À»ÂI³o¸Ì¬d¬ÝClink here for official website: Racing Extinctionªººô¶
¹q¼v¦bYoutube©x¤è³sµ²link to official video on Youtube
¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¥þ²y¤Æ, ¥Dn°ê»Ú©Ê¸gÀÙ, ¬Fªv, ±Ð¨|, ªÀ·|ªº¥»½è©Êªº²§ÅÜ, X ·s¥@¥N¸òY·s¥@¥Nªº¶}©l. ©ñ²´¹M¬Ý°ê»Ú·s»D, Á`¤Ö¤£¤F¥þ²y¤Æªº¦U¼Ë³ø¾É. µo®i¤¤°ê®a¤£¤Ö¤H¸s¹ï³oºØÁͶդߥÍÁx©Ä, ¦ý¹ï©ó¤HÃþµLºÉªº®ø¯Ó¯à¤O, §Q¯q³¥¤ß, «P¨Ï¥ø·~¹ÎÅé, °ê®a°]°È²Õ´, ¬ì§Þ¬ãµoµ¥¹ï¦¹ÁÙ¬O¤£Â_¦aé«d¦a²y¯à·½, ¥hº¡¨¬³g°ý·M誺¤HÌ. ¿E¯P¯}Ãaªº¬¡°Ê¤£¶È¶È¥u¦³´I¸Îªº°ê®a¿W¨ã, ¨º¨Çªø¦~²Ö¥@³B©ó¾Ôª§Äȯ¤¤ªF°ê®a, «D¬w, «n¬ü¬w, ªF«n¨È§½³¡°ê®a, §ó¬O®ø¯Ó¤HÃþ, ¦a²y¸ê·½, ¥ÍºAªºº×·½.
¨ä¹ê¥þ¥@¬É¯u¥¿¯à¨É¦³¦w¼Öªº°ê®a«Ü¤Ö, 218Ó°ê®a¸Ì¤]¶È¶È¬ù40Ó°ê®a¥ª¥k. ±q Callup World Pollªº°Ñ¼Æ, ¨Ì¾Ú°ê®aªºGDP, °·±d¥Í¬¡ªº´Á±æ, ªÀ·|»²§U¨t²Î, ºB´n¯ÝÃh, ³g¦¾¼ÆÈ, ÁÙ¦³ªÀ·|¦Û¥Ñ«×µ¥¨Ó«í¶q, «e¤Q¦W°ê®a¦³¤C¦W¬OÄÝ©ó¥_¼Ú, 1. Switzerland, 2. Iceland, 3. Denmark, 4. Norway, 5. Canada, 6. Finland, 7. The Netherlands, 8. Sweden, 9. New Zealand, 10. Australia.
¦a²y¤w¸g¬ù¦³46»õ·³¤F, ¸g¾ú¤Ó«¤jªº¬ö¤¸ÅܾE, ²{¦b¬O¤HÃþ©Ò´x±±ªº¥@¬É, ¦ý¬Ý¤HÃþ¤å©úµo®iÁ`¬O¥Rº¡¤F½Ä¬ð, §Üª§, ¸vûǵL½aªº¤³±þ...¹ï¤HÃþ¦PM¦p¦¹, ¹ï©ó¨ä¥L¦a²y²³¥Í§ó¬OµLºÉªº±þ¼®. ¬d¾\¦a²yºtÅܪº½Ã¬P¹Ï, §Y«K¤F¸Ñ¤HÃþÁc´Þªº¨³³t, ¥¢±±, ¤w¸g°Ù¾½¾ãÓ¬P²y, ¸vµL§Ò¼ª¦a§]¾½¯à·½, ¹ª«¤£¨¬, ¶}©l¤j¶q¯bªª, ¬åµ´ËªL. ¯bªª·~Á`¦@²£¥Í18%¥þ²yªº·Å«Ç®ðÅé- ¤G®ñ¤ÆºÒ, ¯º®ð, ¥ÒÖJ, ª½¶¡¸ò¶¡±µ³y¦¨¥þ²y·Å«Ç®ÄÀ³, ®ðÔÅܤÆ. ¦A«hÀH¦a©â¨ú¦a©³¸ê·½, ¤HÌ¥iª¾¹D, ¥_·¥®ü¬v©³ªº¯B´å¥Íª«, ¤]¬O®ü½¼ªº¹ª«, ¥¦Ì¼vÅTµÛ¤j®ð¼h¸ò®ü¬v¤§¶¡ªº®ðÅé¥æ´«, ±µµÛ®ü¬vÂǥѵۧl¦¬¤G®ñ¤ÆºÒ¦Ó¼vÅT¦a²yªº®ðÔ.
¦Û±q1950¤§«á, ¯Bªo´Óª«´î¤Ö¤F40%, ¬ì¾Ç®a̬۫H³o¬O®ü·Å´£°ªªºº×·½. ¤H̤S¤£Â_¦a«õ±¸¤ÑµM®ð, ¥Ûªo, ·ÑÄq, «n¥_·¥¦B¤s²§±`¤j¶q¿Ä¤Æ, ®ü¥½u´£¤É, ¤@¨Ç¤p®q°ê¤wºCºC®ø¥¢, ®ü¤ô¤É·Å, ³y¦¨«Ü¦h®ü©³¥Íª«·Àµ´, ¦ÛµM¥ÍºA¥¢¿Å, ³y¦¨¶W¶q¤G®ñ¤ÆºÒ, ¯}Ãa¤j®ð¼h, ¥þ²y®ðÔ·x¤Æ, ¹åºt§ó¦h¤Ñ½¦aÂЪº¤Ñ¨a. ´c©Ê´`Àô¶Vºt¶V¯P, °ê»Ú¶¡ªº¦UÃþÄvª§, ¬°¤F¬Fªv¸gÀÙ, ª§¥ý»â¾É¥XÀYµ¥§Q¯qª§ÅQ, ¦UºØ³±¿Ñ¶BÄF, ¤HÃþ¶¡ªº¾Ôª§¤£½a¤î¹Ò! ³o¯u¬OµL¤ñªº¿Ø¨ë, ¦pªG»¡³o¬O·s¥@¬ö¤å©ú, ¨ºµLºÃ¦a«ü¥X, ¤HÃþ¤£´N¬O¦a²yªº¶¥¬q©Êªº²×µ²·Ù¬P¶Ü? ¨º¤£©¯¦a¬O, ©Î³\±©¦³'·Àµ´'¤~¯à±a¨Ó¦a²yªº¥ÀR¦w¹ç.
¥H¤Wªº¼Æ¾Ú¥Ñedit newsroomºI¨ú
ÂIÀ»¬Ý¥ÑWorld Watch .org©Ò»s§@ªº»Wªª·~©M¥þ²y®ðÔªº¦]ªGPDF: http://www.worldwatch.org/files/pdf/Livestock%20and%20Climate%20Change.pdf
Oceans and Carbon Cycle ®ü¬v»P¤G®ñ¤ÆºÒªº´`Àô§@¥Î: http://www.gdrc.org/oceans/fsheet-02.html
Phytoplankton Population drops 40 percent since 1950: http://www.scientificamerican.com/article/phytoplankton-population/
§Ú±`²`·Pµh¤ß, ¦b³oÓ¨M©w©Êªº¥@¬ö¸Ì, ¥u¦³¨º»ò¤@¨Ç³\¤H̯u¥¿ª¾¹D³oÓ¦M¾÷. Louis Psihoyos ©Ò»s§@ªº¼v¤ùÄY¼F¦a«ü¥X, ¤HÃþªºº×¦æ, ·M¤£¥i³jªº³g°ý, Ä´¦p¤¤°ê¤Hªº¯S®í¹ª««ó¦n: ³½¯Í¤§Ãþ , ¤¤°êªº¤¤ÃľQ¸ÌÂäF³\¦h¬Ã¶QªºÃħ÷, ¬O§_´N¬O¨º¨ÇµL¶dªºµ}¦³°Êª«? ºµ´x, ªêÃ@, µU¸£, ³DÁx...³o¨Ç¦W¶µ§Ú±q¤p´NÅ¥¹L¤F, ©Î¬O¤é¥»¤H®·ÄH, ³£¥u¬°¤Fº¡¨¬¤f¼¤, ±q¥¼«ä¦Ò«e¦]«áªG...±q°ê»Ú¥Íª«²Õ´ªº¬ã¨s»P±´°Q, ±q¤W±ªºÂk¯Ç¼Æ¾Ú, ´N²M·¡þ´XÓ°ê®a¬O³Ì¤jªº¦×¹¸sÅé. ¤g¦a¤j´N¤H¤f¦h, ¹ï¥þ²y·Å«Ç®ÄÀ³, ¬Û¹ï¦ant§ó¤jªº³d¥ô¸òÄþ³d. ¨º´N¥i¯à¦³¤H·|»¡: §Ú«ç»òª¾¹D? ü! ²{¥Nªº±Ð¨|´¶¹M, ³o¨Ç¤£t³d¥ô, ¥ô©Êªº¦^µª, ¥uÅý¤H§ó¥[¤£¾¦. ³oºØºA«×¸òì©l¤HÃþ, ¨S¾÷·|¨ü±Ð¨|¥h¤å©ú¤Æªº¦³®t§O¶Ü? ©ÎºÙ¬°¨S¦³¨}ª¾ªº²{¥N¤H.
¥H¤W¬O¼v¤ù¤¤ªº²³¦hªº°Êª«´ÝÀe, ³o¨Ç³£n¶i¤HÃþªº¨{¤l¸Ì. §Ú¬Ýªº¤ßÅåÁx¸õ, ²\¬yº¡±. §Ú±q¤£µ}©_¨º¨Ç©_¬Ã§®¹, §Ú¦í¦b¤W®ü´X¦~, ¼á¶§ÃɨSªg¹L, ¨º¨Ç´c¦W¬L¹üªº¾i³½³õ, ´N¦p¦PÁT§|¯ëªºªd¦À, Áý¾i¦hºØ§Ü¥Í¯À, ¥Íªø¿E¯À, ¦M®`¤HÅé°·±d, ¤]³y¦¨Àô¹Ò, ¤ô·½¦Ã¬V, «Ü¦h¤¤°ê¤H¤£ºÞ³o¨Ç¨Æ¹ê, ÁÙ¬OºÉ±¡¤j°Ü, ¬F©²¤]¨S¦³¦æ°Ê¨îµô, ©Î»²¾É³½¥Á¸gÀç¾i´Þ, ´NÅý¤@¤Á¶Ã¶H®¡·Nµo®i, Åý§Ú¤Q¤ÀÅå³Y. §Ú±q¤£»{¬°¦Y¤F¥¦Ì·|Åý§Ú¬¡±o§ó¦n, §ó¤£¬Û«H¤°»ò½M»¡ªº¹Àø®ÄªG, Á`·|Åå©_¤HÌ«ç»ò³o»ò½k¸Ì½k¶î¦a¦p¦¹ª¼±q. §Ú¥H«e¦³¦ì¼w°ê¤k¤Í, ¬O¬°Ã~Âå, ¦o©~µM¹ï§Ú»¡: ¤HÃþ¹¥Î°Êª«¬O¤Ñ¸g¦a¸q! ¯u¬OÅý§ÚÅ¥¤F¥ØÀü¤f§b...ÁÙ¦³¦ì°ò·þ®{§i¶D§Ú: ¸t¸g¸Ì»¡, °Êª«¦s¦b¬OÅý¤HÃþ©Ò¹°è¤§¥Î! ³o¬O¥L̦ۻ{ªºÂÕ«ä©O? ÁÙ¬O©v±Ðªº»~¾É©O? ©Ò¿×ªº¤å©ú, ¥ý¶iªº¬ì§Þµo®i, ²³¦h¤HÃþÁÙ¬O¤ßÆF³h½a, ¯Ê¥F·O´d¤ß, ¦P²z¤ß, ÁÍ©µªþ¶Õ, ¦Û¨p¦Û§Q. ²´Æ[¤j¦h¼Æ¤H´N¥uÃö¤ß§O¤Hªº¤K¨ö, µL«ZÀYªº¶Ä¤H¨Æ, ¥«³õ¬y¦æªºª±·N, Á`¬O³Q¥ø·~, ¤½¦@´CÅ馳¥ø¹Ï©Ê¦a«Å¶Çª±±o¹Î¹ÎÂà, ¤£¦Û¬Ù¦a¤£¥ç¼Ö¥G.
¤Q¦~«e, §Ú¼g¤F½g¦³ÃöEarthling¼v¤ù¤º®e, ¹j¤F³o»ò¤[¤~¥t¥~¦³Ó¥ÍºA´d¼@½ü°jªº¤j¤ù¥X¥@. ¦p¤µ§ÚÁÙ¬O¤£§ïªì°J, ³o§ó¬O§Ú¤£Åܪº¨Ï©R. §Ú¨Ã¨S¦³¼G¥o¦aÀWÀW¤£Â_, §Ú¤w¨°µ«h, ¥h¼vÅT©PÃ䪺¤HÌ, Ä´¦p§ÚªºÂöǦò±Ð¤W®v, ¨ü§Ú·P©À¤§¤U, ¥L¤]¦b2010¦~¶}©l¦b¥Lªº®a¶m(¦ì©ó¤j³°¥|¤t¬ÙÁ{¦èÂÃÃä¬É)©Î¸¯ªû¦ò¦x«Å¾É¸`¯à, §Q¥Î¤Ó¶§¯àµo¹q, ·RÅ@¦ÛµM¬É, ¾Ç²ß²M¼ä¥´±½¥Í¬¡Àô¹Ò, ÁÙ·Q»s§@Àô«Oµu¤ù, ÁÙ¦n§Ú¤¶²Ðdiscovery¤½¥q©Ò¥X«~ªº³\¦h¥@¬É³»¯ÅÀu½èªº¥ÍºAÀô¹Ò«O¨|¼v¤ùµ¹¥L, ¤£¥Î¦Aªá®É¶¡»s§@. §Ú¥t¥~¦³Óºô¶tumblr, §¹¥þ¤¶²Ð¥þ²yÀô¹Ò«O¨|, ºñ«Ø¿v, ¥ý¶i¥¼¨Ó¦¡ªº¤½¦@¶°¸s©ÎÓÅ骺³]pµ¥¸ê°T. §Æ±æ¥Ñ³oÓ¥¥xÅý§ó¦h¤H¥i¥H¾\Äý¬ÛÃöªº®ø®§.
¦b¦òºô¸Ìªº½×¾Â, §Ú̱`µoı«Ü¦h¤å³¹¦h¨ÆÄÝ©óÓ¤HªºÆF·P¨ÆÂÝ, ¦p¦óÅX°£¯e¯f, ´cÆF¤§Ãþ, ¬°¤F±o¨ì¦òµÐÂÄ̪º¼¦±¤»P±ÏÅ@, ¦]¦¹¥h°µ¦ò¨Æ©Î¬ÛÃö¥\½Ò, ¥H«KÀò§Q, Å¥°_¨Ó´N¹³¬O¤@³õ¥æ©ö, Åý¤H¬Ý§¹¤å³¹«á, ¹³¬O¬Ý¤F½gÆF²§¶Ç©_¬G¨Æ. ·íµM¦¹®É, §Ún«Å¶Ç³oÓ«nªº¬ö¿ý¤ù, ³o´N¬O²{¥N¤H¶¡¦ò±Ð, ¬ì¾Çªº¦òªk, ¦òªû±Ð¨|¬O¦³¶¥¬qÅ޿誺, ¾Ö¦³´¼¼z²z©Ê, ÀéÄê±R°ªªºª¾ÃÑ. צæ¤H»Ýn¨ã³ÆµÐ´£¤ß, ¹½Â÷¤ß. ªkµØ¸g¤º²M·¡«ü¥X, ¦òªk¥u¦³¤@¦ò¼h, ¦Û§Q§Q¥L, ¦Û±Ï±Ï¤H. ¦a²y¥Í©R®§®§¬ÛÃö, ¤@©wn·R±¤¥Í©R, ¬Ã±¤§Ú̥ͬ¡ªº¦a²y, §ïÅÜ®ø¶OÆ[©À, ¦Û§Ú±Ð¨|, °ö¾i¥¿½Tªº¦ÛµM¬ì¾Ç, ¤H¤åª¾ÃÑ, °±¤îÀݥθ귽, ¥ú¬O¤Ö¦Y¦×´N¥i¥H¬@±Ï¦a²y, ¥hÁcµØ¬°Â², ¤£n¬°µL©Ò¿×²z¥Ñ¦Ó»s³y¦¨°ïªº©U§£. n¤Ö±ýª¾¨¬, µ½¥Îª«¸ê, n»P®É¥N¦P¦æ, ¤£n¦A°µ³Q´CÅé¬~¸£ªº¶Ì¥Ê, ¥D°Ê¿n·¥Ãö¤ß¤g¦a, ¦ÛµM¬É. §ó«nªº¬O¤£n¥¢¥h°µ¬°¤Hªº¨}ª¾. Racing Extinction, ³o³¡¤ù¸Ì, ¦³³\¦h³Ð·N, ¬¡°Ê§ë¼v¤ù, ¬ü§®ªºµ¼Ö¶Ç»¼¤HÃþ¦Û§Ú¤Ï¬Ù, ¦p¦óÅý©~¦í«°¥«ªº¤HÌı¿ô, §Ų́䣬O¿W©~¦b¥¨¤j²Vªd¤g°ïªº°ß¤@ªº²³¥Í, ³o¤ù¤g¦a¤WÁÙ¦³¦hºØ¤£¦P³y«¬ªº¥Í©R»P§Ú̦P©~. ¥u¬O§Ú̥ͬ¡±¤Ó¯¶¤p, ¿ò§Ñ¤F¤@¤j¤ù³Q§Ú̧Q¥Î¬pºÉªº¦ÛµMªÅ¶¡. ¤W¤èµLªº»aË|, ¦a±¼sÁ諸®ü»P¤g¦a...¦Ó§ÚÌ-¤HÃþ©~¦í¦b¥u¦³¦û¬ù1%ªº¤g¦a¤W, µM¦Ó¤HÃþªº¯}Ãa¤O«o¬O¥þ±¤Æªº! ¤HÃþ¥²»Ýn²`´cµhµ´¦a¤Ï¬Ù, §ÚÌ¥õ¿à¥¦Ì-°·±dªº¦ÛµMÀô¹Ò±o¥H¦s¬¡.