¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
³ô¥¬¯Á¹F¦N ¶}¥Ü
¦b˳Ѷº³Ñ¤ô¡B¥á¤f¤ô»ó®÷»ó¦å¡B¤j¤p«Kµ¥¤§®É¡A©À»wÆ[µ¤ß©G¡G¶ä¹À©O¥z«}Ê¡Ô£¡A±N¨ä§G¬Iµ¹±`®É¹¡¨üÄÈ´÷¥¨Wªº¾j°¹D²³¥Í¡A¦]Æ[µµÐÂĤΤߩGªº¥[«ù¡A§Y¨Ï¤@²É¦Ì¤@ºw¤ô¡A¤]·|§Q¯qùÚªe¨F¼Æªº¾j°¡C ¦³¨Ç¾j°²³¥Í¡A½G°©åbÎ}¡A¾ãÓ¨Åé´N¦p¦P¿NµJªº¬\¾ð¤@¼Ë¡A¥u³Ñ¤U¤F¥Ö¥]°©¡A¨S¦³¤@ÂI¦å¦×¡A¥Ö½§ÃP¹£¡AµS¦p¤@¥ó¦çªA¡A¥¦Ì¬¡¤]¬¡¤£¦¨¡A¦º¤]¦º¤£¤F¡A«D±`¦a¥i¼¦¡A¥H·~¤O¥¼ºÉ¤@ª½³£¶··P¨ü³o¼ËªºµhW¡C ¦³¨Ç¨S¦³ºÖ³øªº¾j°³sÁw¦åµ¥¤£²bª«¤]¬OµLªk±o¨ì¡Aµy¦³ºÖ³øªº¾j°¤~¯à¤Ö¤Ö±o¨ì¤@¨Ç¡CÁÙ¦³¨Ç¾j°©Ò¹¥Îªº¡A¬O¤@Ãþ¯f¤H©Ò¥Í¸~½Fùجy¥XªºÁw©M¦å¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤£²b¤ô¡A°£¦¹¥H¥~¨S¦³¥i¥H¹¥Îªº¡Cªk¤ý¦p·NÄ_¦b(®Ê¬ü´^±¹´LªÌ¡A¦è¤¸1933-2004¦~¡CBlogµù)·s¥[©Y®É¡A¦³¤@¦¸¬y»ó¦å¡A¤W®vÅý¨ÍªÌ¥ß§Y±N¦å»Pæá¤Ú©M¦X§@¦¨¹¤l¡A¥µ¨ì¤j®üùØ¡A¬°¨º¨Ç¨I¦b®ü¬vùتº¾j°²³¥Í§@¦^¦V¡CÂæaªº«Ü¦h°ª¹¬¤j¼w¡A¨¤W¥X¨Ç¦å©ÎªÌ¥X¤@¨ÇÁw®É¡A³£°¨¤W¥Hæá¤Ú©M¦X§@¦¨¹¤l¡A©À©G¥[«ù«á§G¬I¾j°¡C¤×¨ä¬O§@¦¨±j«z¡]¤@ºØ§G¬I¥Îªº¹¤l¡^¬O³Ì¦nªº¡A¦]¬°±j«zªº§Îª¬¡A«Ü¦h¾j°¥i¥Hª½±µ¨É¥Î¡C ©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ§AÌ¥H«áþ©È¬Oˤ@¨Ç¬~Áy¤ô®É¡A¤]À³¸Ó©À¤@¨ÇÆ[µ¤ß©G¡A³o¼Ë¥i¥H§Q¯q«Ü¦h¾j°¡C ¦¹®É¡A§Ú̦U¦ÛÆ[·Q¤@¤U¡A¥B¤£»¡¥h·P¨ü³o¨ÇµhW¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¹y¶º¤£¦Y©Î¦Y±ß¤F¤@ÂI¡A¤@¤Ñ¤£³Ü¤ô©Î¬O¨{¤l¤ºµo¿N¡A¨¤W¦³¤@Ó¤p½¾¤l©Î¿ÂÃÆ«r¦Û¤v¡A¦Û¤v·|¦³¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡H¦ý¬O¥¿±`ªº¤H³£¯à¦Û¤v«Ü§Ö¸Ñ¨M¡A¦Ó³o¨Ç¾j°Ì¥Ñ©ó·~¤O©Ò·P®Ú¥»µLªk¸Ñ¨M¡A´N³s«Ç¼Ó¦h´LªÌ·í®É¥X¹C¨ì¾j°¬É®É¤]§ä¤£¨ì¤ô¡A¥u¦³¹³Æ[µµÐÂijo¼Ë¨ã¦³¼s¤j²M²bÄ@¦æªº¤jµÐÂÄ¡A¤~¦³¤j¯«³q¤O¬°¥LÌ°¤U¥Ì¬üªº¶¼¹¨Ï¥L̺¡¨¬¡C¦³ªº¾j°´X¦Ê¦~´o¶Ã¥L¤H³£±o¤£¨ì¸Ñ²æ¡A¤@¥¹»D±oÆ[µµÐÂĸt¸¹«á´N¯à¥ß§Y±o¸Ñ²æ¡C ¥i¨£¡A§Ú̵L½×¦ó®É¦ó¦a¬I¤ô¬I¹¤D¦ÜÀH·N¦R¤@¤f¤f¤ô©Î¤£¤p¤ß±¼¤U¤F¹ª«³£n²ßºD©ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤ß©G§@¥[«ù¡AY¸ô¹L¯îµL¤H·Ïªº¦a¤è©Î¯óÂO¡B¾ðªL®É¡A³£À³¸Ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤»¦r¤j©ú©G¡AµL·N¤¤·|§Q¯q«Ü¦h¾j°ªº¡A©ÓÆ[µ¤§¤j·O¤O¡A¾j°µ¥Àò±o§Q¯qªÖ©w¬OµLºÃªº¡C ¤@¹Î¦A¦nªº¹ª«±¼¦b¦a¤W³£¤£À³¾ß°_¨Ó¦Û¤v¦Y¡A¦ÓÀ³©À¡§¶ä¹À©O¥z¬üÊ¡¡¨¬I©ó¨_Ãä©ÎÀ𨤤Uªº¾j°¡C¤@¯ëªº¦x°|¤¤¨C¤Ñ±ß½Ò®É³£§@»X¤s¬I¹¬I©ó¾j°¡A«n¤è«°¶m¤j³¡¤À¦a¤è¦³³o¼Ëªº²ß«U¡G±ß¤W¤£§@Án¡A¬I¤@ÂIªF¦è¦b¸ô¤f©Î¤@Ó©T©wªº¦a¤è¡A©À¤@¨ÇÆ[µ¦W¸¹¡C³o¨Ç¶È¬O§Ṳ́Z¤Ò¤H¥®É¤O©Ò¯à¤Îªº¡A¦ÓÆ[µµÐÂĤ£¶È¶È¬O½ç¤©¶¼¹¡A¨Ã¥B½ç¤©¥L̵½§®ªº¤Ñ¤H¨Åé¡A¨Ï¥LÌÂ÷¶}¾j°¹D¡A¨s³º©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C³o¬OÆ[µµÐÂĹï¾j°²³ªº®¦¼w¡C (¸`¿ý¦Û¡m¿Ë¤Í®Ñ¡n²¤ÄÀ¡A³ô¥¬¯Á¹F¦N ÄÀÁ¿) ¦¹®É¡A§Ú̦U¦ÛÆ[·Q¤@¤U¡A¥B¤£»¡¥h·P¨ü³o¨ÇµhW¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¹y¶º¤£¦Y©Î¦Y±ß¤F¤@ÂI¡A¤@¤Ñ¤£³Ü¤ô©Î¬O¨{¤l¤ºµo¿N¡A¨¤W¦³¤@Ó¤p½¾¤l©Î¿ÂÃÆ«r¦Û¤v¡A¦Û¤v·|¦³¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡H¦ý¬O¥¿±`ªº¤H³£¯à¦Û¤v«Ü§Ö¸Ñ¨M¡A¦Ó³o¨Ç¾j°Ì¥Ñ©ó·~¤O©Ò·P®Ú¥»µLªk¸Ñ¨M¡A´N³s«Ç¼Ó¦h´LªÌ·í®É¥X¹C¨ì¾j°¬É®É¤]§ä¤£¨ì¤ô¡A¥u¦³¹³Æ[µµÐÂijo¼Ë¨ã¦³¼s¤j²M²bÄ@¦æªº¤jµÐÂÄ¡A¤~¦³¤j¯«³q¤O¬°¥LÌ°¤U¥Ì¬üªº¶¼¹¨Ï¥L̺¡¨¬¡C¦³ªº¾j°´X¦Ê¦~´o¶Ã¥L¤H³£±o¤£¨ì¸Ñ²æ¡A¤@¥¹»D±oÆ[µµÐÂĸt¸¹«á´N¯à¥ß§Y±o¸Ñ²æ¡C ¥i¨£¡A§Ú̵L½×¦ó®É¦ó¦a¬I¤ô¬I¹¤D¦ÜÀH·N¦R¤@¤f¤f¤ô©Î¤£¤p¤ß±¼¤U¤F¹ª«³£n²ßºD©ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤ß©G§@¥[«ù¡AY¸ô¹L¯îµL¤H·Ïªº¦a¤è©Î¯óÂO¡B¾ðªL®É¡A³£À³¸Ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤»¦r¤j©ú©G¡AµL·N¤¤·|§Q¯q«Ü¦h¾j°ªº¡A©ÓÆ[µ¤§¤j·O¤O¡A¾j°µ¥Àò±o§Q¯qªÖ©w¬OµLºÃªº¡C ¤@¹Î¦A¦nªº¹ª«±¼¦b¦a¤W³£¤£À³¾ß°_¨Ó¦Û¤v¦Y¡A¦ÓÀ³©À¡§¶ä¹À©O¥z¬üÊ¡¡¨¬I©ó¨_Ãä©ÎÀ𨤤Uªº¾j°¡C¤@¯ëªº¦x°|¤¤¨C¤Ñ±ß½Ò®É³£§@»X¤s¬I¹¬I©ó¾j°¡A«n¤è«°¶m¤j³¡¤À¦a¤è¦³³o¼Ëªº²ß«U¡G±ß¤W¤£§@Án¡A¬I¤@ÂIªF¦è¦b¸ô¤f©Î¤@Ó©T©wªº¦a¤è¡A©À¤@¨ÇÆ[µ¦W¸¹¡C³o¨Ç¶È¬O§Ṳ́Z¤Ò¤H¥®É¤O©Ò¯à¤Îªº¡A¦ÓÆ[µµÐÂĤ£¶È¶È¬O½ç¤©¶¼¹¡A¨Ã¥B½ç¤©¥L̵½§®ªº¤Ñ¤H¨Åé¡A¨Ï¥LÌÂ÷¶}¾j°¹D¡A¨s³º©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C³o¬OÆ[µµÐÂĹï¾j°²³ªº®¦¼w¡C (¸`¿ý¦Û¡m¿Ë¤Í®Ñ¡n²¤ÄÀ¡A³ô¥¬¯Á¹F¦N ÄÀÁ¿)
§ÚÌ°µ¬°ÄÀ{¦È¥§¦òªº§Ì¤l¡A¨ü¹L¦ò©Ò¨îªº§Ù«ß¡A¤£½×¥X®a¤HÁÙ¬O©~¤h¡A¦Û¤v¦³¤@¨Ç¹«~ªº®ÉÔ¡AÀ³¸Ó¸g±`©À¤@¨ÇÆ[µ¤ß©G§G¬I¾j°¡C·í§Ú̦R¤f¤ô©Î¥á»ó®÷¤§®É¡A¬Æ¦Ü¤j¡B¤p«K®É¡A³£¦³¦¨¤d¤W¸U¾j°¦b·Ç³Æ¹¥Î¡A©Ò¥H©À¤@¨ÇÆ[µ¤ß©G¡A¹ï¥LÌ·|¦³«Ü¤j§Q¯q¡C¦]¬°¦³¨Ç¾j°¦]·~¤OªºÃö«Y¡A°®²bªº¹«~¨S¿ìªk¨É¥Î¡A¥u¯à¨É¨ü¤£²bªºªF¦è¡A¦Ó¥Bª§¹Ü±o«Ü¼F®`¡A¦pªG©ÀÆ[µ¤ß©G¥[«ù¡A¥i¨Ï¥¦Ì¦UÓ¦³¥÷¡A´î¤Öª§¹Ü¡A¤Ö¨ü¤@¨ÇµhW¡C
Æ[µµÐÂĤ§©Ò¥H¤Æ§@¤j·O¸tªÌ½ç¤©¥L̦w¼Ö¡A´N¬O¦]¬°¾j°¤§W«D§ÚÌ¥±`¤H©Ò¯à·Q¶H¡A¤]¨Ã¤£¬O¥±`¤H¯à¨ü±o¤F¡B§Ô±o¦íªº¡C¹³¥~»Ù¾j°¼Æ¦Ê¦~¤¤³s¤ô¦W¤]Å¥¤£¨ì¡A¬Ý¨ìªG¹ê²Ö²Öªººñ¾ð¡A¥Ñ©ó·~¤O©Ò·P¡A¨«¨ìªñ«e¾ð³£¤w°®¬\¦¨¤ì®ã¤F¡A¤S¬Ý¨ì³\¦hÂA¬üªº¶¼¹¤Î§®±ý¨ü¥Î®É¡A¨«¨ìªñ«e¡A«oÅܦ¨³\¦h¤â«ù§L¾¹ªº¤H¦uÅ@µÛ¡AÅX»°¨Ã¼Þ¥´¥LÌ¡A«D±`µhW¡C¤º»Ù¾j°«|³ï²Ó¦p°w²´¡A¸¡³¡¤j¦p¬Ö¦a¡A±q¨Ó³£¬OªÅ¸¡¡A¤@¥¹³Ü¶i¤@ÂI¤ô¡A¨ì¤F±ß¤Wn«o·P¨ü¤º¸¡¿U¿N¤§Ãø§ÔµhW¡C¯S»Ù¾j°ªº¨¤W±H¥ÍµÛ³\¦h¤p¾j°°Ù¹¥L¡C
¦³¨Ç¾j°²³¥Í¡A½G°©åbÎ}¡A¾ãÓ¨Åé´N¦p¦P¿NµJªº¬\¾ð¤@¼Ë¡A¥u³Ñ¤U¤F¥Ö¥]°©¡A¨S¦³¤@ÂI¦å¦×¡A¥Ö½§ÃP¹£¡AµS¦p¤@¥ó¦çªA¡A¥¦Ì¬¡¤]¬¡¤£¦¨¡A¦º¤]¦º¤£¤F¡A«D±`¦a¥i¼¦¡A¥H·~¤O¥¼ºÉ¤@ª½³£¶··P¨ü³o¼ËªºµhW¡C
¦³¨Ç¨S¦³ºÖ³øªº¾j°³sÁw¦åµ¥¤£²bª«¤]¬OµLªk±o¨ì¡Aµy¦³ºÖ³øªº¾j°¤~¯à¤Ö¤Ö±o¨ì¤@¨Ç¡CÁÙ¦³¨Ç¾j°©Ò¹¥Îªº¡A¬O¤@Ãþ¯f¤H©Ò¥Í¸~½Fùجy¥XªºÁw©M¦å¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤£²b¤ô¡A°£¦¹¥H¥~¨S¦³¥i¥H¹¥Îªº¡Cªk¤ý¦p·NÄ_¦b(®Ê¬ü´^±¹´LªÌ¡A¦è¤¸1933-2004¦~¡CBlogµù)·s¥[©Y®É¡A¦³¤@¦¸¬y»ó¦å¡A¤W®vÅý¨ÍªÌ¥ß§Y±N¦å»Pæá¤Ú©M¦X§@¦¨¹¤l¡A¥µ¨ì¤j®üùØ¡A¬°¨º¨Ç¨I¦b®ü¬vùتº¾j°²³¥Í§@¦^¦V¡CÂæaªº«Ü¦h°ª¹¬¤j¼w¡A¨¤W¥X¨Ç¦å©ÎªÌ¥X¤@¨ÇÁw®É¡A³£°¨¤W¥Hæá¤Ú©M¦X§@¦¨¹¤l¡A©À©G¥[«ù«á§G¬I¾j°¡C¤×¨ä¬O§@¦¨±j«z¡]¤@ºØ§G¬I¥Îªº¹¤l¡^¬O³Ì¦nªº¡A¦]¬°±j«zªº§Îª¬¡A«Ü¦h¾j°¥i¥Hª½±µ¨É¥Î¡C
©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ§AÌ¥H«áþ©È¬Oˤ@¨Ç¬~Áy¤ô®É¡A¤]À³¸Ó©À¤@¨ÇÆ[µ¤ß©G¡A³o¼Ë¥i¥H§Q¯q«Ü¦h¾j°¡C ¦¹®É¡A§Ú̦U¦ÛÆ[·Q¤@¤U¡A¥B¤£»¡¥h·P¨ü³o¨ÇµhW¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¹y¶º¤£¦Y©Î¦Y±ß¤F¤@ÂI¡A¤@¤Ñ¤£³Ü¤ô©Î¬O¨{¤l¤ºµo¿N¡A¨¤W¦³¤@Ó¤p½¾¤l©Î¿ÂÃÆ«r¦Û¤v¡A¦Û¤v·|¦³¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡H¦ý¬O¥¿±`ªº¤H³£¯à¦Û¤v«Ü§Ö¸Ñ¨M¡A¦Ó³o¨Ç¾j°Ì¥Ñ©ó·~¤O©Ò·P®Ú¥»µLªk¸Ñ¨M¡A´N³s«Ç¼Ó¦h´LªÌ·í®É¥X¹C¨ì¾j°¬É®É¤]§ä¤£¨ì¤ô¡A¥u¦³¹³Æ[µµÐÂijo¼Ë¨ã¦³¼s¤j²M²bÄ@¦æªº¤jµÐÂÄ¡A¤~¦³¤j¯«³q¤O¬°¥LÌ°¤U¥Ì¬üªº¶¼¹¨Ï¥L̺¡¨¬¡C¦³ªº¾j°´X¦Ê¦~´o¶Ã¥L¤H³£±o¤£¨ì¸Ñ²æ¡A¤@¥¹»D±oÆ[µµÐÂĸt¸¹«á´N¯à¥ß§Y±o¸Ñ²æ¡C ¥i¨£¡A§Ú̵L½×¦ó®É¦ó¦a¬I¤ô¬I¹¤D¦ÜÀH·N¦R¤@¤f¤f¤ô©Î¤£¤p¤ß±¼¤U¤F¹ª«³£n²ßºD©ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤ß©G§@¥[«ù¡AY¸ô¹L¯îµL¤H·Ïªº¦a¤è©Î¯óÂO¡B¾ðªL®É¡A³£À³¸Ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤»¦r¤j©ú©G¡AµL·N¤¤·|§Q¯q«Ü¦h¾j°ªº¡A©ÓÆ[µ¤§¤j·O¤O¡A¾j°µ¥Àò±o§Q¯qªÖ©w¬OµLºÃªº¡C ¤@¹Î¦A¦nªº¹ª«±¼¦b¦a¤W³£¤£À³¾ß°_¨Ó¦Û¤v¦Y¡A¦ÓÀ³©À¡§¶ä¹À©O¥z¬üÊ¡¡¨¬I©ó¨_Ãä©ÎÀ𨤤Uªº¾j°¡C¤@¯ëªº¦x°|¤¤¨C¤Ñ±ß½Ò®É³£§@»X¤s¬I¹¬I©ó¾j°¡A«n¤è«°¶m¤j³¡¤À¦a¤è¦³³o¼Ëªº²ß«U¡G±ß¤W¤£§@Án¡A¬I¤@ÂIªF¦è¦b¸ô¤f©Î¤@Ó©T©wªº¦a¤è¡A©À¤@¨ÇÆ[µ¦W¸¹¡C³o¨Ç¶È¬O§Ṳ́Z¤Ò¤H¥®É¤O©Ò¯à¤Îªº¡A¦ÓÆ[µµÐÂĤ£¶È¶È¬O½ç¤©¶¼¹¡A¨Ã¥B½ç¤©¥L̵½§®ªº¤Ñ¤H¨Åé¡A¨Ï¥LÌÂ÷¶}¾j°¹D¡A¨s³º©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C³o¬OÆ[µµÐÂĹï¾j°²³ªº®¦¼w¡C (¸`¿ý¦Û¡m¿Ë¤Í®Ñ¡n²¤ÄÀ¡A³ô¥¬¯Á¹F¦N ÄÀÁ¿)
Æ[µµÐÂĤ§©Ò¥H¤Æ§@¤j·O¸tªÌ½ç¤©¥L̦w¼Ö¡A´N¬O¦]¬°¾j°¤§W«D§ÚÌ¥±`¤H©Ò¯à·Q¶H¡A¤]¨Ã¤£¬O¥±`¤H¯à¨ü±o¤F¡B§Ô±o¦íªº¡C¹³¥~»Ù¾j°¼Æ¦Ê¦~¤¤³s¤ô¦W¤]Å¥¤£¨ì¡A¬Ý¨ìªG¹ê²Ö²Öªººñ¾ð¡A¥Ñ©ó·~¤O©Ò·P¡A¨«¨ìªñ«e¾ð³£¤w°®¬\¦¨¤ì®ã¤F¡A¤S¬Ý¨ì³\¦hÂA¬üªº¶¼¹¤Î§®±ý¨ü¥Î®É¡A¨«¨ìªñ«e¡A«oÅܦ¨³\¦h¤â«ù§L¾¹ªº¤H¦uÅ@µÛ¡AÅX»°¨Ã¼Þ¥´¥LÌ¡A«D±`µhW¡C¤º»Ù¾j°«|³ï²Ó¦p°w²´¡A¸¡³¡¤j¦p¬Ö¦a¡A±q¨Ó³£¬OªÅ¸¡¡A¤@¥¹³Ü¶i¤@ÂI¤ô¡A¨ì¤F±ß¤Wn«o·P¨ü¤º¸¡¿U¿N¤§Ãø§ÔµhW¡C¯S»Ù¾j°ªº¨¤W±H¥ÍµÛ³\¦h¤p¾j°°Ù¹¥L¡C
¦¹®É¡A§Ú̦U¦ÛÆ[·Q¤@¤U¡A¥B¤£»¡¥h·P¨ü³o¨ÇµhW¡A¬Æ¦Ü¬O¤@¹y¶º¤£¦Y©Î¦Y±ß¤F¤@ÂI¡A¤@¤Ñ¤£³Ü¤ô©Î¬O¨{¤l¤ºµo¿N¡A¨¤W¦³¤@Ó¤p½¾¤l©Î¿ÂÃÆ«r¦Û¤v¡A¦Û¤v·|¦³¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡H¦ý¬O¥¿±`ªº¤H³£¯à¦Û¤v«Ü§Ö¸Ñ¨M¡A¦Ó³o¨Ç¾j°Ì¥Ñ©ó·~¤O©Ò·P®Ú¥»µLªk¸Ñ¨M¡A´N³s«Ç¼Ó¦h´LªÌ·í®É¥X¹C¨ì¾j°¬É®É¤]§ä¤£¨ì¤ô¡A¥u¦³¹³Æ[µµÐÂijo¼Ë¨ã¦³¼s¤j²M²bÄ@¦æªº¤jµÐÂÄ¡A¤~¦³¤j¯«³q¤O¬°¥LÌ°¤U¥Ì¬üªº¶¼¹¨Ï¥L̺¡¨¬¡C¦³ªº¾j°´X¦Ê¦~´o¶Ã¥L¤H³£±o¤£¨ì¸Ñ²æ¡A¤@¥¹»D±oÆ[µµÐÂĸt¸¹«á´N¯à¥ß§Y±o¸Ñ²æ¡C
¥i¨£¡A§Ú̵L½×¦ó®É¦ó¦a¬I¤ô¬I¹¤D¦ÜÀH·N¦R¤@¤f¤f¤ô©Î¤£¤p¤ß±¼¤U¤F¹ª«³£n²ßºD©ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤ß©G§@¥[«ù¡AY¸ô¹L¯îµL¤H·Ïªº¦a¤è©Î¯óÂO¡B¾ðªL®É¡A³£À³¸Ó©ÀÆ[µ¸t¸¹©Î¤»¦r¤j©ú©G¡AµL·N¤¤·|§Q¯q«Ü¦h¾j°ªº¡A©ÓÆ[µ¤§¤j·O¤O¡A¾j°µ¥Àò±o§Q¯qªÖ©w¬OµLºÃªº¡C
¤@¹Î¦A¦nªº¹ª«±¼¦b¦a¤W³£¤£À³¾ß°_¨Ó¦Û¤v¦Y¡A¦ÓÀ³©À¡§¶ä¹À©O¥z¬üÊ¡¡¨¬I©ó¨_Ãä©ÎÀ𨤤Uªº¾j°¡C¤@¯ëªº¦x°|¤¤¨C¤Ñ±ß½Ò®É³£§@»X¤s¬I¹¬I©ó¾j°¡A«n¤è«°¶m¤j³¡¤À¦a¤è¦³³o¼Ëªº²ß«U¡G±ß¤W¤£§@Án¡A¬I¤@ÂIªF¦è¦b¸ô¤f©Î¤@Ó©T©wªº¦a¤è¡A©À¤@¨ÇÆ[µ¦W¸¹¡C³o¨Ç¶È¬O§Ṳ́Z¤Ò¤H¥®É¤O©Ò¯à¤Îªº¡A¦ÓÆ[µµÐÂĤ£¶È¶È¬O½ç¤©¶¼¹¡A¨Ã¥B½ç¤©¥L̵½§®ªº¤Ñ¤H¨Åé¡A¨Ï¥LÌÂ÷¶}¾j°¹D¡A¨s³º©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C³o¬OÆ[µµÐÂĹï¾j°²³ªº®¦¼w¡C
(¸`¿ý¦Û¡m¿Ë¤Í®Ñ¡n²¤ÄÀ¡A³ô¥¬¯Á¹F¦N ÄÀÁ¿)