高科技設備 助南韓突擊海盜
(法新社首爾24日電)
南韓軍方今天表示,南韓海軍是在高科技設備和精心策劃戰術的加持下,一舉從索馬利亞海盜手上救出1艘遭挾持的南韓貨輪和船上所有船員。
海軍突擊部隊21日突襲貨輪「三湖珍寶號」(Samho Jewelry),並順利救出全數21名船員,其中有8個南韓人、2個印尼人和11個緬甸人。這艘1萬1500公噸貨輪是於15日在阿拉伯海遭到海盜挾持。
在這次行動中,8名海盜被擊斃,5人被逮捕,而從南韓驅逐艦「崔瑩號」(Choi Young)派去追趕海盜的部隊,並沒有任何傷亡。
當15名突擊隊員在黎明前展開拯救行動,並攀爬登上遭挾持的貨輪時,南韓軍方透過安裝在每1位隊員頭盔與槍枝上的遙控攝影機,監控每一步行動。
1名海軍發言人告訴法新社:「影像透過系統傳送回來,讓首爾軍方與國內其他地方的海軍指揮中心,能夠即時掌握船上正在發生的事情。」
「中央日報(Joong-Ang Ilbo)」報導,南韓海軍干擾無線電與雷達,以阻止海盜聯繫他們的母船。
報導引述1名首爾軍方官員的話說,這類干擾也讓海盜無法偵測到直升機,以及突擊部隊所搭乘、正在快速逼近的船隻。
國防部官員拒絕證實這類干擾,但國防部發言人將這次突襲行動稱作「1場用高科技打贏的勝仗」。(譯者:中央社黃巧雯)
南韓軍方今天表示,南韓海軍是在高科技設備和精心策劃戰術的加持下,一舉從索馬利亞海盜手上救出1艘遭挾持的南韓貨輪和船上所有船員。
海軍突擊部隊21日突襲貨輪「三湖珍寶號」(Samho Jewelry),並順利救出全數21名船員,其中有8個南韓人、2個印尼人和11個緬甸人。這艘1萬1500公噸貨輪是於15日在阿拉伯海遭到海盜挾持。
在這次行動中,8名海盜被擊斃,5人被逮捕,而從南韓驅逐艦「崔瑩號」(Choi Young)派去追趕海盜的部隊,並沒有任何傷亡。
當15名突擊隊員在黎明前展開拯救行動,並攀爬登上遭挾持的貨輪時,南韓軍方透過安裝在每1位隊員頭盔與槍枝上的遙控攝影機,監控每一步行動。
1名海軍發言人告訴法新社:「影像透過系統傳送回來,讓首爾軍方與國內其他地方的海軍指揮中心,能夠即時掌握船上正在發生的事情。」
「中央日報(Joong-Ang Ilbo)」報導,南韓海軍干擾無線電與雷達,以阻止海盜聯繫他們的母船。
報導引述1名首爾軍方官員的話說,這類干擾也讓海盜無法偵測到直升機,以及突擊部隊所搭乘、正在快速逼近的船隻。
國防部官員拒絕證實這類干擾,但國防部發言人將這次突襲行動稱作「1場用高科技打贏的勝仗」。(譯者:中央社黃巧雯)