【轉貼】反西化!伊朗禁售「芭比」 推「莎拉」
國際中心/綜合報導
全球最大玩具企業美泰兒(Mattel, MAT.O)日前表示,伊朗當局以「有害伊斯蘭傳統文化」為由,禁止芭比娃娃在當地的銷售。伊朗首都德黑蘭的玩具店主,證實了此項消息。
德黑蘭北部一玩具店店主表示「大約三週前,警方來到我們店裡,告訴我們不能賣芭比娃娃」。根據伊朗官方新公布的法令,店家必須將金髮碧眼、身材高挑、胸部豐滿的芭比娃娃們從架上撤下,否則店鋪將會被強制關閉。
實際上,伊朗當局抵制芭比娃娃的銷售已經不是頭一遭。1996年,伊朗宗教領袖曾經以「對文化和社會有破壞性的影響」為由,禁止店家販賣芭比娃娃。但儘管當時下達了禁令,德黑蘭的玩具店依然可以看到芭比在架上販售。
2002年,伊朗官方為了抵制人們對芭比娃娃的需求,曾推出一批玩偶「莎拉」和「達拉」。這批玩偶身穿伊斯蘭傳統服裝,其中「莎拉」以頭巾裹住頭部,身穿寬大的衣服,完全符合穆斯林女性在公共場合必須遵守的禮儀。
但種種跡象顯示,「莎拉」和「達拉」仍不敵「芭比」和她的男朋友「肯尼」。一名38歲伊朗婦女在接受媒體採訪的時候稱「女兒還是比較喜歡芭比,還抱怨說『莎拉和達拉一點都不可愛,而且好胖。』」
外媒指出,西方各國在近年來對伊朗進行了制裁,國際關係也日趨緊張。為了反對西方文化的入侵,伊朗也對西方音樂和外國電視節目實施了禁令,而禁售芭比娃娃只是這場「軟戰爭」中的一環。
▼伊朗推出本土玩偶「莎拉」和「達拉」(左)欲抵制「芭比」和「肯尼」(右),但成效不彰。〔圖/翻攝自網路〕
全球最大玩具企業美泰兒(Mattel, MAT.O)日前表示,伊朗當局以「有害伊斯蘭傳統文化」為由,禁止芭比娃娃在當地的銷售。伊朗首都德黑蘭的玩具店主,證實了此項消息。
德黑蘭北部一玩具店店主表示「大約三週前,警方來到我們店裡,告訴我們不能賣芭比娃娃」。根據伊朗官方新公布的法令,店家必須將金髮碧眼、身材高挑、胸部豐滿的芭比娃娃們從架上撤下,否則店鋪將會被強制關閉。
實際上,伊朗當局抵制芭比娃娃的銷售已經不是頭一遭。1996年,伊朗宗教領袖曾經以「對文化和社會有破壞性的影響」為由,禁止店家販賣芭比娃娃。但儘管當時下達了禁令,德黑蘭的玩具店依然可以看到芭比在架上販售。
2002年,伊朗官方為了抵制人們對芭比娃娃的需求,曾推出一批玩偶「莎拉」和「達拉」。這批玩偶身穿伊斯蘭傳統服裝,其中「莎拉」以頭巾裹住頭部,身穿寬大的衣服,完全符合穆斯林女性在公共場合必須遵守的禮儀。
但種種跡象顯示,「莎拉」和「達拉」仍不敵「芭比」和她的男朋友「肯尼」。一名38歲伊朗婦女在接受媒體採訪的時候稱「女兒還是比較喜歡芭比,還抱怨說『莎拉和達拉一點都不可愛,而且好胖。』」
外媒指出,西方各國在近年來對伊朗進行了制裁,國際關係也日趨緊張。為了反對西方文化的入侵,伊朗也對西方音樂和外國電視節目實施了禁令,而禁售芭比娃娃只是這場「軟戰爭」中的一環。
▼伊朗推出本土玩偶「莎拉」和「達拉」(左)欲抵制「芭比」和「肯尼」(右),但成效不彰。〔圖/翻攝自網路〕