¯ª¥j¯Qª÷¤¯ªi¤Á¤j¦¨´NªÌ¤§ºq¶Ç©Ó½g353¶¤¤¶}¥Ü¥ñÂêkªù¡G
Áô±Kªº±Ðªk¤@¶}©l³Q®IÂæb¦a©³©Î©¥¥Û¤¤¡AµM«á¦A³Qµo±¸©Î¨ú¥X¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁô±Kªº¥ñÂä]¥i¥H«ü¥ñÂÃÄq¯ß¡A³o¬O¤¤j¤¸¯Àªº¤O¶q¡A¬O¦ÛµM¬É»P¥ÍѨӪº¡A¥ñÂÃ¥i¥H¤À¬°¤CºØÃþ«¬¡A¦Ó¦b©Ò¦³¥ñÂîv·í¤¤¡A¦ü¥G¥u¦³½±´´Üõ©ôªi»P¬î¦NªL¤Ú¾Ö¦³¥þ³¡¤CºØ¦òªkªk¥ñÂáA¥ñÂñЪkªº¸g¤å¡AÄ´¦p¥HÅÉ¥ñÂèӻ¡¡AµL½×ì¥ýªº¤â§Û½Z©Î¬O¥HÂäå®Ñ¼gªºªº§Î¦¡¡A©Î¬O¥HªÅ¦æ¥Àªº¶H¼x¤å¦r³Q«ÊÂð_¨Ó¡A³£§¹¥þ¤£·|³Q¥|¤j¤¸¯À©Ò·lÃa¡A¤]µLªk³Q¾P·´¡A§Y¨Ï³oÓ¥@¬É³Q·d±o¤Ñ½¦aÂФ]¤@¼Ë¡AºÉºÞ¥¦Ì¥i¯à·|«ùÄò«ÊÂä@¨ì¨â¤d¦~¡A¬Æ©Î§ó¤[ªº®É¶¡¡Aª½¨ì¾A·íªº®É¾÷¤~³Q·|³Q¥ñÂîvµo±¸¥X¨Ó¡C
¥¿©vªº¥ñÂñЪk¬O§¹¥þ¥Ñ½¬®vªº¨¥±Ð©Òºc¦¨¡A¨Ã¤£·|´¡¤J¨ä¥L¤Hªº·Qªk©Î·N¨£¡A§ÏY¦¨¦òªÌ¤w¸gÀËÅç¹L¦óªÌ¬O¹ï·í«e®É¥N³Ì¦³§Q¯qªº±Ð±Â¯ë¡A¥ñÂñЪk»P©Ò»â¨üªº¤Hºòºò¬Û³s¡A´N¹³¤W®v©Òµ¹¤©ªº«ü¤Þ¡A¬O©M§Ì¤lªº¤ß·Nºòºò¬Û³s¤@¼Ë¡A¦P¼Ëªº¡A½¬®vªº¦òªk¥ñÂéM·í«e®É¥N¤]ºò±K¬Û³s¡A´N¹³¬O±q¹L©¹ª½±µ³sµ²¨ì²{¦b¤@¼Ë¡C
¦òªk¥ñÂìO¥Ñ½¬®vª½±µ¶Ç±Âµ¹¥L©Ò±ÂÅvªº¥ñÂîv¡A¦]¦¹¶Ç©Ó«D±`µu¡A©Ò¥H¡A¬JµM¥ñÂîvªº¤ß·N»P½¬®vªº¤ß·NµL¤GµL§O¡A¦]¦¹©Ò¶Ç©Óªº¥[«ù©M¿Ë¨£½¬®v¥»¤H¬O¤@¼Ëªº¡A¨Ã¨S¦³®t§O¡A¦]¦¹¡A¤@¦ì¥ñÂîvªÖ©w¬O¤w¸g»{¥X¤FµL§Oı©Ê¡A¨Ã¨ã¦³«D¤Zªº¤F®©µ{«×¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥H¤ß¶Ç¤ßªº¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬O¤£¥i¯à¥H¥ô¦ó¤è¦¡¥[¥H·l·´ªº¡C
¦]¬°±q¤@¦ì¯u¥¿ªº¥ñÂîv¨º¸Ì»â¨üªº¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬O·¥¬°¥¨¤j¥BµLªk¥[¥H·l·´¡A©Ò¥H¡A¦³§O©ó»â¨ü¨ä¥LÄé³»¡A¤@¦ì¦æªÌ§Y¨Ï¥u¯à»â¨ü²µuªº¥ñÂÃÄé³»¡A¤´·|¥Î·¥¤jªº¥[«ù¡A·í§Ú̽T¹êÀ˵ø¦Û¤vªº¸gÅç®É¡A§ÚÌ´N¯àµo²{³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡C
Áô±Kªº±Ðªk¤@¶}©l³Q®IÂæb¦a©³©Î©¥¥Û¤¤¡AµM«á¦A³Qµo±¸©Î¨ú¥X¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁô±Kªº¥ñÂä]¥i¥H«ü¥ñÂÃÄq¯ß¡A³o¬O¤¤j¤¸¯Àªº¤O¶q¡A¬O¦ÛµM¬É»P¥ÍѨӪº¡A¥ñÂÃ¥i¥H¤À¬°¤CºØÃþ«¬¡A¦Ó¦b©Ò¦³¥ñÂîv·í¤¤¡A¦ü¥G¥u¦³½±´´Üõ©ôªi»P¬î¦NªL¤Ú¾Ö¦³¥þ³¡¤CºØ¦òªkªk¥ñÂáA¥ñÂñЪkªº¸g¤å¡AÄ´¦p¥HÅÉ¥ñÂèӻ¡¡AµL½×ì¥ýªº¤â§Û½Z©Î¬O¥HÂäå®Ñ¼gªºªº§Î¦¡¡A©Î¬O¥HªÅ¦æ¥Àªº¶H¼x¤å¦r³Q«ÊÂð_¨Ó¡A³£§¹¥þ¤£·|³Q¥|¤j¤¸¯À©Ò·lÃa¡A¤]µLªk³Q¾P·´¡A§Y¨Ï³oÓ¥@¬É³Q·d±o¤Ñ½¦aÂФ]¤@¼Ë¡AºÉºÞ¥¦Ì¥i¯à·|«ùÄò«ÊÂä@¨ì¨â¤d¦~¡A¬Æ©Î§ó¤[ªº®É¶¡¡Aª½¨ì¾A·íªº®É¾÷¤~³Q·|³Q¥ñÂîvµo±¸¥X¨Ó¡C
¥¿©vªº¥ñÂñЪk¬O§¹¥þ¥Ñ½¬®vªº¨¥±Ð©Òºc¦¨¡A¨Ã¤£·|´¡¤J¨ä¥L¤Hªº·Qªk©Î·N¨£¡A§ÏY¦¨¦òªÌ¤w¸gÀËÅç¹L¦óªÌ¬O¹ï·í«e®É¥N³Ì¦³§Q¯qªº±Ð±Â¯ë¡A¥ñÂñЪk»P©Ò»â¨üªº¤Hºòºò¬Û³s¡A´N¹³¤W®v©Òµ¹¤©ªº«ü¤Þ¡A¬O©M§Ì¤lªº¤ß·Nºòºò¬Û³s¤@¼Ë¡A¦P¼Ëªº¡A½¬®vªº¦òªk¥ñÂéM·í«e®É¥N¤]ºò±K¬Û³s¡A´N¹³¬O±q¹L©¹ª½±µ³sµ²¨ì²{¦b¤@¼Ë¡C
¦òªk¥ñÂìO¥Ñ½¬®vª½±µ¶Ç±Âµ¹¥L©Ò±ÂÅvªº¥ñÂîv¡A¦]¦¹¶Ç©Ó«D±`µu¡A©Ò¥H¡A¬JµM¥ñÂîvªº¤ß·N»P½¬®vªº¤ß·NµL¤GµL§O¡A¦]¦¹©Ò¶Ç©Óªº¥[«ù©M¿Ë¨£½¬®v¥»¤H¬O¤@¼Ëªº¡A¨Ã¨S¦³®t§O¡A¦]¦¹¡A¤@¦ì¥ñÂîvªÖ©w¬O¤w¸g»{¥X¤FµL§Oı©Ê¡A¨Ã¨ã¦³«D¤Zªº¤F®©µ{«×¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥H¤ß¶Ç¤ßªº¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬O¤£¥i¯à¥H¥ô¦ó¤è¦¡¥[¥H·l·´ªº¡C
¦]¬°±q¤@¦ì¯u¥¿ªº¥ñÂîv¨º¸Ì»â¨üªº¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬O·¥¬°¥¨¤j¥BµLªk¥[¥H·l·´¡A©Ò¥H¡A¦³§O©ó»â¨ü¨ä¥LÄé³»¡A¤@¦ì¦æªÌ§Y¨Ï¥u¯à»â¨ü²µuªº¥ñÂÃÄé³»¡A¤´·|¥Î·¥¤jªº¥[«ù¡A·í§Ú̽T¹êÀ˵ø¦Û¤vªº¸gÅç®É¡A§ÚÌ´N¯àµo²{³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡C
Áô±Kªº±Ðªk¤@¶}©l³Q®IÂæb¦a©³©Î©¥¥Û¤¤¡AµM«á¦A³Qµo±¸©Î¨ú¥X¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁô±Kªº¥ñÂä]¥i¥H«ü¥ñÂÃÄq¯ß¡A³o¬O¤¤j¤¸¯Àªº¤O¶q¡A¬O¦ÛµM¬É»P¥ÍѨӪº¡A¥ñÂÃ¥i¥H¤À¬°¤CºØÃþ«¬¡A¦Ó¦b©Ò¦³¥ñÂîv·í¤¤¡A¦ü¥G¥u¦³½±´´Üõ©ôªi»P¬î¦NªL¤Ú¾Ö¦³¥þ³¡¤CºØ¦òªkªk¥ñÂáA¥ñÂñЪkªº¸g¤å¡AÄ´¦p¥HÅÉ¥ñÂèӻ¡¡AµL½×ì¥ýªº¤â§Û½Z©Î¬O¥HÂäå®Ñ¼gªºªº§Î¦¡¡A©Î¬O¥HªÅ¦æ¥Àªº¶H¼x¤å¦r³Q«ÊÂð_¨Ó¡A³£§¹¥þ¤£·|³Q¥|¤j¤¸¯À©Ò·lÃa¡A¤]µLªk³Q¾P·´¡A§Y¨Ï³oÓ¥@¬É³Q·d±o¤Ñ½¦aÂФ]¤@¼Ë¡AºÉºÞ¥¦Ì¥i¯à·|«ùÄò«ÊÂä@¨ì¨â¤d¦~¡A¬Æ©Î§ó¤[ªº®É¶¡¡Aª½¨ì¾A·íªº®É¾÷¤~³Q·|³Q¥ñÂîvµo±¸¥X¨Ó¡C
¥¿©vªº¥ñÂñЪk¬O§¹¥þ¥Ñ½¬®vªº¨¥±Ð©Òºc¦¨¡A¨Ã¤£·|´¡¤J¨ä¥L¤Hªº·Qªk©Î·N¨£¡A§ÏY¦¨¦òªÌ¤w¸gÀËÅç¹L¦óªÌ¬O¹ï·í«e®É¥N³Ì¦³§Q¯qªº±Ð±Â¯ë¡A¥ñÂñЪk»P©Ò»â¨üªº¤Hºòºò¬Û³s¡A´N¹³¤W®v©Òµ¹¤©ªº«ü¤Þ¡A¬O©M§Ì¤lªº¤ß·Nºòºò¬Û³s¤@¼Ë¡A¦P¼Ëªº¡A½¬®vªº¦òªk¥ñÂéM·í«e®É¥N¤]ºò±K¬Û³s¡A´N¹³¬O±q¹L©¹ª½±µ³sµ²¨ì²{¦b¤@¼Ë¡C
¦òªk¥ñÂìO¥Ñ½¬®vª½±µ¶Ç±Âµ¹¥L©Ò±ÂÅvªº¥ñÂîv¡A¦]¦¹¶Ç©Ó«D±`µu¡A©Ò¥H¡A¬JµM¥ñÂîvªº¤ß·N»P½¬®vªº¤ß·NµL¤GµL§O¡A¦]¦¹©Ò¶Ç©Óªº¥[«ù©M¿Ë¨£½¬®v¥»¤H¬O¤@¼Ëªº¡A¨Ã¨S¦³®t§O¡A¦]¦¹¡A¤@¦ì¥ñÂîvªÖ©w¬O¤w¸g»{¥X¤FµL§Oı©Ê¡A¨Ã¨ã¦³«D¤Zªº¤F®©µ{«×¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥H¤ß¶Ç¤ßªº¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬O¤£¥i¯à¥H¥ô¦ó¤è¦¡¥[¥H·l·´ªº¡C
¦]¬°±q¤@¦ì¯u¥¿ªº¥ñÂîv¨º¸Ì»â¨üªº¶Ç©Ó¥[«ù¡A¬O·¥¬°¥¨¤j¥BµLªk¥[¥H·l·´¡A©Ò¥H¡A¦³§O©ó»â¨ü¨ä¥LÄé³»¡A¤@¦ì¦æªÌ§Y¨Ï¥u¯à»â¨ü²µuªº¥ñÂÃÄé³»¡A¤´·|¥Î·¥¤jªº¥[«ù¡A·í§Ú̽T¹êÀ˵ø¦Û¤vªº¸gÅç®É¡A§ÚÌ´N¯àµo²{³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡C
·O¸Ûù¯]³ô¥¬¡G
¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤£¶Èªk¤ý¦p·NÄ_¡A¥]¬A¥H«e«Ü¦hªº°ª¹¬¤j¼w¡A³£±qªÅ¤¤¨ú¹L¥ñÂáC¤@Ó¯u¥¿ªº¥ñÂèú¥X¨Ó¤§«á¡A³£·|«×¤Æ¤@©w¼Æ¶qªº¦³½t²³¥Í¡A¯S§O¬O¦bèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡C
´N¹³¦bÄÀ{¦È¥§¦òèèÂàªk½ü¤£¤[ªº¤¦Ê¦~·í¤¤¡Aצ榨´Nªº¤H¯S§O¦h¡A«á¨Óצ榨´Nªº¾÷²v·|ºCºC´î¤Ö¤@¼Ë¡A¤@Ó¥ñÂêkèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¦pªG¯à¦p²z׫ù¡A¥¦ªº¥[«ù¤O·|«D±`¤j¡A«Ü®e©öÀò±o¦¨´N¡C
¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤£¶Èªk¤ý¦p·NÄ_¡A¥]¬A¥H«e«Ü¦hªº°ª¹¬¤j¼w¡A³£±qªÅ¤¤¨ú¹L¥ñÂáC¤@Ó¯u¥¿ªº¥ñÂèú¥X¨Ó¤§«á¡A³£·|«×¤Æ¤@©w¼Æ¶qªº¦³½t²³¥Í¡A¯S§O¬O¦bèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡C
´N¹³¦bÄÀ{¦È¥§¦òèèÂàªk½ü¤£¤[ªº¤¦Ê¦~·í¤¤¡Aצ榨´Nªº¤H¯S§O¦h¡A«á¨Óצ榨´Nªº¾÷²v·|ºCºC´î¤Ö¤@¼Ë¡A¤@Ó¥ñÂêkèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¦pªG¯à¦p²z׫ù¡A¥¦ªº¥[«ù¤O·|«D±`¤j¡A«Ü®e©öÀò±o¦¨´N¡C
¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤£¶Èªk¤ý¦p·NÄ_¡A¥]¬A¥H«e«Ü¦hªº°ª¹¬¤j¼w¡A³£±qªÅ¤¤¨ú¹L¥ñÂáC¤@Ó¯u¥¿ªº¥ñÂèú¥X¨Ó¤§«á¡A³£·|«×¤Æ¤@©w¼Æ¶qªº¦³½t²³¥Í¡A¯S§O¬O¦bèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡C
´N¹³¦bÄÀ{¦È¥§¦òèèÂàªk½ü¤£¤[ªº¤¦Ê¦~·í¤¤¡Aצ榨´Nªº¤H¯S§O¦h¡A«á¨Óצ榨´Nªº¾÷²v·|ºCºC´î¤Ö¤@¼Ë¡A¤@Ó¥ñÂêkèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¦pªG¯à¦p²z׫ù¡A¥¦ªº¥[«ù¤O·|«D±`¤j¡A«Ü®e©öÀò±o¦¨´N¡C
¤Ú¦è¨ú¥Xªº¥ñÂêk¡A¦b¥x¥_¶Ç±Â!
2011¦~´L¶Qªº¨©º¿¦h³Ç¤¯ªi¤Á
¹Å³£¤¯ªi¤Á²b¬Û¥ñÂám©Á«ã½¬®v¡nÄé³»»P±Ð¾Çªk·|
¶Çªk¤W®v¡G´L¶Qªº¨©º¿¦h³Ç¤¯ªi¤Á
½Ķ: ²Ä¤T¥@¤Ú³Á´Üõ¤¯ªi¤Á(ª÷è¤W®v¶À^³Ç³Õ¤h)
¥D¿ì³æ¦ì¡G³Ó±K½¬ªá¤¤¤ß
®É¶¡¡G2011¦~10¤ë22¤é(¤»)14:00~17:00 Äé³»ªk·|»PîP¨Ñ(½Ð¦Û³Æ¨Ñ«~)
¦aÂI¡G³Ó±K½¬ªá¦òªk¤¤¤ß ¹q¸Ü¡G02-22447416
(¥_¿¤¤¤©M¥«¤¤¿³µó148¸¹15¼Ó¡A´º¥¸ô°ª¬[¹D¸ô¡A¹L±¶¹B´º¦w¯¸¤¦Ê¤½¤Ø)
¡¯ªk·½»P®í³Ó³B:
¹Å³£¦¶¥j¤¯ªi¤Á¬°¤jĶ®v¬s¿c¾B¨º(Âäý¨ªªQ¼wÃÙ¡B¤jĶ®v¬s¿c¾B¨º¡BªÅ¦æ¥À²¾³ß±¹¹Å¡A¤ý¡B¦Ú¡B¤Í¤T¤H)»P°¨ÀY©ú¤ý¦¨´NªÌ¹ÅµØ¬î´(½¬®v25§Ì¤l¤§¤@)¤§¦X¤@¤Æ¨¡C¡m¼««ã½¬®v¡n¬°¹Å³£¦¶¥j¤¯ªi¤Á©ó¤Ú¦è©Ò¨ú¥X¤§²b¬Û¥ñÂáC
¨ä½t°_¦pÄé³»ªk¥»¤¤¶[¤å©Òz: ¡u¤@¤é¦b׫ù©Á«ã½¬®v±Ðªk®Éµoı±N¦³»Ùê¥Í°_¤§¼x¥ü¡A¦P®É¤G¤¸¹ï¥ß®ø¥¢¡A¿Ä¤J©óªk¬É¤¤¦b²b¬Û¤¤´é²{¥X¦¹¼««ã½¬®v¤§ªk¡K¡K..¡A²b¬Û¤¤¨£¨ì½¬®vªº¯µ±K¾Â«°¡A½¬®v²{IJ¦a¦LÀþ¶¡±N±¡¾¹¥@¶¡¥~¡B¤º¡B±K¡B¯µ±K¤@¤Á»Ùê²M°£¡K¡K¡A±N³£¨©º¿¾¿¤v©ô¬î(±N³£½¬ªá»R¦Û¦b)©ó«n¬ü¬w(¤Ú¦è)¯Qª÷³ô¨ôªL¡A®É¬°1998¦~4¤ë24¤é! ¡v
¨©º¿¦h³Ç¤¯ªi¤Á¶}¥Ü:
ª÷輱Ъkªº¶Ç©Óªº¥i¤À¬° (¤@)ªø¶Ç©Ó:¾¿º¿¶Ç©Ó (¤G)µu¶Ç©Ó:¥ñÂêk (¤T)¯µ±K²bÆ[¶Ç©Ó: ²b¬Û¶Ç©Ó¡C½¬®v±Â°O°w¹ï¤£¦P®É¥Nªº»Ý¨D´N·|¦³¤£¦Pªº±Ðªk³Qµo±¸¥X¨Ó¡A¦p¦PµL«B¤£ªø«C¯ó¡A®É¶¡¨ì¤F¦Û·|¦³¾AÀ³·í®É²³¥Íªº±Ðªk³Qµo±¸¥X¨Ó¡A¨ä¤¤²b¬Û¶Ç©Ó¤§ªkµo±¸ªº®É¶¡§óªñ¡A§ó¥i¥H§Q¯q²{®É¦³»Ýnªº²³¥Í¡C
¼««ã½¬®v¤§¥Ñ¨Ó: ¦b¦¹ÄA˪º®É¥Nªº²³¥Í¥Ñ©ó¹L¥h©Ò³y§@ªº´c·~¦Ó·P¥l¨ì³\¦hµhWªºªG³ø¡A¦³¤EÓ¥S§Ìªº´c°³y½Ñ´c·~¡A¹Ü¨ú²³¥Íªº©R®ð¡BºÖ¼w¡B¬°²³¥Í±a¨ÓµL¶qªºµhW¡C½¬®v¦b¤¤è¦ò©Ò¥[«ù¤§¤U¤Æ²{¥X¼««ã½¬®v¡A°¥ñ¦¹´c°¥O²³¥Í¥ÑµhWªº¤j®ü¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C
¦¹ªk¥i®ø°£¤@¤Á¥~¡B¤º¡B±K¡B¯µ±Kªº»Ùê¤×¨ä¯S§O¹ïªvצæ¤Hªº½Ñ¦h»Ùê¦pתk®É°á¿ù»öy¡B©G»y¯Êº|¡Bµo¤ß¿ù»~¯Ê¥FµÐ´£¤ß¦ý°í©TÆ[·Q¥O¦Û¤v«¤U¦¨Å]ªº½t°_µ¥¡C¦¹ªk¤¤°£©Á«ã½¬®v¥~¤]¦³ªÅ¦æÅ@ªk¤§×«ù¤èªk¡C¦pªk¹êצ¹ªk±N¥i©¹¥Í½¬®v²b¤g¡C¦¹ªkªù¶Ç©Ó·¥ªñ(1998¦~¦Ü¤µ2011¦~¥u¦³13¦~)¡B¤W®v»PªÅ¦æ¥[«ù¤f®ð·x«×¥¼´²¡A¥²±o®í³Ó¥[«ù»Pı¨ü¡C
¡¯¶Çªk¤º®e
¦¹¦¸ªk·|±N§¹¾ã¶Ç±Â¡m©Á«ã½¬®v¡nÄé³»¡B¤f¶Ç¡Bªk¥»Á¿¸Ñ¡B¨Ã¥Ñ¤W®v±a»â¦@×»PîP¨Ñ¡A¤@¯ë¦b®a·ìÏɦæªÌ¡AµLªk¹³¥X®a²³¥þ¤ß§ë¤J׾ǡA¦¹ºënצæªk«D±`¾A¦X²{¥N¦æªÌ±Mºë¹êסC
¡¯°Ñ¥[ªÌ±ø¥ó:
1. ¥ô¦ó¹ï¦¹ªkªù»P¶Ç©Ó¤W®v¦³«H¤ß¡A±ý¨D¸Ñ²æªÌ¡C
*¨úÂê̲Ä14¥@¹Å³£¨©º¿¾¿¤v©ô¬î(±N³£½¬ªá»R¦Û¦b¡A1930-2002²¤¶)
¡u¹Å³£¡v·N¬°ÅKµ²¡A¦]¤¯ªi¤Áªº²Ä¤@¥@¨ã¦³±NÅK¼C¥´µ²ªº¯«¤O¡A¨ü¨ì»X¥j¦½¤ýªº±R·q¦Ó±o¦W¡C²Ä¤Q¥|¥@¹Å³£¤¯ªi¤Á¥X¥Í©ó±d°Ï¡A¤÷¿Ë¬O®æ¾|¬£ªº¦â©Ô¥d¬ð¯]¥j¡A¥À¿Ë¹F¥Ë¨ôº¿¨Ó¦ÛÂÄ{®a±Ú¡A¤T·³®É³Q»{ÃÒ¬°¹Å³£¬¡¦ò¡C¦¹«á¤C¦~¥L¦b¦ì©ó®Qºaªº·¿¨K¦x±µ¨üÄY®æ±Ð¨|¡A¨Ã¥Í°_³\¦h²M²bÆ[¹Ò¡B¯«ÅÜı¨ü¡B®í³Ó¹Ú¥ü¨Ã¿h¨£¼s¤j©úı¡C¤Q¤@·³¶}©l³¬Ãö«á¡A¤S±q³\¦h¤j®v±o¨ìµL¼ÆÄé³»¡B¤f³Z»P±Ð±Â¡C²Ä¤»¥@¦è´Ü¿U±N´¿Åñ©J¥L¡A«×¥À±N¬°¨ä¥D×¥»´L¤§¤@¡C1945¦~§¹¦¨¤T¦~³¬Ãö«á¡A±q²Ä¤G¥@©vÂĽ±´´Üõ«o¦Nù¨ô»â¨ü¡m¤jÄ_¥ñÂánÄé³»¡CÀH«á©ó1946¦~¦b°U¬ü³Ð¤Ú¤¯ªi¤Áªº«ü¾É¤U¡A¶i¦æ²Ä¤G¦¸¤T¦~³¬Ãö¡C¶êº¡«á¤S¨ì½ÃÂîáC¦x°µ¼s¤j³¬Ãö¡A¨Ã±q²Ä¤G¥@´°¯]ªk¤ý»â¨ü½Ñ¦hÄé³»»P±Kªk¡A´°¯]ªk¤ý¦]¦Ó¦¨¬°¨ä¥Dn¤W®v¡C¨ä¥L«n¤W®vÁÙ¦³³ô¥¬¦h³Ç¡B¦è´Ü¤u¯]¡B¯]¥jªü§Qµ¥¡C1958¦~©M¾¿º¿¨ôº¿¨|¦³¤G¤l¡C1959¦~¨ì¦L«×«á¤@¨â¦~¡A«K¦b½¬®v¸t¦a½¬ªá´ò³¬Ãö¡A¦¹«áȹJ²Ä¤@¥@´°¯]ªL¤Ú¤§¤lªü°F¥ñÂîvªº¤j§Ì¤l±j¬î¦h³Ç¡A±q¥L±o¨ì¬õ«×¥Àµ¥ªkn¡A¤JÃö׫ù«á¨³³t¥Í°_¦¨´N¼x¬Û¡C¦¹«á²Ä¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹ÀÁܽХL¨ì¦è¤è¥°ªk¡A¦]¦¹¨ÌÅñ«e©¹¬ü°ê¡C1977¦~¦^¨ì¥§ªyº¸¥[¼wº¡³£¡A±q´°¯]ªk¤ý»â¨ü¥þ³¡¡m´°¯]¥ñÂán¡C1978¦~±q³»ªG´Üõªk¤ý±o¨ü¡m¬îªL·s¥ñÂán¡C¦¹«á´°¯]ªk¤ýµ¥¬Òn¨D¥L¦A«×¦è¤è¥°ªk¡C1979¦~¨Ì¾Ú¹w¨¥©MJane Dedmanµ²±B¨Ã«e©¹¬ü°ê¡A1983¦~¦¨¥ß¹Å³£°^¤Ú°òª÷·|¡AÁܽФF´°¯]ªk¤ý¡B¦¶¥j¯Qª÷¡B¥d¾|¤¯ªi¤Á¡B¨©¿Õªk¤ýµ¥¤j®v«e©¹¥°ªk¡A¨Ã¨ó§UÀs´Ü¤CÄ_Âêº^Ķ¤u§@¡C1988¦~¦b¥_¥[¦{¦¨¥ß¤¯¬zªL(«ù©ú¦x)¬°¨äªk®y©Ò¦b¡A¨Ã©ó1991¦~¦b¦¹¶Ç±Â¤F¡m´°¯]¥ñÂán»P¡m¥|³¡¤ßÅè¡n¡C¦¹«á³°Äò¦b¤Ú¦è¡B´¼§Q¡B·ç¤h¡B¿D¬wµ¥¦a¦¨¥ß38Ó¤¤¤ß¡AºÉ¨ä¤@¥Í¦b¦è¤è¾ð¥ß¤j¶êº¡¤§ªk¼l¡C
¦¹¡q¹Å³£¤¯ªi¤Á²¤¶¡r«Y¥Ñ²Ä¤T¥@¤Ú³Á´Üõ¤¯ªi¤Á¡A¬°¥O»â¨ü¹Å³£¤¯ªi¤Á²bÆ[«×¥Àªk¤§§Ì¤l¡Aª¾¾å¨úÂê̤§¼w¬Û¦Ó³t¼g¡A®É¬°2110¦~12¤ë29¤é¡C
¡¯¶Çªk¤W®v²¤¶ ¤W®v¨©º¿¦h³Ç¤§¤÷¾¿¹F¤¯¬z¦h³Ç¡A®v©Ó¹F¶©¾¿Á|¹F¶©©£®L¡B¹F¶©«o©¾¨â¦ì¤W®v¨D±o¹çÅ鬣±Ðªk¡C¤G¤Q·³®É¡A«e©¹³ßº¿©Ô¶®¤s¤§½¬®v¸t¦a³¬Ãö¡C¦¹«á¨ì©£©³´µ¤s¡A¨Ì¤î´°¯]¶Ç©Ó«ù¦³ªÌ¤§¤@ªº¦â¹F¤¯ªi¤Á(Serdha)¡A²ß±o¶Âª÷è¥è¥Àµ¥ªkn¡A¦¹«á¤@¥Í׾Ǵ°¯]ªk¤ý¶Ç©Ó¡C
¨ä¤l¤W®v¨©º¿¦h³Ç¡A©ó¤@¤E¥|¤G¦~¦bºØºØ·ç¬Û¤¤½Ï¥Í¡C¥|·³®É¡A¥Ñ¦â¹F¤¯ªi¤Á«ü»{¬°¦L«×¦¨´NªÌªºÂà¥@¤Æ¨¡A¦¹«á¦b¤¯ªi¤Á«ü¾É¤U¶}©l¾Çªk¡C¤Q¤G·³°_ªº¤T¦~¶¡¡A¶êº¡¤T¦¸¥|¤Q¸U«e¦æªk»P¬I¨ªk¤§×«ù¡C¤Q¤C·³®É«e©¹¦L«×¨Ì¤î²Ä¤G¥@´°¯]ªk¤ý¡A±q´°¯]ªk¤ý±o¨ì¡m´°¯]Åɶǡn¡B¹çº¿±Ð¶Ç¬£±Ðªk¡B¡m¹çº¿¤Q¸UÄò¡n¡B¡m¤jÄ_¥ñÂán¡A¦¹«á¤S±q³»ªG´Üõ±o¨ì¡m¤jÄ_¥ñÂán¡A±q¥ñÂîv¬î¦NªL¤Ú»â¨ü¡m¬îªL¼wÂÄ¡nµ¥«Ü¦hÄé³»¡B»w¶Ç»P±Ð¾Ç«ü¾É¡C¯S§O¬O±q´°¯]ªk¤ý±o¨ì¤ß©Ê±Ð±Â¡A¨Ãªø®É׫ù¡C
¤Q¤E·³®É¡A¦b´°¯]ªk¤ý¶}³\¤U¡A±q¤W®v©ø®á¦h³Ç¾Ç²ß¶êº¡¦¸²Ä±Ðªk¤G¤Q¾l¦~¡C¤G¤Q¤@·³®É¡A¥Ñ·ç«´«ê¥¾¤¯ªi¤Á«ü»{¬°©¬·í¤Ú®á³Ç¤§Âà¥@¤Æ¨¡C¦¹«á¶êº¡¦UºØ¤W®v¬ÛÀ³ªk¡B´¶¤Úª÷è¡Bª÷è¥è¥À¡B½¬ªáªÅ¦æµ¥³\¦h¥»´Lªk¤§³¬Ãö¡C
¤@¤E¤E¤G¦~°_¡A¦b³»ªG´Üõªk¤ý¶}³\»P¹ªÀy¤U¡AÀ³±N³£¤¯ªi¤ÁÁܽСA«e©¹¬ü°ê¶Çªk¡A¶}©l¨ä¥°ªk§Q¥Í¨Æ·~¡C
²Ä¤T¥@¤Ú³Á´Üõ¤¯ªi¤Á¼¶
¦U¤è¤j¼w¶}¥Ü¥ñÂêk¤§µL¤ñ®í³Ó³B
«e¥@©vÂÄ´Üõ¶}¥Ü¯ª¥j¯Qª÷¡G
¡u¥¦Ì¡]«ü¥ñÂêk¡^¯u¬O¤£¥i«äij¦a¬Ã¶Q¡C¤j¶êº¡±Ðªk¥i¥H¦P®É¦b¹çº¿¬£¤W®v¶Çµ¹§Ì¤lªº¤f±Â¶Ç©Ó¤¤¡A¥H¤Îµo±¸¥Xªº¥ñÂêk¤¤¬Ý¨ì¡C¥ñÂêk·í¤¤¡A³Ì³Ç¥Xªº¶°n¬O¡m¤ßn¥|¤ä¡n¡A¥¦¥]§t¤F¨Ó¦Û½¬ªá¥Í¤j¤h»PµL«¯¤Í´LªÌªº±Ð±Â¡C¦bÄÝ©ó¥¦Ìªº¨ºÓ¯S©w¦~¥N¤¤¡A³o¨Ç±Ð±Â§Q¯q¤F¼s¤j²³¥Í¡A¦Ó³\¦hצæ¤H¦]¨Ì¦¹×«ù¡A¦Ó®Ê¤É¦Ü«ù©úªÌªº¼h¦¸¡C¡v
¡u½¬ªá¥Í¤j¤hÃhµÛ·¥¤jªº·O´d»P´¼¼z¡A½T«O¤F¨CÓ¥@¥N³£¯à¦³°w¹ï¨ºÓ®É¥Nªº¯S©wªk±Ð¡C¦¹¥~¡A½¬®v¤]½T«O¤F³o¨Çªk±Ðªº¶Ç©Ó«Üµu¡A¤£¨ü¨ì·´Ãaªº¤T¬NC©Ò¦Ã¬V¡A¦ÓªÅ¦æ¥À¥[«ùªº®ð®§¤´Â·żö¡C³o¬O¬°¦ó§Ú̲{¦b¦³³\¦h¨Ó¦Û¦UÓ¤£¦P¥@¬öªº»öy³£¬O®Ú´Ó©ó¤T®Ú¥»¤§¤W¡C¡v
¡u¦³¨Ç¤H¹ï©ó¦p¦¹¦hºØ±Ðªk¨Ã¦sªº¥Î·N·P¨ì¯Ç´e¡X¡X¤£¹L³o¦³«Ü¦h¦n²z¥Ñ¡C¤@Ó²z¥Ñ¬O¥ñÂêkµo±¸®É¥ß§Yªº®ÄªG¡G¥¦´N¹³¬O·sÂAªº½\ª«¡A¦Ó¤£¬O¥h¦~ªº¹ª«¡C¨CÓ¦~¥N³£¦³§Y±N¿²¦Ü¶ê¼ô¹Ò¬É¡BÃø¯à¥i¶Qªº§Ì¤l¡A¦Ó¥LÌ¥²¶·n»â¨ü¾A¤ÁªºÄé³»¡C¨ä¥L²³¥Í«h¥²¶·ÂǥѺؤU¥¼¨Ó¸Ñ²æªººØ¤l¡A¤~¯à¶¡±µ¨ü¯q¡C¦Ó¦òªûªºªk±Ð¥²¶·±o¨ìÅ@«ù¡A¤~¯à½T«O²³¥Íªº¦w¼Ö¡C³o¬O½¬®vÃö¤Áªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥L½T«O¤F¥¼¨Ó³\¦h¥@¥N³£¯à±o¨ì³o¼Ëªº§Q¯q¡C¥Lªº½T¬O¦ì¤F¤£°_ªº¤¯ªÌ¡C¡v
·O¸Ûù¯]³ô¥¬¶}¥Ü¥ñÂêk¡G
§ÚÅ¥»¡°ê¥~¦³¤@¨Ç¤H¦b¬ã¨s¥ñÂáA¦ý¬O±q¥¼Å¥»¡º~¦a¦³¤H¦b¬ã¨s©M«õ±¸¥ñÂáA³o¤è±ªºº~¤å®ÑÄy§Ú¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡C¤]³\¤j®a³£¦£µÛ·d¸gÀÙ¡A¸ò¿ú¨S¦³¦h¤jÃö«Yªº¨Æ¶V¨Ó¶V¨S¦³¤H°µ¤F¡C¤£¹L¡A³o¤]³\¬O§Ú©t®¹è»D§a¡I»¡¤£©w¤]¦³¤H¦bÆp¬ã³o¤è±ªº½ÒÃD¡C
¹çº¿¬£³Ì¯«©_¡B³Ì¬ð¥Xªº¦a¤è¡A´N¬O¥ñÂë~¡CÁöµM¨ä¥L±Ð¬£¤]¦³¥ñÂë~¡A¦Ó¥B¦b¨º¨Ç±Ð¬£ªº¤W®v·í¤¤¡A¤]¦³«Ü¦h¤H¥i¥H¨ú¥ñÂë~¡A¦ý¥ñÂ꺷½ÀY«o¬O½¬ªá¥Í¤j®v¡C½¬ªá¥Í¤j®v©Ò³Bªº®É´Á¬O«e¥°´Á¡A¨ºÓ®ÉÔ¥u¦³¹çº¿¬£¡A©Ò¥Hµ´¤j¦h¼Æ¥ñÂøg¤å¬O¹çº¿¬£ªº¡C
¥ñÂìO«D±`«nªºÂøg¤è¦¡¡CÄ´¦p»¡¡A¦pªG¬Y¤@¤Ñµo¥Í®Ö¾Ôª§¡A¾ãÓ¦a²y³QºR·´¤F¡A¦ý¥ñÂñKªk¤]¬O·´¤£±¼ªº¡A³o¤@ÂI§Ṳ́j¥i©ñ¤ß¡C¦]¬°¥ñÂìOÂæb¥ñÂäj®v¤ßùرªº¡C±q¥~ªí¤W¬Ý¡A¥ñÂäj®v¨C¦¸¨ú¥ñÂ꺮ÉÔ¡A©ÎªÌ¬O¦b´òªy·í¤¤¡A©ÎªÌ¬O¦b©¥¥Û¡B¯«¤s·í¤¤¨ú¥Xªº¡A¦ý¹ê»Ú¤W³o¥u¬O¥ñÂ꺤@Ó¸ê°T¦Ó¤w¡A¯u¥¿ªº¥ñÂ䣻Ýn¥~¬Éªº±ø¥ó¡C
·í¦~½¬ªá¥Í¤j®vµ¹§Ì¤lÌÄé³»¡B¶Çªk¤§«á¡A´N§â¦UºØÄé³»¡Bתk¡B»öyªº¶Ç©Ó¡A¥æ¥Iµ¹¤£¦Pªº¤H¡A¨Ã¯S§OÅñ©J¤£¦PªºÅ@ªk¯««OÅ@³o¨Ç¥ñÂáC½¬ªá¥Í¤j®v¤]¦P®É±Â°O¡G¥¼¨Ó¤°»ò®ÉÔ»Ýn³o¨Ç¥ñÂêk¡A¤°»ò®ÉÔ´N¯à¨ú¥X¨Ó¡C¥¿¬O¨Ì¾a³oºØ®í³Ó¦]½t¡A¤~¨ÏÂñK¤£·|Â_µ´¡C¥un¦³¤@¦ì¼Ð·Çªº¥ñÂäj®v¡A´N¥i¥H±q¥Lªº¤ß¥Ðùبú¥X¥ñÂáC¦b¨ú¥Xªº¥ñÂ䤡AÄé³»¡Bתk¡B»öyªº¶Ç©ÓÀ³¦³ºÉ¦³¡A¦Ó¥B¶Ç©Ó«D±`²M²b¡C³o¬O½¬ªá¥Í¤j®v¯S¦³ªº¡B«D±`°¶¤jªº¥°´±Kªk¡BÄò¦ò¼z©RªºÂ¬³Z¡I¨Ì¾a³oºØ¬³Z¡AÂñK¥Ã»·³£¤£¥i¯à±q®Ú¥»¤W·´·À¡I°£«D²³¥ÍªººÖ³ø½aºÉ¤F¡A¨º¥u¦³¥t·í§O½×¡C
¥ñÂë~ªº¤º®e«D±`Â×´I¡A¬J¦³×ªk¡A¤]¦³¦ò¹³¡B¥ÌÅSµ¥µ¥¡A¯u¥i¿×±±Ñ¨ì¡A¦ý³Ì«nªº¬O¦ò¸g¡C¦ò¸gùرªº¤@³¡¤À¬OÄé³»¤º®e¡A¤@³¡¤À¬O»PÄé³»¦³Ãöªº×ªk¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¬Oתk»öy¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç±q«e¦æ¨ì¥¿¦æªº¤@¨t¦C¨ãÅéתk¡C
¥ñÂë~ªº¶Ç©Ó«D±`²M²b¡A¬O¥Ñ½¬ªá¥Í¤j®vª½±µ¶Çµ¹¥ñÂäj®vªº¡C¦pªG§ÚÌ¥hÅ¥³oÓªk¡A׳oÓªk¡A«h½¬ªá¥Í¤j®v¸ò§Ṳ́§¶¡´N¥u¦³¤@Ó¤Hªº¶Ç©Ó¶¡¹j¡C
¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A©Ò¦³ªºªF¦è¦³¯u´N¦³°²¡A·íµM¥ñÂë~¤]¤£¨Ò¥~¡C½¬ªá¥Í¤j®v¤]´¿¿Ë¤f»¡¹L¡A¥ñÂë~¤]¦³¯u°²¤§¤À¡C¨º¨Ç³QÅ]©ÎªÌ°¯«¥[«ù¤Fªº¤H¡A¤]¥i¥H¦b©¥¥Û¡B´òªy¬Æ¦ÜªÅ¤¤¨ú¥X¦ò¹³µ¥µ¥¡A¦ý¬O¤£¬O¯u¥¿ªº¥ñÂôN«ÜÃø»¡¤F¡C
¨º»ò¡A§ÚÌ«ç»ò½T»{¥ñÂ꺯u°²©O¡HÁöµM¥ñÂë~ªº¯u°°«ÜÃø½T»{¡A¤£¹L¤]¦³¤@¨Ç¤èªk¡C
¤°»ò¤èªk©O¡H¤ñ¦p»¡¡A¥ñÂë~¤@¤è±Âæb¤Hªº¤ßùر¡F¥t¤@¤è±¡A¥¦ªº¸ê°T·|Âæb¤@ÓÃþ¦ü¯]Ä_²°ªºÄ_æפ§¤¤¡C§Ú´¿¸g¨£¹Lªk¤ý¦p·NÄ_¤W¤@¥@¨ú¥X¨Óªº¡A¥Ñ½¬ªá¥Í¤j®v¶Ç¤U¨Óªº¥ñÂáAÁÙ¦³ªk¤ý¦p·NÄ_¤µ¥Í¦Û¤v¨úªº¥ñÂáC³£¬O«Ü¤pªº¤@±i¯È¡A¤W±¥u¦³¨â¡B¤TÓ¦r¡A©ÎªÌ¤¡B¤»Ó¦r¡C±q§ÚÌ´¶³q¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨º¥u¬O²³æªº¤@±i¯È¦Ó¤w¡A¦ý¨Æ¹ê¤W³o±i¯Èªº¤Ø¤o¡B³W®æ¬O«D±`¦³Á¿¨sªº¡C¤W±¼gªº¤º®e¤]¤£¬O§Ú̲{¦b¥ÎªºÂäå¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¦r¡A¦³¨Ç¬O¤@ºØ²Å¸¹¡C³o¨Ç¦r©M²Å¸¹³£¦³ÄY®æªºn¨D¡A³q¹L³o¨Ç¦r©M²Å¸¹¡A¤@Ó¯u¥¿ªº¥ñÂäj®v´N¥i¥H¿ë§O¥X¥t¥~¤@Ó¤Hªº¥ñÂìO¯u¬O°²¡C
ÁÙ¦³¡A¦pªG¸g¹L¬YÓ¥ñÂêkªºÄé³»¡A¨Ã׫ù¸Ó¥ñÂêk¤§¤H·Pı¤º¤ß«Ü¦³¦¬Ã¬¡Aצ榳ªø¨¬ªº¶i¨B¡A©ÎªÌ·í¦a¥X²{¤Q¤À¦N§Qªº·ç¬Û¡A´N¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A³oÓ¥ñÂìO¤@Ó¯u¹êªº¥ñÂáC§_«h¡AÕY©Ò¦³×²ß¦¹ªkªº¤H³£¤£¦N²»¡B¤£¶¶§Q¡Aצæ¨S¦³¶i¨B¡A©ÎªÌ¦Û±q¨ú¤F³oÓ¥ñÂÃ¥H«á¡A·í¦aµo¥Í¤F«Ü¦h¨aÃø¡A¥X²{¤F³\¦h¤£¦N²»ªº¨Æ±¡¡A´NÃÒ©ú³oÓ¥ñÂ䣬O¯u¥¿ªº¥ñÂáA¦Ó¬O³QÅ]¥[«ù¤Fªº¥ñÂáA¬O«Ü¦MÀIªº¥ñÂáA©Ò¥H¡A¤Fª¾³o¨Ç°Ï¤À¤è¦¡¬O«D±`«nªº¡C
Yn©À×¥ñÂêk¡AÀ³¿ï¾Ü¹³ªk¤ýªº¤W¤@¥@¦C¶¦¤Ú¤j®v¨º¯ëªº¡A¥þ¦èÂ𪹬¤j¼w¤½»{ªº¥ñÂäj®v©Ò¨ú¥Xªº¥ñÂë~¡C¥L̩ҶǪºÄé³»¡Bתk¬O³Ì¥i¾a¡B³Ì½ñ¹êªº¡C¦Ó¦b¤@¨Ç¤p¦x¼qùر¡A¤]¦³¤H¦ÛºÙ¬O¥ñÂäj®v¡A¦ý¨ä¤¤¦³¨Ç¸¹ºÙ¬O½¬ªá¥Í¤j®v¶Ç¤U¨Óªº¥ñÂë~¡A¨ä¹ê«o¬O¥L̦ۤvÀH«K¼gªº¤@¡B¨â±i¯È¡A³oºØ±¡ªp¥H«e¦³¡A²{¦b´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C³o¬O¤£¬O¯u¥¿ªº¥ñÂë~¡A¤j®a¤ßª¾¨{©ú¡C
§Úªº·N«ä¤£¬O»¡¤p¦x¼q©Î°¾»÷¦a¤èªÖ©w¨S¦³¥ñÂäj®v¡A§Ún±j½Õªº¬O¡G°²¦p¤£¬O±q¯u¥¿ªº¡B¤½»{ªº¥ñÂäj®v¤âùضǥX¨Óªº¥ñÂë~¡A§ÚÌ´N¤£¯àª¼¥Ø±µ¨ü¡C·íµM¡A¤]¤£¯àÀH·NôÕÁ½¡A¦]¬°§Ú̬J¨S¦³³o¼Ëªº³d¥ô¡A¤]¨S¦³³o¼Ëªº´¼¼z¡C
»¡¨ì³oùØ¡A¤]³\·|¦³¤H°Ý¡G¡§¬JµM¥ñÂìOÂæb¤Hªº¤ßùتº¡A¬°¤°»òÁÙn¨ì¥~±¥h¨ú©O¡H¡¨³o¬O¤@Ó¥~½t¡B¥~¦]¡C§ÚèèÁ¿¹L¡A¥ñÂäj®v¨ú¥X¨Óªº¯È¤W¼gªº¦r«Ü©_©Ç¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»¬Ý¤£À´¡C´Nºâ¬Ý±oÀ´¡A¦ü¥G¤]Åã±o«ÜµL²á¡A¨S¦³¤Ó¤j¤º®e¡C
¤ñ¦p¡A¤@¤ù¥ñÂ꺯Ȥù¤W±»¡¡G¶}¬Kªº®ÉÔ¡A½¬ªá¥Í¤j®v©M²³§Ì¤lÌ·f°_µ·º÷±bÁO¡A¦í¦b¬Y¬Y¦a¤è¡C¨º®É¡A¨C¤Ñ²M±á¦b§Ú̪º²´«e¡A¦³¤@¸s¸sªºÀpÀm©M¥¬½\³¾°ÛµÛºq¸¨Ó¸¥h¡A·í®Éªº®ðª^«D±`¦n¡C´N³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡A¤£ª¾¹D¤°»ò·N«ä¡A¤]®Ú¥»¤£¬O¤°»ò¸g¤å¡C¦ý¬O¡A¥ñÂäj®v¬Ý¨ì³o¨Ç¤º®eªº®ÉÔ¡A¥ß§Y´N¯à¦^¾Ð°_·í®Éªº±¡´º¡G½¬ªá¥Í¤j®v®É´Á¡A§Ú̲³®v®{¦b¤@°_¡A½¬®vµ¹§ÚÌÄé³»¡B¶Çªk¡A¨Ã»¡¤F¦p¬O³o¨Ç¸Ü¡K¡KµM«á¨Ì¾a³o¥y¸Ü¡A¥ñÂäj®v´N·|¦b¤ßùØÅã²{¥X§¹¾ãªº¥ñÂ亮e¡C
¦b¦³¨Ç¥ñÂ꺯Ȥù¤W¡A¥u¦³´XÓ§Ú̬ݤ£À´ªº¦r¡X¡X¦³ªÅ¦æ刹¤gªº¤å¦r¡A¤]¦³·í®É¤@¨Ç¤º³¡¤p³W¼Ò¬y¶Ç¡A¦Ó¨Ã¤£¤½¶}ªº¤å¦r¡C¥ñÂäj®v¦b¬Ý¨ì³o¨Ç¤å¦r¥H«á¡A¥ß§Y·|±q¤ßùØÅã²{¥X·í®Éªº©Ò¦³Äé³»©M¶Ç©Ó¤º®e¡AµM«á»´¨®¼ô¸ô¦a¼g¤U¨Ó¡C¦³®É¶È¶È¨Ì¾a¤@¡B¨âÓ¦rªº¸ê°T¡A´N¥i¥H¼g¥X¨â¡B¤T¥»¬Æ¦Ü¤C¡B¤K¥»®Ñ¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç®Ñªº¤º®eµ´¤£¬OÀH«K¼gªº¡A¥®É§ÚÌÅý¥L¼g¡A¥L¤]¼g¤£¥X¨Ó¡A¦ý¦b¦]½t©M¦Xªº®ÉÔ¡A¥ñÂîv´N·|¤@¤¤@¤Q¦a·Q°_·í®Éªº±¡´º¡A¨Ã¤@¤@°O¿ý¤U¨Ó¡C
¥~±ªº¥ñÂôN¥i¥H°_¨ì³o¼Ë¤@¨Ç§@¥Î¡C
·íµM¡A¥ñÂë~¨Ã¤£¬O¯u¥¿»Ýn¤°»ò¥~½t¡A¦b¥~¹Òµo¥ÍÂàÅܪº®ÉÔ¡A¦pªG¦]½t¨ã¨¬¡A¥ñÂë~¤@¼Ë¥i¥H«O¯d¤U¨Ó¡C
¤ñ¦p¡A°²¦p¥X²{´òªy°®²U©Î®ø¥¢µ¥±¡ªp¡A쥻©ñ¦b´òªyùرªº¥ñÂáA·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¦Û¦æ¾E²¾¨ì¥t¥~¤@Ó¦a¤è¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥ñÂè䣻Ýn´òªy©M´ËªLµ¥¸üÅé¡A§Y¨Ï¬OªÅ¤¤¡A³£¥i¥HÂÃ¥ñÂë~¡C
ªk¤ý¦p·NÄ_ªº¶Ç°O¤¤¦³°O¸ü¡G¦b§ÚÌÁÙ¨S¦³¥h¾Ç°|ªº®ÉÔ¡A´N¦b¤Q´XÓ¤H°µ·|¨Ñªº·í¤U¡Aªk¤ý±qªÅ¤¤¨ú¥X¤@ÓÄ_æסC³o¤£¬O¯«¤Æ¬G¨Æ¡A¬O¤@¥ó¯u¹êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C
²{¦b¦³¤@ºØÆ[ÂI¥s¬ì¾Ç¥D¸q¡A¡§¬ì¾Ç¡¨«á±¥[¤F¡§¥D¸q¡¨¨âÓ¦r¡A¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¤]§Y¸U¨Æ¸Uª«³£n¥Î¬ì¾Ç¨Ó¸ÑÄÀ¡A¥Ø«e¬ì¾Ç¤£¯àÃҹꪺ¡A§Y«K¬O¨Æ¹ê¤]¤@«ß§_©w¡C¦pªG¤@Ó¦bºë¯«¤è±¦³¯S®í¸gÅ窺¤H¡A»P¤@Ó«ù¬ì¾Ç¥D¸qÆ[ÂIªº¤H¶i¦æ¥æ¬y¡A¬ì¾Ç¥D¸qªÌ·|»{¬°¥Lªº½Í¸Üª«¥óºë¯«¥X¤F¤ò¯f¡X¡X¦³¤ÛÅ¥¡B¤Ûı¡A©ÎªÌ±o¤F³oÓ¯g¡B¨ºÓ¯g¡A®Ú¥»¤£©Ó»{«ÈÆ[¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C¹ê»Ú¤W¡A³s¯u¥¿ªº¬ì¾Ç®a³£¤Ï·P³oºØ¬ì¾Ç¥D¸qªººA«×¡C
¬ì¾Ç®aÌ·NÃѨì¡A¬ì¾Ç¬ã¨s¬On¥Î¸ê®Æ¨Ó¤ÀªR¡B¨Ó»¡¸Üªº¡A³oÓ¸ê®Æªº½d³ò¤£¯à¥u§½©ó¹êÅç«Ç·í¤¤¡A¤Z¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¯u¹êµo¥Íªº³¡¤À³£ÄÝ©ó¸ê®Æ¡A³£À³¸Ó©Ó»{¡C³o¤~¬O¬ì¾Ç¡B«ÈÆ[¡B¤½¥¿ªººA«×¡C±q³o¤@ÂI´N¥i¥H»¡©ú¡A¬ì¾Ç¥D¸qªººA«×¹ê»Ú¤W¬O¤£¬ì¾Çªº¡C
¥H¥Ø«eªºª«²z¾Ç±`ÃѨӸÑÄÀªÅ¤¤¥X²{¤@ÓÄ_æתº²{¶H¡A®£©È¦³¤@©wªºÃø«×¡A¦ý¦pªG±q¶q¤lª«²z³Ì²`ªº°ª«×¨Ó±´°Q³o¤@²{¶H¡A´N¬O¦³¥i¯àªº¡C¶q¤l¤O¾Ç»{¬°¡A¥@¤W©Ò¦³ªºª«½è¡A³£¬O±q¯Â¯à¶q·í¤¤²£¥Íªº¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò¡AÄ_æק¹¥þ¦³¥i¯à¦bªÅ¤¤²£¥Í¡C¤£¹L¡A·Q§¹¥þ¥Î¬ì¾Ç¨Ó¸ÑÄÀ¥ñÂáAÁÙ¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¦Ü¤Ö¥Ø«eªº¬ì¾ÇÁÙ¹F¤£¨ì³o¼Ëªº¤ô·Ç¡C
¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤£¶Èªk¤ý¦p·NÄ_¡A¥]¬A¥H«e«Ü¦hªº°ª¹¬¤j¼w¡A³£±qªÅ¤¤¨ú¹L¥ñÂáC¤@Ó¯u¥¿ªº¥ñÂèú¥X¨Ó¤§«á¡A³£·|«×¤Æ¤@©w¼Æ¶qªº¦³½t²³¥Í¡A¯S§O¬O¦bèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡C
´N¹³¦bÄÀ{¦È¥§¦òèèÂàªk½ü¤£¤[ªº¤¦Ê¦~·í¤¤¡Aצ榨´Nªº¤H¯S§O¦h¡A«á¨Óצ榨´Nªº´X²v·|ºCºC´î¤Ö¤@¼Ë¡A¤@Ó¥ñÂêkèè¨ú¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¦pªG¯à¦p²z׫ù¡A¥¦ªº¥[«ù¤O·|«D±`¤j¡A«Ü®e©öÀò±o¦¨´N¡C
ªk¤ýªºµÛ§@ùؤ]¦³«Ü¦h¨ú¥X¤£¤[ªº¥ñÂêk¡A¤ñ¦pª÷èÂÄÎW¥ñÂë~ªº×ªkµ¥µ¥¡A§Æ±æ¤j®a¯à¬Ã±¤³o¨Ç¦]½t¡C
¶¶«KÁ¿¤@¤U¡A§Ṳ́£¯à»{¬°¡Aª÷èÂÄÎWªº×ªk¡A¥u¬O¤@ÓÄb®¬ªkªù¡C»ÝnÄb®¬¤~©Àת÷èÂÄÎW¡A¤£»ÝnÄb®¬´N¤£¥Î©ÀסC
¨ä¹ê¡Aª÷èÂÄÎW¬O¤@¤Á¾Â«°ªº¥D´L¡A¨Ì¾aª÷èÂÄÎW¬J¥i¥HÄb®¬·~»Ù¡A¤]¥i¥H׫ù¦@¦P»P¤£¦@¦Pªº±x¦a¡C§@¬°±K¼§Ì¤l¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦³¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡C
±µ¤U¨Ó¤¶²Ð¡A¥ñÂìO¦p¦óÂæb¤Hªº¤ßùرªº©O¡H
ªñ´Á¥X²{ªº¶Ê¯v³N¡A³Q°ê»Ú¤W¤½»{¬°¬O¦Xªkªº¾Ç³N¶µ¥Ø¡C§Ú·Q¡A¶Ê¯v³N³oºØ¦ÛµM²{¶H¡A»P½¬ªá¥Í¤j®v·í®ÉÂÃ¥ñÂ꺤èªk¦³¤@ÂIÂI¬Û¦üªº¦a¤è¡CÄ´¦p»¡¡A·í§ÚÌ¿ôµÛªº®ÉÔ¡A·|J«ä¶Ã·Q¡A¦³«Ü¦hÂø©À¡A³o´N«ÜÃø¦^¾Ð°_¤p®ÉԩΪ̧ó¤[»·ªº¨Æ±¡¡A¦ý³q¹L¶Ê¯v¡A´N¥i¥H§â¤Hªº·NÃÑ°¨ì¤@©wªº¤ô·Ç¡A²Ê¤jªºÂø©À¦ÛµM®ø¥¢¡AÁöµM¥¼¨ìªü¿àCÃѪº¦a¨B¡A¦ý¦b¥b¿ô¥bºÎªºª¬ºA¤U¡A´N¤ñ¸û®e©ö¦^¾Ð±q«e¡C
¦P¼Ëªº¹D²z¡A¥ñÂ䣷|ÁôÂæb²Ä¤»·NÃÑùر¡A§ó¤£·|ÁôÂæbªü¿àCÃÑ·í¤¤¡C½¬ªá¥Í¤j®v»{¬°¡AÁöµM¥ñÂäj®v̬O«Ü¤F¤£°_ªº×¦æ¤H¡A§Y¨Ï¤£¬O¦¨´NªÌ¡A¤]¦Ü¤Ö¬O¶}®©ªº¤H¡A¦ý¥L̤]·|¨ü¥Í¦º½ü¦^ªº¼vÅT¡An¸g¹L«Ü¦h¥Í¥Í¦º¦º¡C¦b³o¨Ç¥Í¦º½ü¦^ªº¹Lµ{¤¤¡A·NÃѬO¤£Â_Åܤƪº¡X¡X¤£Â_·´·À¤S«·s³ê¿ô¡A¨ä¶¡«Ü¦hªF¦è³£·|³Q§Ñ±¼¡A©Ò¥H¥ñÂ䣯àÂæb²Ä¤»·NÃѤ§¤¤¡C
¨º»ò¡A½¬ªá¥Í¤j®v§â¥ñÂîI¦b¤°»ò¦a¤è©O¡HÂæb¦p¨ÓÂáA¤]§YÃÒ®©ªÅ©Êªº´¼¼z·í¤¤¡A¦]¬°³oÓ´¼¼z¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡C
¤ñ¦p»¡¡A¤j®üªº®ü±¬OªiÀܬ¤´é¡B°_¥ñªi°Êªº¡A¦Ó®ü©³«o°ò¥»¤W¦p¦p¤£°Ê¡C¦P¼Ë¡A§Ú̪º²Ä¤»·NÃÑ´N¶H¤j®üªí±ªº®ü®ö¤@¼Ë¤£Â_¥Í·ÀÅܤơA¦ý¦p¨ÓÂëo¹³®ü©³²`³B¤@¼ËùÚ©w¤£°Ê¡A§Y¨Ï¾úºÉ¥Í¦º½ü¦^¡A¤]¤£·|°Ê·n¦p¨ÓÂáA©Ò¥H¡A½¬ªá¥Í¤j®v¤~·|§â¥ñÂÃÂæb¦p¨ÓÂ꺴¼¼z¤¤¡C
·í¶}µo¥ñÂ꺦]½t»E¶°ªº®ÉÔ¡A¥ñÂîv¥u»Ý¶i¤JÃÒ®©´¼¼zªº¹Ò¬É¡A¥ñÂ꺤º®e¥ß§Y·|¥þ³¡Åã²{¥X¨Ó¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H«Ü¦h¥ñÂäj®v¦b¼g§¹¤F¾ãÓ¥ñÂ亮e¥H«á¡A¤]¤£ª¾¹D¥¦¬O«ç»ò¨Óªº¡C
¥H«eªk¤ý¦p·NÄ_¸ò§ÚÌÁ¿¹L¡A«Ü¦h¥ñÂäj®v¦³¹L³o¼Ëªº·Pı¡G¦pªG¤@Ó¥ñÂÃ¥X¥@ªº¾÷½t¦¨¼ôªº®ÉÔ¡A¥ñÂîv¥²¶·n¼g¥X¨Ó¡A¦pªG¤£¼g¥X¨Ó¡A¥ñÂîv´N·|¤£Â_¨ü¨ì¤zÂZ¡A·Pı«D±`¤£µÎªA¡X¡X¸£®ü¤¤¤Ï´_¥X²{³oÓ¥ñÂáA±ß¤WºÎ³£ºÎ¤£µÛ¡C¤@¥¹¼g¦¨¤å¦r¥H«á¡A©Ò¦³ªº¤zÂZ·í§Y®ø¥¢¡C
¥ñÂìO«D±`©_§®ªº¦òªk¶Ç©Ó¤è¦¡¡A½¬ªá¥Í¤j®v¤]»¡¹L¡AÂñKªº³Ì«á¤@ӧƱæ´N±H°U¦b¥ñÂè¤W¡A¦]¬°¥ñÂåû·³£¤£¥i¯à³Q¹ý©³·´·À¡I
µM¦Ó¡A¥Ø«e¡AÂæa¦³¨Ç¤H¼g®Ñ¡A¬J¤£¬O¼g½×¨å¡A¤]¤£¬O¼g¨£¸Ñ¡B¦æ¬°¡Bתk¡A¦Ó¬O¼g¤@¨Ç»öy¡C©Ò¿×ªº»öy¡A¦bÂðϺ¡¦a³£¬O¡A¦pªG§Ú·Q½s¼¶´XÓ»öy¡A¤]¤£¦¨°ÝÃD¡X¡X§ä´X¥»®Ñ³oùاۤ@ÓÂI¡A¨ºùاۤ@ÂI¡A«÷´ê¤@Óµ¹§AÌ¡A»¡¬O§Úªº¥ñÂáA§Ú·Q¨S¦³¤Hª¾¹D¬O°²ªº¡A©Ò¥H³o¤è±ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦MÀI©Ê¡A§Ṳ́@©wn»{¯u¹ï«Ý¡C
¦b¦¹§Ún´£¿ô¤j®a¡A´Nºâ§AÌı±o¥ñÂ泦h»ò©_§®¡B¦h»ò®í³Ó¡A¤]¤£¯à»{¬°¡A¤@¥¹¹J¨ì¥ñÂÃתk¡A´N¥i¥H°¨¤W¦¨¦ò¡A©Ò¥H¤@Å¥¨£¥ñÂáA«K¤£¥[´z¾Ü¡BÁͤ§Yõ¡C°²¦p¯Ê¥FÀ³¦³ªºª¾¨£¡A¥H«á¦b¹J¨ì¤@Ó¦ÛºÙ¬O¥ñÂäj®vªº¤H¡A®³µÛ¤@¡B¨â±i¸g¤åµ¹§A̫ź٬O¥ñÂ꺮ÉÔ¡A§A̤]³\´N·|¦bµL¦³¥ô¦ó²z©ÊÆ[¹îªº±¡ªp¤U¡A³æ¾Ì·PıÀH¶¶¦ÓÂà¤F¡C
nª¾¹D¡A°²ªº¥ñÂ÷|¾ÉP¨âºØµ²ªG¡G¤@ºØµ²ªG¡A¹ï§Ú̪º×¦æµL§QµL®`¡A¦ý¬O·|®ö¶O«O¶Qªº®É¶¡¡F¥t¤@ºØµ²ªG¡A´N¬Oצ椣¦ý¨S¦³¦¨´N¡A¬Æ¦Ü³s¥@«Uªº¤@¤Á³£¶V¨Ó¶V¤£¦N§Q¡A³o¬O³Ìäú¤ßªºµ²ªG¡A¤]¬O¹ï§Ú̶ˮ`³Ì¤jªºµ²ªG¡A©Ò¥H§ÚÌn·V«¹ï«Ý¥ñÂáI
ÁöµMÂæa¨ä¥L±Ð¬£¯u¥¿ªº°ª¹¬¤j¼w¤¤¡A¤]¦³½¬ªá¥Í¤j®vªº¤Æ¨¡A¥ç©Î½¬ªá¥Í¤j®v§Ì¤lªº¤Æ¨¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h¬O¨ú¹L¥ñÂ꺡A¶H©v³Ø¤Ú¤j®v¡B¾¿º¿¤Ú¤j®vµ¥µ¥¡A¦ý¥ñÂ꺥Dn¨Ó·½«o¬O¹çº¿¬£¡C
¹çº¿¬£±Ðªk¶Ç¼½ªº²Ä¤TÓ³~®|¡A´N¬O²b¬Û¡C²b´N¬O²M²bªº²b¡A¬Û´N¬O«ü§Î¶H¡A´«¨¥¤§¡A¤]¥i¥HºÙ¬°²b¹Ò©Î²bÆ[¡C
¥¦¬O¤°»ò·N«ä©O¡H×ÃÒ«D±`¦nªº¨º¨Ç¤W®v¡A¦b¹Ú¹Ò©Î¤J©w·í¤¤¡A¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦aº©¹C½¬ªá¥Í¤j®vªº刹¤g¡A©ÎªÌ·¥¼Ö¥@¬Éµ¥²M²b¦ò刹¡C¦bº©¹Cªº¹Lµ{¤¤¡A·|¦b¦òµÐÂħ¤«eÅ¥»D¨ì«Ü¦h±Ðªk¡A·í¥L¥X©w©Î±q¹Ú¤¤Ä¬¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A±N³o¨Çתk§¹¾ãµL»~¦a°O¿ý¤U¨Ó¡A«K§Î¦¨¤F¤@ºØתk©ÎªÌ»öy¡C
¦bªk¤ý¦p·NÄ_ªºµÛ§@ùر¡A¦³¤@³¡¤À´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡C¥H«á§AÌצæ¹F¨ì¤@©wªº¹Ò¬É¡A¥i¥Hº©¹C¦ò刹ªº®ÉÔ¡A¤]¦P¼Ë¥i¥H¼g¥X²bÆ[ªº×ªk¡C
¤£¹L¡A¦pªG¥u¬O°µ¤F¤@Ó¦N²»ªº¹Ú¡A¹Ú¤¤¦ò¡BµÐÂÄ¡B¤W®vµ¹¦Û¤v»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¦Û¤v¿ô¨Ó«á¤]¯à²M²M·¡·¡¦a§â¥¦°O¿ý¤U¨Ó¡A³o¬O¤£¬O²b¬Ûªk©O¡H¤£¬O¡I²b¬Ûªk¤£·|¨º»ò²³æ¡A¥¦¦³¤@©wªº¯S¼x¡A¨ã¦³¥]¬AÄé³»¡Bתk¡B»öy¤Î¸Ñ»¡¦b¤ºªº§¹¾ãÅé¨t¡C
·íµM¡A¦³¨Ç²b¬Ûªk¤]¥u¦³¤T¡B¥|¥y¡A©Ò¥H¤]¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A§_»{©Ò¦³¤å¦rµu¤pªº²b¬Ûªk¡C¦ý²{¦bnų©w¯u°²²b¬Ûªk¡Aªº½T¦³¤@©wªºÃø«×¡C¦]¬°«Ü¦h¥i¥Hų§O²b¬Ûªkªº¡A¹³¥H«e¨º¼Ë³Q¤½»{ªº°ª¹¬¤j¼w¤w¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡AÂæa¦³¨Ç¤W®vÁöµM¥i¥Hų©w¡A¦ýÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬O¤Q¤Àµ}¦³¡C
¥¿¬O¦]¬°¯u°²ÃøÅG¡X¡XµL½×¬O¸g¨å¡B¥ñÂÃ¥ç©Î²b¬Ûªk¡A³£¦³¯u¦³°²¡A©Ò¥H±K©vn¨D¤@©wnÆ[¹î¤W®v³o¤@ÂI¤]Åã±o¤×¬°«n¤F¡I´N¹³¦]©ú©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡AnÃÒ©ú¦ò±ÐªºÆ[ÂI¦¨¥ß¡Aº¥ýnÃÒ©ú¦ò¬O¯u¹ê»yªÌ¡AµM«á´N¥i¥H¬Û«H¦ò©Ò»¡ªº¤@¤Áªk¡C¦P¼Ë¡A³q¹Lªø´Á©P±K²Ó½oªºÆ[¹î¥H«á¡A§ÚÌ´N·|¹ï©ÒÆ[¹îªº¤W®v«Ø¥ß°_éTªº«H¤ß»P¥¿ª¾¥¿¨£¡A³o¼Ë´N¯à¦pªk¦a¨Ì¤î¯u¥¿ªºµ½ª¾ÃÑ¡A¹ï¥Lªº©Ò¨¥©Ò¦æ¡A§Y¨Ï·í®É¤£¤Ó²z¸Ñ¡A¤£¦n±µ¨ü¡A¤]¤£·|¹ï¤W®v¥Í¨¸¨£¡A©l²×¬Û«H¤W®v¬O¥¿½Tªº¡C§_«h¡A¦pªG·íªì¨S¦³¦pªkÆ[¹î¡A¥²µM·|¤ÞµoÄY«ªº«áªG¡I³o¤è±ªº¨Ò¤l¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦]¦¹¡AÂöǦò±Ð¤~·|¹ïÆ[¹î¤W®v¦³µÛÄY®æªºn¨D¡C
¹ï©ó¨S¦³±ø¥óÆ[¹îªº¤H¨Ó»¡¡A¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_©M¥Lªº¤W¤@¥@¡A¥H¤Î«Ü¦hÂæa¤½»{ªº°ª¹¬¤j¼w¡AÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡Cºî¤W©Òz¡A¥un¦p²z¦pªk¦aÆ[¹îµ½ª¾ÃÑ¡A¨Ì¤îµ½ª¾ÃÑ¡A§Y¨Ï¹J¨ì¦UºØ°ÝÃD¡A¤]·|¶êº¡¸Ñ¨M¦nªº¡C