dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M¬ÛÃöºë±m¥DÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ª÷­è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¡iÂà¶K¡j ±zŪ¦¹¸g¡A±Ð¤HŪ¦¹¸g¡A¤@¤G¤T¹M¡A«h¬O±z¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡I

±z¬O¥»©«ªº²Ä 1187 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¡iÂà¶K¡j ±zŪ¦¹¸g¡A±Ð¤HŪ¦¹¸g¡A¤@¤G¤T¹M¡A«h¬O±z¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡I
IDFPK302
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
ÀY»Î¡Gªü­õ
µ¥¯Å¡G¥ô§Ú¦æ
¤å³¹¡G1923
¿n¤À¡G30078
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2007¦~1¤ë18¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹IDFPK302¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¡iÂà¶K¡j ±zŪ¦¹¸g¡A±Ð¤HŪ¦¹¸g¡A¤@¤G¤T¹M¡A«h¬O±z¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡I

­n¼Z¤J¨ì¦aº»ªº¤H¡A©l²×³£¤£¯à»D¦¹·L§®ªº¸g¨å¡I

¦³«D±`®í³ÓµL¤ñªºªkÄ_¸g¨å¦W¡G¡m¦ò»¡¤j«Â¿O¥ú¥P¤H°ÝºÃ¸g¡n¡Iµ½¨k¤k¡AÀ³¸Ó­n¼Z¤J¨ì¦aº»ªº¤H¡A©l²×¤£¯à»D¦¹·L§®ªº¸g¨å°Ú¡Iµ½¨k¤k»D¦¹¸g¡A±Ë¥h¦¹¨­«á¡A¥²©w±o¥Í©ó²M²bªº°ê¤g¡Iµ½¨k¤k¡A¤À§O¬°¥L¤H»¡¤@¥y¡A¬Æ¦Ü¤@ÔU¦¹¸g¡A©Ò±o¨ìªººÖ¼w«D±`¯EÃv°Ú¡I¦pªG¨Ñ¾i¦¹¸g¡A´N¬O¨Ñ¾i¦ò°Ú¡I¦¹¸g¦bªº¦a¤è¡A¤@¤Á½Ñ¦ò¦@¦P¾Ð©À¡I¦¹¸g¬O¥¼¨Ó¥@ÀF¯B´£¤º½Ñ²³¥Íªº¤j¨}ÃÄ¡I¦pªG¤H¯à¦Û¤vŪ¦¹¸g¡A¦pªG±Ð¤HŪ¦¹¸g¡A¤@¡A¤G¡A¤T¹M¡A¥iª¾³o­Ó¤H¡A¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡I¦pªGµ½¨k¤k§Û¼g¦¹¸g¡A±Ð§O¤H§Û¼g¡I¥iª¾¹D³o­Ó¤H´N¬O¨ü«ù¤@¤Á¦ò¬Æ²`ªºªkÂáI¸g±`±oÅw³ß¡A§Ö³tÀò±o¦w¼Ö¡I¦b¥¼¨Ó¥@·í§@¦ò¡Iµ½¨k¤k¡A»D¦¹¸g¡AÅw³ß¡A«H¼Ö¡A¨ü«ù¡A¼s¬°¤HŪ»w¡A¸Ñ»¡¡A¥iª¾¹D³o­Ó¤H¨³³t±oµÐ´£¡I¥²©w¤£·|¤[¡A¤»®Ú¨ã¨¬¡A¤­²´²M²b¡AÁ{²×ªº®É­Ô¤£§Ñ¥¢¥¿©À¡I¦b¦¹´c¥@¤¤¡A±z¤@©w­n¨ü«ùŪ»w¡A¬°¤H¼s«Å»¡¦¹¸g¡A­Ò¦L¡A¬y¥¬¦¹¸g°Ú¡I¥\¼w¯EÃv¡I

²{¦b¬°±z²¤»¡¦¹ªkÄ_®í³Ó¯EÃvªº¥\¼w¡]ºK¦Û¸g¤å­ì¤å¡^¡G

¤@¡G¥@´L¡C­Y¥¼¨Ó¥@½Ñµ½¨k¤l¡C¤Îµ½¤k¤H¡C©ó¦¹¸g¤¤­Y¥H¤@¥y­Y¥H¤@ÔU¬°¥LÅ㻡¡C¨äºÖ´X¦ó¡C±©Ä@»¡¤§¡C¦ò¨¥µ½¨k¤l¡C©Ò¦³¤Q¤è½Ñ¦ò«b¤¤¡C½Ñ¦ò¥@´L²´©Ò¨£ªÌ¡C©¼µ¥¤@¤Á¸ê¥Í¼Ö¨ã¡C±x¥H¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L¡C¤D¦Ü¤J©ó¤j¯ë¯Iºn¡C¯ë¯Iºn«á¡C´_¥H¤@¤ÁºØºØÄ_ª«°_ªÙ§Q¶ð¡C­Y´_¦³¤H¡C©ó¦¹¯u¦pªk¥»¤§¤¤¡C¤D¦Ü¤@¥y¤Î¥H¤@ÔU¡C¤À§O¬°¥L¦ÓÅ㻡ªÌ¡C©Ò±oºÖ¼w¤D¦h©ó©¼¡C

¡iµ½¨k¤k¡A¤À§O¬°¥L¤H»¡¤@¥y¡A¬Æ¦Ü¤@ÔU¦¹¸g¡A©Ò±o¨ìªººÖ¼w«D±`¯EÃv°Ú¡I©Ò¥H±z¤@©w­n¨ü«ù¦¹¸g¡I¼s«Å¬y¥¬¡A¼s¬°¤H»¡°Ú¡I¡j

¤G¡G´_¦¸µ½¨k¤l¡C­Y¦³»¡¬Oªk¥»¤§®É¡C¯à©ó¬O¤¤¡CÃÙ¨¥µ½«v§Ö«v¤§ªÌ¡C·íª¾©¼¤H¡C¤@¤Á½Ñ¦ò¬Ò¦@Æg¼Û¡C­Y¦³¨Ñ¾i¬O¸g¨åªÌ¡C·íª¾©¼¤H¡C§Y¬O¨Ñ¾i©ó§Ú¨­¤]¡C

¡i±z¤@©w­nÆg¼Û¦¹¸g¡I¦pªG¨Ñ¾i¦¹¸g¡A´N¬O¨Ñ¾i¦ò°Ú¡I¡j

¤T¡Gº¸®É¥@´L´¶Æ[¤j²³¡CÆ[¤j²³¤w§Y§i¤§¨¥¡C½Ñµ½¨k¤l¡C­Y¦¹¸g¨å©Ò¦b¤§³B¡C¦p¬O¦a¤À¤@¤Á½Ñ¦ò¬Ò¦@¾Ð©À¡C½Ñµ½¨k¤l¡C·íª¾¬O¸g©ó¥¼¨Ó¥@ÀF¯B´£¤º½Ñ²³¥ÍÃ䬰¤j¨}ÃÄ¡C­Y¤H¯à©ó¬O¸g¨å¤¤¡C­Y¦ÛÂàŪ¡C­Y±Ð¤HŪ¡C¤@¹M¤G¹M¤Î¤T¹MªÌ¡C·íª¾¬O¤H¡C¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡C­Y¦³µ½¨k¤l¡C©ó¬O¸g¨å­Y¦Û§Û¼g¡C­Y±Ð¤H§Û¡C·íª¾©¼¤H§Y¬O¨ü«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¬Æ²`ªkÂáC±`±oÅw³ß³tÀò¦w¼Ö¡C©ó¥¼¨Ó¥@·í±o§@¦ò¡C

¡i¦¹¸g¦bªº¦a¤è¡A¤@¤Á½Ñ¦ò¦@¦P¾Ð©À¡I¦¹¸g¬O¥¼¨Ó¥@ÀF¯B´£¤º½Ñ²³¥Íªº¤j¨}ÃÄ¡I¦pªG¤H¯à¦Û¤vŪ¦¹¸g¡A¦pªG±Ð¤HŪ¦¹¸g¡A¤@¡A¤G¡A¤T¹M¡A¥iª¾³o­Ó¤H¡A¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡I¦pªGµ½¨k¤k§Û¼g¦¹¸g¡A±Ð§O¤H§Û¼g¡I¥iª¾¹D³o­Ó¤H´N¬O¨ü«ù¤@¤Á¦ò¬Æ²`ªºªkÂáI¸g±`±oÅw³ß¡A§Ö³tÀò±o¦w¼Ö¡I¦b¥¼¨Ó¥@·í§@¦ò¡I©Ò¥H±z¥²¶·­n¨ü«ù¦¹¸g°Ú¡A±Ð¤HŪ»w§Û¼g¨ü«ù¡A¼s«Å¬y¥¬¡A¼s¬°¤H»¡°Ú¡I¡j

¥|¡G­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡CÀ³¼Z¦aº»ªÌ¡C²×¤£»D¬O·L§®¸g¨å¡C½Ñµ½¨k¤l¤Îµ½¤k¤H¡C­Y±o»D¬O§®¸g¨åªÌ¡C±Ë¬O¨­¤w¡C¥²±o¥Í©ó²M²b°ê¤g¡C

¡iµ½¨k¤k¡AÀ³¸Ó­n¼Z¤J¨ì¦aº»ªº¤H¡A©l²×¤£¯à»D¦¹·L§®ªº¸g¨å°Ú¡Iµ½¨k¤k»D¦¹¸g¡A±Ë¥h¦¹¨­«á¡A¥²©w±o¥Í©ó²M²bªº°ê¤g¡I¦h»ò®í³Ó°Ú¡I±z¤@©w­n¨ü«ù¡AŪ»w®Ñ¼g¡A¼s¬°¤H»¡¡A¼s«Å¬y¥¬¡A­Ò¦L¦¹¸g°Ú¡I¡j

¤­¡G´_¦¸µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¡C±o»D¬O¸g¡C»D¤wÅw³ß¡C«H¼Ö¨ü«ù¡C¼s¬°¥L¤HŪ»w¸Ñ»¡¡C·íª¾©¼¤H³t±oµÐ´£¡C²¦©w¤£¤[¡C¤»®Ú¨ã¨¬¡C¤­²´²M²b¡CÁ{©R²×®É¤£§Ñ¥¿©À¡C´_·í±o©¼µL¶qµLÃä¦Ê¤d¤T¬Nªûù¥§ªù¡C©Ò¿×¤J©ó¤@¤Á½Ñ¦ò¤T¬N¡C´¶·Ó¾Ä¨³¤T¬N¡CÁ`«ùÂäT¬N¡CÀg¯]¦L¤T¬N¡CÄé³»¦ì¤T¬N¡CÆ[¦L¤T¬N¡C´_±oµL¦r´gªûù¥§¡C¤@¤ÁªkµL¯à­°¥ñªûù¥§¡C¨MºÃªûù¥§¡C¯u¦p¨M¸qªûù¥§¡C¦p¬Oµ¥µL¶qµLÃä¦Ê¤dªûù¥§¡C´_±o¤­¯«³q¡C©ó¥Í¦º³B¥¿©À¤£¶Ã¡C

¡iµ½¨k¤k¡A»D¦¹¸g¡AÅw³ß¡A«H¼Ö¡A¨ü«ù¡A¼s¬°¤HŪ»w¡A¸Ñ»¡¡A¥iª¾¹D³o­Ó¤H¨³³t±oµÐ´£¡I¥²©w¤£·|¤[¡A¤»®Ú¨ã¨¬¡A¤­²´²M²b¡AÁ{²×ªº®É­Ô¤£§Ñ¥¢¥¿©À¡I¦h»ò®í³Ó°Ú¡I±z¤@©w­n¦p¦¹°µ°Ú¡I¡j

¤»¡Gº¸®É¥@´L§Y§i¤å®í¤r§QµÐÂļ¯¶FÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼¤w¨Ñ¾iµL¶qµLÃä¦Ê¤d½Ñ¦ò¬G¡C§Ú¥H¦¹ªk¥IÅñ©ó¦¼¡C¦¼·í¨Ó¥@¼s¬°¥L»¡¦p¬Oªk¥»¡C¤å®í¤r§Q¡C©ó¦¼·N¶³¦ó¡C¦¼¤w¹L¥h©ó½Ñ¦ò©Ò¡CºØºØ¨Ñ¾i¡CºØºØ®¥·q¡CºØºØ©^ªï¡C¬O½ÑºÖ¼w¥i±oÃä»Ú¥i±o«ä¶q¤£¡C¤å®í¤r§Q¨¥¡C¤£¤]¥@´L¡C¦ò¨¥¤å®í¤r§Q¡C­Y¦¼©ó¥¼¨Ó¥@©ó¦¹®P±C¥@¬É¡C¤­¿B¥@¤¤¡C¼s«Å¬y¥¬¦p¬Oªk¥»¡C©Ò±oºÖ¼w­¿¦h©ó©¼¡C¤å®í¤r§Q¡C¦¼©ó¹L¥h½Ñ¥@´L©Ò¡CÁö´_¥H©óºØºØ¦çªA¥|¨Æ¨Ñ¾i±`¥OÂר¬¡C¦Ó¦¼¥¼´¿©ó¬Oªk¥»¬°¥L¤H¬G¤è«KÅ㻡¡C¥H¦p¬O¬G¡C©ó©¼¦òÃäµS¦h¹L©S¡C­Y¦¼©ó©¼¹L¥h¦òÃä¡C¤D¦Ü¤@¦ò¥¼´¿¨Ñ¾i¡C¦ý¯à©ó¬O²`§®ªk¥»¬°¥L¼s»¡¡C·íª¾§Y¬O©ó¤@¤Á¦ò½Ñ¥@´L©Ò¡C¨ã¨¬¨Ñ¾iµL¦³¹L©S¡C

¡i¦b¦¹´c¥@¤¤¡A±z¤@©w­n¨ü«ùŪ»w¡A¬°¤H¼s«Å»¡¦¹¸g¡A­Ò¦L¡A¬y¥¬¦¹¸g°Ú¡I¥\¼w¯EÃv¡I¡j
¡@(转¦Û学¦òÊI¡Ghttp://www.xuefo.net/nr/article50/496396.html)(转¦Û学¦òÊI¡Ghttp://www.xuefo.net/nr/article50/496396.html)

http://www.xuefo.net/nr/article50/496396.html

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2017/6/6 ¤W¤È 08:01:04
diamente
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G·~¾l«L«È
¤å³¹¡G365
¿n¤À¡G5090
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~8¤ë10¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹diamente¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¡iÂà¶K¡j§õ¹Å¸Û¥þ¶Ç¸Ì­±ªº§Ù¦â³Ì°ª¹Ò¬É
¡iÂà¶K¡j¦ò»¡¤j«Â¿O¥ú¥P¤H°ÝºÃ¸g
http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/sutra/chi_pdf/sutra9/T17n0834.pdf

¤j«Â¿O¥ú¥P¤H°ÝºÃ¸g
¶¦¤ÑªÇ¤TÂÃìG¨º±U¦hµ¥Ä¶
¡@¡@¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É±C¦÷±C¦b¦÷­C«°¡C¦¨¹D¥¼¤[¡C»P½Ñ¤ñ¥C¤@¤Á²³­Ñ¡C¨ä¤¤©Î¦³±o©ó
¤@ªG¡C¤Î¥H¤GªG¤T¥|ªGªÌ¡CÀH¨ä±oªG©Ò¦³¥\¼w¬Ò±x©ú²b¡C´_¦³¤E¤Q¤E»õ½ÑµÐÂIJ³¡C¤Î
¤G¤Q¤K»õ½Ñ¤Ñ²³µ¥¡C´_¦³¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦iµL¶q²³¼Æ¡C¤Î¤»¸U¤O¤h¡C¤Q¤G»õµ¥
½Ñ¥§°®¤l¡C´_¦³¤K¸U¥|¤d¤­³q¥P¤H¡C´_¦³¤­¦Ê½Ñ¥~¹Dµ¥¡C¬Ò±x¥H¦Ç¶î©ó¨­Åé¡CÅS²{¯Ý
Ár¡C¦×ºÉ¯×®ø¡C°ß¾l¥Ö°©¡Cܼܺ¦±­Iµ²¾v¦ÛùØ¡C©Ü¾ð¥Ö¦ç¤â°õ²~Åø¡C³B³B´M¨D»y¨¥½×
¸q
¡@¡@º¸®É¥@´L¦p¶·À±¤s³B¶Â¤s¤º¡C¥ú©ú·ÓÄ£«Â¼wµ´­Û¡C¦p¨Ó¥@´L¥ç´_¦p¬O¡C©ó½Ñ¥P¤¤
¬°³Ì²Ä¤@¡C¤S¦p¤»¤ú²M²b¥Õ¶H¡C¿W¦Û¦b©ó¥Õ¦Ï¸s¤º¡C¦p¤ë©]®Ô¬M½ª²³¿Ã¡C¦p°Òªûªá¥Í
Ī¸«Ëm¡C¦pª÷¯Í³¾³B¦b¯Q¸s¡C¥@´L©ó©¼½Ñ¥P²³¤¤¡C¥ç´_¦p¬O¡C«Â¼w·Ó©ú­¿´_®í³Ó¡Cº¸
®É¥@´L§Y«K¤J©óÄ_±Ë¤T¬N¡C²{µL¶q¯«³q¡C´¶©ñ²b¥ú¹M¨­©úÄ£¡C©ó¨­¥ª¥k¡C­¡¬Û¥æ¶¡C
¤S©ó¦Û¨­¡C¥XµL¶q»õ½Ñ¤Æ¦ò¨­¡C¤@¤@¤Æ¨­´_¥XµL¶q»õ½Ñ¤Æ¦ò¡C´_¦Û¨­¤¤¡C¥XµL¶q»õ½Ñ
µÐÂĨ­¡CµL¶q«ÒÄÀ¨­¡CµL¶q±ë¤ý¨­¡CµL¶q¥|¤Ñ¤ý¨­¡CµL¶q¦Ê¤dªüùº~¨­¡CµL¶q¦Ê¤d¤ñ
¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¨­¡CµL¶q¤jÂà½ü¤ý¨­¡CµL¶q¤pÂà½ü¤ý¨­¡CµL¶qµ¯´²½Ñ¤p¤ý¨­¡C
µL¶qªF®ü¬w¤¤Ãä¦a¤H¨­¡CµL¶q«n¤ÑªÇµ¥¡C©Ò¦³½Ñ¦a¤@¤Á¤H¨­¡CµL¶q«b§Q¤j©m¡C½Ñ±Cù
ªùµ¥¡C¤j´IªøªÌ¡C¤@¤Á¤H¨­¡C¦p¬Oµ¥ºØºØ§ÎÃþ¡CºØºØªA¹¢¡CºØºØ¨¥»¡¡C©Ò¦³¤@¤Á½Ñ¤Ñ
¬É¤À¡C¤@¤Á¬Ò±q¦p¨Ó¨­¥X¡Cº¸®É¤@¤Á¤j²³¡C¦UÃhºÃ¤ß¡C­¡¦@¬ÛÆ[¡C®É½ÑµÐÂĬҤjÅw³ß
¡C«B½Ñ¬ÃÄ_¨Ñ¾i¤§¨ã¡C¤D¦ÜÄí¯_¨Ñ¾i¦p¬O¡Cº¸®É¥@´L²{¬O·ç¤w¡CÁÙ±qÄ_±Ë¤T¬N°_¡C±q
¤T¬N°_¤w¡C¦p®v¤l¤ýÀW¥ÓÅUµø¡C´¶Æ[¤Q¤èÆ[¤Q¤è¤w¡C§Y®É¨£©¼¤Q¤è¥@¬É¡C¤@¤Á©Ò¦³½Ñ
¦ò«b¤g¡C¤Î¦¹®P±C¤j¤d¥@¬É¡C¥H¦ò²´Æ[¡C¤À©úÅã²{µS¦p´x¤¤¡C¦p¦¹ÄÀ­{¦p¨Ó¡C©ñ¤j¯«
³qºØºØÅܲ{¡C¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¡C¥ç´_¦p¬O²{¤Æ¦ò¨­¡C±q¤Æ¦ò¨­¥Ü¤Æ¦ò¨­¡C©¼½Ñ¦p¨Ó©Ò¦³
¤Æ¦ò¡C¬Ò¨Ó¶³¶°¡C¥@´L¤j·|¡C´_¦³µL¶qùÚªe¨Fµ¥½ÑµÐÂIJ³¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¡C
¹L½ÑÄ´³ë¡C¦U°õºØºØ¨Ñ¾i¤§¨ã¡CÀH¨ä©ÒÀ³³ô¨Ñ¾iªÌ¡C¨Ó¸Ú¦ò©Ò¡C´_¦³¤ÑÀs©]¤e°®ök±C
ªü­×ù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¤H«D¤Hµ¥¤@¤Á¤j²³¡CÀH¨ä¦í³B¬Ò¨£¦p¨Ó¯«³q¤O¤w¡C±q©¼
¦Ó¨Ó­u¦¹®ü·|¡Cº¸®É¤Q¤è½Ñ¨ÓµÐÂĦU¥HµL¤W¨Ñ¾i¤§¨ã¡C¨Ñ¾i¦p¨Ó¡C³]¨Ñ¾i¤w¡C¦U¥H¤»
ªiù»e¤§©Ò¦¨´N®v¤l°ª®y¡CÀH¨ä¨­¶qºÙ®y¦Ó§¤¡C¤D¦Ü¤H«D¤Hµ¥¡C¦UºÙ¨­®y¡C´_®y¦Ó§¤
¡CÄÀ­{¦p¨Ó©Ò±Ð¤ÆªÌ¡C¤W¦Üªü­{¥§¦\¤Ñ¡C¤U¦Üªü»ó¦aº»¡C©Ò¦³¤ÆÃþ¬Ò±x¦ÓÁÙÁÙ¤w¡C·í
©ó¬O®É¥H¦ò¤O¬G¡C¬Ò¨£¤Q¤è½Ñ¦ò¥@¬É¡CµS¦p¤@·|¡C©Ò¦³¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò©Ò±Ð¤ÆªÌ¡C¤@¤Á
P. 2
¬Ò±qÄÀ­{¦p¨Ó½Ñ¤ò¤Õ¤J¡CÄÀ­{¦p¨Ó©Ò±Ð¤ÆªÌ¡C¬Ò±q©¼¦ò¨­½Ñ¤ò¤Õ¤J¡C²{¦p¬O¤w¡C·íº¸
¤§®É¡C©ó©¼²³¤¤¦³¤@µÐÂĦW¤ê³Ó¤À¡C±q§¤¦Ó°_¶i¤î«Ö§Ç¡C®e»ªºÝÄY°¾³R¥kªÓ¡C¥k½¥µÛ
¦a¦X´x¦V¦ò¡C¦Ó»¡ÔU¨¥
¡@¦ò¥@¬Æ§Æ¦³¡@¡@¬°²³¬GÅã²{¡@
¡@¦¹¨Æ¥¼´¿¦³¡@¡@Âнª¤@¤ÁÅ]¡@
¡@­¡¦@¬ÛÆ[­±¡@¡@°Û¨¥§Æ¦³¨Æ¡@
¡@§Úµ¥¦ó¬G¨Ó¡@¡@¥X¨¥§Ú¯}Ãa¡@
¡@§Úµ¥½ú¥i¼¦¡@¡@°ß­ºÀe°©®ø¡@
¡@§Úµ¥¬Jý½G¡@¡@¬\¦Ñ´_¥¢¼Ö¡@
¡@µL¨¥¦r¯«³q¡@¡@ÂÐÁk§Ú¹D¨ë¡@
¡@¤j¯«³q¦ò¤l¡@¡@¤µ¦ÛÅã¦òªk¡@
¡@¦¹²³¥ÍºÃ¤ß¡@¡@´_¥Í¤jÅw³ß¡@
¡@¦¹·|¬Ò¥X¨¥¡@¡@§Úµ¥Ä@§@¦ò¡@
¡@¤å®í¦b²³¤¤¡@¡@¦ò¤l²³³ò¶¡@
¡@¤å®í¨Í¦h¦ò¡@¡@¨ÓÅ㻡¯«³q¡@
¡@¬°¦óªk²{¬Û¡@¡@¤µ¦ò»¡¦óªk¡@
¡@«w¥Í¬OºÃ¤ß¡@¡@Ä@¬°§Ú²³»¡¡@
¡@¡@º¸®É©¼²³¤¤¥HÅ]¤O¬G¡C¦³¤@¥P¤H¦W«Â¿O¥ú¡C§Y¥Õ³Ó¤ÀµÐÂĨ¥¡Cµ£¤l¦¼¥BÀqµM¡C§Ú
¤µµo°Ý¡C­Y¬O¨Fªù¯à¨M©ó§Ú¤ß©ÒºÃªÌ¡C¤D¥i±o¦W¬°ÂıC­Y¡C­Y¤£¯à¨M§ÚºÃ¤ßªÌ¡C¤ª¦ó
±o¦W¤@¤Á´¼¤]¡C¦p¬O¯«ÅÜ­Y¤Û§@ªÌ¡C¼¯ñQ­ºÃ¹¡C¨ºÃ¹©µµ¥©Ò»¡呪©C¡C¤Z¥@¶¡¤H¥Î¬Oªk
¬G¡C¥ç¯à¦¨´N½Ñ¦p¬Oµ¥µL¶q¤§¨Æ¡C°Z¨¬¬°©_¡C§@¬O»y®É¦p¨Ó¥@´L¡C熈©É·L¯º¬J·L¯º¤w
¡C´¶Æ[½Ñ¥P¤@¤Á¤j²³¡CÆ[¹î²³¤w¡C§Y§i«Â¿O¥ú¤j¥P¤H¨¥¡C¦¼«Â¿O¥ú¡C¤µ¥¿¬O®É®¡¦¼©Ò
°Ý¡C¦p§Ú´¼¤O¬°¦¼¸Ñ»¡¡Cº¸®É«Â¿O¥ú¤j¥P¤H§Y°Ý¦ò¨¥¡C£¾è¨Fªù¥ý»P§Ú»¡²³¥ÍÅéªÌ¡C
±q¦ó³B¥Í¡C´X麁´X²Ó¡C²³¥Í¤ºÅé©ÊªÌ¡C¬°¤@搩­C¡C¤@¤Ø­C¡C¤@«ü­C¡C¤D¦Ü­Y¤j³Á¤p³Á
¡C¤j¨§¤p¨§µ¥¤À­C¡C¤D¦Üªã¤l³\²³¥Í¤ºÅé©Ê­C¡C§@¬O°Ý¤w¡Cº¸®É¥@´L§YÆg«Â¿O¥ú¤j¥P
¤H¨¥¡Cµ½«vµ½«v¡C¦¼«Â¿O¥ú¡C§Ö°Ý¬O¸q¡C¦p¤»¸U§T¹Ø©RªÌ¡Cº¸®É¥@´L§@¬O»y®É¡C½Ñ¥P
¤Hµ¥¬Ò¤jÅå©Ç¡C§@¬O©À¨¥¡C§Úµ¥»P©¼¤j¥P¡C¤[©~¦@¦b¤@³B¡CµS©|¥¼ª¾¤j«Â¿O¥ú¹Ø©Rºâ
¼Æ¡C¤µ¬O£¾è¡C¤ª¦ó³t±o¦p¬Oıª¾¡Cº¸®É¥@´L§Y´_§i©ó©¼«Â¿O¥ú¤j¥P¤H¨¥¦¼¤j¥P¤H¡C
¿ÍÅ¥¿Í¨ü¡Cµ½«ä©À¤§¡C§^·í¬°¦¼¨ã¨¬µ½»¡¡C¦¼°Ý§Ú¨¥²³¥ÍÅéªÌ±q¦ó³B¥Í¡C¤j¥P·íª¾¡C
¹êµL¨¥»¡¡CµL¦³¦r¥y¥i»¡¡C²³¥Í¦³©Ò±q¨Ó¡C¦ý¥HµL©ú¦æµ¥½Ñ¦]½t¬G¡C°_©¼²³¥Í¤D¦Ü¥Í
¦Ñ¯f¦ºµ¥¡C½Ñ¦]½t¬G°_©¼²³¥Í¡C¤j¥P¡C´_¦³¦]½t¯à°_²³¥Í¡C©Ò¿×¥H¥À¬°¦]¥H¤÷¬°½t¡C
±o¥Í²³¥Í¡C´_¦¸¤÷¥À©M¦X¥H¤§¬°¦]¡C¨¸©À¦k·Q°_½Ñ·~­·¡C§jÃѺؤl¸m­LÂ䤡C§Y¬O©¼
½t¡C´_¦¸­W¸t¿Í¶°·À¹D¸t¿Í¡C¬O²³¥Í¤]¡C´_¦¸¤­³±¤À¤Q¤K¬É©M¦X¬G¡C¬O²³¥Í¤]¡C´_¦¸
¤j¥P¡C¤£Â÷²³¥Í¦³·~¡C¤£Â÷·~¦³²³¥Í¡C²³¥Í¬O·~¡C·~¬O²³¥Í¦¼·íª¾¤§²³¥Í¬ÉªÌ¤£¼W¤£
´î¡C¤j¥P¤H¨¥¡C£¾è¡C­Y²³¥Í¬É¤£¼W¤£´îªÌ¡C¦ó¬G²³¥Í±Ë«¯¨­¤w¡C±o¦Û¦b¨­¡C¦ò¨¥¡C
P. 3
¦¼¤j¥P¤H¦p¦¼©Ò¨¥¡C¬O¤j¤£¥i¡C¦ó¥H¬G¡C­Y¦Û¦b±o¦Û¦bªÌ¡CÀ³¤£¼Z¸¨¡C±`¦b¦Û¦b¤¤¡C
­Y¦Û¦b¨­¤£±o¦Û¦bªÌ¡C¤ª¦ó¦W±o¦Û¦b¤]¡C¤j¥P¤H¡CÄ´¦p¿Ã¤õÂΧ@¬O¤ß©À¡C§Ú¥ú©úµK±x
¯à¹M·Ó©óÀF¯B´£¡C°²¨Ï¿Ã¤õÂιê¯à©ñ¥ú¹M·ÓÀF¯B´£ªÌ¡C²×¥ç¤£¯à¨ÏµL¥ñ¤ßªÌ¡C±o¦W¯u
¦Û¦b¡C´_¦¸¤j¥P¡C­Y¦Û¦b±o¦Û¦bªÌ¡CÀ³ºÉ½Ñ·Ð´o«¯¡C¤£¦Û¦b¬G¡CÀ³ªø½Ñ·Ð´o¡C­Y½Ñ·Ð
´o«¯¡C»P¦Û¦bµ¥¦@¦³ªÌ¡C¬O¬G²³¥Í¬É¡CµL¦³¼W´î¦Ó¥i¨£¤]¡C®É¤j¥P¤H´_¨¥¡C£¾è¡C¦¼
¥i¤£§@ºÉ½Ñ·Ð´o­C¡C¦ò¨¥¡C¦¼¤j¥P¤H¡C§Ú¥ç¤£§@ºÉ½Ñ·Ð´o¡C¥ç´_¤£¼W½Ñ·Ð´o¡C¤j¥P¤H
¨¥¡C¤µ¦¼Â£¾è¡C­Y¦p¬OªÌ¡C¥ç¤£À³¨¥§Ú±o¦Û¦b¡C¦ò¨¥¡C¤j¥P¡C¦p¬O¦p¬O¡C¤j¥P·íª¾¡C
§Ú¥ç¤£¨¥§Ú±o¦Û¦b¡C¦ó¥H¬G¡C§ÚµL¹ê¬G¥ç¤£¦Û¦b¡C¤j¥P¤H¨¥¡C¦¼Â£¾è¥B¸m¬O»y¡C£¾è
¡C¦p¦¼«e¨¥¤÷¥À©M¦X±o²³¥Í¡C¥ÍªÌ¦ó¬G¦h¤H¦@©M¦X¡C¤Ö¦³²³¥Í¦Ó±o¥Í­C¡C¦¹¸q¤ª¦ó¡C
¦ò¨¥¡C¤j¥P¡C§Ú¤µ¬°¦¼©Ò¤ÞÄ´³ë¡CÀH¦¼©Ò¯à¬°§Ú¸Ñ»¡¡C¦¼¤j¥P¤H¡C¦p¦³¤@¤l¤¤¦h¦³¾ð
¥Í¡C´_¤@¾ð¤¤¦³µLÃäªK¡C¤@¤@ªK¤¤´_µL¶qªá¡C¬O¤@¤@ªáÀ³¦Uµ²ªG¡C¦ó¬G¦³µ²¦³¤£µ²ªÌ
¡C­Y¤wµ²ªÌ¬ÒÀ³¦¨¼ô¤¤§@ºØ¤l¡C¦ó¬G´_¦³¼ô¤£¼ôªÌ¡C¦¹¸q¤ª¦ó¡C¤j¥P¤H¨¥¡C£¾è¡C¥Ñ
­·§j¬G¦³µ²¤£µ²¡C­Y¤wµ²ªÌ¼Z¸¨¤£¼ô¡C¤£¥ô¬°ºØ¡C¦ò§i¤j¥P¤H¡C¥H·~­·¦ÛÂà§j·~²³¥Í
¡CªG¼Z¸¨¬G¡C¤Ö¦³²³¥Í¦Ó±o¥Í­C¡C¤j¥P¤H¦¼·íª¾¤§¡C­Y¦b­L¤¤©Î¬°Âέ¹¡C©Î¬°·~­·Âà
¬°¸H¥¢¡C¦¼·íª¾¤§¡C¾ð¨a¼Z¸¨¤Ö¤£¨¬¨¥¡C©Ò¦³²³¥Í¡C¬°¨a¼Z¸¨¦h¤£¥i»¡¡C´_¦¸¤j¥P¤H
¡C¥H¨¸¤ß¬G°_²³¥Í¬É¡C­Y½Ñ²³¥Í¯à¦³´X³\¤ß·QÂàªÌ¡CÁÙ´_º¸¼Æ¨ü«á¦³¥Í¡C¬O¬G§Ú¨¥¨¸
¤ß¬G°_²³¥Í¬É¡Cº¸®É¤j¥P¤H¨¥¡C£¾è¡C¦p¬O¦p¬O¡C¦p§Ú©Ò°Ý¡C¦¼¤wµª§Ú¦¹¸q¡C±o¦¨Â£
¾è¡C§ó´_¬°§Ú¸Ñ»¡¡C¦ó¥H¬G¦³§T¿NºÉ¤]¡C¦ò¨¥¡C¤j¥P¤H¡C¦¼·íª¾¤§¡CµL§@¬G¦W¬°ªk¬É
¡C­Y§TºÉ®É¤j¦a¤£¿NªÌ¡Cªk¬É«K¦³¤GºØ¡C¤Ö¦³¤À¬OµL±`¡C¤Ö¦³¤À¬O±`¡C­Y¦p¬OªÌ¡C¬O
½Ñ¦p¨Ó¡C«h¥ç¤£¦¨¬°¹ê»yªÌ¡C­Y¤@¤ÁµL±`¡CµL¬°ªk¤¤¤£¥i«ä¶qªÌ¡C¬O¬G¦p¨Ó±o¦W¤@¤Á
´¼¡Cº¸®É¤j¥P¤H»D¬O»y¤w¡C°j­ºÅU»y¦Û½Ñ§Ì¤l¨¥¡C¦¼ª¾¤§¤£¡C¦¹Â£¾èªÌ¡C¯u¦¨¬O©ó¤@
¤Á´¼¤]¡Cº¸®É¥@´L´_§ó­«§i¤j¥P¤H¨¥¡C­Y§TºÉ®É¤@¤Á¤j¦a¤£³Q¿NªÌ¡C¤£±o¤À§O¦¹¬Oªì
®É¦¹¬O¥½®É¡C¥ç´_¤£ª¾¦nÁà·~ªGµ½´cµ¥³ø¡C¦¼·íª¾¤§¡C¦¹§T¿N®ÉµI¿ººÉªÌ¡C¬O½Ñ¦p¨Ó
¤j¤è«K¤O¤§©Ò¬°¤]¡C©Ò¦³²³¥Í­Y¯à»D«H¡C§T·í¿NºÉ¬}¬Ò¿UªÌ¡Cº¸¼Æ²³¥Í¡C½Ñ¦p¨ÓÃä¨ü
½ÑÄá¨ü¦¼·íª¾¤§¡C¦p¤jÁ¯³D¨­¤À©Ò¦³²´¦Õ¤f»ó¡C¥H¬r¤O¬G¡C±x¯àÄá¨ü¤@¤Á­¸¨«ÂøÃþ²³
¥Í¡CÀ³ª¾¦p¨Ó¥ç´_¦p¬O¡C¥H¥¬¬I·R»y§Q¦æ¦P¨Æ¡Cªk¬r¤O¬G¡C±x¯àÄá¨ü½Õ¥ñ¤@¤Á½Ñ²³¥Í
¤]¡C¤j¥P¤H¡C¤S¦p¦³¤H¥H¨äª÷èo¸m¦b¤õ¤¤¡C¤£¥H½Q«ë¸m©ó¤õ¤¤¡C¥H¤£¼ô¬G±ý¥O¦¨¼ô¡C
¬°±ý¦¨´N¯uÄ_ª«¬G¡C¬°¥O»ù¤j±o¦h°]¬G¡C¸mª÷¤õ¤¤³s´Õ¥æ¥´¬X³n²M²b¡C¦p¬O¤@¤Á½Ñ²³
¥Í½ú¡C²ö¤£¬Ò¦]½Ñ¦ò¦p¨Ó¡C©ñ§TºÉ¿N¦Ó±o½Õ¥ñ¡C¦p¬O§TºÉ¤j¦a¿N®É¡C¹êµL²³¥Í¨ü­W´o
ªÌ¡C¤j¥P¤H¨¥¡C¥@´L§Æ¦³¡C¥i±o§TºÉ¤õµI¿NµM¡C¤j¦aÃa®É¡CµL¤@²³¥Í¨ü­W´oªÌ¡C¦ò¨¥
¡C¤£¤]¡C¤j¥P¤H¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó¡C¤£¥O¤@²³¥Í¨ü¹G¤Á´o¡C¦ó¥H¬G¡C¤j¥P¤H¡CÄ´¦p¤Q¤è·L²Ó
«BÚM¡C©¼½Ñ«BÚM¹ç¬°¦h¤£¡C¤j¥P¤H¨¥¡C¬Æ¦h¥@´L¡C¦ò¨¥¡C¤j¥P¤H¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó¤Q¦aµÐÂÄ
­¿¦h©ó©¼¡C·íº¸§TºÉ¤j¦a¿N®É¡C©ó¤WµêªÅ¤¤¡C¥H·O´d´¼¼z¨­¤â¡C¸Ñ±Ï²³¥Í¡C¤£¥O¦³­W
¦ÓIJ¨­¤]¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¥H©¼½Ñ¦ò¦p¨Ó¡C¤@¤ÁµÐÂħ®¨­¡C¼s¤j¬Û¦nºÝÄY¡C²³¥Í¨£ªÌµL¤£
Åw³ß¥Í¥¿«H¤ß¡C°Û¦p¬O¨¥¡C§Úµ¥Ä@©ó¥¼¨Ó¥@¤¤¡C¬Ò±o¦¨´N¦p¬O°£©Þ¡CÁÙ±o¦¨´N¦p¬O§Î
P. 4
¦â¦p¬O¬Û¦nºÝÄY¤§¨­¡C·í©ó¬O®É¡C¤S¦³¤ß¸Ñ²æ¤w¡C±oªüùº~ªGªÌ¡C©Î¦³¹½Â÷¤ß¥Í¡C±o
¶·ªû¬§ªG¡C´µªû§tªü¨º§tªGÃҪ̡C©Î´_¦³±oµL¥Íªk§ÔªÌ¡C¦³±o¤£°hÂà¦aªÌ¡C¦³±o¥Í©ó
¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¤WªÌ¡C¦³±o¥Í©óÉ{§Q¤Ñ¤W¡C©]¼¯¤Ñ¤W¡C°Â²v¤Ñ¤W¡C¤Æ¼Ö¤Ñ¤W¡C¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤W
ªÌ¡C²¤»¡¤D¦Ü¦³±o¥Í©óªü­{¿°¦\¤Ñ¤WªÌ¡C·í©ó¬O®É¡C©Ò¦³¤@¤Á¤jÂà½ü¸t¤ý¤pÂà½ü¤ý¤Î
½Ñ¤è°ìµ¯´²¤p¤ý¡C¤j¥P¤Hµ¥¡C¤D¦Ü«b§Q¤j®a¡C¤j±Cùªù¡C¤j´IªøªÌ¡C¦p¬O¦¸²Ä¡C¥H¨£
¦p¨Ó§®¦â¤§¨­¡C´_¨£¤v¨­¡C©ó¤j®£©Æ¥Í¦º®ü¤¤¡C±o¸Ñ²æ¬G¡C¥Í¤jä\ÅDÅw³ß¤§¤ß¡C©ó¦p
¨ÓÃä°_ª¾®¦¤ß¡C°_³ø®¦¤ß¡C©ó¦p¨ÓÃäÅ¥¨üªk¤w¡C¦U¦U¬Ò©ó¤Q·~¹D¤¤¡C§@¤£©ñ¶h¦æ¡C¥H
¬O¤è«K¤O¦]½t¬G¡C©ó¤Q´c¹D¤¤³t±o±ËÂ÷¡C·í©ó¬O®É¡C©Ò±o¤Q¦a¤jµÐÂĪ̡C¥H¦¹µÐÂIJ´
¹D©Ò¤Î¡C·Ó¤F¤§³B¤j¦a·L¹Ð¡C©¼µ¥·L¹ÐÁö´_¬Æ¦h¡C¦Ó©¼®É¸`½Ñ²³¥Í¬É¡C¤D¦Üª¾©ó·Ð´o
Åé©Ê¦Ã¬V¤£²b¡C±q©óµL¬°¯Iºn¹D¤¤¡C¤J©¼µL¾l¯Iºn¹DªÌ¡C­¿¦h©ó©¼¡C¦¼¤µ·íª¾½Ñ¦ò¦p
¨Ó¡C¬°¦p¬Oµ¥¤j§Q¯q¬G¡C¤è«KÅã¥Ü§T¿NºÉ¤]¡Cº¸®É¤@¤Á¤j¥P¤Hµ¥¡C»D¬O»y¤w¥ÍÅå©Ç¤ß
¡C¶ã©I©_«v¬Æ¤j§Æ¦³¡C¤j¼wÄÀ¤l¦VªÌ³ê§Ú¡C¬°¤j¥P¤Hµo§Ú¹Ø©R¡C§Ú®ÉÁö»D¦p¬O¤§¨Æ¡C
µS¿×«D¯u¤@¤Á´¼¤]¡C¤µ¥H¥@¶¡Ãø¤¤¤§Ãø¡C¨ã¨¬¬I¤w¡C§Ú¤µ©lª¾ÄÀ¤l¯u¬O¤@¤Á´¼¤]¡C§Ú
©ó¤µªÌ¥H©ó¯u¹ê¦W¸¹ºÙ¤§¡Cº¸®É¤@¤Á¤j¥P¤Hµ¥§Yµo¬O¨¥¡C¤j¥\¼w»EªÌ¡CµLÃä¤j´¼ªÌ¡C
ª¾¤@¤Á´¼ªÌ¡C§Ú¨£²³¥Í«ù·~¬P¬y¦U¦U§O²§¡C¦ó³B±o¦¨¯u¹ê»E¶°¡C°ßÄ@¥@´L¡C¬°§Ú¸Ñ»¡
¥O±o¶}®©¡Cº¸®É¥@´L§Y§i¤j¥P¤H¨¥¡C¦¼¤j¥P¤H¡C·íª¾µL¦³®É¤è¡C¥çµL³B©Ò¡C¥O±o²³¥Í
¯u»E¶°¤]¡C¤j¥P¤H¡C±©¥­µ¥¤¤²³¥Í±o»E¶°¡C¤@­¼¹D¤¤²³¥Í±o»E¶°¡CµÐÂĦa¤¤²³¥Í±o»E
¶°¡CµL¾l¯Iºn¬É¤¤²³¥Í±o»E¶°¡C¦¼¤µ·íª¾¡C¦p¦³²³¬yªe¬u´ëÂp¤@¤Á¤t·½¬ÒÂk¤j®ü¡C¤J
¤j®ü¤w±o¤@¨ý¦í¡C¿×¤@醎¨ýµL®t§O¤]¡C¤j¥P¡C¦¼¤µ·íª¾¡C©Ò¦³²³¥Í¬É­Y±oº|ºÉªÌ¤@¤Á
©¼³B©ó¸Ñ²æ¨ý¤¤·|¤@¨ý¦í¡C¦¼¤µ·íª¾¡C§ÚÁö»¡¨¥·Ð´o¥­µ¥¤¤²³¥Í±o»E¶°ªÌ¡C¥ç«D»E¶°
¤]¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡CÄ´¦p¤j­·¬I°_¡C§j½Ñ°AÂΤ@¤Á»E¶°¡C­Y­·©w¤w¦U¦U¬P´²¡C¦p¬O½ÑÃþ¤@
¤Á²³¥Í¡C¦U¦U¬Ò¬°·~­·¿£¬G¡C©Î¼Z¦aº»¤¤©¼½ú±o»E¶°¡C·~­·¿£¬G¡C©Î®É¾j°­¤¤©¼½ú±o
»E¶°¡C©Î¦b¯b¥Í¤¤¡C©¼½ú±o»E¶°¦p¬Oµ¥¡C¥P¤H´_¨¥¡C¤@¤ÁÃѤ@¤Á´¼ªÌ¡CÄ@¬°§Ú»¡¡C­Y
¦³¦p¬O¡C¦p¬Oµ¥½ú¤w©ó¥ý¥@¡C­Ñ¤H¤¤¥Í¦@¦P»E¶°¡C¤µ¤é²{¦b¤ª¦ó¥iª¾¡C¤D¦Ü¤@¤Á¡C­Y
¦b¯b¥Í¡C­Y¦b¾j°­¡C¤w©ó¥ý¥@´¿»E¶°ªÌ¡C¤ª¦ó¥iª¾¡CÄ@¬°¸Ñ»¡¡C¦ò¨¥¡C¤j¥P¤H¡C©Ò¦³
²³¥Í­Y¥ý¥@®É¡C¦@¦aº»¤¤´¿»E¶°ªÌ¡C©ó²{¦b¥@­Y¬Û¨£®É¡C¤ß¤£Åw³ß¥Í½Qµ²«ë¡C©Î®ÉÀY
µh¡C©Î´_¥¢¸T¤j¤p«K§Q¡C·íª¾¬O½ú¤w©ó¥ý¥@¡C¦aº»¤§¤¤´¿»E¶°¬Û¡C­Y¦³¦p¦¹¬Û»ª²{®É
¡CÀ³·íıª¾¡C©¼»P§Ú¨­¨M©w¤w´¿©ó¦aº»¤¤¤@³B©~¨Ó¡C®É¤j¥P¤H¡C´_¥Õ¦ò¨¥¡C¤@¤Á¯à¤H
ÃÒ¤j±IªÌ¡C¤@¤Á´¼ªÌ¡C§ó¬°§Ú»¡¡C­Y¥ý¥@¤¤´¿¦b¯b¥Í¡C¦@¤d¸U¨­¤@³B¨ÓªÌ¡C¤ª¦ó¥iª¾
¡C¦ò§i¤j¥P¤H¡C­Y©¼µ¥½ú¥Í¤H¤¤ªÌ¡C¦U¬Û¨£®Éµ²¦¨½Q«è¡C±`³V¨ä«K¡C§Ú·í¦ó³B³V±o¨ä
«K¡C¬O¦W¬Û»ª¦b¯b¥Í¤¤¡C¤@³B¦P©~¦h¨­¤§¬Û¡CÀ³ª¾¨M©w§Ú¤w¦@©¼¡C¦b¯b¥Í¤¤¤@³B©~¨Ó
¡C­Y¾j°­¤¤¤@³B©~¨ÓªÌ¡C±`¼Ö¯ä©´_¦h³g­¹®§¡C³]±ý»P¥L¤ß¤£¥hÂ÷¡C¥ÍádzgµÛ¡C©Î´_
¨£©¼´I¶Q¶Õ¤O¤ß¥Í¶ú妬¡C±`´_±ý±o©¼¤H°]ª«¡C¨£¬O¬Û®É¡C¨M©wª¾©¼»P§Ú¦P¦b¾j°­¤§¤¤
¤@³B©~¨Ó¡C­Y¦³¥ý¥@¦P¦b¤H¤¤¦@¤@³BªÌ¡C©ó²{¥@¤¤­Y¬Û¨£®É¡C§ó¥Í±ý¤ß¡Cº¸®É«Â¿O¥ú
¤j¥P¤H´_¥Õ¦ò¨¥¡C­Y¥ý¥@®É¡C¦@¦b¤Ñ¤¤¦P¤@³BªÌ¡C¤µ¥@¤H¤¤­Y¬Û¨£®É¡C¤ª¦ó¥iª¾¡C¦ò
P. 5
¨¥¡C¤j¥P¤H¡C­Y¦³¥ý¥@¦@¤Ñ¤¤¥Í¡C²{¦b¤H¤¤­Y¬Û¨£®É¡C¦U¥H²´¹D»·¬ÛÄá¨ú¡C¦@¬Û²²·R
¡C­Y¦³¬O¬Û¡C¨M©w¤Ñ¤¤¦@»E¶°¨Ó¡C­Y¥H¦p¬O¬ÛÆ[¹îªÌ¡C±oª¾²³¥Í»E¶°¬Û¤]¡Cº¸®É¤j¥P
¤H¡C»D¬O»y¤w¡CÅw³ßä\ÅD¡C¥Í§Æ¦³¤ß¡C§Y¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤µ©lª¾©¼²³¥Í½ú¡C¦¨¹ê¥i
¨¥¤jµê»¥¤]¡C¤ª¦ó°g¨S¤£¨D­×¾ÇÂıC­Y¤]
¡@¡@º¸®É¥@´L¡C§ó´_­«§i¤j¥P¤H¨¥¡C¦¼¦V°Ý§Ú¤º²³¥ÍÅ馳´X·L²ÓªÌ¡C¤j¥P¤H¡C­Y¦³²³
¥ÍÅé¥i±oªÌ¡C©¼²³¥ÍÅé¥i±o§@¤À·L²Óªøµu¡C¦¼¤µ·íª¾¡CÄ´¦p¦³¤H±q¥Íª¼Â¢¡C´_¦³¤@¤H
°Ý©¼¤H¨¥¡C¤HªÌ¥Õ¦â¬°¦ü¦óªÌ¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C©¼¬J¤£¨£¥i±o»¡¨¥¡C¦¹¦â¦p¬O¦p¬O¦â¤]
¡C¥P¤Hµª¨¥¡C©¼¤H¬J¤£©ú¤F¨£¦â¡C¦ó´±¦p¦¹¨M©w§P¤]¡C¦ò¨¥¡C¦p¬O¦p¬O¡C¤j¥P¤H¡C¬O
½Ñ¤Z¤Ò¤H¦p¦ü¥Íª¼ªÌ¡C¤£¨£²³¥ÍÅ餣¥i¨¥¹D¡C¦p¬O²³¥Í·L²Ó¤ºÅéªøµu麁澁¡C´_¦¸¤j¥P
¤H¡C²´«D²³¥Í¡C¦Õ»ó¦Þ¨­·Nµ¥¥ç«D²³¥Í¡C¦³¬°³±¤À¥ç«D²³¥Í¡C¤Q¤K¬É¤Q¤G¦]½t¥ç«D²³
¥Í¡C²³¥Í¦W¦r¥ç¤£¥i±o¡C¥ç«D¤ºªÅ¥~ªÅ¤º¥~ªÅ±o¦W²³¥Í¤]¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¤j¥P·íª¾¡C²´
§Y°²¦W¡C¼È®É¤£¬Û¦X¬G¡C¦Õ»ó¦Þ¨­·Nµ¥°²¦W¡C¼È®É¤£¬Û¦X¡C¤­³±ªk°²¦W¡C¼È®É¤£¬Û¦X
¡C¤T¤Q¤»ºØ¤£²b¤§ª«¡C¤@¤Á°²¦W¡C¼È®É¤£¬Û¦X¡C¦p¬Oµ¥µL¦³²³¥Í¦Ó¥i±o¤]¡C¥ç«D¦âµ¥
½Ñ¹Ð¦@¬Û©M¦X¬G¡C¦³²³¥Í¦âµ¥½Ñ¹Ð¡C¦U¦U§O²§¡C¤À±iÂ÷´²¡C©¼µ¥½Ñªk¥ç«D²³¥Í¡C«D©R
«D¾i¨|¡CµL¥DµL¤H¡C¥çµL¦³§Ú¡C¬Ò¤£¥i±o¡C´_¦¸¤j¥P¤H¡C­Y¦³²³¥ÍªÌ¡C¬O½Ñ¦p¨Ó¡C«h
¤£À³»¡¥|ºØ¥|¿Íªk¡C¥H¹êµL¦³²³¥Í©Ê¬G¡C¬O¬G¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¡C±o¬O½Ñªk¡C¦p¬OÀH¶¶¡C
¦p¬O­×¦æ¡C±o¦p¨Ó¨­¡Cº¸®É«Â¿O¥ú¤j¥P¤H¡C¬°±ý¨D±o¤@¤Á´¼¬G¡Cµo¤j¥°»}¡C§@¦p¬O¨¥
¡C¥@´L¡C³]§Ú¤µªÌ¦³¤j¤õ§|¡CºÉ¨ä§T»ÚÀ³³B¨ä¤¤¡C´_¦³¤j¤sµS¦p¶·À±¡C¨ä¤sÅÉ®m°ª»·
«Ï¥ß¡C¤D¦Ü¤W¨ìªü­{¥§¦\¤Ñ¡C©ó©¼®É¤¤¡C§Ú¨­¦b¤W¦Û¼Y¦Ó¤U¡C´_¦³¤j¤õ¨ä»EµS¦p§TºÉ
®É¤õ¡C¦p¬Oµ¥¤õ²rµK¿KµM¡C¤­¼öª¥¨­¨ä¤éªø»·¡C¤@¤é®É¤Àµ¥©ó¤@§T¡C¦p¦¹§T®É¡C¥H¤T
¤Q¤é«ù§@¤@¤ë¡Cº¡¤Q¤G¤ë¥H¬°¤@¦~¡C¦p¬O®É¸`ºÉ©¼§T»Ú¡C­×¦¹­W¦æÅw³ß¥Ì¨ü¡C²×¤£¦]
¬O¼È±Ëºë¶i¡C¦Ó¤£¨D©ó¤@¤Á´¼¤]¡Cº¸®É«Â¿O¥ú¤j¥P¤H§@¬O»y®É¡C©ó¤j·|¤¤¡C©Ò¦³¤@¤Á
¤­³q¥P¤H¡C¬Ò±x±q§¤®¥·q¦Ó°_¡C¦X´x¦V¦ò¡C§@¦p¬O¨¥¡C¥@´L¡C§Úµ¥½Ñ¥P±q¤µ¤w¥h¡C¬Ò
¦U«i²r¶Ô¤Oºë¶i©Ò±ý¨D©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¬O½Ñ¥P½ú§@¦¹¨¥¤w¡Cº¸®É¥@´L¡C§Y±q
¬Ü¶¡©ñ½Ñ¥ú©ú¡C¨ä¥ú¦W¤êµL¯à­°¥ñªÌ¡C¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L¡C¬Ü¶¡¥Õ²@©ñ½Ñ¥ú©ú¡C¥ç´_
¦p¬O¡C·í©ó¬O®É¡C¥H¦ò¥ú©ú¤O¦]½t¬G¡C¬O½Ñ¤j¦a¤»ºØ¾_°Ê¡C©Ò¿×°Ê¹M°Ê¡Cµ¥¹M°Ê¡Cä\
¹Mä\¡Cµ¥¹Mä\¡Cı¹Mı¡Cµ¥¹Mı¡C°_¹M°_¡Cµ¥¹M°_¡C¾_¹M¾_¡Cµ¥¹M¾_¡C§q¹M§q¡Cµ¥¹M
§q¡CªFä\¦è¨S¡C¦èä\ªF¨S¡C«nä\ªF¨S¡C¥_ä\«n¨S¡C¤¤ä\Ãä¨S¡CÃää\¤¤¨S¡C¤D¦Ü¤W¤Uä\
¨S¥ç´_¦p¬O¡Cº¸®É¤Q¤è½Ñ¦ò¥@´L©óµêªÅ¤¤¡C¦b©óÄÀ­{¦p¨Ó¦ò¤W¡C«BºØºØµØ¡CºØºØ§®­»
¡CºØºØ¤Ñ¼Ö¡CÀH¤ß©Ò·R¥O²³¨£»D¡C´_¦³°®ök±C¤ý¡C¦}¤ÎµL¶q½Ñ¤Ñ²³µ¥¡C¬Ò±x§@©ó¤­ºØ
­µ¼Ö¡C¥H¼Ö¦p¨Ó¡C´_©ó¤@¤Á½Ñ¼Ö­µ¤¤¡C¥X©óºØºØÆg¼Û¤§Án¡Cºqµú¦p¨Ó¡C¬O½Ñ¤Ñ­»¡C¤S
¦³·L­·®}®}¦Ó°Ê¡C§j¬O­»®ðùWøΫ«¥¬¡C©ó¦p¨Ó«e¹MÂеêªÅ¡C´_¦³¤Q¤è½Ñ¨ÓµÐÂļ¯¶FÂÄ
µ¥¡C¤@¤Á¤j²³ä\ÅDÅw³ß¡C¦U©ó¦ò¤W«BºØºØªá¡CºØºØÄí¯_¡CºØºØ¬ÃÄ_¡CºØºØÂø­»¡CºØºØ
ªáö¥¡CºØºØ¶î­»¡CºØºØ¥½­»¡CºØºØ¦çªA¡CºØºØ¼n»\¡C½Ñ¦p¬Oµ¥µL¶qµLÃä¨Ñ¾i¤§¨ã¨Ñ¾i
¦p¨Ó¡C´_¦³¾l¤èµL¶qµLÃä½Ñ¤Ñ²³µ¥¬Ò¤jÅw³ß¡C¥ç©óªÅ¤¤¡C«B¤Ñ¤W§®°Òªûùªá¡C¤Î©ó¼¯
P. 6
¶F°Òªûùªá¡C½Ñ¦p¬Oµ¥¨Ñ¾i¤§¨ã¡C¥H¨Ñ¦p¨Ó®É½Ñ¤j²³¥Í§Æ¦³¤ß¡C´_¥H¦Û¤v©ÒµÛºØºØ®í
³Ó¦çªA´¶´²¦ò¤W¨Ñ¾i¦p¨Ó¡Cº¸®ÉµL¯à­°¥ñ¤j¥ú©úµK¡C¤W¦Üªü­{¥§¦\¤Ñ¡C¤U¦Üªü»ó¦aº»
¡C¹M·Ó¤Q¤è¡C¤@¤Á½Ñ¦ò¤j·|¤§²³¡C³ò¶¤@¤Á©¼½Ñ¦p¨Ó¡C§@³ò¶¤w¡C¬O¤j¥ú©ú±q©¼¦Ó¨Ó
¡CÁ٦ܥ@´L³»¤W¦Ó¤J¡Cº¸®Éªø¦Ñ¶·µÐ´£§Y±q§¤°_¡C«e¦Ü¦ò©Ò³»Â§¦ò¨¬¡C§¦ò¨¬¤w¥k½¥
µÛ¦a¡Cªø¸÷¦X´x¥HÔU¹|¤ê
¡@µL¦³¤£¦]¤µÄÀ­{¡@¡@©ñ§®¥ú©ú¹M½Ñ«b¡@
¡@Ä@¦òÌ°·]§Úµ¥¬G¡@¡@¤j²³¦]»¡°£ºÃ¤ß¡@
¡@¥H覩¥@´L²{«Â®e¡@¡@©Î§óÃhºÃ©ÎÅw³ß¡@
¡@¬O¤¤©Î´_Á|¤@¤â¡@¡@ä\ÅDÆg¼Û¦ò¥@´L¡@
¡@«ÒÄÀ±ë²³¥|¤Ñ¤ý¡@¡@¥R¹MµêªÅ¼Û¦ò¼w¡@
¡@«B¤Ñ­»ªáÄí¯_¨ã¡@¡@¼Ö¾¹¤£¹ª¥X§®Án¡@
¡@¡@º¸®É¥@´L§Y§iªø¦Ñ¶·µÐ´£¨¥¡C¦¼¤µ¨£¬O¦¹«Â¿O¥ú¤j¥P¤H¤£¡C¶·µÐ´£¨¥¡C°ßµM¥@´L
¡C§Ú¤w¨£¤§¡C¯u¥¿¦æªÌ¡C§Ú¤w¨£¤§¡Cº¸®É¥@´L´_§ó­«§i¶·µÐ´£¨¥¡C¶·µÐ´£¡C¦¼¤µ·íª¾
¡C¬O«Â¿O¥ú¤j¥P¤HªÌ¡C©ó¥¼¨Ó¥@¡C¹L¬O½å§T¤d¦ò¥@¤w¡C´_§ó¦³§TÁÙ¦W¬°½å¡C«b¦W¤ë¥D
¡C©ó©¼¬É¤¤·í±o§@¦ò¡C¸¹Ïi±C¤r¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¡C¤Q¸¹¨ã¨¬¡C¶·µÐ´£¡C¦¼·íª¾¤§¡C©¼
Ïi±C¤r¦p¨Ó¥X²{©ó¥@¤§®É¡C¨ä¦³±o»D¬O¦ò¦WªÌ¡CµL¤£Àò§Q¡CµS¦p·N¯]ÀH¤ßÄ@º¡¡C´_¦¸
¶·µÐ´£¡C¦¼·íª¾¤§¡C¤µ¦¹·|¤¤¤K¸U¥|¤d½Ñ¥P¤H½ú»D¬Oªk¥»¤w¡C±x¬ÒÀò±o¤£°hÂà¦a¡C·í
©óÀ±°Ç¤U¥Í¤§®É¡C¤@¤Áº¡¨¬¤Q¦aÄ@¦æ¡C¹L¤T¤d§T¤w¡C·í±o§@¦ò¡C¸¹¤ê«Â¿O¦p¨Ó¦Ü¯uµ¥
¥¿Ä±¡C¤µ¦¹¤j·|¤§¤¤¡C´_¦³µL¶q»õ½ÑµÐÂIJ³¡C»D¬Oªk¥»¤w¡C¬Ò±o­º·«ÄY¤T¬N¡C¤W¤W´¼
«Â¤T¬N¡C¦p¨Ó¨ü¦ì¤T¬N¡C¦p¤Û¤Æ¤T¬N¡C¥|¤jÃø­°¥ñ¤T¬N¡C·N¤ý¤T¬N¡C®üÂäT¬N¡C½Õ¥ñ
²øÄY¤T¬N¡C¯u¤ßÂäT¬N¡C²M²b¤T¬N¡C¦p¬Oµ¥´_¦³»õùÚªe¨Fµ¥½Ñ¤Ñ¤§²³¡C¬Ò±o¦í©óµL¥Í
ªk§Ô¡CµL¶q¦Ê¤d¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¡CÀu±C¶ëÀu±C¦i¡C¬Ò±x±o©óªüùº~ªG¡CùÚªe¨F¼Æ¤ÑÀs©]¤e
°®ök±Cªü­×ù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¤H«D¤Hµ¥¡C¥¼µo¤ßªÌ¡C¬Ò±oµo©óªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¤ß¡C¶·µÐ´£¡C¦¼¤µ·íª¾¡C§Ú¨£¬Oµ¥¤j§Q¯q¬G¡C©ñ¬O¥ú©ú
¡@¡@º¸®É¥@´L¡C´_¥X¦Þ¬Û¹MÂЭ±ªù¡C©¼¦Þ¬Û¤¤¥XºØºØ¦â¡CºØºØ¥ú©ú¡C©Ò¿×«C¶À¨ª¥Õ¡C
µµÖæ¯[¼þ¡C¬õÁeª÷¦â¡C»á±ù¦âµ¥¡C¬O¥ú©úÂ`¹M¨ì¤Q¤èµL¶qµLÃä½Ñ¥@¬É¤w¡CÁÙ±q¦p¨Ó¨¬
¤U¦Ó¤J¡Cº¸®ÉµLºÉ·NµÐÂıq§¤¦Ó°_¡C°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¡Cªø¸÷¦X´x¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C
¦p¨ÓµL¦³µL¦]½t¬G²{©ó¦Þ¬Û¡C±©Ä@¥@´L¡C¬°§Úµ¥»¡¡C¦ó¦]¦ó½t¥X²{¦Þ¬Û©ñ¬O¥ú©ú¡C¦ò
§iµLºÉ·NµÐÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l¡C§Ú¬°µL«H½Ñ²³¥Íµ¥¥X¬O¦Þ¬Û¡C¦p¨Ó¥@´L¡C²×¤£¥H¦¹¦Þ®Ú¬Û
¬G§@¦k»y¤]¡Cº¸®ÉµLºÉ·NµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C­Y¥¼¨Ó¥@½Ñµ½¨k¤l¡C¤Îµ½¤k¤H¡C©ó¦¹
¸g¤¤­Y¥H¤@¥y­Y¥H¤@ÔU¬°¥LÅ㻡¡C¨äºÖ´X¦ó¡C±©Ä@»¡¤§¡C¦ò¨¥µ½¨k¤l¡C©Ò¦³¤Q¤è½Ñ¦ò
«b¤¤¡C½Ñ¦ò¥@´L²´©Ò¨£ªÌ¡C©¼µ¥¤@¤Á¸ê¥Í¼Ö¨ã¡C±x¥H¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L¡C¤D¦Ü¤J
©ó¤j¯ë¯Iºn¡C¯ë¯Iºn«á¡C´_¥H¤@¤ÁºØºØÄ_ª«°_ªÙ§Q¶ð¡C­Y´_¦³¤H¡C©ó¦¹¯u¦pªk¥»¤§¤¤
¡C¤D¦Ü¤@¥y¤Î¥H¤@ÔU¡C¤À§O¬°¥L¦ÓÅ㻡ªÌ¡C©Ò±oºÖ¼w¤D¦h©ó©¼¡C´_¦¸µ½¨k¤l¡C­Y¦³»¡
¬Oªk¥»¤§®É¡C¯à©ó¬O¤¤¡CÆg¨¥µ½«v§Ö«v¤§ªÌ¡C·íª¾©¼¤H¡C¤@¤Á½Ñ¦ò¬Ò¦@Æg¼Û¡C­Y¦³¨Ñ
P. 7
¾i¬O¸g¨åªÌ¡C·íª¾©¼¤H¡C§Y¬O¨Ñ¾i©ó§Ú¨­¤]¡Cº¸®É¥@´L´¶Æ[¤j²³¡CÆ[¤j²³¤w§Y§i¤§¨¥
¡C½Ñµ½¨k¤l¡C­Y¦¹¸g¨å©Ò¦b¤§³B¡C¦p¬O¦a¤À¤@¤Á½Ñ¦ò¬Ò¦@¾Ð©À¡C½Ñµ½¨k¤l¡C·íª¾¬O¸g
©ó¥¼¨Ó¥@ÀF¯B´£¤º½Ñ²³¥ÍÃ䬰¤j¨}ÃÄ¡C­Y¤H¯à©ó¬O¸g¨å¤¤¡C­Y¦ÛÂàŪ¡C­Y±Ð¤HŪ¡C¤@
¹M¤G¹M¤Î¤T¹MªÌ¡C·íª¾¬O¤H¡C¦Û½Ð¦p¨ÓÂ৮ªk½ü¡C­Y¦³µ½¨k¤l¡C©ó¬O¸g¨å­Y¦Û§Û¼g¡C
­Y±Ð¤H§Û¡C·íª¾©¼¤H§Y¬O¨ü«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¬Æ²`ªkÂáC±`±oÅw³ß³tÀò¦w¼Ö¡C©ó¥¼¨Ó¥@·í±o
§@¦ò¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡CÀ³¼Z¦aº»ªÌ¡C²×¤£»D¬O·L§®¸g¨å¡C½Ñµ½¨k¤l¤Îµ½¤k¤H¡C­Y
±o»D¬O§®¸g¨åªÌ¡C±Ë¬O¨­¤w¡C¥²±o¥Í©ó²M²b°ê¤g¡C´_¦¸µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¡C±o»D¬O¸g¡C
»D¤wÅw³ß¡C«H¼Ö¨ü«ù¡C¼s¬°¥L¤HŪ»w¸Ñ»¡¡C·íª¾©¼¤H³t±oµÐ´£¡C²¦©w¤£¤[¡C¤»®Ú¨ã¨¬
¡C¤­²´²M²b¡CÁ{©R²×®É¤£§Ñ¥¿©À¡C´_·í±o©¼µL¶qµLÃä¦Ê¤d¤T¬Nªûù¥§ªù¡C©Ò¿×¤J©ó¤@
¤Á½Ñ¦ò¤T¬N¡C´¶·Ó¾Ä¨³¤T¬N¡CÁ`«ùÂäT¬N¡CÀg¯]¦L¤T¬N¡CÄé³»¦ì¤T¬N¡CÆ[¦L¤T¬N¡C´_
±oµL¦r´gªûù¥§¡C¤@¤ÁªkµL¯à­°¥ñªûù¥§¡C¨MºÃªûù¥§¡C¯u¦p¨M¸qªûù¥§¡C¦p¬Oµ¥µL
¶qµLÃä¦Ê¤dªûù¥§¡C´_±o¤­¯«³q¡C©ó¥Í¦º³B¥¿©À¤£¶Ã¡Cº¸®É¥@´L§Y§i¤å®í¤r§QµÐÂļ¯
¶FÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼¤w¨Ñ¾iµL¶qµLÃä¦Ê¤d½Ñ¦ò¬G¡C§Ú¥H¦¹ªk¥IÅñ©ó¦¼¡C¦¼·í¨Ó¥@¼s¬°
¥L»¡¦p¬Oªk¥»¡C¤å®í¤r§Q¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C¦¼¤w¹L¥h©ó½Ñ¦ò©Ò¡CºØºØ¨Ñ¾i¡CºØºØ®¥·q¡C
ºØºØ©^ªï¡C¬O½ÑºÖ¼w¥i±oÃä»Ú¥i±o«ä¶q¤£¡C¤å®í¤r§Q¨¥¡C¤£¤]¥@´L¡C¦ò¨¥¤å®í¤r§Q¡C
­Y¦¼©ó¥¼¨Ó¥@©ó¦¹®P±C¥@¬É¡C¤­¿B¥@¤¤¡C¼s«Å¬y¥¬¦p¬Oªk¥»¡C©Ò±oºÖ¼w­¿¦h©ó©¼¡C¤å
®í¤r§Q¡C¦¼©ó¹L¥h½Ñ¥@´L©Ò¡CÁö´_¥H©óºØºØ¦çªA¥|¨Æ¨Ñ¾i±`¥OÂר¬¡C¦Ó¦¼¥¼´¿©ó¬Oªk
¥»¬°¥L¤H¬G¤è«KÅ㻡¡C¥H¦p¬O¬G¡C©ó©¼¦òÃäµS¦h¹L©S¡C­Y¦¼©ó©¼¹L¥h¦òÃä¡C¤D¦Ü¤@¦ò
¥¼´¿¨Ñ¾i¡C¦ý¯à©ó¬O²`§®ªk¥»¬°¥L¼s»¡¡C·íª¾§Y¬O©ó¤@¤Á¦ò½Ñ¥@´L©Ò¡C¨ã¨¬¨Ñ¾iµL¦³
¹L©S¡C¦ò»¡¬O¸g®É¡C¤å®í¤r§Q½ÑµÐÂĵ¥¡C¤Î«Â¿O¥ú¤@¤Á¥P¤H¡C¦}¾l²²ÄݤÑÀs¤K³¡½Ñ°­
¯«µ¥¡C¤@¤Á¤j²³¡C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2017/6/9 ¤W¤È 05:28:30½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2017/6/8 ¤W¤È 11:21:51

 2   2   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.04688 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß