´¿¸g¶}¤f»¡¸Üªº²Ä¤@¥@¤jÄ_ªk¤ý¸t¹³
2011¦~±N·|¨µ°j¥þ²y¦U¦a¡I
¥¼¨Ó²Ä¤»¦ò¦W¸¹·à§q µL¶q¤Æ¨¹MÅ@¤@¤Á¬É
¹ê׶ǩӰߤ@¤jªk¤ý §ùªQ°@¤Ú¨¬¤U¸Û¬è½Ð¡]²Ä¤@¥@¾¿º¿¤Ú¡^
³o´L¸t¹³´¿¦b¤TÓ¤£¦Pªº³õ¦X»¡¸Ü¡C
¦¹¦¸¬¡°Ê¯S§Oªï½Ð¤F¤@´L´¿¸g¶}¤f»¡¸Üªº§ùªQ°@¤Úªº¸t¹³¡A¦Ó¦b±µ¤U¨Ó¾¿º¿¤Ú¤E¦Ê¦~¬ö©À¬¡°Êªº¤@¦~¸Ì¡A³o´L¸t¹³±N·|¨µ°j¥þ²y¦U¦a¡A¥[«ù¾¿Á|¦ò¾Ç¤¤¤ß»P°ê»Ú¾¿Á|¬èÄ@ªk·|¡C(Âà¥Z¾¿º¿¤Ú¤E¦Ê¶g¦~¬ö©À¬¡°Ê°OªÌ©Û«Ý·|)
Ì|¥D¤jÄ_ªk¤ý¥_¬ü®Ú¥»¹D³õ¡X¾¿º¿¤T¼ªk½ü¦x(KTD)
335 Meads Mt Rd.
Woodstock , NY.12498. U.S.A.
KTD¦x°|ºô¯¸¡Ghttp://www.kagyu.org/index.php
¥¼¨Ó²Ä¤»¦ò¦W¸¹·à§q µL¶q¤Æ¨¹MÅ@¤@¤Á¬É
¹ê׶ǩӰߤ@¤jªk¤ý §ùªQ°@¤Ú¨¬¤U¸Û¬è½Ð¡]²Ä¤@¥@¾¿º¿¤Ú¡^
***************************************
²Ä¤@¥@¤jÄ_ªk¤ý¾¿º¿¤Ú ±Ð¨¥¶}¥Ü
¡m߶§°j¦V¤å¡n
¬°°j¦V¥Í¤`¨âªÌ¡Aªk¤ý¤W®v¤¯ªi¤Á§ùªQ°@¤Ú¿Ë¤f¤ª¡G¡u°j¦V¥\¼wµ½®Ú¦Ü¬°«n¡CY§@µ½·~«á¬°¥OµL¦³¤£¦æ°j¦V¡B¦Hµ¥°j¦V¡B«á®¬¡B¬¯Ä£¤§¹L¡A¬°¨Ïµ½·~¤£¥¢ÁÓÂà¼Wªø¡A¨ä¤èªk¬°¦æ°j¦V¡C°j¦V¤§³B¤D©ó¥Nªí¤TÄ_ª«½è¤§«e±o§@¡C¨ãµÐ´£¤ßªÌ«e±o§@¡C¦Û¨¤W®v«e±o§@¡C°j¦V¤§¦]¬°°j¦V¤T®É¤§¤@¤Áµ½®Ú¡C§Y¬O°j¦V¹L¥hµ½·~¡B²{¦bµ½·~¡B¥¼¨Óµ½·~¡C©Ò¿×¤@¤Áµ½·~¡AÁ`Âk¦Ó¨¥¡A§Y¥Ñ§G¬I¡B«ù§Ù¡B׫ù¤TªÌ©Ò¥Í¦Ó¶°¦¨¡C¡v
°j¦V¤§¤èªk¡C«D¬°¦Û¨¤@¤H¦Ó°j¦V¡C«D¬°¦¹¥Í¦Ó°j¦V¡C«D¬°±oÀòÁn»D½tıªG¦ì¦Ó°j¦V¡C·í¬°¦Û»P¤@¤ÁµLÃ䦳±¡±oÀòµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¦Ó°j¦V¡C¬O¬°¤j°j¦V¡CY¯à¦p¬O°j¦V¡Cª½¦Ü¥¼¦¨¦ò«eµ½ªG¤£·À¡CµS¦p¤@ºw³èªj¸¨©ó¥Û¤W¥ß®É°®«o¡CY¼Z¤j®ü¦Ü®ü¥¼¬\³èªj¤£ºÜ¡C¦p¬O·í©ó¦Û¨¤W®v´L«e¡AY¯à«äºû¤T®É¤@¤Áµ½·~¬°¨Ï¦Û¨»P¤@¤ÁµLÃ䦳±¡¦¨´N¹Mª¾¦òªG¦Ó°j¦V¡C©Ò§@°j¦V¦p¬O¦¨´N¡C©óµL¸q¸ê°]¬°¤j·N¸q¡A¨ú¨ä²M²b¤j¸q¦Ó¥ñÁô©óÂá]·N«ü¬I¥D¨Ñ¾i¤§¸ê°]©^Äm©ó¤TÄ_¡^¡C
«äºû«e¤èµêªÅ¦³¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂÄ¡C§Ú¤ÎµLÃä¤@¤Á¦³±¡·í¦¨¹Mª¾¦òªG¡C¬°¦¹¥Øªº·í«äºû§Ú¤§¤T®É©Ò¿n¤@¤Áµ½·~¡A°j¦VµL¤Wªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¨Ã¸òÀH°j¦VªÌ°á»w¡G
¦í©ó¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂĬèÌ|©À§Ú¡C¹¬¦÷¤j¼w²³µ¥¬èÌ|©À§Ú¡C¬Y¥Ò¡]©À¦Û¤v¦W¡^µL©l®É¨Óª½¦Ü¤µ®É¡A©Ò¦æ§G¬I¡B«ù§Ù¡Bצæ¦Ó¥Í½Ñµ½¡B©Î±Ð¥L§@¡B¨£§@ÀH³ß½Ñµ½¡C¤×¥H¤µ¦~©Ò§@¨Ñ©^¤TÄ_¡C©Ó¨Í¹¬¦÷¡C©^»wªiù±K¦h¡C¨Ñ¾iÅ@ªk¹¤l¡C§G¬I°Å]¹¤l¡C³]®b»·ªñ¶m¤Hµ¥¦¹½Ñµ½·~¡C²b§®§G¬I¤ß¤§²øÄY¡C¤ß¤§¸ê¨ã¡C·ì¦÷¸ê³³Ì¤W¸q¡C¬°¥H³ô¥¬¡B ªüìG¾¤¡B¤÷¥À¬°¥D¤Î¤@¤ÁµLÃ䦳±¡²³¥Í¤§¸q¡AÄ@¦¨¹Mª¾¦òªG¡C¡]°á»w¤T¹M¡^
ª½¦Ü¥¼¦¨¦ò«e¡A©ó¥Í¥Í¥@¥@Ä@±o·vº¡´I¨¬¤§¤H¨¡C±o¤H¨¤w¡AÄ@±oȹJ¤j¼µ½ª¾ÃÑ¡C©ó©¼¶Ç¤f³Z»P«á³Z¤§×«ù¤£¥Í¤º¥~¤@¤Á»Ùê¡CÄ@±o¤j¤â¦L³Ì³Ó±x¦a¡C¦p¬OÄ@¦¨¡C¡]°á»w¤T¹M¡^
Y±ý°j¦V¤`ªÌ¡A«äºû¤`ªÌ¤§¤T®É©Ò¿nµ½·~¡A¤Î¨ä¦í³B¤§¿Ë¤H¤Í¤H¬°¤`ªÌ©Ò§@µ½·~¡A°j¦V¤`ªÌ¬°º»P¤@¤Á²³¥Í¡A²¦³º»·Â÷½ü°jµhW¦ÓÀòµL¤WµÐ´£¡C·íÀH°j¦VªÌ°á»w¡G
¦í©ó¤Q¤è¤§¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĬèÌ|©À¡]¤`ªÌ¦W¡^¡C¹¬¦÷¤j¼w²³µ¥¬èÌ|©À¡]¤`ªÌ¦W¡^¡C
¡]¬Y¤`ªÌ¡^©Ò¦æ§G¬I¡B«ù§Ù¡Bצæ¦Ó¥Í½Ñµ½¡B©Î±Ð¥L§@¡B¨£§@ÀH³ß½Ñµ½¡C¶§¤W§Úµ¥¿Ë¤Í¬°¡]¬Y¤`ªÌ¡^¨Ñ©^¤TÄ_¡C©Ó¨Í¹¬¦÷¡C©^»wªiù±K¦h¡C¨Ñ¾iÅ@ªk¹¤l¡C§G¬I°Å]¹¤l¡C³]®b»·ªñ¶m¤Hµ¥¦¹½Ñµ½·~¡CY¡]¬Y¤`ªÌ¡^¦]·~§ë¥Í¤»½ì¡AÄ@µ½·~ÀH©¼»·Â÷¤»¹DµhW±oÀò¶ê¨ã·vº¡¤H¨¡CÀò¤H¨¤w±o»D¤TÄ_¤§¦W¡C»D¤TÄ_¦W¤wÄ@¥Í«H¤ß¡C©ó¤TÄ_¥Í«H¤ß¤w¡AÄ@¯à¬Ô¨Ì¡BµoµÐ´£¤ß¡B¾Ç½Ñ¾Ç³B¡A±o¦¨¹Mª¾¦òªG¡C¡]°á»w¤T¹M¡^
¹¬¦÷²³·í©ó³Ì«á¤@¥y»w²¦»ô°á¡u¦p¬OÄ@¦¨¡v¡]¤T¹M¡^¡C¦p¬O¬°¤`ªÌ©Ò§@¥\¼w¤Î¬°©Ò§@¤§°j¦V¡A¥ç¥O¦Û¨µ½·~¼s¤j¡C¥ÍªÌ¨ä¥Lµ½·~¥\¼w¥ç¥i°j¦V¤`ªÌ¡C¦p¬O°j¦V¤w¡A§@¬O©À¨¥¡G
³»Â§¤TÄ_¡C
¼w¶®¥L ¯Z´¿ ªK¶® °Ú«zªi¹F ¨ºC±ô«¢¡C(¬èÄ@¦¨´N¯u¨¥)¡C
¼w¶®¥L ¨º«ê²Ï ÂÄ«z«Ò¥L¨º ¬üÂĬü¹F¥´¥§¬¢·Å°ô±ô«¢¡C¤@¤Á¸q¦¨¡C
³»Â§¤TÄ_¡C
³»Â§µ½³uÀ³¨Ñ¥¿µ¥Ä±Ïi¿c¾B¨º¦p¨Ó¡C
³»Â§¨ã¤j´d¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡C
¼w¶®¥L ¯Z´¿ ªK¶® °Ú«zªi¹F¨ºC±ô«¢¡C
©^»w¦¹»öy¡CÄ@¦í¯ëYªiù±K¡CÄ@¤@¤ÁÅ^¾yÃSÃR¤£¯à¨£¡CÁ{²×¤§®É±o¨£µL¶q¹Ø»P½Ñµ½³u¤@¤ÁµÐÂÄ¡C¦pÄ@±o¨£¡C¦pÄ@¦¨´N©G¡CÄ@©Ò§@½ÑÄ@¨äªG±o¨£¡C©Ò§@½ÑÄ@¦p¬O¦¨´N¯u¨¥¶êº¡¡C
§ùªQ°@¤Ú¡q²Ä¤@¥@¾¿º¿¤Ú¡r²¶Ç
http://kagyuoffice.org.tw/kagyu/karmapas/1th_karmapa.htm
¦^¦V¤å
¤å®í®v§Q«i²r´¼ ´¶½å¼z¦æ¥ç½ÆµM
§Ú¤µ¦^¦V½Ñµ½®Ú ÀH©¼¤@¤Á±`×¾Ç
¤T¥@½Ñ¦ò©ÒºÙ¼Û ¦p¬O³Ì³Ó½Ñ¤jÄ@
§Ú¤µ¦^¦V½Ñµ½®Ú ¬°±o´¶½å®í³Ó¦æ
¾¿º¿¤Ú¤d¿Õ¡I