丹真絨布上師開示承諾 2015-12-30
Although I have tried my best, I fail to fulfill some promises I made in the past, which makes me especially sad. I will bear in mind these promises, and try my best to realize them. Even though I cannot fulfill the promises in this life, I will definitely achieve them in the next life. This is my thought, deep in the heart, true and firm.
曾經許下的一些承諾,儘管已傾己所能,卻仍然未能兌現,令我分外感傷。謹記承諾,並為之竭盡心力,即使此生實現無期,來世我也定會將它圓滿!這就是我的想法,沉入內心,真實而堅定。