¡m·O¯èªk®v¡n
(1893-1954)
¡]¥»¤å¤Þ¦ÛõE¥¿©v¡m¥xÆW°ª¹¬¡nµÐ´£ªø«C¥Xª©ªÀ¡A1996¡Ap.47-92¡^
¦ò±ÐÃöÁä©Êªº¤»¦~
·O¯èªk®v¦b¥xÆW
¤@¡B¨p¹Ñ¤C¦~¡A²¤±oÃѦr
·O¯èªk®v¥Í©ó²M¥úºü¤Ü¤@¦~¡]¤@¤K¤E¤T¡^¬O»Ô¥_«Ø¹ç¤H¤ó¡A«U©m¦ã¡A¸¹Ä~ºa¡A¦r«Û¤~¡C¤÷¬±¤¸¤½¬O³â¤á·ù°ê¤lºÊ¥Í¡A¥ÀÁ¤ó¡C·O¯èªk®vÁö¨t¥X¦Wªù¡A®Ñ»¥@®a¡A¦ý¨ì·O®v³o¤@¥N®a¹D¤w©úÅ㤤¸¨¡C·O¯èªk®v¤»·³°_¦b¨p¹Ñ´NŪ¡A¤Q·³¨º¦~¥À¿Ë¹L¥@¡A¶V¤@¦~¡A®v¤Q¤T·³½ù¾Ç¥h¾Ç°µµôÁ_¡C¨ä¤÷¿Ë¤@¥Í¥H±Ð¨p¹Ñ»XÀ]²×¨ä¨¡A¦ý·O¯èªk®v«o¥uŪ¹L¤C¦~¨p¹Ñ¡A²¤±oÃѦrªºµ{«×¦Ó¤w¡Aº¸«á¥H²ßµôÁ_¦Û¿Ñ¥Í¬¡¡Aª½¦Ü¤Q¤C·³¨º¦~¤÷¿Ë³u¥@¬°¤î¡C
®Ú¾Ú¹D¦wªk®v¡]¤@¤E0¤»¡ã¤@¤E¤C¤C¡^ªº¦^¾Ð¡A·O¯èªk®v´¿¤T¦¸¹ï¥L»¡°_¨p¹Ñ©ÒŪªº®Ñ»¡¡G
¡u§Ú¦]®a®x¤£©¯¡AŪ®Ñ¹L¤Ö¡A¬G¥X®a¤Q¾l¦~¡AµS¤£¯à¬ÝÀ´¦ò¸g¡C¦b®a®É¡A¥uŪ¡m¤T¦r¸g¡n¡B¡m¤»¨¥Âø¦r¡n¡B¡m½×»y¡n¥¼²×¨÷¡C¦]®a¹Ò¤£¨}¡AŪ¤@¤é¶¡¤@¤é¡A¤÷¥À¦³u¡A¤@¤ÁµL¤H·ÓÅU¡A¦ç¹§¡¶·¦Û¿Ñ¡C®a¤÷Áö¬O°ê¤lºÊ¥Í¡A¤@¥Í±Ð¨p¹Ñ»XÀ]¥H²×¨ä¨¡C¦~¤Q¤T¡A±q¤H²ßÁ_¬÷¡A¦]±`©ó¦x°|¤¤Á_¹¬¦ç¡A¸r¼}¥X®aªÌ¤§²M°ª°¶¤j¡A¦Û¤v¬J¤nµMµL©Ò¨ÌÖñ¡A¦]¦¹¤Þ°_¥X®a¤§©À¡C¦~¤Q¤C¡A§ë¾F¿¤®õ¹ç®o¬Ü®p§¦Û©¾¤W¤H¬°«c«×®v¦Ó¥X®a¡C¡v
º¸«á¼Æ¤Q¦~·O¯èªk®v¦ÛקV¤O¡A¤Î¦Ü¥Ü±I®É¡A¯d¤U¤@¦Ê¤Ü¸U¨¥¤§¡u·O¯è¥þ¶°¡v¡A¥þ¬O¨äùÚ¶ÔW¾Ç¦Ó¨Ó¡C
¤G¡Bªï¦¿¦í«ù¡A¿ì¾ÇÄá¤Æ
·O¯èªk®v¥X®aªº¦]½t¡A±q¥H¤W¤j·§¥i¥HÂk¯Ç¦¨¨âÓì¦]¡A¤@Ó¬O¤÷¥À¦³uªº¥´À»¡A¥t¤@Ó´N¬O¬°¦x¹¬Á_»s¹¬¦çªº¦Û´Á¡C¤Q¤K·³¡]¥Á°ê¤¸¦~¡^ÀH¦Û©¾¤W¤Hu¤E¦¿¯à¤¯¦x¨D¨ã¨¬§Ù¡A¨ä®v·R¤£¯à±Ë¡A·O®v´X¦¸°k¨«¡A¹E±o¹C¾ú¤EµØ¤s¡C¤Q¤E·³¦í±`¦{±Rªk¦x¡B¤Ñ¹ç¦x¡A¤G¤Q·³¦íĬ¦{§Ù¼l¦x¤Î¤Ñ¥x¤sÆ[©v¦x¡C¥Á°ê¥|¦~¡A®v¤Ü¤@·³¦Ü¤Ü¤T·³¦í«n¨Ê»ªL¦x¡Aºâ¬O¦í¿ü¸û¤[ªº¦x°|¡A¤Ü¥|·³¦í´¦{°ªÌɦx°ÑÁI¡A¤Ü¤·³¥N²z°ªÌɦx¾¡C¤Ü¤»·³¦Ü¤Ü¤C·³¦í¤EµØ¤s¡C¤Ü¤K·³¦í´¶·Ó±gÅ¥ªkµØ¸g¡A¤Ü¤E·³¦í¿¾´òÅ¥ªkµØ¸g¡C¤Ê·³¦Ü¤Ê¤G·³¦í«n¨Ê¥¿Ä±¦x©ñô©À¡C·O¯èªk®v±q¤Q¤K·³¦Ü¤Ê¤G·³³o¬q°Ñ¾Ç´Á¶¡¡A¸ê®Æ¬Û·í¯Ê¥F¡A¥uª¾¹DÅ¥±Ð©ó¿Í¶~¤j®v¡A¾Ç²b©ó«×¤Ìªø¦Ñ¡A¨ä¥L²Ó¸`¬Û·í¼Ò½k¡C·O®v°Ñ¾Çªº¤Q¥|¦~¤¤¡A¥Ñ©ó¥|³B²¾¿ü¡A¨Æ¹ê¤W¦b¦òªkªºª¾¸Ñ¤´¤£¬Æ¤F¤F¡A¥H¦Ü©ó¦b¤Ê¤T·³¨º¤@¦~¡]¥Á°ê¤Q¤»¦~¡^¤T¤ë©¹·Hªù«n´¶ªû»Ô«n¦ò¾Ç°|´NŪ®É¡A³Q¤j¿ôªk®v¡]¤@¤K¤E0¡ã¤@¤E¤¤G¡^ªñ¦ü«V°d¦a®O¸¨¤@µf¡G
¡u¬Ý¦¼¥~ªí¬Æ»í°¶¡A¹³Ó¤H¡A¦~ÄÖ¥ç¤w¤Ê¾l·³¡A¬°¦ó¤å¦r¤@¬¤£³qC¡H¡v
»Ô«n¦ò¾Ç°|¬O¤Óµê¤H®v©Ò³Ð¿ì¡A¦Ó·í®É¤j¿ôªk®v¬°±Ð°È¥D¥ô¡C·O®v¤J»Ô«n¦ò¾Ç°|¥i¯à¥u¬O®ÇÅ¥ªº¨¥÷¡A¦]¬°¥L¬O¦b»Ô°|²Ä¤@©¡¾Ç¹¬±Nµ²·~«e¤~¤J¾Ç¡A²Ä¤G©¡¤S¨SŪ§¹¡AÁ`¦@¤~©À¤F¤TÓ¤ë¡A¾Ú·O¯èªk®v¥þ¶°¡uµÐ´£¤ß¼v¡v¤¤¡uÂø«[½g¡v¤§¡u²ßºD¡v¤@¤å¼g¹D¡G
¡u¦b¾Ç®Õ¸Ì±¡A§Ú©TµM¬O¤£·|§@¤å¡A§Ú°O±o¦b«n´¶ªû»Ô«n¦ò¾Ç°|Ū®Ñ®ÉÔ¡A±Â¤å¾Ç±Ðû¾Ç¡A³£¬O½Ðªº·Hªù¤j¾Çªº¤å¬ì±Ð®v¨Ó±Ð¡C§@°_¤å¨Ó¡A§Oªº¦P¾Çªº¤å³¹¡A¥ý¥Í¦b¤å³¹®ÇÃä°é¤W¥[°é¡AÂI¤W¥[ÂI¡C§Úªº¤å³¹¡A¥ý¥Í¦n¹³¦P§Ú¦³ÞøA¤@¼Ë¡A¥L¤£¦ý¤£§å¡A³s§ï¤]¤£§ï¡A®³°_¥Lªº¤jµ§¡A¦b§Úªº¤å³¹¤W±¡A¤£°Ý¤T¤C¤G¤Q¤@¡A´§µ§¤@¶î¡A©Î¬O´XÓ¤e¤e¢w¢wXXX¡A§Ú¬Oª¾¹D¦Û¤v§@ªº¤å¡A¤@©w¤£¤W³W¯x¡A¥u¦n¦ÛºF¦Û·\¡I ·O®v¦b»Ô«n¦ò¾Ç°|¨ü¨ìª[µø»P¥´À»«á¡A¤£¤[´NÂ÷¶}¤F¡A¥Á°ê¤Q¤C¦~¬î¥ô¤¤°ê¦ò¾Ç·|ªº±f°È¤@¬q®É¶¡¡C¤Q¤K¦~¬K¦b«n¨ÊÏi¿c¦x·ç¥Í¦Ñªk®vªº¤¶²Ð¤U¡A±µ¥ô¦w¼yªï¦¿¦x¦í«ù¡Cì¨Ó·O®v¦b»Ô«nªº¤£´r§Ö¸gÅç«á¡A¥[¤W¦Ûª¾»y¤åµ{«×¦³«Ý¥[±j¡A¦ý¤S¤£§ï¿Ëªñ¤Óµêªºªì°J¡A«K¨Ó¨ì«n¨ÊÏi¿c¦x¤Óµê¤j®v³Ð¿ìªº¡u¹¬¦÷°V½m¯Z¡v´NŪ¡A¨Ã¥ô±f°È¡A¤£¹L°V½m¯Z¤»Ó¤ë´Á¶¡¡A¤Óµê¤j®v¥¿¹C¤Æ¦è¼Ú¡A±q¶}©l¨ìµ²§ô¡A³£¬O¥Ñð¤j¶ê©~¤g¦í«ù¡Að¤j¶ê¯À¥H°ßÃѪk¸q¦³¬Û·í¦¨´N¦Ó»D¦W¡A³o¥i¯à¤]¬O«P¦¨·O®v¤é«á©¹°ßÃѾǤ豲`¬ãªºªk½t§a¡I ¤T¡B¥|³B°Ñ¾Ç¡A»Ô«n¤T¤ë
¡u¦b¥Á°ê¤Q¤K¦~¡A¥ô¦w¼yªï¦¿¦x¤è¤V®É¡A¤´µLªk¬ÝÀ´¦ò¾Ç®ÑÄy¡A¨¬°¤@¦x¤§¥D¡A¥|²³ªº»â³S¡A¤£¯àé¶}²`·L¦ò¾Çªºõ²z¡A¤ß¤¤«D±`«æ·\¡I¦A·Q¤J¦ò¾Ç°|¡A¦~¤j¦Ó¾Ç²L¡A»Ô«n¤TӤ몺±Ð°V¡A¤w¨Ï§Ú®íıÀY©ü¡A¤£´±¦A¹Á¸Õ¦ò¾Ç°|ªº´þ¨ý¤F¡C¦~Áö¤Ê¤¡A¦ý¤W¶iªº§ÓÄ@¨Ã¥¼¦Ç¤ß¡C¥¿¦b¦¹®É¡Aªk¯éªk®v»P ¥Ñ©ó·O®v³oºØ¤£ªA¿é¦n¾ÇªºÓ©Ê¡C¨Ï±o¥L¦b³e³q°ßÃѤj¸q¤§«á¡A¦ò¾Ç¤@¤é¤d¨½¡A²×¯àÄá±Â²³¥Í¡A¥|³B¿ì¾Ç¡BºtÁ¿¡A¦Ó»á¨ü¦nµû¡C ¥Á°ê¤Q¤E¦~ÀH¤Óµê¤j®vu»´ä¥°ªk¡A·O®v¦Û»Ô«n¦ò¾Ç°|µo¤ß°lÀH¤Óµê¤j®v¤§«á¡A¨ä©Ò¬ã¨sªº±Ð²z¡A¤]¦h²W·½©ó¤Óµê¡A·O¯èªk®v¨Ã¦b¦Û¤vªº·Ó¤ù¤WÃD¡G¡u¥H¦ò¤ß¬°¤v¤ß¡A¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡vªº¦r¼Ë¡A¥H¥Ü¥H¤Óµê¬°º]¼Ë¡C¥Á°ê¤Ü¦~·O®vÄâÀu¾èªk®vu¦L«×°Ñ§¸t¸ñ¡A¤@¤é¡A¦bµÐ´£³õ¤§Às¦ÀÄé¯D¡A¥Ñ©ó¤£ÃѤô©Ê¡A³Q¤ô¨S³»¡C¦P¦æ¥|¡B¤¤H§¡¥¼¹îı¡A©¯±oÀu¾è®v¾Ä¤O¬Û±Ï¡A©l§K©óÃø¡C«á·O¯èªk®v¿Wu½q¨l¥õ¥ú¥°ªk¡A¨Ã¦b·í¦a³Ð¿ì¡u¤¤°ê¦ò¾Ç·|¡v¡]¥Á°ê¤Ü¤G¦~¤¤ë¤Ü¤é¡^¡A·¥¨ü«n¬vµØ¤HªºÅwªï¡C·O¯èªk®v³o¤@¦¸¦b½q¨l¥õ¥ú¦@¦í¤F¥|¦~¾l¡Aª½¨ì¥Á°ê¤Ü¥|¦~¤~¥Ñ¥õ¥ú©è»´ä¡B¼sªF¥°ªk¡C ¦^°ê¥H«á¡A±q¤G¤Q¥|¦~¶}©l¨ì¤G¤Q¤E¦~¶¡¡AÀH¤Óµê¤j®vu«n¬v«e¡A·O¯èªk®v±q»´ä¶}©l¡A¦Ü¸f¬Z¡B¤W®ü¡A§ó·¹¦¿¦Ó¤W¦ÜµL¿ü¡B±`¦{¡BÂí¦¿¡B«n¨Ê¡B®ä«°¡B¤E¦¿¡BÃf¤s¡BªZº~¡A¥|³B°¨¤£°±¿á¦aºtÁ¿¡B©bªi¡A¨ô¿ü©Ò¦V¡Aºý¯À´º±q¡C³o¬q´Á¶¡¥i»¡¬O·O®vÁn±æ¹F¨ì³Ì°ªÂIªº®É´Á¡A§ó¥Ñ©ó·O¯èºtÁ¿¶°ªº¥Z¦æ¡A¤£ª¾·P°Ê¤F¦h¤Ö¤H¡A¤]¬°¤Óµê¤j®v§ï²¤¤°ê¦ò±Ð´£¨Ñ¤F¦³§QªºÀô¹Ò¡C ¥Á°ê¤Ü¤E¦~¤Óµê¤j®v²Õ´¤¤°ê¦ò±Ð°ê»Ú³X°Ý¹Îu«n¬v¡A·O¯è¬°¹Îû¤§¤@¡C¦¹¦æªº¥Øªºì¬O¶Ç¹F§Ú¹ï¤é§Ü¾Ô°êµ¦¡C¦Ó¥B¦¹®É¥¿¬O§Ú§Ü¾Ô¶i¤J³ÌÁ}Wªº¶¥¬q¡A³X°Ý¹Î©Ò¨ì¤§³B³°³°ÄòÁZ¦a¦¨¥ß¤F¤¤½q¡B¤¤¦L¡B¤¤¿üµ¥¤å¤Æ¨ó·|¡A¥H´¦µo¤é¤H¦b³o¨Ç°ê®a»z·´§Ú°ê¬F©²ºR·´¦ò±Ð¡A§@¬°«I²¤¤¤°êªº²z¥Ñ¡C ¦b¦ò±Ð³X°Ý¹Îªº¦æµ{µ²§ô¤§«á¡A·O¯èªk®v¨Ã¥¼ÀH¤Óµê¤j®vªð°ê¡A¥Ñ©ó¥|²³§Ì¤lªº®¾¯d¦Ó¯d¦b«n¬v¡C«n¬v¤@±aµØ¤H«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤S³£¥H»Ô«n¡B¼sªFªº²¾¥Á¬°¥D¡A¥[¤W·O¯èªk®v´¿¦í¿ü½q¨l¹F¥|¦~¤§¤[¡A¬Ô¨Ì§Ì¤l¤£¤Ö¡A¨ä¨üÅwªï»P¤ä«ùªºµ{«×¥i¥H»¡¬O²±ªpªÅ«e¡C¦]¦¹±q¥Á°ê¤T¤Q¦~¡A·O®v¥|¤Q¤C·³¶}©lªø¦í«n¬v¡A¤C¦~¶¡´¿¾n¿ü°¨¨Ó¨È¡A©¹ÁÙ©ó¬P¬w¡B°¨ ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C ¥Ñ©ó·O®v³oºØ¤£ªA¿é¦n¾ÇªºÓ©Ê¡C¨Ï±o¥L¦b³e³q°ßÃѤj¸q¤§«á¡A¦ò¾Ç¤@¤é¤d¨½¡A²×¯àÄá±Â²³¥Í¡A¥|³B¿ì¾Ç¡BºtÁ¿¡A¦Ó»á¨ü¦nµû¡C ¥Á°ê¤Q¤E¦~ÀH¤Óµê¤j®vu»´ä¥°ªk¡A·O®v¦Û»Ô«n¦ò¾Ç°|µo¤ß°lÀH¤Óµê¤j®v¤§«á¡A¨ä©Ò¬ã¨sªº±Ð²z¡A¤]¦h²W·½©ó¤Óµê¡A·O¯èªk®v¨Ã¦b¦Û¤vªº·Ó¤ù¤WÃD¡G¡u¥H¦ò¤ß¬°¤v¤ß¡A¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡vªº¦r¼Ë¡A¥H¥Ü¥H¤Óµê¬°º]¼Ë¡C¥Á°ê¤Ü¦~·O®vÄâÀu¾èªk®vu¦L«×°Ñ§¸t¸ñ¡A¤@¤é¡A¦bµÐ´£³õ¤§Às¦ÀÄé¯D¡A¥Ñ©ó¤£ÃѤô©Ê¡A³Q¤ô¨S³»¡C¦P¦æ¥|¡B¤¤H§¡¥¼¹îı¡A©¯±oÀu¾è®v¾Ä¤O¬Û±Ï¡A©l§K©óÃø¡C«á·O¯èªk®v¿Wu½q¨l¥õ¥ú¥°ªk¡A¨Ã¦b·í¦a³Ð¿ì¡u¤¤°ê¦ò¾Ç·|¡v¡]¥Á°ê¤Ü¤G¦~¤¤ë¤Ü¤é¡^¡A·¥¨ü«n¬vµØ¤HªºÅwªï¡C·O¯èªk®v³o¤@¦¸¦b½q¨l¥õ¥ú¦@¦í¤F¥|¦~¾l¡Aª½¨ì¥Á°ê¤Ü¥|¦~¤~¥Ñ¥õ¥ú©è»´ä¡B¼sªF¥°ªk¡C ¦^°ê¥H«á¡A±q¤G¤Q¥|¦~¶}©l¨ì¤G¤Q¤E¦~¶¡¡AÀH¤Óµê¤j®vu«n¬v«e¡A·O¯èªk®v±q»´ä¶}©l¡A¦Ü¸f¬Z¡B¤W®ü¡A§ó·¹¦¿¦Ó¤W¦ÜµL¿ü¡B±`¦{¡BÂí¦¿¡B«n¨Ê¡B®ä«°¡B¤E¦¿¡BÃf¤s¡BªZº~¡A¥|³B°¨¤£°±¿á¦aºtÁ¿¡B©bªi¡A¨ô¿ü©Ò¦V¡Aºý¯À´º±q¡C³o¬q´Á¶¡¥i»¡¬O·O®vÁn±æ¹F¨ì³Ì°ªÂIªº®É´Á¡A§ó¥Ñ©ó·O¯èºtÁ¿¶°ªº¥Z¦æ¡A¤£ª¾·P°Ê¤F¦h¤Ö¤H¡A¤]¬°¤Óµê¤j®v§ï²¤¤°ê¦ò±Ð´£¨Ñ¤F¦³§QªºÀô¹Ò¡C ¥Á°ê¤Ü¤E¦~¤Óµê¤j®v²Õ´¤¤°ê¦ò±Ð°ê»Ú³X°Ý¹Îu«n¬v¡A·O¯è¬°¹Îû¤§¤@¡C¦¹¦æªº¥Øªºì¬O¶Ç¹F§Ú¹ï¤é§Ü¾Ô°êµ¦¡C¦Ó¥B¦¹®É¥¿¬O§Ú§Ü¾Ô¶i¤J³ÌÁ}Wªº¶¥¬q¡A³X°Ý¹Î©Ò¨ì¤§³B³°³°ÄòÁZ¦a¦¨¥ß¤F¤¤½q¡B¤¤¦L¡B¤¤¿üµ¥¤å¤Æ¨ó·|¡A¥H´¦µo¤é¤H¦b³o¨Ç°ê®a»z·´§Ú°ê¬F©²ºR·´¦ò±Ð¡A§@¬°«I²¤¤¤°êªº²z¥Ñ¡C ¦b¦ò±Ð³X°Ý¹Îªº¦æµ{µ²§ô¤§«á¡A·O¯èªk®v¨Ã¥¼ÀH¤Óµê¤j®vªð°ê¡A¥Ñ©ó¥|²³§Ì¤lªº®¾¯d¦Ó¯d¦b«n¬v¡C«n¬v¤@±aµØ¤H«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤S³£¥H»Ô«n¡B¼sªFªº²¾¥Á¬°¥D¡A¥[¤W·O¯èªk®v´¿¦í¿ü½q¨l¹F¥|¦~¤§¤[¡A¬Ô¨Ì§Ì¤l¤£¤Ö¡A¨ä¨üÅwªï»P¤ä«ùªºµ{«×¥i¥H»¡¬O²±ªpªÅ«e¡C¦]¦¹±q¥Á°ê¤T¤Q¦~¡A·O®v¥|¤Q¤C·³¶}©lªø¦í«n¬v¡A¤C¦~¶¡´¿¾n¿ü°¨¨Ó¨È¡A©¹ÁÙ©ó¬P¬w¡B°¨ ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C
¥ôªï¦¿¦x¦í«ù«á»P¹D·½ªk®v¡]¤@¤K¤E¤K¡ã¤@¤E¤K¤K¡^³Ð¿ì¦ò¾Ç¬ã¨s³¡¡A¥H±Ð¨|¹¬²³¡A¨ÌÂOªL³W¯x¦Ó¬I¡A¦¨¥ß¬P´Á©À¦ò·|¡B¸q°È©]®Õ¡AÄá±Â«H²³¤Æ¾ÉªÀ·|¡C³o¬O·O¯èªk®v¿ì¾Çªº¶}©l¡C¥i¬O³o®ÉÔªº·O¯èªk®v¤´µM¬°¦Û¤v¦ò¾Ç®Ú°ò²LÁ¡©ÒW¡A¾Ú¥L¦Û¤v¦V¹D¦wªk®v³zÅS»¡¡G
·O®v¦b»Ô«n¦ò¾Ç°|¨ü¨ìª[µø»P¥´À»«á¡A¤£¤[´NÂ÷¶}¤F¡A¥Á°ê¤Q¤C¦~¬î¥ô¤¤°ê¦ò¾Ç·|ªº±f°È¤@¬q®É¶¡¡C¤Q¤K¦~¬K¦b«n¨ÊÏi¿c¦x·ç¥Í¦Ñªk®vªº¤¶²Ð¤U¡A±µ¥ô¦w¼yªï¦¿¦x¦í«ù¡Cì¨Ó·O®v¦b»Ô«nªº¤£´r§Ö¸gÅç«á¡A¥[¤W¦Ûª¾»y¤åµ{«×¦³«Ý¥[±j¡A¦ý¤S¤£§ï¿Ëªñ¤Óµêªºªì°J¡A«K¨Ó¨ì«n¨ÊÏi¿c¦x¤Óµê¤j®v³Ð¿ìªº¡u¹¬¦÷°V½m¯Z¡v´NŪ¡A¨Ã¥ô±f°È¡A¤£¹L°V½m¯Z¤»Ó¤ë´Á¶¡¡A¤Óµê¤j®v¥¿¹C¤Æ¦è¼Ú¡A±q¶}©l¨ìµ²§ô¡A³£¬O¥Ñð¤j¶ê©~¤g¦í«ù¡Að¤j¶ê¯À¥H°ßÃѪk¸q¦³¬Û·í¦¨´N¦Ó»D¦W¡A³o¥i¯à¤]¬O«P¦¨·O®v¤é«á©¹°ßÃѾǤ豲`¬ãªºªk½t§a¡I
¤T¡B¥|³B°Ñ¾Ç¡A»Ô«n¤T¤ë
¥ôªï¦¿¦x¦í«ù«á»P¹D·½ªk®v¡]¤@¤K¤E¤K¡ã¤@¤E¤K¤K¡^³Ð¿ì¦ò¾Ç¬ã¨s³¡¡A¥H±Ð¨|¹¬²³¡A¨ÌÂOªL³W¯x¦Ó¬I¡A¦¨¥ß¬P´Á©À¦ò·|¡B¸q°È©]®Õ¡AÄá±Â«H²³¤Æ¾ÉªÀ·|¡C³o¬O·O¯èªk®v¿ì¾Çªº¶}©l¡C¥i¬O³o®ÉÔªº·O¯èªk®v¤´µM¬°¦Û¤v¦ò¾Ç®Ú°ò²LÁ¡©ÒW¡A¾Ú¥L¦Û¤v¦V¹D¦wªk®v³zÅS»¡¡G
¡u¦b¥Á°ê¤Q¤K¦~¡A¥ô¦w¼yªï¦¿¦x¤è¤V®É¡A¤´µLªk¬ÝÀ´¦ò¾Ç®ÑÄy¡A¨¬°¤@¦x¤§¥D¡A¥|²³ªº»â³S¡A¤£¯àé¶}²`·L¦ò¾Çªºõ²z¡A¤ß¤¤«D±`«æ·\¡I¦A·Q¤J¦ò¾Ç°|¡A¦~¤j¦Ó¾Ç²L¡A»Ô«n¤TӤ몺±Ð°V¡A¤w¨Ï§Ú®íıÀY©ü¡A¤£´±¦A¹Á¸Õ¦ò¾Ç°|ªº´þ¨ý¤F¡C¦~Áö¤Ê¤¡A¦ý¤W¶iªº§ÓÄ@¨Ã¥¼¦Ç¤ß¡C¥¿¦b¦¹®É¡Aªk¯éªk®v»P ¥Ñ©ó·O®v³oºØ¤£ªA¿é¦n¾ÇªºÓ©Ê¡C¨Ï±o¥L¦b³e³q°ßÃѤj¸q¤§«á¡A¦ò¾Ç¤@¤é¤d¨½¡A²×¯àÄá±Â²³¥Í¡A¥|³B¿ì¾Ç¡BºtÁ¿¡A¦Ó»á¨ü¦nµû¡C ¥Á°ê¤Q¤E¦~ÀH¤Óµê¤j®vu»´ä¥°ªk¡A·O®v¦Û»Ô«n¦ò¾Ç°|µo¤ß°lÀH¤Óµê¤j®v¤§«á¡A¨ä©Ò¬ã¨sªº±Ð²z¡A¤]¦h²W·½©ó¤Óµê¡A·O¯èªk®v¨Ã¦b¦Û¤vªº·Ó¤ù¤WÃD¡G¡u¥H¦ò¤ß¬°¤v¤ß¡A¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡vªº¦r¼Ë¡A¥H¥Ü¥H¤Óµê¬°º]¼Ë¡C¥Á°ê¤Ü¦~·O®vÄâÀu¾èªk®vu¦L«×°Ñ§¸t¸ñ¡A¤@¤é¡A¦bµÐ´£³õ¤§Às¦ÀÄé¯D¡A¥Ñ©ó¤£ÃѤô©Ê¡A³Q¤ô¨S³»¡C¦P¦æ¥|¡B¤¤H§¡¥¼¹îı¡A©¯±oÀu¾è®v¾Ä¤O¬Û±Ï¡A©l§K©óÃø¡C«á·O¯èªk®v¿Wu½q¨l¥õ¥ú¥°ªk¡A¨Ã¦b·í¦a³Ð¿ì¡u¤¤°ê¦ò¾Ç·|¡v¡]¥Á°ê¤Ü¤G¦~¤¤ë¤Ü¤é¡^¡A·¥¨ü«n¬vµØ¤HªºÅwªï¡C·O¯èªk®v³o¤@¦¸¦b½q¨l¥õ¥ú¦@¦í¤F¥|¦~¾l¡Aª½¨ì¥Á°ê¤Ü¥|¦~¤~¥Ñ¥õ¥ú©è»´ä¡B¼sªF¥°ªk¡C ¦^°ê¥H«á¡A±q¤G¤Q¥|¦~¶}©l¨ì¤G¤Q¤E¦~¶¡¡AÀH¤Óµê¤j®vu«n¬v«e¡A·O¯èªk®v±q»´ä¶}©l¡A¦Ü¸f¬Z¡B¤W®ü¡A§ó·¹¦¿¦Ó¤W¦ÜµL¿ü¡B±`¦{¡BÂí¦¿¡B«n¨Ê¡B®ä«°¡B¤E¦¿¡BÃf¤s¡BªZº~¡A¥|³B°¨¤£°±¿á¦aºtÁ¿¡B©bªi¡A¨ô¿ü©Ò¦V¡Aºý¯À´º±q¡C³o¬q´Á¶¡¥i»¡¬O·O®vÁn±æ¹F¨ì³Ì°ªÂIªº®É´Á¡A§ó¥Ñ©ó·O¯èºtÁ¿¶°ªº¥Z¦æ¡A¤£ª¾·P°Ê¤F¦h¤Ö¤H¡A¤]¬°¤Óµê¤j®v§ï²¤¤°ê¦ò±Ð´£¨Ñ¤F¦³§QªºÀô¹Ò¡C ¥Á°ê¤Ü¤E¦~¤Óµê¤j®v²Õ´¤¤°ê¦ò±Ð°ê»Ú³X°Ý¹Îu«n¬v¡A·O¯è¬°¹Îû¤§¤@¡C¦¹¦æªº¥Øªºì¬O¶Ç¹F§Ú¹ï¤é§Ü¾Ô°êµ¦¡C¦Ó¥B¦¹®É¥¿¬O§Ú§Ü¾Ô¶i¤J³ÌÁ}Wªº¶¥¬q¡A³X°Ý¹Î©Ò¨ì¤§³B³°³°ÄòÁZ¦a¦¨¥ß¤F¤¤½q¡B¤¤¦L¡B¤¤¿üµ¥¤å¤Æ¨ó·|¡A¥H´¦µo¤é¤H¦b³o¨Ç°ê®a»z·´§Ú°ê¬F©²ºR·´¦ò±Ð¡A§@¬°«I²¤¤¤°êªº²z¥Ñ¡C ¦b¦ò±Ð³X°Ý¹Îªº¦æµ{µ²§ô¤§«á¡A·O¯èªk®v¨Ã¥¼ÀH¤Óµê¤j®vªð°ê¡A¥Ñ©ó¥|²³§Ì¤lªº®¾¯d¦Ó¯d¦b«n¬v¡C«n¬v¤@±aµØ¤H«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤S³£¥H»Ô«n¡B¼sªFªº²¾¥Á¬°¥D¡A¥[¤W·O¯èªk®v´¿¦í¿ü½q¨l¹F¥|¦~¤§¤[¡A¬Ô¨Ì§Ì¤l¤£¤Ö¡A¨ä¨üÅwªï»P¤ä«ùªºµ{«×¥i¥H»¡¬O²±ªpªÅ«e¡C¦]¦¹±q¥Á°ê¤T¤Q¦~¡A·O®v¥|¤Q¤C·³¶}©lªø¦í«n¬v¡A¤C¦~¶¡´¿¾n¿ü°¨¨Ó¨È¡A©¹ÁÙ©ó¬P¬w¡B°¨ ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C
¥Ñ©ó·O®v³oºØ¤£ªA¿é¦n¾ÇªºÓ©Ê¡C¨Ï±o¥L¦b³e³q°ßÃѤj¸q¤§«á¡A¦ò¾Ç¤@¤é¤d¨½¡A²×¯àÄá±Â²³¥Í¡A¥|³B¿ì¾Ç¡BºtÁ¿¡A¦Ó»á¨ü¦nµû¡C
¥Á°ê¤Q¤E¦~ÀH¤Óµê¤j®vu»´ä¥°ªk¡A·O®v¦Û»Ô«n¦ò¾Ç°|µo¤ß°lÀH¤Óµê¤j®v¤§«á¡A¨ä©Ò¬ã¨sªº±Ð²z¡A¤]¦h²W·½©ó¤Óµê¡A·O¯èªk®v¨Ã¦b¦Û¤vªº·Ó¤ù¤WÃD¡G¡u¥H¦ò¤ß¬°¤v¤ß¡A¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡vªº¦r¼Ë¡A¥H¥Ü¥H¤Óµê¬°º]¼Ë¡C¥Á°ê¤Ü¦~·O®vÄâÀu¾èªk®vu¦L«×°Ñ§¸t¸ñ¡A¤@¤é¡A¦bµÐ´£³õ¤§Às¦ÀÄé¯D¡A¥Ñ©ó¤£ÃѤô©Ê¡A³Q¤ô¨S³»¡C¦P¦æ¥|¡B¤¤H§¡¥¼¹îı¡A©¯±oÀu¾è®v¾Ä¤O¬Û±Ï¡A©l§K©óÃø¡C«á·O¯èªk®v¿Wu½q¨l¥õ¥ú¥°ªk¡A¨Ã¦b·í¦a³Ð¿ì¡u¤¤°ê¦ò¾Ç·|¡v¡]¥Á°ê¤Ü¤G¦~¤¤ë¤Ü¤é¡^¡A·¥¨ü«n¬vµØ¤HªºÅwªï¡C·O¯èªk®v³o¤@¦¸¦b½q¨l¥õ¥ú¦@¦í¤F¥|¦~¾l¡Aª½¨ì¥Á°ê¤Ü¥|¦~¤~¥Ñ¥õ¥ú©è»´ä¡B¼sªF¥°ªk¡C
¦^°ê¥H«á¡A±q¤G¤Q¥|¦~¶}©l¨ì¤G¤Q¤E¦~¶¡¡AÀH¤Óµê¤j®vu«n¬v«e¡A·O¯èªk®v±q»´ä¶}©l¡A¦Ü¸f¬Z¡B¤W®ü¡A§ó·¹¦¿¦Ó¤W¦ÜµL¿ü¡B±`¦{¡BÂí¦¿¡B«n¨Ê¡B®ä«°¡B¤E¦¿¡BÃf¤s¡BªZº~¡A¥|³B°¨¤£°±¿á¦aºtÁ¿¡B©bªi¡A¨ô¿ü©Ò¦V¡Aºý¯À´º±q¡C³o¬q´Á¶¡¥i»¡¬O·O®vÁn±æ¹F¨ì³Ì°ªÂIªº®É´Á¡A§ó¥Ñ©ó·O¯èºtÁ¿¶°ªº¥Z¦æ¡A¤£ª¾·P°Ê¤F¦h¤Ö¤H¡A¤]¬°¤Óµê¤j®v§ï²¤¤°ê¦ò±Ð´£¨Ñ¤F¦³§QªºÀô¹Ò¡C
¥Á°ê¤Ü¤E¦~¤Óµê¤j®v²Õ´¤¤°ê¦ò±Ð°ê»Ú³X°Ý¹Îu«n¬v¡A·O¯è¬°¹Îû¤§¤@¡C¦¹¦æªº¥Øªºì¬O¶Ç¹F§Ú¹ï¤é§Ü¾Ô°êµ¦¡C¦Ó¥B¦¹®É¥¿¬O§Ú§Ü¾Ô¶i¤J³ÌÁ}Wªº¶¥¬q¡A³X°Ý¹Î©Ò¨ì¤§³B³°³°ÄòÁZ¦a¦¨¥ß¤F¤¤½q¡B¤¤¦L¡B¤¤¿üµ¥¤å¤Æ¨ó·|¡A¥H´¦µo¤é¤H¦b³o¨Ç°ê®a»z·´§Ú°ê¬F©²ºR·´¦ò±Ð¡A§@¬°«I²¤¤¤°êªº²z¥Ñ¡C
¦b¦ò±Ð³X°Ý¹Îªº¦æµ{µ²§ô¤§«á¡A·O¯èªk®v¨Ã¥¼ÀH¤Óµê¤j®vªð°ê¡A¥Ñ©ó¥|²³§Ì¤lªº®¾¯d¦Ó¯d¦b«n¬v¡C«n¬v¤@±aµØ¤H«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤S³£¥H»Ô«n¡B¼sªFªº²¾¥Á¬°¥D¡A¥[¤W·O¯èªk®v´¿¦í¿ü½q¨l¹F¥|¦~¤§¤[¡A¬Ô¨Ì§Ì¤l¤£¤Ö¡A¨ä¨üÅwªï»P¤ä«ùªºµ{«×¥i¥H»¡¬O²±ªpªÅ«e¡C¦]¦¹±q¥Á°ê¤T¤Q¦~¡A·O®v¥|¤Q¤C·³¶}©lªø¦í«n¬v¡A¤C¦~¶¡´¿¾n¿ü°¨¨Ó¨È¡A©¹ÁÙ©ó¬P¬w¡B°¨ ¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C ¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C
¥Á°ê¤T¤Q¤T¦~·O®v±qÂb«°ªºµÐ´£¾Ç°|²¾¿ü¦Ü¬P¬wªºÆF®pµÐ´£¾Ç°|¡]¤T¤Q¤T¦~¦¨¥ß¡^¡A¨Ã¦b¦¹³¬Ãö¾\ÂäT¦~¡C¦bÃö¤¤°£¨C¤éÁ¿½Ò¤Î©ñµK¤f¥~¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤ë¥Z´N¬O¦b³o®É¶¡©Ò³Ð¿ìªº¡C
¥Á°ê¤T¤Q¤¦~¡A·O®v¥XÃö«áÄò¦íÆF®pÁ¿°óÁ¿¾Ç¤@¦~¾l¡A¤T¤Q¤C¦~¬î¥V¤§»Ú¦b¥°©vªk®vªº¤¶²Ð¤§¤U¡AÀ³¥xÆW¤¤Ãc¶ê¥ú¦x¤è¤V§®ªG¦Ñ©M©|¡]¤@¤K¤K¥|¡ã¤@¤E¤»¤T¡^ªºÁܽШӥx¥D«ù¡u¥xÆW¦ò¾Ç°|¡v¡C±q¤T¤Q¤C¦~¦Ü¥|¤Q¦~ªº¤»¦~¤¤¡A·O¯èªk®v»P¥xÆW¦ò±Ðµo¥Í¤F±K¤ÁªºÃö«Y¡AÅý¤j³°¨Ó¥x¹¬«Q¦³¤F´Ï¨¤§©Ò¡A±Ð¨|¨ÃÄá¨ü°kÃø¹¬¤H¡A§ó¼vÅT¥xÄyªº¹¬¦÷¡A¨Ï±o³o¨Ç¹¬¦÷¦b·O¯èªk®v¹L¥@«á¡A¤´µM«ùÄò¦a±À°Ê¨ä¤H¶¡¦ò±Ð¥¼³º¤§·~¡C