【轉貼】非關屈原?你不知道的端午節
「端」有「開始」的意思,所以「端五」就是指「初五」。而再按照曆法來看,五月也稱作「午」月,因此「端五」一詞就演變成「端午」。
除了愛國詩人屈原,在南朝蕭梁時期宗懍所著的《荊楚歲時記》則記載:「斯又東吳之俗,事在子胥,不關屈平也。」也就是認為東吳地區的端午競渡是在紀念河神伍子胥,與屈原無關(吳王夫差在五月五日將伍子胥屍體裝進皮革投入大江)。
越南在每年農曆六月十八舉行龍舟競渡,是為了紀念保家衛國的陳朝將領陳慶餘。
五月五日亦稱惡月惡日,農曆五月時值古代瘟疫流行期間,故端午節由來亦可能源於對惡日的禁忌,許多驅瘟避疫習俗早在屈原之前已經流傳,譬如懸掛五端(菖蒲、艾草、石榴花、蒜頭和龍船花)。另外,因瘟疫期間死者眾多,故中國江浙一帶還有掛鍾馗象的習俗。
雄黃是種礦物質,調合在米酒中便成為雄黃酒,在古代同時作為除蟲劑。
端午節又稱詩人節,起源於抗日期間「重慶文藝界抗敵協會」在紀念屈原時的提議。
在日語中「菖蒲」與「尚武」諧音,故日本端午節逐漸成為男孩節日,五月五日也是日本的男孩節。
韓國「江陵端午祭」是南韓江原道江陵市人在端午節慶祝豐收的祭祀活動,內容包含假面舞劇、投壺、摔跤、蕩秋千和祭祀「大關嶺山神」,與中國端午節習俗截然不同,在2005年經聯合國認定為「人類非物質文化遺產代表作名錄」,但遭中國部份團體的強列反對。
網路上「韓國聲稱屈原為韓國人」的新聞說詞,其實是來自中國部份媒體的炒作。
據說龍舟競渡起源亦與驅瘟避邪有關,因古人將船當作送走災邪的工具。
相傳中國南方吳越人認為自己是龍的傳人,在每年五月初五就有划獨木舟拜訪親友的做法,後來演變成龍舟競渡的習俗。
重慶李市鎮在古時因無河可划,人們便扶著用竹子和紙扎成的龍舟遊街叫喊,即所謂的「旱龍舟」。在2005年當地人曾試著還原這項習俗,但規則與船貌皆難已得知。
由於龍舟已成為國際運動,一些西方國家的龍舟會將龍頭造型改為西方龍。
除了愛國詩人屈原,在南朝蕭梁時期宗懍所著的《荊楚歲時記》則記載:「斯又東吳之俗,事在子胥,不關屈平也。」也就是認為東吳地區的端午競渡是在紀念河神伍子胥,與屈原無關(吳王夫差在五月五日將伍子胥屍體裝進皮革投入大江)。
越南在每年農曆六月十八舉行龍舟競渡,是為了紀念保家衛國的陳朝將領陳慶餘。
五月五日亦稱惡月惡日,農曆五月時值古代瘟疫流行期間,故端午節由來亦可能源於對惡日的禁忌,許多驅瘟避疫習俗早在屈原之前已經流傳,譬如懸掛五端(菖蒲、艾草、石榴花、蒜頭和龍船花)。另外,因瘟疫期間死者眾多,故中國江浙一帶還有掛鍾馗象的習俗。
雄黃是種礦物質,調合在米酒中便成為雄黃酒,在古代同時作為除蟲劑。
端午節又稱詩人節,起源於抗日期間「重慶文藝界抗敵協會」在紀念屈原時的提議。
在日語中「菖蒲」與「尚武」諧音,故日本端午節逐漸成為男孩節日,五月五日也是日本的男孩節。
韓國「江陵端午祭」是南韓江原道江陵市人在端午節慶祝豐收的祭祀活動,內容包含假面舞劇、投壺、摔跤、蕩秋千和祭祀「大關嶺山神」,與中國端午節習俗截然不同,在2005年經聯合國認定為「人類非物質文化遺產代表作名錄」,但遭中國部份團體的強列反對。
網路上「韓國聲稱屈原為韓國人」的新聞說詞,其實是來自中國部份媒體的炒作。
據說龍舟競渡起源亦與驅瘟避邪有關,因古人將船當作送走災邪的工具。
相傳中國南方吳越人認為自己是龍的傳人,在每年五月初五就有划獨木舟拜訪親友的做法,後來演變成龍舟競渡的習俗。
重慶李市鎮在古時因無河可划,人們便扶著用竹子和紙扎成的龍舟遊街叫喊,即所謂的「旱龍舟」。在2005年當地人曾試著還原這項習俗,但規則與船貌皆難已得知。
由於龍舟已成為國際運動,一些西方國家的龍舟會將龍頭造型改為西方龍。