× ©w ¤§ ¸ê ³
¦p ¡@ ¦N
¡@ ¡@
¡@ ¡@ × ©w ®É ¹ï ³B ©Ò ¡N «Â »ö ªº n ¨D ¡M ¡m ·ì ¦÷ ®v ¦a ½× ¡n ¨÷ 30 ¤¤ »¡ ¬° ³B ©Ò ¶ê º¡ ¡N «Â »ö ¶ê º¡ ¡C
¡@ ¡@ ³B ©Ò ¶ê º¡ ¡M «ü ¦³ ¾A ¦X ©ó × ©w ªº ªü ½m Y ( §Y ¶~ ÀR ³B ) ¡M ©Î ªL ¶¡ ¾ð ¤U ¡M ©Î ªÅ ¶~ «Ç ¡C ¦¹ ³B ©Ò À³ ¨ã ³Æ ¤ ºØ ±ø ¥ó ¡R (1) ¦¹ ³B ¦Û µM Àô ¹Ò ¥» ¨Ó «Õ ¶® ¡M ²M µê ¥i ¼Ö ¡M ¯à ¥O ¨£ ªÌ ¤ß ±o ²M²b ¡M ¤S ¤£ P ¤Þ ¥Í ¯e ¯f ¡M ³ô ¥ô × Â_ ¡C (2) ±Þ ©] ¹ç ÀR ¡M ¥ç µL °Aj ¬r ÂÎ µ¥ ¡C (3) µL ·à ¡N ªê ¡N °\ ¡N ¯T ¡N ¤H «D ¤H µ¥ ½Ñ ®£ ©Æ ¨Æ ¡C (4) ÀH ¶¶ ¨ ©R ²³ ¨ã ©ö ±o ¡M ¦ç ¹ ©ö ©ó ¦¨ ¿ì ¡C ¡} 5 ¡~ ¦³ µ½ ª¾ ÃÑÄá ¨ü ¡M ©Î ¦³ ¦³ ´¼ ¦P ±ë ¦æ ªÌ ¤§ ©Ò ©~ ¦í ¡M «K ©ó ½Ð ±Ð ¡N ¨M ºÃ ¡C
¡@ ¡@ «Â »ö ¶ê º¡ ¡M ¤] ¦³ ¤ ÂI ¡R (1) ¥Õ ¤Ñ ¤Î ªì ¡N «á ©] ¸g ¦æ ¡N®b §¤ ¡C ¸g ¦æ ªÌ ¡M ®õ °ê ªº ªü «¸ ¬d ÁI ®v »¡ ¡R ¡§ ¦³ Ãö ¦æ ÁI ( §Y¸g ¦æ ) ¡M ¬O ¦b ¨â ´Ê ¾ð ¤§ ¶¡ ¡M ¨ú ¤j ¬ù ¤C ©Î ¤K Ó Áu ªø ªº ª½ ½u¸ô ®| ¡C ¦æ ÁI ¨ä ¹ê ¬O ¦P ©ó §¤ ÁI ªº ¡C ¦¬ Äá ¦Û ¤v ¡M ¤U ©w ¨M ¤ß ¡X ¡X ²{ ¦b §A ´N ¶} ©l ¦æ ÁI ¥h ÀR ¤U §A ªº ¤ß ¡M ´Á ¨Ï ²M ¼á ªº ¡¥ ¥¿ ©À ¡¦ ¦³ ¨¬ °÷ ªº ¤O ¶q ¤É °_ ¡C º ¥ý ±q ¥k ¸} ¶} ©l ¡M ¥H ¥¿ ±` ªº ¨B ¥ï¨Ó ¨« ¡C ÀH µÛ §A ªº ¸} ¨B ¹ï ¦Û ¤v »¡ ¡¥ ¡´ ¡X ÎG ¡N ¡´ ¡X ÎG ¡K ¡K ¡¦ ¡M ¤£ Â_ ¦a ±N ª` ·N ¤O ¶° ¤¤ ¦b Âù ¸} ¤W ¡C ¦p ªG ı ±o ¯É ÂZ ¤£ ¦w ¡M«K °± ¤U ¨Ó ¡M µ¥ ¨ì ¥ ÀR «á ¦A Ä~ Äò ¨« ¡C ¶· ²M ·¡ ¸ô ®| ªº °_ ÂI ¡N¤¤ ÂI ¡N ²× ÂI ¡M ¤] ª¾ ¹D ¤° ¤\ ®É Ô ¸Ó ©¹ ¦^ ¨« ¡M ®É ®É ¨è ¨è ³£ ¡¥ ª¾ ¹D ¡¦ ¦Û ¤v ¦b þ ¨½ ! ¡K ¡K ¨Ó ¦^ ¦æ ¨« ¡M ¦p ªG ²Ö ¤F ¡M ´N °± ¤U¨Ó ¡M ±N ª` ·N ¤O Âà ¦V ¤º ¤ß ¡M ¦} ¥ ÀR ¦a ı ¹î §A ªº ©I §l ¡M ¨Ï ¤ß±o ¨ì ¥ð ®§ ¡C ¡¨ ( ¡m ¥H ªk ¬° ÃØ Â§ ¡n ¡M ¥H ¤U ² ºÙ ¡m ÃØ Â§ ¡n ¡M»O ÆW ªk ¶é ½s Ķ ¸s Ķ ¡M 1997 ¦~ ¤s ªF ¬Ù ÆF ©¥ ¦x ¥° ªk ªÀ ÃØ ¸g ³B¦L ¡M P94 ¡X 95)(2) ¤¤ ©] §@ ¦N ²» ª× ( ¤S ºÙ ·à ¤l ª× ¡R ¥k °¼ ¦Ó ª× ¡M¥H ¥ª ¸} À£ ¥k »L ¤W ¡M ¥ª ¤â ¸m ©ó ¥ª ¤j »L ¤W ¡M ¥k ¤â ªE ©ó ¥k Áy ) ¡C (3) §¤ ®É µ² Ûö ³l §¤ ¡C Ãö ©ó Ûö ³l §¤ ¡M ¡m µÐ ´£ ¹D ¦¸ ²Ä ¼s ½× ¡n¨÷ ¤Q ¥| ¤Þ ¡m × ¦¸ ¡n »¡ ¡M À³ ¨ã ¤K ÂI n ¨D ¡R (1) ¨¬ ¡M µ² ¥þ Ûö ³l¡M ¦p ¬s ¿c ¾B ¨º ¦ò §¤ ¡Q ©Î ¥b Ûö ³l ¡C (2) ²´ ¡M ¤£ À³ ¤Ó ³¬ ©Î ¤Ó ¶}¡M «« ª` »ó ºÝ ¡C (3) ¨ ¡M ¤£ ¹L ¥÷ «á ¥õ ©Î «e ©} ¡M ¦Û µM ¥¿ ª½ ¡C (4) ªÓ ¡M ¨â ªÓ ¥ »ô ¡C (5) ÀY ¡M ¤£ ´ ¤] ¤£ §C ¡M ¤S ¤£ ¬n ¦V ¤@ ¤è ¡M ¨Ï»ó »P ÂÀ ¦b ¤@ ±ø «« ª½ ©ó ¦a ± ªº ª½ ½u ¤W ¡C (6) ¾¦ »P ®B ¡M ¦Û µM ¦XÃl ¡C (7) ¦Þ ¡M ©è ¦V ¤W þþ ¡C (8) ©I §l ¡M ¤º ¥X ¥~ ¤J ¡M ¤Å ¥O ¦³ Án¡N ²Ê ²r ¡N «æ ·Æ ¡M °È ¥² ¨Ï ¨ä ¥X ¤J µL ©Ò ª¾ ı ¡M ¥ô ¹B ¦Û µM ½w ½w¦Ó ¦æ ¡C ¦¹ §¤ ¦¡ ¨ã ¦³ ¤ ºØ « n ·N ¸q ¡R ¤@ ¡N ¥Ñ ¨ Äá ÀÄ ¡M ³t µo»´ ¦w ¡Q ¤G ¡N ¥Ñ ¦¹ ®b §¤ ¡M ¯à ¸g ¤[ ®É ¡Q ¤T ¡N ¥Ñ ¦¹ «Â »ö ¡M ¤£ ¦@¥~ ¹D ¤Î ½Ñ ÉÝ ½× ¡Q ¥| ¡N §Î ¬Û ºÝ ÄY ¡M ¯à ¥O ¨£ ªÌ ¥Í °_ ·q «H ¡Q ¤¡N ¬O ¦ò ¡N ¦ò §Ì ¤l ¦@ ³\ ¦@ ¨Ì ¡M ½å ¸t ºÙ Æg ¡C (4) ºÝ ¨ ¥¿ Ä@ ¡M µ¦Á| ¨ ¥O ¨ä ºÝ ª½ ¡M ¤ß Â÷ ½Ô ¦± ¡M ½Õ ¬X ¥¿ ª½ ¡C (5) ¦w ¦í I ©À ¡M ¹½I ¤ ±ý ¡M ©ó ªk ¦p ²z «ä ºû ¡M ©Î ½t ©w ¬Û ¬° ¹Ò ¡C ³q ±` ¨Ó »¡ ¡M שw ¥» ¨Ó ¬O ¤£ ¥i ©ë ªd ©ó ¦æ ¡N ¦í ¡N §¤ ¡N ª× ¬Y ¤@ ¯S ©w ªº «Â »ö ¡M¦ý ªì ¾Ç ªÌ ´² ¶Ã ¤ß ¤Ó « ¡M °N ¦³ §¤ ¦¡ ( ÀR ¤¤ ) ¤ñ ¸û ®e ©ö ±o ¤O ¡CY ¦b §¤ ¤¤ × ²ß ¦³ ¤@ ©w °ò ¦ ¤§ «á ¡M À³ ¦b ¨ä ¥¦ «Â »ö ¤¤ ³v ¨B Áë·Ò ¡M ±q ¦Ó ¾i ¦¨ °í ©T ªº ©w ¤O ¡C ¥¿ ¦p ±© ı ÁI ®v ©Ò ¶} ¥Ü ªº ¡R ¡§ ¦p ¥j ¤H ©Ò »¡ ¡M ¡¥ ¤Q ¦r µó ÀY ¦n ¥´ §¤ ¡¦ ¡M ¥ý ±q ÀR ¤¤ ¾i ¦¨ ¡M °Ê¤¤ ¿i ·Ò ¡Q °Ê ¤] °Ê ±o ¡M ÀR ¤] ÀR ±o ¡M ³Ì «á ¹F ¨ì °Ê ÀR ¤@ ¦p ¡M §Y¬O ¯u ¤£ °Ê ¸q ¡C ¡¨ ( ¡m ¨£ ©Ê ¦¨ ¦ò ¡n ¡M 1995 ¦~ 8 ¤ë ¡M ¥| ¤t ªF ¤è¤å ¤Æ ÃÀ ³N ¬ã ¨s ©Ò ½s ¦L ¡M P104) ªü «¸ ¬d ÁI ®v ÁÙ »¡ ¡R ¡§ ³o ºÙ §@ ¡¥ ¤ß ²z °V ½m ¡¦ ªº ¡M ¥² ±o ¦b ¥| «Â »ö ( «ü ¦æ ¡N ¦í ¡N §¤ ¡N ª× ) ¤¤½m ²ß ¡M ¤£ ³æ ¬O §¤ µÛ ¡M ¯¸ µÛ ¡N ¨« µÛ ¡N ½ö µÛ ªº ®É Ô ¤] ³£ n ½m²ß ¡C « ÂI ¬O ¡M §Ú Ì ¥² ¶· ª¾ ¹D ¡M ¨C ¤@ ¨è ªº ¤ß ¹Ò ¨s ³º ¬O ¦p ¦ó ? ¦Ó ¬° ¤F ¯à °÷ °µ ¨ì ³o ¤@ ÂI ¡M §Ú Ì ¥² ¶· ÀH ®É «O «ù ¥¿ ©À ©M ²M©ú ¡C ¡¨ ( ¡m ÃØ Â§ ¡n P15 ¡X 16)
¡@¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¦ò ±Ð ªº × ¦æ ¬O ¥H §Ù «ß ¬° °ò ¦ ªº ¡M × ©w ¤] ¤£ ¨Ò ¥~ ¡CÃö ©ó «ù §Ù ªº ¤º ®e ¡M ¡m ·ì ¦÷ ¡n ¨÷ 22 ¤¤ ¤À ¤T ÂI »¡ ©ú ¡C
¡@ ¡@ ( ¤@ ) ¨ã ¨¬ ¤» ºØ n ¸q ¡R (1) ¦w ¦í ¨ã §Ù ¡M ¹ï ©ó ©Ò ¨ü ¾Çªº ©Ò ¦³ ¾Ç ³B ¡M °µ ¨ì ¨ ·~ ¡N »y ·~ µL ¦³ Á« ¯Ê ¡C (2) µ½ ¯à ¦u Å@ §O¸Ñ ²æ «ß »ö ¡M §Y ¯à ¦u Å@ ¤C ²³ ( ¤ñ ¥C ¡N ¤ñ ¥C ¥§ ¡N ¨F À± ¡N ¨F À±¥§ ¡N ¾Ç ªk ¤k ¡N ªñ ¤h ¨k ¡N ªñ ¤h ¤k ) ©Ò ¨ü §O ¸Ñ ²æ §Ù ¡C (3) y «h¶ê º¡ ¡M §Y ¦b ¤é ±` «Â »ö ¡N §@ ¨Æ ¡N × µ½ ¦U ¤è ± ¦¨ ´N y «h ¡M §Y¤£ ¹H ¥@ ¶¡ · «U ¡M ¤S ÀH ¶¶ «ß »ö ¡C (4) ©Ò ¦æ ¶ê º¡ ¡M «ü ¤ñ ¥C ¯à »·Â÷ ¤ ºØ «D ©Ò ¦æ ³B ¡R »R ÆU ( ©Î ¼v ¼@ °| ) ¡N §² °| ¡N °s ©± ¡N ¦U ¯Åx ¬F º ¸£ ¤H ª« ¦í ³B ¡N ±O ¤á ©Î ¼D ¤l ¤â ¦í ³B ¡C (5) ©ó ·L ¤p ¸o ¨£¤j ©Æ ¬È ¡M §Y ©ó ·L ¤p ¥Ç §Ù ¤§ ¸o ¡M ¨£ ¤j ªG ³ø ¡M ¥H ¦¹ ¦Û ĵ ¡C ©Ò¥H ¹ï ©ó ¤p ¤p ¤§ §Ù ¡M Áö ¾D ©R Ãø ¡M ¤] ¤£ ¬G ¥Ç ¡C (6) ¨ü ¾Ç ¾Ç ³B ¡M©ó ¨ü §Ù ¡N ¾Ç §Ù ¡N »w §Ù ¡N Äb ²b µ¥ ºë ¶i ¦Ó §@ ¡C
¡@ ¡@ ( ¤G ) »· Â÷ §Ù «ß Á« ·l ¤Q ºØ ¦] ½t ¡C ¤Q ¦] ½t ªÌ ¡R (1) ³Ìªì ´c ¨ü «ß »ö ¡M §Y «D ¬° ¥X Â÷ ¦Ó ¥X ®a ¨ü §Ù µ¥ ¡C (2) ©ñ ¶h ¾Ó «å ¡M§Y ÀH ¶¶ ·´ ¥Ç ¡M ³g ¨ú ºÎ ¯v µ¥ §Ö ¼Ö ¡C (3) µo °_ ¨¸ Ä@ ¡M Ä@ ¬° ¤H ¤ÑªG ³ø ¦Ó × ¦æ ¡C (4) y «h Á« ·l ¡M ©ó ½Ñ «Â »ö ¤Î ©Ò §@ ¨Æ ¡M ¤£ ¶¶ ¥@¶¡ · «U ¡M ¤£ ¶¶ «ß »ö ¡C (5) ²b ©R Á« ·l ¡M «ü ¦] ³g ±ý ªº ì ¬G ¡M ¦Ó¥H ÁB ¶B µ¥ «D ªk ¤â ¬q ¨D ½Ñ ¦ç ¹ ¡C (6) ¼Z ¦b ¤G Ãä ¡M §Y °õ µÛ W Ãä©Î ¼Ö Ãä ¡C (7) ¤£ ¯à ¥X Â÷ ¡M «ü °õ µÛ §Ù ¸T ¨ú ¨£ ¡C (8 ) ©Ò ¨ü Ãa ¥¢¡M §Y ¤º ¦æ ·´ ¥Ç ¡M ¥~ ²{ ²M ²b ¡C (9) ¤Ó ·¥ ¨I ¤U ¡M «ü ²Û ·\ ¤ß ¡N ®¬ ®© ¤ß ®t ¡C (10) ¤Ó ·¥ ¯B ´² ¡M §Y ©ó «D ³B ¥Í ®¬ ©Î °õ ¨ú ¡N »´ ½° ¡N¾å ®© µ¥ ¡C ¥Ñ ¦¹ ¤Q ºØ ¦] ½t ¡M ¥O §Ù Á« ·l ¡C ©Ò ¥H «ù §Ù × ¦æ ¤§ ¤h¡M ¹ï ¦¹ ¤Q ºØ À³ ÄY ¥[ ¨¾ ½d ¡C
¡@ ¡@ ( ¤T ) ¤O ¦æ ¤T ºØ Æ[ ¹î ²M ²b ¦] ¬Û ¡R §Y Æ[ ¹î ¨ ¡N ¤f ¡N ·N¤T ·~ ¡M ¥O §Ù «ß ²M ²b ¡C ¿× §Æ ·í ³y ¡N ¤D ±ý ¥¿ ³y ¨ »y ·~ ®É ¡M Æ[¦¹ ¨ »y ·~ ©ó ¦Û ¥L ¤§ ·l ©Î ¯q ¡M ¬O µ½ ¡N ¤£ µ½ ©Ê ¡M ¯à ¥Í W ¡N ¼Ö¡M ©Û W ¡N ¼Ö ³ø ¡C W ¬O ¦³ ·l ¡N ¤£ µ½ ©Ê ¡N ¯à ¥Í W ¡N ©Û W ³ø ¡M«h Äá ÀÄ ¤£ §@ ¡M ¤] ¤£ »P ¨ä ¤è «K ¡M ¤D ¦Ü µo ÅS ®¬ °£ ¡C ¤Ï ¤§ ¡M «h¥O ³y §@ ¡M »P ¨ä ¤è «K ¡M ¤D ¦Ü Åw ³ß ¦w ¦í ¡C ¨ä ¤¤ Æ[ ·l ¯q µ¥ ¡M ¦W¬° Æ[ ¹î ¡Q Æ[ ¹î ¤§ «á ¡M §@ ©Î ¤£ §@ ¡M ¦W ¬° ²M ²b ¡C «ù §Ù ¤§ ¤h ¡MÀ³ ¦p ¬O Æ[ ¹î ¡M ¨Ï §Ù ²M ²b ¡C
¡@ ¡@ Á` ¤§ ¡M ¦u Å@ §Ù «ß »ö ¡M §Y ¬O n ¦w ¦í ¬Û À³ ¤§ §Ù ¡M °í ©w¦u Å@ §O ¸Ñ ²æ §Ù ¡M ¨ã ¨¬ «Â »ö ¡M ²` «H ¦] ªG ¡M ¶ê º¡ ¨ü «ù ¤@ ¤Á ¾Ç³B ¡C
¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¦u ®Ú «ß »ö ¡M ¡m ·ì ¦÷ ¡n ¨÷ 23 ¡X 24 ¤¤ ¡M »¡ ¦³ ¦u Å@ ®Ú ªù¡N ©ó ¹ ª¾ ¶q ¡N ±` ¶Ô × ²ß á¡ ¹í ·ì ¦÷ ¡N ¥¿ ª¾ ¦Ó ¦í µ¥ ¥| ¶µ ¡M ²¤»¡ ¦p ¤U ¡R
¡@ ¡@ ( ¤@ ) ¦u Å@ ®Ú ªù ¡R §Y ¬O ¦b ¤» ®Ú ¹ï ¤» ¹Ð ¥Í ¤» ÃÑ ¤§ »Ú ¡M¥H ¥¿ ©À ¨¾ Å@ ¡M ¥O ¤£ °_ ³g ¡N ½Q µ¥ ·Ð ´o ¡C ¦¹ ¤S ¤À ¤ ¡R (1) ±K Å@®Ú ªù ¡M §Y ¥H ¥¿ ©À ¨¾ ¦u ¤» ®Ú ¡C (2) ¨¾ ¦u ¥¿ ©À ¡M ¬O ¥H »D «ä × ¼z¨¾ ¦u ¥¿ ©À ¡C (3) ±` ©e ¥¿ ©À ¡M §Y «O «ù ¥¿ ©À ¡M ¬O ¨î ¥ñ ¦â µ¥ ¡M ¨¾½d ¤» ®Ú °_ ¹L ¤§ ½t ¡C (4) ©À ¨¾ Å@ ·N ¡M §Y ¦b ¤» ®Ú ¹ï ¤» ¹Ò ¥Í ¤» ÃÑ®É ¡M ¥H ¥¿ ©À ¤§ ¤O ¨¾ ¤î «D ²z §@ ·N ¦Ó °_ ·Ð ´o ¡C (5) ¦æ ¥ µ¥ ¦ì ¡M¬O ¨¾ Å@ «D ²z §@ ·N °_ ·Ð ´o ( ®Ú ¹Ò ¬Û ¹ï ¤§ »Ú ¡M ¤£ ¨ú ¦â µ¥ ¬Û ¡M¤£ °_ ¦n ´c ¤§ ±¡ ) «á ¡M ¤£ ÀH ³g ½Q µ¥ ·Ð ´o Âà ¡M ¦í ¥ µ¥ ±Ë ¤ß ¡C
¡@ ¡@ ( ¤G ) ©ó ¹ ª¾ ¶q ¡R ±ý ¬É ¦â ¨ ¡M ¥² ¥H ¬q ¹ ´þ ¾i ¡M ¬G ×¹D «á ¡M À³ ¥H ¥¿ «ä ¾Ü ¦Ó ¹ ©ó ©Ò ¹ ¡C ¦¹ ¤¤ ¤S ¤À ¥| ¡R (1) ¥Ñ ¥¿ «ä¾Ü ¹ ©ó ©Ò ¹ ¡M §Y ¥H §® ¼z Æ[ ¹î ¶¼ ¹ ¤J ¤f ¡M ª½ ¦Ü G ¤¤ ¡M º¥ ¦¨¥i ´c © ¬Û ¡M ª¬ ¦p ÅÜ ¦R ¡M ì ¨Ó ¦â » ¨ý µ¥ ¤£ ´_ ¥i ±o ¡Q ¦¹ ¹ ¤S¸g ¸z ¹D «á ¡M °£ ¤@ ³¡ ¤À ³Q §l ¦¬ ¦¨ ¬° ¾i ¤À ¡M ¾i ¨| ¦å ¦× µ¬ °© µ¥¡M ¤] ¦¨ ¬° ¦h ºØ ¤£ ²b ª« ±Æ ¥X Åé ¥~ ¡Q ¥t ¤@ ³¡ ¤À ª½ ±µ ¸g ¥Ñ ¸z ¹DÅÜ ¦¨ ÁT «K ±Æ ¥X ¡C ¤S ¥H ¦¹ ¶¼ ¹ ¤§ ½t ¡M µo ¥Í ¨ ¤¤ ¦h ºØ ¯e ¯f ¡C©Ò ¥H ¹ï ©ó ¦¹ ¶¼ ¹ ¡M À³ Â÷ ³g ¬V ¤§ ¤ß ¡M ¾A ©y ¦Ó ¹ ¡C ¥X ®a ªÌ ÁÙÀ³ ¥H ºF ·\ ¤§ ¤ß ¨ü ¥Î ©Ò ¬I ¤§ ¹ ¡C ªü «¸ ¬d ÁI ®v ¤] »¡ ¡R ¡§ ÁÙ ¦³¡M ¤] n ı ª¾ ¦Y ªº °Ê §@ ¡X ¡X ©C ÄZ ¡N §] «| ¡M ³Ì «á ¥¦ ¨ì þ ¨½ ¥h¤F ? ¹ ª« ¹ï §A ªº ¨ Åé ¬O ¦n ¬O Ãa ¡S §A ³£ n ²M ²M ·¡ ·¡ ¡M ¤] nª¾ ¹D ³o ¨Ç ¹ ª« ¨ì ¦ó ³B ¡C ¡¨ ( ¡m ÃØ Â§ ¡n P100)(2 ) À³ «D ¬° ź °øÔÙ ¶h ¦Ó ¨ü ¥Î ¶¼ ¹ ¡C (3) ¬° ¨ ¦w ¦í ¦Ó ¹ ©ó ©Ò ¹ ¡M ¦¹ ¨ ¥Ñ ¹ ¦Ó¦í ¡M ¥Ñ ¹ ªø ¾i ¡M ¬° ¦¹ ¨ ¦í ¡M ¥² ±o ¶¼ ¹ ¡C (4) ¬° ¼È ¤ä «ù ¹ ©ó©Ò ¹ ¡M §Y ¥ µ¥ ¹ ¡C «ü «D ·¥ ¤Ö ¡N ·¥ ¦h ¡N ¤£ ©y ¡N ¤£ ®ø ¡N ¬V ¦Ã¦Ó ¨ü ¥Î ¶¼ ¹ ¡M ¥Ñ ¦¹ ¶¼ ¹ ¡M ¨ Â÷ ÄÈ Ã½ ¡N ¨I « ©Î ½Ñ ¯e ¯f ¡M ³ô¥ô × Â_ ¡M ³t ¯e ±o ©w ¡C Ãö ©ó ¶¼ ¹ ¤§ ¶q ¡M ¡§ ¦ô p ¦A ¦Y ¤ ¤j ¤f´N ·| ¹¡ ®É ¡M «K °± ¤î ¡M µM «á ¶¼ ¥Î ¨¬ °÷ ªº ¤ô ´N ¦æ ¤F ¡C ¡K ¡K ¦Ó«á µL ½× ¬O ÁI §¤ ©Î ¦æ ÁI ¡M §A ³£ ¤£ ·| ·P ¨ì ¨I « ¡M §A ªº ÁI × ±N·| ¦Û °Ê ¦a ¶i ¨B ¡C ¡¨ ( ¦P ¤W )
¡@¡@ ¡@ ( ¤T ) ªì ©] ¡N «á ©] ±` ¶Ô × ²ß á¡ ¹í ·ì ¦÷ ¡C ¦¹ ¦³ ¥| ¸q ¡R (1) «í ±` µL ¶¡ ¡N «i ²r ºë ¶i × ½Ñ µ½ «~ ¡X ¡X ©ó ¥Õ ¤Ñ ¤Î ªì ©] ¸g ¦æ®b §¤ ¡M ±q ÀH ¶¶ ½Ñ »\ ·Ð ´o ¥Í °_ ¤§ ³B ¥[ ¥H ¹ï ªv ¡M ¦Ó ²b × ¨ä ¤ß¡C (2) ¥H ®É ¦Ó ª× ¡M ¤£ ¥H «D ®É ¡X ¡X ¦Ü ¤¤ ©] ¤À ¡M ¥H ·à ¤l ª× ¦Ó §@¯v ®§ ¡C (3) µL ¬V ¦Ã ¤ß ¦Ó ²ß ºÎ ¯v ¡X ¡X ¦í ¥ú ©ú ·Q ¡M ¥¿ ª¾ ¥¿ ©À ¡M«ä ±© °_ ·Q ¥© «K ¦Ó ª× ( ¥H ºë ¶i ¤ß µ¦ Ày ¨ä ¤ß ¡M µM «á ¹í ª× ¡M ©ó¹í ª× ®É ¡M ®É ®É ı ®© ) ¡C ¥Ñ ©ó ¥¿ ©À ¡M ©ó µ½ ©Ò ½t Äá ÀÄ ¦Ó ª× ¡Q¤S ¥Ñ ¥¿ ª¾ ¡M ©ó µ½ ©Ò ½t Y ¤ß °h ¥¢ ¡M °_ ½Ñ ·Ð ´o ¡M §Y «K ³t ¯e ¯à¥¿ ¤F ª¾ ¡C ¡m ÃØ Â§ ¡n 99 ¶ ¤¤ ÁÙ »¡ ¡R ¡§ ·í §A ½ö ¤U ¨Ó ªº ®É Ô ¡M°µ ¥k ¯Ù ª× ¡M ±M ª` ©I §l ¡M ¡¥ ¡´ ¡X ÎG ¡M ¡´ ¡X ÎG ¡K ¡K ¡¦ ª½ ¨ì ¤JºÎ ¬° ¤î ¡C ¦Ó ¿ô ¨Ó ¤§ ®É ¡M °¨ ¤W Ä~ Äò ¡¥ ¡´ ¡X ÎG ¡N ¡´ ¡X ÎG ¡K ¡K ¡¦ ¡M ¦n ¶H §A ±q ¨Ó ¨S ¦³ °k ²æ ¹L ¥ô ¦ó ¤@ ¦¸ ªº ©I §l ¤@ ¼Ë ! ¡¨ (4) ¥H ®É ı ®© ¡M °_ ¤£ ¹L ®É ¡X ¡X ºÎ ª× ¤§ ®É ¡M ¦í ¥ú ©ú ·Q ¤Î ºë ¶i ¤ß¬Û À³ ¡M ¦] ¦¹ µL « ºÎ ¯v ¡M «D ºÎ ¯v Äñ ¯à »· ÀH ³v ¡Q ©ó «á ©] ¤À ³t¯e ı ®© ¡M ¸g ¦æ ®b §¤ ¡M ÀH ¶¶ ½Ñ »\ ·Ð ´o ¥Í ³B ¦Ó ¤© ¥H ¹ï ªv ¡M ²b× ¨ä ¤ß ¡C ªü «¸ ¬d ÁI ®v »¡ ¡R ¡§ ½Í ¨ì ºÎ ¯v ¡M n ¯à ²M ©ú ı ¿ô ¡M³o ¥þ ¾a §A ¦Û ¤v ·r °u ¡C ¦³ ®É §A ¨S ¦³ ·Ç ®É ºÎ ı ¡M ¦Ó ¦ ºÎ ±ß ºÎ³£ ¤£ n ºò ¡C §Ú ¬O ³o ¼Ë ¤l °µ ªº ¡X ¡X µL ½× ±ß ¤£ ±ß ºÎ ¡M ·í §Ú ¤@¿ô ¹L ¨Ó ¡M «K ¥ß ¨è °_ §É ¡Q ¤£ n ¤Ó ·í ¤@ ¦^ ¨Æ ¦a ¥h ·Ó ÅU ³o Ó ºÎ¯v ¡M ·í ¤U ´N Â_ µ´ ¥¦ ¡C ¦p ªG §A ¿ô ¨Ó ¤§ «á ¤´ µM ·Q ºÎ ¡M ´N °¨ ¤W°_ §É ¡M °_ §É ¥h ¬~ Áy ¡M µM «á ¶} ©l ¦æ ÁI ¡M ¥ß ¨è ´N ¥h ¨« ¡C ¡¨ ( ¡m ÃØ Â§ ¡n P100 ¡X 101)
¡@¡@ ¡@ ( ¥| ) ¥¿ ª¾ ¦Ó ¦í ¡R ¥¿ ª¾ ¡M §Y ¬O ¬° ¤F ½ì ¤J µ½ ªk ¡M ©Ò °_»P ¦p ²z §@ ·N ¬Û À³ ¤§ §® ¼z ¡C ¥¿ ª¾ ¦Ó ¦í ¡M ¬O ¡§ ¥¿ ª¾ ¡¨ ¦b ¦æ ®É¡N ¦í ®É «O «ù ¤£ ¥¢ ¡C
¡@ ¡@ ¦¹ ¥¿ ª¾ ¦Ó ¦í ¡M ²¤ ¦³ ¥| ¸q ¡R (1) ¨Ì ©ó ¦æ ·~ ¡N ¦í ·~ ¡M ¦w¦u ¥¿ ©À ¡N ¤£ ©ñ ¶h ¦í ¡C ¦æ ·~ ªÌ ¡M ©ó §ø ¨¶ µ¥ ³B ¡M ©¹ ÁÙ ¡N ¸@ ¤¡N ©} ¦ù ¡N °õ «ù ¦ç ²Ú ¡N ¹ ¶¼ ¡N °Ü ¹Á ¡C ¦í ·~ ªÌ ¡M ©ó ¦Û ¦í ³B ¡M¦æ ¦í §¤ ª× ¡N × ²ß á¡ ¹í ¡N »y Àq ¡N ¸Ñ ³Ò ºÎ µ¥ ¡C ¡m ÃØ Â§ ¡n 98 ¡X 99 ¶ ¤¤ »¡ ¡R ¡§ µL ½× ¯h ¾Î ©Î ¬O ºë ¯« ¥R ¨K ®É ¡M ³£ n Ä~ Äò §V ¤O¡Q ¤£ ºÞ ¬O ¦b ÁI §¤ ©Î ¬O ¦æ ÁI ¡M ¬Æ ¦Ü ½ö ª× ®É ¡M ³£ n Æ[ ·Ó §A ªº©I §l ¡C ºÎ «e ¡M §i ¶D ¦Û ¤v ¡R ¡¥ §Ú ¤£ ¯Ô µÛ ©ó «ï ¾A ªº ºÎ ¯v ¤¤ ¡¦ ¡M ¿ô ¨Ó ¤§ «á ¡M Ä~ Äò ÁI §¤ ¡C ¶i ¹ ®É ¡M ´£ ¿ô ¦Û ¤v ¡R ¡¥ §Ú ¤£ ¦]³g ¦Ó ¹ ¡X ¡X ¥u ¬O ·í ¦¨ Âå ÃÄ ¥h ºû «ù ¤µ ¤Ñ ªº ¥Í ©R ¡M ¥H «K ¦³ ¨¬°÷ ªº ºë ¤O Ä~ Äò ÁI §¤ ¡C ¡¦ ¤J ºÎ ¤§ «e ¡M ¶i ¹ ¤§ «e ¡M §Ú Ì ³£ n¦p ¦¹ ĵ ±§ ¦Û ¤v ¡C ¯¸ ªº ®É Ô ¡M n «O «ù ¥¿ ©À ¡Q §¤ ªº ®É Ô ¡M n«O «ù ¥¿ ©À ¡C ¡¨ 95 ¶ ¤¤ ¤S »¡ ¡R ¡§ ÁÙ ¦³ ¤@ ¥ó n ª` ·N ªº ¨Æ ¡M ¬O§A «º ¶Õ ªº §ó ´« ¡C ¦æ ¡N ¥ß ¡N §¤ ¡N ª× ¡M §Ú Ì ¶· ¤£ Â_ ¦a §ï ÅÜ «º¶Õ ¡Q §Ú Ì ¤£ ¯à ¥u ¬O ¯¸ ¡M ¥u ¬O §¤ ¡M ©Î ¥u ¬O ½ö ª× ¡C ¦b ¤é ±` ¥Í¬¡ ¤¤ §Ú Ì ³£ ·| ¥Î ¨ì ³o ¨Ç «º ¶Õ ¡M ¦] ¦¹ ¡M §Ú ¥² ¶· ¦b ¨C ¤@ ¼Ë ªº«º ¶Õ ¤W µo ®i ı ª¾ ¡M ¨Ï ¥¦ Ì ÅÜ ±o «Ü ¦³ ¥Î ¡C ¡¨ (2) ¥¿ ª¾ ¦Ó §@ ¡RY ©ó ¬Y ¨Æ ¬Y ³B ¬Y ®É ¡M ¦p ²z ¦p ¶q ¡M ¦p ¨ä «~ Ãþ ©Ò À³ §@ ªÌ ¡M ¥¿ª¾ ¦Ó §@ ¡C ¡m ÃØ Â§ ¡n 94 ¶ ¤¤ ¤] »¡ ¡R ¡§ µL ½× §Ú Ì »¡ ¤° ¤\ ¡N °µ¤° ¤\ ¡M ¨« ¨ì þ ¨à ¡M ¦« ²Ú ( «ü ¤^ ¹ ) ¡N ¬~ ²Ú ¡M ©Î ªÌ ¶i ¹ ¡M §ÚÌ ³£ ©ú ¥Õ ¦Û ¤v ¥¿ ¦b °µ ¤° ¤\ ¡R §Ú Ì ¾Ö ¦³ ¥¿ ©À ¡M ¥ à ¦w ¦í ¡C´N ¬O ³o ¼Ë ¦a Ä~ Äò ¥h °µ ! µL ½× ¬O ¦b ¤° ¤\ ®É Ô °µ ¡M §Ú Ì ³£ ¯à«O «ù ¥¿ ©À ! ¡¨ (3) ©ó ²{ ¥@ ¡N «á ¥@ µL ¦³ ¸o ¹L ¡R ¥Ñ ©ó ½Ñ ¨Æ ¥¿ ª¾¦Ó §@ ¡M ¦b ²{ ¹ê ¤¤ ¡M µL ¸o µL ¥Ç ¡M µL ¦³ ´c §@ ¡M ¤] ¤£ P ¥Í °_ ¾Ò®¬ ¡Q ©ó ·í ¨Ó ¥@ ¡M ¥ç µL ¦³ ¸o ¡M ¨ Ãa ¦º «á ¡M ¤£ ¼Z ´c ½ì ¡C (4) ¬°¤F Àò ±o ÁÙ ¥¼ ¥Í °_ ªº ¥\ ¼w ¡M §V ¤O ¿n ¶° ¦U ºØ ¸ê ³ ¡C
¡@ ¡@ Á` ¤§ ¡M ¦¹ ®Ú «ß »ö ¹ï × ÁI ©w ¦³ ª½ ±µ ¤§ Ãö «Y ¡M ¥Ñ ¦¹ ¥ñÂ_ ·Ð ´o ¡M ¥O ÁI ©w ±o ¥Í ¡M ¬G × ©w ªÌ À³ ¤© ¥H °ª «× « µø ¡C
¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¦b × ©w ªº ¹L µ{ ¤¤ ¡M ±N ·| ¹J ¨ì ¦U ºØ »Ù Ãø ¡M × ©w ªÌ ¹ï¦¹ À³ ¦³ ¨¬ °÷ ªº »{ ÃÑ ¡M ¦} µ½ ¥© ¦a ¥[ ¥H ¹ï ªv ¡M ¤~ ¯à ¨Ï × ©w ¶¶§Q ¦a ¶i ¦æ ¡C ©w »Ù ¤j P ¥i ¤À ¤T Ãþ ¡R §Y ´¶ ³q »Ù Ãø ( ¤Q ¤@ ºØ ) ¡N¯S ®í ¤ß ²z »Ù ê ( «ü ¤ »\ ) ¡N ©I §l »Ù ê ¡C
¡@ ¡@ ( ¤@ ) ¤Q ¤@ ºØ ©w »Ù ªÌ ¡M ¦p ¡m ·ì ¦÷ ¡n ¨÷ ¤Q ¤G ¤¤ »¡ ¡R (1) ºÃ ¡M ©ó ©w ¤¤ ©Ò Åã ²{ ªº ¥ú ©ú ¡N ¦â ¬Û ¤£ µ½ ¤F ª¾ ¡M «K ¥Í ºÃ ´b ¡Q (2) ¥Î ¥\ ªQ ¾Ó ¡M ¦³ ¤£ §@ ·N ¡M ¦p ©ó ²³ ¦â ¤£ ±ý ¨£ µ¥ ¡Q (3) ¥Ñ ©ó¤£ µ½ ¦u Å@ ®Ú ªù ªº ½t ¬G ¡M ¦Ó ¦³ ¨ ²Ê « ¡Q (4) ¦h ²ß ºÎ ¯v ¡M ©Î ¦hı ®© ¡M «K ¼W ©ü ºÎ ¡M ¤£ ¨£ ²³ ¦â ¡M ©Î ¨£ ¤£ ¶ê º¡ ¡Q (5) ¬° ¨£ ²³ ¦â©Î ©Ò ¨£ ¶ê º¡ ¡M ¦Ó ·¥ ¤O ¦a ¥Î ¥\ Æ[ ·Q «ä ºû ¡M ¤Ï ¦Ó ¨Ï ¤ß ¤O ¯h ¾Î¡M ¤ß ±¡ ¯¿ ¶Ã ¡M ¾A ±o ¨ä ¤Ï ¡Q (6) °ß «ä §Æ ¨D ¥ú ©ú ¤§ ¬Û ¡M ¦¹ ©Ò ±ý¦â Y §Y ®É ¥Í °_ ¡M §Æ ¤@ ±o ¤G ¡M «K ¥Í ¿ã ÅD ©Î ¥Í ®£ ©Æ ¡M ¤º ¤ß ²V¶Ã ¡Q (7) ©ó ¥@ ¶¡ ¦U ºØ Âø ¨Æ §@ ºØ ºØ ¦k ·Q ¤À §O ¡Q (8) ¦] × ©w Àò±o ªì ¨B ¦¨ ®Ä ¡M ¦Ó ¥Í °_ §Ú ºC ¡N °ª Á| ¡Q (9) ©Î ¦h ¨¥ ½× ¡Q (10) ©Î¤[ ´M «ä ¡M ¥O ¨ ¯h ³Ò ¡M ¤ß ¤£ ±o ©w ¡Q (11) Y ±q ©w ¥Í °_ ¥ú ©ú ¤§¬Û ¤Î ¨£ ¦â ®É ¡M «K ±Ë ¤º × ¬Û Äò §@ ·N ¡M Ä@ ¼Ö ©ó ¥~ ¿Í µø ²³ ¦â ¡M¬G ·¥ «ä ¹î ¡M ¥O ©w Ãa ¥¢ ¡C ¦¹ ¤Q ¤@ Ãø ¡M »Ù ¤T ¼¯ ¦a ¦] ½t ¬Û ( ©w¸ê ³ ) ¤Î ©Ò ½t ¬Û ¡M ©Î Ãa ¥¢ ¤G ¬Û ¡M ¦æ ªÌ À³ µ½ ¥[ ¿ë §O ¡M ¦} ¤Î®É ±Æ °£ ¡C
¡@ ¡@ ( ¤G ) ¤ »\ ¡R »\ ªÌ ¡M »Ù ê ¸q ¡M ¯à »Ù ÁI ©w ¬G ¡C ³o ¨½ ¥Dn ¬O »¡ »Ù ©ó ÁI ©w ªº ¤ß ²z ¤º ®e ¡M ¦p ³g ±ý ¡N ½Q Ñ} ¡N ©ü ¨I ºÎ ¯v¡N ±¼ Á| ´c §@ ¡N ºÃ ¤ ºØ ¡C ¹ï ¦¹ ¨Ì ¡m ·ì ¦÷ ¡n ¨÷ ¤Q ¤@ »¡ ©ú ¦p ¤U¡R (1) ³g ±ý ¡M ¿× ©ó §® ¤ ±ý ÀH ³v ²b ¬Û ¡M ±ý ¨£ ±ý »D ¡M ¤D ¦Ü ±ý IJ¡M ©Î ÀH ¾Ð ©À ¥ý ©Ò »â ¨ü ´M ¦ø ¡N °l ÅÊ ¡C × ¤£ ²b Æ[ ¥[ ¥H ¹ï ªv ¡M§Y Æ[ ¤º ¨ ¤§ ºØ ºØ ¤£ ²b ¡M Âø © ¥R º¡ ¡M ¤Î Æ[ ¥~ ¨ ( ¦º «Í ) «C ·ïµ¥ ¬Û ¡M ºØ ºØ ¤£ ²b ¡M ©ó ©¼ µ¥ ¬Û ¦p ²z §@ ·N ¡M ¦h ©Ò × ²ß ¡C (2) ½QÑ} ¡M ¿× ©Î ¦] ¹H ·N ¨Æ ¤ß ¥Í Ñ} «ã ¡M ©Î ±ý ·í §@ ¤£ ÄÇ ¯q ¨Æ ¡M ¦h ÀH´M ¦ø ¡M ¤ß ¥Í Ñ} «ã ¡C ©ó ¤¯ ·O ¡N ½å µ½ ( «í ±ý »P ¥L ¦w ¼Ö ) ¤ß ¦p ²z§@ ·N ¡M ¦h ©Ò × ²ß ¡M ¥i ¹ï ªv ¦¹ ½Q ¡C (3) ©ü ¨I ¡M ¦] ·´ ¥Ç ²b §Ù ©ÎÀH ¤@ µ½ ¦æ ¡M ¤£ ¦u ®Ú ªù ¡M ¹ ¤£ ª¾ ¶q ¡M ¤£ ¶Ô ´î ºÎ ¯v ¡M ¤£ ¥¿ ª¾¦í ¡M ¤£ ¶Ô × Â_ ¡M ÀH ¶¶ ¥Í °_ ¤@ ¤Á ·Ð ´o ¡M ¨ ¤ß ©ü ¬N ¡M µL ³ô ¯à©Ê ¡C ºÎ ¯v ¡M §Y ¤ß ·¥ ¬N ²¤ ¡C × ½Ñ ¥ú ©ú ¬Û ¥i ¹ï ªv ¦¹ ¡M ¦p «ä ±©¬P ¡N ¤é ¡N ¤ë ¡N ¤õ ¡N ¯] µ¥ ¬Û ( ªv ·t ¥ú ©ú ) ¡M ©Î ÀH ©Ò ¨ü «ù ¡N «äºû ¡N IJ ÃÒ µ¥ Æ[ ¹î ½Ñ ªk ¡M ©Î ÀH ©À ¦ò ¥\ ¼w µ¥ ( ªk ¥ú ©ú ) ¡C (4) ±¼ Á| ¡M ¿× ¦] ´M «ä ¿Ë ¤Í ¡N °ê ¤g ¡N ¤£ ¦º ¡M ©Î ÀH ·N ©À ´¿ ©Ò ¸g ¾úÅw ®T ¤§ ¨Æ ¡M ¤ß ¥Í ³Ù °Ê ÄË ÅD ¤§ ©Ê ¡C ´c §@ ¡M ¿× ´M «ä ¿Ë ÄÝ µ¥ ¬G¡M ¤ß ¥Í °l ®¬ ¡R ¦p «ä ºû §Ú ¬° ¦ó ½t Â÷ §O ¿Ë ¤Í µ¥ ¡M ¤S ©ó À³ §@ ¡M¤£ À³ §@ ¡K ¡K ¤ß ¥Í °l ®¬ ¡C ªv ¦¹ ±¼ ®¬ ªÌ ¡M §Y À³ × ¤î ¡M ©ó ¥L ²±°I ½Ñ ¨Æ ¤ß ¥Í ¹½ ±w ¡M ¦Ó ¦w ¦í ±I ÀR ¡C (5) ºÃ ¡M ¿× ©ó ¦ò ¡N ®v ªø ¤Î±Ð ²z ¦æ ªG ¥Í °_ ºÃ ´b ¡M ¤£ ¯à × ¹D ÃÒ ·À ¡Q ¤S ©ó ¤T ¥@ ·~ ªG ¤Î W¿Í µ¥ °_ ºÃ ¡M ¤ß Ãh ¤G ¤À ¡M °g ¤§ ¤£ ¤F ¡M µS ¿Ý ²q «× ¡C ¬° ªv ¦¹ ºÃ¡M À³ ¦h ©ó ¦] ªG ¬Û ¦p ²z «ä ºû ¡C
¡@ ¡@ ( ¤T ) ©I §l »Ù ¡M ¦p ±© ı ÁI ®v »¡ ¡R ¡§ ½Õ ®§ ¤è ± ¡M ®§ «ü¥X ¤J ®§ ¡M ¥ ®É Y ¯à ¾i ¦¨ ¥Î ¤¦ ¥Ð ©I §l ªº ²ß ºD ¡M ¤ñ ¸û ®e ©ö ½Õ®§ ¡C ¦p ªG ²ß ºD ¥Î ªÍ ³¡ ©I §l ¡M ½Õ ®§ ®É ®e ©ö ¥Ç ¤T ºØ ¤ò ¯f ¡C (1) · ¬Û ¡R §l ®É »ó ¤l ¥X Án ¡M ¦u ¤§ ¤ß ©ö ´² ¶Ã ¡C (2) ³Ý ¬Û ¡R ¤W ®ð ¤£±µ ¤U ®ð ¡M ¥X ¤J ®§ ¥¼ ¨ì ºÉ ÀY ¡M ¨Ì ¤§ ¼Æ ®§ ¡M ®e ©ö ¯h ³Ò ¡C (3) º¢¬Û ¡R ®ð ¤£ ¶¶ ºZ ¡M ¨Ì ¤§ ¼Æ ®§ ¡M ¯Ý ¤f µÈ ´e ¡C ´« ¥y ¸Ü »¡ ¡M ©I §ln µL Án ¡N ºø ±K ¡N ±y ±y ´ ´ ¡N ³q ºZ µL ê ¡M ¨Ì ¤§ ¼Æ ®§ ¡M ®e ©ö±o ©w ¡C ¡¨ ( ¨£ ¡m ¨£ ©Ê ¦¨ ¦ò ¡n P130) ÁI ®v ¦b ³o ¨½ Áö µM ¬O ½Í ×¼Æ ®§ ®É À³ §J ªA ªº ©I §l »Ù ê ¡M ¨ä ¹ê × ²ß ©Ò ¦³ ªº ÁI ©w ³£ ¥² ¶·§J ªA ³o ¨Ç ©I §l ¤§ »Ù ¡C
¡@ ¡@
¡@ ¡@ ÁI ©w ©Ò ½t ¤§ ¹Ò ¡M ¡m ·ì ¦÷ ¡n ¨÷ 26 ¡X 27 ¤¤ ¡M »¡ ¦³ ¥| ºØ¡R (1) ¹M º¡ ( ©Î ©P ¹M ) ©Ò ½t ¡M (2) ²b ¦æ ©Ò ½t ¡M (3 ) µ½ ¥© ©Ò ½t¡M (4) ²b ´b ©Ò ½t ¡C
¡@ ¡@ ¤@ ¡N ¹M º¡ ©Ò ½t ªÌ ¡M «ü ©Ò ½t ¹Ò ¨Æ ¡M ¹M ¦æ ¤@ ¤Á ¡M ¹M ¤J¤@ ¤Á ¡C ¦¹ ¤S ¤À ¥| ¡R (1) ¦³ ¤À §O ¼v ¹³ ¡M §Y ©ó ©w ¤¤ ¡M ¹ï ©Ò ª¾ ¨Æ¦P ¤À ¼v ¹³ ( ¬Û ¦ü ©ó ¥» ½è ) ¶i ¦æ Æ[ ¹î ¡N ´z ¾Ü ¡N ¤À §O ¡N ´M «ä ¡C (2) µL ¤À §O ¼v ¹³ ¡M ¬O × Æ[ ¦æ ªÌ ¨ü ¨ú ©Ò ª¾ ¨Æ ¦P ¤À ¼v ¹³ ¤§ «á ¡M¤£ ¦A Æ[ ¹î ´z ¾Ü ¡M ¥u ¥H ¤î ¦æ ±I ÀR ¨ä ¤ß ¡M ¥O ¤ß ¦w ¦í ¡C (3) ¨Æ Ãä»Ú ©Ê ¡M «ü ½Ñ ªk ºÉ ©Ò ¦³ ©Ê ¡N ¦p ©Ò ¦³ ©Ê ¡C «e ªÌ ¬O ½Ñ ªk ªk ¬Û ( ©Î ¦Û ¬Û ) ¡N ®t §O ©Ê ¡Q «á ªÌ ¬O ½Ñ ªk ªk ©Ê ( ¦@ ¬Û ) ¡M ¬O ¯u ¹ê ©Ê¡N ¯u ¦p ©Ê ¡N ¦@ ³q ©Ê ¡C (4) ©Ò §@ ¦¨ ¿ì ¡M §Y × Æ[ ¦æ ªÌ ¡M ©ó ©Ò ½t¬Ò ±o ¦Û ¦b ¡M ¦¨ ´N »´ ¦w ¡M ¤D ¦Ü ÃÒ ±o ½Ñ ÁI ©w ¹Ò ¡C
¡@ ¡@ ¤G ¡N ²b ¦æ ©Ò ½t ¡M §Y ¤ °± ¤ß Æ[ ¡C
¡@ ¡@ (1) ¤£ ²b ©Ò ½t ( Æ[ ) ¡R ¤£ ²b ¤§ ªk ¡M »¡ ¦³ ¦h ºØ ¡M ¦¹ ³B°ß ¨ú ¦´ © ¤£ ²b ¡M §Y ¦³ ±¡ ¦Û ¨ ¤§ ¤£ ²b ¡C ¦¹ ¤£ ²b ²¤ ¨Ì ¤G ºØ ¡R¤@ ªÌ ¨Ì ¤º ¡M «ü Æ[ ¤º ¨ 36 ºØ ¤£ ²b ¤§ ª« ¡M ¦p ¤ò ¡N µo ¡N ¤ö ¡N ¾¦¡N ¹Ð «¯ ¡N ¥Ö ¡N ¦× ¡N Áw ¡N ¦å ¡N ²\ ¡N «Ë ¡N §¿ µ¥ ¡C ¤G ªÌ ¨Ì ¥~ ¡M§Y Æ[ ¦³ ±¡ ¦º «á ¡M ©Ò ºt ÅÜ Åã ²{ ªº 16 ºØ ¤£ ²b ¤§ ¨Æ ¡M ¦p «C ·ï ¡NÁw Äê ¡N D µÈ ¡N ¹ °Ü ¡N ´² Ãa ¡N °© Âê µ¥ ¡C
¡@ ¡@ ¤W z ¤£ ²b ©Ò ½t ¡M ¬O ¯à ²M ²b ³g ¦æ ©Ò ½t ¡C ¦p ¨Ì ¤º ¤£ ²bÆ[ ¡M ¯à ¥O ©ó ¤º ¨ ·R ±ý ¡N ±ý ³g ¤ß ±o ²M ²b ¡Q ¨Ì ¥~ ¤£ ²b ©Ò ½t ¡M¥O ©ó ¥~ ¨ ÔÙ ±ý ¡N ÔÙ ³g ¤ß ±o ²M ²b ¡C ÔÙ ¬Û À³ ³g ¦³ ¥| ºØ ¡M ¥H ¥|ºØ ¥~ ¤£ ²b Æ[ ¤À §O ªv ¤§ ¡R Å㠦⠳g ( §Y ³g µÛ ÉÝ ©Ê ¤§ ¶À ¡N ¥Õ µ¥¨ó ½Õ ¬ü ¦â ªÌ ) ¡M ¥H «C ·ï ¡N Áw Äê ¡N ÅÜ Ãa ¡N D µÈ ¡N ¹ °Ü Æ[ ªv¤§ ¡Q §Î ¦â ¹ ( §Y ³g µÛ ÉÝ ©Ê ¤§ °ª ©Î ¸G µ¥ ¨ó ½Õ §Î ¹³ ªÌ ) ¡M ¥H Åܨª Æ[ ªv ¤§ ¡Q §® IJ ³g ( §Y ³g µÛ ÉÝ ©Ê ¤§ ²Ó ³n IJ ºN µ¥ ªÌ ) ¡M ¥Ñ °©Âê Æ[ ªv ¤§ ¡Q ©Ó ¨Æ ³g ( §Y ³g µÛ ÉÝ ©Ê ¤§ ¨Í Ô ¡N ³ ¦ñ µ¥ ªÌ ) ¡M ¥H´² Ãa Æ[ ªv ¤§ ¡C ¥H ¦¹ ¥| Ãþ Æ[ ªv ¥| ºØ ³g ¡M ¬Ò ©ó °± «Í ³B ¨ú ¬Û ×²ß ¡C
¡@ ¡@ (2) ·O ·] ©Ò ½t ( Æ[ ) ¡R ¥Ñ ©ó ¹ï ¿Ë ±Ú Ãþ ¡N «è ®a Ãþ ©Î ¤¤±e Ãþ µo ¥Í §Q ¯q ¦w ¼Ö ¤§ «ä ºû ¡M ¯à ¤Þ µo ¦Ó ¦¨ ¬° ¤W ¤¤ ¤U «~ §Ö ¼Ö©w ¦a ¤§ ©Ò ½t ¹Ò ¡C ¦¹ ·O ·] Æ[ ¯à ²b ½Q ¤ß ¡C
¡@ ¡@ (3) ½t ©Ê ½t °_ ©Ò ½t ¡R §Y ¹ï ©ó ¤Q ¤G ½t °_ ¦p ¹ê Æ[ ¹î ¡M ¦Ó©ó ¤T ¥@ ½Ñ ªk ¦] ªG ¡N ¨Æ ²z ²@ ¤£ ¯¿ ¶Ã ¡Q °ß ¦³ ½Ñ ªk ¯à ¤Þ ½Ñ ªk ¡MµL ¦³ §@ ªÌ ¤Î ¥H ¨ü ªÌ ¡C ¦¹ ¦] ½t Æ[ ¯à ªv ·M è ¡C
¡@ ¡@ (4) ¬É ®t §O ©Ò ½t ¡R ¬É ªÌ ¡M §Y ¤ô ¡N ¦a ¡N ¤õ ¡N · ¡N ªÅ ¡NÃÑ ¤» ¬É ¡C «e ¥| ¤j ¦³ ¤º ¥~ ¤G ºØ ¡M ¦¹ ¨ú ¦³ ±¡ ¨ ¤¤ ¤º ¬É ¡C ©ó ¦³±¡ ¨ §@ ¤» ¬É Æ[ ¡M «K ©ó ¨ Â÷ ¤@ ¦X ·Q ( p ½Ñ ¬É ¬° ¨ ©Î §Ú ) ¡M ±o¤£ ²b ·Q ¡M Â÷ §Ú ºC ¦æ ¡C
¡@ ¡@ (5) ªü ¨º ªi ¨º ©À ©Ò ½t ¡R ªü ¨º ¡M Ķ ¬° «ù ¨Ó ¡M §Y ¤J ®§ ¡Qªi ¨º ¡M Ķ ¬° «ù ¥h ¡M §Y ¥X ®§ ¡C ªü ¨º ªi ¨º ©À ©Ò ½t §Y ¬O ½t ¥X ¤J®§ ¦Ó × ©w ¡M ¥i ¤î ´² ¶Ã ¡C
¡@ ¡@ × ¼Æ ®§ ªk ¡M ²¤ ¦³ ¥| ¡R ¤@ ªÌ ¥H ¤@ ¬° ¤@ ºâ ¼Æ ¡Q ¤G ªÌ ¥H¤G ¬° ¤@ ºâ ¼Æ ¡Q ¤T ªÌ ¶¶ ¼Æ ¡Q ¥| ªÌ °f ¼Æ ¡C Y ©ó ºâ ¼Æ × ²ß ¯Â ¼ô¡M ¤£ °_ ´² ¶Ã ( ¦W ¤w ¦ê × ²ß ) ¡M ¤ß ½t ©ó ®§ ¦Û µM ¬y ª` ( ¦W ¹L ºâ¼Æ ¦a ) ¡M §Y À³ ±Ë ¼Æ × ÀH ¡M ©ó ¥X ¤J ®§ ¤F ¤F ¤À ©ú ( ¦W ºâ ¼Æ × ²ß ) ¡C ©ó ¦¹ ¥[ ¦æ ¡M «K °_ »´ ¦w ¡M ÃÒ ±o ©w ¹Ò ¡C
¡@ ¡@ Y × ¼Æ ±o ©w ¥H «á ¡M ¥i ®© ¤J ½Ñ Ä ¡N ½t °_ ©Î ¸t ¿Í ( §Y¥| ¿Í ) × ²ß ¡C ®© ¤J ¸t ¿Í × ²ß ¤§ «á ¡M §Y ±o ¨£ ¹D ¡C ¬° Â_ × ¹D¤@ ¤Á ·Ð ´o ¡M ¤D × ¤Q ¤» ³Ó ¦æ ¡R 1 ¡N ª¾ ®§ ªø ¡C 2 ¡N ª¾ ®§ µu ( §Y¤¤ ¶¡ ¥X ®§ ©Î ¤J ®§ ) ¡C 3 ¡N ı ®§ ¹M ¨ ¥X ©Î ¤J ¡C 4 ¡N °£ ¨ ¦æ ¡M§Y °£ ¥h ²Ê Âø ¤§ ®ð ®§ ¡C 5 ¡N ı ³ß ¡M «ü ¤J ªì ¡N ¤G ÁI ¡M ¤ß ±o Åw³ß ¡C 6 ¡N ı ¼Ö ¡M ¬O ¤J ²Ä ¤T ÁI ¡M ¤ß ±o ¼Ö ¡C 7 ¡N ı ¤ß ¦æ ¡M §Y ¤Fª¾ ±q ³ß ¤ß ¥i ¯à ¤Þ °_ ³g ¤ß ¤§ ¹L ¡C 8 ¡N °£ ¤ß ¦æ ¡M ´N ¬O ·À ³g ¤ß¡M °£ ²Ê Âø ¤§ ¨ü ¡C 9 ¡N ı ¤ß ¡M §Y ı ª¾ ¤ß ¤§ ¤£ ¨I ¯B ¡C 10 ¡N ¥O¤ß ³ß ¡M «ü ¤ß ¨I «h ¥O ¤§ ®¶ °_ ¦Ó ¥Í ³ß ¡C 11 ¡N ¥O ¤ß Äá ¡M «ü ¤ß ¯B«h ±N ¤§ Äá Âk ©ó ÀR ¡C 12 ¡N ¥O ¤ß ¸Ñ ²æ ¡M §Y ¬O ±Ë Â÷ ¤ß ¤§ ¨I ¯B ¦Ó±o ¸Ñ ²æ ¡C 13 ¡N µL ±` ¦æ ¡M ¿× ©ó ½Ñ ¦æ µL ±` ªk ©Ê ¡M ·¥ µ½ ºë ¶i Àµ¤Á ¦p ²z Æ[ ¹î ¡C 14 ¡N Â_ ¦æ ¡M §Y ª¾ µL ±` ¦Ó Â_ ·Ð ´o ¡C 15 ¡N Â÷ ¦æ¡M §Y Â_ ·Ð ´o ¡M ¥Í ¹½ Â÷ ¤ß ¡C 16 ¡N ·À ¦æ ¡M ¹½ Â÷ ¦Ó ±o ¤@ ¤Á ¤§ ·À¡C
¡@ ¡@ ¤T ¡N µ½ ¥© ©Ò ½t ¡M ²¤ ¦³ ¤ ºØ ¡C
¡@ ¡@ (1) Ä µ½ ¥© ¡R Ä ªÌ ¡M §Y ¤ Ä ¡C Y µ½ ¤F ª¾ ©Ò »¡ Ä ºØ ºØ®t §O ©Ê ¡M «D ¤@ ²³ ¦h ©Ê ¡M °£ ¦¹ ªk ¥~ ¡M §ó µL ©Ò ±o ¡C «D Â÷ Ä ¥~¦³ §Ú ¥i ±o ¡N ¦³ «í ±` ¤£ ÅÜ ©ö ªk ¥i ±o ªÌ ¡M ¤] µL ¤Ö ªk ¬O §Ú ©Ò ¦³¡C ¦p ¬O µ½ ¥© ¤F ª¾ ¡M ¦W Ä µ½ ¥© ¡M ¥i ¯} §Ú °õ ¡C
¡@ ¡@ (2) ¬É µ½ ¥© ¡R ¬É ªÌ ¡M ¤» ®Ú ¡N ¤» ¹Ò ¡N ¤» ÃÑ ¦@ ¤Q ¤K ¬É ¡C¦p ¹ê ¤F ª¾ ¤Q ¤K ºØ ªk ¡M ±q §O §O ¬É ( ºØ ¤l ) §O §O ¥Í °_ ¡M §Y ©ó ¦]½t ¦Ó ±o µ½ ¥© ¡M ¦W ¬É µ½ ¥© ¡C
¡@ ¡@ (3) ³B µ½ ¥© ¡R ³B ªÌ ¡M ¤» ®Ú ¤» ¹Ò ¤Q ¤G ³B ¡C ®Ú ¬° ¼W ¤W ½t¡M ¹Ò ¬° ©Ò ½t ½t ¡M µ¥ µL ¶¡ ·À ·N ¬° µ¥ µL ¶¡ ½t ¡M ¥Ñ ¦¹ ¦Ó ¥Í ÃÑ ¤Î¬Û À³ ªk ¡C ¦p ¬O ¤» ÃÑ ¨ ¤Î ¬Û À³ ªk ¡M ¬Ò ¥Ñ ¤T ½t ¦Ó ±o ¬y Âà ¡C Y©ó ¦p ¬O ¤º ¥~ ³B ½t ±o µ½ ¥© ªÌ ¡M ¦W ³B µ½ ¥© ¡C
¡@ ¡@ (4) ½t °_ µ½ ¥© ¡R ½t °_ ªÌ ¡M ¬O µL ©ú ½t ¦æ ¡M ¦æ ½t ÃÑ ¡K ¡K ¥Í ½t ¦Ñ ¦º µ¥ ¤Q ¤G ½t °_ ¡C Y ¦p ¬O ¤F ª¾ ½t °_ ¡R °ß ¦³ ½Ñ ªk ´þ ¼í½Ñ ªk ¡M °ß ¦³ ½Ñ ªk µ¥ ¼í ½Ñ ªk ( ¦p ¦³ º| ¥Í W ) ¡M °ß ¦³ ½Ñ ¦æ ( ¦] ) ¤Þ µo ½Ñ ¦æ ( ªG ) ¡M ¦Ó ©¼ ½Ñ ¦æ ( ¤Q ¤G ¤ä ) ¡M ¦] ½t ©Ò ¥Í ¡M Åé ¬OµL ±` ¡M W ¡N ªÅ ¡N µL §Ú ¡C ¥Ñ ¦¹ µ½ ¥© ¤F ¹F ¦p ¬O ½t ¥Í ªk ¤¤ ºØ ºØ¦æ ¬Û ¡M ¦Ó ¥Í µL ±` ´¼ ¡N W ´¼ ©Î µL §Ú ´¼ ¡M ¦W ½t °_ µ½ ¥© ¡C
¡@ ¡@ (5) ³B «D ³B µ½ ¥© ¡R §Y ¬O ½t °_ µ½ ¥© ®t §O ¡C ³B ªÌ ¡M ¬O ¥µ¥ ¦] ªG ¹D ²z ¡M ¦p µ½ ªk ¥Í ¼Ö ªG ¡M ¤£ µ½ ªk ¥Í W ªG ¡C ÉÝ ¦¹ ¦W «D³B ¡C Y ¦p ¬O ¦p ¹ê ¤F ¹F ¡M ¦W ³B «D ³B µ½ ¥© ¡C
¡@ ¡@ ¦¹ ¤ µ½ ¥© ¡M ²¤ ¬° ¤G ºØ ¡R ¤@ ¦Û ¬Û µ½ ¥© ¡M §Y Ä µ½ ¥© ( ©ú µL §Ú ) ¡Q ¤G ¦@ ¬Û µ½ ¥© ¡M §Y «á ¥| µ½ ¥© ( ©ú ½t °_ ) ¡C
¡@ ¡@ ¥| ¡N ²b ´b ©Ò ½t ¡M ²¤ ¦³ ¤G ºØ ¡C
¡@ ¡@ (1) ¥@ ¶¡ ¹D ¥ñ ´b ©Ò ½t ¡R ¿× Æ[ ¤W ¦a ÀR ©Ê ¡N ¤U ¦a ²Ê ©Ê ¡M¦p ±ý ¬É ¹ï ªì ÁI ¡M ¤D ¦Ü µL ©Ò ¦³ ³B ¹ï ¦³ ³» ¡M ¥Ñ ¦¹ ¥ñ ¤U ¦a ´b ¦ÓÃÒ ¤W ¦a ¹Ò ( ¤D ¦Ü ¦³ ³» ) ¡C ¨¥ ¤U ¦a ²Ê ¡N ¤W ¦a ÀR ªÌ ¡M ¦p ±ý ¬É ¹ïªì ÁI ¡M Áö µM ³£ ¬O ¤ Ä ¡M ¦Ó ±ý ¬É ¤¤ «h ²Ê »À ¡N W ¡N ¤£ ¦Û ¦b ¡N¥i ¹½ ´c ¡M ªì ÁI ¤~ ¬O ²M ÀR ¡N ¬ü §® ¡N ¦Û ¦b ¡C ¦] ¦¹ ¥H ªì ÁI ±æ ©ó±ý ¬É ¡M ¦p ¯f ¡N ¦p ½H ¡N ¦p ¬r ½b ¡M ¤£ ¦w Áô ©Ê ¡C ©ó ¬O ±Ë Â_ ¤U ¦a´b ¡M ¦Ó ÃÒ ¤J ¤W ¦a ¹Ò ¡C
¡@ ¡@ (2) ¥X ¥@ ¹D Â_ ´b ©Ò ½t ¡R §Y ¬O Æ[ ¥| ¿Í ªk ¡M ª¾ W ¡N Â_ ¶°¡N ÃÒ ·À ¡N × ¹D ¡M × ¥| ¿Í ´¼ ¡M ¨£ µL §Ú ²z ¡M Â_ ºÉ ¨£ ¡N × ¤@ ¤Á·Ð ´o ¡M ¥Ã ¥X ¥@ ¶¡ ¡M ¦p ¬O ¦W ¬° ¥X ¥@ ¶¡ Â_ ´b ©Ò ½t ¡C
¡@ ¡@ ¥H ¤W ©Ò »¡ ¥| ºØ ÁI ©w ©Ò ½t ¤§ ¹Ò ¡M ¨ä ¤¤ ¹M º¡ ©Ò ½t ¯A ¤Îªº ½d ³ò ³Ì ¬° ¼s ªx ¡M ²b ¦æ ©Ò ½t ³Ì ¬° ±` ¥Î ¡M µ½ ¥© ©Ò ½t ¯Â ¬° ¥X¥@ ´¼ ¼z ¤§ Æ[ ¦æ ¡M ²b ´b ©Ò ½t ©ú Â_ ´b ¤§ ªk ¡M × ©w ªÌ ³£ À³ ¥þ ±¤F ª¾ ¡M ¾A ®É À³ ¥Î ¡C
¡@ ¡@ n ¤§ ¡M ÁI ©w ¤§ ¸ê ³ ¡M ±q ¿ï ¾Ü ³B ©Ò ¡N «Â »ö ¡M ¦u Å@ §Ù¡N ®Ú «ß »ö ¡M ¤F ª¾ ¦} §J ªA »Ù Ãø ¡M ¤D ¦Ü ©ú ½T ©Ò ½t ¹Ò ¡C ¦p ¦¹ ¡M«h ©w ¸ê ³ ¨¬ ¨o ! × ªÌ ¥² ¶· ¥Ñ ½T ª¾ ¦Ó ¹ê ¦æ ( ©Î §J ªA ) ¡M ¤~ ¥i¥H × ©w ¡C Y ±ý × ©w «o ¤£ ¨ã ³Æ ¥H ¤W ¤ ¶µ ¡M §Y À³ §V ¤O ¿n ¶° ¡C