Ì¥»¨­´N¤£¬O¦òµÐÂÄ¡A

¤º¤ß¤¤¥Rº¡µÛ³g¡BÜÒ¡Bè...ºØºØ·Ð´o¡A¨º»ò§Ú­n§â§A­Ì·í§@¬O¦òµÐÂĬO¤£¥i¯àªº¡A³o¬O§Ú¦Û¤v¦bÄF¦Û¤v¡A¦]¬°§A

­Ì¥»¨­´N¤£¬O¡A¦ý¡A§Úªº·Qªk¡B«ä·Q¸Ì­±¡A§Ú»{¬°§A­Ì¬O¦òµÐÂÄ¡A³o­n¦p¦ó«ä±©¤~·|³o¼Ë©O¡H§Ú­Ì­nÁA¸Ñ¯u¹êª¬

ªp¡I¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¨ã³Æ¤ß©Ê¡A¤ß©Ê´N¬O¦ò¡A·í§Ú­Ì»{ª¾¤ß©Ê´N¬O¦òªº®É­Ô¡A¨º»ò´N¥i¥H²z¸Ñ-²³¥Í¥~¦bªº

³o¨Ç§Î¶H©M¦æ¬°¡A¥H¤Î«ä·Q...¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¥u¬O¤ß©Êªº¤O¶q§ë®g¥X¨Ó¦Ó¤w¡A¨ä¹ê²³¥Í¥»½è´N¬O¦ò¡I·íÅ鮩¨ì³o

¤@ÂI®É¡A¹ï§A­Ì´N¤£¬O³y§@ªº¡A¦Ó¬O¸ÛÀµªº»{¬°-§A­Ì´N¬O½Ñ¦òµÐÂÄ¡F¥H«e¡A¦h¦Ë¤d¤¯ªi¤Á»P¥t¤@¦ì¤j®v¨ì¬Y­Ó

«Ü¦h«H®{ªº¦a¤è¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¨C¤@­Ó«H®{³£¬O¥»´L¡A¦]¦¹¡A¥L´N·Q­n¹ï¥L­Ì§«ô¡A³o®É®ÇÃ䪺¤H¹ï¥L»¡¡G¡u¤j

®v°Ú¡A§A¹ï¥L­Ì§«ô¤£¤Ó¦n°Õ¡I¡v©ó¬O¨SÅý¥L§«ô³o¨Ç«H®{¡A¨ä¹ê¡A·í²bÆ[µL°°¥Í°_®É¡A¥L¤º¤ß¬Ý¨ì¨C­Ó¤H´N¬O

¥»´L¡AÆ[«Ý²³¥Í¬O¦ò¨Ã¤£¬O³y§@ªº¡A³o´N¬O²bÆ[¡C§Ú­Ì²{¦bªì¾Ç²bÆ[¡A©Ò¦³Æ[­×³£¥²»Ý¬O³y§@ªº¡A§Ú­Ì»{¬°¬O¤£

²bªº¡A¨º»ò´NÆ[·Q¬Ô¨Ì¹Ò¡A©ÎªÌ¥»´L...¨Ó²b¤Æ³o­Ó¤£²bªº²{¶H¡AÆ[·Q´N¬O³y§@ªº³¡¥÷¡AµM¦Ó¡A¦pªG­×¦¨µL°°ªº²b

Æ[ªº¸Ü¡A´N¤£»Ý­n³y§@¡I

¡u¥¼¨Ó¦³±¡¥i¨Ì¦¹­×¹D¡A¤T¬N­C¡v¡A¤»¤¤¦³¬O¥H¹ê½î¡A©ÎªÌ¬O¥H¸gÅ窺¤è¦¡¨ÓÁ¿¸Ñªº¡A¦]¦¹³o¸Ì»¡¡G¡u¥¼¨Óªº²³

¥Í½Ð§A­Ì¨Ì¾a³o­Ó±Ðªk¦n¦n­×¦æ¡I¡v¡u¤T¬N­C¡v«Ü¦h¤H»{¬°³o¬O¤@­Ó«D±`¯S§Oªº¦Wµü¡A«Ü¯«¯µ¡A¨ä¹ê¥¦¬O±ë¤å¡A

Ķ¦¨¤¤¤å´N¬O»}¨¥ªº·N«ä¡Aµo»}ªºµü¥O¡Aª÷­è­¼ªº±M¥Îµü¡C

¡y¤»¤¤³±¡z¥]§t½ü°j¸ò¯Iºn©Ò¦³¤@¤Áªk¡A¨º»ò¡uªk¡vªº©w¸q¬O¤°»ò©O¡H¡uªk¡vªº½d³ò«Ü¼s¡A§Ú­Ì©Ò¦³Å¥±o¨ìªº¡B

¬Ý±o¨ìªº¡BºN±o¨ìªº...¡A³o¤@¤Á³£¦W¤§¬°¡uªk¡v¡A¥ÛÀY¬Oªk¡B¤ìÀY¡B©Ð¤l¤]¬Oªk...¡A¤@¤Á³£¥s¡uªk¡v¡A¦bÅã©v¸Ì

¡A§Ú­ÌºÙ©I¯àÅý§Ú­Ì¸Ñ²æªº¦òªk¬°§®ªk¡I¨º»ò§®ªk¦³¨º¨Ç¤º®e©O¡H¡u¸g±Ð¡v©M¡uÃұСv¡I©Ò¦³¦òªû©ÒÁ¿¸Ñªº¸g½×

³£¬O§®ªk¡AµM¦Ó¡Aª÷­è­¼ªºÆ[ÂI´N¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¤F¡Aª÷­è­¼»{¬°-©Ò¦³¤@¤Áªk³£¬O§®ªk¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¤@¤Áªk³£

¨S¤À§O¡IÁT«K¡B°s..¡A³q³q³£¬O¥ÌÅS¡A¯àªvÀø§Ú­Ì³g¡BÜÒ¡Bèµ¥·Ð´oªº¥ÌÅS¡A³o¬O¦w¦í¨s³º¹Ò¬Éªº­×¦æ¤è¦¡¡A¦]

¦¹©Ò¦³¤@¤Áªk³£¬O§®ªk¡I§Ú¸É¥R»¡©ú¤@¤U¡G¡u¤ßªºÅã²{¤£§¹¥þ¬O¤ß¡A´¼¼zªºÅã²{§¹¥þ¬O´¼¼z¡v¡A¤ßªºÅã²{¬°¤°»ò

¤£¬O¤ß©O¡H¨º»ò¤ßªºÅã²{¬O¤°»ò¡H°ßÃÑ©v»¡¡G¡u¤T¬É°ß¤ß¡I¡v¸Uª«³£¬O¤ßªºÅã²{¡A¥]¬A§Ú­Ì³oÃä©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£

¬O¤ß§ë®g¥X¨Óªº¡A¨º¤ßªºÅã²{¤£¬O¤ß¶Ü¡H·íµM¤£¬O¡I¤ñ¦p»¡¡A§Ú«e­±³o­Ó³Á§J­·¡A¥¦·íµM¬O¤ßªºÅã²{¦Ó¤£¬O¤ß¡I

¦pªG³Á§J­·¬O¤ßªº¸Ü¡A¨º»ò³Á§J­·´N·|¦³·Pı¡A¥´¥¦¡B½|¥¦¡BºV¥¦...¡A¥¦´N¦³µh...µ¥µ¥µh­W¡A©Ò¥H¤ßªºÅã²{¤£¬O

¤ß¡A¨ºª÷­è­¼¸Ì­±»¡¡G¡u´¼¼zªºÅã²{¬O´¼¼z¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¨º´N¬O§¹¥þ¨s³ºªº¥»µMª¬ºA¡A´¼¼zªºÅã²{¡A¨S¦³¥ô

¦óªF¦è¬O»êż¡BÁà­®...ªºª¬ºA¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬O²bÆ[¡A©Ò¥H´¼¼zªºÅã²{¬O´¼¼z¡F¦bÂöǦò±Ðªº¥Îµü¤¤¡A´¼¼z¦³¨â

ºØ¡A¤@­Ó¬O¡u¨Ç«n¤£¡v¡A¥t¤@­Ó¬O¡u­C§Æ¡v¡F¡u¨Ç«n¤£¡v¬O«ü®Ú¾¹¤ñ¸û¦nªº¡A¤p«Ä¤l¦¨ÁZ¦nªº¡A©ÎªÌ¤H¤ñ¸ûºë©ú

¼F®`ªº¡A¥i¥H¥Î³o­Ó¡u¨Ç«n¤£¡v¡A©Mº~¦aÁ¿ªºÁo©ú·N«ä®t¤£¦h¡A¦Ó§Ú²{¦b©Ò»¡ªº´¼¼z¬O¡u­C§Æ¡v¡Aº~Ķ¡u­C¡v¬O

¥»µM¡A¡u§Æ¡v¬O¤ßªº·N«ä¡A¤]´N¬O¥»¨Ó¨ã¦³ªº´¼¼z¡A¬Oª÷­è­¼ªº¦Wµü¡A¥¦ªí¥Ü¤w¸gÃÒ®©¡B¤w¸g¹F¨ìªG¦ìªº´¼¼z¡A

¨º»ò¥¦ªºÅã²{´N¬O´¼¼z¡I

§Ú­è­è»¡¡G¡u©Ò¦³¤@¤Áªk³£¥]§t¦b¤»¤¤¦³¸Ì­±¡I¡v¥]¬A¤p­¼¡B¤j­¼¡Bª÷­è­¼¤T­¼¦òªk¡A¬Æ¦Ü¥~¦bªº¸Uªk³£¥]§t¦b

³o¸Ì­±¡A¨º»ò³o¼Ë¤@­Óªk­n¦p¦ó°_­×©O¡H¤À¬°¤T­Ó¦¸²Ä¡G¡]¤@¡^¥¼ºD­×ªÌ¡A©ÎªÌÁÙ¨S¦³­×¦¨ªº¤H¡A­n¥[­×¡u«e¦æ

¡vªº³¡¥÷¡]¤G¡^¥Í°_©w¸Ñ¡]¤T¡^¦p¦óÅý¥¿¦æ¶V¨Ó¶V¼Wªø¡C

¡y«e¦æ¡z¤À¬°¨â­Ó³¡¥÷-¡u²M²b¦Û¤ßÃÑ¡v©M¡u½Õ¥ñ¦Û¤ßÃÑ¡v¡AÁöµMÁ¿¸Ñ¤è¦¡¬O³o¼Ë¤lÁ¿ªº¡A®Ñ¥»¸Ì¤]¬O³o¼Ë¼gªº

¡A¦ý«ö·Ó¹ê­×ªº¤è¦¡¨Ó»¡¡A½Õ¥ñ¦Û¤ßÃѬO¥ýªº¡A¦Ó²M²b¦Û¤ßÃѬO¦b«á­±¡C¦]¬°¡u«e¦æ¡v³o³¡¥÷¤j®a³£¤w±´°Q¹L©Î

¾Ç²ß¹L¡A©Ò¥H§Ú¥u§ã­n»¡¤@¤U¡A³o¸Ìªº¡u«e¦æ¡v¡A¨Ã¤£¬O¹³´¶½å¤W®v¨¥±Ð¨ººØ±Ð±Â¤è¦¡¡A¤ñ¦p¡u¤H¨­Ãø±o¡v­n«ç

»ò·Q¡A¦Ó¥B³o¼Ë¤Ï´_Æ[­×­n­×´X¤Ñ¡A¡u¹Ø©RµL±`¡v­n«ç¼Ë­×¡A»Ý­n¤Ï´_Æ[­×´X¤Ñ¡D¡D¡D¡AÁ¿¸Ñ°t¦X¹ê­×¦P®É¶i¦æ

¡A¦Ó³o¸Ì¬O¸gÅ窺±Ð±Â¡B¹ê½îªº±Ð±Â¡A©Ò¥H±Ð±Âªº¤è¦¡¤£¤j¤@¼Ë¡C

 ½Õ¥ñ¦Û¤ßÃÑ¡A§Ú­Ì³q±`¥H«ä±©¡u¥|¤Ï·P¡v¨Ó½Õ¥ñ¦Û¤ßªºÄ¼°Ê¡A©Ò¿×¡u¥|¤Ï·P¡v´N¬O©M¤@¯ë¤Z¤Ò²³¥Íªº«ä±©·P¨ü¬Û

¤Ïªº·N«ä¡A¥¦¥]¬A·vº¡¤H¨­Ãø±o¡B¹Ø©RµL±`¡B½ü°jµh­W¡B¦]ªG´`Àôµ¥¥|­Ó¥DÃD¡AÁöµM³o¸Ì¨S¦³´£¨ì¦]ªG´`Àô¡A¥i

¬O·í§Ú­Ì«ä±©¡u½ü°jµh­W¡vªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D©Ò¦³ªºµh­W³£¬O¨Ó¦Û©ó´c·~¡A¦Ó¤£¬OªÅ¤¤±¼¤U¨Óªº¡A±q³o¸Ì§Ú­Ì´N¥i

¥Hª¾¹D¦]ªG´`Àôªº¹D²z¡A®Ñ¥»¤WÁöµM¨S¦³©ú¼g¡A¦ý¡A¦Û¤v¤ß¤¤¬O¥i¥Hª¾¹Dªº-©Ò¦³¤Tµ½¹Dªº§Ö¼Ö³£¬O±qµ½·~¦Ó¨Ó

¡A©Ò¦³¤T´c¹Dªºµh­W³£¬O±q´c·~¦Ó¨Ó¡I©Ò¥H¦b¡u½Õ¥ñ¦Û¤ßÃÑ¡v³o¸Ì¡A­º¥ý­nª¾¹D½ü°jµh­W¡I§Ú­Ì±`±`»¡¡G¡u¦pªG

¤£ª¾¹D½ü°j¬O­Wªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£·|²£¥Í¥XÂ÷¤ß¡I¡v©Ò¥H¦òªû²Ä¤@¦¸¦b¦L«× ³À³¥­bÁ¿¸Ñ¥|¸t¿Íªº®É­Ô¡A²Ä¤@­Ó´£¥X

ªº´N¬O¡u­n»{Ãѵh­W¡I¡v¦pªG¤£»{Ãѵh­W´NµLªk¸Ñ²æ¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¤£»{Ãѵh­Wªº¸Ü¡A´N¤£·|·Q­nÂ÷

¶}µh­W¡A·íµM§ó¤£·|·Q­n¸Ñ²æµh­W¡I¥H«eªº¤W®v­Ì«D±`¦³¸gÅç¡A¥L­Ì¥»¨­¥H¥|¤Ï·Pªº«ä±©¤w¸g½Õ¥ñ¦Û¤ß¤F¡A¦Ó¸ò

ÀH¾Ç²ßªº¤H¤]¬O¦p¹ê·Ó°µ¡A¦Ó§Ú­Ì©O¡H¤p³¡¥÷¤H©Î³\¤]¯à°µ±o¨ì¡A¦ý¤j³¡¥÷¤H¨S¿ìªk¡A«ç»ò»¡©O¡H§Ú­Ì²{¦b©Ò­×

ªº¥|¥[¦æ¡A¨ä¹ê¤]¬O½Õ¥ñ¦Û¤ßÃѪº­×¦æ¤è¦¡¡A¦ý§Ú­Ì­×¥|¥[¦æªº°Ê¾÷¬O¤°»ò©O¡H¬°¤F­n±o¨ì¥¿¦æ¡IµM¦Ó¡A¥|¥[¦æ

¤¤¨C­Ó¥[¦æ³£­n­×¤Q¸U¹M¡A³oºØ³W©w°ò¼Æªº¤è¦¡´N¦n¹³Ãg»@©Î¥æ´«±ø¥ó¤@¼Ë¡A§A­n±o¨ì¥¿¦æªºªk¡A´N¥²¶·­×§¹¥|

¥[¦æ¤~¥i¥H¡A©Ò¥H§Ú­Ì·|Å¥¨ìÃþ¦ü¥æ©öªº»y¥y-§Ú¬Ô¨Ì°á¤F¦h¤Ö¹M¤F¡A©Î¬O§Ú¤w¸g°µ¤F¦h¤Ö¦¸¤j§«ô¤F¡A©ÎªÌ§Ú

¤w¸g­×¤F¦h¤Ö¹Mª÷­èÂÄئ¤F...¡A¨º»ò¡A­×¥[¦æªº¤H¦pªG¬O¥H³oºØ¼Æ¹M¼Æ©M¥æ´«±ø¥óªº¤ßºA¦b­×ªº¸Ü¡A¨º®Ú¥»´N¨S

¦³½Õ¥ñ¦Û¤ß°Õ¡I¤j®a­nª¾¹D-¬Ô¨Ìªº­«ÂI¬O¤°»ò¡H½Õ¥ñ¦Û¤ß¬°¥D°Õ¡I¬°¤°»ò­n½Õ¥ñ¦Û¤ß©O¡H¦b¦èÂáA§Ú­Ì±`±`¥Î

¤û¥Ö°µ¤ñ³ë¡A¦]¬°§Ú­Ì¹ï¥¦¤ñ¸û¼ô±x¡A¤ñ¦p¡A§Ú­Ì·Q­n¥Î¤@¨Ç¤û¥Ö°µªF¦èªº¸Ü¡A´N¥²¶·¥ý§â¤û¥Ö§Ë³n¡A«ç»ò¤~¯à

§Ë³n©O¡H­º¥ý­n§â¥¦ªw¦b¤ô¸Ì­±¡AµM«áÃnÅΡA¦b§Ö°®¥¼°®¤§»Ú¤Wªo¡A¦A·b³n§Ë°®¡A¸g¹L³o¼Ëªº¤âÄò¤§«á¤û¥Ö¤~³ô

¨Ï¥Î¡A¦P²z¡A§Ú­Ì­nÁA¸Ñ¤ß©Êªº¸Ü¡A­º¥ý­n½Õ¥ñ¦Û¤ß¡AÅý¤ß¬X³n´N¦n¹³±Nµw¤û¥Öªw¦b¤ô¸ÌÅý¥¦¬X³n¤@¼Ë¡A½Õ¥ñ¤ß

ªº¤è¦¡´N¬O«ä±©¥|¤Ï·P-¤H¥ÍÃø±o¡B¹Ø©RµL±`¡B¦]ªG´`Àô¡A½ü°jµh­W¡A¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó§â§Ú­Ìªº¤ß§Ë¬X³n¡A¤S¦p¡A

§Ú­Ì¯ÑºØ¤]¬O¤@¼Ë¡AÁÙ¥¼ºØ´Ó¥Ý­]®É¡A¤g¦a¬Oµwê¦ê¦ªº¡A§Ú­Ì­n¥ý¥Î«õ¤g¾÷¡A©ÎªÌ¨ä¥Lªº¤u¨ã§â¤gÃP¶}¡A¤g«õÃP

¤§«á¡AºØ¤l¤~¥i¥HºØ¤U¥h¡A¾Ç²ß¦òªk¤]¬O¤@¼Ë¡A¥²¶·¥ý½Õ¥ñ¦Û¤ß¡I¨º»ò¦pªG§A¬O¥H¥æ´«±ø¥ó¡A©ÎªÌ¼Æ¹M¼Æªº¤è¦¡

¨Óª`­«¥|¥[¦æªº¸Ü¡A¨º®Ú¥»´N¨S¦³·N¸q¡A¦]¬°¨S¦³¥Î¦b¤ß¤W¡A¤j®a­nªðÆ[¦Û·Ó-¦Û¤v°µ§¹¤F¤­­Ó¤Q¸U¹M¥[¦æ¤§«á

¡A¤ßºA¤W¬O§_¦³§ïÅܤ@¨Ç¨Ç©O¡H¦Û¤v­n§Ë²M·¡³á¡A¦pªG§A³£¨S¦³§ïÅܪº¸Ü¡A¨º´Nªí¥Ü­×³o¨Ç¥[¦æ¹ï§Aªº·N¸q¤£¬O

¨º»ò¤j°Õ¡I©Ò¥H¦U¦ì¤£­n»~»{¬°-ÂöǦò±Ð­n­×¤ß´N¥²¶·¥ý­×¥|¥[¦æ¡A¨ä¹ê¤£¨£±o¡I¤ñ¦p¡A§Ú­Ìªº¤W®v¡@¹Ïµn¦±

¦N¥¾¤Ú¡A¥L´N¨S¦³ÄY®æ³W©w­n­×¥|¥[¦æ¡A§Ú­Ó¤H¬O¦Û¤v¦ÛÄ@­×ªº¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤W®v³W©w­n­×¦Ó­×ªº¡A¤j®a­nª¾¹D

-­×¥|¥[¦æªº°ß¤@¥Øªº´N¬OÀ°§U§Ú­Ì¬X³n¤º¤ß¡I¦P¼Ë¡A±´°Q¦òªk¡B³¬Ãö...©Ò¦³¤@¤Á­×¦æ³£¬O½Õ¥ñ¦Û¤ßªº¤è¦¡¡A¤£¦P

ªº¤H¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡­×¦æ¡A¥|¥[¦æ¨Ã¤£¬O½Õ¥ñ¤º¤ßªº°ß¤@³~®|¡I§Ú±`±`»¡¡G¡u¦pªG¬Y¤H¦]¬°¨­Å餣¦n¦ÓµLªk°µ¤j§

«ô¡A¦]¦¹¥L´NµLªk§¹¦¨©Ò¦³ªº¥[¦æ¡A¨º¥Lªº¤ß´N¨S¦³½Õ¥ñ¤F¶Ü¡H¦pªG¥Lªº¤ß¨S¦³½Õ¥ñªº¸Ü¡A¨º¥L¤£´NµLªkÁA¸Ñ¤ß

©Ê¤F¶Ü¡H¡v³o·|¦³«Ü¦h¥Ù¬Þªº¡A©Ò¥H¤£¨£±o¬O³o¼Ë¤l¡A¦ý´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A¬O»Ý­nµ¹¤j®a¤@¥÷¥\½Ò¡B¤@­Ó¥Ø¼Ðªº¡A¦]

¬°¦pªG¤£µ¹¤j®a¤@¥÷¥\½Ò©Î¥Ø¼Ðªº¸Ü¡A¤j®a´N·|°½Ãi¡A¤£¦ý·|°½Ãi¡A¦Ó¥BÁÙ·|±j¨D¥¿¦æªºªk¡A¦]¦¹¥HÃþ¦ü±ø¥ó©Ê

ªº¤è¦¡¨Ó±Ð¾É¡A¤]¬O¬°¤F§Q¯q§O¤H¡I©Ò¥H¤j®a¤£­n»~»{¬°-¥|¥[¦æ¬O¬°¤F¤W®v¦Ó­×ªº¡I§A¦³¨S¦³­×¹ï¤W®v¨Ó»¡¨Ã

¤£­«­n¡A§A­×¤F´X¦Ê­Ó¥|¥[¦æ¡A¥\¼w¤]³£¬O§Aªº¡A¨ÃµLªkÂàÅýµ¹§Aªº¤W®v¡A¤j®a­n²M·¡¡G¤@¤Á­×¦æ³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ

¬O¦Û¤v¡I

©v±Ð«H¥õ¡A¤×¨ä¬O¦òªkªº³¡¥÷¡A³£¬O¦Û¤v°µ¥Dªº¡A¦b®yªº¦U¦ì¤]¬O¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@¨ì³o¸Ì¨ÓÅ¥½Òªº¡A¦pªG¤µ¤Ñ¨Ó¬O

¦³Ãg»@©Êªº¡A¤£¨Ó·|«ç¼Ë...¡A©ÎªÌ¬Oµ¹¬Y¬Y¤H­±¤l¡A¨º´N¨¯­W¤F¡A°²¦p¬O¤W¯Zªº¸Ü¡A·íµM¬O¬°¤F»âÁ~¤ô¦Ó¨Ó¡A¤£

¤W¯Z´N»â¤£¨ìÁ~¤ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­n«ö³W©w¤W¯Z¡A¦ý©v±Ð«H¥õ§¹¥þ¬O¦Û¤v¬°¥D¡A¤£­n§O¤H¬Ý¤£¨ìªº®É­Ô§Ú´N°µÃa

¨Æ¡A©ÎªÌ§O¤H¤Ï¥¿¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú´N»¡¦h¤F­×¥|¥[¦æªº¼Æ¶q¡A¼Æ¶q¦h»¡¤@ÂI¡B³ø§i¦h¤@ÂI¡A³o³£¬O¦bÄF¦Û¤v¡A¨Ã¤£

¬OÄF§O¤H¡F¥H¤W´N¬O«e¦æªº³¡¥÷-½Õ¥ñ¦Û¤ßÃѪº¤è¦¡¡A¥H¥|¤Ï·Pªº«ä±©¤è¦¡¨Ó½Õ¥ñ¦Û¤ß¡C

¥Ø«e³o­Ó®É¥N¦òªk¬O³o»ò¦a¿³²±¡A«Ü¦h¤H¦b¾Ç¡B¦b­×¡B¦b°á¡B¦b±´°Q¡A¥i¬O¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì³£¨S¦³¦¨´N©O¡H¦Û¥j¥H

¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¦b¦èÂáA©ÎªÌ¦L«×¡B¤¤°ê...³£°ª¹¬½ú¥X¡AµM¦Óªñ¦Ê¦~¨Ó¡A¤×¨ä¬O¥Ø«e³o´X¤Q¦~¤§¤º¡A¦¨´NªÌ«D±`¤Ö¡A

¤]³\¬O§Ú­Ìªº·~»Ù¤£²M²b§a¡H©Ò¥H¤£ª¾¹D¨º­Ó¤H¬O¦¨´NªÌ¡A¤]³\¬O§Ú­Ì­×¦æªº¤è¦¡¿ù»~¡A©ÎªÌ¦³ª¼ÂI¡A¤£µM¡A¥H

«eªº°ª¹¬¬O¤H¡A§Ú­Ì¤]¬O¤H¡A¤j®a³£¬O¤H¡A¬°¦ó·|¦³³o¼Ëªº®t²§©O¡H°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H²{¦bªº¤H­×¤°»òªk¡A³£¦n¹³¥u

­×¤@ÂI¥Ö¤ò¦Ó¤w¡A³oÃä¾Ç¤@ÂI¡B¨ºÃä¾Ç¤@ÂI¡A¨ì³B§ì¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¨{¤l¾jªº®É­Ô¦YªF¦è¡A¦³¤@®à¤l¦UºØ¦U¼Ëªºµæ

¡A¦pªG¨C¤@­Óµæ§Ú­Ì³£³oÃäªg¤@ÂI¡A¶â¡A³o­Ó¦n¤£¦n¦Y¡A¨ºÃä»Q¤@¤U¡A¶â¡A¨º­Ó¦n¤£¦n¦Y...¡A¨º»ò´Nºâ§A©Ò¦³ªº

¨ý¹D³q³q³£¸Õ¹L¤F¡A¦ý¡A°ÝÃD¬O§A¤@¼Ëµæ¤]¨S¦Y¤U¥h°Ú¡A¨S¦YªF¦è¨{¤l«ç·|¹¡©O¡H·íµM§Aªº¨{¤l¥Ã»·¬O¾jªº¡A²{

¦b¤j®a¾Ç²ß¦òªk¡AÄé¤F«Ü¦h³»¡A»â¨ü¹L¦UºØ¤£¦Pªºªk¡A¤£­n»¡¤@­Ó±Ð¬£¡A§Ú·Q¥|¤j±Ð¬£ªºÄé³»¡A²{³õ«Ü¦h¤H¥i¯à

³£±µ¨ü¹L¤F¡A¦Ó¥B¤]Å¥»D¤F¹³¡u¤J¤¤½×¡v¡B¡uµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡v¡B¡u´¶½å¤W®v¨¥±Ð¡v¡B¡u¤¤³±¡v...µ¥µ¥¤§Ãþªº±Ð

±Â¡A¦pªG§Ú­Ìªº°ÝÃDÁÙ¬O¸Ñ¨M¤£¤F¡AÁÙ¬O¦³³\³\¦h¦hªº·Ð´o¡A¨º´Nªí¥Ü§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³±o¨ì¦òªk¡A¦òªk¬£¤£¤W¥Î³õ

¡A³oÃä°l¡B¨ºÃä°l¡A©Ò±oªº¥u¬O¤@¨Ç½§²L¡Bªí­±ªºªF¦è¡A¦Ó©Ò¿×ªº­×¦æ¤]¤£¹L¬O¬°¤F§O¤H¡A©ÎªÌ·N«ä¡B·N«ä¼Å­l

¤@¤U¦Ó¤w¡A©Ò¥H»ö¦¡«¬ºAªº¦òªk¶V¨Ó¶V¿³²±¡A¦Ó¯u¥¿ªº¤º§t«o«D±`³h¥F¡A·Q·Q­è­è¨º­Ó¤ñ³ë¡A¦pªG§A¯u·QÁý¹¡¨{

¤lªº¸Ü¡A¨ä¹ê¨Ã¤£»Ý­n¦³«Ü¦h¼Ëµæ¡A¥u­n¤@¹Dµæ§A¯u¹ê¦a¦Y¤U¥h¡A§Aªº¨{¤l´N¹¡¤F¡A´N¥i¥H¸Ñ¨M§AÄȾjªº§x­W¡A

µM¦Ó¡A²{¥N¤Hªº¤ß«D±`¦a¤£Ã­©w¡BµJ¼{¤£¦w¡A©Ò¥H¤°»ò³£­n¦h¼Ë¤Æ¡A¸ò§Ú­Ì¥~¦bªºª«½è¤@¼Ë¡A§Ú­ÌªºªA¹¢¡B¥]¥]

¡D¡D¡A¨C¦~¡B¨C©uªº¬y¦æ³£¤£¤@¼Ë¡AÅܤƫD±`¨³³t¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¤£º¡¨¬¡I§Ú­Ì»{¬°-³o­Ó¨S¤°»ò¤j¤£¤F

ªº¡A´Nºâ¤j®aÅ¥¨ì¤F¤j¶êº¡ªºªkªù¡A¦^¥h¤§«á¡AÁÙ¬Oı±o³o¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A©Ò¥H¤S¨ì§Oªº¦a¤è¡A¦AÅ¥¬Ý¬Ý¦³¨S¦³

¥t¥~§ó²r¼Fªºªk¡A¦]¦ÓÁ¿¸Ñ¦òªkªº¤H¡A©ÎªÌ¥D¿ì¦ò±Ð¬¡°Êªº¤H¤@©w­n¥Î¨Ç¤£¦Pªº¦Wµü¡A§ï¥Î¤£¦Pªº¦W¦r¨Ó¥´¼s§i

¡AÂà´«¤£¦Pªº¥]¸Ë¤~¯à§l¤Þ§ó¦hªº¤H¡A¨ä¹ê³£¬O¤@¼ËªºªF¦è¡A¥u¬O¥~ªí¤£¦P¦Ó¤w¡C§Ú¤§©Ò¥H³o¼Ë»¡¡A¬O§Æ±æ¤j®a

¦hÁA¸Ñ¤@¨Ç¥¿©Àªº³¡¥÷¡A¤£­nÀHµÛ¥~¦bÅܤƦÓļ°Ê¤£¦w¡A¦pªG§Ú­ÌÀH¶¶¥@¶¡ªºÅܤƦӵJļ¡B¦£¸L¡A¨º§Ú­Ì³o¤@¥Í

ÁÙ·|¦³¤°»ò·N¸q©O¡H½M¦£¦Ó¤w¡AÃø±oªºÄ_¶Q¤H¥Í´N³o¼Ë®Ì±y¹L¥h¤F¡A¦h¥i±¤¡I¦]¦¹§Ú­Ì²{¦b¤§©Ò¥H¤£¦¨´N¡B³o­Ó

®É¥N¤§©Ò¥H¦¨´NªÌ¤Ö¡A¨Ã¤£¬O²{¦bªº¦òµÐÂĭ̤£·O´d¡B¤£¥[«ù¡A¨Ã¤£¬O²{¦bªº¶Ç±Â¤W®v­Ì¤£·O´d¡A¤£¶Ç¤ßªk¤f³Z

¡A§Ú­Ì²{¦b¤£¦¨´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤vªº¾Ç²ßºA«×¡B¾Ç²ß¤è¦¡ªº°ÝÃD¡I

§Ú­Ì¦³¨S¦³²£¥Í¥XÂ÷¤ß©O¡Hª¾¹D½ü°jªºµh­W¦³¤°»ò·N¸q¡Hª¾¹D½ü°jµh­W´N¬O­n¹ï¥¦²£¥Í¥XÂ÷¤ß¡A§Ú·Q²{¦b¦U¦ì³£

ÁÙ¨S¦³²£¥Í¥XÂ÷¤ß§a¡HÁÙ«D±`³ßÅw³o­Ó¥@¬É¡B²{¦b©Ò³BªºÀô¹Ò...¡A¼H~¡A¨S¿ù°Õ¡A¬O¦³¨Ç¤H·QÂ÷¶}¡A¹J¨ìµh­W¡B¹J

¨ì°f¹Òªº®É­Ô´N·QÂ÷¶}¡A¦ý¡A¹J¨ì¶¶¹Ò´N¤£³o»ò·Q¤F¡A³o´N¬O¨S¦³ÁA¸Ñ¾ãÅé½ü°jªºª¬ªp¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªºÁA¸Ñ½ü°j

ªºµh­W¡A¨º´N·|¹ï¥@¶¡ªº¤@¤Áªk¡B¤@¤Á¦æ¬°³£§¹¥þ¬Ý²H¤F¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥j®É­Ôªº­×¦æªÌ¤j³¡¥÷³£¨ì«D±`°¾»÷ªº

¦a¤è­×¦æªº­ì¦]¡A¬°¤°»ò³o¨Ç°ª¹¬­Ì¤£¥X¨Ó§Q¯q²³¥Í©O¡H§Q¯q²³¥Í¤§«e­n¥ý¯à°÷§Q¯q¦Û¤v°Õ¡I¦pªG¦Û¤v©|¥BµLªk

Â_°£·Ð´o¡A¨º»ò¥X¨ÓÁ¿¸Ñ¦òªk«ç·|¦³§â´¤¯à§Q¯q¨ì²³¥Í©O¡HÄ´¦p¡A§Ú¨ì¥xÆW¤w¸gÁ¿¤F«Ü¦h¦~ªº¦òªk¡A¦ý¡A§Ú¬O¬°

§Q¯q²³¥Í¦Ó¨Óªº¶Ü¡H»¡¥y¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Ú¨Ã¤£¬O¬°¤F§Q¯q²³¥Í¦Ó¨Óªº¡A§Ú¬O¬°¤F§Q¯q§Ú¦Û¤v¦Ó¤w¡A§ÚÁ¿¸Ñ¤@¨Ç¦òªk¡A

³o¼Ë¥i¥H´£¤É¦Û¤v¹ï¦òªkªº¨£¸Ñ¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¬°¤FÁ¿¸Ñ¦òªk¡A§Ú¤£±o¤£¬Ý¤@¨Ç®Ñ¡AÂÇ¥ÑÁ¿½Ò¥i¥HÁA¸Ñ¤£¦Pªº¤Hªº

¤£¦P¸gÅç¡A·íµM¡A³o¼Ë©Î¦h©Î¤Ö¤]¥i¥H§Q¯q¤@¨Ç²³¥Í¡A¦ý¡A§Ú¨S¦³§â´¤¯u¯à§¹¥þ§Q¯q²³¥Í­þ¡I³o¸Ì©ÒÁ¿ªº¡u§Q¯q

¡v¡A¨Ã¤£¬O«ü§A¤µ¤ÑÅ¥¤F§Úªº½Ò¡A¤µ±ß¦n°ª¿³¡B«ÜµÎªA¡A¨Ã¤£¬O¨ººØ§Q¯q¡A¦Ó¬O¹ï¦òªkªº¬Ýªk¡BÁA¸Ñ©M«ä¦Ò¤è¦¡

¡A§¹¥þ¸ò¤§«e¤£¤@¼Ë¤F¡A³o¼Ë¤~¬O¡u§Q¯q²³¥Í¡v¡A¦Ó²{¦b§A­Ì¬O¨ººØÅ¥¤F½Ò¦³ÂI³ß®®ªºª¬ºA¡A³o¥uªí¥Ü¦³¤@ÂIÂI

¨ü¯q¨ì¤F¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿§¹¥þ¨ü¯q¡I§Q¯q¨Ã¤£¬O-¤µ¤Ñ§Ú¨ü¤F¬Y¬Y¤¯ªi¤Á¡A©ÎªÌ¬Y¬Y³ô¥¬Äé¤F³»¡AµM«á¤µ±ß°µ

¹Ú¦³¤°»ò¡B¤°»ò·PÀ³¡A©ÎªÌ©ú¤Ñ¦­¤W°á©Gªº®É­Ô¦³¤°»ò¡B¤°»ò¥ú¥X²{...¡A¤j®a­nª¾¹D¡A³o¨Ç³£¬O¤£Ã­©wªº¡A³o¨Ã

«D¯u¥¿¨ü¨ì¤F§Q¯q¡A¨ü¨ì§Q¯q¬O§A«ä·Qªº´£¤É¡A¹ï¦òªkªº»{ª¾¸ò¥H«e¤ñ¸û¤£¤@¼Ë¤F¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº±o¨ì¦¬Ã¬¡F·í

µM¡A¨ü¤FÄé³»¦h¤Ö¤]¬O¦³¨Ç¦¬Ã¬ªº¡I

·í§Ú­Ì¹ï¥@¶¡²£¥Í¯u¥¿ªº¥XÂ÷¤ß®É¡A´N·|¹ï¥@¶¡©Ò¦³ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«³£¬Ý²H¤F¡AºA«×·|ÁͦV®ø·¥¡A¤Z¨Æ³£¤£¬O¨º»ò

¦b¥G¡A¤H®a»¡¤°»ò³£¥i¥H¡A¹³­ÓÄê¦n¤H¦üªº¡A³o©M¥@¶¡ªº¦¨¥\¤Hª««Ü¤£¤@¼Ë¡A¦bªÀ·|¤W«Ü¦¨¥\ªº³o¨Ç¤H¨Ã¤£¬O¤°

»ò³£¥i¥Hªº¡A¥L­Ì¥²¶·°í«ù¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¥²¶·¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡A¥ô¦ó¤@¦ì¤j¦ÑÁó©Î¬Fªv¤Hª«³£¦³¦Û¤v©^¦æ¤£¥i«I¥Ç

ªº¥D¸q¡A¥L­Ì¦³¦Û¤v«D±`°í©Tªº·Qªk¡A§Ú­Ì»¡-¦³­Ó©Ê¡B¦³«ä·Q...µ¥µ¥¤§Ãþ¡A¦Ó­×¦æ¦nªº¤H©O¡HÀH©M¹À¡A¤Z¨Æ³£ÀH

©M¡I¦]¬°¤H¥Í¥»¨Ó´N¬O¤@³õÀ¸¡A¤j®a³£¬O¦bÀ¸¸Ì­±¡Aºt¤°»ò¨¤¦â³£¥i¥H¡Aºt¤FÃa¤H¨Ã¤£·|Åܦ¨¯u¥¿ªºÃa¤H¡A©Ò¥H

¥L¨S³o»ò¦b·N¡A©Ò¥H¦³¨Ç°ª¹¬»¡¡G¡u­×¦æ¦nªº¤H³£¬O¥@¶¡ªk¸Ì­±ªº¥¢±ÑªÌ¡I¡v²{¦b±Ë±ó¬õ¹Ð¥X®a­×¦æªº¡A¤j³¡¥÷

¬OªÀ·|¤W¥¢·Nªº¤H¡A©Ò¥H­×¦æ¦n¡A¥@¶¡ªk¤S³q¹Fªº¤H«Ü¤Ö¡A¥i¬O¥j¥Nªº¤j®v­Ì¹ï¥@¶¡ªk¥»¨Ó´N¤£¦b¥G¡A§Ú­Ì©Òª¾

¹Dªº-¤ñ¦p±K°Ç¤é¤Ú¡B¤Ú¯¬¤¯ªi¤Á...¡A¥L­Ì³£¬O­×¦æ«Ü¦nªº¤H¡A¦ý¥L­Ì¦b¥@¶¡ªk¤W¤@ÂI¤]¤£¼F®`¡A³o¨Ç·í®É¥@¶¡ªk

¤£¼F®`ªº¤H«o±aµ¹«á¥Nªøªø¤[¤[ªº§Q¯q¡A¦Ó©M¥L­Ì¦P®É´Á«o¥@¶¡ªk«Ü¼F®`ªº¨º¨Ç¤H©O¡H·í¥L­Ì¦b¥@®É¤]³\«D±`¦a

¦³¦W¡B¦³Åv§Q¡A©ÎªÌ«D±`¦a´I¦³¡A¥i¬O·í¥L­Ì®ø¥¢®É¡A³o¤@¤Á¤]´N¸òµÛ®ø¥¢¤F¡A¥@¶¡¥»¨Ó´N¬Oµê°²ªº¡A¤@¤Á³£¥u

¬O¼È®É¦s¦b¦Ó¤w¡AµM¦Ó¯u¥¿³q¹F¦òªkªº¤H¼vÅT¤O´N¤ñ¸û«ù¤[¨Ç¡A±x¹F¦h¤ý¤l¬°¤°»ò­n¥X®a©O¡H¬°¤°»ò¥L­n©ß±ó¤÷

¥À¡B©d¨à¡B°ê¤ýªºÅv¤O¡D¡D¡A¤@­Ó¤H¨ì¥§³sÁIªe¯`Äb®¬­W­×©O¡H³o¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì©ú¥Õ-¥@¶¡ªk©M¦òªk¬OµLªk­ÝÅUªº

¡I©Ò¥H¤£ºÞ§A­n¿ï¾Ü¤°»ò¡A´N¥²»Ý­n¦³©Ò©ñ±ó¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O¬Û¹Hªº¡I

¬°¤°»òª÷­è­¼±j½Õ¦Û²b¨ä·N¦Ó¤£±j½Õ«×²³¥Í©O¡H¥ý­n¦Û²b¨ä·N¡Aµ¥¨ì¦³¤F«×²³¥Íªº¯u¥¿§â´¤¡A¨ì¹F¤J©w©M¥X©w¦X

¤@ªº¹Ò¬É-»¡¸Ü¡B¨«¸ô¡B¦Y¶º¡BºÎı³£¦b§Q¯q²³¥Í¡A¦í¦b³£¥«©M¦í¦b°¾»÷ªº¦a¤è¨S¤°»ò®t§O¡A¨ì¥ô¦ó¦a¤è³£¥i¥H¤£

¨ü¦Ã¬V®É¡A¨º»ò¥L´N¥i¥H¨ì³B¥h«×²³¥Í¤F¡A¦ý¡A­n¹F¨ì³o¼Ëªº¹Ò¬É¤§«e¡A°ª¹¬­Ì³£¬O¦b»÷ÀR³B­W­×ªº¡A¦Ó§Ú­Ì²{

¦b¤j³¡¥÷ªº­×¦æ³£¬Oª«½è¥D¸qªººë¯«­×¦æ¡Aº¥º¥¦aª`­«¥@¶¡ªk¡A©M¥X¥@¶¡ªkº¥¦æº¥»·¡A¥ô¦ó¦æ·~³£¤@¼Ë-°Ó·~¡B

¸gÀÙ¡B¬Fªv¡A©ÎªÌ·Oµ½¾÷ºc...¡A¬Æ¦Ü©v±Ð¬É¤]¤@¼Ë¡A³£¬O¬°¤µ¥@¦Ó§V¤O¡A¤j®a³£§V¤O±N¤µ¥@ªº¹ÎÅé§Ë¤j¡B§Ë¼s¡A

²Ö¿n°]¤O¡BÅv¤O¡B¶Õ¤O...¡A³Ð³y¦Û§Ú»ù­È¡A³o¬O§Ú­Ì±q¤pªº±Ð¨|¨ÏµM¡I¦]¦Ó§Ú­Ì¤j³¡¥÷¦ò±Ð®{ªº«ä·QÆ[©À¤]¥¿ÀH

µÛ³o¨Ç¼é¬y¦Ó§ïÅÜ¡A§ïÅܹï­×¦æªÌªº»{ª¾¡A¥H­P¨Ï¯u¥¿ªº­×¦æªÌ©M¦W¬Û¤Wªº­×¦æªÌ¡BÄF¤l³£¤À¤£²M·¡¡I²{¦b¡A§Ú

¤@ª½§i¶D¦U¦ì¡G¡u­n¥XÂ÷¥@¶¡¡I¡vµM¦Ó¡A²£¥Í¥XÂ÷¤ß¬O«D±`§xÃøªº¡A¦U¦ì³£¦³®a®xªº³d¥ô­n­t¾á¡A³£¦b³£¥«¸Ì¬°

¥Í¦s¦Ó¦£¸L¡A¦ý¥Ø«e§Ú­ÌÁöµM°µ¤£¨ì¡A¥i¬O­n¦³¿ë§O¯u°°­×¦æªÌªº´¼¼z¡A¦pªG¦]¬°§Ú­Ì²{¦b°µ¤£¨ì´N¤£±´°Q³o³¡

¥÷ªº°ÝÃD¡A¨º´N¯uªºÁV¿|¤F¡A¦pªG§Ú­Ì±N¯u¡B°°­×¦æªÌ?­Ë¬Ý«Ý¡A¨º´N®Ú¥»¨S¤°»ò¸Ñ²æªº¾÷·|¤F¡C

²{¦bªº²³¥Í¹ï¥|¤Ï·PªºÄ±¨ü«D±`Á¡®z¡A°@¸Û¤ß¤]«Ü¹¼¥F¡A¦U¦ì¤£­n»{¬°¦Û¤v¹ï¤W®v¦h¦³°@¸Û¤ß¡Aª÷­è­¼ªº¾Ç®{¹ï

¤W®vªº¨ººØ°@¸Û¤ß¡A¥i¥H»¡¬O°µ¤£¨ìªº¡A¥H«e¨º¿Õ¤Úªº¤W®v°V½m¥L®É¡A¥L¦b¤E¼h¼Ó¤W­±»¡¡G¡u³Ì¦nªº¾Ç¥Í¤@©w·|

±q³o¤W­±¸õ¤U¥h¡I¡v³o®É¨º¿Õ¤ÚªF¬Ý¬Ý¡B¦è¬Ý¬Ý¡A¨º¸Ì´N¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡A¥L»{¬°¤W®v¬O«üµÛ¥L»¡ªº¡A©ó¬O¥L

Å¥§¹³o¥y¸Ü´N°¨¤W©¹¤U¸õ¤F¡A§Ú­Ì¹ï¤W®vªº«H¤ß´N¬O»Ý­n³o¼Ë¤l¡AµM¦Ó§Ú­Ì¿ì±o¨ì¶Ü¡H®Ú¥»´N¤£­n»¡³o¨Ç°Õ¡A¤W

®v¥u­n¦³¨Ç³\ºA«×¤£¦n¡AÁ¿¸Ü¤@ÂIÂI¤£¦nÅ¥¡A¾Ç¥Í´N¥Í®ð¤F¡A»{¬°¤W®v¤£­«µø§Ú¡A¤µ¤Ñ¨ìÁ¿°ó¨Ó¡A¤W®v¨S¦³¸ò§Ú

¥´©Û©I¡A§Ú´N«Ü¥¢±æ¡A³o¼Ë¯àºâ¤°»ò°@¸Û¤ß©O¡H¤@ÂI³£¨S¦³¡I³o¼ËªººA«×¦p¦ó¯à¦¨´N©O¡H§Ú­Ì¥u¬O³ßÅw¤W®v¦Ó¤w

¡A¨Ã¤£¬O¹ï¤W®v¦³°@¸Û¤ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤j³¡¥÷¥u¬O¦b·N¦Û¤vªº³ßÅw¡C¦³¨Ç¤W®v»¡¡G¡u§A¥u¤£¹L¬O³ßÅw§AªºÄÒ¥D®u¦Ó

¤w¡A§A¹ï§Aªº¤W®v¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº°@¸Û¤ß¡I¡v«ç»ò»¡©O¡H·í§AªºÄÒ¥D®u¦æ¬°¤£º¡§Aªº·N¡A©ÎªÌ¹ï§A¤ñ¸û©¿²¤®É¡A§A

´N¹ï¥L¥¢±æ¡B¤£§ë²¼µ¹¥L¡A¤@¼Ë¦a¡A·í§A¹ï¤W®v¦æ¬°¥¢±æ¡A§A´NÂ÷¶}¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¤£¶È¦p¦¹¡A«Ü¦h¤H¦bÂ÷¶}¤§«á

´N¶}©l»¡³o­Ó¤W®v«ç¼Ë«ç¼Ë¡A¨º­Ó¤W®v«ç¼Ë«ç¼Ë¡D¡D¡A®Ú¥»´N¨S¦³°@¸Û¤ß¡A©Ò¥H·íµMµLªk¦¨´N¡A¦bª÷­è­¼¸Ì­±©Ò

»¡ªº°@¸Û¤ß¡A¬O¤W®v§â§A·í¦¨¤û¤@¯ë¦a¨Ï¥Î¡AÅý§AµN¶º¡B¯Ñ¦a¡D¡D¡A¤°»ò²Ê­«¨¯­Wªº¤u§@³£Åý§A°µ¡A¦Ó¥L¦Û¤v«o

¦b®ÇÃä¨É¨ü¡B¦Y³Üª±¼Ö¡A§Y¨Ï³o¼Ë§AÁÙ¬O­n¹ï¥L«D±`¦a®¥·q¡A¨º¬O§Ú­ÌµLªk¦¨¿ìªº¡A¦ý¡A¥Hª÷­è­¼¨Ó»¡´N¬O­n³o

¼Ë¤l¡A§Ú­Ì·Q¸òÀH¤@¦ì¤W®v¡A­º¥ý­nÆ[¹î³o¦ì¤W®v¤T¦~¡A·í§A»{©w¥L´N¬O§A­n§äªº¤W®v¤§«á¡A¤W®v¥s§A°µ¤°»ò¡A

§A´N­n°µ¤°»ò¡I³o¸òªÀ·|¹D¼w¡B®É¥NÆ[ÂI§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°®É¥NªºÅܤơA²{¦b¨S¦³³o¼Ëªº¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¤]¨S¦³³o¼Ë

ªº¤W®v¡A²{¦bªº¤W®v¹ï¾Ç¥Í¦h¦n°Ú¡A¨C¦¸¬Ý¨ì«H®{³£¬O¯º«}«}ªº¡A¹J¨ì¦~¸`ÁÙ·|¥´¹q¸Ü°Ý­Ô¡K¡A¦]¦¹²{¦bªº¾Ç¥Í

´N²z©Ò·íµM¦a»{¬°-¤W®v´N¬O­n«Ü·O²»¡B«Ü·O²»¡A¨ä¹ê¡A¥H«e¦èÂ꺤W®v­Ì³£¬O«D±`ÄYµÂªº¡A¬Ý°_¨Ó¥O¤H®`©È¡A¤]

³\¬O²{¦bªº¤W®v­Ì¤ñ¸û¯Ê¥F«H®{ªºÃö«Y§a¡H©Ò¥H¹ï«H®{¤~»Ý­n³o¼Ë¤l¡A¦Ó¥H«eªº¤W®v­Ì¤ñ¸û¨S¦³»Ý¨D«H®{¡A¦]¦¹

¥L´N¥i¥H¤ñ¸ûÄYµÂ¡A¤°»ò¦]¯À³£¥i¯à¡A¦]¬°®v®{Ãö«Yªº§ïÅÜ¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¤ñ¸ûµLªk¦¨´N¡A¤W®vÁ¿¸Ü¹L«×«È®ð¾Ç¥Í

´NÅ¥¤£À´¡A´N¦p»yµü¤ÓÀu¬ü´N¬y¥¢¯u¥¿ªº¤º²[¡A²{¦b§êºt¤W®v¸ò¾Ç¥Í¨¤¦âªº¤H¡A­Ó­Ó³£¬O§ê¬Ûºë¬ü¡A©Ò¥H´N¥¢¥h

¯u¹êªº·N¸q¡A¦]¦Ó¾Ç¥Í­Ì¨S¦¨´N¡A¤W®v­Ì¤]¨S¦¨´N¡A¤j®a³£¥uºû«ù¤@­Ó¶H¼x©Ê¦a±Ð¡A©M¶H¼x©Ê¦a¾Ç¡B¶H¼x©Ê¦a­×

¦æ¡I©Ò¥H§Ú­Ì­n©Z¥Õ¡B­n¤Ï¬Ù¡A¦b³oºØª¬ªp¤U¨S¦³¯à¤O­×¦æ¡Bºë¶i¡D¡D¡A¤£­n§â³d¥ô³£±À¨ì§O¤H¨­¤W¡A³o¼Ë¤l§¹

¥þ¤£¥i¯à¦¨´N¡I

§Ú­Ì­nÀR¤U¨Ó¥J²Ó¦a·Q¤@·Q-¥@¶¡½ü°jªºµh­W¡Aµh­W¤§«áÁÙ¬O­W¡A§Ú­Ì­n¹ï¥@¶¡¬Ý²H¡A­n¦³¥XÂ÷¤ß¡A³o¤@¥Í¯à°÷Àò

±o³o­ÓÄ_¶Qªº¤H¨­¬O¦h»ò¡B¦h»òÃø±o°Ú¡I§ó­n¥J²Ó¦a«ä±©-ÁöµMÃø±oªº¤H¨­¤w¸g±o¨ì¤F¡A¦ý¥¦¤£¬O¥ÃùÚªº¡A¥¦¬O³o

»ò¦aµL±`¡A¦b³o­Ó¦]½t»E¦Xªº¤H¨­¤¤¡A¥Rº¡µÛÅܲ§ªºµh­W¡A§Ö¼Ö©Mµh­W¤£Â_¦a¬ÛÄò²£¥Í¡A¦pªG¦³³o¼ËªºÅé»{¡A§Ú

­Ì¹ï¦]ªG²z½×ªº«H¤ß´N·|¤ñ¸û°í©T¤@ÂI¡A¦Ó¥B§ó¯à²£¥Í¥X¹ï¦òµÐÂÄ¡B¹ï¤W®vªº°@¸Û¤ß¡A¹ï¦òªk¤]¤~¥i¯à¤ñ¸ûÁA¸Ñ

¤@ÂI¡A¹ï¦òªkªº«H¤ß¤~·|¤ñ¸ûí©T¡I

§Ú­Ì¹ïµL±`ªº¬Ýªk­n¨ì«ç¼Ëªºµ{«×©O¡H¥H«eªº°ª¹¬­Ì¬O-¥L¨CÁ¿¤@¥y¸Ü¡B¨C°µ¤@¥ó¨Æ±¡³£»{¬°¡G¡u³o¬O§Ú³Ì«á¤@

¦¸¡D¡D¡v¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¬O¤£¬OÁÙ¦³¡u¥H«á¡v¡A¤£ª¾¹D¡I¤ñ¦p¡A§Ú¤µ±ß¦w¯v¤§«á¡A©ú¤Ñ¬O§_ÁÙ·|¥­¦w¦a¿ô¨Ó©O¡H

¤£ª¾¹D¡I»¡¤£©w§Ú¦bºÎ¹Ú¤¤´N¬ðµM¶¡¦º±¼¡A©ÎªÌ§Ú¤µ¤Ñ§¤¨®¥Xªù¯à¤£¯à¦^±o¨Ó©O¡H¤£ª¾¹D¡I¤]³\¸ô¤W¹J¨ì¤°»ò·N

¥~´N¦º¤F¡A½Ö¤]¨S§â´¤¡A§Ú­Ì®É®É¨è¨è³£­n·QµÛ-³o¥i¯à¬O§Ú³Ì«á¤@À\¤F¡B³o¥i¯à¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸¬Ý®Ñ¡B³o¥i¯à¬O

§Ú³Ì«á¤@¦¸©M¤W®v»¡¸Ü....¡A¥H³oºØ¡u³Ì«á¤@¦¸¡vªº·Qªk¹ï«Ý¨C¤@­Ó¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¤~¬O¯u¥¿¦a­×¦nµL±`¡A³o¬O¦òªk

¸Ì­±³Ì¦nªºÆ[·Q¡I¤@¤Á­×ªk¤£¦p­×µL±`¡I

¦pªG¤@­Ó¤Hªº¤H¥ÍÆ[¬O³o¼Ë¤lªº¸Ü¡A¨º»ò³o­Ó¤H®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦³¤°»ò¥¼¨Ó­p¹º¡A¥L¥u¯à¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡A§¹¥þ¤£¦P

©ó¤@¯ë¥@¶¡¤Hªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì¥@¶¡¤HÁ`¬O­p¹ºµÛ¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì±`±`»¡¡G¡u§Ú±N¨Ó­n«ç¼Ë¡B«ç¼Ë...¡v¦n¹³®Ú¥»´N¨S¦³µL

±`³o¦^¨Æ¡A¾¿º¿¶©¤Ú¤j®v»¡¡G¡u¤£ºÞ§AÆ[·Q¥»´L¤@­±©Î´X­±¡A¤GÁu©ÎªÌ¥|Áu¡B¤KÁu¡AÍ¢ªºªø¬Û«ç¼Ë¡A³£¤£¦p§A¨C

¦¸©Ò°µªº¦æ¬°³£·Q¦¨¬O³Ì«á¤@¦¸¡A±N³oºØµL±`ªº¤ßºA²`²`¯O¦L¦b§A¤º¤ß¤¤¡A³o´N¬O¦òªk¸Ì­±³Ì¦nªºÆ[­×¡I¡v¥i¬O

§Ú­Ì³£¨S¦³³o¼Ë¤l°µ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡I·í§Ú­Ì½m²ß³o­Ó­×¤ßÂà©Àªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­nªY½à¥¦¡A¥H¨Ì¤åÆ[¸qªº¤è

¦¡ªY½à¥¦ªº¤º®e¡A¨Ã¥B°V½m¦Û¤vªº¤º¤ß¡I

±µ¤U¨Ó ²M²b¦Û¤ßÃÑ¡F­è­è¡u¥|¤Ï·P¡v¬O½Õ¥ñ¦Û¤ßÃѪº­×ªk¡A¨º»ò²M²b¦Û¤ßÃѦp¦óÆ[­×©O¡H¥¦¦³¬Ô¨Ì¡Bµo¤ß¡BÄb

®¬¡A¥H¤Î¨Ñ¾i°Ò¹F©Ô¡B¤W®v¬ÛÀ³ªk´X­Ó­×ªk¡A¬O¡u¤j¶êº¡«e¦æ¡v¤£¦@¥[¦æªº³¡¥÷¡F§Ú­è­è»¡¡G´N¹³§âµwµwªº¤û¥Ö

©ñ¦b¤ô¸Ì­±ªw³n¡AµM«á±q¤ô¸Ì¼´¥X¨ÓÅΰ®¡AÅத§«e­nÀ¿¶pªo¡A¤W¤F¶pªo¤§«á­n·bÝÖ¡A¸g¹L¤@¹D¹D¤âÄò«ö³¡´N¯Z

ªº³B²z¹L«á¡A¤~¯à¨Ï°íµwªº¤û¥ÖÅܱo¬X³n³ô©ó¨Ï¥Î¡A¤~¥i¥H§â¥¦®³¨Ó°µ¦çªA¡B³U¤l¡A©ÎªÌ¾c¤l¡B´U¤l...µ¥µ¥§Ú­Ì

©Ò»Ýªº¾¹ª«¡A¤S¤ñ¦p-§Ú­Ì­nºØ´Ó§@ª«¤§«e¡A¥²¶·¥ý?¥Ð¯Ñ¦aÃP¶}ªd¤g¤~¯à¼½ºØ¹Aª«¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¦òªk­n¥ý½Õ¥ñ

¤º¤ß¡Aµ¥¤ß¥Ð¬X³n¤§«á¤~¯à¦w¤ß¾Ç²ß¦òªk¡A§â¤û¥Ö®³¨Ó»s°µ¾¹ª«¡A©ÎªÌ¦bÃP³nªº¤g¦a¤WºØ´Ó¹A§@¡A³o³¡¥÷¬O¡u¤£

¦@¥[¦æ¡vªº³¡¥÷¡A¬°¤FÁקK¼Z¤J´c¹D¡B¨¸¨£¡A§Ú­Ì­n¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¬°¤FÁקK¼Z¤J¦H¹D¡A©ÎªÌ¯U¹iªº¹D¡A§Ú­Ì­nµoµÐ

´£¤ß¡A¬°¤F²M²b§Ú­Ìªº©Òª¾»Ù©M·Ð´o»Ù¡A§Ú­Ì­n­×ª÷­èÂÄئÄb®¬¤å²M²b·~»Ù¡A¬°¤F²Ö¿nºÖ¼w¸ê³©M´¼¼z¸ê³¡A§Ú

­Ì­n­×¨Ñ¾i°Ò¹F©Ô¡A¬°¤F±o¨ì½Ñ¦òµÐÂĪº¨³³t¥[«ù¡A§Ú­Ì­n­×¤W®v¬ÛÀ³ªk¡A¨C­Ó­×ªk³£¦³¥¦ªº²[·N©M¤º®e¡A³o¸Ì

¥u¬O¸`¨ú­«ÂI¦Ó»¡¡A¤j¶êº¡«e¦æ¦U¦ì³£Å¥»D¹L¡A¦Ó¥B¤]¥¿¦b­×¡A¦ý¡A¤j®a­n²M·¡©ú¥Õ­×ªkªº·N¸q¡A¦]¬°³o³¡¥÷¦U

¦ì¤w¸gÅ¥»D¹L«Ü¦h¹M¤F¡A©Ò¥H§Ú´N¤£¦A±´°Q³o³¡¥÷ªº¸Ô²Ó¤º®e¡C

¡u¬Ô¨Ì¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H§Ú­Ì»{¬°¡G¡u¬Ô¨Ì´N¬O§â§AÅܦ¨¦ò±Ð®{ªº¤@ºØ¤âÄò¡I¡v¬O¤£¬O³o¼Ë©O¡H¥H«e«Ü¦h¤H½Ð ¤Ú

¯¬¤¯ªi¤ÁÀ°¥L­Ì°µ¬Ô¨Ì¡A¤Ú¯¬¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u¤£ºÞ§A¬O¨kªº¡AÁÙ¬O¤kªº¡AÅý§A¶i¤J¦òªùÅܦ¨¦ò±Ð®{¡A³o­Ó§Ú¤£·|¡I

¡v¨º»ò­n«ç¼Ë¤~¯à¦¨¬°¦ò±Ð®{©O¡H­n¦¨¬°¦ò±Ð®{¥²¶·¹ï¤TÄ_¦³³Ó¸Ñ«H¡A¦³³Ó¸Ñ«Hªº¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¡A¤£µMªº

¸Ü¡A´N¦n¹³§â¤û¡B¦Ï§Ë¶iÄæ¤l¸Ì­±¤@¼Ë¡A§ÚÀ°§A¿ì­Ó¬Ô¨Ì¤âÄò§A´N¦¨¬°¦ò±Ð®{¡A³o¬O§¹¥þ¤£¥i¯àªº¡A¤@­Ó¦ò±Ð®{

¥²¶·¹ï¤TÄ_¦³«D±`ªº«H¤ß¡F§Ú­Ì¤@¯ë©ÒÁ¿ªº°@¸Û¤ß¦³¤TÃþ¡G²b«H¡B¼Ö«H©M³Ó¸Ñ«H¡A¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¥²¶·¨ã³Æ¡u¦]¤F

¸Ñ¤TÄ_ªº¥\¼w¦Ó²£¥Íªº°@¸Û¤ß¡]³Ó¸Ñ«H¡^¡I¡v·í§A¨ã³Æ³Ó¸Ñ«Hªº®É­Ô¡A¨º»ò¤£ºÞ§A¹J¨ì°f¹Ò©Î¶¶¹Ò³£¤£·|°hÂà¡A

¨ã¦³³oºØ²M·¡ªº«H¤ß¤~¬O¯u¥¿ªº¦ò±Ð®{¡A¦Ó¤£¬O§A¹L¨Ó§Ú³o¨à¡A«ô¤T«ô¡B°µ¹L¬Ô¨Ìªº»ö¦¡¡B°Å¤@¤p¼¼ÀY¾v¡A§A´N

Åܦ¨¦ò±Ð®{¡A¤j®a­nª¾¹D¡A³o¥u¬O¤@­Ó¶H¼x©Êªº§Î¦¡¦Ó¤w¡I·í§A¹ï¤TÄ_²£¥Í«D±`°í©Tªº«H¤ß®É¡A§A´N¬O¦ò±Ð®{¤F

¡F¬°¤°»ò©O¡H¦ò±Ð®{¥²¶·¬O¬Û«H¤TÄ_¡BÄ@·N±µ¨ü¤TÄ_«OÅ@ªº¡A¦Ó§A¹ï¤TÄ_¦³°í©T«H¤ß¡A¨º·íµM´N¬O¤@­Ó¦ò±Ð®{Åo

¡A©Ò¥H¤£­n¤Óª`­«ªí­±ªº°µªk¡A¦Ó©¿²¤¡uªk¡vªº¯u¹ê­±¥Ø¡I

±µ¤U¨Ó´N¬O¡u¥¿¦æ¡v¤»¤¤³±ªº³¡¥÷¡A¤¤³±³o¸Ì¤À¬°¤»ºØ¤ÀÃþ¡G

 ²Ä¤@­Ó¡G¡y¥Í³B¤¤³±¾É¤Þ¡Dªü¿à­CÃÑ¡]´¶°òÃÑ¡^¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°ÂF¤lÂk±_¤§­×²ß¾É¤Þ¡C

¡u¥Í³B¡v¡A³o¥»®ÑĶ¬°¡u³B¥Í¡v¡A¤]¥i¥H¡A·N«ä¬O¤H¥X¥Í¤§«á¡u¦í¡vªº¦a¤è¡F¡u¥Í³B¤¤³±¡v©Ò³Bªº¶¥¬q¬O-§Ú­Ì±q

¥À¿Ë¨ºÃä¥X¨Ó¤@ª½¨ì¦º¤`¤§«e¡A³o­Ó¶¥¬q³£¥s°µ¡u¥Í³B¤¤³±¡v¡A©Ò¥H¤j®a¤£­n»~¥H¬°-¤¤³±¬O¦º¤`¤§«á¤~¬O¤¤³±¡A

¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¥Ø«e´N¦b¤¤³±ªºª¬ºA¡A¡u¤¤³±¡v´N¬O¤¤¶¡ªº·N«ä¡A¨º¨â­Ó¤¤¶¡©O¡H«e¤@«b¨ºªº·~©M«á¤@«b¨ºªº·~ªº¤¤

¶¡¡A³o´N¥s§@¤¤³±¡I¨º»ò§Ú­Ì²{¦b¬O³B¦b-¬Q¤Ñ¸ò©ú¤Ñªº¤¤¶¡¡A©ÎªÌ¥X¥Í»P¦º¤`ªº¤¤¶¡¡A¨º¬O¤£¬O¤]¥i¥H»¡-³o´N

¬O¤¤³±©O¡H·íµM¤]¥i¥H³o»ò»¡¡A¦ý¡A¤ñ¸û§¹¾ãªº¸ÑÄÀ¬O-·~ªº¤¤¶¡¡I¤w¸g¦¨¼ô¸òÁÙ¨S¦³¦¨¼ôªº·~ªº¤¤¶¡¡A³o´N¬O

¡u¤¤³±¡vªº·N«ä¡F¤¤³±ªºª¬ªp¬O«D±`¤£Ã­©wªº¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥¦³B¦bÅܤƪº¶i¦æ·í¤¤¡I·í¦³¨â­ÓªF¦è¡A©ÎªÌ¨â

¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÁÙ¦b¤¤¶¡·nÂ\©|¥¼§@§à¾Ü®É¡A·íµM±¡ªp´N¤£Ã­©w¡AÀH®É³£¥i¯àÅܤơA©Ò¥H§Ú­Ì¥Ã»·³£¬O¤£Ã­©wªº¡I

§Ú­Ì²{¦b´N¬O¤£Ã­©wªºª¬ºA¡A¨º»ò¤£Ã­©w¦³¤°»òÃa³B©O¡H§Ú­Ì·|¾á¼~¡B¨S¦w¥þ·P¡BµLªk¦w©w¤U¨Ó¡D¡D¡A¦ý¡A³o­Ó

¤£Ã­©wªºª¬ºA¤]¦³¦n³B®@¡A¨º´N¬O®É®É³£¬O¾÷·|¡A´N¦n¹³Ã±¼Ö³z¤@¼Ë¡A¼Ö³z§Ú­Ì¤w¸gñ¤U¥h¤F¡A¦ý?ÁÙ¨S¶}¥X¨Ó

¡A³o¤¤¶¡¤H¤H³£¦³¾÷·|¡A½Ö¤¤ÀY±m³£¬O«D±`¥i¯àªº¡A¦P²z¡A§Ú­Ì²{¦b®É®É³£¦³¸Ñ²æªº¾÷·|¡A¨è¨è³£¥i¯à¦¨´N¡A³o

´N¬O¡u¤¤³±¡vªº¦n³B¡I

¡uªü¿à­CÃѦ۸Ѳæ¡v¡A°ßÃÑ©v¥D±i²Ä¤KÃÑ-ªü¿à­CÃÑ¡A¥¦¦p¦P¬O©Ò¦³µ½¡B´c·~ªº­Ü®w¤@¯ë¡A¬OÀxÂáu·~¡vªº¦a¤è

¡A©Ò¦³ªº¡u·~¡v¦b³o¸Ìµ¥«Ý¦]½t¦¨¼ô¦Ó¥ÍªG¡AÅý§Ú­Ì·P¨ü­W¼Ö¡I¦Ó³o­ÓÆ[ÂI©Mª÷­è­¼¬O¦³¨Ç®t²§¡A¡uªü¿à­CÃÑ¡v

¬O±ë¤å¡AĶ¦¨¤¤¤å´N¬O¡u´¶°òÃÑ¡v¡A¡u´¶¡v´N¬O¹M¤@¤Á³Bªº·N«ä¡A´¶°ò´N¬O¸Uªkªº°ò¦¡B©Ò¦³¤@¤Áªº¨Ó·½¡A¬°¤°

»ò¥¦¬O¤@¤Áªº°ò¦©M¨Ó·½©O¡H¦]¬°·í§Ú­ÌÁA¸Ñ¤ß©Ê®É¡A´N¸Ñ²æ¤F¡A­Õ­Y§A¤£¤F¸Ñ¥¦¡A¨º§A´N¶i¤J½ü°j¡A´N³o»ò²

³æ¡A©ÎªÌ»¡-§A»{ÃÑ¥¦´N¬O¯Iºn¡A§A¤£»{ÃÑ¥¦¡B¬Ý¿ù¥¦´N¬O½ü°j¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤ß©Êªº¥»½è´N¬O¯Iºn¸ò½ü°jªº¨Ó·½¡A

¦]¦¹³o¸Ì»¡¡uªü¿à­CÃѦ۸Ѳæ(´¶°òÃѦ۸Ѳæ)¡v¡I»{ÃѤߩʡA¡u¤ß¡v¦Û¤v¸Ñ²æ¡B¦ÛµM¸Ñ²æ¡A¨S¦³³y§@ªº¡A¡u¤ß¡v

¥¦¥»¨­´N¨ã³Æ¸Ñ²æ¡A³o¸Ì¤ñ³ë¬°¡uÂF¤lÂk±_¤§­×²ß¾É¤Þ¡v¡A«ç»ò»¡©O¡HÂF¤lªF«n¡B¦è¥_¨ì³B­¸¡A¦ý¡A¨e³Ì«á¤@©w

·|¦^¨ì¦Û¤wªººÛ¸Ì­±¡A³o´N¹³§Ú­Ìªº·NÃÑ¡AµL©l¥H¨Ó¤£¶¡Â_¦a¦b¤»¹D½ü°j¤¤¨ì³B¬y®ö¡BÄƪy¡A³Ì²×¥¦ÁÙ¬O·|¦^Âk

¦Û¤vªº¥»½è¡A©Ò¥Hªü¿à­CÃÑ´N¬O¦Û¸Ñ²æ¡A¦Û¸Ñ²æ´N¬Oªü¿à­CÃÑ¡I«D¥Ñ³y§@¦Ó¸Ñ²æ¡A¡u¤ß¡v¥»¨Ó´N¸Ñ²æ¡I

¡u¤ß¡v­ì¥»´N¬O¸Ñ²æ¡A¥i¬O¤S¦b½ü°j¸ÌÄƪy¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦^Âk¤ßªº¥»½è¡F¨º»ò¤ß¦^¨ì¥»½è¥H«á·|¤£·|¦A¼Z¤J½ü°j

©O¡H¤£·|ªº¡I§A¦^¨ì¤ßªº¥»½è¤§«á¡A©M¹F¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¤§«e¡Aªü¿à­CÃѬO¨S¦³§ïÅܪº¡A§Ú­Ì¥´­Ó¤ñ³ë»¡¦n¤F¡A¦b»·

»·ªº¦a¤è¦³¤@­Ó¤H¡A¦]¬°¤Ó»·¤F¡A©Ò¥H§A¬Ý¤£²M·¡¨º­Ó¤H¡A¤£ª¾¹D¨º¤H¬O¯uªº¡AÁÙ¬O°²ªº¡A¥i¬O·í§A±µªñ¥L¡B»{

ÃÑ¥L¡B»{¥X¥L¬O¯uªº¤H®É¡A¨º­Ó¤H¡A¦b§A»{ÃÑ¥L¤§«e©M¤§«á¬O¨S¦³§ïÅܪº¡A¦ý¡A·í§A»{¥X¥L¬O¤H®É¡A§A´N¤£¥i¯à

·QµÛ¥L¬O½_¯ó¤H¡A§A¥Ã»·³£¤£·|¦³¡u¥L¬O½_¯ó¤H¡vªº·Qªk¡A¦]¬°§A¤w¸gª¾¹D¡u¥L¬O¤H¡v¤F¡I¦P¼Ë¦a¡A·í§Ú­Ì»{ÃÑ

¤ßªº¥»½è¡B¦^Âk¨ì¤ßªº¥»½è®É¡A¥H«á´N¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß·|¦A¼Z¤J½ü°j¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g»{ÃÑ¥¦¤F¡A©Ò¥H³o¸Ì¥Î¡uÂF

¤lÂk±_¡vªº¤ñ³ë¨Ó¸ÑÄÀ¡u¤ß¦^Âk¥»½è¡vªº¸Ñ²æ¤è¦¡¡C

 ²Ä¤G­Ó¡y¹Ú¤Û¤¤³±¾É¤Þ¡D°g¶Ã¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°·t«Ç¿U¿O¤§­×²ß¾É¤Þ¡C

§Ú­Ì¤j®a³£¦³¸gÅç-¹Ú¹Ò¬O«D±`¼Ò½kªº¡A¦³®É»{ÃÑ¡B¼ô±xªº¼Ë¤l¡A¦³®É­Ô¤£¼ô±xªº¼Ë¤l¡A¦³¨Ç®É­Ô»{ÃѬY¨Ç¤H¡B

¦³¨Ç®É­Ô´N³£¤£»{ÃÑ¡D¡D¡D¡A¤°»ò±¡¹Ò³£¦³¡A°g°g½k½kªº¡A³s¦Û¤v°µ¤°»ò³£¤£²M·¡¡A©Ò¥H§Ú­ÌºÙ¹Ú¤¤ªº²{¶H¬°°g

¶Ã¡A¨º»ò¡u°g¶Ã¦Û¸Ñ²æ¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H»{ÃÑ°g¶Ã¦ÛµM´N¸Ñ²æ¡I«ç¼Ë¤~¯à»{ÃÑ°g¶Ã¦Ó¸Ñ²æ©O¡H³o¸Ìªº¤ñ³ë¬O-·t

«Ç¿U¿O¤§­×²ß¾É¤Þ¡A´N¦n¹³¦b·t«Ç¸Ì¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D«Ç¤ºªºª¬ªp¬O«ç¼Ë¡A¦³½Ö¦b¸Ì­±¡B¦³¨S¦³®£©ÆªºªF¦è¡D¡D¡A©Ò

¥H·íµM·|®`©È¡AµM¦Ó¡A¦pªG³o®É¦³­Ó¤H§â¿O¥´¶}¡A¨º»ò§Ú­Ì°¨¤W´N¥i¥H¬Ý²M·¡¸Ì­±ªº¤@¤Á¡A¬Ý²M·¡¥H«á·íµM´N¤£

·|¦A®`©È¤F¡A¦P²z¡A¦b¹Ú¹Ò¸Ì§Ú­Ì¥u­n»{²M·¡³o¬O¹Ú´N¤£·|¦A°g¶Ã¤F¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H·|°g¶Ã¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D³o

¬O¹Úªº­ì¬G¡I©Ò¿×¡u°g¡v´N¬O¤£²M·¡ª¬ªp¡A·í§A¤£²M·¡ª¬ªpªº®É­Ô¡A·íµM´N¶Ã¡A·í§A¤w¸g¤F¸Ñª¬ªp¤F¡A·íµM´N¸Ñ

²æ°g¶Ãªº²{¶H¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¡B¤£¥Î³y§@ªº¡A»{Ãѹڤ§«á¦ÛµM¸Ñ²æ¡I

 ²Ä¤T­Ó¡G¡yÁI©w¤¤³±¾É¤Þ¡D¥»Ä±¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°©t¨à¨£¥À¤§­×²ß¾É¤Þ¡C

¡uÁI©w¤¤³±¡v´N¬O§Ú­Ì­×²ßÁI©wªº¨º¬q®É¶¡¡F¬°¤°»òðÕ©w¤¤³±¾É¤Þ³Q¤ñ³ë¬°©t¨à¨£¥À¤§­×²ß¾É¤Þ©O¡H°²¦p¡A¦³¤@

¦ì©t¨à¨S¦³¨£¹L¥Lªº¥À¿Ë¡A·í¦³¤@¤Ñ¦³¤H§i¶D¥L¡G¡u¬Y¤@­Ó¤H¬O§Aªº¥À¿Ë¡I¡v¥L¬Ý¨ì¤F¡A¨Ã¥B¤]»{¤F³o¦ì¥À¿Ë¡A

³o®É¥L·íµM´N¸Ñ²æ?¦³¥À¿Ëªºµh­W¡A¦P²z¡AðÕ©wªº®É­Ô¡A¤W®v«üÂI§Ú­Ì¤ß©Ê¡AÅý§Ú­Ì»{ÃѤߩʡA·íµM§Ú­Ì´N¥i¥H

¸Ñ²æ½ü°jº}ªyªºµh­W¡C

 ²Ä¥|­Ó¡G¡yÁ{²×¤¤³±¾É¤Þ¡D©¹¥Í¾Ð©À¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°¶Ç¹F°ê¤ý±Õ¿Ù¤§­×²ß¾É¤Þ¡C

¡uÁ{²×¤¤³±¡v¬O«ü±o¤F¤£ªv­«¯g¶}©l¡A¤@ª½¨ì¤º®ðÂ_¤Fªº³o¬q®É¶¡¡F¡u©¹¥Í¡v´N¬OÂà´« (Âûy-»á¥Ë)ªº·N«ä¡A¤HÁ{

²×ªº®É­Ô¬O«D±`µh­Wªº¡A³o®É¥²¶·­n¦³¤H§i¶D¥L¡G¡u¤£­n³Q¤­®Ú¦¬Ä᪺²V¶Ã©Ò¼vÅT¡A§A­n»{ÃѤߪº¥»½è¡A§A­nÆ[

·QªüÀ±ªû¦ò¡B§Aªº¤W®v¨Óªï±µ§A¡A­n¹ïªüÀ±ªû¦ò¡B¹ï¤W®v¦³°@¸Û¤ß¡A§A­n«D±`°@¸Û¦a¦VÍ¢­Ì¬è½Ð¡A§A­n¨ì·¥¼Ö¥@

¬É¥h¡D¡D¡v¡A¤£Â_¡B¤£Â_¦a´£¿ô¥L¡A­n¥L«ö·Ó³o¨Ç´£¿ô¥h°µ¡A¦pªG¥L·Ó³o¨Ç´£¿ô¥h°µªº¸Ü¡A¨º¥L´N¥i¥H¨ì¹FªüÀ±

ªû¦òªº²b¤g¡A¨º»ò¡A¡uÁ{²×¤¤³±¡v¬°¤°»ò³Q³ë¬°¶Ç¹F°ê¤ý±Õ¿Ù¤§¾É¤Þ©O¡H¥j®É­Ô¤£¹³²{¦b³q°T³o»òµo¹F¡A¨â¦a°T

®§ªº·¾³q¥²¶·½Ð¤H±a¤f«H¡A¦ÓÂà¹F°ê¤ý¤f«Hªº¤H¬O¤£´±¤£»¡ªº¡A¤£ºÞ¸ô³~¦³¦h»·¡B¸ô¤W¦³¦h»òÁ}Ãø¡B¦MÀI¡A¥L³£

¥²¶·±N¸Ü¶Ç¨ì¡A¦]¬°¦pªG¥L¤£³o»ò°µªº¸Ü¡A°ê¤ý´N·|Ãg»@¥L¡A©Ò¥H¥L¤£´±ÁôÂ䣻¡¡A¦Ó­×²ßÁ{²×¤¤³±ªº²³¥Í´N©M

³o­Ó«H®t¤@¼Ë¡A¦pªG¥L¨S¦³«ö·Ó±Ðªkªº«ü¥Ü¥h­×ªº¸Ü¡A¨º»ò¥L´N·|®`©È¡A©È¤°»ò©O¡H©È¼Z¤J¤T´c¹D¤¤¨ü­W¡A©Ò¥H

¥L¤@¤ß±Mª`¦a·QµÛªüÀ±ªû¦ò¡B¤¤¯ß¡uªÙ¡v¦r­n½Ä¦V²b¤g¡A©Ò¥H³o¸Ì¤ñ³ë¬°¶Ç¹F°ê¤ý±Õ³ë¤§­×²ß¤è¦¡¡F¥t¥~¤@­Ó¤ñ

³ë¤è¦¡¡G¤Ö¤k·ÓÃè¡A±N¥¼²MªÌ¬Ý²M¡A¤j®a³£ª¾¹D-¤p¤k¥Í¬O«D±`·Rº}«Gªº¡A¦o¬ÝÃè¤l¤@©w«D±`¦a¥J²Ó¡A³o¼Ë¬ü¤£

¬ü¡B¨º¼Ëº}¤£º}«G¡BÀY¾v«ç¼Ë¡BÁy³J«ç¼Ë¡B¥Ö½§¤S«ç¼Ë¡B¥Õ¤F¡B¶Â¤F¡B­D¤F¡B½G¤F¡B¦çªA¡B¾v±a¡D¡D¡A¼Ë¼Ë³£­n

¥J¥J²Ó²Óªº¡A¦P¼Ëªº¡A§Ú­ÌÆ[·QªüÀ±ªû¦òªºÁy¡BÍ¢ªº²b¤g¡D¡D¤]­n²M²M·¡·¡ªº¡C

 ²Ä¤­­Ó¡G¡yªk©Ê¤¤³±¾É¤Þ¡D²{¤À¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°±óÀ¦¥¼¿ô®É¡A¨M«H¦ÛÅã²{¤§±Ð±Â¡CÂÃ¥»¸Ì³ë¬°¤l§ë¥ÀÃh¤§­×

²ß¾É¤Þ¡C

¡u²{¡v¡A¬Ý¨ìªº·N«ä¡A²{¤À¦Û¸Ñ²æ¡A¬Ý¨ì¦ÛµM¸Ñ²æ¡I¨º¬Ý¨ì¤°»ò¦Ó¸Ñ²æ©O¡H¬Ý¨ì±I¡B©Á¦Ê´LªºÅã²{¡F¦b¦èÂ꺤@

¨Ç­ð¥d¸Ì¡Aø¦³«Ü¦h©Á«ãªº§Î¶H¡A¨º¨Ç§Î¶H´N¬O¦bªk©Ê¤¤³±®ÉÅã²{¥X¨Óªº¡A·í§A»{Ãѳo¨Ç§Î¶H¬O¤ßªºÅã²{®É¡A¦Û

µM¸Ñ²æ¡F®Ñ¥»¤W¤ñ³ë¬°±óÀ¦¥¼¿ô¤§­×²ß¾É¤Þ¡A¤@­ÓÀ¦¨à§Y±N³Q?±ó¡A¥i¬O¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v§Y±NÂ÷¶}¥À¿ËÃh©ê¡A¦]¦¹

¥¼¨üÅåÀ~¡A¥LÁÙ¦wí¦aºÎµÛ¡Aªk©Ê¤¤³±®É¡A±I¡B©Á¦Ê´LÅã²{¡A§Ú­Ì»{¬°³o¨Ç³£¬O¥»´L¡A©Ò¥H¹ïЭ­Ì¤£·|·P¨ì®`©È

¡A§Ú­Ì¤£®`©È·íµM´N¸Ñ²æ®£Äߪºµh­W¡A¦Ó§Ú©Ò«ù¥ÎÂäåªk¥»ªº¤ñ³ë¬O-¨à¤l¦^¨ì¥À¿ËªºÃh¸Ì¦Ó¸Ñ²æ¤F¡A³o¨â­Ó¤ñ

³ë¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¨à¤l¦^¨ì¥À¿ËÃh¸Ì¤ß±¡¬O³ß®®ªº¡A¦bªk©Ê¤¤³±®É¡A¬Ý¨ì±I¡B©Á¦Ê´LÅã²{¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¨Ç³£¬O¥»´Lªº

Åã²{¡A¦]¦¹´N¹³¨à¤l¨£¨ì¥À¿Ë¤@¼Ë¡A«ÜÅw³ß¦a§ë¤JЭ­ÌªºÃh¸Ì¦Ó¸Ñ²æ¡Fªk©Ê¤¤³±ªº®É¶¡¬O«D±`¡B«D±`µuªº¡A´N§Ú

­Ì¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A´N¤@¬í©Î¨â¬íÄÁ¦Ó¤w¡A¦Ó­×¦æ¦nªº¤H¥i¯àºû«ù´X­Ó¤p®É¡A©Î´X¤Ñ¡C

 ²Ä¤»­Ó¡G¡y¨ü¥Í¤¤³±¡D¨ü¥Í¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°±N¥¼³q¤ô¹D»P¥t¤@¤ô¹D±µ³q¤§±Ð±Â¡C

¡u¨ü¥Í¤¤³±¡v´N¬O§Ú­Ì¤@¯ë©Ò»{¬°ªº¤¤³±¡AÂäå¸Ì­±ºÙ¥¦¬°¡uµ·¤Ú¤Ú¦h¡v¡A§Î¦¨ªº·N«ä¡A§Î¦¨¤°»ò©O¡H¥t¤@­Ó½ü

°j¶}©l¤F¡B§Î¦¨¤F¡Cªk©Ê¤¤³±¥X²{®É¡A¬O§Ú­Ì³o¤@¥Í¯u¥¿ªºµ²§ô¡A¦º¤`¤F¡A¦^¨ì¥»ªì¦a¥ú©ú¡A±µµÛ¨ü¥Í¤¤³±Åã²{

¥X¨Ó¡AÁͤJ¥t¤@­Ó½ü°jªº¶}ºÝ¡A³o­Ó¶¥¬q·P¨ü¯S§O±Ó·P¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¨ü¥Í¤¤³±¡v¡F±Ðªk§â³o³¡¥÷¤ñ³ë¬°±N¥¼³q¤ô

¹D¥[¥H±µ³q¤§­×²ß¾É¤Þ¡A¬°¦ó³o¼Ë»¡©O¡H¤ñ¦p¤@±ø¤ô¹D¨ì³oÃäÂ_¤F¡A¨º»ò¤ô¬y¨ì³o¸Ì´N·|¥X²{«Ü¦h°ÝÃD¡A²{¦b§Ú

­Ì¥Î¥t¤@®ÚºÞ¤l¨Ó³s±µ³o­Ó¤ô¹D¡AÅý¥¦¥i¥H±µÄò¬y¦V¥¼¨Ó¡F³o·N¿×µÛ¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¬°¤F³s±µ¤U¤@¥@¡A¬°¤F¦b¨ü¥Í

¤¤³±¤¤¤£·|®`©È¡A©Ò¥H³o¤@¥@­n³s±µ¦nªº¦]½t¡A¨º»ò¤U¤@¥@´N¥i¥H¸Ñ²æ¤F¡A³o¸Ì§â³s±µµ½¦]¤ñ³ë¬°¤ôºÞ¡B¤ô¹D¡C

¡u¨ü¥Í¤¤³±¡vªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì³q±`»{¬°¥|¤Q¤E¤Ñ¡A¦ý¡A¤]¤£§¹¥þ¬O³o¼Ë¡A¥u¦³´X¤Ñªº¤]¦³¡A¬Æ¦Ü¦³¨Çªø¹F´X¦Ê¦~¡A

¦Ó¦³¨Ç²³¥Í«h¨S¦³¨ü¥Í¤¤³±ªº¹Lµ{¡A¨º¨Ç²³¥Í?¦³¨ü¥Í¤¤³±©O¡H¦³¥|ºØ¤H¡G²Ä¤@¡B­×¦æ«Ü¦nªº¤H¤£»Ý­n¸g¹L¨ü¥Í

¤¤³±¡A¥L¥i¥H¦]ÁA¸Ñ¤ß©Ê¦Ó¸Ñ²æ¡C²Ä¤G¡B³y¤­µL¶¡¸oªº¤Hª½±µ¥h¤T´c¹D¡B¤U¦aº»¡A¤£»Ý­n¸g¹L¨ü¥Í¤¤³±¡C²Ä¤T¡B

¥Í¦bµL¦â¬Éªº²³¥Í¤]¤£¥Î¸g¹L¨ü¥Í¤¤³±¡Aª½±µÂà¥ÍµL¦â¬É¡C²Ä¥|­Ó¡B­×»á¥Ëªk«D±`¦nªº¤H¦]¬°¥Lª½±µ±N·NÃÑ®g¨ì

ªüÀ±ªû¦òªº²b¤g¡A´N¹³°ª®g¬¶¤@¼Ë¡A§â¥Ø¼ÐºË·Ç¤F¡A«¦¡ã´N®g¹L¥h¤F¡A©Ò¥H¤£»Ý­n¸g¹L¨ü¥Í¤¤³±¡A°£¦¹¤§¥~¡A©Ò

¦³²³¥Í³£»Ý¸g¹L¨ü¥Í¤¤³±ªº¹Lµ{¡C

 ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~ 

¾Ç­û¡þ°Ý¡G½Ð°Ý¡@³ô¥¬¡A²{¤Àªº¡u²{¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H

³ô¥¬¡þµª¡G²{¤À´N¬O¬Ý¨ì¯u²zªºÅã²{¡A²{¤À¦Û¸Ñ²æ¡A¬Ý¨ì¯u²zÅã²{¦ÛµM¸Ñ²æ¡C

¾Ç­û¡þ°Ý¡G¨º»ò¤@¯ëÁ¿¡u¥|²{¤À¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H

³ô¥¬¡þµª¡G³o³¡¥÷­n¨ì¡uªk©Ê¤¤³±¡v¤~Á¿¨ì¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¥u¬O¤j·§¤¶²Ð¡u¤»¤¤³±¡v¦Ó¤w¡A©Ò¥H§ï¤Ñ¦AÁ¿¡C

¾Ç­û¡þ°Ý¡G³ô¥¬§A¦n¡I­è¤~§Ú­ÌÁ¿¨ì-¤£ºÞ¹ï¦òµÐÂÄ¡A©Î¬O¹ï¤W®v³£­n¦³°@¸Û¤ß¡A¨º¦pªG¨S¦³°@¸Û¤ßªº¸Ü¡A­n«ç

¼Ë¤~¯àÂàÅܦ¨¦³°@¸Û¤ß©O¡H¦³¨S¦³¤°»ò¤ñ¸û¨ãÅ骺¨Ò¤l¥i¥Hµy·L»¡©ú¤@¤U¡H

³ô¥¬¡þµª¡G­n¹ï¤TÄ_¦³°@¸Û¤ß´N¥²¶·ÁA¸Ñ¤TÄ_ªº¥\¼w¡A¤ñ¦p¡A§A·Q­n§ä¤@¦ì«OÅß¡A§A·|¥ýÁA¸ÑÀ³¼xªÌªº¯à¤O¡AµM

«á¤~·|¸u¥Î¥L¡B¹ï¥L¦³«H¤ß¡A¦P²z¡A¦b½ü°j¤¤§Ú­Ì·Q­n¨Ì¾a¤TÄ_¡B±o¨ìÍ¢ªº«OÅ@¡A´N¥²¶·¥ýÁA¸Ñ¤TÄ_ªº¥\¼w

¡]¯à¤O¡^¡A³o¼Ë¤~·|¹ïÍ¢²£¥Í°í©Tªº°@¸Û¤ß¡C

 


 

 
 

 

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2010/4/18 ¤U¤È 02:25:13½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/18 ¤W¤È 02:24:04
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

 

 

¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O

½¬ªá¥Í¤j¤h ¥ñÂÃ

¨Æ·~¬w´LªÌ ±¸ÂÃ

³ô¥¬ ¤[¬ü¦hªN Á¿±Â

²Ä¤GÁ¿

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

¦^­º­¶
				¦^Á¿°O¥Ø¿ý°Ï
				©¹²Ä¤TÁ¿
				¦^²Ä¤@Á¿
			¥|¤p­W
				¦p¦ó¶i¤JÁI­×
				¥|ºØÄA­Ë
				¦³¬Û±I¤î
				µL¬Û±I¤î
				³ÓÆ[
			

 

¡y³B¥Í¤¤³±¾É¤Þ¡Dªü¿à­CÃѦ۸Ѳæ¡z¡A³ë¬°ÂF¤lÂk±_¤§­×²ß¾É¤Þ¡G

¡u³B¥Í¤¤³±¡v´N¬O§Ú­Ì²{¦b¬¡µÛªºª¬ªp-¦Û§Ú­Ì¥X¥Í°_¡Aª½¨ì¦º¤`¨ÓÁ{¤§«e¡A³£¥s°µ¡u³B¥Í¤¤³±¡v¡A³o³¡¥÷¤j®a³£«Ü

²M·¡¡A©Ò¥H¤£»Ý­n¦h°µ¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì§ë­L¡A±q¥À¿Ë¨ºÃä¥X¥Í¡BµM«áºCºC¦¨ªø¡B°·§§¡AµM«áºCºCÅܦѡB¥Í¯f¡B¦º¤`¡A³o

­Ó±µÄò¤£Â_ªº¹Lµ{¡A´N¬O³B¥Í¤¤³±ªºª¬ªp¡F¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|¹J¨ì«Ü¦h¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡D¡D¡Dµ¥µ¥µh­W¡A³o¬O

µLªkÁקKªº¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A¤£ºÞ¬O¨k¬O¤k¡A©Î³h©Î´I¡A¦í¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¦³«ç¼Ë°ª¶Qªº¨­¥÷¡A©ÎªÌ­Ñ¨¬¾Ç°Ý¡B®e»ª¡D¡D

¡D¡A³£­n­±Á{³o¨Çµh­W¡AµL¤H­Æ§K¡I°£¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¥|ºØ¤j­W¤§¥~¡AÁÙ¦³¥|ºØ¤p­W¦p¼v¦b°¼¡G¡]¢°¡^«è¼¨·|­W¡A

§Ú­Ì¤£³ßÅwªº¤H¡B·|Åý§Ú­Ì²£¥Íµh­W¡B®£Äߪº¤H¡A§Ú¤£·Q¹J¨ì¥L¡A¦ý°¾°¾´N¬O¹J¤W¤F¡C¡]¢±¡^·R§OÂ÷­W¡A§Ú­Ì¤£·Q

Â÷¶}¦Û¤vªº¿Ë¤H©Î·R¤H¡A¦ý¬°¤F¥Í¬¡©ÎªÌ¬Y¨Ç¦]¯À¡A«o¤£±o¤£¤À¶}¨â¦a¡C¡]¢²¡^¤£±ýÁ{­W¡A¤£·Q±o¨ì¡B¹J¨ìªº¨Æ±¡

«o¹J¨ì¤F¡C¤ñ¦p¡A¨aÃø¡B¯fµh¡D¡Dµ¥µ¥¤£¶¶ªº¨Æ±¡½Ö³£¤£·Q¹J¨ì¡A¦ý¡AÁÙ¬O·|±`±`¹J¨ì¡C¡]¢³¡^¨D¤£±o­W¡A·Q±o¨ì

ªº¨Æ±¡¡A¦pÁȤj¿ú¡B§ä¨ì¦n¤u§@¡B±o¨ì¦n¦WÁn¡B¾Ö¦³Åv¤O¡B¨­¥÷¡D¡D¡A¥i¬O¤£ºÞ¦p¦ó§V¤O´N¬O±o¤£¨ì¡F§Ú­Ì¤Hªº¤@

¥Í´N¬O³o¼Ë¤l¡A¤@ª½¤£Â_¦a¥Í¬¡¦bµh­W¤§¤¤¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·QÁקKµh­W¡I¦ý¡A°¾°¾½Ö¤]µLªk­Æ§K¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì¹J¤W

¥¦­Ì®É¡A¦p¦ó­±¹ï©M¬Ý«Ý¥¦­Ì´NÅܱo«D±`­«­n¡I¦³¨Ç¤ñ¸û¦³´¼¼zªº¤H¡A·í¥L¹J¨ì³o¨Ç²{¶H®É¡A¥L¦³¿ìªk¥­ÀR¦a±µ¨ü

¡A¥i¬O§Ú­Ì¤j³¡¤À¤H¦b­±¹ï³o¨Çª¬ªp®É¡A´N«D±`¡B«D±`ªºµh­W¡C¬JµM§Ú­Ì³£·Q­nÁקKµh­W¡A¨º»ò´N¥²¶·¥ýª¾¹D¤Þµo

µh­Wªº®Ú¡]¦]¡^¦b¨º¸Ì¡AµM«á§Ú­Ì¤~¦³¯à¤OÂ_°£¥¦­Ì¡I¨º³y¦¨³o¨Çµh­Wªº¦]¬O±q­þ¸Ì¨Óªº©O¡H¥¦¬O±q´c·~¦Ó¨Óªº¡A

¦Ó´c·~ªº¨Ó·½¬O¦]¬°¦³·Ð´o¡A§Ú­Ì¦]¬°°õµÛ©ó¥@¶¡ªk¦]¦Ó²£¥Í·Ð´o¡A©Ò¥H¤~·|³y´c·~¡IµM¦Ó¡A³oºØ¹ï¥@¶¡ªk°õµÛ¦Ó

²£¥Í·Ð´oªº¦]¡A«o¬O¦]¬°§Ú°õ¦Ó²£¥Íªº¡A©Ò¥H·Q­nÁקK©Ò¦³ªºµh­W¡A´N¥²¶·Â_°£³Ì®Ú¥»ªº§Ú°õ¡AµM«á¤~¥i¥HÂ_°£§Ú

°õ©Ò´²µo¥X¨Óªº¤@¤Áµh­W¡A¦]¦¹¡A¦òªû²×¨ä¤@¥Í©Ò»¡ªº¦òªk¡A¨ä³Ì²×¥Øªº´N¬O­nÂ_°£§Ú°õ¡F§Ú­Ì­nÂ_°£µh­W¡A´N¥²

¶·­nÂ_°£§Ú°õ¡A¥u¦³Â_°£§Ú°õ¤~¦³¿ìªk²æÂ÷¥Í¦º½ü°j¡A¥i¬O¦òªû¦pªGª½±µ´NÁ¿¸ÑÁI­×¡BªÅ©Ê³o³¡¥÷ªº¸Ü¡A«Ü¦h¤H¬O

µLªk±µ¨üªº¡A©Ò¥H¦òªû»¡¤F«Ü¦h¤è«Kªk¡A¦ý¡A¾ã­Ó¦òªkªº³Ì²×«ü¦V³£¬O¬°¤FÂ_°£§Ú°õ¦ÓÁ¿ªº¡F¨º»ò¡A§Ú­Ì±q­þ¸Ì¶}

©l¾Ç²ßÂ_°£§Ú°õ©O¡H­º¥ý¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦æ¤Qµ½·~¡A¤£³y¤Q¤£µ½·~¡A³o¼Ë¤~¯à±o¨ìµ½ªG¡B¤~·|§Ö¼Ö¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·Q

°µ¦n¨Æ¡A¥i¬O°¸º¸¤]Ãø§K¦]¬°µL©l¥H¨Ó©Ò²Ö¿nªº²ß®ð¦Ó¦³¨Ç±¡ºü¡A¨º»ò³o¨Ç±¡ºü­n¦p¦ó±±¨î©O¡H¥@¶¡«Ü¦h³o¤è­±ªº

±Ð±Â¡A¦ý¡A³Ì®Ú¥»ªºÁÙ¬O­n¾Ç²ß¦òªk¡I¨º»ò­n¦p¦ó¾Ç²ß¦òªk©O¡H¨º·íµM´N¥²¶·»D¡B«ä¡B­×¦¸²Ä¦a¾Ç²ß°Õ¡I³o¬O¤£¥i

ÁקKªº¡C¦³¨Ç¤H¥i¯à¦]¬°Ãi´k¡B¤£·Q«ä¦Ò¡A¦]¦Ó»¡»D¡B«ä¨S¦³·N¸q¡B®ö¶O®É¶¡¡A­×¤ñ¸û­«­n¡I¥i¬O«ç¼Ë¥s°µ¡u­×¡v

©O¡H«Ü¦h¤H»{¬°©À»w»ö­y¡B©À»w¦ò¸¹´N¬O­×¡I¨ä¹ê¡A©Ò¿×¡u­×¡v´N¬O±N¦òªûªº±Ðªk¥Î¦b¦Û¬ÛÄò¤W­±¡I§ó¶i¤@¨B»¡¡A

­×¦æ¤j¶êº¡ªºÁI­×ªÌ¡A¥L­Ì¬O¤°»òº¾¨Æ³£¤£°µªº¡A°ß¤@°µªº´N¬OÁI­×¡I°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì¿ì¨Çªk·|¡B°á»w¤@¨Ç»ö­y¡A

©ÎªÌ¦ò¸¹¡B°µ¤j§«ô¡D¡D¡A³o¬O¤ñ¸ûµLªk»¡¬O¯u¥¿­×¦æªº¡I

¦]¬°§Ú­Ì§¤¦b³oÃä¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¦bÁI­×ªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê¤º¤ß·Q¨Ç¤°»ò½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A§Úªº¤ß¤¤¬O¤£¬O¦b·Q-§Ú­n¦p¦ó

¤~Áȱo¤F¿ú¡H§Ú­n¦p¦ó¤~¥i¥H½ÕªA¼Ä¤H¡H§Ú­n¦p¦ó¤~¥i¥H§âÄvª§¹ï¤â¥´±Ñ¡H¡D¡D¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A´N¤£¯àºâ¬O­×

¦æªÌ¡C

¥Ø«e§Ú­Ì©Ò°µªº³£¬O¹ê­×ªº±´°Q¦Ó¤£¬OÁ¿¸Ñ²z½×¡A¦pªG­nÁ¿¸Ñ²z½×ªº¸Ü¡A»Ý­n«Üªøªº®É¶¡¡A¥i¬O¤j®a³£«Ü¦£¡A¦Ó¥B

±Ð§÷¤]«Ü¦³­­¡A°²¦p¬O¦b¦ò¾Ç°|ªº¸Ü¡A¨ºªº½T´N¬O¥H±´°Q²z½×¬°¥D¡F²z½×«Ü­«­n¡A¥¦¬O§Ú­Ì­×¦æªº¤ä«ù¤O¡A©ÎªÌ¤]

¥i¥H»¡¬O§Ú­Ì­×¦æªº¥»¿ú¡A¬OÅý§Ú­Ì­×¦æ®É¡A²M·¡¡B°í©T¡B«ù¤[ªº¤ä«ù¤O¶q¡A¦Ó§Ú­Ì²{¦bÁ¿¸Ñªº´X¥G³£¬O­×¤ßÂà©À

ªº¤è¦¡¡A¦p¦ó±N¦òªkª½±µ¥Î¦b¹ê­×¤W¡A³o¨Ç¬OÄÝ©ó¸gÅç¤Wªº¶Ç±Â¡A±´°Q¥H«e°ª¹¬­Ì©Ò¯d¤U¨Óªº¸gÅç¡A©Ò¥Hºâ¤£¤W¬O

²z½×¡A¦]¬°¹ê­×ªº¹D²z¤ñ¸û²³æ¡A¦Ó¯u¥¿¦òªkªº²z½×¬O«D±`²Óªº¡A¤£¬O¥Î²³æªº«ä±©´N¥i¥H¤F¸Ñ¡A¤j®a¤£­n»{¬°-§Ú

²{¦bÁ¿ªº§A³£Å¥±oÀ´¡A³o´N¬O¤F¸Ñ¦òªkªº²z½×¤F¡I¦òªkªº²z½×¬OµLªk¥þ³¡¤F¸Ñªº¡A¦]¬°³£¬O«ä·Q¡A«ä·Q¦A«ç»ò²Ó³£

¦³ªF¦è¥i¥H¦A©µÄò¤U¥h¡A«ä·Q¬O¥i¥HµL­­©µ¦ùªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬ã¨s¤­¤Q¦~¡B¬Æ¦Ü¤@¦Ê¦~¡A¤]µLªk¥þ³¡³z¹ý¡A©ÀÀY¬ÛÄò

¨S§¹¨S¤F¡A§A¦A«ç»ò¬ã¨s³£¦³ªF¦è¡A¦]¦¹¦³¨Ç¤H·Q¥Î¦]©ú¾Ç¨Ó¤ÀªR§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A³o¬O¤£·|¦³³Ì«áµ²½×ªº¡A´N¦n¹³²{¦b

ªº¹q¸£¤@¼Ë¡I¦pªG§A·|¾Þ§@¹q¸£ªº¸Ü¡A¨º»ò¹q¸£¬O¨S¦³¤°»òªF¦è°µ¤£¥X¨Óªº¡A§Ú±`±`»¡¡G¡uªk¬É´N¬O³o»ò¶ø§®¡I¡v´X

¦Ê¦~«áªº¥@¬É¬O§Ú­ÌµLªk·Q¹³ªº¡A§Ú­Ì²{¦b»{¬°«D±`¥ý¶iªº¬ì§Þ¡A¨ì¨º®É­Ô«oÅܱo¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A¤j®a­nª¾¹D¡A¨ä¹ê

³o¥u¬Oªk¬É¤@­Ó«D±`²Ó·Lªº³¡¤À¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦A¹L¨â¡B¤T¦Ê¦~ªº¸Ü¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò³Bªº®É¥N´N¦¨¤F¥j®É­Ô¤F¡I¤@ª½¤£Â_¦a

¶i¨B¡BÅܤơA·s©_ªº¨Æª«¤£Â_´é²{¡A³o¤@¤Á³£¬O§Ú­Ì©ÀÀY¥´Â઺µ²ªG¡A©Ò¥H¦òªkªº¯S¦â¬O-¤£­n§Ú­Ì³q³q¥Î©ÀÀY¥h¤À

ªR¡A¡u©ñ¤U«ä±©¡v¤]¬O¦òªkªº³¡¥÷¡A¥i¬O¡A§¹¥þ¤£»D«ä¬O¤£¦æªº³á¡I°²¦p§A¤@ÂI³£¤£»D«äªº¸Ü¡A¬O¤£¥i¯à¤F¸Ñ¦òªk

ªº¡A°£«D§A«e¥@¦³«D±`¦nªº­×¦æ¡A©Î»D«ä¹L¦òªk¡A§_«h¤@ÂI³£¤£»D«ä¦òªkªº¸Ü¡A¨º´N·|¹³°Êª«¤@¼Ë¡A°Êª«§Ú­Ì±q¥~ªí

¬Ý¡A¨e¤°»ò³£¤£À´¡A§Ú­Ì¦A«ç»ò¸ò¨e»¡¡A¨eÁÙ¬O¤£À´¡A©Ò¥H³Ì°ò¥»ªº»D«ä¡B¾Ç²ß¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡AÅ¥»D¦òªk¡BµM«á«ä±©

¦òªk¡A³o¼Ë¤~¯à²£¥Í°í©Tªº°@¸Û¤ß¡I

¦bª÷­è­¼¸Ì¡A³Ì¨s³ºÃÒ®©¤ß©Êªº³¡¤À¡A§¹¥þ¥²¶·¨Ì¾a°@¸Û¤ß©M®¥·q¤ß¡F¹ï½Ö°@¸Û©O¡H¹ï¦Û¤vªº¤W®v­Ì¡I¨º¡A¬°¤°»ò

¤£¬O¹ï¦òµÐÂÄ©O¡H¦òµÐÂĤñ¸û»»»·³á¡I§Ú±`±`»¡¡G¡u¦òµÐÂĨS¦³¿ìªk¸ò§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡I¡v¦³¨Ç¤H¥ÎÂYÓtªº¤è¦¡¸ò¦òµÐÂÄ

·¾³q¡A¦ý¡A³o­Ó¨Ã¤£¬O¸ò¦òµÐÂÄÁ¿¸Ü­þ¡A§Ú»{¬°-³o¬O¦Û¤w¸ò¦Û¤vÁ¿¸Ü¡I­n©M¦òµÐÂÄÁ¿¸Ü¬O¨S¦³¿ìªkªº¡A§Ú­Ì¥u¥i

¥H¸ò¨ã¦³´¼¼z¡B·O´dªº¤W®v­ÌÁ¿¸Ü¡A¥L­Ìªº°Ê§@¡BÁn­µ¥i¥H¸ò§Ú­Ìª½±µ·¾³q¡A§Q¯q§Ú­Ì¡A³o´N¬Oª÷­è­¼ªº¦æªÌ­Ì«D

±`ª`­«¤W®vªº­ì¦]¡A§Ú­Ì³q±`»¡¡G¡u¦òµÐÂĪº·O´d¸ò´¼¼z´N¦n¹³µêªÅ¤¤ªº¤Ó¶§¤@¯ë¡A¦Ó¤W®v´N¦n¹³©ñ¤jÃè¡A¥¦¥i¥H

±N¶§¥úªº¼ö¯à»E¦X°_¨Ó¡Aª½±µ¿N±¼¤U­±ªº¯È±i¡I¡v¦ý¡A§Y¨Ï¤W®vªºª½±µ±Ð±Â¥i¥H·À±¼§Ú­Ìªº·Ð´o¡A³o¤]¥²¶·§Ú­ÌÄ@

·N§l¦¬¡BÄ@·N¾Ç²ß¡A¦Ó³o¦b¦b³£»Ý­n°@¸Û¤ß¡I¦³¨Ç®Ñ¥»¸Ì¡A§â©ñ¤jÃè¤ñ³ë¬°°@¸Û¤ß¡A¦b¤W®v´¼¼z¡B·O´dªº¶§¥ú·ÓÄ£

¤U¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³©ñ°@¸Û¤ßªº¤jÃè¨Ó»E¦X±Ð±Âªº¸Ü¡A¨º»ò³o¨Ç·O´d¡B´¼¼zªº¶§¥ú¹ï§Ú­Ì¤]¬OµL¥Îªº¡A³q¹L°@¸Û¤ßªº

©ñ¤jÃè¡A§Ú­Ì´N°¨¤W¥i¥H¿N±¼·Ð´o¡I¦A¥´­Ó¤ñ³ë¡A§Ú­Ìªº°@¸Û¤ß´N¦n¹³ÅKÀô¡A¦Ó¤W®vªº´¼¼z¸ò·O´d´N¦pÅK¹_¡A¦pªG

§Ú­Ì¨ã³Æ°@¸Û¤ßªºÅKÀô¡A¨º»ò¤W®v´¼¼z¡B·O´dªºÅK¹_´N¥i¥H¹_¨ì§Ú­Ì¡A©M§Ú­Ì³sµ²¦b¤@°_¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¸Ñ²æ·Ð´o©M

µh­W¡I©Ò¥Hª÷­è­¼³Ì²×¬O¥²¶·¨Ì¾a°@¸Û¤ß¸ò®¥·q¤ß¨Ó¦¨´Nªº¡F¨º»ò³oºØ°@¸Û¸ò®¥·q¤ß­n¦p¦ó²£¥Í©O¡H¥²¶·³z¹L»D«ä

°Õ¡I³z¹LÅ¥»D©M«ä¦Ò¤§«á¡A§A¤~¯à§¹¥þ²M·¡­þ­Ó¤W®v­È±o«H¿à©M®¥·q¡A¤£µMªº¸Ü¡A¨ººØ¥¼¸g»D«äªº°@¸Û¸ò®¥·q¬Oµu

¼Èªº¡I¤ñ¦p»¡-§Ú­Ì¹ï¬Y­Ó¤H¤@ÂI³£¤£¤F¸Ñ¡A¨º»ò§Ú­Ì¬Ý¼s§i»¡¥L¦³¦h°¶¤j¡B¦h¦³´¼¼z´N¬Û«H¥L¡AµM¦Ó¸ò¥L±µÄ²¤§«á

¡Aµo²{¥LÁ¿ªº¸Ü¡B¥Lªº¦æ¬°¡D¡D¸ò¼s§i¦³«Ü¤jªº®t§O¡A·íµM§Ú­Ì¹ï¥Lªº°@¸Û¤ß´N·|ºCºC¦a°h¤Æ¡A©Ò¥H³z¹L§Ú­Ìªº¤F

¸Ñ©M«ä¦Ò¡A©Ò²£¥Íªº°@¸Û¤ß¤~·|°í©T¡I¦b¤u°ÓªÀ·|¸Ì¡A¤j®a³£­n¬°¥Í¦s¦Ó¦£¸L¡A¦]¦¹§Ú­Ì±´°Q¥Í©Rªº·N¸q©ÎªÌ­×¦æ

ªº®É¶¡¬O«D±`µu¼Èªº¡A¦ý¬O¡A¥xÆW¬O¤@­Ó¦ò±Ð«Ü¿³©ôªº¦a¤è¡A¤H¥Á«D±`¦a¼ö¤ß¡Bºë¶i¡A©Ò¥H¥u­n¤è¦V¹ïªº¸Ü¡A¬O¤@

©w·|¦³®ÄªGªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì­×¦æªº¤è¦V¤@©w­n¹ï¡F¨º»ò­×¦æªº¤è¦V­n¦p¦ó¤~·|¹ï©O¡H³o´N¥²¶·­n°Ê¸£¡B«ä¦Ò¡B¬ã¨s¡A

¤~·|ª¾¹D¹ïªº¤è¦V¡A¸U¤@§ä¿ù¤è¦Vªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì¦A«ç»ò§V¤O³£¤£·|±o¨ì§Ú­Ì·Q­nªºµ²ªG¡I¤]´N¬O¤@¥Í¥Õ¥Õªº¡B¦£

¸Lªº¹L¥h¦Ó¤w¡A©Ò¥H­n»D«ä¡A¤£­n¤£°Ý¨s²z¦a¤@ÀY¼ö¡A¤@ÀY¼ö¦a¾Ç²ß¦òªk¬O¤£·|¦³¤°»ò¦nµ²ªGªº¡I

¾Ç²ß¦òªk¥t¤@­Ó«ä·Q¤Wªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì­nª¾¹D-¦òªk¬OÅý§Ú­Ì¸Ñ²æªº¡A¦Ó¤£¬O¦b§Ú­Ì¬¡µÛ®É¥Î¨Ó¸Ñ¨M¤@¨Ç¼È®É©Ê°ÝÃDªº

¡A¥¦¤£¬O¸Ñ¨M¥@¶¡ªkªº¤u¨ã¡I¦³¨Ç¤H»¡¡G¡u²{¥N¤H·Q¸Ñ²æªº¤ñ¸û¤Ö¡A¨DºÖ³øªº¤ñ¸û¦h¡I¡v¤@¯ë¤H©Ò»{¬°ªº¨DºÖ³ø´N

¬O¨D¥­¦w¡B¨D¶¶§Q¡I¤£ºÞ¬O¤u§@¤W¡B¨­Åé¤W¡D¡D¦U¤è­±¡I¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº¤H²´¥ú¤Ó¯U¹i¤F¡A¦pªG¦òªk¥u¬O¥Î¦b³o¤è­±

ªº¸Ü¡A¨º¯uªº¤£¬O¥Î±o«Ü«ê·í¡A¦]¬°¦pªG¥u¬O­n¨D®ø°£²{¥@¤@¨Ç¤£¶¶ªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦òªk§ó¦³®Äªº¤è¦¡Á٫ܦh¡A·íµM¡A

¦òªk©Î³\¤]·|¦³¤@¨Ç®ÄªG¡A¦ý¥¦ªº®ÄªG¨Ã¤£¬O¨º»ò§Ö¡A»¡¤£©w¤U½ú¤l¡A©Î´X¦Ê¦~¡B´X¤d¦~«á¤~·|¦¨¼ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý

­n«Ü§Ö³t¦a¸Ñ¨M°ÝÃDªº¸Ü¡A¥Î¨ä¥L¤è¦¡»¡¤£©w§ó§Ö¡C¨ä¹ê¡A¦³¨Ç®É­Ô§Ú­Ì¦Û¤v¤]¤£²M·¡-¦Û¤v¬O¦b¨DºÖ³øÁÙ¬O¨D¸Ñ²æ

¡H³q±`·í§Ú­Ì¹B¶Õ¶¶ªº®É­Ô°g°g½k½kªº¡B§Ë¤£²M·¡¡A¥i¬O·í¹B¶Õ¤£¶¶®É¡A°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A§Ú­Ì»¡¡G¡uª°¯W§À¤Ú´NÅS¥X

¨Ó°Õ¡I¡v¤ß¤¤´N¶}©l®I«è©ÎºÃ°Ý-¡u§Ú¤w¸g«Ü»{¯u¦b¾Ç²ß¦òªk¡B­×¦æ¦òªk¤F¡A«ç»ò¨Æ±¡ÁÙ¬O³o¼Ë©O¡H¡v±q³o¸Ì§Ú­Ì´N

¥i¥Hª¾¹D-¥L¬O¬°¤FÁקK¹J¨ì°f¹Ò¦Ó­×¦æ¡I¥L¤fÀY¤W»¡¡G¡u¤£¬O¡I¡v¦ý¹ê»Ú¤W´N¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±`±`´£¿ô¦Û¤v¡A

ÁקK¦Û¤v¼Z¤J³o­Ó²`§|¡F¦]¦¹¡A§ÚÁ¿ªº½Ò³£¨S¦³¥s§A­Ì­n°µ¤°»ò¡A©ÎªÌ­nÂX¤j¤°»ò¡A¦]¬°³o¤è­±§Ú¤£±Mªø¡A¤×¨ä²{

¦b³o­Ó½Ò¥D­nÁ¿ªº³£¬OÁI­×¡FÃö©óÁI­×¡A§Ú¨Ã¤£¬O«Ü¦³¸gÅç¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ì·Ó®Ñ¤W­±¼gªº½m²ß¡A¦bº~¶Ç¦ò±Ð¤¤

¡AÁI­×¬O«D±`¬y¦æªº¡A¨º«ç¼Ë¤~¬OÁI­×©O¡H³o­Ó¤j®a­nª¾¹D®@¡I­n¤£µM¹ï¡uÁI¡vªº»{ª¾·|²£¥Í·¥¤jªº¿ù»~¡I

§Ú¤â¤W³o¥»®Ñ¬O±qÂä媽±µÂ½Ä¶¹L¨Óªº¡A¤º®e´X¥G³£¬O¦bÁ¿ÁI­×¡A§A­Ì¥i¥H°Ñ¦Ò¡A¥i¬O¯uªº­nÁI­×ªº¸Ü¡A¨Ã¤£¬O¹³

§Ú­Ì²{¦bµu¼Èªº±Ð±Â¡A¦Ó¬O¥²¶·¥h¨Ì¤î¤@¦ì¯u¥¿¨ã³ÆÁI­×¸gÅ窺¤W®v¡A¦Ó¥BÀ³¸Óªø®É¶¡³¬Ãö¾Ç²ß¡A³o¼Ë¤~·|¤ñ¸û¦³

®ÄªG¡I§Ú­Ì²{¦b¥u¥i¥H»¡¬O·x¨­¤@¤U¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¥ý·x¨­¤@¤U¡A¥H«á¾Ç²ß°_¨Ó´N¤ñ¸û®e©öÁA¸Ñ©M¼ô±x¡A¥t¥~¡A§Ú­Ì­n

¦hµoÄ@-¡u§Æ±æ§Ú±N¨Ó©ÎªÌ¤U¤@¥@¯à¦¨¬°¤@¦ì«Ü¦nªº­×¦æªÌ¡A±N¨Ó¦³¾÷·|ÁI­×¤j¶êº¡ªk¡I§Æ±æÂǥѳo¦¸ªº»D«äºØ¤UÁI

­×ªººØ¬ó¡I¡v©Ò¥H§A­Ì¶R³o¥»®Ñ¬O«D±`¦³»ù­Èªº¡A³o¥»®Ñ¤£¦ý¥]§t¾ã­Ó¦òªkªººëµØ¡A¦Ó¥B¥~¦b¸Uªk³£¥]§t¤F¡A¥Í¦º

¡B½ü°j¸ò¯I½L³£¥]§t¤F¡A¤j®a­nºCºC¬Ý¡C

¡y³B¥Í¤¤³±¡A¤º¥~¨MºÃ¡A¦pÂF¤lÂk±_¤§­×²ß¾É¤Þ¡z

¥»³¹±MÁ¿³B¥Í¤¤³±¦p¦óÂ_°£¤º¥~ºÃ´b¡A¥H¤Î¦pÂF¤lÂk±_ªº­×½m¤è¦¡¡C

©Ò¿×¡u¤º¥~¨MºÃ¡v´N¬O-§Ú­Ì¤º¡B¥~©Ò¦³ºÃ´bªº¦a¤è³q³q³£­nÂ_°£¡I¬å±¼¡I¤À¿ë¥X¨Ó¡I¨º»ò¦p¦ó¤À¿ë©O¡HÅ¥»D¦òªk¡B

«äºû¦òªk¡B­×¦æ¦òªk¡A¥Î³o¤T­Ó³Ì°ò¥»ªº¤è¦¡¡A¤~¥i¸Ñ¨M§Ú­Ì¹ï¥~¦b»P¤º¦bªºªk©Ò¦³ªººÃ´b¡C

¡u¦pÂF¤lÂk±_¤§­×¦æ¡v¡A´N¦n¹³ÂF¤l¥Õ¤Ñ¦b¥~­±¨ì³B­¸¡A­¸²Ö¤F·Q¥ð®§¡A¨º¨e¨ì¤°»ò¦a¤è¥ð®§©O¡H¨ì¨e­¸¥X¨Óªº¦a

¤è¡I¤]´N¬O¦^¨ì¨eªººÛ¸Ì­±¥ð®§¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¤ß¨ì³Bº}ªy¡B¨ì³BÃk½t¡A²Ö¤F¡A·íµM¤]­n¦^¨ì¦Û¤vªº¤ßºÛ¸Ì­±¡A©Ò¥H

§Ú­Ì¾Ç²ß¦òªk¤£­n¥H¬°¬O­n¥h¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A¨ä¹ê¾Ç²ß¦òªkªº¥Øªº¥u¬O¬°¤F­n¦^¨ì§Ú­Ì³Ì­ì©lªº¦a¤è¦Ó¤w¡A¤]´N¬O¦^

¨ì§Ú­Ì­ì©l¥»©Ê-ªü¿à­CÃÑ¡A½ü¯I¨Ó·½ªº¦a¤è¡I©Ò¥H³o¸Ì¤ñ³ë¬°ÂF¤lÂk±_¡C¨º»ò§Ú­Ì­n¦p¦ó¦^Âk¤ß©Ê©O¡H¥u¦³»D«ä©M

­×¦æ¦òªk¤~¯à¨Ï§Ú­Ì¦^Âk¤ßªº¥»½è¡C

ÁI­×¦³¡u±I¤î¡v©M¡u³ÓÆ[¡v¨â­Ó³¡¤À¡F­º¥ý¡A§Ú­Ì¥²»Ý¥ý½m²ß±I¤îªº³¡¤À¡A­×¤î¦³«Ü¦h³W©w¡AÄ´¦p-¨­Å骺«º¦¡­n«ç

¼Ë¡B«ç¼Ë¡A¦]¬°«º¦¡·Ç½Tªº¸Ü¡A¨º»ò¤º¤ßªº©w´N¤ñ¸û®e©ö²£¥Í¡F§Ú­Ì±`»¡¡G¨­ª½«h¯ßª½¡A¯ßª½«h®ð¶¶¡A®ð¶¶ÁI©wªº

¹Ò¬É´N·|¦ÛµM¥Í°_¡I³o´N¬OÁI­×ªÌ­Ìªº¨­Åé¡A¬°¤°»ò³£¨º»òª½ªº­ì¦]¡C

¨º»ò§Ú­Ì­n¦p¦ó¶i¤JÁI­×©O¡H

¡]¢°¡^¨­ªº¤è­±¡G¥~¦b§Ú­Ì¥²¶·¥ý©ñ¤U¥@«Uªº¨Æ°È¡AÄ´¦p-¦pªG§A¬OºØ¥Ðªº¤H¡A¨º»ò§A´N¥²¶·©ñ¤U¹A°È¡A¦pªG§A¬O¦ì

ªªªÌ¡A´N­n?±ó¯bªªªº¤u§@¡A¦pªG§A¬O¦ì°Ó¤H¡A¨º§A´N¥²¶·°±¤î¼Æ¦r»P­pºâ¶¡ªº¬¡°Ê¡D¡D¡D¡A©Ò¦³ªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡B©Ò¦³

ªº¤u§@³£­n©ñ¤U¡A³q³q¤£¯à°µ¡I¦Ó¤º¦b­×¦æªº³¡¤À¡A§Ú­Ì²{¦b°µªº¤j§«ô¡B¶¶ð¡B«ù©G¡D¡Dµ¥µ¥¤]³£¤£¯à°µ¡A³£¥²

»Ý©ñ¤U¡A±Kªº³¡¤À¡A¨­Å餣¯à°Ê¦a§¤µÛ¡F¥H«e§Ú¦b¦L«×ªº®É­Ô¬Ý¨ì¦³¨Ç±q¥xÆW¨Óªº¤H¡A¥L­Ì¥i¥H°Ê¤]¤£°Ê¦a§¤«Ü¤[

¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó«D±`ªº¼F®`¡A¹³¦ò¬Û¤@¯ë¡A«Ü¨ØªA¡I¨ä¦¸¡A°£¤F¨­Å餣°Ê¤§¥~¡A§¤«º¬O¬s¿c¾B¨º¤C¤äªº®yªk¡AÂù»Lª÷

­èÛö³l®y¡AÂù¤âµ²©w¦L©ñ¦bÂÀ¤U¡A¯á´Õ¦ùª½¡A¤p¸¡­n¦¬¡B¶KµÛ§Ú­Ìªº¯á´Õ¡]¦³¨ÇÂä媺®Ñ¥»¸Ì­±¨S¦³­n¨D¦¬¸¡¡^¡A

ªÓ»H­n¼µ¶}¤@ÂI¡A¦Þ¦y©¹¤W¶K¡A²ä¤l­n©¹¤U¶É¤@ÂIÂI¡A²´·ú­nÆ[»ó¦y¡A´N³o¼Ë¡D¡D¡I³o­Ó§¤ªk¤j®a¥i¯à³£ª¾¹D¡A©Ò

¥H§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡F¥H§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Ú¬O¤ñ¸û¨S¦³«ö·Ó³o­Ó«ü¾É¦b°µªº¡A¦]¬°ÁI­×¦³¡u¤î¡v¸ò¡uÆ[¡v¨â­Ó³¡¥÷¡A©Ò¥H¦³

«Ü¦h¤£¦Pªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡A§Ú¥H«e¾Ç²ßªº®É­Ô¬O¥ý¾Ç²ß¡uÆ[¡v¡A¦]¦¹©¹«á§Ú´N¥H¡uÆ[¡v¬°¥D¡A¦ÓÃö©ó¤îªº¤è­±¡A¬O¬Ý¦Û¤v

³Ì¾A¦X«ç¼Ëªº°Ê§@¡A´N³o¼Ë¤l°µ¡I¶Ç²Îªº§¤ªk¬O³o¼Ë¤l¨S¿ù¡A¦ý³o¼Ë¤l§¤ªº¸Ü¡A¦pªG¸}»Ä±o¤£±o¤F¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¤ß´N

¤Ï¦Ó¨S¿ìªk©w¤U¨Ó¡A¥»¨Ó³o¨Ç°Ê§@¬O¬°¤FÀ°§U§Ú­Ì¤ß©w¤U¨Óªº¡A¦ý¡A°²¦p¦]¬°¸}»Ä¦Ó¤Ï¦¨¬°»Ùê©O¡H©Ò¥HÁÙ¬O­nµ½¥©

°Õ¡I·íµM¡A¤°»ò¨Æ³£»Ý­n¤£Â_¦a¦Û§Ú½m²ß¡A¤Z¨Æ¥u­n¦¨¬°²ßºD¤§«á´N¤£¨º»ò§xÃø¤F¡A±q«e°ª¹¬­Ì·|³o¼Ë«ü¾É§Ú­ÌÁI­×

¡A¤@©w¬O¦³¥L­Ìªº¹D²zªº¡I²´·ú¬°¦ó­n¬ÝµÛ»ó¦y©O¡H¦pªG§Ú­Ì¥u¬O­×¡u¤î¡vªº¸Ü¡A¨º»ò²´·ú¬O³¬°_¨Óªº¡A²{¦b§Ú­Ì¦]

¬°­n°µ°t¦X¡uÆ[¡vªºÁI­×¤è¦¡¡A©Ò¥H²´·ú­n·L±i¡I¦³«Ü¦h¤H»¡-²´·ú±i¶}¡A¤ß´N¨S¦³¿ìªk©w¤U¨Ó¡A©Ò¥H¥L­Ì±N²´·ú³¬

°_¨Ó¡A¦ý¡A¦U¦ì­nª¾¹D-³o¨Ã¤£¬O¨s³ºªºÁI­×¤è¦¡®@¡I

¡]¢±¡^»yªº³¡¤À¡G¥~¦bªº¥@¶¡»y¤£¯à»¡¡A­n¸T»y¡I¤º¦bªº­×¦æ¡A¦p©À»w»ö­y¡B½Í½×¦òªk¤@¼Ë¤£¯à°µ¡A­n¸T»y¡I±Kªº³¡

¥÷¡A¦p©À»w©G»y¡B©À»w¦ò¸¹¡A³o¨Ç³£­n©ñ¤U¡I´N¹³µ\µ]Â_¤F©¶¤@¼Ë¡I¾´¡D¡D¤@Án´N¨S¤F¡I

¡]¢²¡^·Nªº³¡¤À¡G¤ßªº¥~¦b³¡¤À-¹ï©ó¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Óªº³o¨Ç©ÀÀY¡A³£¤£­n·Q¡I¤ßªº¤º¦b³¡¤À-¤£­nÆ[·Q¥»´L¡I±Kªº

³¡¤À-¥ô¦ó¤@­Ó©ÀÀY³£¤£¯à·Q¡I´N³o¼Ë¤l¦w¦í¡I³o´N¬O§Ú­Ì¨­¡B¤f¡B·N³Ì°ò¥»ªºÁI­×¤è¦¡¡C

¦U¦ìÅ¥¨ì³o¼Ëªº±Ð¨¥¡A¬O¤£¬O¦³¨ÇºÃ°Ý¡G²{¦b«Ü¦h¦ÛºÙ¬°ÁI®vªº¤H¡A¥L­Ìªº¦æ¬°®Ú¥»´N¸ò³oÃäÁ¿ªº¹H­I¡A¥Lªº¨­Åé

¨ì³B¶]¡A¥Lªº»y¨¥Á¿­Ó¤£°±¡A¶ÈºÞÁ¿ªº³£¬O¨Ç¦n¸Ü¡A©À¦ò¡B©À¸g¡B¶}¥Ü¡BºtÁ¿¡D¡D¡A¦ý¥LÁÙ¬Oµo¥XÁn­µ¡I¦Ó¥Lªº«ä·Q

©O¡H¤°»ò³£­n·Q-¹L¥h°µ¤F¤°»ò¡B²{¦b­n«ç¼Ë¡B¥¼¨Ó­n¦p¦ó¡D¡D³£­n·Q¡A¸ò³oÃä©Ò»¡ªºÁI­×§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡I³o¼Ëªº¤H¡A

§Ú­Ì¥i¥HºÙ¥L¬°ÁI­×¤j®v¶Ü¡H§Ú»{¬°¡G³o¬O¤ñ¸û¨S¦³¿ìªk®@¡I¦b¦èÂáA¶Ç²Î¤WªºÁI­×¤j®v­Ì³£¬O«D±`²³æªº¡A©ÒÁ¿

ªºÂ²³æ¬O-¥~¦bªºªF¦è«D±`²³æ¡A«D¦ý¦íªºÂ²³æ¡A´N³s¬ïªº¡B¦Yªº¡A³£«D±`²³æ¡A¦Ó¥B¨S¦³¨«°Ê¡A³£§¹¥þ¦í¦b¤@­Ó¦a

¤è¡A³o¼Ë¤l¤~¥i¥H»¡¬OÁI­×¤j®v¡C

·Q­n¶i¤J³o³¡¥÷ªºÁI­×¡A»Ý­n¦³¸gÅ窺¦Ñ®v¦b®ÇÃä±Ð¾É¡B³¬Ãö¤T¤Ñ°V½m§Ú­Ìªº¨­¡B¤f¡B·N¡I

¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß¬O«D±`³¥ªº¡A¥¦¬O½ü¯Iªº¨Ó·½¡A¦]¦¹ºÙ¥¦¬°¡u®Ú¡v¡Iªü¿à­CÃÑ´N¬O´¶°òÃÑ¡A¥¦¬O½ü°j¸ò¯Iºnªº¨Ó·½¡B®Ú

°ò¡I¤@¤Á­W¡B¼Ö³£¬O¥¦¨M©wªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n§â¥¦§Ë²M·¡¡A³o«D±`­«­n¡I§Ú­Ì¤@¯ë¤H»{¬°-§Ö¼Ö¸òµh­W¨Ó¦Û©ó¥~¦b¡A¥H

¬°¦³¿ú´N§Ö¼Ö¡B¨S¿ú´N¤£§Ö¼Ö¡A©Ò¥H¤j®a³£·mµÛ­n¿ú¡A©ó¬O¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¡A³£¦³¤H¦b°¨¸ô¤W©bªi¡I¨ä¹ê¡A±q¿ú¤W

­±©Ò±oªº§Ö¼Ö¥u¬O³¡¥÷ªº§Ö¼Ö¦Ó¤w¡A¦pªG§Ú­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñªº¸Ü¡A§Ö¼Ö»P¤£§Ö¼Öªº®Ú·½¬O¤ß¡I¥i¬O³o­ÓÆ[ÂI´N¦U¦ì¦Ó

¨¥¦ü¥G«Ü¤£²Å¹ê»Ú³á¡H¤j®a³£¥H¬°¡G¡u¥~¦bª«½è´I¸Îªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N§Ö¼Ö¡A¤£´I¸Îªº¸Ü¡A·íµMµLªk§Ö¼Ö¡I¡v³o¬O¦]¬°

§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¹ê¬Ûªº­ì¬G¡F§Ú­Ì¤Z¤Ò°õµÛ¥|ºØ»P¹ê¬ÛÄA­ËªºÆ[©À¡G°õ©¬°²b¡B°õ­W¬°¼Ö¡B°õµL±`¬°±`¡B°õµL§Ú¬°

§Ú¡I«ç»ò»¡©O¡H

¡]¢°¡^°õ©¬°²b¡G¤ñ¦p§Ú­Ìªº¨­Åé¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¬~¾þ¡A¦ýÁÙ¬Oż¡A¦]¬°¥¦ªº¥»½è´N¬Oż¡A±q§Ú­Ì¨­Åé¤E­Ó¤Õ¥X¨Óªº¡A

¨S¦³¤@¼Ë¬O°®²bªºªF¦è¡A³Ì©_©Çªº¬O-§Ú­ÌÁÙ·|»¡¡G¡u¡D¡DªF¦è§â§Úªº¨­Åé§Ëż¤F¡I¡v©ÎªÌ¡u¡D¡D§â§Úªº¦çªA§Ëż

¤F¡v¡A¨ä¹ê·|§Ëż¦çªAªº¬O§A¦Û¤vªº¨­Åé¡I³£¬O§Ú­Ìªº¨­Åé¦b¦Ã¬VÀô¹Ò°Õ¡I©Ò¥H¨­Åé¬O³Ìżªº¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì»{¬°

¨­Åé¬O°®²bªº¡I¡]¢±¡^°õ­W¬°¼Ö¡G²{¦b³o­ÓªÀ·|ªº¤H¬ï¦ç¨Dºë¶Q¡B¦Y¥Î­«±Æ³õ¡A¦pªG¯à°÷º¡¨¬³o¨Ç­±¤l°ÝÃD´Nı

±o«Ü§Ö¼Ö¡A¦b®yªº³£¬O¦ò±Ð®{¡A§A­Ì¦b³o¤è­±¬O¤ñ¸û¤£¨º»òÁ¿¨sªº¡A¦ý¡A¥H¤j³¡¤À¤H¨Ó»¡¡A´N¬O³o¼Ë¤l¡A±¾­Ó¦W

µP¤@¥ó¦çªA´X¸U¤¸¡A§Ú¬Ý³o©M´X¦Ê¶ô¿úªº¦çªA¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¦ý¡A¦WµP´N¤ñ¸û¶Q¡Aªá¦h¤@ÂI¿ú¤ß¸Ì´Nı±o§Ö¼Ö¨Ç

¡A¦Y¤]¬O¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¦a¦Y¡A¤]¤£Ä±±o­þ¼ËªF¦è¯S§O¦n¦Y¡A¦ý¬O¦]¬°¶Q¡A©Ò¥H¤j®a´N¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡Aı±o§Ú¤µ¤Ñ¦Y

¤F¤@­Ó«Ü°ª¶QªºªF¦è¡A«Ü¹LÅ}¡D¡D¡A³o¨Ç³£¬O§âµh­W·í§@§Ö¼Ö¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§A­n±o¨ì³o¨Ç´N­n¥I¥X¥N»ù°Õ¡I

¥u¬O¬°¤F¦Y¡B¦í¡B¬ï¡B¥Î¦Ó¤w¡A§Ú­Ì´N¬O»Ý­n¤£Â_¦a¦£¸L¡B¾á¤ß¡B§ä¤u§@¡B©Ó¨üÀ£¤O¡B¡D¡D¡A¶}¾P¤j¹À¡A·íµM´N

±o§V¤OÁÈ¿ú¡A°²¦p§A»Ý¨D¤£¦hªº¸Ü¡A·íµM´N¤£·|¦³¸gÀÙÀ£¤O¡A¨S¦³À£¤O·íµM´N»´ÃP¡B§Ö¼Ö°Ú¡I©Ò¿×ª¾¨¬±`¼Ö´N¬O

³o¼Ë¤l¡A©Ò¥H¤H¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ´N¬Oª¾¨¬¡A¦ý¡A¤j³¡¤À¤H³£µLªk¿ì¨ì¡A³o¬O»{ª¾¿ù»~ªº­ì¬G-§âµh­W·í§@§Ö¼Ö¡I¡]¢²¡^

°õµL±`¬°±`¡G»{¬°¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡³£¥i¥H¥Ã»·¤£Åܪº¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¤u§@¡BªB¤Í¡B°t°¸¡D¡Dµ¥µ¥¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦³¤@­Ó¥Ã¤[

¡Bí©TªºªB¤Í¡A©ÎªÌ¤@­Ó¥Ã»··R§Úªº¥ý¥Í©Î¤Ó¤Ó¡A¤@­Ó¦w©wªº¤u§@¡D¡D¡AÁ|¤Z¦n¨Æ³£§Æ±æ¥¦¥Ã»·¤£ÅÜ¡A¦ý¡A³o¬O¨S

¿ìªkªº¡A©Ò¦³¤@¤Áªk¨C®É¨C¨è³£¦bÅܤơI

¡]¢³¡^¡u§Ú¡v¹ê»Ú¤W¬O¤£¦s¦bªº¡A¦ý¡A§Ú­Ì¤j®a³£»{¬°-¡u§Ú¡v¬O¦s¦bªº¡A³o¨Ç¿ù»~ªº·§©À¾É­P§Ú­Ì¦bµh­Wªº½ü°j¤¤

§ó¥[¦a¤£¦w©w¡A©Ò¥H­×¦æªÌ­Ì¤£»Ý­n¥~¦bª«½èªº¤ä¼µ¡A¤]¥i¥H§Ö¼Öªº­ì¦]¬O¦]¬°-¥L­Ìªº¤º¤ß¤¤¾Ö¦³¹ï¤ß©Êªº¤F¸Ñ¡B

¹ï¤ßªº»{ª¾¤ñ¸û²M·¡¡A©Ò¥H¹ï¥~¦bªºªk´N¤ñ¸û¤£¦b¥G¡A¤£½×º~¡BÂ꺰ª¹¬­Ì³£¤@¼Ë¡I©Ò¥H§Ú­Ì­n¦h¦h¬ã¨s¤@¤U³o­Ó

¡u¤ß¡v¡I¨s³º¡u¤ß¡v³oªF¦è¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H»{ÃÑ¥¦¡A¯u¦³¨º»ò¦n¶Ü¡H¯uªº¯àÅý§Ú­Ì§Ö¼Ö¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì¤@½ú¤l³£

¬O¦£¸L¦aÁÈ¿ú¡AÁÙ¬Oµh­W©O¡H©Ò¥H§Ú­Ì¸ò°ª¹¬­Ì¤@¼Ë»Ý­n¦n¦n¦a¬ã¨s¤@¤U¡u¤ß¡v¡I

§Ú­Ì³q±`ºÙ®í³Óªºªk¬°¤ßªk¡AµM¦Ó¡A¦U¦ì­nª¾¹D¡G¡uÁI­×¤~¬O¯u¥¿ªº¤ßªk¡I¡v¦Ó¨ä¥L©Ò°µªº­×¦æ¨Ã¤£¬O¤ßªk¡A§Ú­Ì¦³

¤@­Ó­n±Mª`¡BÆ[·Qªº¹ï¹Ò¡A³o¨Ã¤£¬O¤ßªk¡A¯u¥¿¥h¬ã¨s¤º¤ßªº³¡¤À¤~¬O¤ßªk¡I§Ú­Ìªº¤ß´N¦n¹³³¥°¨¤@¼Ë¡A¦]¦¹§Ú­Ì·Q

¥Î¤ñ¸û¼É¤Oªº¤èªk¤@¤U¤l´N­n§ì¦í¨e¡A³o¬O¤ñ¸û?¿ìªkªº¡A¦]¬°¨e·|¨üÅåÀ~¦Ó¶]±o§ó§Ö¡I©Ò¥H­n§ì¦í³o­Ó³¥°¨¯ëªº¤ß

´N¥²¶·­n¥Î«Ü¦hµ½¥©©M¤èªk¡A¤~¯àºCºC¦a§â¥¦§ì°_¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü¡Aºë¯«ª¬ªp«Ü®e©ö¥X°ÝÃD¡I¤£½×¦bº~¦a©ÎÂæa¡A³£

¦³¦]ÁI­×ªº¤è¦¡¤£¥¿½T¦Óºë¯«¿ù¶Ãªº¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³q±`»¡ªº¡u¨«¤õ¤JÅ]¡v¡A©Ò¥HÁI­×»Ý­n«D±`¦hªºµ½¥©¸ò¤èªk¡A¥²¶·

­n±o¨ì¦³¸gÅç¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¤£¬O¦Û¤vÀH«K¬Ý®Ñ´N¦¨¡A³o³¡¥÷ªº¾Ç²ß¬O¤ñ¸û¦MÀIªº¡I§Ú­Ì¥²»Ý¥Îµ½¥©ªº¤èªkºCºC¦a±N¤ß

Äá¦í¡A¦Ó«áÁI©w¤~·|²£¥Í¡C

ÁI©w¤À¬°¦³¬Û±I¤î©MµL¬Û±I¤î¨âºØ¡G

¦³¬Û±I¤î

³o³¡¥÷¥²¶·¥ý¾Ç²ß¬Ô¨Ì¸òµoµÐ´£¤ß¡A¦b¤ßºA¤W¡A§Ú­Ì¥²»Ý¤@ª½«O«ùµÛ-§Ú¬°¤FÅý©Ò¦³²³¥Í³£±o¨ì¥Ã«íªº§Ö¼Ö¡A©Ò¥H§Ú

§¤¦b¹Ô¤l¤W­×²ßÁI©w¡I§Ú­Ì¨­¬°¤@¦ì¤j­¼ªº¦ò±Ð®{À³®É¨è«ù¦³µÐ´£¤ß-¡u¬°¤F±N¨Ó¦³¯à¤O¹ï¦UºØ¤£¦P®Ú¾¹ªº²³¥Í¦]§÷

¬I±Ð¦Ó¶Ô²ß¦òªk¡C¡vµM«á¨­¡B¤f¡B·N¤Tªù¦w¾A¡A¥H¬s¿c¾B¨º¤C¤ä®yªk§¤¦b¹Ô¤l¤W­×¤W®v·ìÏÉ¡C

·N¦u¤ì¥Û¡G¥ÛÀY¡B¤ìÀY¡D¡D¡A³£¥i¥H¥Î¨Ó°µ¬°Æ[ªº¹ï¹Ò¡A¥HÀ°§U¤ß©w¤U¨Ó¡I²´·ú¤£­n³¬°_¨Ó¡A¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¦b¦èÂÃ¥Í

¦º®Ñ¤¤»¡¡G¡u§Aªº¤ß¥i¥H©w¦b¤@´Tµe¤W¡A©ÎªÌ¤@¦·ªá¡B¤@´L¦ò¹³¤W­±³£¥i¥H¡I¡v³o´N¬O½m²ß¦³¬ÛÁI©wªº¤è¦¡¡I½m²ß

¦³¬ÛÁI©wªº¥Øªº¬O¬°¤FÅý§Ú­Ìªº¤ß¥ð®§¡F¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤ß³£«D±`¯h¾Î¡A¤£Â_¦a¦£¸L¡B«ä¦Ò¡D¡D¡A©Ò¥H­nÅý¥¦¥ð

®§¡I§Ú­Ì¿ï¾Ü¤@­Ó³ßÅwªºª«Åé¡AµM«á±N²´·ú©w¦b³o¤W­±¡A¬ÝµÛ¥¦¡A¤ß¤£­n¦V¥~¬y´²¡A²M²M·¡·¡ªº¡A¦ý¡A¤]¤£­n¹L«×

¦a±Mª`¡A¦]¬°¹L«×ªº±Mª`·|²£¥Í°õµÛ¡A©ÎªÌ¤Û¶H¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¹L«×±Mª`¦b¤W­±ªº¸Ü¡A¤ß¤]·|Åܱo«Ü²Ö¡A¹F¤£¨ì

Åý¤ß¥ð®§ªº®ÄªG¡I¤ß¥ð®§ªºª¬ºA´N¬O¤£´²¶Ã¡A©Ò¥H¡u©w¡vªº¥Øªº¨Ã¤£¬O±N¤ß©Î²´·ú©w¦bª«Åé¤W¡A­n°O¦í¡A§Ú­Ì¬O¬°

¤FÅý¤ß¤£´²¶Ã¦Ó­×¤îªº¡I¦pªG§A·ÓµÛ±Ð¾É¥h°µªº¸Ü¡A¤ß´N¥i¥HÃP¦¢¡BµÎªA¡I

´d¤ß¹D¥Î¤ª¡G¡uµu®É¦h¦¸­×ÁI©w¡A¼Ö©ú¥B¯à°£¦k©À¡C¡vªì¾ÇÁI©w®É¡A­×²ßªº®É¶¡­nµu¡A¦Ó¥B¦¸¼Æ­n¦h¡A³o¼Ë´N¥i¥H

¥h°£§Ú­Ìªº¦k©À¡I¬°¤°»ò©O¡H´N¦p§Ú­Ì¶}¨®¤@¼Ë¡A¶}¨®ªº®É¶¡¹Lªø´N®e©ö¦]¯h³Ò¦Óµo¥Í¨®º×¡A»w¸g¤]¬O¤@¼Ë¡A®É¶¡

¤Ó¤[´N®e©ö¥X¿ù¡A§Ú­Ìªº¤ß³q±`­n¤£¬O¹L«×¦a©ü¨I¡A­n¤£´N¬O¦V¥~´²¶Ã¡A¦ý¡A¦]¬°­×²ß®É¶¡µuªº­ì¬G¡A©Ò¥H¥¦´N¨S

¦³¾÷·|©ü¨I¸ò´²¶Ã¡A¤S¦]¬°¦¸¼Æ¦hªºÃö«Y¡A¦]¦¹¤£®e©ö¥X¿ù¡I­n¥ð®§¤U®yªº®É­Ô¡A¤£­n¤@¤U¤l¡¨ÂÛ¡¨´N°_¨Ó¤F¡A­n

¤£©ñ¶h¦a¡BºCºC¦a¡B»´ÃP¦a°_¨Ó¡A©Ò¦³ªº°Ê§@³£­nºC¡A¤ß©M¦æ¬°­n¦X¤@¡A´N¦n¹³ÀY³¡¨ü¶Ëªº®É­Ô¡A¼L¤Ú¡B²´·ú¤@°Ê

§@´N·|¤Þ°_ÀYµh¤@¼Ë¡A©Ò¥HÁy³¡°Ê§@­n«D±`¦aÂÔ·V¡A°Ê§@­n«ÜºC«ÜºC¡A¤p¤ßÁlÁl¦a©È¥¦¦A«×¤Þµo¶ˡA¦P²z¡AÁI­×

ªº¦æ¬°¤]À³¸Ó³o¼Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦bªº°Ê§@®Ú¥»¤£¬OÁI­×ªÌªº°Ê§@¡I§Ú¥H«e¦b¦h¦Ë¤d¦xªº®É­Ô¡A¦³¨â­Ó¥S§Ì³â¹À¡A¥L

­Ì¦b©i¦â¤¯ªi¤Á®y¤U±µ¨ü¤j¶êº¡ªº±Ðªk¡AµM«á¤@¥Í³£¦bÁI­×¡A¥L­Ì¤£¤ÓÀ´¦òªkªº²z½×¡A§Y¨Ï°á»w¨Ì¬Ô¤åªº³¡¤À¤]¤£

¬O«ÜÀ´¡D¦ý¡A¥L­Ì¤@ª½³£¦bÁI­×¡A¨ä¤¤¤@¦ì°¸º¸·|¨ì¦h¦Ë¤d¦x¡AµM¦Ó§Y¨Ï¥L¦b¦x¸Ì¤]³£¤@ª½§b¦b©Ð¶¡¸ÌÁI­×¡A¥~Ãä

ªº¤H´X¥G¤£ª¾¹D¥Lªº¦s¦b¡A¥L¥u°¸º¸¥X¨Ó´£¤ô¦Ó¤w¡A¦Yªº´X¥G´N¬OæáÓJ¡A©Ò¥H¨Ã¤£»Ý­n¤°»ò°Ê¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¸ô¤W¹J

¨ì¥L¡A¸ò¥L¥´©Û©I¡A¥Lªº°Ê§@«ÜºC¡AºCºC¦aÂà¹L¨Ó¦^À³¡A§Ú»{¬°³o­Ó´N¬O®Ñ¥»¸Ì­±©Ò»¡ªºÁI­×ªÌ¡A±I¤î´N¬O¤ß©w¡A

¦]¬°¤ß©wªºÃö«Y¡A©Ò¥H¥L­Ìªº°Ê§@¬O«D±`ºCªº¡F¦]¦¹§Ú­Ì³£¤£¬OÁI­×ªÌ¡A«ä·Q¡B°Ê§@³£«Ü§Ö¡AÅ餺ªº­·¤ñ¸û¤j¡A©Ò

¥HÀR¤£¤U¨Ó¡A¦ÓÁI­×ªÌ¥²¶·¨ã³Æ¡u©w¡vªº¥\¤Ò¡A©Ò¥H¤Z¨Æ³£¬OºCºCªº¡C

¨º»ò¡A¦pªG§Ú­Ì³£¥hÁI­×ªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£»Ý­n°µ¤F¡A¥]¬A¥@¶¡ªk©M¦òªk¤Wªº¨Æ·~³£¤£­n°µ¤F©O¡H¨S¿ù°Õ

¡I¦]¬°§Ú­ÌºCºC¥¿±`¤F¡A©ÒÁ¿ªº¥¿±`´N¬O¤F¸Ñ¤ß©Ê¡A¶V¤F¸Ñ¤ßªº¥»½è´N¶V¥¿±`¡A©Ò¥H´N¶V¤£·|¦b²V¶Ãªº¤Ûı¸Ì©bªi

¦£¸L¡A¦]¦¹¦b¦òªk¤W¤]¤£»Ý­n»\¼q¡B¤]¤£»Ý­n»\¦ò¾Ç°|¡D¡D¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò»Ý­n°µªº¡I¦]¬°»\¦ò¾Ç°|ªº¥Øªº¬O¬°¤F

»D«ä¦òªk¡A¦Ó»D«ä¦òªkªº¥Øªº¬O¬°¤FÁI­×¡AµM¦Ó¡AÁI­×®É¡A¬°¤FÁA¸Ñ¤ß©Ê©Ò¥H¨­¡B¤f¡B·N¤°»ò³£¤£°µ¡A¦]¦¹¨S¦³¤°

»ò¨Æ±¡¬O»Ý­n°µªº¡A¤j®a¦h»´ÃP°Ú¡I

¨º»ò¡A¦pªG¤j®a³£¤£¥h¤u§@ªº¸Ü¡A¨º­n¬O¨SªF¦è¦Y«ç»ò¿ì©O¡H¨þ¡ã¡D¸ò°Êª«¤@¼Ë°Ú¡A°Êª«¨S°µ¤°»ò¨Æ¤@¼Ë¥i¥H¥Í¦s

¡A¦ý¡AÁI­×ªÌ©M°Êª«¬O¤£¦Pªº¡AÁI­×ªÌ¬O¥Rº¡´¼¼z¦Ó¤£°µ¨Æ¡A¦Ó°Êª«¬O¦]¬°µL´¼¦Ó?°µ¨Æ¡A©Ò¥H°Êª«¬°¤F¥Í¦s¤£±o¤£

¶Ë®`¨ä¥Lªº²³¥Í¡A¦pªG§Ú­Ì¤H¤H³£¦¨¬°ÁI­×ªÌªº¸Ü¡A¨º¯uªº¬O§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¡A¥i¥H¦Y¤ÑµMªº´Óª«¡B³Ü¤ÑµMªº¤ô¡A¦]¬°

¤j®a³£¦³´¼¼z¡A©Ò¥H³£·|·O´d¡A¦]¦¹¯à¥H³Ì¦ÛµMªº¤è¦¡¥Í¦s¡F·íµM¡A­n©Ò¦³ªº¤HÃþ³£Åܦ¨ÁI­×ªÌ¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°

§Ú­Ìªº¤º¤ß¥Rº¡µÛ³g¼¤¸ò½Q«ë¡A·Q­n§ó¦h¡B§ó¦hªºªF¦è¡A©Ò¥H¤@ª½³£¦b¦£¸L¡B¨¯­W¤§¤¤¡A¦ý¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ

¬O­nª¾¹D-ÁI­×¬O³Ì¨s³ºªº­×¦æ¤è¦¡¡I

¥H¤W©Ò»¡ªº­×½m¤è¦¡¡A¥²¶·½m²ß¤T¤Ñ¡I

±µ¤U¨Ó®Ñ¥»¤W¦³«Ü¦h¤£¦PªºÁI­×¤è¦¡¡A¼g±o«Ü²M·¡¡A§A­Ì«Ü®e©ö¬Ý±oÀ´¡A©Ò¥H§Ú¥u°á¤@¤U¡A§A­Ì¦Û¤v¬Ý®Ñ¡C

·N¦u¬Ü¶¡¡G¬Ü¶¡¦³¤@­Ó³z©úªº¡B¹³½Ü¨§¤@¯ë¤j¤pªº¥Õ¦â©úÂI¡A§Ú­Ì§â¤ß¦ÛµM¦a¦w¦í¦b¨º¤W­±¡F³o¼Ë°µªº¥Øªº¤]¬O¬°

¤F¨Ï¤ß¤£­n¨ü©ÀÀYªº§xÂZ¡A½m²ß³o­Ó¤è¦¡¤@¼Ë­n®É¶¡µu¦Ó¦h¦¸­«ÂЦa­×½m¡A¥²¶·½m²ß¤T¤Ñ¡C

·N¦u¤ß¶¡¡G§â§Ú­Ìªº¨­ÅéÆ[·Q¦¨¸Ì­±ªÅªÅªº¡A«e¯Ý¸ò«á­I¨S¦³¶K¦b¤@°_¡A¬O¤¤ªÅªº¡A¤ß¶¡¦³­Ó©úÂI¡A¦n¹³§Ú­Ì¤¤µ¥

ªºªo¿O¨º¯ë¤j¤p¡BÂŦâ¡B¼öªº¡A®ð¸ò¤ß¨âªÌ¦X¤@¡AÆ[·Q­n«D±`²M·¡¡I

¦pªG¦p¹ê°µ¤F¥H¤Wªº½m²ß¡AÁÙ¬OµLªk§â¤ß©w¤U¨Ó±Mª`ªº¸Ü¡A¨º¥i¯à¬O§Ú­Ìªº®ð¤ñ¸û¤j¡B¤ñ¸û¦hªºÃö«Y¡A³o¸Ìªº«Øij

¬O¦Y¨Ç¬ü­¹¡B©ñ»´ÃP¡B¤£Â_ªº½m²ß¡A³o¼Ë§Aªº¤ßºCºC´N¥i¥H±Mª`¤F¡C¦pªG³o¼Ë°µÄ±±o«D±`¦a¯h¾Î¡A«Ü´e¡B«Ü·Ð¡B«Ü

¥¢¸¨·Pªº¸Ü¡A¨º´N­n©ñ»´ÃP¡A©Î¬O°¸º¸·Q¤@·Q½ü°jµh­W¡B¤H¨­Ãø±o¡B¹Ø©RµL±`¡AÁÙ¦³¹ï¤W®vªº°@¸Û¡D¡D¡A³o¨Ç¹ï§A

·|¦³À°§Uªº¡A©Ò¥HÁI­×»Ý­n±`±`­«ÂЦa´£°_¹ï¤W®v­Ìªº°@¸Û¤ß©M®¥·q¤ß¡A¥H¤Î¹ï¥|¤Ï·Pªº¼ô±x«×¡F§Ú­Ì²{¦b»{¬°-¡u

§Ú¹ï¥|¤Ï·P¬O¤ñ¸û²M·¡ªº¡I¡v¦ý¡A³o¶È¶È´N²z½×¦Ó¨¥¡A¹J¨ì¹ï¹Ò®É´N·|µo¥Í¥Î¤£¤Wªº¤j°ÝÃD¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n±`±`¦a¤Ï

¬Ù¦Û¤v¡A¦pªG©Ò¾Çªº±ÐªkµLªk¥Î¦b¤ßÄò¤Wªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì¥ú¬Oª¾¹D±Ð¨¥¬OµL·N¸qªº¡I ²{¦b§Ú­Ì±`±`¦Û»{¬°¡G¡u·vº¡

ªº¤H¨­§Ú±o¨ì¤F¡A®í³Óªº¤W®v§Ú¤]¹J¨ì¤F¡A§Ú¤]¦³¾Ç²ß¦òªkªº¾÷·|¡D¡D¡A©Ò¥Hı±o¦Û¤v«Ü¦³ºÖ³ø¡I¡v¦ý¡A¦pªG§Aªº

¤ß¤@ª½¥u¬O°±¯d¦b¤ßºA¤W°ª¿³¦Ó¤w¡A¦Ó¤£§â´¤¾÷·|¦n¦n¾Ç²ßªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥H«á¦A¹J¨ì¾Ç²ß³o­Ó±Ðªkªº¾÷·|´N·L¥G¨ä

·L¤F¡I¬°¤°»ò©O¡H¡u¤¤³±±Ð±Â¡v¬O¾ãÅé¦òªkªº¸gÅç±Ð±Â¡A¬O§â¾ãÅé¦òªk¹B¥Îªº¤è¦¡¡A¦³¨Ç¹ï¦òªk¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡ªº¤H

¥i¯à·|ı±oµL²á¡AµM¦Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¤@ª½¤£Â_¦a»D«ä¦òªkªº¸Ü¡A·í§A¹ï²z½×¤ñ¸û¤F¸Ñ¦Ó¤£ª¾¦p¦ó¨Ï¥Î®É¡A¨º»ò§A´N·|

µoı¡u¤¤³±±Ð±Â¡v¬O«D±`¶K¤Á¡B«D±`«ê·íªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A¦Ó¹ï³o­Ó±Ðªk²£¥ÍÅw³ß¤ß¡C

Åw³ß¤ß«Ü­«­n¡A¦pªG¨S¦³Åw³ß¤ß­×¦æ´N¤£·|«ù¤[¡A¦ý¡AÅw³ß¤ß¬OµLªk±j­¢¥Í°_ªº¡A¦pªG»¡¡A§A¨C¤Ñ³£«Ü¶Ô³Ò¦a°á»w

»ö­y¡B«ù©G¡B«ô¦ò¡D¡D¡A¦ý¡A§A¤@°µ§¹¤µ¤Ñªº¥\½Ò´N°ª¿³±o¤£±o¤F¡A¦]¬°°µ§¹¥\½Ò´N¥i¥H¥ð®§¤F¡F³o´Nªí¥Ü§A¹ï¦ò

ªkªºÅw³ß¤ß¬O¦³­­ªº¡I¨º¬JµM¤£³ßÅw¦òªk¬°¤°»òÁÙ­n¨C¤Ñ°µ©O¡H©Èµh­W¹À¡I¦]¬°°ª¹¬­Ì»¡¡G¡u°²¦p§A­nÁקKµh­Wªº

¸Ü¡A´N¥²¶·­n°á¦ò¸¹¡B«ù©G¡B­×»ö­y¡C¡v¦]¦¹§A¤~±j­¢¦Û¤v¥h­×«ù¦òªk¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O§A¹ï¦òªk¯S§O³ßÅw¡A©Ò¥H¤ß

ºA¤W¤~·|¦³³o¼Ëªºªí²{¡F§Ú­ÌÁ¿°ó±`±`­n°µ¤j§«ô¡A¦³¨Ç¾Ç­û´N·|»¡¡G¡u¤S­n°µ¤j§«ô¤F¡A¦n²Ö³é¡I¡v¨S¦³¿ìªk²£

¥ÍÅw³ß¤ß¡A¦ý¡A¦pªG©MªB¤Í¬Û¬ù¡A¬Y¤Ñ­n¥h¬Ý¹q¼v¡B©ÎªÌ¦Y¶ºªº¸Ü¡A´N¦n°ª¿³¡B«Ü´Á«Ý¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H²ßºD°Õ¡I

µL©l¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½³£³Q³o¨Ç¥~¦bªº»¤´b²oµÛ¨«¡A²ßºD·P©xªº¨É¼Ö¡A·Q¨ì§Ú­n¥h¬Ý¹q¼v¡B¦Y¤jÀ\´N«Ü¿³¾Ä¡A©ÎªÌÅ¥

¨ì¤W®vÁ¿¤@¨Ç¤ñ¸û­·½ìªº¸Ü¡A´N«Ü§Ö¼Ö¡A¦pªG¤W®v¸Ü»¡±o¤ñ¸û¥jªO¨Ç¡A´Nı±o¥F¨ý¡B®É¶¡«ÜÃø®Á¡AÅ¥¨ì§O¤HªºÆg¬ü

Án¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦WÁnÅã´­¡A¤ß±¡´N«Ü¦n¡D¡D¡A§Ú­Ì©Ò³ßÅwªºªF¦è¡A¤@ª½¤£Â_¦a°µ¡B¤£Â_¦a³ßÅw¡A´N¦n¹³§l­¹¬r«~¤W

Å}¤@¯ë¡A¦Ó¥B­G¤f¶V¨Ó¶V¤j¡B¶V³´¶V²`¡A¥¦¥Ã»·´N¬O»¤´b§Ú­Ì¡A¨ì³Ì«á§Ú­Ì´N¤£±o¨S¦³¥¦¡A°²¦p¨S¦³¥¦§Ú­Ì´NµLªk

§Ö¼Ö¡A´N¦p«Ü¦h²{¦bªº¤H¡A¥L­Ì¦pªG¨S¦³«Ü¦h¿ú¥i¥Hªáªº¸Ü¡A´N¤£§Ö¼Ö¡A¤£¦Y«Ü¶QªºªF¦è¡A´N¤£§Ö¼Ö¡A¤£¬ï¦WµP¦ç

ªA¡A´N¤£§Ö¼Ö¡D¡D¬°¦ó³o¨ÇªF¦è·|¦¨¬°§Ú­Ì§Ö¼Öªº¦]©O¡H¦]¬°§Ú­Ì³ßÅw³o¨ÇªF¦è¡B¸r¼}³o¨ÇªF¦è¡I¥¦­Ì´N¦n¹³¬r«~

·|Åý§Ú­Ì¤WÅ}¤@¯ë¡A¨S¦³¥¦§Ú­Ì´NµLªk¥Í¦s¡B´N¤£§Ö¼Ö¡A³o¬O²ß®ð¨ÏµM¡I©Ò¥H¬°¤F±o¨ì¦Û¤º¤ß¥Í°_ªº§Ö¼Ö¡A§Ú­Ì¥²

¶·Â_°£¥~¦bªº»¤´b¡A¥²¶·ºCºC¾Ç²ß¦Û§Ú§J¨î¡AÁöµM¥Ø«e§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¨º»ò³ßÅw¾Ç²ß¦òªk¡A¦ý¡A°¸º¸ÁÙ¬O­n°µ°µ¥\½Ò¡A

µ¥¨ì­×¦æ¦¨¬°§Ú­Ìªº²ßºD¤§«á¡A¦ÛµM´N·|Åܱo³ßÅw¡A­è¶}©l¾Ç²ß¦òªk¬O­n¥b±j­¢ªº¡A¦]¬°¤§«e§Ú­Ì¨S¨º­Ó²ßºD¡C

¦³¨Ç¤H¤£¤Ó³ßÅwª±¡A¤]¤£¤Ó¥h¬Ý¨º¨Çªá¿úªºªF¦è¡A¦]¬°¥L­Ìı±oªá³o¨Ç¤ß«ä¦n²Ö¡A©Ò¥H¤£°µ¡A¤Ï¦Óı±o°µ¤@¨Ç²³æ

¡B¦ÛµMªº¨Æ±¡«Ü§Ö¼Ö¡A¨ä¹ê¡A³o©M­×¦æµLÃö¡A¨º¥u¬O²ßºD¦Ó¤w¡A¦P²z¡A§Ú­Ì°µ¤j§«ô¦¨¤F²ßºD¤§«á¡A¥H«á¤£°µ¤j§

«ô´N·|ı±o¤£µÎªA¡A¤ßªÅªÅªº¡A¤@ª½´Á«Ý¦A°µ¤j§«ô¡A·íµM¡A²{¦b­n§Ú­Ì´Á«Ý°µ¤j§«ô¬O¤ñ¸û§xÃøªº³á¡I¨þ¡B¨þ¡B

¨þ¡D¡D¡A¨S¦³Ãö«Y¡A¦pªG§Ú­Ì¥H«áÅܦ¨ÁI­×«Ü§Ö¼Öªº¸Ü¡A¨º´N¤Ó¦n¤F¡A¦ý¡A¥Ø«e­n§Ú­Ì°µ¤@¤ÀÄÁÁI­×³£«Ü§xÃø­þ¡I

¤ß¡A©ú´·¡B±Mª`¡A¦pªG¨S¦³¸g¹L°V½m§Ú­Ì¤@¤ÀÄÁ³£°µ¤£¨ì¡AÀH¶¶¸£³U¥h­J«ä¶Ã·Q¤ñ¸û²³æ¡AµM¦Ó·í§A­Ì³Q°V½m¹Lªº

¸Ü¡A·íµM¤]¥i¥H©ú´·¡B¦w¦í¡F¦³®É­Ô§Ú­Ì¨ì®üÃäÀRÀR¦a¬Ý®ü¡B©ÎªÌ¤@­Ó¤HÀR§¤¡A«ä·QÁöµMÁÙ¬O¤£°±¦aÂà¡A¦ý¨S¦³²{

¦b³o»ò²V¶Ã¡A¤ß·|©w¦b¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì»Ý­nºCºC³o¼Ë¤l¶i¤JÁI­×¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¹ïÁI­×¯u¥¿¼ô±x®É¡A´N¥i¥H±o¨ì¯u¥¿

ªº§Ö¼Ö¡F§Ú­ÌºÙªì¦aµÐÂĬ°·¥³ß¦a¡A¬°¤°»ò©O¡HÃÒ®©¤ß©Ê¨ººØ§Ö¼Ö¬OµLªk»y³ëªº¡A¦ý­n¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É´N¥²¶·°V½m¡A

¦³¨Ç¤H»{¬°¡G¡u²{¦b§Ú¤£¥ÎÁI­×´N«Ü§Ö¼Ö°Ú¡I¡v¡u²{¦b§Ú«äºû¦òªkı±o«ÜµÎªA¡I¡v¡u²{¦b§Ú¬Ý¤@¨Ç°ª¹¬­Ì©Ò¯d¤U¨Ó

ªº®Ñ¡B°á»w»ö­y´N«Ü§Ö¼Ö¡I¡v·íµM¡A³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ°Õ¡I¤£ª¾¹D¦U¦ì³ßÅw¨º¤è­±ªº­×ªk¡A§Ú­Ó¤H¥Ø«e¹ïÁI­×¨Ã¤£¬O¯S

§O¼ö°J¡A¦]¬°§Ú¤£¤Ó·|ÁI­×¡A¦ý¹ï©ó¾\Ū¤@¨Ç°ª¹¬­ÌªºµÛ§@´N·PıÆZ§Ö¼Öªº¡AªY½à¡BÆ[¼¯´¼¼zªÌ¼gªº®Ñ¡A·Pı«Ü¦n

¡A§Æ±æ¤j®a¤]¯à°ö¾i³o¤è­±ªº³ß¦n¡A¤£»Ý­n¨è·N«j±j¦Û¤v¥h¬Ý®Ñ¡A´N¦n¹³¤WÅ}¤@¼Ë¡A¦³¦nªº®Ñ¦ÛµM´N·Q¬Ý¡A¹ï¤@¨Ç

µL²áªº®Ñ¡A¦A«ç»ò¼s§i¤]¨S¿³½ì¡A¦]¬°¦A«ç»ò¼s§i¤]¤£´N¬O¤H¦Ó¤w°Ú¡A§Ú­Ì­nªº¬O¦ò¡I¦ò¬O¤°»ò©O¡H´¼¼z¤~¬O¦ò¡A

©Ò¥H­n¤F¸Ñ¦ò©Ê¤~¬O³Ì¦nªº¡I

²M²b¦u·N¡G§â¤ß©w¦bÆ[·Qª÷­èÂÄئªº¾Â«°¤W¡F³o¸Ì¬°¤°»ò¯S§O»¡ª÷­èÂÄئ©O¡H¬°¤°»ò¤£»¡Æ[¥@­µ©ÎªÌ¤å®íµÐÂÄ¡D¡D

¡H¦]¬°ª÷­èÂÄئ¬O¤¤³±¦Ê´LªºÁ`¶°¡A©Ò¥H³o¸Ì¤~¯S§O»¡ª÷­èÂÄئ¡I¦p¦óÆ[·Qª÷­èÂÄئ©O¡H©M¤j¶êº¡«e¦æªº¤£¦@¥[¦æ

¸Ì­±©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A±m­i¯ë¡B¥i¥H¬Ý±o¨ì¦ýºN¤£¨ì¡B²Mº«¡B¼ä¥Õ¡B¨S¦³¨ãÅé¡F§Ú­Ì§â¤ß¦w¦í¦bª÷­èÂÄئ¾ãÅé¤W­±¡A©Î

ªÌ©w¦bÍ¢ªº¤ß¶¡³£¥i¥H¡F©M¤W­±ªº­×ªk¤@¼Ë¡A®É¶¡µu¦Ó¦¸¼Æ¦h¡Aªì¾ÇÁI©w³£¬O³o¼Ë¤l¡A¤@¦¸½m²ßªº®É¶¡¤£­n«Ü¤[¡A

¦]¬°½m¤Ó¤[´N®e©ö²£¥Í©ü¨I©M´²¶Ã¡A¦Ó¥B¤£¬O¦h¦¸ªð´_½m²ßªº¸Ü´N©ö¥Ç¿ù»~¡A©Ò¥H­n¦h¦¸¤@ÂI¡C½Ñ¦ò±K·NÁ`¶°¸g¸Ì

­±»¡¡AÆ[·Qª÷­èÂÄئ¦ò¦³µL¤Wªº¥\¼w¡A©Ò¥H­nÆ[·Qª÷­èÂÄئ¦ò¡A¦pªG¤ß¤£­n©w¦b¥ÛÀY¡A©ÎªÌªá¤W­±¡A¨º»ò±N¤ß©w¦b

¦ò¹³¤W­±¤]¥i¥H¡A¥t¥~¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BÆ[¥@­µµÐÂÄ¡D¡D¡A³£¥i¥H¡F¤ß¤ñ¸û¯h¾Îªº®É­Ô¡AÆ[·Q¦òµÐÂÄ¥i¥HÀ°§U§A§â¤ß

©w¤U¨Ó¡F³o³¡¥÷Æ[·Q°V½m»Ý­n¤T¤Ñ¡C

ÁI­×ªº±Ð¾É¡A¬OÀH¤W®vªº±Ðªk¦Ó¦³¨Ç®t²§ªº¡A¦³¨Ç¤W®vª½±µ¥ý±Ð¡uÆ[¡vªº³¡¤À¡A¤@¶}©l´N±Ð§A»{ÃѤߩʡAµM«á¦w¦í

¦b¤ß©Ê¤W­±¡A¦Ó³o¸Ì¬O¥ý°V½m¡u¤î¡v¡AµM«á¤~±Ð¡uÆ[¡v¡A¦Ü©ó¨º¤@¼Ë¤ñ¸û¾A¦X©O¡H³o­n¬Ý¤W®v«ç»ò±Ð¡B«ç»ò°V½m¡I

­·¤ß¦u·N¡G³o¸ÌÃþ¦ü¡u¤E¸`¦ò­·¡vªº­×ªk¡A¨­Å駤ª½¡B¥ý§l®ð¡A±N®ðÀ£¦b¨{ÂÀ¤U­±¡AµM«á¦R®ð¡A¦R®ð¥ý±q¥ª»ó¤Õ¦R

®ð¡AµM«á¦A§l®ð¡A®ðÀ£¦b¨{ÂÀ¤U¡A±q¥k»ó¤Õ¦R®ð¡A¦A§l®ð¡A±N®ðÀ£¦b¨{ÂÀ¤U¡AµM«á±q¤G­Ó»ó¤Õ¤@°_¦R®ð¡F¦R®ðªº®É

­Ô¡A­nÆ[·Q§â·~¤O¡B¯fµh¡B»Ùê¡D¡D³q³q³£©¹¥~±Æ¥X¥h¡A©ÎªÌÆ[·Q«Ü¦h¡B«Ü¦h¶Â¦â¡B»êżªºª«½è©¹¥~±Æ¥X¥h¤]¥i¥H

¡F¥t¥~¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HÆ[·Q¤T­Ó¦r-¶ä¡Bªü¡BÊ¡¡F§l®ðªº®É­Ô©w¦b¡u¶ä¡v¤W­±¡A¦íªº®É­Ô©w¦b¡uªü¡v¤W­±¡A¦R¥X¥h®É©w

¦b¡uÊ¡¡v¤W­±¡I³o­ÓÆ[·Q½m²ß®É¶¡­n¤T¤Ñ¡C

¥H¤W©Ò´y­zªº¬O¦³¬ÛÁI­×ªº¤è¦¡¡A¥¦±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó±N¤ß©w¤U¨Ó¡A¤ß©w¦b¥~¦bªº¬Û¤W­±¡A©ÎªÌ©w¦b¤º¦bªº®ð¤W­±¡A³£

¥i¥H¡I

µL¬Û±I¤î¡G©Ò¿×µL¬ÛÁI­×´N¬O¨S¦³§Î¶HªºÁI­×¡A¥¦¤ñ¸ûÃþ¦üº~¶ÇªºÁI©v¡A¤@¼Ë¦a¡A¨­Åé¥HÏi¿c¾B¨º¤C¤ä®yªk¦w§¤¡A

²´·ú·L±i¡A±N¤ß¦w¦í¦b«e¤èªºµêªÅ¡AµM«á«D±`¦w²»¦a¥ð®§¡A¤º¤ß¤¤¤°»ò§Î¶H³£¨S¦³¡A©w¦b«e¤èªºµêªÅ¤W¡A³o­Ó°V½m

®É¶¡¡A»Ý­n¤@¤Ñ¡C

½Í¤@¤U§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡AÁI­×®É¡A§Ú¬O¡u¤î¡v¡B¡uÆ[¡v½ü¬y°µªº¡A­º¥ý§Ú±N¤ß¦w¦í¦b¬Y¥óª«Åé¤W¡A¹L°}¤l

¤§«á¡A§Ú·|²¾°Êµø½u¥hÆ[¹î¤@¤U¶g¾D¡AµM«á¤S±N¤ß¦w¦í¦b¬Y¤@­Óª«Åé¤W¡AµM«á¦A¥hÆ[¹î¡A¡D¡DÀR¡B°Ê­«Âнü¬y¦a°µ

¡A³o»ò°µªº¦n³B¬O¤@¦³©ü¨I¸ò´²¶Ãªº±¡§Î°¨¤W´N¥i¥Hµo²{¡C

¥H¤W¬O±I¤îªº³¡¤À¡A¦p¦ó±N¤ß©w¤U¨Óªº±Ð±Â¡A³o¥»Ä¶¤å§Ú¤j¬ù¦a®Õ¹ï¹L¡A¼g±oº¡²M·¡ªº¡A¬Ý³o¥»®Ñ¤]¥i¥HÀ°§U§A¹ï

³o¤è­±ªº¤F¸Ñ¡AµM¦Ó´NÁI­×ªº¹ê½î¦Ó¨¥¡A§Ú¬O¤£·|ªº¡A§Ú¤£¬O¤@­ÓÁI­×ªº¦Ñ®v¡A©Ò¥HµLªk±Ð¤j®a¡A¥H«á¦U¦ì¦³¾÷·|

¹J¨ì¦nªº¡B¦³ÁI­×¸gÅ窺ÁI­×ªÌ­Ì¥i¥H¸ò¥L­Ì¾Ç²ß¡A²{¦b§Ú­Ì¥ý°Ñ¦Ò³o¥»®Ñ¡A¥ý°µ­Ó¹w²ß¡C

³ÓÆ[

¦³¨Ç®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H¸ÕµÛÆ[¹î¦Û¤vªº¤ß¡A·í§Ú­ÌÆ[¹î¤ßªº®É­Ô´N¥i¥Hµo²{¡A¨ä¹ê¡A§Ú­Ìªº¤ß¬O¤£¶¡Â_¦a³B¦b²V¶Ãª¬ºA

ªº¡A«D±`Âø¡A°¸º¸¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¸ÕµÛ§ä´M¤@¤U¦Û¤vªº¤ß¡A¥¦¨ì©³¦b¨º¸Ì¡B¥¦¨ì©³¦b¤£¦b¡A¦Ó§Ú­Ì­n´M§ä¤ß¤§«e¡A´N

¥²¶·¥ýÅý¤ß¦w©w¤U¨Ó¡Aµ¥¤ß¦w©w¤U¨Ó¤§«á¦A°µÆ[¹î¤~¦³¿ìªk¤ñ¸û²M·¡¤@ÂI¡A¦]¬°·í¥¦²V¶Ãªº®É­Ô¬O®Ú¥»¨S¦³¿ìªk»{

Ãѱo¤Fªº¡A¦]¦¹­n§ä¤ß¤§«e¡A¥ý§â¤ß¦w¹y¤U¨Ó¬O¥²»Ýªº¡A³o´N¦n¹³¤@¼æ²V¿Bªº¤ô¦wÀR¤U¨Ó¤§«á¡A©Ò¦³ªºÂø½è¦ÛµM·|

¨I¾ý¼æ©³¡A³o®É¤ô¤¤ªº­Ë¼v¦ÛµM¥i¥H¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦P²z¡A¤ß¦w©w¤U¨Ó¤§«á³ÓÆ[´N¤ñ¸û®e©ö²£¥Í¡C

·í§Ú­Ìªº¤ß¦w¦í¦b«e¤è¼s?ªºµêªÅ¡B©MµêªÅ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¦³¨Ç¤H¦]¦¹´N¥i¥HÅ鮩¤ß©Ê¡A¤ß¡A¨S¦³§Îª¬¡B¨S¦³ÃC¦â¡A§ä

¤£¨ì¡A¦ý¡A¥¦«o¬O²M´·¡B¥ú©úªº¡A¤ßªº¥»½è´N¬O³o¼Ë¤l¡A¨S¦³¥»Åé¡A¥ú©ú¦Ó²M´·¡I³o­Ó°V½mªº®É¶¡¡A¥²»Ý¤@¤Ñ©ÎªÌ

¨â¤Ñ¡C

§Ú¤j·§»¡©ú¤@¤U³ÓÆ[ªº³¡¤À¡A¬°¤°»ò»¡³ÓÆ[¬O«D±`²M·¡ªºª¬ºA©O¡H¤ñ¦p¤@­Ó¤ô¿A¡A·í³o­Ó¤ô¿A¦³ºx´õ¡Bªi®ö¡A©ÎªÌ

¿E¬yªº®É­Ô¡A¨º»ò¤ô¿A¸Ìªº¤ô¡A¥¦ªº¥»½è´NµLªkÅãÅS¥X¨Ó¡A¬Û¤Ïªº¡A¦pªG³o¨Ç¤zÂZ³£¤£¦s¦bªº¸Ü¡A¤ôªº¥»½è´N¥i¥H

¤@ÄýµL¾l¡A¨º¤°»ò¬O¡u¤ôªº¥»½è¡v©O¡H²Mº«¡B¯Â²b¡I¦P²z¡A§Ú­Ìªº¤ß¸g¹L¥H¤Wªº°V½m¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¤ß´N¥i¥H³Q±±¨î

¡A©w¦b¬Y­Ó¹ï¹Ò¤W­±¡A¨S¦³¨ä¥LÂø©À¡A³o®É¤W®v´N¥i¥Hª½±µ±Ð§A³ÓÆ[ªº³¡¤À¡A©Ò¿×¡u³ÓÆ[¡v´N¬Oª½±µ§i¶D§A¨£¦a¡B

¤ßªº¥»½è¡I¦Ó§A¤]¥i¥H¦]¦¹»{ÃѩΩú¥Õ¤ß©Ê¡I

¬°¤°»ò­×¤îªº®É­Ô¤@ª½§i¶D§A-²´·ú­n¬ÝµÛ«e­±¡B²´·ú­n±i¶}©O¡H³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¤ß¶¡¦³­Ó¥s¡u¾¿¦a¡vªº¯ß¡A¥¦¬O´¼¼z

ªºÁ`¶°¯ß¡A³o­Ó¯ß¦pªG©¹¤U¡A©ÎªÌ«Ê³¬°_¨Óªº¸Ü¡A¨º»òµL©úªºª¬ªp´N·|²£¥Í¡A¯b¥Í¹Dªº²³¥Í³o­Ó¯ß¬O©¹¤U«Ê°_¨Óªº

¡A©Ò¥H¨e­Ì¤ñ¸ûµL©ú¡A¦Ó§Ú­Ì¤HÃþ¬O¾îªº¡A¦]¦Ó¤ñ°Êª«Áo©ú¤@ÂI¡A¦¨´NªÌ¥H¤ÎµÐÂĭ̳o­Ó¯ß¬O©¹¤W±i¶}ªº¡A©Ò¥HÍ¢

­Ì¨ã¦³¼s¤jªº´¼¼z¥H¤Î¯«³q¡D¡D¡A³o¬O¦]¬°¤ß©Ê¥»¨Ó´N¨ã³Æ´¼¼zªºÃö«Y¡I¡u¾¿¦a¡v¥¦¸ò²´·ú¦³«D±`ª½±µªºÃö³s¡A¦]

¬°²´·ú´N¬O§Ú­Ìªº´¼¼zªù¡A´¼¼z¯ß­n³q¹L§Ú­Ìªº²´·ú¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì²´·ú³¬°_¨Ó®É´¼¼zªù´NÃö³¬¡A²´·ú±i¶}ªº¸Ü¡A¨º

»ò¡u¾¿¦a¡v´N¤ñ¸û®e©ö±i¶}¡F¨º»ò¦p¦ó¨Ï¡u¾¿¦a¡v±i¶}©O¡H¦b±K©v°£¤F¡u¤Uªù¤j¼Ö¦Û¸Ñ²æ¾É¤Þ¡v³o­Ó¯S®í­×¦æªkªù

¦³¸Ñ»¡¥~¡A¨ä¥L³s³o­Ó¯ßªº¦W¦r³£¨S´£¨ì¡I¤£¥uÅã©v¨S¦³¡A´N³s±K©vªº¥~Äò³¡¤]¨S¦³¡A¥u¦³µL¤WÄò³¡¤~·|Á¿¥X³o­Ó

¯ßªº¦W¦r¡A©Ò¥H¬°¤F¤£­nªýê³o­Ó¯ß±i¶}¡A§Ú­Ì¥´§¤®É²´·ú­n±i¶}¡I

§Ú­Ì±`±`Å¥»¡¡u¤ßªº¥»½è¡v³o¥y¸Ü¡A¨º»ò¡u¤ßªº¥»½è¡v¬O«ç¼Ëªºª¬ºA©O¡H§Ú­Ì¥u¯à»¡¥¦¬O¤@­Ó«D±`¡B«D±`©úº«ªº¡B

³z©úªº¡A¨S¦³¹ê¦³ªº¡A§ó¶i¤@¨B§Î®e-¡u¥»ÅéªÅ¡B¦Û©Ê¥ú©ú¡A¤j´d¶g¹M¡v¡A§Ú­Ì¤f»y¤W¥u¯à³o¼Ë¤l»¡©ú¦Ó¤w¡I

¨º»ò­n¦p¦ó°µÆ[·Q©O¡H­º¥ý¡A§Ú­Ì­n¥ý´M§ä¤ß-¤ß±q­þ¸Ì¨Ó¡H¦í¦b­þ¸Ì¡H¥h¤F­þ¸Ì¡H¤ß¬O«ç¼Ëªº§Îª¬¡H¥¦¬O¥|¨¤§Îªº

¡H¤T¨¤§Îªº¡HÁÙ¬O¥b¶ê§Îªº¡H¡D¡D³o©MÁI©v§ä¤ßªº¤è¦¡Ãþ¦ü¡A¤ß¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¦p¦ó´M§ä´N¬O¥Ã»·§ä¤£¨ì¡A·íµM§óë°½×

¥¦¬O¤°»òÃC¦â©Î§Îª¬¤F¡A¦ý¡A¦pªG»¡¤ß¤£¦s¦b¡A¨º§Ú«ç·|¦³«ä·Q©O¡H§Ú¬O¦p¦óÅ¥¨ìÁn­µªº¡H¥Î¤°»ò¿ë¦â¡H¡D¡D¥H³o

¤è­±¨Ó»¡¡A¤ß¡A©ú©ú¬O¦s¦bªº¡A­n¤@ª½¤ÏÂЦa´M«ä¡A·í§Ú­Ì¹ï¤ß¤ñ¸û¤F¸Ñ¤@¨Ç¨Çªº®É­Ô¡A´N¤ñ¸û¥i¥H¤F¸Ñ-¡u¤£¥i»¡

¡v¡B¡u¤£¥i·Q¡v³o¥y¸Üªº§t·N¡C©Ò¿×¤ß©Ê¡A¤]´N¬O¤ßªº¥»½è¡A¥¦¬O¤£³y§@ªº¡B¤£¬O¦]½t¥Í¡A¤@­Ó«í±`ªºª¬ºA¡A³o³¡

¥÷¦bÁ¿¸Ñ¦ò©Ê¡B¦p¨ÓÂ꺮ɭԷ|»¡¡AÂäå¸ÌºÙ¥»Ä±¬°¡u¤é¤Ú¡v¡A©Ò¿×¤é¤Ú¡A´N¬O¡u¬Ý¨ì¡vªº·N«ä¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥s°µ

¤é¤Ú¡Aº¿¤é¤Ú´N¬OµL©ú¡A¨S¦³¬Ý¨ìªº·N«ä¡A§Ú­Ì¬°¦UºØ¤£¦Pªºª¬ªp©R¦W¡A§Ú­Ì¹ï¤@ª½¤£Â_ªº«äÄò¡AºÙ¥¦¬°¡u©ÀÀY¡v

¡AºÙ§Ú­Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó¸tªÌ­Ì«o¥i¥H¬Ý¨ìªº²{¶H¬°¡u³ÓÆ[¡v¡A¹ï©Ò¦³¤@¤Áªk¤@²M¤G·¡ª¾¹Dªº¡AºÙ¥¦¬°¡u­Ó§O¤F¸Ñ

ªº´¼¼z¡v¡A¨ä¥L¦p-¦ò©Ê¡B³Ó¸q¿Í¡B¤j¶êº¡¡B¤j¤â¦L¡B¤j¤¤Æ[¡D¡Dµ¥µ¥¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¤j®a¤£­n»{¬°¬O¦³­Ó¥t¥~ªº

ªF¦è¡A²{¦b§Ú­Ìªº¤ß¤@ª½¦V¥~³g¨D¡A³o¬O¦]¬°¤£»{ÃÑ¥¦ªº­ì¬G¡A©Ò¥H¤~·|³o¼Ë¡A¨ä¹ê¡A©Ò¿×ªº¡u¦p¨ÓÂáv´N¬O§Ú­Ì

²{¦b©Ò¦³ªº«ä·Q¡A¨S¦³¤°»ò¨ä¥Lªº¡A¦ý¡A§Ú­Ì²{¦b¥u¯à»¡»¡¦Ó¤w¡A¨S¿ìªkµo²{¡A³o¥D­nªº­ì¦]¬O-§Ú­Ìªº¤ßÁÙ¨S¦³³Q

°V½m¡A©Ò¥H§Æ±æ¤j®a¥H«á¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¦h¦h½m²ßÁI­×¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì¾Ç²ß¦òªkªº¦ò±Ð®{¡A¤µ¥@ªº¦ÛµM¤¤³±¬O«D±`¡B«D

±`­«­nªº¡A¦Ó¨ä¥L¦pÁ{²×¤¤³±¡D¡Dªº¦n¡BÃa¡A³£¬O¨Ì¾a¤µ¥@ªº¦ÛµM¤¤³±¦Ó©wªº¡A¤µ¥@¦ÛµM¤¤³±­×±o¦nªº¸Ü¡A¨º»ò¨ì

¨ä¥L¤¤³±®É¡A¦]¬°¤F¸Ñ¤ß©Êªº­ì¬G´N¦³¸Ñ²æªº¾÷·|¡A¦pªG§A¤µ¥@´ý´ý¾µ¾µªº¹L¤é¤l¡A¨º»ò¨ì¤F¨ä¥L¤¤³±®É·Q­n¸Ñ²æ

´N¤ñ¸û§xÃø¤F¡A­nª¾¹D¡A¤Ñ¤U¨S¦³ªÅ¤¤±¼¤U¨ÓªºÂ§ª«®@¡I

§Ú­Ì³£»{¬°¡G¡u¦º«áªºª¬ªp½Ö¤]¤£²M·¡¡I¡v¨ä¹ê¡A§A²{¦b¬O«ç¼Ë¤lªº¡A¦º«á´N¬O³o¼Ë¤l¦Ó¤w°Õ¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¡A¥i¯à

Á٧󤣦n¡I¬°¤°»ò©O¡H²{¦b§A¦³¿Ë¤H¡B¨­Åé¡A¦³¤@¨Ç©Ò¿×¹ê½èªºª«Åé¥i¥H¨Ì¾a¡A©Ò¥HÁÙ¦n¤@¨Ç¨Ç¡A¥i¬O¦ºªº®É­Ô¡A

¤£½×¬OªB¤Í¡B¿Ë¤H¡B°]²£¡B¤W®v¡D¡D³£­n±ËÂ÷¡A©Ò¥H·íµM¤£¦n¡I¦]¦¹¦U¦ì¤£­n»{¬°¡G¡u§Ú²{¦b±y«v±y«v¡A¦º«á¤]¥i

¥H»îÂk·¥¼Ö¡I¡v³o¬O¤ñ¸û¤£¥i¯àªº³á¡A¦º«á¬O«ç¼Ë¤l¡A´N¬O§Ú­Ì²{¦bªº¤ß¦Ó¤w¡A¤ß¬O¤£Åܪº¡AÅܪº¬O¥~¦bªº²{¶H¡I

§Ú­Ì¦º«á©Ò³BªºÀô¹Ò©M²{¦b¤£¤@¼Ë¡A¨º®Éµê¤ÛªºÀô¹ÒÅܤƧ󬰧ֳt¡A©Ò¥H·Q­n¦b¨º®É¸Ñ²æ¾÷·|¬O¤£¤jªº¡A¦]¦Ó¥¼¨Ó

§Ú­Ì¬O§_¯à¸Ñ²æ¡A³Ì­«­nªº®É¾÷ÁÙ¬O¦¹¥Íªº¦ÛµM¡]³B¥Í¡^¤¤³±¡I¨º»ò§Ú­Ì­n¦p¦ó§Q¥Î¦¹¥Í¦ÛµM¤¤³±ªº¾÷·|©O¡H»D«ä

¦òªk¬O³Ì°ò¥»ªº¡AµM«á´N¬OÁI­×¡I¦pªG§Ú­Ì¤µ¥@µLªk¦¨¬°¤j¶êº¡ÁI­×ªÌªº¸Ü¡A¨º»ò¤µ¥@ªº­×¦æ¤]ºâ¬O¨S¦³¦¨¥\°Õ¡I

¨º»ò¨S¦¨¥\«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­Ì­n®É±`µoÄ@-§Æ±æ¤U¤@¥@¯à¦³¦nªº¦]½t¥i¥H«ùÄò­×¦æ¡F¦pªG§A¤µ¥@¹ï¤j¶êº¡ªºÁI­×«D±`¼ô

±xªº¸Ü¡A¨º»ò§A¤µ¥@¯uªº´N¥i¥H¦¨´N¤F¡B´N¥i¥H§Ö¼Ö¦aµ¥«Ý¦º¤`¡B¦º¤`¦¨¬°§Aªº´Á«Ý¡I¦]¬°§A¥i¥H¦]¦¹²æÂ÷³o­Ó»ê

żªº¦×Åé¦Ó¦¨´N¡I

¦b¦èÂáA¬°¤°»ò°ª¹¬­Ìªº¯Iºn¬ö©À¤é³£­n¼y¯¬©O¡H¤ñ¦p¡A©v³Ø¤Ú¤j®vªº¯Iºn¬ö©À¤é¡A¥þ¦èÂó£·|°µ¨Çªk·|©ÎÂI¿O¡A

ÁÙ¦³¦Ì·¼¤¯ªi¤Á¡BÀs´Ü¤Ú¤j®v¡D¡Dµ¥µ¥«Ü¦h°ª¹¬ªº¯Iºn¤é³£·|¼y¯¬¡I¦Ó§Ú­Ì¤@¯ë¤H¤£·|¼y¯¬³o­Ó¦ºªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¤j

³¡¤À®É­Ô³£¦b¼y¯¬¥Íªº¤é¤l¡A¥Í¤éªº®É­Ô°Û¥Í¤é§Ö¼Öºq¡AµM«á°ª°ª¿³¿³¦a¦Y³Üª±¼Ö¤@µf¡A¤£·|¦³¤H»¡¡G¡u¯¬§A¦º¤é

§Ö¼Ö¡I¡v³oºØ¸Ü¡F³o¬O¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°Æ[©À¤£¦P°Õ¡I§Ú­è­è»¡ªº-¡u§Ú­Ìªº«ä·QÄA­Ë¡I¡v¬°¤°»ò­n¼y¯¬°ª¹¬­Ì¦º¤`

©O¡H¦]¬°¥L¤j¸Ñ²æ¤F¡I©Ò¥H·íµM­n¼y¯¬°Ú¡A¦Ó§Ú­Ì¦º¤`©O¡H¬O­±¹ï¨aÃøªº¶}©l­þ¡I¦º¤`·|Åý§Ú­Ì§óµh­W¡A©Ò¥H·íµM

¤£¯à¼y¯¬¡IµM¦Ó¡A¥Í¡A¨ä¹ê¬O­Wªº¶}©l¡I¥i¬O§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì§âµh­W·í¦¨§Ö¼Ö¡A©Ò¥H¥Í¤é­n¦n¦n¼y¯¬¤@¤U¡A

¦ò±Ð®{§â¥Í¤éºÙ¬°¥ÀÃø¤é¡A¦]¬°³o¤Ñ¥À¿Ë­n©Ó¨ü«D±`Á}¥¨ªºµh­W¡A«D¦ý¦p¦¹¡A³o¤ÑÀ¦¨à¤]¤@¼Ë«Ü­W¡A§A¬ÝÀ¦¨à¤@¥X

¥Í´N«z¡B«z¡B«z¡B«z¦a¤j­ú¡A¤£·Q¥iª¾¡A³o¬O¤@­Ó­WÃøªº¤é¤l¡I¦ý¡A§Ú­Ì´N¬O¼y¯¬³o­Ó¤é¤l¡A§Ú±`±`»¡ªº¡A¦³¦¸¤@

¦ì¤W®vªº¥Í¤é¡A§Ú­Ì¤j¹Ù¤@°_¦Y¶º®É´N¶}ª±¯º»¡¡G¡u§Æ±æ¤j®a¦º¤é§Ö¼Ö¡I¡v¨þ¡ã¡A¨ä¹ê³o¬O³Ì»Ý­n¯¬ºÖªº¡B³Ì»Ý­n

µoÄ@ªº¡A¦]¬°¦ºªº®É­Ô¤j®a³£·|µh­W¡A©Ò¥H©¼¦¹³o¼Ë¯¬ºÖ»PµoÄ@¬O³Ì»Ý­nªº¡A¦ý¡A¤@¯ë¤H«o«Ü§Ò¿Ð¡A§Ú­Ì³£¤£´±­±

¹ï¦º¤`¡A©Ò¥H´N¤£¯à¥Î³o¥y¸Ü¦V§O¤H¯¬ºÖ¡A¥Ç§Ò¿Ð³á¡I¨ä¹ê¡A¦b¥@®É§Ö¤£§Ö¼Ö³£¤£­«­n¡A¦]¬°¹L¥hªº³£¤w¸g¹L¥h¤F

¡A¦Ó¥¼¨Óªº·|¥X²{¤°»ò½Ö¤]µLªk¹w®Æ¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº-¤j®a¤@©w­n­±¹ï¦º¤`¡A©Ò¥H¯à§Ö¼Ö¦a¦º¤`¬O³Ì»Ý­n¯¬ºÖªº¡I

§Ú­Ì·Q­n¦º¤`ªº®É­Ô¥i¥H§Ö¼Ö¡A¨º»ò¤µ¥@ªº­×¦æ´N«D±`­«­n¡A¤×¨ä¬O¹ï¤j¶êº¡ªºÁI­×«D±`¼ô±x¡B¹ï¤ß©Ê«D±`¤F¸Ñªº

¸Ü¡A¨º§A¯uªº´N¥i¥H´Á¬ß¦º¤`®É¨èªº¨ÓÁ{¡A¦]¬°¨º®É§Aªº¦×Åé©M¤ß¤@¤À¶}§A´N¥i¥H¸Ñ²æ¤F¡A´«¥y¸Ü»¡-§A´N¥i¥H¦¨¦ò

¤F¡I¬¡µÛ®É¡A¤ß³Q¦×Åé©ÒÂл\§A³£¥i¥H¤F¸Ñ¤ß©Ê¡A¨º»ò¦º¤`®É³o­Ó¥~¦bªº»Ù½ª¨S¤F¡A©Ò¦³³g¡B½Q¡B誺©ÀÀY³£®ø¥¢

¤F¡A·í¤ßªº¥»½èÅã²{®É¡A§A·íµM´N¥i¥H»{ÃÑ¥¦°Õ¡I

¦¹¥Íªº¦ÛµM¤¤³±Á¿¨ì³o¸Ì¡A¨ä¹ê¡A¤µ¥Íªº¦ÛµM¤¤³±´N¬O¦p¦ó¾Ç²ß¦òªk¡I¤µ¥Í§Ú­Ì«ÜÃø±o¦a±o¨ì¬Ã¶Qªº·vº¡¤H¨­¡A´N

­nºÉ¶q§ì¦í³o­Ó¾÷·|¤£­n®ö¶O¡A¤Wµ¥ªº­×¦æ¬O¹ï¤j¶êº¡ªºÁI­×«D±`¼ô±x¡A¤¤µ¥ªº­×¦æ¬O¹ï¤j¶êº¡ªº±Ðªkµy·L¤@ÂIÂI

¼ô±x¡A¦Ó¹ï»D«ä¦òªkªº·§©À«D±`²M·¡¡F¤Uµ¥ªº­×¦æ´N¬OºÉ¶q¤£­nÅý¦Û¤v«á®¬¡I¦]¬°¦Û¤v¤w¸gºÉ¤O¾Ç²ß©M­×¦æ¤F¡A¨º

»ò¦º¤`®É¦A«ç»ò¼Ë´N¬O³o¼Ë¤l¡A­n¤ß¦w²z±o¨S¦³±¾Ãª¡A¦pªG¯à³o¼Ë¤l·Qªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ìªº¤H¥Í´N¨S¦³¥Õ¥Õ®ö¶O±¼¡I

 ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~

¾Ç­û¡þ°Ý¡G³ô¥¬¡A­è­è©Ò»¡¤îÆ[ªº³¡¤À¡A¦bÅã±Ð¸Ì¦³©Ò¿×¡u¤îÆ[Âù¹B¡vªº»¡ªk¡A½Ð³ô¥¬¸ÑÄÀ¤@¤U¡C

³ô¥¬¡þµª¡G¦pªG¥u¬O±N·N©w¦b¥~¦bªº¦ò¹³¡B©Î¬Y­Óª«Åé¤W¡A©ÎªÌ©w¦bµL·Qªºª¬ºA¡A³o¬O¤î­×¡F¦Ó©Ò¿×¡u¤îÆ[Âù¹B¡v

´N¬O¤W®v«üÂI§A¤ßªº¥»½è¡A¦Ó¥B§A­n©w¦b¤ßªº¥»½è¤W­±¡A³o´N¬O¤îÆ[Âù¹Bªº¤è¦¡¡A©Ò¥H·í§A­×¡uÆ[¡vªº®É­Ô´N¤w¸g

¥]¬A¤îªº­×½m¤F¡A¦Ó¡u¤î¡vªº­×²ß¨Ã¨S¦³¥]¬A¡uÆ[¡vªº³¡¥÷¡A¯à°÷¤îÆ[Âù¹B¬O³Ì´Îªº¡A·í¤W®v±Ð§AÆ[ªº®É­Ô¡A§A¤£

Â_¦aºû«ùÆ[ªº°V½m¡A³o´N¥]§t¤î¤F¡I

¾Ç­û¡þ°Ý¡G³ô¥¬¡A¤µ¤Ñ¤Wªº½Ò§Ú­Ì¦^¥h¥i¥H·Ó³o¼Ë½m²ß¶Ü¡H

³ô¥¬¡þµª¡G³o»ò¥Î¥\°Ú¡H¨þ¡B¨þ¡B¨þ¡D¡D§A¥­±`³£¦³°µ¤@¨Ç¨ä¥Lªº¥\½Ò¶Ü¡H¦pªG§A¥H«e´¿¸g°µ¹L¤@¨Ç¤îªº½m²ßªº¸Ü

¡A¨º»ò¦pªG¦³®t²§ªº¸Ü¡A¥i¥H½Õ¾ã¨ì­è­èÁ¿ªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¡A®É¶¡­nµu¡B­n¦h¦¸¡A³o¼Ë¤~¤£·|¶Ã±¼¡C

¾Ç­û¡þ°Ý¡G½Ð°Ý³ô¥¬¡A§Ú­Ì­×¥[¦æ¸Ì­±¦³¨ÇÆ[·Qªº³¡¤À¡A¨ººØÆ[·Q´N¬O¤@ºØ¤îÆ[¶Ü¡H

³ô¥¬¡þµª¡G¹ï¡I¬O¦³¬Ûªº¤îÆ[¡A¦³¬ÛªºÁI­×¡I

 

 


 

 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/18 ¤W¤È 02:26:45
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 3 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

 

 

¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O

½¬ªá¥Í¤j¤h ¥ñÂÃ

¨Æ·~¬w´LªÌ ±¸ÂÃ

³ô¥¬ ¤[¬ü¦hªN Á¿±Â

²Ä¤TÁ¿

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

¦^­º­¶
				¦^Á¿°O¥Ø¿ý°Ï
				©¹²Ä¥|Á¿
				¦^²Ä¤GÁ¿
¹Ú¤Û¤¤¦³
				ÁI©w¤¤¦³
				Á{²×¤¤¦³
				¥Õ¤Ñ­×¤Û¨­©ú¬Û¦Û¸Ñ²æ
				©]¶¡­×¹Ú¤Û°g»~¦Û¸Ñ²æ
				«á­×¥ú©úµê¦k¦Û¸Ñ²æ
				¤TµêªÅÁI©w
			


 

¤¤³±±Ð±Â«D±`¦a²`¶ø¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¥Ø«eÁÙ¤£¬O¹ê­×ªº¶¥¬q¡A©Ò¥H§Ú¥u¬O§â¡u¤¤¦³¡v²¤¶µ¹¤j®a¦Ó¤w¡A¦U¦ì¥H«á¦pªG¦³¾÷

½t¹J¨ì¦³¹ê­×¸gÅ窺¤W®v¡A¸òµÛ¥L­Ì¹ê­×¤@¬q®É¶¡¤ñ¸û¾A¦X¡C ³o¸Ì©ÒÁ¿ªº¡u¤¤³±¡v¡A©M§Ú­Ì¤@¯ë¹ï¤¤³±ªº·§©À¤£¤@¼Ë

¡A¤§©Ò¥HÁ¿¸Ñ³o­Ó½Òµ{¡A¬O§Æ±æ¤j®a¦h¤Ö¤F¸Ñ¤¤³±ªºª¬ªp¡F¤¤³±¦³¥|ºØ¤Î¤»ºØ¤ÀÃþ¡A§Ú­Ì²{¦b¤]¬O¦b¤¤³±¸Ì­±¡A¤¤³±

¤£¥u¬O§Ú­Ì©Ò»{¬°¡u¦º¤`¤§«á¨ì§ë­L¤§«e¡v¨º­Ó¶¥¬q¦Ó¤w¡A§Ú­Ì®É®É³£¦b¤¤³±¸Ì¡F©Ò¿×¡u¤¤³±¡v¡A´N¬O¤£¦P¸gÅç¡A©Î

¬O¤£¦P·~ªº¤¤¶¡ª¬ºA¡I«e¤@«b¨º¸ò¤U¤@«b¨º¤¤¶¡ªº¸gÅç´N¬O¤¤³±¡A©Ò¥H§Ú­Ì®É®É¨è¨è³£¦b¤¤³±·í¤¤¡I³B¦b¤¤¶¡¬O«ç¼Ë

ªºª¬ªp©O¡H¥Rº¡¤£½T©w·P¡I©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¨C­Ó¤H³£¥Rº¡¤£½T©w·P¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷Àò±o§Ö¼Ö¡A§Æ±æ§Ö¼Öí©w¦a«ùÄò¤U¥h

¡A®`©È©Ò§Æ¨DªºªF¦è±o¤£¨ì¡A§Æ±æ¬Y¥ó¨Æ±¡·|µ²§ô¡A¤]®`©È¬Y¥ó¨Æ±¡·|µ²§ô¡A¤ñ¦p¡A§Ú­Ì®`©È²{¦bªº¤u§@·|µ²§ô¡A¦ý

¡A«o§Æ±æ¦³¤@­Ó·sªº¤u§@·|¶}©l¡D¡D¡A·í¦³¡u§Æ±æ¡v©M¡u®`©È¡v³o¨â­Ó·Pı¦s¦b®É´N¥Rº¡¤£¦w¥þ·P¡A³o´N¬O¤¤³±ªºª¬

ªp¡C¦¹¥Íªº¦ÛµM¡]³B¥Í¡^¤¤³±¬O©Ò¦³¤¤³±¸Ì­±³ÌÃöÁ䪺¶¥¬q¡A¦]¬°³o¬q´Á¶¡§Ú­Ì³B¦b¤ñ¸û²M·¡ªºª¬ºA¡A§Ú­Ìªº¨­Åé©M

¤ßÁÙ¨S¦³¤À¶}¡A©Ò¥H¤ñ¸û¯à°÷±±¨î±o¤F¦Û¤v¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n¦n¦n§Q¥Î³o¬q´Á¶¡»D«ä¤Î­×¦æ¦òªk¡A¦]¬°¦pªG¦b³B¥Í¤¤³±¤£

¦n¦n­×½mªº¸Ü¡A¨º»ò¦b¨ä¥Lªº¤¤³±´N¨S¦³¯à¤O¸Ñ²æ¡A§A¦b³B¥Í¤¤³±©Ò¤Uªº¤u¤Ò·|ª½±µ¼vÅT§A¦b¨ä¥L¤¤³±®É¬O§_¸Ñ²æ¡I

®Ñ¥»¤W§â³B¥Í¤¤³±ªº±Ð±Â¡A¤ñ³ë¬°ÂF¤lÂk±_¤§­×¦æ«ü¾É¡A·N«ä¬O«ü¤Þ§Ú­Ì¤@ª½¤À´²¦b¥~¡Bº}ªy¦b½ü°j¸Ì«Ü¤[¡B«Ü¤[ªº

¤ß¦^Âk¥»±_¡I¨º»ò¤ß¦p¦óÂk±_©O¡H¹ï¦òªkªº±Ð²zÅ¥»D¡B«ä¦Ò¡A¥H¤Î¹ê­×¡I³o´N¬O«ü¤Þ¤ßÂk±_ªº¤èªk¡A¤ß¦^Âk¥»±_´N¬O

¸Ñ²æ¤F¡C

¡y¹Ú¤Û¤¤¦³¾É¤Þ¡D°g¶Ã¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°·t«Ç¿U¿O¤§­×²ß¾É¤Þ¡G

³o¸Ì¬°¤°»ò»¡¡u°g¶Ã¡v©O¡H¦b¹Ú¸Ì¡A§Ú­Ì¬O«D±`¤£²M·¡ªº¡A¹Ú¤¤ªº¤H¡Bª«¡BÀô¹Ò¡D¡D¡A³£¬OÀþ¶¡¡BÀþ¶¡§Ö³t¦aÅܤơA

«D±`¤£Ã­©w¡A¤ñ°_²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº²V¶ÃÁÙ­n²V¶Ã³\¦h¡A¦]¦¹»¡¹Ú¤¤³±¬°°g¶Ã¡A¨º»ò¦p¦ó¦b°g¶Ã·í¤¤¦Û¦æ¸Ñ²æ©O¡H·íµM¬O

­n»{ÃѹڹҡA·í§A»{Ãѹڤ¤¤@¤Á³£¬Oµê°²ªº¡A·íµM´N¥i¥H¸Ñ²æ¡A©Ò¥H³o¸Ì¤ñ³ë¬°·t«Ç¿U¿O¤§­×¦æ¡A¦b¶Â·tªº¦a¤èÂI¿U

¿O¤õ°¨¤W´N¥i¥H¬Ý²M·¡Àô¹Ò¡A¦P²z¡A§Ú­Ì­n§â¹Ú¹Òªºª¬ªp§Ë²M·¡¡I©Ò¿×¡u¹Ú¤¤³±¡vªº¶¥¬q¡A´N¬O§Ú­ÌºÎµÛ¶}©l°µ¹Ú¨ì

¿ô¨Ó¬°¤î¡A³o¤¤¶¡ªºª¬ºA´N¥s¹Ú¤¤³±¡F¬°¤°»ò¥H¡u¹Ú¡v¨Ó¸ÑÄÀ¤¤³±©O¡H¦]¬°§Ú­Ì³£©Ó»{¹Ú¬Oµê°²ªº¡A©Ò¥H¥Î¹Ú¨Ó¤ñ³ë

¤ñ¸û®e©öÅý¤H±µ¨ü¡A¦ò±Ð¤¤±`±`´£¨ì¡G¡u¤@¤Áªk¦p¹Ú¦p¤Û¡I¡v§Ú­Ì±µ¨ü¹Ú¬Oµê°²ªº¡A¦]¦¹¤ñ¸û¥i¥H¤F¸Ñ-¸Uªk¦p¹Ú¤@¯ë

ªº·§©À¡C§Ú­ÌºÎı®É¡A¨­Åé½ö¤U¨Ó¡AµM«áºCºC¶i¤J©ü¨H¡A¤­©x·NÃѺCºC¤£²M·¡¡A²´·ú¬Ý¤£¨ì¡A¤­®Úªº·PıºCºC®ø¥¢¡A

¦P¼Ë¦a¡A§Ú­ÌÁ{²×®É¤]¬O¤­®ÚºCºC°h¤Æ¡AµM«á¤»ÃѸòµÛ¼Ò½k¡A¹Lµ{¤@¼Ò¤@¼Ë¡FºÎı®É¡A¤­ªùÃѺCºC¶i¤Jªü¿à­CÃѸ̭±

¡A²´·ú¡B¦Õ¦·¡D¡Dº¥º¥¤£²M·¡¡A³Ì«á§¹¥þ©ü°g¹L¥h¡A·NÃÑ´N¶i¤Jªü¿à­CÃÑ¡A«b¨º¤§«á¡A¦]¬°µL©úªº·~­·¶Ê°Ê¡A·NÃѤS

¿ô¹L¨Ó¤F¡A¶}©l¹ï¥~¦b²£¥Í¤Ûı¡A¶}©l°µ¹Ú¡A°µ¹Ú®É¡A§Ú­Ì¹ï¥~¦bªº¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJµ¥¤­§®±ý¶}©l²£¥Í°õµÛ¡A©Ò

¥H¹Ú¸Ì¦U¦¡¦U¼Ëªº²{¶H³£¥i¥H¥X²{¡A¦b¹Ú¸Ì¡A§Ú­Ì©M¥Õ¤Ñ¤@¼Ë·|°õµÛ¥~¦bªº¤@¤Á¡A¦b°g¶Ã·í¤¤²£¥Í¤Ûı¡C

§Ú­Ì¤@¯ë¤H»{¬°¡G¡u¹Ú¬Oµê°²ªº¡A²{¹ê¥Í¬¡¬O¯u¹êªº¡I¡vµM¦Ó¡A´N°ª¹¬­Ì¨Ó»¡¡A²{¹ê¥Í¬¡©M¹Ú¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬Oµê¤Ûªº

¡BÅܤƪº¡BµL±`ªº¡A¨S¦³¤°»ò®t§O¡I¬°¤F°l³v¤@­Óµê¤ÛµL¹êªº¹Ú¹Ò¡A·Ð´o¡B¨¯­W²@µL¥²­n¡I³o´N¦n¹³¦Û¤v³Ð³y¤@­ÓÄF

§½¦bÄF¦Û¤v¤@¯ë¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡I¦]¦¹¡A¤j®a­nª¾¹D¡G²{¹ê¥Í¬¡¸Ì­±ªº¤@¤Á¡A¨ä¹ê¸ò¹Ú¹Ò¬O¤@¼Ëªº¡A§Ú­Ì±q

¥X¥Í¤@ª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì§V¤O·Q­n´¤¦í¤@­Ó¥Ã»·¤£ÅܪºªF¦è¡AµM¦Ó¡A¤@¤Áªk³£«b¨º¡B«b¨º§ïÅÜ·í¤¤¡A¶ÈºÞ§Ú­Ì¤@¥Í¥I¥X

©Ò¦³ªº§V¤O¡A¶R©Ð¤l¡B°µ¤j¨Æ·~¡D¡D¡A¨ä¹ê¤]³£¬O®{³Ò¡A¦]¬°µL½×§A¦p¦ó¸gÀç¡A¦p¦ó¥\¦¨¦W´N¡A³o¤@¤Á²×±N¿ò¬°²ª¸ñ

¡A¦Ó³o¨Ç²ª¸ñ¤]²×±N§¹¥þ®ø¥¢¤£¨£¡A¤j®a·Q·Q¬Ý¡G´¿´X¦ó®É¡A¨º¨Ç°¶¤H©Ò§@ªºÂ×¥\°¶Âݳ£¦¨¬°¾ú¥v¡A¥L­Ì©Ò«Ø³]ªº°ê

®a¡B¾Ç®Õ¡B°¶¤jªº«Ø¿v¡D¡D¡A³£¦¨¤F¾ú¥v½Ò¥»¸Ìªº´X¦æ¦r¦Ó¤w¡A¨º»ò¨ä¥Lªº¨Æ·~´N§ó¨S¤°»ò¤F¡C§Ú­Ì¤@¯ë¤H»Ý­n¸g¹L

¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¤§«á¤~·|µo²{¤H¡B¨Æ¡Bª«ªºÅܤơA¨ä¹ê©Ò¦³ªºÅܤƳ£¬O±q¤@¬íÄÁ¡B¤@¬íÄÁ¡B¤@¤ÀÄÁ¡B¤@¤ÀÄÁ¡D¡D²Ö¿n

¤U¨Óªº¡A©Ò¥H¸Uªk«b¨º¡B«b¨º³£¦b§ïÅܤ§¤¤¡A¥u¬O§Ú­ÌµLªkµo²{¥¦ªºÅܤƦӤw¡A¤j®a¥J²Ó·Q·Q¡G§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¨C

¬íÄÁ¡B¨C¤ÀÄÁ¤£°±ªºÅܤơA«e¤@«b¨º¤£°±¡B¤£°±¦a®ø¥¢¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¨S¦³¤@­Ó©T©wªºªF¦è¥i¥H§â´¤¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì«o°õ

µÛ¦³¤@­Ó¯u¹ê¡B«í±`ªº±¡¹Ò¡A¦]¦Ó¦¹¥ÍªºÄ_¶Q¤H¨­´N³o¼Ë±e±e¸L¸L¦a¾D½ñ¤F¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¼L¤Ú¤W³£·|»¡¡G¡u¤@¤Áªk¦p

¹Ú¦p¤Û¡I¡v¦Ó¥B¤]±µ¨ü³o­Ó·§©À¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì´N¬O¨S¿ìªk§â²{¹ê¥Í¬¡µø¬°¹Ú¡A³£¬O¼L¤Ú¤W»¡»¡¦Ó¤w¡A¤ß¸Ì¤W¡A®Ú

¥»´NµLªk±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡I§Ú­Ì«D¦ý°õµÛ²{¹ê¥Í¬¡¸Ì­±ªº¤@¤Á¡A¦Ó¥B¤]°õµÛ¹Ú¡A¤ñ¦p¡A¸Ñ¹Úªº®Ñ¤W»¡¡G¹Ú¨ì¤°»òªF¦è¡A

·|µo¥Í«ç¼Ëªºª¬ªp¡D¡D¡A§Ú­Ì´N«H¥H¬°¯u¡A©Ò¥H±`±`¦³©~¤h®³³o¨Ç¨Ó°Ý§Ú¡A¬O¤£¬O·|µo¥Í«ç¼Ëªº±¡§Î¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¤£

­n°õµÛ¡A¥i¬O¥L­ÌÁÙ¬O°õµÛ³o¨ÇµL¹êªº¹Ú¹Ò¡A¦]¬°°²¦p¹Ú¨ì¤£¦nªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¡A¹Ú¨ì¤ú¾¦±¼¤F¡A©ÎªÌ¬r³D¡A©ÎªÌ³Q¤H

°l±þ¡D¡D¡A¤£¤[¤§«á¡A°¸º¸·|¦³¤£¶¶ªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦]¦¹¤~·|¹ï¹Ú¹Ò²£¥Í°õµÛ¡A©ó¬O´N·|¦V¤W®v­Ì½Ð±Ð¥H´M¨D¼¢ÂÇ¡A¨ä

¹ê¡A¤W®v­Ì¤]¸ò§A¤@¼Ë¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡I¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥u­n¹ï¡uªk¡vªº¥»½èª¾¹D´N¦n¤F¡C

§Ú­Ì¬°¤°»ò·|°µ¹Ú©O¡H°µ¹Ú¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº¤ß¶]¥X¥h¥~­±¡A¤]¤£¬O¥~­±¦³­Ó¹Ò¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡A¤@¤Á²{¶H³£¥u¬O¤ßªº¤Ûı

¦Ó¤w¡A³o¬O¹ï©ó¹Ú¹Ò¤ñ¸û¦X²zªº¸ÑÄÀ¡F¹Ú¹Ò¸Ì¨S¦³¥ô¦ó¥~¦bªºªF¦è¡A¦ý¬O·Pı±o¨ì¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº°õµÛ¡A©Ò¥H°¸º¸·|²£

¥Í¤@¨Ç²{¹ê¸ò¹Ú¹Ò®t¤£¦hªºª¬ªp¡A¦]¦Ó§Ú­Ì´N·|¤Ï¹L¨Ó°õµÛ¹Ú¡A¦p¦¹´`Àô¤£¤w¡Aªº½T¡A¥©¦Xªº®É­Ô¡A¹Ú¹Ò©M²{¹ê·|²£

¥Í¨Ç³\ªº¼vÅT¡A§Ú»{¬°³o¬O¦]½t¡A¥~¦b²{¹êªº¦]½t¦¨¼ô¤§«e¡A¤º¦bªº¦]½t¥ý¦¨¼ô¡A©Ò¥H¹Ú¨ì´c¹Ú¤§«á¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤·|

¦³¤£¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý¡A³o¥u¬O¥©¦X¦Ó¤w¡A¤£·|±`±`¦p¦¹¡A§A­Ì¥i¥H¥hÅçÃÒ¡A¬O¤£¬O¨C°µ¤@¦¸´c¹Ú³£·|µo¥Í¤£¶¶ªº¨Æ

±¡©O¡H¨ä¹ê¤£·|³o¼Ë¡A©Ò¥H¤£­n°õµÛ¹Ú¡I

¤£­n°õµÛ¹Ú¹Ò¡A¦]¬°¹Ú¬Oµê¤Ûªº¡A¤°»ò¤d©_¦Ê©Ç³£¥i¥H¹Ú¨£¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì«D¦ý¤£­n°õµÛ¹Ú¹Ò¡A¦Ó¥BÁÙ­n±N¹Ú¹Ò¦n¦n¦a

¹B¥Î©ó­×¦æ¡I°õµÛ¹Ú¹Ò»P§Q¥Î¹Ú¨Ó­×¦æ¡A³o¨â­Óµ²ªG¤Ñ®t¦a§O¡A¥H«eªº°ª¹¬­Ì±`±`¦]¹Ú¹Ò¦Ó¨M©w¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¡A¥H

«eªº°¨º¸¤Ú¤j®v¹J¨£±K°Ç¤é¤Ú¤j®v®É¡A¤]¬O°µ¤F«Ü¦h¦N²»ªº¹Ú¥ü¡Aªº½T¡A³o¬O±K°Ç¤é¤Ú¤j®v¨Ì¤î¥Lªº¦]½t¡I¦]¦¹¡A©~

¤h­Ì¤]±`±`°Ý§Ú¡G¡u¥H«e°ª¹¬­Ì¨º»ò¦b·N¹Ú¹Ò¡A²{¦b°Ý¤W®v¹Ú¸Ì­±ªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì«o³£»¡¤£¥ÎºÞ¥¦¡A³o¼Ë¤£¬O«e«á¥Ù¬Þ

¶Ü¡H¡v³o¬O¤£¤@¼Ëªº¡A§Ú­Ì¦b·N¹Ú¹Òªº­ì¦]¬O¦]¬°§Ú­Ì°õµÛ¥¦¡A¾á¤ß¥¦·|µ¹§Ú­Ì±a¨Óµh­W¡A¾á¤ß´c¹Ú¦¨¯u¡A¦Ó´N°ª¹¬

­Ì¦Ó¨¥¡A¹Ú¹Ò¸ò²{¹ê¥Í¬¡¤@¼Ë³£¬Oµê°²ªº¡A©Ò¥H¥L­Ì·|´y­z¹Ú¡B±´°Q¹Ú¡A¦ý¤£·|°õµÛ¹Ú¡A¹Ú¤£·|µ¹¥L­Ì±a¨Óµh­W¡A¦P

¼Ë¬O¡u¹Ú¡v¡A±aµ¹¨âªÌªº®ÄªGÊjµM¤£¦P¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£À³¸Ó°õµÛ¡A¦]¬°¹Ú¥»¨Ó´N¬Oµê°²ªº¡A¥¦¥u¬O¦Û¤vªº¤Ûı¦Ó¤w¡I·í

µM¡A§Ú¤]¤£¬O¥s§A­Ì°µ´c¹Úªº®É­Ô¤£­n¨¾½d°f¹Ò²£¥Í¡A¦ý¬O©Ò¿×ªº¨¾½d¡A¨Ã¤£¬O­n§A¥h°Ý¤W®v¡B½Ð¤W®v¬°§A°µ¨Ç¤°»ò

¡A¦Ó¬O§A¦Û¤v¬è¨D¦òµÐÂÄ¡A¦Û¤v¥hµoÄ@¡B¥h¬è½Ð¡A°µ¨Ç¥\½Ò¡A°ß¤@°µªº´N¬O³o¼Ë¡A§A½Ð±Ð¤W®v¡A¦Ó¤W®v¥i¥H§i¶D§Aªº

¤]¬O³o¼Ë¤l¦Ó¤w¡A¨ä¥L´N¨S¦³¤°»ò­n°µªº¤F¡A­n¬O§A°µ¤F¤@¨Ç¦n¹Úªº¸Ü¡A¦Û¤vÅw³ß´N¦n¤F¡A¨Ã¤£»Ý­n¨ì³B¤À¨Éµ¹§O¤H

®@¡I

¬°¤°»ò¹Ú¬O°²ªº©O¡H¹Ú¸Ì­±§Ú­Ì¦³®É­Ô·|­¸¡A©ÎªÌ¦b®ü­±¤W¦æ¨«¡A©ÎªÌ¥i¥H¬ïÀð¹L¾À¡D¡D¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]ª¾¹D

¦Û¤v¤£·|­¸¡A¨S¦³¤ô¤Wº}ªº¥\¤Ò¡A§óµLªk¬ïÀð¹L¾À¡A¦]¦¹¥i¥HªÖ©w¥¦­Ì³£¬O°²ªº¡A©Ò¦³¹Ú³£¬O°g¶Ãªº¤Ûı¡I¨º»ò³o¨Ç

¤Ûı±q­þ¸Ì¨Óªº©O¡H±q§Ú­Ì¥Õ¤Ñ¥Í¬¡¤¤ªºÂIÂIºwºw¦ê²ß¦Ó¨Ó¡I¦p¦ó¤~¯à»{ÃѹڹҩO¡H¥Õ¤Ñªº­×¦æ¥²¶·­n°V½m¦n¡A³o¼Ë

¦b¹Ú¹Ò¸Ì¤~¤ñ¸û®e©ö¥Î±o¤W¡I

¦pªG§A¤F¸Ñ¹Ú¬Oµê°²ªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N¥i¥HÀH·N¦a§ïÅÜ¥¦¡A¦ý¡A«eÃD¬O­n¥ýª¾¹D¬O¹Ú¡AµM«á¤~¯à§ïÅÜ¥¦¡A¹Ú¤¤³±¦³¤TºØ

­×ªk¡G¡]¢°¡^¥Õ¤Ñ­×¤Û¨­¡A©ú¬Û¦Û¸Ñ²æ¡]¢±¡^©]¶¡­×¹Ú¤Û¡A°g»~¦Û¸Ñ²æ¡]¢²¡^«á­×¥ú©ú¡Aµê¦k¦Û¸Ñ²æ¡C

¥Õ¤Ñ­×¤Û¨­¡A©ú¬Û¦Û¸Ñ²æ¡G

¡]A¡^¤Û¨­¾É¤Þ¡þ¤£²M²b¤Û¨­¡G³oºØ­×¦æ¤è¦¡¹ï§Ú­Ì¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¡A¬O¤ñ¸û¤£¾A¦Xªº¡A¦ý¥H«eªº­×¦æªÌªº½T¬O³o¼Ë­×ªº¡F

«e­±©ñ¤@­ÓÃè¤l¡AµM«á©¹¸Ì­±¬Ý¡A¹ïµÛÃ褤¦Û¤vªº¼v¤l¡AÆg¬ü¥L¡A¬Ý¥L°ª¤£°ª¿³¡AµM«á¡A·´Á½¥L¡B¦Ã°d¥L¡A¬Ý¥L°ª¤£

°ª¿³¡A¥Ñ©ó¼v¤l¬Oµê°²ªº¡A±q¦Ó»{ª¾§Ú­Ì¤@¤Áªº³y§@³£¬Oµê°²ªº¡A³o¼Ë¨Ó°V½m¦Û¤v¡C¦ý¡A§Ú­Ì²{¦b¨Ã¤£»Ý­n³o»ò°µ¡A

µ¥¥H«á§A­Ì¹J¨ì¦³¸gÅ窺¤W®v®É¡A¥L«ç»ò°V½m¡A¦A¨Ì¥Lªº¤è¦¡°V½m´N¥i¥H¤F¡A¦]¬°³o¨Ç·NÃÑ°V½mªº¤èªk»Ý­n¨Ì·Ó¦U§O

±¡ªp¦Ó©w¡A¤£¦Pªº¤H©M¹Ò¦³¤£¦Pªº°V½m¤è¦¡¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n·ÓÃè¤l­×¤Û¨­¡A²{¹ê¥Í¬¡¸Ì´N¦³«Ü¦h¤HÆg¬ü§A©Î·´Á½§A¡A¨º

»ò§A°ª¤£°ª¿³©O¡H·í§Ú­Ì­±¹ï³o¨ÇÆg¬ü©Î·´Á½¦Ó±¡ºü¯B°Ê®É¡A§Ú­Ì´N¥²»Ý¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A³o­Ó¨­Åé©M¤@¤ÁªºÁnÅT¥»´N²@µL

¹êÅé¡A¥¦¥u¬Oµê¤Û¦aÅã²{¡A¦³¤°»ò­È±o°ª¤£°ª¿³©O¡H

·íµM³o¬O«ÜÃø°µ¨ìªº¡A©Ò¥H­nºCºC°V½m¡I¥H¤W¬O»{ÃѨ­ÅéµL¹êªº°V½m¡A¥t¥~¡AÃö©ó»y¨¥ªº°V½m¡A¥H«e¨S¦³¤°»ò·|¦^­µ

ªº³õ©Ò¡A©Ò¥H¥²¶·¥h¤@­Ó·|¦^­µªº¤s¨¦¤§Ãþªº¦a¤è¡AµM«á¹ï¤s¨¦Á¿¦n¸Ü©ÎÁ¿Ãa¸Ü¡D¡D¡A¥t¥~¡AÁÙ¦³Ãö©ó·NÃѪº°V½m¡D

¡D¡A¬°¤°»ò»Ý­n³o¼Ë¤l°V½m©O¡H¸g¹L³o¼Ëªº°V½m¤§«á¡A·í§Aªº¤ß±¡¯uªº¤£·|¨ü¨ì?ÅAªº¼vÅT®É¡A§A´N·|§Ö¼Ö¡I§Ú±`»¡¡G

¡u§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¾Ç²ß¦òªk©O¡H§Ú­Ì¨ì©³¦b¾Ç²ß¤°»ò¡H¡v¨ä¹ê¡A²³æ©úÁAªº»¡¡A´N¬O¾Ç²ß¦p¦ó¤£¨ü¶g¾Dªº¼vÅT¡I©Ò¥H§Ú

­Ì­n»{ÃÑÀô¹Ò¡B¤H¡B¨Æ¡Bª«ªº¥»½è¡A³o¼Ë¤~¯à¤£¨ü¥¦­Ìªº¼vÅT¡A³o´N¬O§Ú­Ì­×¦æªº¥Øªº¡I©Ò¿×¤£¨ü¡y¥~¹Ò¡zªº¼vÅT¡A

¨Ã¤£¬O¹³¤ìÀY¤@¼Ë¨S·Pı¡A¦Ó¬O«D±`²M·¡ªº¡A§O¤HÆg¬ü§A¡A§A¨S¦³¯S§O¦a°ª¿³¡A§O¤H·´Á½§A¡A§A¨S¦³¯S§O¦a¶Ë¤ß¡A­n

«D±`²M·¡¡A¤£¬O¦Û¤vÄF¦Û¤v¡A¤]¤£¬O¦Û¤vÀ£§í¦Û¤v¡A¾Ç²ß¦òªk´N¬O¾Ç²ß³o¨Ç¡A¦]¬°²{¦bµ¹§Ú­Ì±a¨Óµh­W©M·Ð´oªº¬O¥~

¦bªº¹Ò¡Aµ¹§Ú­Ì§Ö¼Öªº¡A¤]¬O¥~¦bªº¹Ò¡A¦]¦¹·íµh­W¡B§Ö¼Ö³£¤£¬O¥~¹Òµ¹§Ú­Ì®É¡A¨º»ò§Ú­Ì¯uªº¬O§Ö¼Ö±o¤£±o¤F¡A¤£

½×¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥Í¬¡¡A§Ú­Ì³£¬O§Ö¼Öªº¡A¦³¿ú¡B¨S¿ú¡B¦³Åv¤O¡B¨SÅv¤O¡Aªø±o¦n¬Ý¡B¤£¦n¬Ý¡A³£¤£·|¼vÅT§Ú­Ì§Ö¼Öªº¤ß

±¡¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¤jªº¤u¤Ò¡C

¡]B¡^¤Û¨­¾É¤Þ¡þ²M²b¤Û¨­¡G­×²M²b¤Û¨­·íµM´N¬OÆ[·Q¤W®v¡B¥»´L¡A³o©M§Ú­Ì­×¥Í°_¦¸²Ä®É¬O¤@¼Ëªº¡G¡u©Ò¦³¥~¹Ò³£¬O

²b¤g¡A©Ò¦³²³¥Í³£¬O½Ñ¦òµÐÂÄ¡I¡v

¥H¤W¨âºØ°V½m«D±`­«­n¡A¥¦¬O·NÃѦb¨ü¥Í¤¤³±©Mªk©Ê¤¤³±¸Ñ²æªº«e¦æ°V½m¡A¤]¬O­×©]¶¡¹Ú¤Ûªº«e¦æ°V½m¡A¦pªG§A±`±`

³o¼Ë¦Û§Ú°V½m¡A¨º»ò§A¹ï¹Ú¤¤ªº¤@¤Á³£¤£·|²£¥Í¥ô¦ó°õµÛ¡A¦]¬°²M¿ô®Éµø¤@¤Á¦p¹Ú¦p¤Ûªº°V½m¡A¨ì¤F¹Ú¤¤¤]·|»{ª¾¤@

­P¡C

©]¶¡­×¹Ú¤Û¡A°g»~¦Û¸Ñ²æ¡G³o³¡¥÷¦³¤T­Ó¦¸²Ä¡G¡]A¡^»{Ãѹڹҡ]B¡^§ïÅܹڹҡ]C¡^¥h°£¹Ú¤Ûªº»Ùê¡C

§Ú­Ì­n¦p¦ó»{ÃѹڹҩO¡H¦³«Ü¦hºØ¤è¦¡¡A½¬ªá¥Í¤j®v¬O©Ò¦³¤W®vªºÁ`¶°¡A¤JºÎ«eÆ[·Q½¬ªá¥Í¤j®v¦b§Ú­Ìªº³ï¶¡¡A¦VÍ¢

¬èë¡A½ÐÍ¢¥[«ùÅý§Ú­Ì»{ÃѹڹҡI§Ú­Ì¦³¨Ç®É­Ô°µ¹Ú¡Aª¾¹D¹Ú¨Ç¤°»ò¡A¦ý¡A¤@¿ô¨Ó´N§Ñ°O¤F¡A¦³¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N

¤£ª¾¹D¦³°µ¹Ú¡A²{¦b§Ú­Ì¦V½¬ªá¥Í¤j®v¬è½Ð¥[«ù¡A§Æ±æ°µ¹Ú®É¤]¯à·NÃѲM·¡¡A¦Ü©óºÎª×ªº¤è¦¡¡A§A­Ì¦Û¤v¬Ý®Ñ´N¥i¥H

¤F¡F¥t¤@ºØ¤è¦¡´N¬OÆ[·Q¥»´L¡A¦pªG§AµLªk°µ¦p¤WªºÆ[·Q¡A¨º»ò§A´NÆ[·Q¦Û¤v¬O¥»´L¤]¥i¥H¡A³o¼Ë¤lÆ[·Q¡B¬è½Ð¡BºÎ

ı¡F¦pªG§AÁÙ¬O¿ì¤£¨ìªº¸Ü¡A¨º»ò¤]¥i¥HÆ[·Q§Ú­Ì³ï¶¡¦³¤@¦·¥|䪺½¬ªá¡A½¬Ã¤¤W¦³¤­­ÓºØ¤l¦r¡A¶äªü«ã¹F©Ô¡A¡u¶ä¡v

¦b¤¤¶¡¡A±q«e­±¡uªü¡v¡u«ã¡v¡u¹F¡v¡u©Ô¡v¦V¥k±Û¶¡]©M§Ú­ÌÆ[­×ª÷­èÂÄئ®É¡A©Ò«ùªº¤»¦r©ú©G¬Û¦ü¡^¡AµM«á¤JºÎ«e

¥ý±N¤ß©w¦b¤¤¶¡¡AµM«á©w¦b«e­±¸ò¥kÃä¡A«á­±¸ò¥ªÃä¡A§AºÎ¹L¥h®É¡A´NÆ[·Q³Ì«á¡B¤¤¶¡ªº¤W­±¡A³o¼Ë¤l°V½m¤]¥i¥H¡F

¦pªGÁÙ¬O¤£¦æªº¸Ü¡A¨º¤]¥i¥HÆ[·Q©úÂI¡AµM«á°µ¬èë¡F¦pªG¦UºØ¤èªk¤W®v³£°V½m¹L§A¤F¡A¦ý§AÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk»{ÃѹڡB

°O±o¹Úªº¸Ü¡A¨º´N¬O·~»Ù²`­«°Õ¡I³o®É§A¥²¶·¦Û§ÚÄb®¬¡A­×¦Ê¦r©ú¡B°µîP¨Ñ¡B¨Ñ¾i°Ò¹F©Ô¥H²Ö¿nºÖ¼w¡C

¦]¬°¥Ø«e§Ú­Ì¬O¦bÁ¿¸Ñ¹Ú¹Òªº°V½m¡A©Ò¥H·|§Æ±æ°µ¹Ú¤ñ¸û¦n¡A¦ý¡A²{¹ê¤W¡A§Ú¬Û«H¤j®a³£·|¶É¦V¡u¤£°µ¹Ú¤ñ¸û¦n°Õ¡I

¡v¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¨S¿ìªk¤£°õµÛ¡A¦pªG¸U¤@°µ¤F´c¹Ú¡A§Ú­Ì´N·|´£¤ß¦QÁxªº¡A¾á¤ß·|°µ³o­Ó¹Úªº­ì¦]¡B¾á¤ß¥¼¨Ó

·|²£¥Í«ç¼Ëªºµ²ªG¡A©Ò¥HÁÙ¬O¤@©]µL¹Ú¨ì¤Ñ©ú¤ñ¸û¦n¡A®Ú¥»¤£·Q­×¤ä«ù¹Úªº°V½m¡F¥t¥~¡A¦]¬°§Ú­Ì¥Õ¤Ñ¤@ª½°õµÛµÛ¬Y

¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H°µ¹Úªº®É­ÔÁÙ¬O·|°õµÛ¹Ú¤¤ªº±¡ªp¡A¦]¦¹§Y¨Ï¬O¹ÚÁÙ¬O²Ö¡A§Ú­Ì¥Õ¤Ñ¤u§@¤w¸g«Ü¨¯­W¤F¡A¦pªG±ß¤W°µ¹Ú

ÁÙ¬O²Öªº¸Ü¡A¨º»ò¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É´X¥G³£¦b²Ö°Õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤ñ¸û§Æ±æ-·QºÎı®É¡A©¹§É¤W¤@½ö´N©üºÎ¹L¥h¡A¦Ó¿ô¨Ó¤w¸g

¹j¤Ñ¦­¤W¤F¡A¤S¥i¥Hºë¯«¥R¨K¦a¬°¥Í¬¡¥h¥´©é¡I¦]¬°³o­Ó­ì¬G¡A©Ò¥H§Ú­ÌµLªk»{ÃѹڡF¦pªG§Ú­Ì»{Ãѹڪº¸Ü¡A¨º»ò°µ

¹Ú®Ú¥»´N¤£·|²Ö¡A¦]¬°³£¬O°²ªº¡A°²ªºªF¦è«ç·|Åý§A²Ö©O¡H¦P²z¡A¦òµÐÂĭ̦b½ü°j¤¤§Q¯q²³¥Í¤]¤£·|²Ö¡A¦]¬°¥L­Ì®Ú

¥»´N¨S¦³°õµÛ¡I«ÜÃø·Q¹³®@¡A¤S­n§Q¯q²³¥Í¡A¤S­n¤£°õµÛ¡A«ç»ò°µ©O¡H©Ò¿×¤£°õµÛ¬O¤£°õµÛ¤°»ò©O¡HªG¡I´N´¶¹M¦Ó¨¥

¡A¤°»ò¬O§Ú­Ì¤u§@ªº°Ê¤O©O¡H¨Æ±¡ªº¦¨ªG¡I¦]¬°¤Z¨Æ³£¦³©Ò¿×ªºµ²ªG¡A©Ò¥H¤j®a¤~·|¨º»òºò±i¡B¨º»ò¶Ô³Ò¡A¦pªG§Ú­Ì

®Ú¥»¤£°õµÛ³o­Ó©Ò¿×ªº¡uªG¡v¡A¨º»ò§Ú·Q¤j®a³£·|Ãi°Õ¡I¦]¬°µÐÂĭ̤Fª¾¤@¤Á³£¬Oµê°²ªº¡A®Ú¥»¤£·|°õµÛµ²ªG¡A©Ò¥H

Í¢­Ì¦æ§Q¥Í¨Æ·~»´ÃP¦Ó¨S¦³À£¤O¡I¦]¦¹§Ú­Ì¦pªG»{ÃѹڡBª¾¹D¹Ú¬Oµê°²ªº´N¤£·|²Ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥¦¬Oµê°²ªº¡A¦]

¦¹°µ¹Ú®É³Q¼Ä¤H¬å±þ¡B°l»°¡D¡D¡A´N«Ü²Ö¡B«Ü²Ö¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº¥i¥H»{ÃѹڡA¨º»òµê°²ªºªF¦è§A­n«ç»ò§ïÅÜ¥¦³£¥i¥H

¡A©Ò¥H§A¥i¥H§ïÅܹڹҡA§A¬Ý¨ì¤H°¨¤W¥i¥H§â¥LÅܦ¨µÐÂÄ¡A§A¹Ú¨ì¬Y¨Ç°Êª«°¨¤W¥i¥HÆ[·Q¦¨²MÀR¥»´LÅã²{¡A¤@¥i¥H¤Æ

¬°¦h¡A¦h¥i¥H¦¬Äᬰ¤@¡A§A¤]¥i¥HÆ[·Q¨ì¬Y­Ó¦ò°ê²b¤g¡A¸ò²b¤g¤¤ªº½Ñ¦òµÐÂĤ@°_»D«ä¦òªk¡D¡D¡A¦pªG¹Ú¨ì¼Ä¤H¡B´c

Å]°l±þ¡D¡Dµ¥µ¥®£©Æªº²{¶H¡A¨º§A¤]¥i¥H§â¦Û¤vÅܦ¨¼««ã¥»´L¨Ó½Õ¥ñ¥L¡D¡D¡A§A·Q«ç¼Ë§ïÅܳ£¥i¥H¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬Oµê

°²ªº¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº¥i¥H³o¼Ë°µªº¸Ü¡A¨º¯uªº¬O¥Õ¤Ñ­×¦æ¡B±ß¤W¤]­×¦æ¡A¤@ª½¤£¶¡Â_¦a­×¦æ¡I³o­Ó§ïÅܹڪº¤è¦¡¡A¦b

ªk©Ê¤¤³±©M¨ü¥Í¤¤³±®É«D±`¦³®ÄªG¡Aªk©Ê¤¤³±±I¡B©Á¦Ê´LÅã²{®É¡A³o®Éªº­×ªk¸ò¹Ú¤@¼Ë¡A§A·Q¥L¬O¤°»ò¡A¥L´N·|Åܦ¨

¤°»ò¡A¦]¦¹¤£·|¨ü¨ì³o¨ÇÅã²{ªº¼vÅT¡A§A§¹¥þ¥i¥H±±¨î²{¶H¡C¥t¥~¡A¦]¬°ª¾¹D¹Ú¬Oµê°²ªº¡A©Ò¥H¥i¥H¬Ý¯}¤@¤Á¤ÛÅÜ¡A

¥i¥H¸õ¶i«æ´øªºªe¸Ì¡A¯¸¦b¥¦¤¤¶¡¤]¤£·|³Q¨R¨«¡A¥i¥H·Pı¤£¥i«äijªºÅã²{¡A¥i¥H±N²{¶H·í¦¨ª±¨ã¤@¯ë¦aª±¡A©Ò¿×¡u

ªÅ¼Ö¡v´N¬O¤Fª¾µê°²ªº²{¶H¦Ó¥i¥H¨É¨ü§Ö¼Ö¡F¦]¦¹®©¹FªÅ¼Öªº°ª¹¬­Ì¡A¦b²{¹ê¥Í¬¡¸Ì§Q¯q²³¥Í¤@ÂI³£¤£·|µh­W¡A½ü°j

¹ïÍ¢­Ì¦Ó¨¥´N¦n¹³¹CÀ¸¤@¯ë¡A¹J¨ì°f¹Ò®É¤Ï¦Ó§ó¨ë¿E¡B§ó¦nª±¡A¦]¬°°f¹Ò¤]¬Oµê°²ªº¡I©Ò¥H³o¨Ç¹Ú¹Òªº°V½m¬O«D±`¦³

À°§Uªº¡C

«á­×¥ú©ú¡Aµê¦k¦Û¸Ñ²æ¡G

¨º»ò¦p¦ó¤~¯à¹F¨ìªÅ¼Öªº¹Ò¬É©O¡H½Í°_¨Ó¦n¹³«Ü»´ÃPªº¼Ë¤l¡A¦ý¨ä¹ê³o­Ó°V½m¬O«D±`§xÃøªº¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ£®ÚµLªk±±¨î

¹Ú¤¤ªº¦Û¤v¡A¹Ú¸Ì­±³Q¼Ä¤H°l±þªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«ç»ò¶]¤]¶]¤£°Ê¡A¹³¬O¸}³£©âµ¬¤F¡A¦Ó¥B§Aªººj¤]³£¥´¤£ÅT¡A³o­Ó±¡ªp

©M¤¤³±¨­®É¡A§¹¥þ¬O¤@¼Ëªº¡A²{¦b§Ú­Ì¦³¦×Åé¡A¤­®Ú¨ü·NÃѪº«ü´§¡A©Ò¥H¤ñ¸û¥i¥H±±¨î¦Û¤v¡A¹Ú¹Ò©M²{¹ê¥Í¬¡°ß¤@¤£

¤@¼Ëªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº¨­Å馳¨S¦³¨ü¨ìªýꪺ®t§O¡A¹Ú¸Ì§A©Ò»{¬°ªº¨­Åé¡BÀô¹Ò³£¬Oµê¤Ûªº¡A¦Ó²{¹ê¸Ì¡A§Ú­Ìªº¨­Åé·|

ªýê§Ú­Ìªº·NÃÑ¡A§Ú­Ìªº¤­Ä­¸ò·NÃÑ«D±`±K¤Á¦a³s¦b¤@°_¡A¦]¦¹¤ñ¸û¥i¥H±±¨î¡A©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì¥i¥H±±¨î¦Û¤vªº®É­Ô´N

­n°V½m-¤F¸Ñ¤@¤Á³£¦p¹Ú¤Û¯ë¦aµê°²¡F¨º»ò­n¦p¦ó°V½m©O¡H§â¥Õ¤Ñ©M±ß¤WºÎıªº·QªkÄA­Ë¡A±ß¤WºÎı®É¡A¶}©l°µ¹Ú´NÅÜ

¦¨¶}©l²{¹ê¥Í¬¡¡A¦­¤W¿ô¨Ó¶}©l²{¹ê¥Í¬¡´N§â¥¦·Q¦¨¶}©l°µ¹Ú¡A¦pªG¯uªº¥i¥H³o¼Ë·Q¡A¨º»ò§A¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É³£¦b¹Ú

¸Ì¡A³o¼Ë¤£¦ý¥i¥H»{ÃѹڡA¦Ó¥B¥Í¬¡¸Ì¤]¤ñ¸û¤£·|µh­W¡A¦]¬°³£¬O°²ªº¡A¤W¯Z¤u§@¡B¸gÀç¥Í·N¡B±B«Ã¡B·R±¡¡D¡D³£¥u

¬O°µ¹Ú¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦ÛµM¦ÓµM´N·|´î¤Ö³o¤è­±ªº°õµÛ¡C

¹Ú¹Ò©M²{¹ê¥Í¬¡­n¦X¤@¡IµM¦Ó¡A´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì»{¬°¹Ú¬O°²ªº¡A²{¹ê¥Í¬¡¬O¯uªº¡A­n¦p¦ó¦X¤@©O¡H³o´N¦n¹³§Ú­Ì­×

¥»´L®É¡A§Ú­Ì²M·¡¦aª¾¹D-¦Û¤v¤£¬Oª÷­èÂÄئ¡A¦ý­n§â¦Û¤vÆ[·Q¦¨ª÷­èÂÄئ¦ò¡AÁöµM¤£¬O¦ý­nÆ[·Q¦¨¬Oªº¨ººØ­×ªk¡A©Ò

¥H¡A§Ú­Ì²{¦bÁöµMµLªk±N²{¹ê¥Í¬¡·Q¦¨¬O¹Ú¡A¦ý¸g¹L­è­èªº¤èªkºCºCÆ[­×¡A±N¨Ó´N¯uªº¥i¥H§â²{¹êµø¤§¦p¹Ú¤@¯ë¡A­×

ª÷­èÂÄئªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÆ[·Q¦Û¤v´N¬O¥»´L¡AºCºC¦a¡A§Ú­Ì´NÅܦ¨¤Fª÷­èÂÄئ¦ò¡A¥D´Lªº¨­Å餤¡A¨C­Ó²Ó­M¸Ì­±³£¦³¤¤

³±¦Ê´L¡A¨C­Ó¯ß¸Ì­±³£¦íµÛ½Ñ¦ò¥»´L¡A¦Ó¹ê»Ú¤W-¥»¨Ó¤]¬O¦p¦¹¡I¦b¦òªº²´¤¤³£¬O¦ò¡A¨S¦³¤Z¤Ò²³¥Í¡A¨S¦³½ü°j¡A¤]¨S

¦³¯Iºn¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬Oµê°²ªº¡I

§Ú­Ìª¾¹Dµh­Wªº¨Ó·½´N¬O°õµÛ¡A¦pªG§A¬Ý¯}¤@¤Á²{¶H¡A¨º§A«ç·|¥h°õµÛ©O¡H¤£°õµÛ·íµM´N¨S¦³µh­W¡A¨S¦³µh­W·íµM´N

¥i¥H§Ö¼Ö¡A§Ö¼Ö·íµM´N·|¦Û¦b¡A¦Û¦b´N¬O¤£·|¦b¥G§O¤H¹ï§Aªº¬Ýªk¡A¦]¬°¥þ¬Oµê°²ªº¡A°µ¹Ú¦Ó¤w¡A¦A«ç»ò¤j¤£¤F¤]¬O

¹Ú¦Ó¤w¡I¥Î³oºØ¤è¦¡ºCºC°V½m¡A§Ú­Ìªº°õµÛ´N·|ºCºC´î¤Ö¡A§Ö¼ÖÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¤Z¤Ò²³¥Í¬°¤°»ò·|¦³«Ü¦hµh­W©O¡H¤°»ò¨Æ

±¡³£§â¥¦¬Ý±o«ÜÄY­«°Õ¡I¦pªG¦³¥ó¨Æ±¡¨S¹F¨ì¹w´Áªºµ²ªG¡A´N·|ı±o¦n¹³¤Ñ´N­n¶ò¤U¨Ó¦üªº¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H?¦Û±þ¡B¿©±w

¼~Æ{¯g..´N¬O³o­Ó­ì¦]¡A¦pªG§Ú­Ì§â¤@¤Á³£µø¤§¬°¹Ú¡A»{¬°¤@¤Á³£¬Oµê°²ªº¡A´N¤£·|¨º»òª`­«¤F¡A¨º»ò­þ¨Ó¨º»ò¦hµh­W

©O¡HµM¦Ó¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤£·|»{¦P³o­Ó»¡ªk¡A§Ú­Ì­«µø¨C¤@¥óªF¦è¡B¨C¤@­Ó¤H¡B¨Æ¡Bª«¡Aª`­«¨C¤@­Ó·Pı¡A³o´N¬O§Ú­Ì

¥@¶¡±Ð¨|¸ò¦òªk§¹¥þ¤£¦Pªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¦³¨Ç¾Ç²ß¦òªkªº¤H¡A¨Ã¤£ª`­«¥@¶¡¤­§®±ýªº¨É¨ü¡A¦ý«o¤S±¼¶i¥t¤@­Ó³´¨À¤§¤¤

¡A¥L­Ìª`­«¤°»ò©O¡H­×¦æªº¤è¦¡¡I¤ñ¦p¡A©Ò­×ªº»ö­y©Î°µ¤j§«ô¡B¾Â«°Â\³]ªº¤è¦¡¡B§Ù«ß¡D¡Dµ¥µ¥¤§Ãþ¡A·íµM¡Aªì¾Ç

ªÌ¬O»Ý­n°õµÛ³o¨Çªº¡A¦]¬°°_ªì´N¹ï³o¨Ç¤£°õµÛªº¸Ü¡A¨º»ò­n§A°¨¤W¶i¤J¤@­Ó§¹¥þ¤£°õµÛªº¹Ò¬É¡A¬O¤ñ¸û¤£¥i¯àªº¡A

©Ò¥H­è¶}©l­n°õµÛ­×¦æªº¤è¦¡¡A¦ý¡A¦U¦ì­nª¾¹D¡A°õµÛ³o¨Ç¨Ã¤£¬O¨s³º¡A¥¦¬OÅý§A±q¤U¼h¤W¹Fªº¶¥±è¡A°_ªì¨S¦³³o¨Ç

¨î¬ù´N·|¶Ã¡A©Ò¥Hªì¾ÇªÌ¹ï­×¦æªº¤è¦¡­n²M·¡¤@ÂI¤ñ¸û¦n¡A¤@´N¬O¤@¡B¤G´N¬O¤G¡A³o­Ó´N¬O³o­Ó¡A¨º­Ó´N¬O¨º­Ó¡A±ø

²z¤À©ú¡AµM¦Ó¡A¦pªG§A¤@ª½©ú½T¦a»{¬°¡u­×¦æ´N¬O­n³o¼Ë¡I¡v¨º»ò¤£¥ÎÃhºÃ-§A´N¬O­×¦æ³o­Ó¼Ò¦¡ªº®Ú¾¹¡A©Ò¥H§Ú±`»¡

¡G¡u²{¥N¤H­×¤p­¼¦ò±Ð¤ñ¸û¾A¦X¡I¡v¦]¬°¤p­¼¦æªÌªº¤@Á|¤@°Ê³£¦³§Ù«ß¥i¥H¦uÅ@¡A¤£·|¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¯}§Ù¡A¦Ó²{¦b¦³

¨Ç»{¬°¦Û¤v¬O¤j­¼¦ò±Ð®{ªº¤H¡A¦æ¨Æ¤Ï¦Ó¤Ó¤è«K¡A³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¨S¦³¯}§Ù¡A¦Û»{¬°¬O¦b§Q¯q¥L¤H¡A¦ý¡A«o¤£²M·¡¦Û

¤v¬O§_¹ï§O¤H³y¦¨¶Ë®`¡A¦]¦¹·í¦Û¤v¤£²M·¡®É¡A§Ú­Ì­×¤p­¼ªºªk¤ñ¸û¾A¦X¡A¤p­¼ªº­×¦æ¤£¬O¥H§Q¯q²³¥Í¬°¥D¡A¦Ó¬O¥H

¤£¶Ë®`²³¥Í¬°¥D¡I¦³¨Ç¤H¥L­Ì¦Û»{¬°-¦Û¤v¦b§Q¯q¥L¤H¡BÀ°§U¥L¤H¡A¥i¬O«á¨Ó«oºtÅܦ¨¦Û§Ú¥H¤Î¥L¤Hªº­W´o¡A³o´Nªí¥Ü

®Ú¥»ÁÙ¨S¦³§Q¯q¥L¤Hªº¯à¤O¡I§Ú­Ì¯u¥¿¯à§Q¯q§O¤Hªº¯à¤O¬O«D±`¦³­­ªº¡A²{¦b§Ú­Ì»{¬°¡G¥L¨Æ±¡¨S¦³¸Ñ¨M¡A§Ú¨ÓÀ°¥L

¸Ñ¨M¡A¥Î¿ú¸Ñ¨M¡B¥Î¦æ°Ê¸Ñ¨M¡D¡D¡AµM¦Ó¡A³oºØ§Q¯q¬O«D±`µu¼Èªº¡A¦]¬°¥L¹L´X¤Ñ¡B´X­Ó¤ë¤§«á¡AÁÙ·|¦³¥t¥~ªº°ÝÃD

¥X²{¡A¤@ª½¤£Â_¦³·s¥Íªº°ÝÃD¥Ã»·¤]¸Ñ¨M¤£§¹¡A¨S§¹¨S¤Fªº¹L¤@¥Í¡Aµ²ªG½Ö¤]¨S±o¨ì¯u¥¿ªº§Q¯q¡I¦pªGÀ°§U¥L¤H·|µ¹

¦Û¤v©M¥L¤H±a¨Ó·Ð´oªº¸Ü¡A¨º§A´N¤£­n§Q¯q¥L¤H¡A¦pªGÀ°§U¥L¤H¤£·|µ¹¦Û¤v©M¥L¤H±a¨Ó·Ð´oµh­Wªº¸Ü¡A¨º§A´N¥i¥H§Q

¯q¥L¤H¡A³oªí¥Ü§A¦³³o­Ó¯à¤O¡A¦æ¨Æªº·Ç«h«Ü²M·¡¡A¦Û¤v­n·|®³®º¡A¦Û¤v¤£²M·¡­þ­Óªk¤ñ¸û¾A¦X¦Û¤v®É¡A¤£­n»{¬°¤p

­¼ªºªk¬O¯U¹iªº¡A¦³­Ó¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u¤Ï¦Ó¤p­¼ªºªk¬O³Ì´Îªº¡I¡v¬°¤°»ò©O¡H¯àÅý³Ì²Âªº¤H¸Ñ²æªºªk¬O¤p­¼ªºªk¡A¦Óª÷

­è­¼©MÅã©vªºªk«o¥u¾A¦X§Q®ÚªÌ¡A­n±Ð·|Áo©úªº¤p«Ä¬O«Ü²³æªº¡A¦ý¡A­n±Ð·|²Â¤p«Ä«o»Ý­n¤@µf¤u¤Ò¡A­n«D±`¼F®`ªº

¦Ñ®v¤~¦³¿ìªk±Ð¦n²Â¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¤p­¼ªºªk¬O³Ì¼F®`¡B³Ì¦nªºªk¡I­×²ß¹Ú¤¤³±ªº¥Øªº¬O¬°¤F­n¥h°£¦Û§Ú°õµÛ¡A¥u¦³°õµÛ

¤£¨£¤F¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H±o¨ì¥Ã«íªº§Ö¼Ö¡C

¡yÁI©w¤¤¦³¾É¤Þ¡D¥»Ä±¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°¤Ö¤k·ÓÃè±N¥¼²MªÌ¬Ý²M¤§­×²ß¾É¤Þ¡G

ÁI©w¤¤³±¬O«ü¡u¤J©w¨ì¥X©w¡v³o­Ó¤¤¶¡¶¥¬q¡F¡u¥»Ä±¡v¬O«ü§Ú­Ìªº¤ß©Ê¡A¥»Ä±¦Û¸Ñ²æ¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤ß©Ê¦ÛµM¸Ñ²æ¡F³o

­Ó­×¦æ±Ð±Â¡A¦³¨Ç®Ñ¤W³ë¤§¬°¡u©t¨à¨£¥À¤§­×¦æ¾É¤Þ¡v¡A§Ú­Ìªº®Ñ¥»§â¥¦¤ñ³ë¬°¡u¤Ö¤k·ÓÃè¡vªº¸Ñ²æ¤è¦¡¡C§Ú¦b¤W­Ó

Á¿¦¸»¡¹L¡G¡uÁ{²×¤¤³±®É¡A¥H¤Ö¤k·ÓÃ誺­×¦æ¤è¦¡¦Ó¸Ñ²æ¡I¡v¦]¬°§Ú­Ì­×¯}¥Ëªk®É¡A­n±N½Ñ¦òµÐÂÄ¡BªüÀ±ªû¦ò¡D¡DÆ[

·Q±o«Ü²M·¡¡A¦]¦¹¦³³o¯ëªº¤ñ³ë¡A¦P²z¡AÁI©w®É¡A¤W®vª½±µ«üÂI¥X§Aªº¤ß©Ê¡AÅý§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß»{ÃѦۤvªº¤ß¡A´N¦n¹³

¤Ö¤k¥ÎÃè¤l¬Ý¦o¦Û¤vªºÁy¤@¼Ë¡A­n¥J²ÓºÝ¸Ô¡A©Ò¥H¥Î¤Ö¤k·ÓÃè¤l¨Ó¤ñ³ë»¡©ú¡A¥t¥~¡A©t¨à¨£¥Àªº¤ñ³ë¤]¬O¤@¼Ëªº·N«ä

¡A§Ú­Ì²{¦b¥Rº¡·Ð´o¡B¥Rº¡³g¡B½Q¡B·öªº¤ß¡A´N¹³©t¨à¤@¼Ë-¦b½ü°j¸Ì¥|³Bº}ªy¡A©Ò¥HÅý¤ß¦^Âk¨ì¤ßªº¥»½è´N¹³©t¨à¦^

¨ì¥À¿ËÃh¸Ì¤@¼Ë¡C

ÁI©w¤¤³±ªºª¬ªp¤@©w­n¦³ÃÒ¶qªº¤W®v¤~·|ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤Z¤Ò¨Ã¤£²M·¡¡A²{¦b§Ú¥u¯à¸ò¦U¦ì½Í½ÍÃö©ó¡u¤î¡v¡uÆ[¡v¤è­±ªº

²³æª¾ÃÑ¡F­×¤îÆ[ªº¥Øªº¬O¬°¤F¥h°£§Ú­Ìªº¦k©À¡A©Ò¥H­×¦æ®É¥²¶·»·Â÷¥~¦bªº¹ÐÄÛ¡A¤£Åý¥~¹Ò¤zÂZ¨ì§Ú­Ìªº¤º¤ß¡A³o

¤~¤£·|¾É­P§Ú­Ìªº©ÀÀY²VÂø¡A¬Æ¦Ü²£¥Í°õµÛ¡A¦]¦¹·Q­nÁI­×ªº¤H¥²¶·¥h¤@­Ó°¾»÷¦wÀRªº¦a¤è¡C¬°¤°»òÁI­×¤@©w­n»·Â÷

¥@«U©O¡H¤ñ¦p¡A§Ú­Ì²{¦b¥Í¬¡¦bÁc¦£ªºªÀ·|¤§¤¤¡A¦pªG°¸º¸²æÂ÷²VÂøªºÀô¹Ò®É¡A§Ú­Ì¦ÛµM¤]·|Åܱo«Ü»´ÃP¡B«ÜµÎªA¡A

´N¹³§A­Ì¤£Â_¦bÀ£¤O¸ò¦£¸L¤U¤u§@¡A¥Í¬¡´N³o»ò¤@­Ó¤p°é°é¡A©Ò¥H°¸¦Ó¥h°¾»÷ªº¦a¤è¦í´X¤Ñ©Î­Ó§â¤ë¡A¤°»ò¨Æ³£¤£°µ

¡A¤]·|ı±o«Ü§Ö¼Ö¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§A»·Â÷¤F¥~¦bªº¹ÐÄÛ¡A©Ò¥H¤º¤ß´N¤ñ¸û¥­ÀR¡A¦pªG§A¤@ª½¤£Â_¦a¤u§@¡B¦£¸L

¡A¾ã¤é³£¦b®a®x¡B¤½¥q¡B¦ÑÁó¡B¦P¨Æ¡B®a¤H¡D¡D¤§¶¡¬¡°Ê¡A¤ß«ç»ò¥­ÀR©O¡H©Ò¥H°¸º¸»Ý­n¥XÂ÷°Õ¡I¤ß¥­ÀR¤U¨Ó¦³¤°»ò

¦n³B©O¡H¡u¤ß¡v§Ú­Ì±`±`§â¥¦¤ñ³ë¬°¤ô¡A¡u¤ô¡v§A¤£°Ê¥¦ªº®É­Ô¡A¨º»ò¤ô¸Ì­±ªºÂø½è´N·|ºCºC¦a¨H¾ý¤U¥h¡A²Mº«ªº¤ô

½è´N·|ÅãÅS¥X¨Ó¡A¦ý¡A°²¦p§A¤£°±¦aÅÍ°Ê¥¦¡A¨º»ò¥¦¥Ã»·´N¬O²V¿B¡B¤£²M·¡¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº¤ß­nÀR¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤~¦³¾÷·|

»{ÃѤߪº¥»½è¡F¥~¹D¤]¦³ÁI­×ªº¤è¦¡¡A¥i¬O¡A³o¸ÌªºÁI­×¤è¦¡©M¹Ò¬É¤ñ¸û¤£¤@¼Ë¡F¤£ºÞ¤°»ò©v±Ð¡A¦³ÁI­×¸gÅ窺¤H¤ß

ªº¤O¶q´N¯àÃzµo¥X¨Ó¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬°¯«³q¡A·N¿×µÛ¡u¨º¬O¶W¶V¦ÛµMªº¡I¡v¥i¥H¹jªÅÂI¤õ¡B¥i¥H¬ï¶VÀð¾À¡B¥HÁI¼Ö¬°­¹¡D

¡D¡A´N§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³o¨Ç³£¬O¤£¥¿±`ªº¡A¨º¥L­Ì«ç»ò¥i¥H¿ì¨ì©O¡H³o³£¬O¤ßªº¤O¶q²£¥Íªº¡A¤ßÀR¤U¨Ó´N¥i¥H²£¥Í³o¼Ëªº

¤O¶q¡IµM¦Ó¡A±I¤î¦pªG¨S¦³¡uÆ[¡vªº¸Ü¡A¨º¥L¤]¬O¦b¡u¦³¡vªºÃä¤W°õµÛ¡A°õµÛ¡u¤î¡vªºª¬ªp¡A©Î¬Y­Ó¦a¤è¡AÁöµM¥L¦³

±j¤jªº¤O¶q¡A¦ý¤£¾U§Q¡A©Ò¥H¤£ºÞ¥L¦p¦ó¼F®`¤]µLªk²æÂ÷½ü°j¡A´N¦n¹³¥Í¦b¦â¬É¡BµL¦â¬Éªº²³¥Í¡A³£¬O¦]¬°ÁI­×¦Ó°±

¾n¨º¸Ì¡A§ó¦³¨ÇµL¦â¬Éªº²³¥ÍÍ¢­Ìªº¤ß¬O«D±`²Óªº¡A©ÒÁ¿ªº²Ó¡A´N¬O®Ú¥»¨S¤°»ò©ÀÀY¡A¤]´N¬OµL°O¡B¨S·Pıªºª¬ºA¡A

©Ò¥HÍ¢­Ì¨S¦³µh­W¡A¥i¬O¡A¨º¥u¬O¼È®É§â²ÊÁWªº©ÀÀY¥ñ·À¦Ó¤w¡A¦]¬°¨S¦³¡uÆ[¡vªº³¡¥÷¡A©Ò¥HÁÙ¬O¨S¿ìªk²æÂ÷½ü°j¡A

·íÍ¢­ÌÁI©wªº¥\¼w¯ÓºÉ¤§«á¡A²ÊÁWªº©ÀÀY·|¦A¥X²{¡A¨º®ÉÍ¢­Ì¤S±o¦^¨ì­W´oªºª¬ºA¡A©Ò¥H¦³¨Ç¤H»{¬°¸Ñ²æ´N¬O¤W¤Ñ¬É

¡A¨ä¹ê¨º¥u¬O¼È®É¨S¦³µh­W¦Ó¤v¡I

§Ú­Ì±ý¬É²³¥Íªº¤ß«D±`¦aÂø¶Ã¡A©ÀÀY«D±`²ÊÁW¡A©Ò¥H¨S¿ìªk¬Ý¨ì¤ß©Ê¡A¡u¤î¡v¸ò¡uÆ[¡v­n¦X¤@¦Ó­×¡A³o¬O¦ò±Ð¸ò¥@¶¡

©v±Ð¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C¤j®a­nª¾¹D¡G¡u­×¦æ¨Ã¤£¥u¬O°µ¦n¨Æ¦Ó¤w¡I¡v°µ­Ó¯àÀ°§U§O¤Hªº¤H©TµM«Ü¦n¡A¦ý¨Ã«D¨s³º¡A§Ú¬Û

«H¦U¦ì¬O±`±`À°§U§O¤Hªº¡A¦ý³o¼Ë¤l°µ¥u¥i¥H²Ö¿nµ½·~¦Ó¤w¡AµLªkÅý§A¤µ¥ÍÀò±o¦¨´N¡A¨s³º¨Ó»¡¡A¨S¦³ÁI­×´NµLªk¸Ñ

²æ¡I¨­¬°Áo©úªº¤HÃþ¡A¦pªG¯à°÷ÁI­×¬O³Ì´Îªº¿ï¾Ü¡A¦p¦¹¤~¤£ªÉ¶O³o­ÓÄ_¶Q¤H¨­¡C

¦b¦³¨Ç¤HªºÆ[©À¸Ì¡AÂöǦò±Ð¥u·|©À©G»y¦Ó¤w¡A©Ò¥H§âª`·N¤O³£¶°¤¤¦bªk¤O¡B¥[«ù¤O¡D¡D³o¨Ç¼h­±¤W¡A®Ú¥»¤£ª`­«ÁI

­×ªº³¡¥÷¡AµM¦Ó¤j®a­nª¾¹D¡G¨s³ºªº­×¦æ¤è¦¡¬O¤£°õµÛ¯«¡B¤]¤£°õµÛ°­¡I´¶½å¤W®v¨¥±Ð»¡¡G¡uµL¸tµLÅ]¨£¤§­n¡AµL´²

µL°õ­×¤§­n¡AµL¨úµL±Ë¦æ¤§­n¡AµL§ÆµLºÃªG¤§­n¡I¡v³o¬O¨s³ºªºÆ[©À¡A§A­Ì¤£­n»{¬°¡u§Ú°µ¤£¨ì¡I¡v°µ¤£¨ì¬O¥¿±`ªº

¡A§Ú­Ì­n¥ý±µ¨üÆ[©À¡A¥ý§â·§©À¸òÆ[©À§Ë²M·¡¡AµM«á¤~¦³¾÷·|±µ¨ü¥¦¡A«Ü¦h²{¥Nªº¤W®v­Ì»¡¡G¡u²{¦bªº¤H³£´÷±æ³Ì°ª

ªºªk¡A¹ï¤j¶êº¡¸ò¤j¤â¦Lªº±Ðªk¡A»Ý¨D¬Æ®ï¡A©Ò¥H³o¤è­±ªº®ÑÄy«D±`¦h¡A°ÝÃD¬O¡A³o¨Ç±Ðªk¸ò§Ú­Ì¤ßªº¦Û¬ÛÄò¬O¤À¶}

ªº¡A±Ðªk¥Ã»·¦b®Ñ¸ÌÀY¡B¦b¤å¦r¤W¡A©M§Aªº¤ß¨S¬ÛÀ³¡I¡v¬°¤°»ò·|¨S¬ÛÀ³©O¡H¦]¬°¨S¦³«ö³¡´N¯Z¦a¾Ç²ß¡A¤ñ¦p¡A¤µ¤Ñ

¦³­Ó¥®¸X¶éªº¤pªB¤Í¡A§Ú»¡¡G¡u§Ú­nµ¹¥LŪ¤j¾Ç¡B³Õ¤hªº®Ñ¡I¡v¨C¤Ñ±Ð¥L³o¨Ç°ª²`ªº¾Ç°Ý¡A¨C¤ÑÅý¥L­I®Ñ¡A³o¼Ë§Y¨Ï

¥L®Ñ¥»¤Wªº¤å¦r³q³q³£·|°á¡AµM¦Ó¥L®Ú¥»´N¤£¤F¸Ñ¤º®e¡A¸ò³o­ÓÃþ¦ü¡A¥Lªº¤ßÁÙ¦b¬Ý¥d³q¡A­Ë¤£¦p±Ð¥L£t£u£v£w¡A°µ

¹CÀ¸¡Bª±ª±¨ã¡B¬Ýº©µe®Ñ¡A³o¼Ë¥L´N«Ü®e©ö¾Ç²ß¨ìªF¦è¡A³o¨Ç¤º®e¸ò¥Lªº¤ß´N¦X¤@¤F¡A¬ÛÀ³¤F¡A§Ú­Ì´N¬O»Ý­n¹³³o¼Ë

¥Ñ²L¤J²`«ö³¡´N¯Z¦a¾Ç²ß¡A¦ý¡A¤j³¡¥÷¤H´N¬OµLªk¤F¸Ñ³o­Ó²{¹ê¡AÁ`¬O¦n°ªõ­»·¡I

¦òªkªº¨s³ºÀ»­n¬O¤°»ò¡H¦b¨£¦a¤W³ÌÀ»­nªº³¡¥÷¬OµL¯«¥çµL°­¡I¦b­×¦æ¤W¡A¤ß¡A¨S¦³°õµÛ¡B¤]¤£¦V¥~¹£´²¡I¦b¦æ¬°¤W

¡A¨S¦³¨ú¡B±Ëªº¦æ¬°¡I²{¦b¡A§Ú­Ì·íµM¤Z¨Æ³£¦³¨ú±Ë¡A¦nªº­n¨ú±o¡AÃaªº­n±Ë¥h¡A¦ý¡A¨s³ºªº¦æ¬°¤W¬O¨S¤°»ò­n¨ú±o

¡A©Î¤°»ò­n±Ë±óªº¡A´N¦n¹³¥H«e¤@¨Ç¦¨´NªÌ¡A¥L­Ì³Ü°s¡B¦Y¦×¡B°ù¦Ñ±C¡AÁÙ±þ¥Í¡A¤°»ò³£°µ¡A»êż¡B°®²b³£¨S¤À§O¡A

³o¼Ëªº¦æ¬°¥i¥H»¡¬O¦æ¬°ªºÀ»­n¡A¦ý³o¨Ç¦æ¬°§Ú­Ì²{¦b³£·|°µ°Ú¡A³o«ç»òºâ¬O¦æ¬°ªºÀ»­n©O¡H¤£¿ù°Õ¡A³Ü°s¡B¦Y¦×¡B

°ù¦Ñ±C¦U¦ì³£°µ±o¨ì¡A¦ý°µªº¤ßºA§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A³\¦h¤H³ßÅw»¡¤@¨Ç¤fÀYÁI¡A¤ñ¦p¡u§AÁÙ¦³¤À§O¤ß¶Ü¡H¡v§Ú­Ì·íµM¦³¤À

§O¤ß°Ú¡A¦pªG¦³½Ö°Ý§A³o¥y¸Ü¡A¨º§A´N½Ð¥L¦Y¤j«K¸Õ¸Õ¡A¬Ý¥L«ç»ò¤ÏÀ³¡A³o¤£¬O¿Ø¨ë®@¡A³o¥u¬OÃÒ©ú¦Ó¤w¡A¾Ç¦ò¤]¬O

­n²z´¼¤@ÂI¡A¤Z¨Æ­nÅéÅç¡BÀˬd¤§«á¤~¯àÃÒ©ú¡A©Ò¥H§Ú­Ì¸ò¦¨´NªÌ¦P¼Ëªº¦æ¬°¤º§t¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦b§Ú­Ì³o­Ó¶¥¬q¤°»ò

¥i¥H°µ¡B¤°»ò¤£¥i¥H°µ¡AÁÙ¬O­n¦³¨ú±Ëªº¡F³Ì«áªº¡uªG¡vªºÀ»­n¬O¤°»ò©O¡H¹ï©óµ²ªG¨S¦³§Æ±æ¡B¤]¨S¦³Äß©È¡A³o¬O¦¨

¦òªº¹Ò¬É¡A¦¨¦ò¤§«á³o¨â­Ó±¡µ²´N³£¨S¦³¤F¡AÍ¢¤£·|·Q­n±o¨ì¬Y­ÓªF¦è¡A¤]¤£·|¾á¤ß¬Y­ÓªF¦è·|¥¢¥h©Îµ²§ô¡I§Ú­ÌÁI

­×®É¡A´N¬O¦w¦í¦b³o­Ó¦òªkªºÀ»­n¤W¡A³o³¡¥÷«ÜÃø§Î®e¡A¨ä¹ê¡A·í§Ú­Ìªº¤ß¥­ÀR®É´N¥i¥H¤F¸Ñ¤@¨Ç¯u¹ê¡A©Ò¿×¯u¹ê¡A

´N¬O¤F¸Ñ¥Í©R¡B¥Í¦º¡I¨º»ò½Ö¦b¥Í¦º©O¡H¬O¤ß¦b¥Í¦º¡I¨º¤ß¬O¤°»ò©O¡HºCºC¦a¡A§Ú­Ì´N¤F¸Ñ¤ß¡A·í§Ú­Ì¶V¤F¸Ñ¤ß®É¡A

´N¶V¤£·|³Q¥~¦bªºÀô¹Ò©Ò°g¶Ã¡A·í§Ú­Ì¨S¦³°g¶Ã®É¡A´N¸Ñ²æ¤F¡A´N³o»ò²³æ¡A¸Ñ²æ´N¬O³o¼Ë¡A¦¨¦ò´N¬O³o¼Ë¡A¦]¦¹¡A

¦bÁI©w¤¤³±ªº®É­Ô¤]¥i¥H¸Ñ²æ¡A§Ú­Ì²{¦b¨C¤À¨C¬í³£¦b¤¤³±ªºª¬ºA¤§¤¤¡A·í¨S¦³¤¤³±®É´N¸Ñ²æ¤F¡C

¥H¤W´N¬OÁI©w¤¤³±¡AÁI©w¤¤³±¸ò¹Ú¤¤³±¨â­Ó³£¥]§t¦b³B¥Í¤¤³±¸Ì­±¡AÃö©ó¥¦ªºÁI­×¤è¦¡¡A³o³¡¥÷¬O«ÜÃø´y­zªº¡A¥¦»Ý

­n¦³ÃÒ¶qªº¤W®v¨Ó«ü¾É©M¦Û¤v¥hÅéÅç¡A³o¼Ë¤~¤ñ¸û®e©ö²z¸Ñ¡A§Ú²{¦b¥u¬O¤j²¤»¡¤@¤U¦Ó¤w¡C

¤TµêªÅÁI©w

¤@¯ëªºÁI­×¤è¦¡¬O±N¤ß©w¦b²´·ú¡A²´·ú©w¦b¬Y­Ó¦â¤W­±¡A³o¼Ë¤l°µ¦n¹³¦³­ÓªF¦è¥i¥Hª½±µ¸ò¤ß³s±µªº¼Ë¤l¡A¦Ó¡A³o¸Ì

ªºÁI­×¤è¦¡¬O±N¤ß©w¦b²´·ú¤W¡A²´·ú©w¦bµêªÅ¤¤¡A´N¦n¹³¨S¦³¤@­Ó©T©wªº¬Y­ÓªF¦è¦Ó­n±N¤ß©w¤U¨Ó¤@¯ë¡A³o­Ó·Pı´N

¦n¹³¸ò¤ß¨S¦³¤S¦n¹³¦³³s±µªº¼Ë¤l¡A«ÜÃø§Î®e¡Aµ¥§A­Ì¹J¨ì¦³¸gÅ窺ÁI­×¦Ñ®v®É¡A§A­Ì¦A¶}©l­×¡A¦b³o¤§«e§Ú­Ì·§©À

¤WÁA¸Ñ´N¥i¥H¤F¡I

ªk¥»¤W´£¨ì¤T­Ó°lÀ»­nÂI¡A²Ä¤@­Ó¡Aª½«ü©ó¦Û©Ê¡A²Ä¤G­Ó¡AÂ_©w©ó¦Ûı¡A²Ä¤T­Ó¡A¸Ñ²æ©ó¦Û«H¡AĶ¦¨¥Õ¸Ü´N¬O-ª½«ü¤ß

ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡FÂ_µM½T©w°£¤ß¥H¥~´N¨S¦³¨ä¥Lªº¤F¡F·í¤ß©Êí©T®É¦ÛµM¸Ñ²æ¡I¡u¸Ñ²æ©ó¦Û«H¡v¦³¥|¤j¸Ñ²æªù¡G¥»³B¸Ñ²æ

¡B¦Û¸Ñ²æ¡B«b¨º¸Ñ²æ¡B¶êº¡¸Ñ²æ¡C¥»³B¸Ñ²æ¡A§Ú­Ìªº¤ß©Ê¥»¨Ó´N¨S¦³½ü°j¹Lªº¡A¥¦¥»¨Ó´N¸Ñ²æ¡A©Ò¥HºÙ¥»³B¸Ñ²æ¡C¦Û

¸Ñ²æ¡A¤ß¤£¥²¨Ï¥Î¥ô¦ó¹ïªv¤O¡A¥¦¦Û¤v¦ÛµM¸Ñ²æ¡I¬°¤°»ò¤£¥²¥ô¦ó¹ïªv¤O¤ß¥i¥H¦Û¤v¸Ñ²æ©O¡H¦pªG¡u¤ß¥i¥H¦Û¤v¸Ñ²æ

¡v³o¥y¸Ü¥i¥H¦¨¥ß¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¦³¤@³s¦êªººÃ°Ý¡A¤ñ¦p¡G¬°¤°»ò§Ú­Ì­n­×¥|¥[¦æ©O¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì­n²Ö¿nºÖ¼w¸ê³©O¡H

¡D¡D¡A³o­n¬Ý§Ú­Ìªº®Ú¾¹°Õ¡I¬°¤°»ò­n°µ³o¨Çµê°²ªº¥\¼w©O¡H¦]¬°§Ú­Ì³Qµê°²ªºµh­W¸i¸j¦í¤w¸g«Ü¤[¤F¡A°õµÛµê°²ªº

¤@¤Á¬°¹ê¦³¡A©Ò¥H¥²¶·°µ³o¨Çµê°²ªº»ö¦¡¨Ó¥h°£§Ú­Ì¹ïµê°²ªº°õµÛ¡A·í§Ú­Ì¹ï³o¨Çµê°²ªº°õµÛº¥º¥´î¤Ö¤§«á¡A´Nº¥º¥

¤£»Ý­n°µ³o¨Çµê°²ªº­×¦æ¡A¦Ó¶i¤J¤°»ò³£¤£­×¡B¤£°µªº­×¦æ¡C«b¨º¸Ñ²æ¡AÂä媺¦Wµü¦³¨Ç¤£¦P¡A¥¦ªº·N«ä¬O¤£Ã­©T¡A

«b¨º¡B«b¨º³£¦b§ïÅÜ¡A¦]¬°¥¦¨S¦³¹ê¦³¡C¶êº¡¸Ñ²æ¡A¤£¬O¥»¨Ó¨S¦³¦Ó«á§V¤O¤~±o¨Óªº¡A¥¦¥»¨Ó´N¶êº¡¡A©Ò¥H¬O¶êº¡¸Ñ

²æ¡C¥H¤W³o¥|ºØ¸Ñ²æ¤è¦¡¡A¸Ô²Óªº±Ð¾Ç¡A¥H«á¦³¾÷·|¦A¾Ç²ß¡C

¡yÁ{²×¤¤¦³¾É¤Þ¡D©¹¥Í¾Ð©À¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°¶Ç¹F°ê¤ý±Õ¿Ù¤§­×²ß¾É¤Þ¡G

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¸Ñ²æ¦³¤W¡B¤¤¡B¤U¤T­Ó³~®|¡A¤Wµ¥¸Ñ²æ¤§¸ô-¤j¶êº¡ªºÁI©w¡A¤F¸Ñ¤ßªº¥»½è¦Ó¸Ñ²æ¡A³oºØ¸Ñ²æ®Ú¥»¤£¥Îµ¥¨ì

¦º¡A²{¦b³o­Ó¦³º|»êżªº¦×Åé¡B¤­¤j¦ÛµM®ø¥¢±¼¡A¨ººØ¸Ñ²æ¤è¦¡¡F¦bÂðϡAÂ÷§Ú­Ì®a¶m¤£»·ªº¦a¤è¡A¦³¤@­Ó¨ô¤dªº³ô

¥¬¡@°]©ô¤¯¼W¡A¦b¤å­²®É¡A¬õ½Ã§L±a¥L¥h°«ª§¡A¥L¦b©¹°«ª§·|³õªº¸ô¤W®ø¥¢¤F¡A¦³¤H»¡¡A¥L¦b°¨¨®¤W¡A¬ðµM¨Ó¤F¤@°}

Às±²­·¡A§â©Ò¦³ªº¬õ½Ã§L§j­w¦b¦a¤W¡AÀs±²­·®ø¥¢¤§«á¡A³o¦ì¤W®v¤]¤£¨£¤F¡I¥t¥~¤@ºØ»¡ªk¡A¦b°«ª§³õ¤W¡A¤U­±ªº¤H

§o³ÛµÛ¡G§A­¸°Ú¡A§A­¸°Ú¡A§A¬O¨S¦³¯à¤O°Ú¡A§A¬O¨S¦³ªk¤O°Ú¡A§A¦³¤°»ò¯à¤O¡A§A²{¦b´NÅã²{µ¹§Ú­Ì¬Ý°Ú¡D¡D¡A¤j®a

¤C¼L¤K¦Þ¦a­J¶Ã³ÛµÛ¡A·í³õ­±¶ÃÁVÁVªº®É­Ô¡A¥L¤w¸gºCºC¦a¤É¨ì¤ÑªÅ¤¤¥h¤F¡A³s¥Lªº«¢¤Úª¯¤]¸òµÛ¤@°_­¸¨«¤F¡A«Ü¦h

¬õ½Ã§L°¨¤W¥Îºj¥´¥L¡A¥i¬O¨S¿ìªk¡A¥´¤£¨ì¡AºCºC¦a¡A·í¥L§Ö­n¶i¤J¶³¼h®É¡A¤H­ÌÁÙÅ¥¨ì«¢¤Úª¯ªº¥sÁn¡F³ô¥¬ °]©ô¤¯

¼W¬O¦Ñ¤W®vªº®v¥S¡A¥L­Ì¥H«e¦b¨ô¤d¦x¤@°_¾Ç²ß¡A¥L´N³o¼Ë¤l®ø¥¢¤F¡A³o´N¬O¤F¸Ñ¤j¶êº¡¤ß©Ê¡A¥L®Ú¥»´N§â§Ú­Ì¥s°µ

¤­Ä­ªº³o­ÓªF¦èÂà¤Æ¦¨¤­´¼¼z¡A§¹¥þ®ø¥¢¿Ä¤Jªk¬É¦Ó¸Ñ²æ¡A³o¬O¤Wµ¥ªº¸Ñ²æ¤è¦¡¡C¤¤µ¥ªº¸Ñ²æ­nµ¥¨ì¦º¤`¡A¬¡µÛ®É¡A

¥LÁöµMµLªkÅý¤­Ä­ª½±µ®ø¥¢¡A¥i¬O·í¦º¤`¨ÓÁ{¡A¤­¤j©M¤­®Ú³vº¥¤À¸Ñ¡A³Ì«á³s¤­®Ú³£®ø¥¢¤£¨£¡A¦b¤ß©Ê¥E²{®É¡A¦]¤F

¸Ñ¤ßªº¥»¨Ó­±¥Ø¦Ó¸Ñ²æ¡A©ÎªÌ¦bªk©Ê¤¤³±®É¡A±I©Á¦Ê´LÅã²{ªº®É­Ô¡A¤F¸Ñ¤@¤Á³£¥u¬O¤ßªºÅã²{¦Ó¤w¡A¦]¦Ó¸Ñ²æ¡C¤Uµ¥

ªº¸Ñ²æ¬O¨ü¥Í¤¤³±®É¡A¦]¬è½Ð¤W®v¤Î½Ñ¦òµÐÂĦӧë­L¨ì¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº¦a¤è¡AÄ~Äò­×¦æ¡B¾Ç²ß¦òªk¦Ó¯à°÷¸Ñ²æ¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ¯S§Oªº¸Ñ²æ¤è¦¡- Á{²×¤¤³±©¹¥Í¾Ð©À¦Û¸Ñ²æ¡A¤]´N¬O¥Î¯}¥Ëªkªº¤è¦¡¨Ó¸Ñ²æ¡A³o­Ó­×²ß¤è¦¡¬°¦ó³Q

³ë¬°¶Ç¹F°ê¤ý±Õ¿Ù©O¡H¦]¬°¥j®É­Ô¨S¤°»ò¹q°T³]³Æ¡A©Ò¥H¦pªG°ê¤ý¦³¨Æ±¡ªº¸Ü¡A´N¥u¯à¬£«H®t¶Ç¹F¤f«H¦Ó¤w¡A¨ü¬£ªº

«H®t¤£½×¸ô³~¦³¦h»»»·¡B¦hÀI®m¡A³£¥²¶·±N¨Ï©R©^¹F¡A¦]¬°¥L¦pªG¤£³o»ò°µªº¸Ü¡A°ê¤ý´N·|Ãg»@¥L¡A¦P²z¡A­×©¹¥Í¯}

¥Ëªk®É¡A¦pªG¨S¦³«ö·Ó±Ðªk²M·¡Æ[­×ªº¸Ü¡A´N·|¤U¦aº»¡A¦]¦¹¥Î¶Ç¹F°ê¤ý±Õ¿Ù¨Ó¤ñ³ë¡F¦b¦¹¥Íªº¦ÛµM¤¤³±¨S¦³®É¶¡­×

²ßÁI©w©Î»D«ä¦òªkªº¤H¡A¤ñ¸û¾A¦X­×¯}¥Ëªk³o­Óªkªù¡A§Ú­Ì¾Ç·|¨C¤ë³£¦³¦@­×¡A¦Ó¥B¨C¦~¤]³£¦³µu´Á³¬Ãö¦@­×³o­Óªk

ªù¡A¤j®a­n¦n¦n§â´¤¾Ç²ß¡A¦]¬°°²¦p¦³¥Íªº¸Ü¡A¨º»ò¤@©w´N¦³¦º¡A¦º¤`¬O¤£¥i°kÁתº½ÒÃD¡A¦ÓÁ{²×³Ì¦nªº­×¦æ´N¬O¯}

¥Ëªk¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°³o®É­Ô¦A¦hªº¿ú©Î¦A¦nªºÂå¥Í³£¤£ºÞ¥Î¡A¨º§A¯à«ç»ò¿ì©O¡H¦³¤H»¡¡G¡u»°§Ö¥h§ä¤W®v¡I¡v¼H¡ã

¡A¤W®v¤]¤£¬OÀH®É³£§ä±o¨ìªº³á¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O-¶X²{¦b§Ú­Ì¦³¯à¤O¾Ç²ß®É¡A§V¤O¾Ç²ß¡I¤j®a¥J²Ó·Q·Q¡A±q§Ú­Ì±o¤F

¦º¤`ªº¯f¶}©l¤@ª½¨ì¤º®ðÂ_¤F¬°¤î¡A³o¤§¶¡´N¥sÁ{²×ªºµh­W¤¤³±¡A·í¥¦¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A§µ¶¶ªº¨à¤k¡B®¦·Rªº°t°¸¡B¦¨°ï

ªº¿ú°]¡B¦p¤ÑªºÅv¶Õ¡B¹³¸Öºq¯ëªº¬ü¦W¡D¡D¡D³£¬£¤£¤W¥Î³õ¡A³o´N¬O¤H¥Í³Ìµh­Wªº®É­Ô¤F¡A¤°»ò³£¤£ºÞ¥Î¡A¥@¶¡ªº¤@

¤Á¨S¦³¤@¼Ë¥i¥H±a±o¨«ªº¡A°ß¤@¯à±a¨«ªº´N¬O·~¡Aµ½·~©M´c·~¦p¼vÀH§Î¦aºò¸òµÛ§Ú­Ì¨«¡A¦Ê·~¸g»¡¡G¡uÁa¸g¦Ê¤d§T¡A

©Ò§@·~¤£¤`¡A¦]½t»Ú·|®É¡AªG³øÁÙ¦Û¨ü¡I¡v·N«ä¬O-©Ò¦³²³¥Í©Ò³yªº·~¡A¾ú¸g´X¦Ê¤d»õ§T¤]¤£·|®ø¥¢¡A·í¥¦¦]½t»E¨¬ªº

®É­Ô´N·|²£¥ÍªG¡I¥H«eÁ¿¸Ñ¦]ªGªº®É­Ô¡A§Ú¤]©M¦U¦ì»¡¹L¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¬Ý¤£¨ìµêªÅ¤¤­¸³¾ªº¼v¤l¡A¦ý·í¨e¸¨¦a®É¡A¨e

ªº¼v¤l°¨¤WÅã²{¦b¨eªº®ÇÃä¡I¡v¦P²z¡A²{¦b¦³¤H°µ±þ¡B°½¡Bµs¡D¡Dµ¥µ¥´c·~¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¥L´c·~ªºªG³ø¡A¦P®É¡A§Ú­Ì

¤]¬Ý¤£¨£¦ò§Ì¤l­Ì¨Ñ¹¬¡B§¦ò¡B§G¬I¡D¡Dµ¥µ¥¥\¼w¡A·íµM¡A²{¥@ªk¤¤¡A§A±þ¤F¤H´N·|³Q§ì¡A¦ý¡A§Ú­Ì©ÀÀY©Ò³yªº´c·~

¬O¬Ý¤£¨ìªº¡AµM¦Ó·í¥¦¦]½t»E¨¬®É´N·|·P¨ü¨ìµh­W¡A´N¦n¹³§Ú­Ì±`±`²ö¦W¨ä§®ªº¡A¦Û¤vµLºÝºÝ¦a´N¤ß±¡¤£¦n°_¨Ó¡A¦Ó

¦³¨Ç¤H¥L´N¬O§Ö¼Ö¡A¦³¨Ç¤H¥L´N¬O«ç»ò³£¤£§Ö¼Ö¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤§«e©Ò³y´c·~©Mµ½·~ªº®t§O¡Aµ½´c·~ªºªG³ø¨Ã¤£¨£±o¿ú

¦h¤£¦h¡B¦a¦ì°ª¤£°ª¡D¡D¡Aµ¥µ¥¥~¦b±ø¥ó¨¬¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦b®yªº¡AÁöµM¦³¨Ç¤H¥L¥~¦bªº±ø¥ó¤£¬O¨º»ò¦n¡A¦ý¥L¤º

¤ß¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡A³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H³o¬O¥Lµ½·~¦¨¼ôªº­ì¬G¡A°²¦p§Ú­Ì©Ò³y´c·~¦¨¼ôªº¸Ü¡A¨º´NµL§Ö¼Ö¥i¨¥¡A¡u·~¡v¬O

°ß¤@¯à¸òµÛ§Ú­Ì¨«ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì®Ú¥»¥Î¤£µÛ¾á¤ß-§O¤Hªº´c·~·|¦¨¼ô¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦Ó¦Û¤vªºµ½·~·|¦¨¼ô¦b§O¤H¨­¤W¡A

¦U¦Ûªº·~¤O¦U¦Û©Ó¾á¡A?¿ìªk©¼¦¹¥æ´«¡A¦pªG·~ªG¥i¥H¥æ´«©Î©Ó¾á¡A¨º»ò¦òµÐÂĭ̦­´N´À§Ú­Ì©Ó¾á¤F¡I§Ú­Ì¦ò±Ð®{²×¨ä

¤@¥Í°ß¤@ªº¥Ø¼Ð´N¬O-·í©¹¥Í®É¨è¨ÓÁ{®É¨S¦³¾á¤ß¡BÄß©È¡A·í§Ú­Ì§Y±N¥¢¥h¥@¶¡©Ò¦³¤@¤Á®É¡A¥i¥HµL«èµL®¬¡I¥i¬O¡A¤j

³¡¥÷¤H³£µLªk¿ì¨ì¡A°²¦p§Ú­ÌÁ{²×®É¯uªº°µ¨ì²@µLÄß©È¡A°²¦p§Ú­ÌÁÙ¯à´r®®¦a»¡¡G¡u§Ú­n¥h¬Y­Ó²b¤g¡I¡v³o¼Ëªº¸Ü¡A

¨º¯uªº¬O-¦¹¥Íµ¹¦Û¤v³Ì¤jªºÂ§ª«°Õ¡I¥H«e¤Ú¯¬¤¯ªi¤Á­n¯Iºn®É¡A¥L¤@ª½¬èë­n¥h¦è¤è²b¤g¡A¦ý¡A¥L§Y±N¶i¤J¯Iºn®É¡A

«o±`¥X²{ª÷­èÂÄئ¦òªºªF¤è²b¤g¡A©Ò¥H¥L¸ò¨ÍªÌ­Ì»¡¡G¡u§Ú¦n¹³¨S¿ìªk¥h¦è¤è¤F¡A¦]¬°ªF¤èªº½Ñ¦òµÐÂĨӪﱵ§Ú¡A±`

Åã²{¦b§Ú²´«e¡A§Ú¥i¯à­n¥hªF¤è¤F¡I¡v¦pªG¬O³o¼Ë¸Ó¦h¦n°Ú¡A´X¦~«e¡A¦³¦ì½Ñù³â¹À¦bªá½¬·OÀÙÂå°|©¹¥Í¤F¡A¦í°|ªº

¨º¬q®É¶¡°^³Õ³â¹À¦b®ÇÃä·ÓÅU¥L¡A¨º®É°^³Õ³â¹À±`±`Å¥¨ì¥L»¡¡G¡u§Ú¨«ªº®É­Ô¨ì¤F¡A¤W®v¨Ó±µ§Ú¤F¡A¤W®v±`±`Åã²{¦b

§Ú­±«e¡I¡v³Ì«á¡A¥L°µ¤F­Ó¡u©A¡vªºÁn­µ¡AÀY««¤U¨Ó¡A´NÂ_®ð¤F¡A³o´N¬O¡u¯}¥Ëªk¡v¥Î¤W¤F¡A¦Ó¥B¥LÁ{²×ªº®É­Ô§¹¥þ

¨S¦³¥ô¦óªº®£Äß¡F¦pªG§Ú­Ì¤]¯à³o¼Ë¡A¬O³Ì´Îªº¡A¦ý°²¦pµLªk¿ì¨ì¤]¤£­n¾Ò´o¡AºÉ¤O¤F´N¤£¥Î«á®¬¡A¤Ï¥¿¤µ¥@µLªk¦¨

¿ì¡A¨Ó¥@¥i¥HÄ~Äò§V¤O¡A§Ú­Ì¤£­n¦Û³d¡A¤µ¥Í§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤O¤F¡A¯à°÷¦b¨S¦³«á®¬ªº¤ßºA¤U©¹¥Í¡A¤]¬O¤£¿ùªº®@¡ã¡FµM

¦Ó¡A­n¦b¨S¦³«á®¬ªº¤ßºA¤U©¹¥Í¡A¨ä¹ê¤]ÆZÃøªº¡A§A¬Ý¡A½ö¦b¯f§É¤Wªº¿Ë¤H¡A¦³¨Ç¥­¤é¸Ì¬O¨º»ò¦a­p¸û¡A¥i¬O·í¥L­Ì

­n©¹¥Í®É¡A¥L´N¬O¨º»òµh­W¡A¥L§Y±N¥¢¥h©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¥L¤£ª¾¹D­n¥h­þ¸Ì¡A¥¼¨Ó¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¥@¬É¡D¡D¤°»ò³£¤£ª¾¹D

¡A©Ò¦³ªº´N¬O®£Äß¡F§Ú­Ì²{¦b¥J¥J²Ó²Ó¡B¸Û¸ÛÀµÀµ¦a·Q¤@·Q¡G°²¦p§Ú©ú¤Ñ±ß¤W´N­n©¹¥Í¤F¡A§Ú·|«ç»ò¿ì¡H§Úªº¤ß±¡¬O

¦p¦ó¡H§Ú·|¤£·|ºò±i¡H§Ú·|¤£·|®£Äß¡H¦³®£Äߦý¨S¦³«á®¬¡A¦]¬°§ÚºÉ¤O¹L¤F¡I³o¼Ë°µ¡B³o¼Ë·Q¡A³o´N¬O§Ú­Ì­×¦æªº¥Ø

ªº¡C

­×¦æ¨Ã¤£¬O¡u§Ú¥Í·N¤£¦n°á°áXX©G¡A³o¼Ë¥Í·N·|¤£·|¤ñ¸û¦n¡H¡v¡u¤u§@¤£¶¶¡B®a®x¤£¶¶¡A°µ°µXX ªk¨Æ¬Ý¬Ý·|¤£·|§ï

¹B¡H¡vµ¥µ¥¤§Ãþªº¤ßºA¤Î¦æ¬°¡A¦]¬°§Ú­Ì²{¹ê¥Í¬¡»Ý­n¡A©Ò¥H³o¨Ç¬è¨D¬O¥i¥H°µªº¡A¦ý¡A³o¨Ã«D­×¦æªº¨s³º¥Øªº¡A¤£

­n»{¬°¾Ç²ß¦òªk¡u§Ú¥i¥H¦û¨ì«K©y¡v¡A¨ä¹ê§A¥u¬O¥i¼¦¡I­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¤@¥Í­×¦æªº¥Øªº´N¬O-§Æ±æ¦º¤`®É¯à°÷¦w¸Ô¡B¥­

ÀR¡A¦Ü©ó¯à§_¦w¸Ô¡A³o§¹¥þ­n¬Ý­Ó¤HªººÖ³ø¡B­Ó¤H¹ï¥Í©Rªº¤F¸Ñ¡A¦pªG§A¹ï¥Í©R¤F¸Ñ²M·¡¡A¨º¯uªº¬O¥i¥H«D±`¦w¸Ô¦a

¨«°Õ¡I¤£¦ý¬O¤`ªÌ¥»¨­¡A§Ú­Ì®ÇÃ䪺¤H¤]À³¸Ó­n³o¼Ë·Q¡A¦ý¡A¤j³¡¤À¤H´N¬OµLªk±µ¨ü¡u¦º¤`¡v³o¥ó¨Æ¹ê¡A¤£¦ý¤£±µ¨ü

¦Û¤v·|¦º¤`¡A¦Ó¥B³s¿Ë¤Í¦º¤`¤]¤£¯à±µ¨ü¡A¿Ë¤ÍÁ{²×®É¡A¯¸¦b®ÇÃäºò±i±o¤£±o¤F¡A³o¼ËÁ{²×ªÌ«ç·|¤£ºò±i©O¡H®ÇÃ䪺

¤H¦b¥L¨­Ãäºò±i¡B®£Äß¡B¶Ë¤ß¡D¡D¡A¨º»ò¤`ªÌ¥»¤H·íµM¤]·|±¼¤J®£Äߪº²`²W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨­¬°¦ò±Ð®{­±¹ï¿Ë¤Í¦º¤`À³¸Ó

­n®õµM³B¤§¤~¹ï¡A­n±µ¨ü¡I´N¹³¥LºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡A¤£­n»{¬°³o¼ËªººA«×¬O¤£·O´d¡A³o¨Ã¤£¬O¤£·O´d¤`ªÌ­þ¡A¤@¯ë¤HÁ`¥H

¬°Á{²×ªÌ¨º»òµh­W¡A¥L´N­n¦º¤F¡A§A«ç»ò¤@ÂI·Pı³£¨S¦³¡H¥DÆ[¦a»{¬°¨S­úª_¡B¤£ºò±i´N¬OµL±¡¡A¬O¨S¦³·Pı¡A¦ý¡A

§Ú­Ì­W´o¡Bºò±i¦³¥Î¶Ü¡H³o¥u¬O®{¼W©¼¦¹ªººò±i©M²V¶Ã¦Ó¤w¡A·í§Ú­Ìºë¯««Üºò±iªº®É­Ô¡A¦pªG®ÇÃ䦳¤@­Ó«D±`²»©M¡B

¤£ºò±iªº¤H¡A¥L´N¥i¥H¼vÅT¨ì§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìºë¯«¤W¦³¤@­Ó¨Ì¾a¡Aºò±iªº¤ß´N¥i¥HºCºC¦a¥­Ã­¤U¨Ó¡A¦P²z¡AÁ{²×ªÌ¬O«D

±`®£Äߤ£¦wªº¡A¦Ó§Ú­Ì¦b®ÇÃ䪺¤H­n¸ò¥L»¡²M·¡¡G¡u¦º¬O«D±`¦ÛµMªº²{¶H¡A²{¦b§A´N­n¦º¤F¡A¦ý¬O¤£¥Î¾á¤ß¡A§A¤µ¥@

¾Ç²ß«Ü¦h¦òªk¡A²{¦b¸Ó¬O¥Î¤W¥¦ªº®É­Ô¤F¡A§A­n°O¦í¤W®v±Ð§Aªº¦òªk¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú­Ì¡A§A­n¦w¤ß¦a¨«¥¼¨Ó¸Ñ²æªº¹D

¸ô¡I¡vÀ³¸Ó³o¼Ë¤l¸ò¥L»¡¡A¦p¦¹¥L´N·|¨ü§Aªº¼vÅT¦Ó¤£ºò±i¡A¦º¤`ªº¹Lµ{¤]·|¤ñ¸û¦n¡C

³o´N¬O§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº«D±`®É´Á¡Aªýê§Ú­Ìªº¦×Åé§Y±N®ø¥¢¡A§Ú­Ì¤ß©Êªº¥»¨Ó­±¥Ø§Y±N¥X²{¡A·í¤ß©Ê¥X²{ªº®É­Ô´N­n»{ÃÑ

¥¦¡A±N¤@¥Í©Ò¾Çªº¦òªk¬£¤W¥Î³õ¡I§Ú²²¤¦a»¡¤@¤U¦º¤`ªº¹Lµ{¡G¦º¤`®É¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº·Å«×­nÁÙµ¹¤õ¤j¡A©Ò¦³ªº®ð­nÁÙ

µ¹­·¤j¡D¡D¡A³Ì«á§Ú­ÌÂ_®ð¤F¡A·í²ÊÁWªº®ðÁÙµ¹¤j¦ÛµMªº­·®É¡A¥~¦bªº²{¶H´N¦º¤`¤F¡A¦ý¡A¤º¦bªº²{¶HÁÙÄ~Äò¦º¤`ªº

¹Lµ{¡A±µµÛ¡A¨Ó¦Û¤÷¿Ëªº¥ÕµÐ´£©¹¤U­°¡A¤ä¼µ½Q«ëªº¤T¤Q¤T­Ó©ÀÀY®ø¥¢¤F¡A¨Ó¦Û¥À¿Ëªº¬õµÐ´£©¹¤W¤É¡A¤ä¼µ³g¼¤ªº¥|

¤Q­Ó©ÀÀY¤]®ø¥¢¤F¡A±µµÛ¡A¥Õ¡B¬õµÐ´£¦b¤ß¶¡¦X¤@¡A¤ä¼µµL¦Wªº¤C­Ó©ÀÀY¤]³£®ø¥¢¤F¡A³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì´N¥¢¥h·NÃѦөü

¹L¥h¡AµM«á¡A¥»Ä±²b¥ú¥X²{¡]©ÎºÙ¡u¥»Ä±¡v¡B¡u¦a¥ú©ú¡v¡B¡u¤ß©Ê¡v¡^¡F¦b²b¥ú¥X²{ªº·í¤U¡A¦pªG§A¬O­ÓÁI­×¤j¶êº¡

«D±`¦nªº­×¦æªÌªº¸Ü¡A¥»Ä±¤@Åã²{§A´N¥i¥H¦]»{ÃÑ¥¦¦Ó¸Ñ²æ¡A¦pªG§A¹ï¥¦¤£¼ô±x¡B¤£»{ÃѪº¸Ü¡A¨º»ò²b¥úªº¥X²{¥u¦³

¤@«b¨º¡A²Ä¤@­Ó¸Ñ²æ¾÷·|Àþ¶¡®ø¥¢¤F¡A§Ú­Ìªº¤ß¤S¶}©l³Q·~­·¶Ê°Ê¡A±µµÛ±I¡B©Á¦Ê´LÅã²{¡Aªk©Ê¤¤³±¶}©l¤F¡A©Ò¥H¤F

¸Ñ¤ß©Êªº¤H¡A³q±`³£­n©ü¹L¥h¤@¤U¡A©ü¹L¥hªí¥Ü¤@­Ó½ü°jµ²§ô¤Î¥t¤@­ÓÃÒ®©Åã²{¶}©l¡C¥H«e¨º¬¥¤Ú³Q¥Lªº¤W®v«Ò¬¥¤Ú

¥Î¾c¤l¥´ÀY¦Ó©ü¹L¥h¡Aµ¥¥L¦A«×¿ô¨Ó®É¡A¥L´N¸ò¥Lªº¤W®vµL¤GµL§O¤F¡F¥t¥~¤@­Ó¬G¨Æ¡A´N¬O¤Ú¯¬¤¯ªi¤Áªº¤W®v¦N¬ü¹Å

ºû¯Ã©T¡A¥Lªø´Á¦b¤s¬}¸Ì­±³¬Ãö¡A¦³¤@¤Ñ¥L±q¤s¬}¥X¨Ó¡A¦]¬°«Ü¤[¨S¦³¬Ý¨ì¥úªºÃö«Y¡A·í²´·ú¤@¹J¨ì¥ú¡A¤@Âù²´·ú³£

§Ö­n¸C¤£¶}¤F¡A·í¥L¬Ý¨ì¥~­±¼eÁ諸¤g¦a©M±j¯Pªº¶§¥ú®É¡A¥Lı±o-¦b³o¥ú©ú¤j¦aªº­I«á´N¬O¤W®v¦N¬üªL¤Ú¤j®v¦íªº¦a

¤è¡A¦]¦¹²£¥ÍµL°°ªº®¥·q¤ß¡A¦]¬°³o­Ó®¥·q¤ßÁÙ¦³¶§¥úªºÃö«Y¡A¥L´N©ü­Ë¤F¡A·í¥L¦A«×¿ô¨Ó®É¡A´N¸ò¤W®vªº´¼¼zµL¤G

µL§O¤F¡F¼H¡ã¡A¥H§Ú­Ì¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤ñ¸û¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°®¥·q¤ß©M´¼¼z³£¤£¨¬¡A§Ú­Ì°ß¤@¥i¯àªº¾÷·|´N¬O¦º

¤`®É¡A·í³Ì«áªº©ÀÀY®ø¥¢©ü¹L¥h¦A¿ô¨Ó®É¡A³o®É¦pªG§A¹ï¤ß©Ê¤ñ¸û¼ô±xªº¸Ü¡A´N¦³¾÷·|¥i¥H¦¨¦ò¤F¡I

 ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~

¾Ç­û¡þ°Ý¡@½Ð°Ý³ô¥¬¡A¤¤¦³ªº®É¶¡¦³¤@©w¶Ü¡H

³ô¥¬¡þµª¡@¤£ºÞ®É¶¡¦hªø©Î¦hµu¡A±q¤J©w¨ì¥X©w¡A³o¬q®É¶¡³£¥sÁI©w¤¤³±¡A±q±o¤F¦º¤`ªº¯f¶}©l¡A¤@ª½¨ì¤º®ðÂ_¤F¬°

¤î¡A³o¤§¶¡´N¥sÁ{²×¤¤³±¡A±q¶}©l°µ¹Ú¡A¨ì¹Ú¿ô¬°¤î¡A³o¤§¶¡´N¬O¹Ú¤¤³±¡C

¾Ç­û¡þ°Ý¡@¨C¤@­Ó¤¤¦³ªºª¬ªp³£¤£¤@¼Ë¶Ü¡H

³ô¥¬¡þµª¡@¨C¬q¤¤³±ªºª¬ªp³£¤£¤@¼Ë¡A´N¦n¹³¶}¨®¸ò¦Y¶ºªºª¬ªp¤£¬Û¦P¤@¼Ë¡I

¾Ç­û¡þ°Ý¡@¦pªG¹Ú¤¤¦³°V½m±o«Ü¦n¡A·|¤£·|´Nª½±µ©¹¥Í¤F¡H

³ô¥¬¡þ°Ý¡@§A»¡¦b¹Ú¤¤ª½±µ©¹¥Í¶Ü¡H

¾Ç­û¡þµª¡@¹ï¡I

³ô¥¬¡þ°Ý¡@§A»{¬°¡G¸Ñ²æ¤@©w­n©¹¥Í¶Ü¡H¬O¤£¬O¸Ñ²æ¤@©w­n¦º¡H

¾Ç­û¡þµª¡@¤£¬O¡C

³ô¥¬¡þµª¡@³á¡I¨º´N¤£¥Î©¹¥Í¡A¦pªG§A¦b¹Ú¤¤¦³¸Ñ²æªº¸Ü¡A¨º³o­Ó¥@¬É´NÅܱo¤Ó¦nª±¤F¡A§A·|«Ü·Qª±°Õ¡A¨º­Ó®É­Ô§A

¥i¥H¬ïÀð¹L¾À¡A­¸¨Ó­¸¥h¡A¦b§Ú­Ì©P¾D¥i¥H¨S¦³°õµÛ¦aª±¡A§A·|Åܱo«D±`¦³¦W¡A³o®É§A¤w¸g¶W²æ¥Í¦º¤F¡A©Ò¥H®ð¬O¤£

¥ÎÂ_ªº¡A¦]¬°¹Ú¸Ì­±ªº¤@¤Á³£¬Oµê°²ªº¡A§A¥i¥H¨É¨ü³o¨Çµê°²¡A³o¨Ã¤£»Ý­n®ø¥¢§Aªº¦×Åé¡C¨C¶¥¬qªº¤¤³±³£¦³¸Ñ²æªº

¾÷·|¡A§Ú­Ì¤@¯ë»{¬°¸Ñ²æ´N­n¦º¤`¡A¤¤³±±Ð±Â´N¬O§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¦º¤`¤§«e¤]¦³¸Ñ²æªº¾÷·|¡I¡v¥Í³B¡BÁI©w¸ò¹Ú¤¤³±³o

¤T­Ó³£¤£»Ý­nÂ÷¶}¨­Åé´N¥i¥H¸Ñ²æ¡A¦Ó°ß¤@¤£¦Pªº¡A¦º¤`¤¤³±ªº¸Ñ²æ¤è¦¡´N¬O­×¯}¥Ëªk¡A©Î¬O¥»Ä±²b¥ú¥X²{®É¡A·NÃÑ

Â÷¶}¦×Åé¦Ó¸Ñ²æ¡A§Ú­Ì«á­±·|Á¿¨ì¤¤³±ªº¹Lµ{¡B©w¸q¡B¹Ø¶q¡AÁÙ¦³¥¦ªº¹ê­×¡B¨­Åé¡D¡D¡A³o¨Ç³£·|§@²³æªº¤¶²Ð¡C

 


 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/18 ¤W¤È 02:27:45
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 4 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

 

 

¤»¤¤¦³¦Û¸Ñ²æ¾É¤ÞÁ¿°O

½¬ªá¥Í¤j¤h ¥ñÂÃ

¨Æ·~¬w´LªÌ ±¸ÂÃ

³ô¥¬ ¤[¬ü¦hªN Á¿±Â

²Ä¥|Á¿

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

¦^­º­¶
				¦^Á¿°O¥Ø¿ý°Ï
				¦^²Ä¤TÁ¿
				ªk©Ê¤¤¦³
				¨ü¥Í¤¤¦³
				¥|²{¤À
				Á{²×ªº·Ç³Æ
				³à¸®»ö¦¡

²{¦b§Ú­Ì³£¤w¸gª¾¹D-¡u¤¤³±¡v¨Ã¤£¥u¬O¦º¤`¤§«á¨ì§ë­L¤§«eªº¶¥¬q¦Ó¤w¡A§Ú­ÌµL®ÉµL¨è³£¦b¤¤³±¸Ì­±¡A²{¦b§Ú­Ì©Ò³B

ªº¶¥¬q¬O¡u¦ÛµM¤¤³±¡v¡F¤W¤@°ó½ÒÁ¿¨ì¡uÁ{²×¤¤³±¡v¡A­±Á{¦º¤`¬O«Üµh­Wªº¡A©Ò¥H§Ú­ÌºÙ¥¦¬°µh­W¤¤³±¡A¦º¤`½Ö³£¤£

·Q¹J¨ì¡A¦ý¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£­n­±¹ï¡FÁ{²×¤¤³±¨C­Ó¤Hªº¹Lµ{³£¤£¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¤H¥i¥HºCºC­±¹ï¡A¦Ó¦³¨Ç¤H«h±¹¤â¤£¤Î¡A

¤ñ¦p¡A¨®º×¡B±¼¤UÄa±V¡B¸õ¼Ó¦Û±þ¡D¡Dµ¥µ¥·N¥~¦º¤`¤§Ãþ¡A¦pªG¬O¦ÛµM¦º¤`ªº¡A¨º»ò¥L­±¹ïÁ{²×¤¤³±ªº®É¶¡´N¤ñ¸ûªø

¤@¨Ç¡A©Ò¥H¨C­Ó¤HªºÁ{²×¤¤³±¹Lµ{³£¤£¤@¼Ë¡A¦]¤H¦Ó²§¦UºØ¤è¦¡³£¦³¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¥Í³B¤¤³±®É¡A¦³¨Ç¤H¹L±o¤ñ¸û§Ö¼Ö

¡A¦³¨Ç¤H¹L±o¤ñ¸ûµh­W¡A¦P²z¡A§Ú­ÌÁ{²×ªºª¬ªp¤]¬O¤£¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¤H¥i¥H¤ñ¸û§Ö¼Ö¡B¦w²»¤@¨Ç¡A¦³¨Ç¤H«h¥Rº¡®£Äß¡B

ºò±i¡I

¤@­Ó¤H¦b¥Í³B¤¤³±¤¤¬O§_¹L±o§Ö¼Ö¡A¤j´n´N¥i¥H¨M©w¥LÁ{²×¤¤³±ªºª¬ªp¡A¦pªG³o­Ó¤H¬¡µÛªº®É­Ô¹L±o¤£§Ö¼Ö¡A¨º»ò¥L

Á{²×®É´N§ó¨S¦³¿ìªk¥Î§Ö¼ÖªººA«×¨Ó­±¹ï¡A¦]¬°³o¨â­Ó¤¤³±¤Þ¥Íµh­Wªº¥~¹Ò¦³«Ü¤jªº®t§O¡A¥Í³B¤¤³±®É¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó

§Ö¼Ö¡B¦w¼¢ªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº°]²£¡B¦W¶Õ¡B¿Ë¤Í¡B¤W®v¡D¡D¡A¤@¤Á³£¦³¤@­Ó¨Ì¿à©Î¨Ì¾aªº¦a¤è¡AµM¦ÓÁ{²×®É³o¤@¤Á³£­n

¥¢¥h¡A¬Æ¦Ü¤]­nÂ÷¶}¦Û¤vªº¨­Åé¡A©Ò¦³¯àµ¹§Ú­Ì§Ö¼Öªº©Ò¹Ò³£¨S¦³¤F¡A³o¼Ë§Ú­Ì­n¦p¦ó§Ö¼Ö©O¡H³o®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡A

¦]¦¹§Ú­Ì·Q­n¦bÁ{²×¤¤³±®É¦³¤@­Ó¤ñ¸û¦nªºª¬ºAªº¸Ü¡A´N¥²¶·¦b¥Í³B¤¤³±®É§V¤O¾Ç²ß¦òªk¤~¦³¥i¯à¡C¦U¦ì²{¦b©Ò³Bªº

¥Í³B¤¤³±¬O«D±`¦³ºÖ³øªº¡A§Ú­Ì¹J¨ì®í³Óªº¦òªk¡A±o¨ì·vº¡ªº¤H¨­¡A¦³³o»ò¦nªº®v¥S§Ì¡B¦Ñ®v¡A¥i¥H»´ÃP¦a±´°Q¦òªk

¡A¦pªG¤j®a¤£§â´¤³o­Ó¾÷·|ªº¸Ü¡A¨º·íµM´N¤ñ¸û¨S¿ìªk±o¨ì§Ö¼Ö¡F§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¤£¦Pªº¿³½ì¡A©Ò¥H§Ö¼Öªº©w¸q¤]¨C

­Ó¤H³£¤£¦P¡I§Ú­Ì³B¦b¦h¤¸¤Æ¥@¥N¡AªÀ·|¤W¦³¦UºØ¤£¦Pªº¦æ·~¡A¦Ó³o¨Ç¤­ªá¤Kªùªº²{¶H¡A§Î§Î¦â¦âªº¦æ¬°¡A³£¬O¦]¬°

¦h¤¸¤Æªº·Qªk¦Ó²£¥Íªº¡I©Ò¥H¤£ºÞ¨C­Ó¤H¬O¦p¦ó¦a¤£¦P¡A¦ý¡A§Ú­Ì­n¤F¸Ñ¡A¤@¯ë¤H©Ò»{¬°ªº§Ö¼Ö³£¬O¨Ó¦Û©ó¥~¦bªº¤­

§®±ý¡A¦Ó³o¨Ç¥~¦bªº¤@¤Á¦b¦º¤`¤¤³±®É³£·|¥¢¥h¡A§Ú­Ì¬¡µÛ®É¥²¶·¨Ì¾a¤­§®±ý³o¨Ç¹Ò¦Ó¥Í¦s¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¦p

¦ó¤£³Q¤­§®±ý©Ò±±¨î¡A­nª¾¹D¡A§Ö¼Ö¨Ã¤£¬O¤­§®±ý¥i¥H§¹¥þµ¹§Ú­Ìªº¡I°²¦p§Ú­Ì¯uªº¥i¥H¤£¨ü¤­§®±ýªº±±¨î¡A·í¥~¦b

ª«½è¹¼¥F®É¡A¦Û¤v¤]¥i¥H³B¦b¤@­Ó§Ö¼Öªºª¬ºA¡A¨º»ò¦b¦º¤`¤¤³±¤­§®±ý¥¢¥h®É¡A¤]¤£·|¦³¨º»ò¤jªº®£Äß©Mºò±i¡I§Ú­Ì

²{¦b¼L¤Ú¤W±`±`»¡¡G¡u¤Ö±ýª¾¨¬¡I¡v¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¬O¬¡¦b¤@­Óºò±i¡B²V¶ÃªºÀô¹Ò¸Ì­±¡A¨S¦³¤@ÂIÂIª«½è¬OµLªk¥Í¦sªº

¡A¦ý¡A¤£­n³g¦h³á¡I¹L¦hªº¤­§®±ý´N·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó·Ð´o¡C

¥H«e¤Ú¯¬¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u°]ª«¤@¦h´N·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¾á¤ß©Mºò±i¡I¡v¦ý¡A§Ú­Ì³£Ä±±o¡u¤£·|°Ú¡I¿ú¶V¦h¶V¦n¡I¡v¨ä¹ê¡A§Ú

°¸º¸¤]¥i¥HÅé·|±o¨ì³o¥y¸Üªº§t·N¡F«e°}¤l¡A§Ú¦³­Ó¦èÂ꺪B¤Í°U§ÚÀ°¥L¶R¬À·ä¡A»¡¬O¦b¥xÆW¶R¬À·ä¤ñ¸û«K©y¡A§ÚÀ°

¥L¶R¤F¤@­Ó¤ñ¸û¶Qªº¬À·ä¡A¶R¤F¤§«á´N­n±H¡A¦ý§ä¤£¨ì¤H­n¹L¥h¦èÂðڡA©Ò¥H§Ú´N·Q¥Î¶l±Hªº¡AµM¦Ó¶l±H¤£«OÃÒ­þ¡I

¥á±¼¤]¤£ª¾¹D¡A¦]¦¹§Ú´N¥Î§Ö»¼±H¡A¥i¬O¥L­Ì»¡¡G¡u¬ÃÄ_¤§ÃþªºªF¦è¥L­Ì¤£­t³d¡A¥á±¼ªº¸Ü¡A¤£·|½ß©Ò¦³ªº¿ú¡I¡v·Q

¤F·Q¡A§ÚÁÙ¬O±H¤F¡A¥i¬O¤~¥X¤F¶l§½¤jªù¤ß±¡´NÊØÊפ£¦w°_¨Ó¡A¤@ª½¾á¤ß·|¤£·|§â¥¦¿ò¥¢¤F¡A³o®É­Ô§Ú¯uªº´NÅé·|¨ì

¤Ú¯¬¤¯ªi¤Áªº¸Ü¤F¡A¨S¿ù°Õ¡I¶V¬Ã¶QªºªF¦è´N¶V¬O¤Þµo·Ð´o¡I¦pªG¨S¦³³oªF¦èªº¸Ü¡A§Ú¤@¤U¤È³£¥i¥H«Ü¦w¤ßªº¹L°Õ¡A

§Ú¦^¨ì¥ÁÅvªF¸ôªº±JªÙ¡A«Ý¤F¬ù¥b­ÓÄÁÀY¥ª¥k¡A¤ß¸ÌÁÙ¬O¤£¦w¡A©ó¬O¤S¶]¨ì¶l§½¥h§â¥¦®³¦^¨Ó¡A«¢¡B«¢¡B«¢¡ã¡F©Ò¥H

»¡¯uªº¡A°]ª«¦hªº®É­Ô´N¤ñ¸û·|¾á¤ß¡A©È¥¢¥h¹À¡A·íµM¡A¦pªG¤@ÂI¿ú°]³£¨S¦³ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¥Í¦s¡A¦ý¡A¤Ó¦h´N

¦³·Ð´o¡A¤@¤U¤l¾á¤ß³o­Ó¡B¤@¤U¤l¤S¾á¤ß¨º­Óªº¡A©Ò¥H¤j³¡¤À¤H»{¬°¡u¤­§®±ý¬O§Ö¼Öªº¨Ó·½¡v¡A¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¨s³º

ªº§Ö¼Ö¬O¤º¤ß¥»¨­¡I¨º»ò§Ú­Ì¦p¦ó¤~¯àÅý¤º¤ßªº§Ö¼Ö¦ÛµM²£¥Í©O¡H¤F¸Ñ¡B»{ÃѦۤvªº¤º¤ß¡I§A¹ï¤ß¶V¤F¸Ñ¡A´N¶V¤F¸Ñ

¸Uª«ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦]¬°³£¬O¤ßªºµê¤Û¡I§Ú­Ì¦³¨S¦³¿ìªk¦bÁ{²×®É§Ö¼Ö©O¡H³o´N­n¬Ý§Ú­Ì¦ÛµM¤¤³±ª¬ºA¬O¦p¦ó¡A¦pªG¤£

ºÞ¦³¿ú¨S¿ú³£¥i¥H¹L±o«Ü§Ö¼Öªº¸Ü¡A¨º»òÁ{²×®É´N·|§Ö¼Ö¤@¨Ç¡A¦pªG§Ú­Ì²{¦b?¿ú´NµLªk§Ö¼Ö¡A¨ºÁ{²×¯uªº¬O·|¤ñ¸û¨¯

­W®@¡I

¡yªk©Ê¤¤¦³¾É¤Þ¡D²{¤À¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°±óÀ¦¥¼¿ô®É¡A¨M«H¦ÛÅã²{¤§­×²ß¾É¤Þ¡G

Á{²×®É¡A§Ú­Ìªº¤­¤j¤À¸Ñ¡A¥ÕµÐ´£»P¬õµÐ´£¦b¤ß¶¡·|¦X¡A²{¶H¤W¬O¤@¤ù¶Â·t¡AµM«á§Ú­Ì´N©ü¹L¥h¡A©ü¹L¥h´N¬O·NÃÑ¿Ä

¤JªÅªºª¬ºA¡A¦A±µµÛ¤U¨Ó¡A·NÃѦA«×¶p¿ô¹L¨Ó¡A³o®É´N¬OªÅ¿Ä¤J¥ú©úªº¶¥¬q-©ú¥ú²{«e¡A¬O¤ß³Ì·L²Óªº³¡¤À¡A©Ò¦³²{¶H

ªº¨Ó·½¡A§Ú­Ì¥­±`©Ò»¡ªº¡u¦p¨ÓÂáv´N¬O³o­Ó¡A®Ñ¥»¤WºÙ¤§¬°¡u¥ú©ú¡v¡B©ÎªÌ¡u¦a¥ú©ú¡v¡A³o­Ó®É­Ô°²¦p¤`ªÌ¤£¯à»{

ÃÑ¥¦¡A¨º»ò¥¦¥X²{ªº®É¶¡´N«D±`µu¡A¤]³\¤@¬í¡B¨â¬í¡D¡D«¦´N¹L¥h¤F¡A¦ý¡A°²¦p¤`ªÌ¹ï¤j¶êº¡ªº­×¦æ«D±`¼ô±xªº¸Ü¡A

¨º»ò¥L¦w¦í©ó¤ß©Êªº®É¶¡´N¤ñ¸ûªø¡A¦³¨Ç®É­Ô¥i¥H¹F¨ì¤T¤Ñ¥bªº®É¶¡¡C

¦bÂðϡA¤H­è©¹¥Íªº®É­Ô¡A¦b¤K­Ó¤p®É¤§¤º¬O¤£°Ê¿òÅ骺¡A¦]¬°³o®É­Ô¤`ªÌªº¡u¤º®ð¡vÁÙ¦bÄ~Äò¶i¦æ¦º¤`ªº¹Lµ{¡A­n

µ¥¨ì¡u¤º®ð¡v§¹¥þÂ_¤F¤§«á¡A¤ß¤~·|¸ò¨­Å駹¥þ¤À¶}¡A©Ò¥H³o®É­Ô¦pªG§A³o¸Ì¸I¥L¤@¤U¡B¨º¸Ì¸I¥L¤@¤U¡A´N·|¤zÂZ¨ì

¥L¡A©Ò¥H°ª¹¬­Ì©¹¥Í®É¡A®ÇÃ䪺¤H¤£¦ý¤£·|°Ê¥Lªº¿òÅé¡A¦Ó¥B°£¤F¶K¨­ªº¨ÍªÌ¤§¥~¡A¤£·|§iª¾¥ô¦ó¤H¡A©¹¥Íªº®ø®§­n

µ¥¹L¤F¤T¤Ñ¥ª¥k¡A¤~·|¤½¥¬µ¹¤j®aª¾¹D¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H-Á{²×®É­Ô«D±`»Ý­n¤@­Ó¹çÀRªºÀô¹Ò¡I³o¬O¥L¸Ñ²æ¾÷

·|¨ÓÁ{ªº®É¨è¡A©Ò¥H´N¾¨¶q¤£¥h¤zÂZ¥L¡B¼vÅT¥L¡A¦º¤`¤£¥u¥~¦bªº¦×Åé¡B¤­©x¤@ª½¦b®ø¥¢·í¤¤¡A©Ò¦³²ÊÁWªº©ÀÀY-³g¡B

½Q¡Bèµ¥µ¥¦k©À¤]¥¿¦b®ø¥¢·í¤¤¡A¤ßªº¥»¨Ó­±¥Ø´N­n¦Û¤v¥X²{¡A©Ò¥H³o¬O«D±`¡B«D±`ÃöÁ䪺®É¨è¡A³o®É¥L«D±`»Ý­n¤@

­Ó¹çÀRªºÀô¹Ò¥H¤F¸Ñ¤ßªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦Ó¦¹¨è¦pªG¦³¤H¦b®ÇÃä§n¾x´N·|¤zÂZ¨ì¥L¡A¦]¦¹­n«O«ù¹çÀR¡A¥H«OÅ@¤`ªÌ¦a¥ú©ú

Åã²{ªº®É­Ô¥i¥H¦w¦í¦b¨º­Óª¬ºA¤W¡A³o®É­Ô¦pªG¿Ë¤Í­Ìª§¬Û¨£¥L³Ì«á¤@­±¡A³o¬Oµ¹¤`ªÌÁI©w¤Wªº¤zÂZ¡A®ÇÃä¤@­Ó²ÊÁW

ªºÁn­µ¡A©ÎªÌ¸IIJ¨ì¥Lªº¨­Åé¡A´N·|Åý¥L°¨¤W¥X©w¡AµLªkÄ~Äò¦w¦í©ó¤ß©Ê¤§¤W¡C¤`ªÌ«O«ùÁI©wªºª¬ºA¦³¤°»ò¶H¼x©O¡H

«Ü¦h°Õ¡A¤ñ¦p»ó¤l¬O¨S¦³¶ò¤U¥hªº¡A©ÎªÌ¦×Åé¬O«O«ù·Å·Åªº¡D¡Dµ¥µ¥²{¶H³£¦³¡CÁI©w©ó¤ß©Êªº²{¶H¨Ã¤£¥u¬Oµo¥Í©ó°ª

¹¬¨­¤W¡AÅ¥»¡¡A«e´X¦~¤¤°ê¦³­Ó¦Ñ±C±C©¹¥Í¤F¡A¦o¦n´X­Ó¤ë¨­Åé³£¤@ª½«O«ù·Å·Åªº¡A³o´N¬O¦o¤@ª½¦w¦í©ó¨º­Óª¬ºAªº

¶H¼x¡A©Ò¥H·í§Ú­Ìªº¿Ë¤H©¹¥Í®É¡A³B²zªº¤è¦¡¤]§Æ±æ¯à³o¼Ë¤l¡A³o¬O¹ï¥L³Ì¦nªº¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦Û¤v©¹¥Í®É¤]¯à

¦p¦¹¡C
©¹¥Íªº¤è¦¡«Ü¦h¡A³Ì¼F®`ªº¬O§¹¥þ¤£¨üÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥L­Ì¦n¹³¬y®öº~¤@¯ë¡A¥i¥H¦b§nÂø¡B²V¶Ãªº¦a¤è¦Û¦b¦a©¹¥Í¡A¦]

¬°¥L¬¡µÛ®É¹ï¤ß©Êªº»{ª¾¤w¸g«D±`°í©T¤F¡F¤¤µ¥ªº¬O¦b¤@­Ó«D±`°¾»÷ªº¦a¤è¡A¤ñ¦p¤s¬}©Î¾ð©³¤U¡A¶g¾D¨S¦³¥ô¦ó¤H¡A

¨Ì¾a¦Û¤v¦Ó©¹¥Í¡AÁöµM¥LÁٻݭn¤@­Ó¹çÀRªºÀô¹Ò¡A¦ý¥L¥i¥H¦b¹çÀRªºÀô¹Ò¸Ì¦Û¦æ¯Iºn¡AºCºC¦a¤F¸Ñ¤ß©Ê¡F¤Uµ¥ªº©¹¥Í

¤è¦¡¡A¤@©w­n¦³¤H¦b®ÇÃäÀ°§U¡A¤ñ¦p¡A¤W®v¡B®v¥S§Ì­Ì¦b®ÇÃä§U°á¡B«ü¾É¡B­×¯}¥Ëªk¡A©ÎªÌ¶}¥Ü¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡A

·í¦Û¤vµL¯à¬°¤O®É¡A®Ç¤HªºÀ°¦£´N«D±`­«­n¡C

¦pªG§Ú­Ì¹ïÁI­×¤£¼ô±x¡A¨º»ò¦a¥ú©úÅã²{®É´N®Ú¥»¤£¥i¯à»{ÃÑ¥¦¡A©Ò¥H·í²b¥ú¥X²{´N·|³QÅåÀ~¨ì¡A¦Ó³o­ÓÅåÀ~´N·|²£

¥Í«Ü¦h¤Ûı¡A§Ú­Ì±`±`»¡ªº-¡u©Á«ã´L¡v¸ò¡u±IÀR´L¡vªº²{¶H¡A·í±I©Á¦Ê´L¥X²{¡A´N¬O¶i¤Jªk©Ê¤¤³±ªº¶¥¬q¡I

¥H¤j¶êº¡ªºÁI­×¨Ó»¡¡A¦ÛµM¤¤³±¬Oªü¿à­CÃѦ۸Ѳæ¡AÁI©w¤¤³±¬O¥»Ä±¦Û¸Ñ²æ¡A¹Ú¤¤³±¬O°g¶Ã¦Û¸Ñ²æ¡AÁ{²×¤¤³±¬O¥À¤l

¬Û·|¦Û¸Ñ²æ-·í¦a¥ú©úÅã²{®É¡A¦]¬°»{ÃÑ¥¦¦Ó¸Ñ²æ¡A³o¨Ç³£¬O¥H¥ßÂ_ªº¤è¦¡»¡ªº¡I¡u¥ßÂ_¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡Hª½±µ¬åÂ_¡I

ª½±µ¬åÂ_§Ú­Ì©Ò¦³ªº¦k©À¡Aª½±µ¤¶²Ð¤ßªº¥»½è¡AÅý§A»{ÃÑ¥¦¦Ó¸Ñ²æ¡A¦Óªk©Ê¤¤³±ªº¸Ñ²æªº¤è¦¡¬OÄÝ©ó¹y¶Wªº³¡¥÷¡I»{

ÃÑÅã²{¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¥»Ä±ªº©w¸q¨S¦³¨¬°÷ªº¤F¸Ñ¡A¨º»òªk©ÊÅã²{®É´N¤ñ¸û¨S¿ìªk»{ÃÑ¡I

¾Ç²ß¹y¶W¦³¥|­Ó¬³Z¡G¡]1¡^¨­¡B¤f¡B·Nªº§ã­n¡]2¡^ÂǤT§ã­n¦Óª½Æ[¸¨©ó¦Û¨­¡]3¡^ÂǭײߥͰ_¥|²{¤À¡]4¡^¨Ì¾a¤£¦P

ªºÂ¬³Z¦Ó¸Ñ²æ¡C

¨­¡B¤f¡B·N¤T§ã­n

¨­§ã­n¡]¨­Å骺§¤ªk¡^¡G¤Æ¨­ªº§¤ªk¬O¥P¤H®y¡F³ø¨­ªº§¤ªk¬O¤j¶H®y¡Aªk¨­ªº§¤ªk¬O·à¤l®y¡C¼H¡ã¡A¤j®a¹ï³o¨Ç®yªk

«Ü·P¿³½ì§a¡H¦ý¡A§Ú¨S¦³³o¼Ë°V½m¹L?¡A©Ò¥H¤£¼ô±x¡I¦U¦ì¤£­n»{¬°°µ³o¨Ç°Ê§@´N¥i¥HÅý¦Û¤vÅܦ¨«ç¼Ë¤lªº¤F¡A³o¬O¤£

¥i¯àªº®@¡I°µ³o¨Ç°Ê§@­n¥ý¦³¡u¥ßÂ_¡vªº°ò¦¡A·í§A¹ï¥ßÂ_ªº»{ÃѤñ¸û¨¬°÷®É¡A§A¤~¥i¥H°µ¹y¶Wªº­×½m¡A¦pªG§A¹ï¥ß

Â_ªº³¡¥÷¬O°g°g½k½kªº¡A¨º»ò°µ³o¨Ç¹y¶Wªº°Ê§@¬O§¹¥þ¨S·N¸qªº¡I°µ³o¨Ç°Ê§@´N¦n¹³§Ú­Ì¥´¤â¦L¤@¼Ë¡A©Ò¥´ªº¤â¦L³£

¬O¶H¼x©Êªº¡A¶H¼x¨Ñ¾i«~¡Bª÷¯Í³¾¡D¡D¦UºØ¦U¼Ëªº¶H¼x¡A·|¥´¤â¦L¨ä¹ê¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¦ý¹ï©ó¤£¤F¸Ñ¤â¦L¤º®eªº¤H

¨Ó»¡¡A´Nı±o·|¥´¤â¦L«Ü¼F®`¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»{¬°-³o´N¬O±K©v¡I¨ä¹ê»¡°_¥´¤â¦L¡A¨º¨Ç·|¸õ»Rªº¤H¤â¦L¥´±o§óº}«G¡I°µ³o

¨Ç¹y¶Wªº­×½m¤è¦¡¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¬Ý¥­¼@¤@¼Ë¡A¤F¸Ñ¤º®eªº¤Hı±o«Ü¦n¬Ý¡A¦ý¡A°²¦p§A¤£¤F¸Ñ¥¦ªº¤º®e¡A¨º»ò¬Ý¼@¤¤¤H

¥´§ê±oªáªK©Û®i¦b¥x¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A°Ê§@ºC§]§]ªº¡A¥u·|ı±oµL²á¡B¨S¦³·N¸q¡A¦P²z¡A°µ³o¨Ç°Ê§@¥²¶·­n²M·¡¥¦ªº¤º®e

¡A¤£¤F¸Ñ¤º®e°µ¤°»ò°Ê§@³£¥u¬O¥~¬Û¦Ó¤w¡I¤@¯ë¤H«D±`ª`­«¥~¬Û¡A±`±`³Q³o¨Ç¥~¬Û°g´b¡I¦³¨Ç¤H¥´¤â¦L¡A¥Î¤â¦L«ü«ü

§A¡A§A´Nı±o«Ü¦³¥[«ù¤O¡A©ÎªÌ¥i¥H¬°§AÁÍ°­¯«¡A¦]¦¹«Ü°ª¿³¡A©ÎªÌ¥H¬°¥L·|µ¹§A¤U²Å©GÅý§A±N¨Ó¤£¶¶¡A©Ò¥H«Ü®`©È

¡A¨ä¹ê¡A¥Î¤â¦L«ü«ü¦³¤°»ò¤F¤£±oªº¡A´N¬O¥Lªº¤â«üÀY¦Ó¤w¹À¡I¦A«ç»ò°µ¤]¥u¬O¥Lªº¤â«üÀY¦Ó¤w¡A¦×Åé°µ¡A¦³¤°»ò¦n

¨ØªA©Î®`©Èªº¡H

¥P¤H®yªº¤è¦¡¡A¦b¦L«×ªºµó¹D®Ç±`¬Ý¨ì¦³¨Ç½GÝ`ªº¤H¡A§Ú­ÌÁ¿ªº¦L«×±Ðªº·ìÏɤh¡A¥L­Ì´N¬O¥H­×³o¨Ç¬°¥Dªº¡A¨­Åé«D

±`¬X³n¡B½GÝ`ªº¡A¨þ¡ã¡A§Ú­Ì³o¨Ç­D­Dªº¤H¬O¤ñ¸û¨S¿ìªk°µ³o¨Ç°Ê§@ªº®@¡I¦pªG§A­Ì·Q¾Ç²ß³o¨Ç°Ê§@¡A´Nµ¥¥H«á¹J¨ì

¦³ÃÒ¶qªº¤W®v¦A¦V¥L­Ì¾Ç²ß¡Cªk¡B³ø¡B¤Æ¤T¨­ªº³o¨Ç®yªk³£¬O¨­Åé¤W­±ªº¡C

»y§ã­n¡G»yªºÀ»­n´N¬O¤£Á¿¸Ü¡I±q«e¡A§Ú¦b¦h¤d¦Ë¦xªº®É­Ô¡A¦³­Ó­×ÁI­×ªº³â¹À¡A´X¥G³£¤£Á¿¸Ü¡A¥L´N¬O­×»yªºÀ»­n¡I

·N§ã­n¡G¤ß¤£µyµy¦V¥~½t¹£´²¡I

ª½Æ[¸¨©ó¦Û¨­

¤À¬°¡uªù­n¡v¡B¡u¹Ò­n¡v¡B¡u®ð­n¡v¤T­Ó­×¦æ¤è¦¡¡Cªù´N¬O²´·ú¡Aªk¨­ªº¬Ýªk¡A²´·ú¦V¤W¾®µø¡F¡u³ø¨­¡vªº¬Ýªk¡A²´

·ú¦V®ÇÃä¾®µø¡F¡u¤Æ¨­¡vªº¬Ýªk¡A²´·ú¦V¤U¬Ý¡C³o¨Ç°Ê§@«Ü²³æ¡A½Ö³£·|°µ¡A©Ò¥H¨Ã¤£»Ý­n¾Ç²ß¡A§Ú¥u¬OÅý¤j®aª¾¹D

¦³³o¨Ç­×¦æªºª¬ªp¦Ó¤w¡F¦U¦ì¤£­n»{¬°³o¨Ç°Ê§@«Ü²³æ¡A©Ò¥H¯à°÷°µ¨ì¡A§Ú±`±`»¡ªº¡A¦b¦èÂ注k©Ê¸ò¥À©Ê¾Ö©ê¦b¤@

°_ªº¦ò¹³¡A«Ü¦h¤H»¡¡G¡u³o¬O±K©vÂù­×ªkªù¡A«Ü®í³Ó¡B«Ü¼F®`¡I¡v¦pªG§A¹ïÂù­×ªº¤º®e¤£¤F¸Ñªº¸Ü¡A¨º»ò¡uÂù­×¡v¬O

¨C­Ó¤H³£·|ªº®@¡A¦Ó¥B¡A³s½Þ¡Bª¯¡B¿ß¡D¡D³£·|¡I¦Ó¥B¬O¤£»Ý­n±Ðªº¡A¨e­Ì¦Û¦ÛµMµM´N·|¡A©Ò¥H³o­Ó¨S¦³¤°»ò®í³Ó¡A
©Î¤j¤£¤Fªº¡I¡uÂù­×¡vªº§t·N¡A´N¬O¡u·O´d¡v¸ò¡uªÅ©Ê¡v¨â­Ó¦X¤@¡I·O´d©MªÅ©Ê¨S¦³¤À§O¡I¨S¦³»êż¡B°®²b¡A¤j¡B¤p

¡D¡D¤G¤¸¹ï¥ßªº¤À§O¡I³o¼Ë¤~¬OÂù¹B¡I©Ò¿×´d´¼Âù¹B¡BÅãªÅ¦X¤@¡I©Ò¥H­n­×Âù¹B¥²¶·¨ã³Æ§¹¥þ¨S¦³¤À§O¤ßªº¹Ò¬É¤~¥i

¥H¡A©ÒÁ¿ªº¨S¦³¤À§O¡A´N¬O§A¥i¥H³Ü°s¡A³Ü¤F¤@¤jÅø¡B¤@¤jÅøªº°s¡A´N¹³¦b³Ü¤ô¤@¼Ë¡A§A¤£·|³Q¥¦»¤´b¡A¤]¤£·|³Q¥¦

¾K·w¡A§A¯à°÷¨É¨ü¥¦¡B±±¨î¥¦¡A¹ï©ó§Ú­Ì©Ò»{¬°³Ì»êż¡A½Ñ¦pÁT«K¤§ÃþªºªF¦è¡A§A¥i¥H§â¥¦·í¬ü­¹¦Y±¼¡A·í§A¦³³o¼Ë

¤l¤@­Ó®Ú¥»¨S¤À§O¹Ò¬É®É¡A¨º»ò§A¦æ¬°¤è­±­n«ç»ò°µ³£¥i¥H¡I°£¦¹¤§¥~¡A¤@¯ë»¡¡A§Ú±Ð§A¡uÂù­×¡v¬O«ç»ò¼Ë¤l¡A³o¨Ç

³£¬O°²ÂDZK©v¦W¸q¦bÄF¤Hªº®@¡I

§Ú­ÌµØ¤H¦]¬°¦n©_¤ß¡B³g¤ß¤ñ¸û­«¡A©Ò¥H¤ñ¸û®e©ö³QÄF¡A§Ú­Ì¦Ñ·QµÛ¡G³o·|¤£·|§ó¦n°Ú¡Hµ²ªG©O¡A®Ú¥»´N¤£¦n¡I©Ò¥H

±`±`Å¥¨ì¡A¬Y­Ó¤W®vÄF°]¡BÄF¦â¡I¬Æ¦Ü³s¾ã­Ó±K©v³£½|¶i¥h¤F¡A³o¬O¹ï©ó¦òªk¤£¤F¸Ñ¡A¤×¨ä¬O¹ï©óª÷­è­¼¤£¤F¸Ñªº­ì

¬G¡A¨º¨Ç¯«´ÒÁ¿ªº®Ú¥»ºâ¤£±o¤°»ò¡uÂù­×¡v¡I©Ò¥H¤£­n±N¤@¨Çªí¬Ûªº°Ê§@¸ò­×¦æ²V¦b¤@°_¡I®Ñ¤W»¡ªº³o¨Ç°Ê§@¡A§A­Ì

¥i¥H¬Ý¡A¥H«á¦³¾÷·|¦A¾Ç¡C

¥|²{¤À

ªk¥»¤W±N¥|­Ó²{¨£ªºÅã¬Û¤À¬°-Åã²{ªk©Ê²{¤À¡BÃÒ¶q¼Wªø²{¤À¡B©úÅé¶i¸Ú²{¤À¡B½aºÉªk©Ê²{¤À¡A©MÀs´Ü¹çÅé¤j¶êº¡«e¦æ

»ö­yªºÂ½Ä¶¤£¤Ó¤@¼Ë¡A«e¦æ»ö­y¥|²{¤ÀªºÂ½Ä¶¬O-ªk©Ê²{«e¬Û¡BÃÒ®©¼Wªø¬Û¡B©ú´¼¦p¶q¬Û¡Bªk¹M¤£¥i«äij¬Û¡A½Ķ¦Wµü

¤£¤@¼Ë¡A¦ý¡A¥¦ªº¤º®e¬O¤@¼Ëªº¡I
Åã²{ªk©Ê²{¤À¡]ªk©Ê²{«e¬Û¡^¡A¬O¤F¸Ñ¤ß©Êªº·N«ä¡AÃÒ®©¡I´N¬OÅã©v©Ò»¡ªºªì¦aµÐÂÄ¡A©Ò¿×¡u²{¡v´N¬O¨£¨ì¤ßªº¥»½è

-ªk©Ê¡I¨º»ò¦p¦ó¨£©O¡H¤W®v±Ð¾É§A¨­¡B¤f¡B·Nªºª¾ÃÑ¡A§A¦p¹ê«ö³¡´N¯Z¦a­×½m¡Aªk©Ê´N¥i¥HÅã²{¥X¨Ó¡I»¡°_¨ÓÆZ²³æ

ªº¡A¨ä¹ê°µ°_¨Ó«D±`§xÃø¡AÃÒ®©ªk©Ê¤~¯à¹F¨ìªì¦aµÐÂĪºªG¦ì¡I

ÃÒ¶q¼Wªø²{¤À¡]ÃÒ®©¼Wªø¬Û¡^¡AÃÒ®©¶V¨Ó¶V¼Wªø¡A¡uÃÒ¶q¡v¦³¡u¥~ªºÃÒ¶q¡v¸ò¡u¤ºªºÃÒ¶q¡v¡A¡u¥~ªºÃÒ¶q¡v´N¬OÅã²{

ªº³¡¤À¡A¡u¤ºªºÃÒ¶q¡v´N¬O¼Ö¡B©ú¡BªÅ¡I¥HÅã©v¨Ó»¡¡A´N¬O¤G¦a¨ì¤C¦aµÐÂĪºÃÒ¶q¡A¦]¬°ÃÒ¶q«ùÄò¼Wªø¡A©Ò¥HºÙ¬°ÃÒ

¶q¼Wªø²{¤À¡C

©úÅé¶i¸Ú²{¤À¡]©ú´¼¦p¶q¬Û¡^¡A¹ï©ó¦òªk«D±`ªº¼ô±x¡A¤w¸g±µªñ¦¨¦ò¶¥¬q¡A§Ú­ÌÁ¿ªº²M²b¤T¦a¡A¤]´N¬O¤K¡B¤E¡B¤Q¦a

ªºµÐÂÄ­Ì¡IÍ¢­ÌµL»Ý¯S§Oªº§V¤O¡A¥i¥H¶¶¨ä¦ÛµM¡B¥ô¹B¦a­×²ß¡B²Ö¿nºÖ¼z¡A©Î§Q¯q²³¥Í¡A©Ò¥H¤£½×°µ¤°»ò¨Æ³£¤£·|·P

¨ì¨¯­W¡FÍ¢­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O²b¤g¡B³ø¨­¦ò¡I¦Ó¥B¼Æ¶qµL¶qµLÃä¡A©Ò¥HºÙ¬°©ú´¼¦p¶q¬Û¡A³o¨Ç³£¬O²bÆ[¦¨´Nªº²{¶H

¡I§Ú­Ì»êżªº¤­Ä­³£Âà¤Æ¬°²M²bªº¶H¼x¡A¤£²bªº®P±C¥@¬É¡A©ÎªÌ¤Z¤Ò¥@¬É³£®ø¥¢¤F¡A©ó¬O²b¬Û¥X²{¡A²£¥Í¤F¯u¥¿ªº³ø

¨­¦ò²b¤g-±KÄY«b¤g¡A¦]¦¹ºÙ¥¦¬°©úÅé¶i¸Ú²{¤À¡C

½aºÉªk©Ê²{¤À¡]ªk¹M¤£¥i«äij¬Û¡^¡A³o¸Ì»¡¡u½aºÉ¡v¡A¬O«ü½aºÉ¤°»ò©O¡H©Ò¦³¤G¤¸¹ï¥ßªº©ÀÀY¡A©Ò¦³ªº·Ð´o»Ù¸ò©Òª¾

»Ù¡B²ß®ð»Ù³£ºÉ¤F¡I®ø¥¢¤F¡I¨S¦³¤F¡I³o¬OµLªk¥Î»y¨¥ªí¹Fªº¡A©Ò¥H¼È®É¥H¡u½aºÉªk©Ê²{¤À¡v¨Ó´y­z¡I¦Ó«e¦æ»ö­y¥Î

¡uªk¹M¤£¥i«äij¬Û¡v¨Ó´y­z¥¦¡A·N«ä¬O©Ò¦³ªº°g¶Ã¡B¤Ûı¡BÀ¸½×¡D¡D¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£§¹§¹¥þ¥þªº®ø¥¢¤F¡A©Ò¥HºÙ¥¦¬°

ªk¹M¤£¥i«äij¬Û¡C

¥H¤W´N¬O©Ò»¡ªº¥|­ÓÅã¬Û¡A¬°¤°»òÁ¿¡uÅã¬Û¡v©O¡H¹y¶Wªº­×¦æ¬O±M«ü¥X©w®Éªº²{¨£¡A©Ò¥H³o¨ÇÅã¬Û¬O¥X©w©Ò¨£ªº²{¶H

¡A­nª¾¹D-©Ò¦³ªG¦a¤J©w®É³£¨S¦³®t§O¡A¦Ó¥X©w®É¡A¨C­ÓªG¦aªº²{¨£¬O¦³®t§Oªº¡A¨ì³Ì«áªk¹M¤£¥i«äij¬Û®É¡A¤J¡B¥X©w

´N³£µL¤GµL§O¤F¡A¦]¬°¦¹®É©Ò¦³¤À§Oªº·Ð´o³£®ø¥¢¤F¡C

ªk©Ê¤¤³±ªº®É¶¡«D±`µu¡I¥u¦³­×¦æ¦nªº¤H¤~¦³¥i¯à±Nªk©Ê¤¤³±ºû«ù±oªø¤@ÂI¡A©Ò¥H¤@¯ë¨Ó»¡¡A­n¦b¡uªk©Ê¤¤³±¡v¤¤¸Ñ

²æ¬O¤ñ¸û¤£®e©öªº¡A¦Ó¥B­n°µ¹y¶Wªº°V½m¤]¤ñ¸û§xÃø¡Aªk©Ê¤¤³±®É¡A¤`ªÌ¦Û¤ßªº¤Ûı·|Åã²{«Ü¤jªºÁn­µ¡B«Ü±jªº¥ú¤Î

¦â¡A´N¬O©Ò»¡ªº¡u©Á«ã´L¡v¸ò¡u±IÀR´L¡v¡A§A¥²»Ý§â³o¨Ç²{¶H³£»{¬°¬O½Ñ¦ò¥»´L¡B«i¤÷«i¥ÀªºÅã²{¡A¦pªG§A³Q³o¨ÇÁn
­µ¡B¥ú¡B¦âªº²{¶HÅåÀ~¨ì¡A¨º»ò§A°¨¤W´N¶i¤J¨ü¥Í¤¤³±¡I
¡y¨ü¥Í¤¤¦³¾É¤Þ¡D¨ü¥Í¦Û¸Ñ²æ¡z¡A³ë¬°±N¥¼³q¤ô¹D»P¥t¤@¤ô¹D±µ³q¤§­×²ß¾É¤Þ¡G

¦b¡uªk©Ê¤¤³±¡v®É¡AÁöµM¤`ªÌ¤w¸g§¹¥þ¦º¤`¡A¦ý¡A·NÃѬO¶i¤J¥ú©ú¡BÁI©wªºª¬ºAªº¡AµM¦Ó¡A¨ü¥Í¤¤³±®É¡A«o¬O¥Rº¡®£

Äß¡Bºò±i¡B¤£½T©w·P¡A³o­Ó®É­Ô¨­Åé¸ò·NÃѤw¸g§¹¥þ²æÂ÷¡A©Ò¥H¦³¤»ºØ¤£½T©wªº®£Äß¡I

1. ¡u³B¡v¤£½T©w¡A¤`ªÌ¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O±q­þ¸Ì¨Ó¡A­n©¹­þ¸Ì¥h¡A¦]¬°³o®É­Ô¨­Åé¤w¸gÅܯä¡B³Q¤õ¸®¡B¤Ñ¸®¡B®I¦b¤g¸Ì¤F

¡A¨S¦³¦^¥hªº¦a¤è¡A©Ò¥H¤`ªÌ´N¦n¹³°g¤F¸ô¤@¼Ë¡A·NÃѨì³Bº}ªy¡A¦³¨Ç®É­Ô¦b³o­Ó¦a¤è¡A¦³®É­Ô¨ì¨º­Ó¦a¤è¡A¤£ª¾¦ó

¥h¦ó±q¡C

2. ¡u©Ò¨Ì¡v¤£½T©w¡A¦íªº¦a¤è¤£½T©w¡I§Ú­Ì¬¡µÛ®É¡A¥i¥H¦³¨Ç¸û½T©wªº¨Ì¾a¡A¤ñ¦p¡A§Ú­Ì¦í¦b³o­Ó¦a¤è¡A±ß¤W¥i¥H¦^

®a¡A©Ð¤l´N¬O§Ú­Ìªº¨Ì³B¡A¥i¬O³B¦b¨ü¥Í¤¤³±ªº¤`ªÌ¡A¦³¨Ç®É­Ô¦í¦b¾ô¤U¡A¦³¨Ç®É­Ô¦í¦bªÅ«Î¸Ì­±¡A¦³¨Ç®É­Ô¦í¦b¬Y

­ÓªF¦è¸Ì­±¡D¡D¡AÀþ¶¡¡BÀþ¶¡¦aÅܤơA¨S¦³½T©wªº¨Ì¾a¡C

3. ¡u¦æ¬°¡v¤£½T©w¡A³o®É­Ô¤`ªÌªº¨­Åé¬O¡u·N¨­¥Í¡v¡A¤]´N¬O·Nªº¨­Åé¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡C

4. ¡u­¹ª«¡v¤£½T©w¡A¤»¹Dªº­¹ª«³£¥i¥H¬Ý±o¨ì¡A¦ý¡A¥L¨S¦³Åv§Q¦Y¡A¤]¨S¦³¯à¤O¦Y¡A°£«D¬O·O´dªº¤W®v©Î­×¦æªÌ­Ì°j

¦V¹Lªº¡B¥[«ù¹Lªº¡A©Ò¿×°j¦V¡A´N¬Oµ¹§Aªº¡I¤ñ¦p¡A§Ú­Ì°µ·Ï¨Ñªº®É­Ô¡A¥Î¯S§Oªº©G»y¡B»ö­y¥[«ù¨Ñ«~¡AµM«á°eµ¹³o

¨ÇµL§Î¤¤ªº²³¥Í¡F·Ï¨Ñ®É¡A¬°¤°»ò¤W®v­nºN¤@¤U·Ï¨Ñ«~©O¡H´N¬O°eµ¹§Aªº·N«ä¡A²{¦b§A¦³Åv§Q±µ¨ü¡B¨É¥Î¡B¾Ö¦³¡A°£

¦¹¤§¥~¡A¥L­ÌÁöµM¬Ý±o¨ì¤»¹Dªº­¹ª«¡A¦ý¬O¨S¦³¯à¤O¦Y¡C

5. ¡uªB¤Í¡v¤£½T©w¡A§Ú­Ì¬¡µÛ®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ò¤ñ¸û¦X±o¨Óªº¤H°µªB¤Í¡AÂ÷¶}¸ò¦Û¤v¦X¤£¨Óªº¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü

¦ñ«Q¡A¦ý¡A³o­Ó®É­Ô¬O¨S¦³¤°»ò¿ï¾Üªº¡A¤@Àþ¶¡¸ò¬Y­Ó¤H¦b¤@°_¡A¹L·|¨à¡A¥i¯à¤S¸ò¥t¥~ªº°Êª«-¬r³D¡BÁ­½¸¡D¡D¦b¤@

°_¤]»¡¤£©w¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¡BÀþ¶¡¡BÀþ¶¡ªºÅܤơA©Ò¥H¤ß·íµM´N·|¤£¦w¡B®£Äß¡C

6. ¡u¤ßºA¡v¤£½T©w¡A³o®É¤`ªÌªº©Ò¨Ì¡B­¹ª«¡BªB¤Í¡D¡D³£¤£½T©w¡A©Ò¥H¤ßºA·íµM´N¤£Ã­©w¡A©Ò³Bªºª¬ºA¬O§¹¥þ¦a²V¶Ã¡C

¦b¨ü¥Í¤¤³±¤¤ªº²³¥Í°£¤F¥H¤W¤»ºØ¤£½T©w·P¤§¥~¡AÁÙ¦³¦]¥|¤jªº­·²£¥ÍªººØºØ¤Ûı¡A¦¹®Éªº¤¤³±¨­·|¦³-¾ã­Ó¥@¬É³£¦b

±Y¼ì¡A¦Ó¦Û¤v«o¦b¸Ì­±³QÀ£­¢¡A©ÎªÌ¦³¾ã­Ó¥@¬É³£³Q¤j®ü²T¨S¡B³£³Q¤j¤õ¿U¿N¡B³£³Q­·§j´²¡D¡D¡A¦Ó¦Û¤v«o³£¨­¦b¨ä

¤¤ªº¤Ûı¡A¦]¦¹«D±`¦a®£Äß¡A­ü¡D¡D¡A¨ü¥Í¤¤³±ªº¹Lµ{´N¬O³o»ò¤£½T©w¡B³o»ò®£©Æ¡A¨g­·¡B¼É«B¡B³Q¤H°l±þ¡D¡D¡A«e

¥@ªº¸o·~¤@¤@´é²{¡A¨ä¹ê¡A³o³£¬O¦Û¤vªº·Pı¡A¨Ã¤£¬O¯u¹ê¦³³oºØ±¡ªp¡C

¥t¥~¡A¦b¨ü¥Í¤¤³±ªº¹Lµ{¤¤¡AÁÙ¦³¤T­Ó¥i©ÈªºÄa±V¡A¦³®É­Ô¾ã­ÓÀô¹Ò³£¬O¬õ³q³qªº¤@¤ù¡A¦³¨Ç®É­Ô¾ã¤ù³£¬O¦Ç¦âªº¡A

©ÎªÌ¥þ³¡³£¬O¶Â·tªº¡A·í³o¨Ç²{¶H¥X²{®É¡A¤`ªÌ´N·|·P¨ì®£Äß¡Bºò±i¡D¡D¡A©Ò¥H³o®É´N·Q­n±µªñ«e¥@ªº¿Ë¤H¡AµM¦Ó¡A

·í¤`ªÌ±µªñ¥L­Ì®É¡A¬¡µÛªº¤H´N·|Åܱo¼Ë¼Ë³£¤£¶¶¡A¦³¨Ç®É­Ô¡A¤`ªÌ©Ò¬Ý¨ìªº¿Ë¤Í·|Åܦ¨®£©Æªº§Î¶H¡A¦³¨Ç®É­Ô¡AÁö

µM»{ÃÑ¥L­Ì¡AµM¦Ó¡A¦¹®Éªº¤¤³±¨­¦³¤C­¿ªºÄ±¹î¤O¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b·Q¨Ç¤°»ò¡B¥´µÛ«ç¼Ëªººâ½L¡A¥L³£ª¾¹D¡A¦Ó¬¡µÛªº¤H

¬Ý¤£¨ì¤`ªÌ¡A©Ò¥H§â¤`ªÌªºªF¦è¡B°]²£³£®³¨Ó¥Ê¤À¨Ï¥Î¡A³o®É­Ô¦pªG¤`ªÌ«Ü°õµÛ³o¨Ç°]ª«ªº¸Ü¡A´N·|¦]¦¹²£¥Í¤£¥Ì¤ß

¡B¥Í®ð¡B¼««ã¡D¡Dªº±¡ºü¦Ó­l¥Í´c·~¡C

¥H¤W³£¬O¨ü¥Í¤¤³±¹Lµ{¤¤ªºª¬ªp¡A©Ò¥H¤`ªÌ©¹¥Í¤£¤[¡A§Ú­Ì­n¥H·O´d¡B¸ÛÀµªº¤ßºA¬°¥L°µ¨Çªk¨Æ¡A³o¼Ë¤`ªÌ¦b¤ßºA¤W

·|¤ñ¸û¦w¼¢¤@¨Ç¡A¥L·|»{¬°¿Ë¤Í­ÌÁÙ¬O·R§Úªº¡A©Ò¥H¥L´N¤ñ¸û¦w¤ß¡A¤ñ¸û¤£·|¦³¥¨¤jªº¤£¥ÌÄ@¡F¤`ªÌ¨ü¥Í¤¤³±ªº¹Ø©R¡A

³q±`³£¦³¥|¤Q¤E¤Ñ¡A¦Ó«e­±ªº¤G¤Q¤@¤Ñ¤ñ¸û°¾¦V¡u«e¥@¡vªº²ß®ð¡A©Ò¥H¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b«e¥@ªºÀô¹Ò¸Ì­±Â¶¡A¦]¦¹³o®É

­Ô§Ú­Ì§ó»Ý­n¬°¥L°µªk¨Æ¡Aµ¹¥L¾Ç²ß¦òªkªº¾÷·|¡A©ÎªÌ­×¦æ¦òªk°j¦Vµ¹¥L¡A©ÎªÌ¥H¥Lªº¦W¸q°µ¨Çµ½¨Æ¡D¡D¡A¨ì¤F¥|¤Q

¤E¤Ñªº«á¥b¬q¡A¥Lªº²ß®ð´N¦ÛµM¦a¨«¦V¥¼¨Ó¥@§ë­Lªº¤è¦V¡A©Ò¥H³o®É¥L¤ñ¸û¨S®É¶¡³ò¶¦b§Ú­Ìªº¶g¾D¡A¤»¹D½ü°j¤¤ªº

¥ô¦ó¦a¤è¥L³£¥h¡A·Q¨ì­þ¥L´N¦b­þ¡A¨S¦³®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B¥Õ¤Ñ¡B¶Â©]ªº­­¨î¡A®É¶¡¡B¶ZÂ÷³£¬O§Ú­Ì¤HÃþ­q¥X¨Óªº¡A¤HÃþ

¦×²´©Ò¨£ªº¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P¬P¡D¡D¡A³o¨Ç¥L³£¬Ý¤£¨ì¡A¤¤³±¨­¬O¤ÑµMªº·N¥Í¨­¡A¥L¾ÌÂǵۦۤvªº¥ú¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªºª¬

ªp¡C

¦pªG¤`ªÌ¥Í«e¬O­Ó¼Öµ½¦n¬Iªº¦n¤H¡A¨º»ò¥L¦b¨ü¥Í¤¤³±®É´N¤£·|¨º»òµh­W¡A¦Û¦ÛµMµM¦a¡A¥L©Ò¬Ý¨ìªºÀô¹Ò³£¬O¦w²»¡B

¥­ÀRªº¡A©Ò¹J¨ìªº²³¥Í³£¬O·O²»¡B·Å©Mªº¡A©Ò¦Yªº­¹ª«³£¬O¦n¦Yªº¡A©M¥Í«e¨S¤Ó¤jÅܤơA©Ò¥H¨ü¥Í¤¤³±ªº¤@¤Á·P¨ü¡A

³£¬O§Ú­Ì²ß®ðªº¤ÏÀ³¡A¨Ã¤£¬O¥~¦b¦³¤@­Ó³o¼Ëªº¹Ò¡A¤@¤Á³£¬O²ß®ðªº¤Ûı¡C

­×¦æ¦nªº¤H¦b³B¥Í¤¤³±®É¥L´N»{¬°¤@¤Á³£¬O¤Ûı¡A©Ò¥H¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤£¦nªº¤H¡B²V¶ÃÀô¹Ò¡D¡D¡A³£¤£·|¼vÅT¨ì¥Lªº¤ß¡A

¦]¬°¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¨C­Ó¤H³£¬O¦n¤H¡A¤@¤ÁÀô¹Ò³£¬O½Ñ¦ò«b¤g¡I¦Ó§Ú­Ì¤£³o»ò»{¬°¡A§Ú­Ì»{¬°¤@¤Á¹Ò³£¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡A©Ò

¥H¦b³B¥Í¤¤³±®É´N±`±`ºò±i¡B¾á¤ß¡Bµh­W¡B¤£½T©w¡D¡D¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¶V¶i¨B¡A´N¶V±µªñ¨ü¥Í¤¤³±ªºª¬ªp¡I¤j®a¥J²Ó·Q

·Q¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¥Í¬¡¦b³oºØ¤£Ã­©wªºª¬ªp©O¡H¤@¤Ñ¤G¤Q¥|­Ó¤p®É¸Ì¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥i¥H¤ñ¸û¥­ÀR¤@ÂIÂI©O¡H¬O¤£¬O¥Ã
»·³£¦b¨º¸ÌÊØÊפ£¦w¡H§Ú­Ì¾á¤ß-¬Y¨Ç¨Æ±¡©ú¤Ñ·|¤£·|¦³¤°»òµ²ªG¡H¤ñ¦p-§Úªº¨­Åé«ç»ò¤F¡H§Úªº¦¨ÁZ¡B§Úªº·~ÁZ¡B§Ú

ªº¤p«Ä¡B§Úªº¥ý¥Í¡D¡D¡H¤@ÂI¦w¥þ·P³£¨S¦³¡A«D±`¤£Ã­©w¡I§Ú­Ì°µ¨Æ±¡³£­n±Æ®É¶¡¡A¤@©w­n¦³¤@­Ó¦æµ{ªí¡A§A­Ì¤£­n

»{¬°³o¬O©T©w¡A³o¬O§Ú­Ì¨S¦³¦w¥þ·Pªºªí¼x­þ¡A¦]¬°¨S¦³¦w¥þ·P¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¥²¶·­n­q¡B­n¼g¤U¨Ó¡A¥¼¨Ó³o­Ó®É¶¡­n
°µ¤°»ò¡B¨º­Ó®É¶¡­n°µ¤°»ò¡D¡D¡A¥Í¬¡Àô¹Òºò±i¤~»Ý­n³o»ò°µ¡A¦pªG¥Í¬¡¦b¤£ºò±i©Î¤ñ¸û¸¨«áªº¦a¤è¡A´N®Ú¥»¤£»Ý­n

°µ³o¨Ç°Ê§@¡A¥L´N¬O¦³®É¶¡°Ú¡A¨S¨Æ±¡°µ¦Ó¤w¡I©Ò¥H§Ú­è¨ì¥xÆW¹ê¦b¤£²ßºD°µ³o¨Ç³W¹º¡A©~¤h­Ì°Ý§Ú¡G¡u§A©ú¤Ñ¡B«á

¤Ñ¦³¤°»ò¦æµ{¡B­n°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v§Ú®Ú¥»´N?©¿©¿¦a´h¦b¨º¨à¡A®Ú¥»¨S¥´ºâ­n°µ¤°»ò°Ú¡A©Ò¥H¤£¤Ó·|¦^µª¡A²{¦b¾AÀ³¤F¡A

©ú¤Ñ¡B«á¤Ñ¡D¡D¤U­Ó¤ëªº¨Æ±¡¡A²{¦b´N­nµ¦¹º¡B½T©w¡A¤£µM¨ì®É­Ô¥X¯Äº|´N³Â·Ð¤F¡A©Ò¥H³£­n½T©w¤U¨Ó¡A¥Í¬¡ºò±i´N

¬O³o¼Ë¤l¡A³o¬OÀô¹Òµ¹§Ú­Ìªº¼vÅT¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªkÁקK¡A©Ò¥H¥u¦n±µ¨ü¥¦¡C

·í¨Æ±¡¤£¦p§Ú­Ìªº¹w´Á¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­n±µ¨ü¡B­±¹ï¡A¦]¬°©Ò¦³¤@¤Á¹Ò³£¬Oµê¤Ûªº¡I¥­±`§Ú­Ì¼L¤Ú¤W±`±`»¡¡G¡u¤@¤Áªk¦p

¤Û¡I¡vµM¦Ó¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¨S¿ìªk§â¥¦·Q¹³¦¨µê¤Ûªº¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H§Ú­Ìªº²ß®ð¡I°²¦p¦³­Ó¦n¤H¡A¥L¬°¤F­n½Õ¥ñ§A¡A

©Ò¥H¤@ª½§êºtµÛÃa¤Hªº¨¤¦â¡A¤G¤Q¦~¡B¤T¤Q¦~¨Ó¤@ª½¤£¶¡Â_¦a­h«Ý§A¡B¶Ë®`§A¡A¦ý¡A§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¸g¹L³o¼Ëªø®É¶¡

¨ü­h¤§«á¡A¬ðµM¦³¥t¤@­Ó¤H¸ò§A»¡¡G¡u¥L¡A¨ä¹ê¬O«Ü¦nªº¤H°Õ¡I¥L¬O¬°¤F§A¦n¤~§êºt¤@­ÓÃa¨¤¦â¦Ó¤w¡I¡v³o®É­n§A¤@

¤U¤l´N±µ¨ü¥L¬O¤@­Ó¦n¤H³o­Ó¨Æ¹ê¬O¨S¿ìªkªº¡A¸£µ¬¸Ì¡AÆ[©À¤w¸g®Ú²`¸¦©T¤F¡AµLªk§ïÅÜ¡A²ß®ð¤§»P§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¡A

§Ú­Ì¹ï³o­Ó¤Ûı¤w¸g°õµÛµL¶q?¤F¡A¬Æ¦ÜµLªk¥Î®É¶¡¨Ó¿Å¶q¡A²{¦b¦òªûªº±Ðªk§i¶D§Ú­Ì-³o¤@¤Á³£¬O¦p¹Ú¦p¤Ûªº¡A¨º»ò

¦b±À½×¤W¬O¥i¥H±µ¨ü°Õ¡I¦]¬°¸g¹LÅã©v¡u¤¤½×¡v¡B¡u¤J¤¤Æ[½×¡v¡D¡Dµ¥µ¥ªº±Ð±Â©M«ä±©¤§«á¡A½T¹ê§ä¤£¨ì¤@­Ó¹ê¦³¡B

¤£ÅܪºªF¦è¦s¦b¡I©Ò¥H§Ú­Ì¤£±o¤£±µ¨ü³o¨Ç²z½×¡A¦ý¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¨S¿ìªk°µ¨ì¡A³o¬O¦]¬°¦ê²ß¡B²ß®ðªº­ì¬G¡C

·í§A¾Ç²ß¬Y¼ËªF¦è®É¡A­è¶}©l¬O­n±j­¢ªº¡A¤ñ¸û¨¯­W¡A¦P²z¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¦òªk·Q§ïÅܸUªk°õ¹êªºÆ[©À¤]­nºCºC¨Ó¡Aµ¥¨ì

²ßºD¤§«á¤@¤Á´N·|Åܱo¦ÛµM¡A·í§A¯uªº²ßºD©ó¡u¤@¤Áªk¦p¤Û¡vªº«ä±©®É¡A¨º»ò¶ÈºÞ¦³¤H¤@¦A¦a§i¶D§A»¡¡G¡u§A­n·R¿ú¡B

­nª`­«¦WÅA¡B­n¦n¦n¦uÅ@°]²£¡D¡D¡v§A¤]·|ı±o¨S¤°»ò·N¸q¡A¦]¬°§A®Ú¥»´NµLªk¹ï¥¦­Ì²£¥Í°õµÛ¡I©Ò¥H§Ú­Ì­n¥ý±j­¢¦Û

¤v§âµø¤@¤Áªk¦p¤Ûªº²ß®ð¾i¦¨¡F·í§Ú­Ì§â¤@¤Áªkµø¬°µê¤Û®É¡A¨º»ò§O¤H§â¤@­Ó¥L«D±`¬ÃµøªºªF¦è°eµ¹§A¡A­n§A¤@©w­n

¦n¦n«O¦s¡A¦ý³o¹ï§A¨Ó»¡¡A¤]¬OµL©Ò¿×°Õ¡I¦]¬°§Aª¾¹D¡u¤@¤Á³£¬Oµê°²ªº¡I¡v¦ý¡A°²¦p§Ú­ÌµLªkµø¤@¤Áªk¦p¹Ú¦ü¤Û¡A

¨º»ò¦A¦hªºµ½ª¾ÃѸò§Ú­Ì»¡¡u¤@¤Á³£¬Oµê¤Ûªº¡v¡AÅ¥¨ì³£·|­I¤F¡A¦ý´N§Ú­Ì¦Û¤v¦Ó¨¥-©Ò¦³ªºªk´N¬O¯u¹ê¦s¦b°Ú¡I©Ò¥H

¤£¥i¯à¤£°õµÛ¡A´N¹³«e´X¤Ñ§Ú°õµÛ¤@­Ó¬À·ä¤@¼Ë¡I¼H¡ã¡A´Nºâ§Ú¦³¨Ç±j­¢¦Û¤v¡A¦Û¤v¤@¦A¦a§i¶D¦Û¤v»¡¡G¡u¥á±¼¤]¨S

Ãö«Y¡A¨S¦³¦]½t¹À¡I¨S¦³ºÖ³ø¹À¡I¡D¡D±N¨Ó½Ö®³¨ì¤F´N¬O¥LªººÖ³ø¡I¡v¥i¬O¡A¹L°}¤l¡A¥t¥~¤@­Ó©ÀÀY¤S·|¯B°_¨Ó¡A¨ì

³Ì«áÁÙ¬OµLªk§Ô­@¡A©Ò¥H¬°¤F¦w¤ß´N¥h°h±H¡A¸ò³o­Ó¤@¼Ë¡A¦ý¬O§Ú¦Û¤vª¾¹D-¦Û¤v¦³¤@­Ó«D±`°õµÛªº²ß®ð¡A¦Û¤v²M·¡´N

¤ñ¸û¦n¤@¨Ç¡A¦pªG³s³o­Ó³£¤£²M·¡ªº¸Ü¡A¨º´N³s¦Û¤vµh­W¡B·Ð´oªº¦]³£¤£²M·¡¡A³o´N¤ñ¸û³Â·Ð¤F¡A¾Ç²ß¦òªk¡A­n±N¦ò

ªk¥Î¦b¦Û¬ÛÄò¤W­±¡A¤@¦¸¡B¤G¦¸³o¼Ë¤l¡AµM¦Ó¡A¦³¨Ç®É­Ô¯uªº¹J¨ì§A¬ÃµøªºªF¦è¤£¨£¤F¡A¤]­n¦³¯à¤O±µ¨ü¨Æ¹ê¡A¹ï¸U

ªkµê¤Ûªº¤F¸Ñ»P°V½mªº·N¸q´N¦b³o¸Ì¡A³o¬O©Ò¦³¦òªkªº¥Øªº¡C

Ãö©óÁ{²×·Ç³Æ¡G

·í§Ú­Ì§Y±N­±Á{¦º¤`®É¡A¦p¦ó³B²zÅý§Ú­Ì©ñ¤£¤Uªº³o¤@¤Á©O¡H´°¯]¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u·í§Ú­Ì§Y±N­±¹ï¦º¤`®É¡A¦pªG¤ñ¸û¦³

°]²£ªº¤H¡A­n­¼·NÃÑÁÙ²M·¡®É°µ¦n¦w±Æ¡A§â°]²£¤À°t¦n¡F©ÒÁ¿ªº¤À°t¡A´N¬O§A­nµ¹¤l®]¡A©ÎªÌ°µµ½¨Æ¡D¡D¡A³o¨Ç¨Æ±¡

³£­n¥æ«Ý±o²M²M·¡·¡ªº¡A³o¼Ë¦b­±¹ï¦º¤`®É¤~¤ñ¸û©ñ±o¤U¡C¡v¥i¬O¥H¥Ø«e¨Ó»¡¡A³o­Ó¤è¦¡¥i¯à·|¦³¨Ç§xÃø¡A¦]¬°¤H©Ê

¬O¥Rº¡¦Û¨pªº¡A«Ü¦h¤l¤k¹ï¤÷¥À¿Ë¦n¨Ã¤£¬O¯u¤ßªº¡A¦³¨Ç¬O½ÄµÛ®a²£¦Ó°°¸Ë¥X¨Óªº¡A¦pªG¤÷¥À¿Ëªº°]²£¦­¦­´N¤À¥ú¤F

ªº¸Ü¡A¨º«Ü¥i¯à´N¦³¾D¨ì±ó¾iªº¦M¾÷¡I¦pªG°]²£¤À§¹¤F¡A¦Û¤vÁÙÁo©ú¦a¬¡µÛ¡A¦Ó¨à¤k­Ì«o¤£­n§Ú­Ì¤F¡A¨º¬¡µÛ¤£¬O«Ü

µh­W¶Ü¡H©Ò¥H³o¨Ç¨­«áªº°]ª«¨ì©³­n«ç¼Ë³B²z¤ñ¸û¦n©O¡H«Øij§A¡A·í§Ú­Ì·NÃÑÁÙ²M·¡ªº®É­Ô­n¥ý¹w¥ß¿òÅñ¡AµM«á§â¥¦

¥æµ¹¦@¦P«H¥ôªº¤H©Î³æ¦ì«OºÞ¡A¦ý¤º®e¤£­nµ¹¤l®]­Ìª¾¹D¡A¥H¨¾¥L­Ì¤£²z§Ú­Ì¡I§Úı±o³o¬O¤ñ¸û§´µ½ªº¤èªk¡A¨­«áªº

¨Æ±¡«ö·Ó¦Û¤vªº¤ß·N¦w±Æ¡A±N¨Ó©¹¥Í´N¤ñ¸û¨S¦³±¾Ãª¡A¤£µM¡A¦b¨ü¥Í¤¤³±®ÉÆ[¨£¤l®]­Ì¤À°t¡B¨É¥Î§Aªº°]ª«¡A§A¤£¥Ì

¤ß¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H³y¦¨¤¤³±¹Lµ{¤¤¤£µ½ªº¦]½t¬O¤ñ¸û¤£¦nªº¡C

¥t¥~¡A§Ú­Ì¹ï©ó¤µ¥@©Ò°µ¹LªºÃa¨Æ­n¥H«D±`¸ÛÀµªº¤ßÄb®¬¡A¹ï¤W®v¡B½Ñ¦òµÐÂÄ­n«D±`¡B«D±`°@¸Û¦a¬è½Ð¡A¬°¤°»ò©O¡H

¦]¬°³o­Ó®É­Ô¤W®v¹ï§A¬O³Ì¦³À°§U¡B³Ì¦³®ÄªGªº¡I¬°¤°»ò³o®É­Ô¬O¤W®v¹ï§Ú­Ì³Ì¦³À°§U¦Ó¤£¬O¦òµÐÂÄ©O¡H¦òµÐÂħڭÌ

¥u¬OÅ¥»¡¦Ó¤w¡A¨S¦³¯u¥¿¦a±µÄ²¹L¡A¦Ó¤W®v«o©M§Ú­Ì±µÄ²¹L«Ü¦h¦¸¡A¥L©M§Ú­Ì¥æ½Í¡B±´°Q¦òªk¡Aª½±µ¼vÅT§Ú­Ìªº¤ß¡A

©Ò¥H¦bª÷­è­¼¤¤¹ï¤W®v¬O«D±`´L­«ªº¡C

±µ¤U¨Ó§Ú­Ì±´°Q¤@¨Ç¦º¤`ªº¤è¦¡¡G

·N¥~¦º¤`¬O¤ñ¸û¤£¦nªº¡A¦]¬°¥L¤@ÂI·Ç³Æ³£¨S¦³¡A¬ðµM¶¡´N¦º¤`¤F¡A¤`ªÌ¥i¯à³s¦Û¤v¤w¸g¦º¤`³£¤£ª¾¹D¡A¥L»{¬°¦Û¤v

¨S¦³¦º¡A¦ý¥L¨«¹L¥h¸ò¤HÁ¿¸Ü¡A§O¤H¬Ý¤£¨ì¥L¡BÅ¥¤£¨ì¥LªºÁn­µ¡A©Ò¥H¤ß¸Ì·|·P¨ì¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð¡B²V¶Ã¡A®Ú¥»´N¤£·|·Q

¦b¦¹®É­×¦æ©Î¸Ñ²æ¡A¥L¤ñ¸û®e©ö°õµÛ©ó¹L¥h¥@¡A¤ñ¸û©ñ¤£¤U¡B¨«¤£¶}¡A§Î¦¨§Ú­Ì³q±`©Ò»{¬°ªº°­¡C

¦Û±þ¦º¤`¤]¬O¤£¦nªº¡A¦]¬°¦Û±þªÌªº¤º¤ß³q±`¦³«D±`¤£¥­¿Åªº¨Æ±¡¡AµM¦Ó¡A¦º¤`®É¨º¤@«b¨ºªº¤ß¹ï¥L¥¼¨Óªº¤ß¡A©ÎªÌ

¥¼¨Óªº¥Í©R¦³µÛ«D±`¥¨¤jªº¼vÅT¡A©Ò¥H¦º¤`«b¨ºªº¤ßºA«D±`¡B«D±`­«­n¡A¦Ó¦Û±þªÌ¤º¤ß¥Rº¡½Q«ë¡B¤£¥­¡A³o·|ª½±µ¼v

ÅT¨ì¥Lªº¥½¨Ó¥@¡C

Á{²×®É¡A±o¨ì«D±`±j¯Pªº¯fµh¤]¬O¤ñ¸û¤£¦nªº¡A¦]¬°¤`ªÌªº¤º¤ß©w¤O¦pªG¤£°÷ªº¸Ü¡A³o­Ó¯fµh´N·|¼vÅT¨ì¥L¤º¤ßªº¥­

ÀR¡F¦³¨Ç¤`ªÌ¬OºCºC°h¤Æªº¡A¨S¦³±j¯Pªº¯kµh¡A·NÃѤ]¤ñ¸û²M·¡¡A¨«ªº¤è¦¡¤ñ¸ûºC¡B¤ñ¸û¦w²»¡B¤ñ¸û¦n¬Ý¡A³o¬O¤ñ¸û

¦nªº©¹¥Í¤è¦¡¡F¦º¤`ÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥Lªº¤è¦¡¡A¤j®a­n¦h¬ã¨s¡B±´°Q¡C

Ãö©ó³à¸®»ö¦¡¡G

¤£¥u¬O¦ò±Ð®{¡A¤Z¦³©v±Ð«H¥õªº¤H·í¦³¤H©¹¥Í®É³£·|°µ¨Ç»ö¦¡¡A¦Ó§Ú­Ì¬¡µÛªº¤H¬°¤`ªÌ°µ¤F³o¨Ç»ö¦¡¤§«á´N·|ı±o¤ñ

¸û¤ß¦w¡A©Ò¥H³o¨Ç»ö¦¡¤j³¡¤À¬O¬°¬¡µÛªº¤H°µªº¡A¦]¦¹¤£ºÞ§Ú­Ì°µ¹D±Ð¡A©ÎªÌ¦ò±Ð¡D¡D¡Dªº»ö¦¡³£­n¤ÏÆ[¦Û·Ó¦Û¤vªº

¤ßºA¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¬°¤Fµ¹¬¡¤H¬Ý¦Ó°µ¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¬°¤FÀ°§U¤`ªÌ¦Ó°µ¡A·íµM¡A³o³¡¥÷ª§Ä³¬O¤ñ¸û¦hªº¡A¦]¬°¿Ë¤Í­Ì¦U­Ó

©v±Ð«H¥õ¤£¦P¡BÆ[©À¤£¦P¡A©Ò¥H·N¨£«ÜÃø·¾³q¡A³o¬O²{¹êªÀ·|§xÂZªº¦a¤è¡F§Ú­ÌªÀ·|¤H¤h±`±`¬°¤F­±¤l¡A±N³à¸®³õ­±

§Ë±o«Ü»¨µØ¡B«Ü¼ö?¡A¨ä¹ê´N¤`ªÌ¦Ó¨¥¡A¹çÀR¤~¬O³Ì»Ý­nªº¡B³Ì¾A¦Xªº¡A®ÇÃä¤@¦ì¿Ëªñªº¤HºCºC¦a¡B²M²M·¡·¡¦a¬°¥L¶}

¥Ü¡A³o¼Ë¹ï¤`ªÌ¨Ó»¡¬O¤ñ¸û¥i¥HÀò±oÀ°§Uªº¡A¦Ü©óºVºV¥´¥´§Ë¨Ç³õ­±¡A¹ï¤`ªÌ¦Ó¨¥´N¤ñ¸û¨S·N¸q¡A·íµM¡A³o¬O¨Ì·Ó¤¤

³±±Ðªk»¡ªº¡A¬O¤£¬O§¹¥þ?·N¸q©O¡H²{¥@¤¤§Ú­Ì½Ö¤]¨S¦º¹L¡A¦Ó¤W½ú¤lÁöµM¦º¹L¦ý³£§Ñ°O¤F¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D®ÄªG¨ì©³¬O«ç

¼Ë¡AµM¦Ó¥H¤¤³±±Ð±Âªº®Ñ¨Ó¤ÀªRªº¸Ü¡A³o¼Ë°µ¤ñ¸û¤£¦n¡F§Ú­Ì³q±`»¡¡G¦º¤`¤§«á³Ì°_½X¤K­Ó¤p®É¡A©ÎªÌ¨â¡B¤T¤Ñ¤§¤º

¡A®ÇÃ䦳·O´d¡B¿Ëªñªº¤H¦w¦wÀRÀR¦a¬°¥L¶}¥Ü¡AµM«á¡A¦pªG¥L¦Û¤v¦³¯à¤Oªº¸Ü¡A¨º»òµ¹¥L¤@­Ó¹çÀRªºÀô¹Ò´N¥i¥H¤F¡A

³o¬O¹ï«Ý¤`ªÌ³Ì¦n¤è¦¡¡A¦Ó¤@¯ëªº¥­±`¤H³Ì¦nÁÙ¬O¦³¤H¦b®ÇÃäÀ°¦£§U°á¡A´°¯]¤¯ªi¤Á»¡¡G¡uÀ°¦£¬O¦³®ÄªGªº¡I¡v´N¦n

¹³¬Y­Ó¤H·Q­n«e©¹¬Y¦a¡A¸ô³~¤¤°g¸ô¤F¡A³o®É¦pªG¦³¤H¾A®É¦a«üÂI¥L¬O¦³À°§Uªº¡I¤S¦p¡A¤@­Ó¤H§Ö­n±qÄa±V©¹¤U±¼ªº

®É­Ô¡A®ÇÃ䪺¤H©Ô¥L¤@§â¡A·íµM¡A©Ô¥Lªº¤H¥²¶·¬O¦³¯à¤Oªº¡B¦bÄa±V¤Wªº¡A³o¼Ë¤~¦³¿ìªk±Ï§U¥L¡AµM¦Ó¡A²{¦b§Ú­Ì¦Û

¤v¤]³£ÁÙ¨S¸Ñ²æ¡A«ç·|¦³¯à¤OÀ°¥L©O¡H«ö·Ó¦òªk¨Ó»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤ñ¸û²M·¡ªº¡A©Ò¥H¥i¥H´£¿ô¥L©¹¤Wª¦ªº¤è¦¡¡A¤`ªÌ

¦b²V¶Ã¡B°g´bªºª¬ºA¡A§Ú­Ì¨Ì·Ó¦òªkªº±Ð±Â´£¿ô¥L¡A³o¬O°ß¤@¹ï¥L¦³À°§Uªº¡A¦Ó¼ö¼ö¾x¾x¹ï¤`ªÌ¨Ó»¡¡A¤Ï¦ÓÅý¥LªºÀô

¹Ò§ó¥[²V¶Ã¡A·íÀô¹Ò²V¶Ãªº®É­Ô¥L¦p¦ó¦³¿ìªk±µ¨ü§A»¡¨Ç¤°»ò©O¡H®Ú¥»´N¤£·|¦³¤ß±¡Å¥¡A´N¦n¹³§Ú­Ì²{¦b¡A¦pªG¤ß±¡

³B¦b«D±`ºò±i¡B®£Äߪº±¡ªp¤U¡A¨º»ò¤°»ò­×¦æ¤]°µ¤£¤F¤@¼Ë¡A·Q­n¤F¸Ñ¯u¹ê´N¥²¶·¦wÀR¤U¨Ó¡A³o¼Ë¤~¤ñ¸û¥i¯à¦³²M·¡

ªº«äºü¡A·í§A²V¶Ãªº®É­Ô°µ¤°»ò¤]¨S¦³¿ìªk¡A©Ò¥H­×¦æÁÙ¬O¤@­Ó¤H¿W³B³Ì¦n¡B³Ìí·í¡A­×¦æ¤£­n·Q¨Ì¿à§O¤H¡A¤£­n¤°

»ò³£·Q¨Ì¿à¤W®v¡A¨Ì¿à¤W®v¦³¥Îªº¸Ü¡A·íµM¨Ì¿à°Õ¡I°ÝÃD¬O-³o¤]¤£¬O¦Ê¤À¦Êªº¦w¥þ®@¡A¦U¦ì­n·Q¿ìªk¨Ì¿à¦Û¤v¡B¾a¦Û

¤v¡A·í¦Û¤v¹ê¦b¨S¿ìªkªº®É­Ô´N¦V¤W®v¬è½Ð¡A¦pªG§A¦b³o®É­Ô¹ï¤W®vÁÙ¬O¤@¼Ë¦a¦³°@¸Û¡B®¥·q¤ßªº¸Ü¡A¨º·íµM¤@©w¬O

·|¦³®ÄªGªº¡A¦ý§Ú­Ì¤]¥²¶·ª¾¹D-¦Û¤v¦b¨º¼Ë²V¶Ãªºª¬ªp¤§¤U¡A¦³¨S¦³¿ìªkÀR¤U¤ß¨Ó¬è½Ð¤W®v¡B¹ï¤W®v®¥·q©O¡H¨ä¹ê³o

¬O«D±`¡B«D±`§xÃøªº¡I
¦³¨Ç¤H°Ý§Ú¡A¦pªG¬O·N¥~¦º¤`¡A©ÎªÌ±qÄa±V±¼¸¨¡B¼Y¾÷¡D¡D¡A¦]¬°Åܤƪº®É¶¡¤Ó¥^«P¤F¡A§¹¥þ¨S¦³®É¶¡¥i¥HÆ[·Q¤W®v¡A

©Î­×¯}¥Ëªk¡A¨º¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H³o®É­Ô§Ú­Ì­n±N·N©À©w¦bÀY³»¤W¤èªº±ë¤Ñ¥Þ¡A¦]¬°±N§Ú­Ìªº¤ß±H¦í¦b¨º¸Ì¡A´N¤ñ¸û®e©ö

±q¨º¸Ì¥X¬¡I§Ú­Ì³q±`¹J¨ì®£Äß¡BÅåÀ~ªº¨Æ±¡®É´N·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤f°á¡uªüÀ±ªû¦ò¡I¡v³o¬O«D±`¦nªº²ßºD¡A§Ú­ÌÂäH¤]

¦³¦P¼Ëªº²ßºD¡AÂäH¹J¨ì¤£¦nªº¹Ò®É¡A´N·|°¨¤W°á¡u½¬ªá¥Í¤j®vª¾¡I¡v¤W®v±z¹Mª¾¡A§â¤@¤Á§¹¥þ«ô°Uµ¹Í¢¡B¨Ì¿àÍ¢¡I

³o¬O¤@­Ó³Ì§Öªº¤è¦¡¡Aº¡¦nªº¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì¹J¨ì¨aÃø®É¡A¤ß¸Ì­±°ß¤@ªº©ÀÀY´N¬O°¨¤W·Q¨ì¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A©ÎªÌ¡u¤W®v

¡v¡I³o¬O«Ü¦nªº¡A¦Ó¥B¤W®v¬O³Ì¶K¤Áªº¡B³Ì­È±o«H¿àªº¡C

¤]³\¬O§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¹J¨ì¦nªº¤W®v¡A¤]³\¬O§Ú­Ì¹J¨ì¹L¦nªº¤W®v¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¤W®v¦³¯à¤O¦s¦b¡A¦Ó¥B

¤@¯ë¤H¹ï©ó¤@­Ó©M§Ú­Ì¦³µÛ¦P¼Ë¦×¨­ªº¤W®v¤ñ¸û¨S«H¤ß¡A¦]¦¹¤ñ¸û§xÃøµo°_µ´¹ïªº®¥·q¤ß©Î°@¸Û¤ß¡AµM¦Ó¡A¦òªk´N¬O

³o»ò¦hµ½¥©¡A¦b²³¦hªº¸g¨å¤W»¡ªüÀ±ªû¦ò¡A©ÎªÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡D¡D³o¨Ç§Ú­Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨ìªº¸t½å¡AÍ¢­Ì¬O¦p¦ó¦a¤£¥i«äij

¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¨Ì¾a¡A¦]¦¹§Ú­Ì´N«D±`ªº¬Û«H©M¨Ì¿àÍ¢­Ì¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¨Ì¾aÍ¢­Ì¾Ç²ß¦òªk¡AºCºC¦a¡A§Ú­Ìªº´¼¼z¶V

¨Ó¶V¼Wªø¡A³o®É­Ô§Ú­Ì´N¥i¥HÅé·|-­ì¨Ó¤£ºÞ¬OªüÀ±ªû¦ò©ÎªÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¨ä¹ê¡A©Ò¦³½Ñ¦òªºÁ`¶°´N¬O¤W®v¡I©Ò¥HºCºC

¦a´N¶}©l¨Ì¿à¤W®v¡F¥i¬O¡A¤S¸g¹Lªø®É¶¡ªº­×²ß¤§«á¡A³o®É¥i¯à§A¤S·|µo²{¡A­ì¨Ó¤]¤£¬O¤W®v°Õ¡A¨ä¹ê¡A¤W®v¥u¬O¥~

¦bªº¤W®v¦Ó¤w¡A­ì¨Ó³Ì¥i¨Ì¿àªº¬O-¤º¦bªº¤W®v¡B¦Û¤v¥»¨­ªº´¼¼z¡A¦]¦¹¡A´N¶}©l¨Ì¿à¦Û¤v¤º¦bªº¤W®v¡A·í§Ú­Ì¥i¥H¨Ì

¿à¦Û¨­ªº´¼¼z®É¡A·íµM´N¦¨¬°§Q®ÚªÌ¡A©Ò¥H¦òªk´N¬O³o»ò¦hµ½¥©¡AÍ¢¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó¾É¤Þ§Ú­Ì¾Ç²ß¡C

·Q­n¤F¸Ñ¨ü¥Í¤¤³±ªºª¬ªp¡A´N¥²¶·¦b¹Ú¤Û¤¤³±¸Ì¦h¦h¦Û§Ú°V½m¡A¹Ú¤Û¤¤³±¥i¥H­×±o¦nªº¸Ü¡A¨º»ò¨ü¥Í¤¤³±®É´N¤£¥Î¾á

¤ß¡A¦]¬°¥¦­Ì¨â­Ó¬OÃþ¦üªº¡A¦pªG¹Ú¤Û¤¤³±®É¡A§Ú­ÌÁÙ¬O°g´b¡B¤£²M·¡¡B¥Rº¡®£Äߪº¡A¨º»ò¦b¨ü¥Í¤¤³±¤]¬O¦P¼Ëªºª¬

ªp¡A¤j®a­nª¾¹D¡I

¾B­Lªù

®Ñ¤W»¡¡G¡u¨ü¥Í¤¤³±´N¦n¹³±N¥¼³qªº¤ô¹D±µ³q¤@¯ë¡I¡v¥t¥~¦³¨Ç®Ñ»¡¡G¡u¥¦´N¦p¬°¤¤Â_ªº«æ¬y¥tÅP¥X¸ô¤@¯ë¡I¡v¤µ¥Í

¤w¸gµ²§ô¤F¡A¦Ó¨Ó¥@©|¥¼§Î¦¨¡A¨ü¥Í¤¤³±¬O§Î¦¨¤U¤@¥@ªº¥²µM¹Lµ{¡A°²¦p¡A§Ú­Ì¦b¦¹¹Lµ{¤¤µLªk¸Ñ²æªº¸Ü¡A¨º»ò´N­n

¬è½Ð¨Ó¥@¡G¯à¥Í¦b¥i¥H¾Ç²ß¦òªkªº¦nÀô¹Ò¡B¦³¾÷·|¦¨¬°¤@¦ì­×¦æªÌ¡A±N¨Ó¥i¥HÂǥѭצæ¦Ó¸Ñ²æ¥H¤Î§Q¯q¥L¤H¡A©Ò¥H³o

³¡¥÷ªº±Ð±Â³ë¬°¡u±N¥¼³q¤ô¹D±µ³q¤§¾É¤Þ¡v¡F°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì­n¦p¦óÁקK¶i¤J½ü°j©O¡H·í§A»·»·¬Ý¨ì-§A¨ã½tªº¥¼¨Ó¤÷

¡B¥À¦b¬Û·R®É¡A§A´N·|¦]§ë­L¤ß¤Á¦Ó²£¥Í¶i¤Jªº¼¤±æ¡A·í§A¶i¤J¥À¿Ëªº¤l®c®É´N¶i¤J½ü°j¤F¡I¡u¤¤³±±Ð±Â¡v¸Ì­±»¡¡G

¡u³o®É§Aªº¤ßºA¡A¦pªG¹ï¥À¿Ë²£¥Í³ßÅw¡B¹ï¤÷¿Ë²£¥Í¶ú§ª¡A¨º»ò§A´N·|¥Í¬°¨k¥Í¡A¤Ï¤§¡A«h·|¥Í¬°¤k¥Í¡I©Ò¥H¡A·í§Ú

­Ì²£¥Í³o¨Ç¼¤±æ©M¤À§O¤ß®É¡A§Ú­Ì­n°¨¤WÆ[·Q¡u¥»´L¡v¡A©ÎªÌ¡AÆ[·Q«i¤÷¡B«i¥À¦b¨º¸Ì¾Ö©ê¡A©ÎªÌ¡AÆ[·Q¦¨§Aªº¤W®v

¸ò¦ò¥À¦b¤@°_¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£·|²£¥Í¼¤±æ©M¶ú§ª¡D¡D¡A©Ò¥H´N¤£·|¶i¤J½ü°j¡C

¦b¨ü¥Í¤¤³±¤¤ªº²³¥Í¡A·NÃѦb¤T¬É¤§¤¤º}ªy¤£©w¡A¦Ó°ß¤@¯à°÷ªý¾×±o¤F¥Lªº¥u¦³¨â­Ó¦]¯À¡A¤@­Ó¬O½ü°j¡A¥t¤@­Ó´N¬O

ª÷­è®y¡A¤]´N¬O¦ò©Ê¡I½ü°j´N¬O¥À¿Ëªº¤l®c¡A¦Óª÷­è®y´N¬O»{ÃѦò©Ê¦Ó¸Ñ²æ¡A¦¹°£¤§¥~¡A¬O¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥Hªý¾×±o

¤F¥Lªº¡A§Ú­Ì¤W¦^Á¿¹L-¥u¦³¥|­Ó±¡ªp¤£»Ý­n¸g¹L¨ü¥Í¤¤³±¡G¡]¢°¡^¥Í¦bµL¦â¬Éªº²³¥Í¡]¢±¡^­×¦æ«D±`¦nªº¤H¨£¨ì¤ß©Ê

¦Ó¸Ñ²æ¡]¢²¡^¥Ç¤­µL¶¡¸oªº¤Hª½±µ¤U¦aº»¡]¢³¡^­×¯}¥Ëªk¤ßÃѪ½±µ©¹¥Í²b¤g¡A°£¦¹¤§¥~³£»Ý­n¸g¹L¨ü¥Í¤¤³±¡A¥H¤W¬O

¨ü¥Í¤¤³±ªº·§©À¡C

 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/18 ¤W¤È 02:28:30

 4   4   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.18750 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß