丹真絨布上師開示2015-03-13
Zen’s aimed at enlightment. Tantric Buddhism’s practice of Mahayoga,namely generation stage, leads to realization of emptiness by visualizing and practicing Yidam. Practice of Anuyoga, namely completion stage, results in realization of emptiness by mainly practicing nadi(tsa),bindu(tigle).By directly practicing nonduality of compassion and emptiness, practice of Atiyoga brings in realization of emptiness finally. Among all of these Dharmas, it’s the easiest and fastest way for practicing Atiyoga, namely Trekcho and Togal,to realize emptiness, this is our Mahasandhi’s extraordinary pith instruction.
禪宗的目的是明心見性;密宗的瑪哈約嘎,也是生起次第,通過觀修本尊的修法證悟空性;阿努約嘎也就是圓滿次第,通過主修氣脈明點證悟空性;阿底約嘎,直接修慈悲和空性無別的雙運,最後證悟空性。所有這些修法中,證悟空性最易最快的是阿底約嘎,也就是「徹卻」和「托噶」,這是我們大圓滿的殊勝竅訣。
[此帖子已經被作者於2015/3/16 下午 05:49:48編輯過]