大象：風行地上，觀；先王以省方觀民設教。

註釋：省方 = 巡察四方。

解譯：巽風行於坤大地之上，觀察之卦；先王藉此省察四方 , 觀風問俗，設教以為民觀。

解述：巽像風坤像大地，風行大地，遍觸萬物，有周觀像；又巽風為政令風化，坤為四方之國、天下百姓，孔子觀此卦象，明白先王巡察四方，觀風問俗，而設立政教以利民觀。故擬辭焉.

參考：

論語：君子之德風，小人之德草；

孟子：春省耕，秋省斂；

程子：奢則約之以儉，儉則示之以禮；

來知德：衛之淫風，教以有別；

李光地：王者巡狩，命太師陳詩以觀民風，設教於朝廷則為民觀而設，設教於邦國則因觀民而設；

周禮地官司徒：而施十有二教焉：一曰。以祀禮教敬，則民不苟。二曰。以陽禮教讓，則民不爭。三曰：以陰禮教親，則民不怨。四曰：以樂禮而教和，則民不乖。五曰：以儀辨等，則民不越。六曰：以俗教安，則民不愉(苟且)，七曰：以刑教中，則民不虣。八曰：以誓教卹，則民不怠。九曰：以度教節則民知足。十曰：以世事教能則民不失職。十一曰：以賢制爵則民慎德。十有二曰：以庸制祿，則民興功。