
敬錄自《普賢行願品.略釋願海舟》 堪布益西彭措仁波切 著
http://www.xianmifw.com/book/newsview.php?id=27
己九、承侍願
於一毛端極微中,出現三世莊嚴剎,
十方塵剎諸毛端,我皆深入而嚴淨。
所有未來照世燈,成道轉法悟群有,
究竟佛事示涅槃,我皆往詣而親近。
初二句說明塵剎互融,次二句說明成就智慧與淨土,五六句說明佛度化眾生的方法,最後兩句說明往詣佛前親承供侍。
在一毛端極微小的空間中顯現過去現在未來三世所有一切的莊嚴寶剎,十方國土的所有毛端中所顯的國土,我悉以甚深智慧往遊其中。對如此眾多佛剎中安住的未來所有照亮世間之明燈──諸佛世尊,從他們成就無上佛道,轉大法輪開導覺悟一切沉睡在無明大夢中的眾生,直至化導眾生的事業已經究竟圓滿,而示現入般涅槃,於其中間,我乘神通力分身各至其前親近承侍,聽受法要。正是所謂的:「於一毛端現寶王剎,坐微塵裡轉大法輪。」《出現品》云:「佛剎微塵數,如是諸剎土,能於一念中,一一塵中現。」本經中又云:「一一塵中無盡身,復現種種莊嚴剎。」