樓主
敬錄自《中觀寶鬘論廣釋》 喇拉秋智仁波切著 索達吉堪布 譯
http://www.zhibeifw.com/down/book1/sdj-xm/xm24.pdf
庚二、止非法：
王位非他世，帶至不帶去，
依法所得故，不應行非法。
大王你的這個國政並不是由他世攜帶而來到今世，也不會由今世攜帶到後世，唯一是由前世奉行正法而得到的。因此，國王你何時也不應該為了國位而行持非法。
國位如資本，苦資相輾轉，
盡量不成彼，國王當策勵。
王位如資本，王位資相傳，
盡量獲得彼，國王當策勵。
如果依靠由善業果報而獲得的人身來造罪，就如同用來之不易的珍寶器清除不淨物一樣。經中說：「環繞眷屬中，福飾嚴國王，猶如眾群星，所繞之秋月。」正如這其中所說，獲得了這般莊嚴的身分如果行持非法，實在是極其荒唐。比如，做買賣需要的貨物或商品，如果經營者善於經營，則會給他帶來幸福，如果經營不好，就會成為痛苦之因。國政如果不依法而治，那麼有罪過的王位將成為後世受苦果的貨物，如此痛苦輾轉不息，為了盡可能不造成這樣的後果，國王應當精進努力。猶如貨物般，現在的國政，依靠它可使後世代代相傳的優質王位貨物輾轉不斷，國王你為了能得到這樣的地位要盡力而為。總之，願你現今的這個王位不會變成購買未來許多生世痛苦的資本，而要成為購買世世代代安樂國政的資本。
