http://www.khyentsefoundation.org/chinese/ ´Ü õ °ò ª÷ ·|
´Üõ°òª÷·|¬°¤@«DÀç§Q©Êªº·Oµ½²Õ´¡A¥Ñ ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á©ó2001¦~³Ð¥ß¡C¨ä¥Øªº¬O¦b«Ø¥ß¤@ÓÃÙ§U¤ÎÅ@«ù¦òªkªº¨t²Î¡A¥Î¥HÀ°§U¬ãצòªû·O´d»P´¼¼zÄ@´ºªºÓ¤H»P¾÷ºc¡C
http://www.khyentsefoundation.org/chinese/ ´Ü õ °ò ª÷ ·|
´Üõ°òª÷·|¬°¤@«DÀç§Q©Êªº·Oµ½²Õ´¡A¥Ñ ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á©ó2001¦~³Ð¥ß¡C¨ä¥Øªº¬O¦b«Ø¥ß¤@ÓÃÙ§U¤ÎÅ@«ù¦òªkªº¨t²Î¡A¥Î¥HÀ°§U¬ãצòªû·O´d»P´¼¼zÄ@´ºªºÓ¤H»P¾÷ºc¡C
http://www.khyentsefoundation.org/chinese/
´Ü õ °ò ª÷ ·|
http://www.khyentsefoundation.org/
´Ü õ °ò ª÷ ·| (^¤å¯¸)
http://www.siddharthasintent.org/chinese/
±x ¹F ¦h ¥» Ä@ ¦ò ¾Ç ·|
¥¿ ªk ·½ ¾Ç ¦ò ·|
¼w ®æ ©v ÂÄ ¦x
·q¿ý¦Û ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤ÁP¬I¥D̪º¤@«Ê«H
¦b³oÓ¥½ªk®É¥N¡A§Anª¾¹D¦Û¤v¬O¦òªk®y¤U¤@ªÑ«Ü«nªº¤ä¼µ¤O¶q¡CÅ@«ù¦òªû±Ðªkªº°ò¬W¬O¥Ñ§Ú̦@¦P²Õ¦¨ªº¡C¾¨ºÞ¦³¤H»{¬°¦Û¤v¤£¥i¯à§ë¨¦b¹³¬O¤T¦~³¬Ãö³oºØªø´Áªº×²ß¥Í¬¡¡A¦ýn°O¦íÅ@ªkªÌ©MצæªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¬Û¤¬ªº¡C¨¬°¤@¦ìÅ@ªkªÌ¡A§A¤£¥u¬O¦bÅ@«ù¦òªk©M²³¥Í¡A§A¤]¬O¦b¬°¦Û¤v¯à°÷¶}®©¦¨¦ò¼½¤UºØ¤l¡C
Åý§Ú¦A¤@¦¸ªº´£¿ô§An«O«ù³oÓ«nªºµo¤ß¡A¨Ã¥B±N¥\¼w°j¦V§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡C§Ú¤]·|¬°§A°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡C
Ä@§Aªº¤@¤Á¨Æ·~³£¯à§Q¯q²³¥Í¡A¨ÃÅ@«ùÄÀ{¦È¥§¦òªº±Ðªk¡C
©vÂĽ±´´Üõ
¨ ¬° ¦ò ±Ð Å@ ªk ªº ´Ü õ °ò ª÷ ·|
·q¿ý¦Û ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á©ó2005¦~·|ªº¶}¥Ü
·í§Ú̺٦ۤv¬OÅ@ªkªº®ÉÔ¡A°ò¥»§Ú̩ҽͪº¬OÅ@«ù¦òªkªº¬ã²ß»P×行³o兩¥ó¨Æ¡C¦b¦L度¡B¤¤°ê¡B¦èÂáA¥H¤Î¨ä¥LªF«n¨È°ê®a¡A¦òªkªº¥°´¤j³¡¥÷¬O¥õ¿à老®v©M¤W®v來§¹¦¨¡A¦ýÅ@ªk¤]¦P¼Ë§êºtµÛ«D±`«nªº¨¤¦â¡C´¿¸gµo¥Í¦b¦ò±Ð歷¥v¤Wªº¬Y¨Ç«n¤j¨Æ¡A¦pªG¨S¦³Å@ªkªºÅ@«ù´N不¥i¯à¥X²{¡A¦ò¸g¤T¦¸µ²¶°§Y¬°¤@例¡C¦P¼Ëªº¡A¦L¥§¡Bªü´I¦½¡A©M§J什¦Ìº¸µ¥¦a¦òªkªº¦¡·L¡A©M¥L̬FªvªÀ·|Åé¨tªº¸ÑÅé¡A¥H¤Î¯Ê¥FÅ@«ù¤j¦³Ãö«Y¡C·í³o¨Ç§¡±臨°IÀZªº®ÉÔ¡A¦òªk¤]·|¸òµÛ¦¡·L¡C
§Ú·Q´Üõ°ò金·|¦³兩¥ó¨Æ¥i¥H°µ¡J§ÚÌÀ³¸ÓºÉ力ºûÅ@«O¦s²{¦³ªº¡A©{¦p¥À¿Ë¤@¯ëªº¦ò±Ð¥@¬É¡A¦p¦èÂáB¬Z®H¹ë¡A©M®õ°êµ¥¦a¡CµM¦Ó§Ṳ́]À³¸Ón¥h¤ä«ù¨º¨Ç¹³«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥¿·s¿³¦Ó°_ªº¦ò±Ð¥@¬É¡C
¦èÂäå¤Æ©M¦òªk¬O不¦Pªº兩¦^¨Æ¡C´Üõ°ò金·|¥Dn¥Ø¼Ð¬O¬°ÄÀ{¦È¥§®Ä力¡A§»´¦òªûÄ@´º»P±Ðªk¡C©ê«ù³o¼Ëªº¥Ø¼Ð¡A´Üõ°ò金·|不¥²±N¸ê·½¥u¥Î¦b«O¦s¦èÂäå¤Æ¤W¡C
¦òªk裡¡uª¾¹DµhW¡v¡B¡u±Ë±óµhW¤§¦]¡v³oºØÆ[ÂI¡A¨Ã不¶È¥u¾A¥Î©ó¬Y¤@ªÀ·|¡A©Î¬O¬Y¤@ºØ¤å¤Æ¡C²{¤µ¦ò±Ð¦b³\¦h«DÂñڦa°Ï¡A¹³¬O¤¤°ê¡B¬ü¬w¡B¼Ú¬w¨³³t¦a¦¨ªø¡CÁöµMÁÙ¥¼¿²¦¨¼ô¡A¦ý§Ú·Q±N來·|¡B¦Ó¥B¤@©w·|¦¨¼ô¡C
¦³³\¦h年»´¤H都¦b°l´MµÛ¬Y¨Ç¨Æª«¡A¦ý不©¯¦a¡A¦h數¤H都¨Ì¤î¦b¨s³º¤WµLªk§U益¥L̪º¿ù»~見¸Ñ¤W¡C³oÓ®ÉÔ¡A§ÚÌÀ³¸Ón¦³¤@¨Ç³]¬I©ÎºÞ¹D¡A¦nÅý¥L̦ܤ֯à°÷±q¤¤Àò±o¬Y¨Ç¥¿½Tªº¸ê°T¡C
©Ò¥H¡A²´¥ú©ñªø»·¤@ÂI¡A¦b¦¹«n®É¨è¡A´Üõ°ò金·|¦³¤@¶µ«D±`«nªº¥ô°È¡A¤]´N¬O¦bÅ@«ù»P«O¦s²{¦³¦èÂéM¬Z®H¹ëªº¦ò±Ð¾÷ºc¤§¥~¡A¦P®É¤]n°ö¾i©MÀ°§U³o¨Çè¶}©l¹ï¦òªk¦³¿³½ìªº«Ä¤l¡C
¦¨´N¤£¦º¤§¯u¨¥
´Üõ¯ª¥j½±´¹Ïµn½T¦N¹Å±¹
ªø¹Ø¬è½Ð¤å
¶ä´µ¥Ë´µ¿Í
´L¬°¤å®í´¼¼z¤§¶§¥ú ·O´d¥ú¨~¹M·Ó¤@¤Á³B
¯«³q¤j¤O¶Çªk«×¦³±¡ Ä@´L¤T¸t¯µ±K¬Ò±`¦í
Á`ÄáÄÀ¦ò¼s¤j¤§ªk®ü »D«ä׾Ǥë¥ú¤§©Ò·Ó
Á¿¸gÅGªkz¸q¤Q¸U®ö Ä@ªk«ù¦³´LªÌ±`¦í¥@
¥Ñ©ó§Ì¤l°@¸Û¬èÄ@¤O ¥H¤Î¤TÄ_µL¶q¥[³Q¤O
Ä@³t¶êº¡§^µ¥¤§¼ö±æ ¨Ï½Ñ¦N²»¥Ü²{Â÷½ü¯I
¼¶©ó«n¤³¡¬w¤¤¥¡¤§µÐ´£{CªÙ§Q¶ð
©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Áªø¹Ø¬è½Ð¤å
²Ä¤G¥@´°¯]ªk¤ý ¼¶
¶ä´µ¥Ë´µ¿Í
Æ`°©ö¥Àô½¬ªá¶Â¾|¹Ç ´L¬°°ªA²³Å]¤§¸t¤ý
´L¤§¤£¦º¦Û¥Í´¼¼z¤ß Âà½ü°j¬°¤jª÷è·¥¼Ö
¥~Åã²{¶H°¥ñ©ó´L«e ¬è½ç¤£¦º¥[«ù¦p«B°
µL¬È»y¤ý´¼¼z·O´d¥D ¶ø¯µÄ_Âê÷è«ù¦³ªÌ
¹M¤J¤@¤Á¨Æ·~´L³ÓªÌ Ä@´L¤T±K¤£Ãa¦Ó¤£µ´
¦pµL«¯¤Í¨ªªQ¼w¯u¤ý ´¿µo´dÄ@±N¤£Â_¥Ü²{
´L©ó¥½ªk®É´Á¨Ó¤Æ²{ Å@¦ö¤@¤Áªk±Ð»P²³¥Í
µS¦p¤£Åܪ÷褧ºëÅè Ä@´LùÚ±`¦í¥@¦Ü¥Ã»·
Ä@¦¹¬èÄ@µ½¼w¤§ºØ¤l µL»~¤G¿Í·Å¼í¦Ó´þªø
¦¨¼ô¬°¤@ÀéÄꤧªG¹ê ¹¢¤T¬É¥H³Ì³Ó¤§¦N²»
©vÂĽ±´´Üõ¤¯ªi¤Á¶}¥Ü¶°¡G
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7477&page=1
ªñ ¥G ¦ò ±Ð ®{ Almost Buddhist
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7351&page=1
¦ò ±Ð ªº ¨£ ¦a »P × ¹D
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7269&page=1
ı ®© ¾Ô ¤h ªº × ¦æ ¦¸ ²Ä
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=6940&page=3
¦p¦ó¦P®É¦¨¬°¤@¦ìצæªÌ»P¥Í·N¤H¡H
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7173&page=2
¤T ¼¯ ¦a ÁI ©w ¢w¢w ¤J ªù «ü ¾É
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7034&page=2
»· Â÷ ¥| ºØ °õ µÛ
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7082&page=3
× ¤ß ¤C ¤ä ªk n
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=6154&page=4
½¬ ªá ¥Í ¤j ¤h ¬è ë ¤å
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7370&page=2
ÂÄ { ªk ¤ý ½Í ´Ü õ ¤¯ ªi ¤Á
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7346&page=2
´¼ ¼z »P ·O ´d
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7018&page=2
°ø ¼¯ ¥L ¤§ ¶} ¥Ü
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7017&page=2
¥X Â÷ »P °@ ¸Û
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7015&page=2
¥½ ªk ®É ´Á ¦p ¦ó ¦¨ ¬° ¹ê × ªÌ
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=6948&page=2
±µ ªñ ¤W ®v
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7125&page=2
¥Í ©R ¤§ ½ü ¤Q ¤G ½t °_ ªk
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=5819&page=2
µL ª¾ ©l ©ó ·í ¤U
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7185&page=2
µ¹ × ¹D ªÌ ªº «Ø ¨¥
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7180&page=2
¥| ¦@ ¥[ ¦æ »P ¥| ¥[ ¦æ
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7121&page=2
¨£ ¦a ¡B ÁI × ¡B ¦æ ¬°
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7812&page=1
¦ò ªk ªº × ¦æ ¤H
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=8314&page=1
¦p ¦ó ´M §ä ¤W ®v »P §@ Ó §Ì ¤l
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=8963&page=1
©ñ ¥Í ¥\ ¼w
http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=2&id=8349
¥@ ¶¡ ¤K ªk
http://www.khyentsefoundation.org/chinese/news-ch/news11_1.html
¤¯ªi¤Á·s®Ñ¡m¦ò©Ê(Buddha Nature)¡n
©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¦h¦~¨Ó©Ò¶}¥ÜªºÀ±°ÇµÐÂÄ¡m¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡n²{¤w¶°µ²¦¨®Ñ¡m¦ò©Ê(Buddha Nature)¡n¡A¥i¨Ñ¤U¸ü¡C¥þ®Ñ392¶¡A¥ÑAlex Trisoglio ½s¿è¡A¥u»Ý¥¿¦¡¯Á¨ú¡A§Y¥i§K¶O¤U¸ü¡A¨Ã¥i¥H¬ü°ê¼Ð·Ç«H¯È©ÎA4¤Ø¤o¦C¦L¡C½Ðª½±µ¦V°ê»Ú±x¹F¦h¥»Ä@·|´£¥X¥Ó½Ð¡C¥H¤U¬O¥»®Ñªº¤¶²Ð¡G
À±°ÇµÐÂĪº¡m¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡n¡A¬OÃö©ó¦ò©Ê»PÃÒ®©³Ì«nªº±Ð±Â¤§¤@¡A¦ò¾Ç¤W®v̱À±R¬°¬Û·í¯S®í¤§¸g¨å¡A¦¹¤DÀ±°ÇµÐÂĶDZµLµÛªº¤¤j±Ð±Â¤§¤@¡A¥ç¬°²Ä¤T¦¸Âàªk½üªº¤@³¡¤À¡C¦b¶Ç²Î¹¬²³±Ð¨|ªº¦ò¾Ç°|¤º¡A³q±`±N¦¹½×°µ¬°±Ð±Â½Òµ{ªº³Ì«á¤@³¡¸g¨å¡C³\¦h¤W®vµø¦¹½×¬°±µÄò¸g»P±KÄò¤§¾ô¼Ù¡C¹ï©úÁA¦òªkªº×¦æ¤§¹D¡A¯S§O¬O¹ïª÷輪º×¦æªÌ¡A´£¨Ñ¤F«nªºõ²z°ò¦¡C
¥þ®Ñ¥Rº¡¤¯ªi¤Á¤@³eªº²M´·¡B¼ö¤Á¡B«ÕÀq»PºÍ´¼¡A§Ú̦ó¨ä©¯¹B¯à±o¨ì©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Áªº¶}¥Ü¡A¦]¬°¾¨ºÞ¦¹½×¨¥ÃãÀu¬üÄ·N²`¶ø¡A¦b¦è¤è«o¤Ö¦³¤H±Ð±Â¡AĶ¥»¥ç¹é¹éµL´X¡C
¦b§¹¦¨ªø¹F¥|¦~ªºÁ¿±Â¤ëºÙµÐÂĪº¡m¤J¤¤½×¡n¤§«á¡A¤¯ªi¤ÁÀH§Y¦b2003»P2004ªº®L¤Ñ¡A©óªk°ê¦hº¸¦h¯I¬Ùªº»¯S³À¦ò¾Ç¤¤¤ß(Centre d¡¦Etudes de Chanteloube)Á¿±ÂÄ_©Ê½×¡C¤¯ªi¤Á¸g±`±j½Õ¤¤Æ[(§Y¤¤¹D)ªÅ©Ê¸q²z°ò¦ªº«n©Ê¡AY¯Ê¥F¦¹®Ú°ò¡Aªì¾ÇªÌ«Ü®e©ö»~¸Ñ¦òªû¡u²³¥Í¬Ò¨ã¦ò©Ê¡vªºªk±Ð¡CÄ´¦p¡A§ÚÌ·í¤¤³\¦h¦¨ªø©ó¦è¤è¤å¤ÆI´ºªÌ¡A©ö±N¦ò©Ê»P¤W«Ò¡BÆF»î©Îºë¯«¥»½èµ¥·§©À²V²c¡A³o¨Çªk±Ð¯à®ø«Ú§Ú̪º»~¸Ñ¡C¾¨ºÞ¡m¤¤½×¡n»P¡mÄ_©Ê½×¡n§e²{ªº±»ª¦U²§¡A«o³£¬O°w¹ïªÅ©Êªºªk±Ð¡C¦p¤¯ªi¤Á©Ò¨¥¡G¡u§A¥i¥H»¡Às¾ðµÐÂĦb¸ÑÄÀ¯ëYªiù»e¦h®É¡A¸ûµÛ«©ó¡uªÅ¡vªº·§©À¡q¨Ò¦p¤ß¸g¡u¦â§Y¬OªÅ¡v¡r¡A¦ÓÀ±°ÇµÐÂĸѻ¡¦P¤@¥ó¨Æ®É¡A«h¸ûµÛ«©óªÅªº¡u©Ê¡]½è¡^¡v(§Y¡uªÅ§Y¬O¦â¡v)¡C¡v¦¹½×³¯zªÅ©Ê»P¦ò©Ê¨ä¹ê¬O¥H¤£¦P¤è¦¡±´°Q¦P¤@¥ó¨Æ¡A´£¨Ñ¤F§ÚÌÁA¸Ñ¦ò©Ê©Ò»Ýªº°ò¦¡C
¡mÄ_©Ê½×¡n´£¨Ñ§ÚÌ¥t¤@ºØ¤èªk¨ÓÁA¸Ñ¦ò±Ð¡u¥|ªk¦L¡vªº¨£¦a¡X¡X§Y¤¯ªi¤Á¦b¡mªñ¥G¦ò±Ð®{¡n¤@®Ñ¤¤ªº±Ð±Â¡C¤]Åý§Ú̱o¥H²z¸Ñ²{¥Nª«²z¾Çªº¯«©_¡uµêªÅ¤¤ªº¹Mº¡¡v¡q¨Ò¦p¯uªÅ·L²É¡B¶q¤l¥ú¾Ç¡rµo²{¡C¦ý¦p¦P¤@¤Á¦ò¾Ç¸q²z¡A¨Ã¤£¶È¥u¬O¬°¤F¿E°_¤@³õ¾Ç³N°Q½×¡A¦Ó¦b«¦^¥Í¬¡±^¦ì¤§«á«K±N¤§©ß½Ñ¸£«á¡C±Ð±Â¬O¬°¤F¶}¥Ü§Ú̸Ѳ椧¹D¡C¹ïצæªÌ¦Ó¨¥¡A¡mÄ_©Ê½×¡n²M´·¦aÄÄ©ú²Ö¿n¥\¼w»P²M²b¬V¦Ãªº·N¸q¡A¨Ã±i¶}¤F¤@¹D¦w¥þºô¡A¥H§K§Ú̸¨¤Jªx½×ªº¥Ã«í¥D¸qªÌ»PµêµL¥D¸q·¥ºÝ¡C·íצæªÌ«ä¯Á¹D¤§¥»½è®É¡A¡mÄ_©Ê½×¡n¥ç¯àÂç²M¥L̤ߤ¤ªº°ò¥»°ÝÃD¡A¦p¡G¹Dªº¨s³º¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H¹D¤Wªº¤H¬O½Ö¡H¹D¤W²M°£¤F¤°»ò¬V¦Ã¡HÃÒ®©¬O¤°»ò¼Ëªº¸gÅç¡H¤¯ªi¤Á¦b¡mÄ_©Ê½×¡nªº¶}¥Ü¤¤¡A¦^µª¤F³\¦h½Ñ¦p¦¹Ãþªº°ÝÃD¡C
ª©Åv©Ò¦³© 2007±x¹F¦h¥»Ä@·|
µù¡G´Üõ°òª÷·|©ó2007¦~8¤ë¤¯ªi¤Á¦b·ÅôµØ¡mÄ_©Ê½×¡n¶}¥Ü´Á¶¡¡A¤wÃÙ§U§K¶O¤å¥»µ¹¤©°Ñ¥[¾Çû¡C
±ÀÂˮѳæ¡G
¡m¦ò©Ê¡G¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×Buddha Nature: The Mahayana Uttaratantra Shastra with Commentary¡n
Y±ýÁʮѪ̡AÅwªï¥Ñ´Üõ°òª÷·|ºô¯¸³sµ²¨È°¨»¹ºô¸ô®Ñ©±ÁʶR¡CÁʮѤS¯à¦P®ÉÅ@«ù°òª÷·|¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H
©vÂĽ±´´Üõ¤¯ªi¤Á
2007/2008¦~»OÆW¥°ªk¦æµ{
¤@¡B¡u¤T®Ú¥»¡vÄé³»
®É¶¡¡G2 0 0 7 ¦~ 1 2 ¤ë 2 9 ¤é¡]¶g¤»¡^ ¤U¤È 3¡G0 0 ¦Ü 5¡G0 0
¦aÂI¡G¤¤µØ¥Á°ê¹A°V¨ó·|¤Ñ¥À°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¡]¤Ñ¥À¹A°V¤¤¤ß¡^
»O¥_¥«¤hªL°Ï¤¤¤s¥_¸ô¤C¬q113¸¹
¤£»Ý¨Æ¥ý³ø¦W¡AÅwªï°Ñ¥[¡I
¤G¡B¡u¤T®Ú¥»¡v³¬Ãö±Ð±Â
®É¶¡¡G2 0 0 7 ¦~ 1 2 ¤ë 3 0¡B3 1 ¤é¡]¶g¤é¡B¶g¤@¡^
¤W¤È 9¡G3 0 ¶}©l¡Aµ²§ô®É¶¡©¡®É¥Ñ¤¯ªi¤Á¨M©w
¦aÂI¡G¤¤µØ¥Á°ê¹A°V¨ó·|¤Ñ¥À°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¡]¤Ñ¥À¹A°V¤¤¤ß¡^
»O¥_¥«¤hªL°Ï¤¤¤s¥_¸ô¤C¬q113¸¹
¸ê®æ¡G¤¯ªi¤Án¨D°Ñ¥[¦¹±Ð±ÂªºªB¤Í¡A¥²¶·¿í¦u¥H¤U»}¥y¡]1¡^¤§n¨D¡FY±z¦]¬°®a®x¤Î¤u§@¤Wªº§xÃø¡AµLªk³¬Ãö¤TÓ¤ë¡A¤]¥i¿ï¾Ü¡]2¡^§@¬°´À¥N¡C½Ð¥¿µø»}¥yªº«n©Ê¡A°È¥²½T©w¦Û¤v¯à¿í¦u¡A¦A³ø¦W°Ñ¥[¡C
¡]1¡^¥²¶·©ó¥¼¨Ó¤T¦~¤º¡A§¹¦¨¤T®Ú¥»¤TӤ볬Ãö¡A®É¶¡»P¦aÂI¥i¦Û¦æ¨M©w¡C(¥i¥H¤À¼Æ¦¸²Öp§¹¦¨¤TӤ볬Ãö)
¡]2¡^©ÎªÌ¡A¨C¤ëªì¤Q¡B¤G¤Q¤¤énפT®Ú¥»·|¨Ñ¡A±z¥i°Ñ¥[¤¤¤ß¦@שΦۤv¦b®aסF¨Ã¥B§¹¦¨³ü»õ¹M½¬®v©G«ù»w¡C
³ø¦W¤èªk¡G
¶l¬F¹º¼·¡G§Y¤é°_¦Ü
¤á¦W¡G¤¤µØ¥Á°ê±x¹F¦h¥»Ä@¦ò¾Ç·|
±b¸¹¡G1 9 1 3 0 0 5 1
½Ð«O¯d¦¬¾Ú©ó³ø¨ì®É´«¨ú¤W½ÒÃÒ¡C
Y³ø¦W¤H¼ÆÃBº¡¡A¥»·|±N¤½§i©óºô¯¸¡G
http://www.siddharthasintent.org/chinese/
¤T¡B¡u¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¢»¡v¦ò¾ÇÁ¿®y
®É¶¡¡G2 0 0 8 ¦~ 1 ¤ë 4 ¤é¡]¶g ¤¡^ ±ß¤W 7¡G3 0 ¦Ü 9¡G3 0
1 ¤ë 5¡B6 ¤é¡]¶g ¤»¡B¤é¡^¦¤W 9¡G3 0 ¦Ü ¤U¤È 1¡G3 0
¦aÂI¡G¥x¥_¤õ¨®¯¸¤¼ÓºtÃÀÆU¡]½Ð¥Ñ¤õ¨®¯¸ªF¤Gªù¤J³õ¡^
³ø¦W¤èªk¡G
¡]1¡^¶l¬F¹º¼·¡G§Y¤é°_¦Ü
¤á¦W¡G¤¤µØ¥Á°ê±x¹F¦h¥»Ä@¦ò¾Ç·|
±b¸¹¡G1 9 1 3 0 0 5 1
½Ð«O¯d¦¬¾Ú©ó³ø¨ì®É´«¨ú¤W½ÒÃÒ¡C
¡]2¡^²{³õ³ø¦W¡G¨Ì¶l¬F¹º¼·¦¸§Ç¡AÀu¥ý¿ý¨ú¡FY¦WÃB¤wº¡¡A«h¤£¦A¿ý¨ú¨Ã¥B°h¶O¡CºI¤î¤é´Á«á¡AY¦³³Ñ¾l¦WÃB¡A¥i©ó²{³õ¨Ì¥ý«á¦¸§Ç³ø¦W¡A¦ÜÃBº¡¬°¤î¡C
Y³ø¦W¤H¼ÆÃBº¡¡A¥»·|±N¤½§i©óºô¯¸¡G
http://www.siddharthasintent.org/chinese/
µù¡G¡u¨s³º¤@¼Ä_©Ê½×¡v¦ò¾ÇÁ¿®y¬°²Ä¤T¦~ªº³sÄò©Ê±Ð±Â¡AY±z»Ýn½ÐÁʤ¯ªi¤Á2006¡B2007¦~±Ð±ÂªºCD¡A¥i¥H¦Ü¥H¤U¬y³q³B¡G
¦±µ¾¿ýµ¤½¥q : ¥x¥_¥«ª÷ªùµó 9-18 ¸¹ 1 ¼Ó
¦ò¤Æ¤H¥Í : ¥x¥_¥«Ã¹´µºÖ¸ô¤T¬q325¸¹ 6¼Ó¤§4
ªi¹F©ÔÃÀ«~ : ¥x¥_¥«¤j¦w¸ô¤@¬q51«Ñ 4¸¹ 2 ¼Ó
¥þ¼w¦ò±Ð¤åª« : ¥x¥_¥«¥ú´_«n¸ô 49 ¸¹
Åwªï¤j®aÀH³ßÃÙ§U¤¯ªi¤Á¦¹¦¸¨Ó»OÆWªº¥°ªk¬¡°Ê¡A¦p»X®½´Ú¡A½Ðµù©ú¡uÃÙ§U¥°ªk¬¡°Ê¡v¨Ã¶×¦Ü¥H¤U¶l¬F¹º¼·±b¸¹¡G
¤á¦W¡G¤¤µØ¥Á°ê±x¹F¦h¥»Ä@¦ò¾Ç·|
±b¸¹¡G1 9 1 3 0 0 5 1
¦b¾ãÓ¦èÂéM±d°Ï¤g¦a¤W¡A¨S¦³¤H¤ñ±o¤W³o¦ì¥s©vÂÄ¡E´Üõªº¤W®v¡C¦]¦¹¡A§Ú¨ì¨º¸Ì¥h¼á²M¤@¨ÇºÃÂI¡A¾¨ºÞ§Ú¨Ã¨S¦³n½Ð¨D¥ô¦ó¤@³¡¤jªk±Ð¡C¹ï©ó¥ô¦ó§Ú©Ò´£°_ªº°¶¤j¤W®vµÛ§@¡A©vÂÄ¡E´Üõ³£«Ü¼ô±x¡A¥L¦P®É¤]¼ôª¾¨C¦ì¥ñÂîvªº©Ò¦³¥ñÂêk¡C¤j®a³£»¡¡A¥L¬O¥L¨ºÓ®É¥N³Ì³Õ¾Ç¦h»Dªº¤j®v¡C§O§Ñ¤F¡A³oºØ¦¨´N¥i¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡A¦]¬°¸ò¥L¦P¤@®É¥N¡AÁÙ¦³³\¦h³Õ¾Ç¦h»D¥B¶êº¡¦¨´Nªº°¶¤j¤W®v¡AµM¦Ó¥L«o³Q¤½»{¬O¡u³Ó§QºX¼m¤§³»¡v¡C
¢w ¯ª¥j¯Qª÷¤¯ªi¤Á ¢w
·q¿ý¦Û ¯]¥jªF¯]¤¯ªi¤Á µÛ ¢w¡m¤j¶êº¡Às´Ü¹çÅé¶Ç©Ó¯ª®v¶Ç¡n
½± ´ ´Ü õ ©ô ªi
(1820 ~ 1892)
¹çº¿¬£»{¬°½±´´Üõ©ôªi¬O¦N¬üªL¤Ú(1730 ~ 1798)ªº·N¤Æ¨¡C¥L¦¨¬°³Ì°¶¤jªº¤W®v¤§¤@¡AÂöǦò±Ðªº©Ò¦³¶Ç©Ó³£¦b¥L¨¤W¿Ä¶×¡C¥L¨ô¦³¦¨®Ä¦a¥°´¤F¹çº¿¡BÂÄ{¡B¾¿Á|µ¥¶Ç©Ó¡C¹çº¿¤Ú»{¬°¥L¬O¦N¬üªL¤ÚªºÂà¥@¡A¦ÓÂÄ{¤Ú»{¬°¥L¬O¤DÂÄ´Üõ(1524 ~¡H)©M¶ð¿A±j¤Ú«n³Ø¨ä¬üªº¤Æ¨¡C¥Ñ©ó¦N¬üªL¤Ú¬Oªk¤ý¨ªªQ¼wÃÙ¡B¨©º¿©Ô±K¥¾©M¨ä¥L¤j®vªº¤Æ¨¡A©Ò¥H´Üõ©ôªi¤]¬O³o¨Ç¤j®vªº¤Æ¨¡C¥L¬OÂöǦò±Ð¤Q¤T¶Ç©Óªº¤W®v¡A¨Ã³Q»{¬°¬O¹çº¿¬£¦Ê¦ì¤j±¸Âîv¤¤¤¦ì±¸Âäý¤§¤@¡C
¥Lªº¦W¸¹ÁÙ¦³¦h³Ç´þÀÙ¡B¨©º¿¦hªüªL¤Ú¡B®Ê¤Ú¬ü¨©¼w¡B±¹¦N³â¹À¦N¨©¨¹¡B°^´Ü³â¹À¦N¨©¨¹¡B®Ê¬ü´Üõ¦h¹Ç¡B¤å®í³¢·H©M³O¾¿¤¦¨©¹Å°Ñ¡C
Âþä²Ä¤Q¥|¶~ª÷Às(1820)¦~
¦³¤@¦¸¡A½±´´Üõªº¤÷¿Ë´¿°Ý²Ä¤@¥@¦h¯]¤d¡A¥L¬O§_À³¸Ó¨ü§Ù¥X®a¡A¦h¯]¤dµªÂйD¡G¡u¤£n¥X®a¡C¦pªG§A¤£°µ¥X®a¤ñ¥C¦Ó¦b®aµ²±Bªº¸Ü¡A§Aªº«á¸Ç¸Ì±±N½Ï¥Í¤@¦ì°¶¤jªº¯]¥j¡C¥L±N¦¨¬°¦òªk©M²³¥Í§Q¼Ö¤§¤j·½¬u¡C¡v
½±´´Üõ±q¤p´N¯à¦^¾Ð°_½Ñ¹L¥h¥@ªº±¡§Î¡F¤@Àg¦ò¥À»Pº¿«¢¹Ç©Ô²{¶q¥i¨£¡B¦p¼vÀH§Î¦a¦b¥L¨Ãä«OÅ@¥L¡C
¤K·³®É¡A¥L¶}©l¸òÀH¥L¤÷¿Ë©M©Ô»X¬î¥¾¹Å±¹¾Ç²ßÂäå¡B¾äºâ¡BÂå¾Çµ¥½Ñ¦h¾Ç¬ì¡C¥L²§±`Áo¿o¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¶êº¡¤FI»w©M®Ñ¼g¾Ç²ß¡C¶È¶È³q¹L¾\Ū¡A¥L´N¯à»â·|¬Æ²`¸g¤åªº²[¸q¡C
¦³¤@¤Ñ¡A¥L±o¤F«¯f¡A¦b²b¬Û¤¤½¬ªá¥Í¤j¤h©M¯q¦è±¹¹Å±Â¤©¥Lª÷èéÈÄé³»¡A¥Ñ¦¹¥Lªº¹Ø»Ù³Q¥®§¤F¡C
¤j¬ù¤Q¤@·³®É¡A¥L¥h¤F¾¿ªû¦x¡A¥L¨û¨û²ö´°µ¹¥L°_¦W®Ê¬ü´Üõ¦h¹Ç¡A³o·N¨ýµÛ¥L¬O¦N¬üªL¤ÚªºÂà¥@¤Æ¨¡C
¤Q¤G·³®É¡A¶ð¿A³ô¥¬³O¾¿¤¦¼W(1776~¡H)»{©w¥L¬O¦Û¤vªº¨û¨ûº[¤W®v¢w¢w®@¡E¶ð¿A³ô´Ü¡E±j¤Ú«n³Ø¨ä¬üªºÂà¥@¤Æ¨¡C±j¤Ú«n³Ø¨ä¬ü¬O«eÂæa°Ï®@¦xªº¤@¦ì¤j³ô¥¬¡A«á¨Ó¦b¼w®æªºÛ¯]µn¶Çªk¨Ã¦b¨º¸Ì¶ê±I¡C³O¾¿¤¦¼W¬°¥L°_¦W½±´´Üõ©ôªi¡E³O¾¿¤¦¨©¹Å°Ñ¡C
¤Q¤·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L¥h¤F»É¦â¦N²»¤s¡A±q½¬ªá¥Í¤j¤h©M©P¥`³ò¶ªº½ÑªÅ¦æ¡A¥L±o¨ì¤Fª½«ü¦òªû¤T¨¥H¤Î¥L±N¦¨¬°¡u³q¹F¤C¶Ç(bKa `Babs bDun)¡v¤§¥Dªº±Â°O¡C±µµÛ½¬®v©M½ÑªÅ¦æ¿Ä¤J´Üõ¡A»¡¹D¡G
¡u¦w¦í©ó¨ª»r©úªÅµL¤G´¼¡A
¨S¦³³Q©Ò¹ï¹Ò¬V¦Ã¡A
¥ç¥¼³Q¯à¤À§O©À¬V¦Ã¡A
§Y¬O½Ñ¦ò¤§¹Ò¬Û¡C¡v
¤Q¤K·³®É¡A¥L¥h¤F¨ó¼y¦xªºÁô×b¡A±q¨ó¼y¦xªº¤[¬ü¹Ï¦h¾Ç²ß¤F±ë¤å¡B¸Ö¾Ç©M¨ä¥L¾Ç¬ì¡C
¤Q¤E·³®É¡A¦b¯«©_ªº¼x¬Û¤¤¡A¥L±q®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T±o¨ì¤F¥þ³¡¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªº¶Ç©Ó¡C±µµÛ³â¹À¿Õ¥¬¢w¢w²Ä¤@¥@¦h¯]¤dªº§Ì¤l¤§¤@¡A¦b¶Ç¦h¯]¤dµo±¸ªºªüÀ±ªû¦òªkªù®É¡A¬°¥Lª½«ü¤ß©Ê¡C¬Æ¦Ü¦b¥Lªº«á¥b¥Í¡A´Üõ©ôªiÁÙ¬O»¡¡G¡u(¦bÃÒ®©¤ß©Ê¤è±)¬Û¤ñ¸û¨º®ÉªºÃÒ®©¡A¤w¸g¨S¦³§ó¶i¤@¨Bªº¾l¦a¤F¡C¡v
¤G¤Q·³®É¡A¦b¶ð¿A³ô¥¬ªº¬è½Ð¤U¡A¥L¥h¤F«eÂ꺮@¦x¡C¦b¨º¸Ì¥Lµo±¸¤F³\¦h¦a¥ñÂê««~©Mªkªù¡A¥]¬A¦b¥¾º¿¶v®áµo±¸ªº¡m¤j´d¤ß©Ê¥ð®§¡n¡F¦b¹F¨q¹ç¥òµo±¸ªº¡m³â¹À©B¦è¯]¶ð¡n(¤W®v¥|¨×ªk)¡F¦b¨¯¥j¥É±¹µo±¸ªº¡mìÀªQ¨ã¯]¥¾«z(¤T®Ú¥»¤Ûªk)¡n¡F¥H¤Î¦b¶®õâ¨ó¥¾µo±¸ªº¡mìÀªQ»ô«×(¤T®Ú¥»¦X¤@)¡n¡C
¤G¤Q¤@·³®É¡A¦b«eÂ꺱ӨôªL¦x¡A¥L±q³ô¥¬¤¯¼W©ôªi±µ¨üªñ¶ê§Ù¡F±q±Ó¨ôªL¦xªº²Ä¤C¥ôªk®y«ù¦³ªÌ¢w¢w®á¦N³O¾¿±µ¨üµÐÂħ١C
¦b©ÔÂĪº¤j¬L¦xı¨U¦ò¹³«e¡A¥L¼»¨Ñªº¦Ì²ÉÂàÀþ¶¡Åܦ¨¥Õ¦âªºªá¦·¡A¤@¦Ê·ø¶pªo¿O¤£ÂI¦Û¿U¡C·í´Üõ©ôªi¬°¤F§Q¯q¥L¤H¦b§@¬èë®É¡A¦³¤H½Ð¥L¤]¬°¦Û¤v§@Ó¬èë¡C¥L»¡¡G
¡uµL¦³¤º¦b¤§¥D¤H©Î¥~¦b¤§¹²¤H¡A
¥çµL«è¼Ä»Ýn°ªA©Î¿Ë¤Í»Ýn«OÅ@¡A
¦í©óÀR³B³q¹L¦Û²b¨ä·N¡A
Ä@§Ú¦¨´NµÐÂļs¤j¤§¨Æ·~¡C¡v
¤G¤Q¥|·³®É¡A¦b¼Ú¶¨¥L³ê¿ô¤F¦Û¤v´¿Âà¥@¬°³Ç´L¡E´Ë®æ©ô¬î¡A¥H¤Î«á¨ÓÃÒ±o¤j¾EÂài¨¦¨´Nªº°O¾Ð¡A©ó¬O¥Lµo±¸¥X¬Æ²`ªº¡m³Ç´L¹çÅé¡nªkªù¡C¦b«áÂáBªü¨½©M«eÂáA¥L¥HW¦æªÌ¤è¦¡¶i¦æ¤F¼sªxªº´Â¸t¡C¦b«Ü¦h¦a¤è¡A¥L¨£¨ì¦ò¹³´N¦p¨£¨ì¯u¥¿ªº½Ñ¦ò©M¯ª®v¤@¯ë¡A¨Ã¥B¥L¨£¨ì½Ñ²b¬Û¡A±o¨ì½Ñ±x¦a¡C¤G¤Q¥|·³·³¥½¡A¥Lªð¦^±d°Ï¡A¦b©vÂÄ¥¾¦è©Ô¿A¾Ç²ß®@¬£ªkªù¡C
¤G¤Q¤E·³®É¡A¥L¦Au«eÂèëݤF¤T¦~¡C¦b±j¨ôªº®æ¦N¡A©ó²b¬Û¤¤¥L±o¨ì½¬®vªº¥[«ù¡A¨Ãµo±¸¤F·N¥ñÂám®á¯]±¹¦N¹çÅé¡n¡C¦b®áC¡A¥L¨£¨ì±¹¦N¦h³Ç¦ò¹³ÂàÅܦ¨¯u¹êªº½¬®v¨Ã¿Ä¤J¥L¦Û¨¡C¥Ñ¦¹¥Lµo±¸¤F¡m±¹¦N¹çÅé¡n¡C¤T¤Q¤·³®É¡A·í¥LÁI×¥Õ«×¥À®É¡A¥L¿Ë¨£¤F¥Õ«×¥À¡F¥Ñ¦¹¥Lµo±¸¤F¡m©¬¬ü¹çÅé¡n¡C
¥|¤Q·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L±o¨ì½¬®vªº¥[«ù¡A³o¨Ï¥L¯à°÷¨£¨ì¦èÂùL¥h¤w¸g¥X²{¡B²{¦b¥¿¥X²{¡A¥H¤Î±N¨Ó·|¥X²{ªº©Ò¦³ªº±¸Âîv©M¥ñÂêkªù¡C±q¦¹¥L¦¨¬°¤@¤Á¥ñÂ䧥D¡C
±q³ô¥¬¨©º¿¦h³Ç¥L±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡A¥]¬A¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m¨©¯]¦è¨ô(±I«ã¤Ûªk)¡n¡B¡mÁ`¶°¸g¡n¥H¤Î¤Q¤CÄò¡C¥LÁÙ±q²Ä¥|¥@¦õ´Ü¤¯ªi¤Á±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¦@¦P©M¤£¦@«e¦æªº¤Þ¾É¡C¥L¤]±q®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T©M³Ç´L¯Á«n«oµn±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¶Ç©Ó¡C
¦b¤Q¤T¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L±q¤j¬ù¤@¦Ê¤¤Q¦ì¤W®v±o¨ì¤F·í®É¦s¦b©ó¦èÂ꺩Ҧ³¶Ç©Óªºªkªù¡C¥L¾Ç²ß¹L©Î±o¨ì¹Lªº¶Ç©Ó¥[°_¨Ó¶W¹L¤F¤C¦Ê¨ç¡A¥¦Ì¥]¬A¤F¹çº¿¬£¡B¾¿·í¬£¡BÂÄ{¬£¡B¤î°^¡B¹F¶©¡B±dÜ¡B¦Ë¤Ú©M¨ä¥L¶Ç©Ó¡C
¥Lªº¥Dn¤W®v¦³ÂÄ{¨ª´Ü¡E¥¾¦è¤¯´Ü¡B¶ð¿A¡E³O¾¿¤¦¼W(1776~¡H)¡B±j¤Ú¯Çı¡B¦è³¡«áÂî@¬£ªºªü©ô¹p¯]¡B±Ó¨ôªL¦xªº¨ª´Ü¡E¤[¬ü®á¦N©M³Ç´L¡EºÙ¦C¬î¥ò¡B½Ã¬Ùõ°F¦xªº©Ô´L¤¯ªi¤Á¡B¨ó¼y¡E¤[¬ü¹Ï¦h¡B®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T¡BÀ±Á|«n³Í¦h³Ç¡B³ô¥¬¨©º¿¦h³Ç¡BªF³¡±d¬Ùªº¤½¯]¡Eù¨ô¥LC¡C
¥L¶êº¡¤F¤@¤Á©Ò¾Ç¡FµM¦Ó®Ú¾ÚÌ|¥D³»ªG´Üõ¡A´Üõ©ôªiªº¡u¥Dnתk¬O¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªº¤W®v·ì¦÷¡C¡v
¥L±NÂÄ{¶Ç©Óªº©vÂÄ¥¾¦è©Ô¿A¦x§@¬°¦Û¤vªº¥Dªk®y¡A¦b¥¦¾D¨ì·sÀsªºx¶¤·´Ãa«á¤S««Ø¤F³o®y¦x°|¡C
®Ú¾Ú¹çº¿¬£ªº»¡ªk¡A½±´´Üõ¦¨¬°¡u³q¹F¤C¶Ç(bKa `Babs bDun)¡v¤§¤j®v¡G
1.¥L¦P®É±o¨ì¤FÂÂĶ±KÄò©M·sĶ±KÄòªº¶Ç©Ó
2.¥Lµo±¸¤F³\¦h¦a¥ñÂÃ(Sa gTer)
3.¥L«·sµo±¸¤F¥H«eªº±¸Âîv´¿µo±¸¹Lªº³\¦h¦a¥ñÂÃ
4.¥Lµo±¸¤F³\¦h·N¥ñÂÃ(dGongs gTer)
5.¥L«·sµo±¸©Î«·s³ê¿ô¤F¥H«eªº±¸Âîvµo±¸¹Lªº³\¦h·N¥ñÂÃ
6.¥Lµo±¸¤F³\¦h²b¬ÛªkÃþ(Dag sNang)
7.¥L¿Ë¨£«Ü¦h¥»´L¨Ã±q¨ä±o¨ì¦Õ¶ÇªkÃþ(sNyan brGyud)
´¿¸òÀH¥L׾ǹLªº²Ä¤T¥@¦h¯]¤d³o¼Ë´yz¦Û¤v©M½±´´Üõ¦b¤@°_ªºÓ¤H·P¨ü¡G
¡u¥L¤£½×¦í¦bþ¸Ì¡A©P³òªÅ®ð¤¤³£À±º©µÛ¤@ªÑ¿@§ªº»¨ý¡A¾Ú«H¡A³o¬O¥LºëÄY«ù¦u¥X®a§Ù«ßªº¼x¬Û¡C¥Lþ©È´N¬O¤â«ü°Ê¤@¤U¡A³£¥O¤H¹ª»R¨Ã¨ã¦³±K·N¡A¤H̹ï©ó¥L°µªº¨CÓ¤â¶Õ³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤ß¥Í·P¿E¡C¥L¤£½×¦í¦bþ¸Ì¡A§AÁ`¯à·P¨ì¥O¤H´r§Öªº·Å·x¡A´N¹³´H¥V¸Ì¹J¨ì¼ö¤õ¡CµL¼Æ¤H¬Ý¨ì¥LÅã²{½Ñ¦ò©Î¹L¥h¯ª®vªººØºØ¨¬Û¡C¤£½×¦bþÓ©u¸`¡A¦b¥L©P³òªº¤HÌÁ`¬O·P¨ì´N¦b³ß®®©MÁcºaªº®L¤Ñ¡C¹ï©ó½aWªÌ¥L¯S§OÃö·Ó¡A¹ï¥L̷Ũ¥³n»y¡F¥H«iªZ¦Û©~ªº¶ÆºC´Ý§ÔªÌ¬Ý¨ì¥L®É¡A´N·|¹³°k¥Ç¤@¼ËÀY¤]¤£¦^¦a¶]¶}¡A©ÎªÌ¹³Â_¤F²äÀV¤@¯ëÐU©ÔµÛ¸£³U§ë°¡C¦b¥L±«e¡A¥ô¦ó¤j®v©Î«i¤hÅܱo´ù¤p©MÁ¾¨õ¡C¥L¦Û¤v«ÜÁ¾¨õ¡B¸Û¹ê¡B·O²»¡C¥L¹ï©ó¦òªk©M¥@¶¡ªk³£«Üµ½¥©¡C¦b¥L±«e¡A¨S¦³¤H´±»¡ªü½Û©^©Ó©ÎªÌµê°°´ÛÄF¤§»y¡C¦bºØºØªk·|¤W¥L·¥¨ä¦Û«H¡A©{¦p¦ÊÃ~¤¤ªº·à¤l¤ý¡C³B©ó²³§Ì¤l¤¤¶¡®É¡A¥L«Ü²¾ë¡A»P¤H©M¿Ó¡A»¡¸Üªº®É¾÷«ê¨ì¦n³B¡AÁ¿¸Ü®É¶¡ªøµu¦X¾A¡C±À²z®É¡A¥Lªº«äºûµS¦p¤jªe±qÄa±V¸¨¤U¯ë¤@ªn¤d¨½¡C¥Lªº¶ÚµµS¦p®ü¼éµ¤@¯ë¹M§GµêªÅ¡C¦³®É¡A¥L»¡ªk»¡±o§Ñ¤F¶¼¹¡C¥Ñ©ó§Ì¤l̤t¬y¤£®§¦a¨Ó°Ýªk¡A¥H¤Î¥L»¡ªkªº±K¶°t²ü¡A¨Ó³XªÌ¦³®É¤£±o¤£µ¥¤W¼Æ¶g¡A¤D¦Ü¼Æ¤ë¤~¯à¨£¨ì¥L¡A¦ý©Ò¦³¤H¦bµ¥«Ý®É³£·P¨ì¤F´r§Ö¡C¡v
´Üõ©ôªi׫ؤF«Ü¦h¦x°|©M¹Ï®ÑÀ]¡A¿EÀy¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H±q¨Æ¦òªkªº¨Æ·~¡C¥L®½§U«Ø³y¤F¬ù¨â¤d®y¦ò¹³¡A§Û¼g¤F¬ù¨â¦Ê¨ç¸g¤å¡A¨è»s¤F¬ù¥|¤Q¨ç¤ì¨è¸gª©¡A¶ì³y¤F¤@¦Ê¦h´Lîܪ÷»É¹³¡A¥H¤Î««Ø¤F³\¦h¾ú¥v¦x°|¡C
¦b¼Æ¤Q¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L¬°¤£¦P¬£§Oªº²³¦h§Ì¤lÁ¿¸g¶Çªk¡Bµ¹¤©¶Ç©Ó¡CÄ´¦p¡A¥L´¿µ¹¤©±ÓªL¤j±¸Âîv¶}啓ªºª÷èÂÄئ¥ñÂêkÄé³»¤j¬ù¤¤Q¦¸¡A¶Ç±Â¡mÀs´Ü¹çÅé¡nÄé³»©M³Z¬¬ù¤G¤Q¦¸¡C
¤C¤Q¤T·³®É¡A¦b¤ôÀs¦~(1892)¥¿¤ëªì¡A½±´´Üõ»¡¥L¤£Â_¦a¬Ý¨ì¦p®ü¯ë§Ì¤l³ò¶¤¤ªºªüÀ±ªû¦ò¡C¦b
±µµÛ¦b
¥L¥Dnªº¹çº¿¬£§Ì¤lù¦C¦b¥»®Ñ³Ì«áªº¡u¶Ç©Ó¾ð¡v¤¤¡C¦bÂÄ{¬£¡A¥Lªº§Ì¤l¥Dn¦³ÂÄ{¹F´Ü¡BÂÄ{ªº¤T¦ì³Ç´Lº¿¡B®@¤ä¬£ªº¶ð¿A¥»¬¥Ã¹¼w©ôªi(1847~1914)¡C¦b¾¿Á|¬£¡A¦³²Ä¤Q¥|¥@©M¤Q¤¥@¾¿º¿¤Ú¡A¹F¶©º¿¤¯ªi¤Á¡B¿ü«×¡E¨©º¿¹çº«(1774~1853)¡B¹F®á¯]¥j¡B¦h³Ø¤Ú¡B¯Z´¼¹F¾¿º¿«X´°¡B¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹(1813~1899)©M®á³»¡E¦h³Ç©¬¼¯¡C¦b®æ¾|¬£¡A¦³¥¾¦è¨äªº³O«o¤¦¤ÚRa¦N¡B©Ô´L¡EªF¯]¹Å°Ñ¡BÀN¡E±dÂĹŰ^©M²z¶í¡E±j¤Ú´^±¹¡C
´Üõ©ôªi¦P®ÉÅã²{¤F«Ü¦hÂà¥@¤Æ¨¡A¥]¬A©vÂĦxªº½T¦N©ôªi(1894~1909)¡B¾¿ªû¦xªº½T¦Nù¨ô(1893~1959)¡B¤K¨¹(¨©·ç)¦xªº¾¿º¿´Üõ¨U·æ(1896~1945)¡B¦õ´Ü¦xªº©BÂP¿A©ô(1897~¡H)¡B¥`¤Ú¬üªº³O®á¨ô«×¼w´Ü¦h³Ç¥H¤Î¨ó¼y¦xªº³»ªG´Üõ¡E¥¾¦èµØı(1910~1991)¡C¥L̤§¤¤¡A¾¿ªû´Üõ¡E½T¦Nù¨ô¬O³Ì³Ç¥Xªº¤W®v¡C¦b©vÂÄ´Üõ¥h¥@«á¡A¾¿ªû´Üõ²¾¿ü¦Ü©vÂĦx¢w¢w¥H«e´Üõ©ôªiªºªk®y¡A±q¦¹¾¿ªû´Üõ³QºÙ¬°©vÂÄ´Üõ¡C±q¤G¤Q¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¦´Á¶}©l¡A³»ªG´Üõ¤¯ªi¤Á¿W¦Û¤@¤H¤ä¼µ°_´Üõ¥@¨tªº¤£¦@¶Ç©Ó¡A¤£ª¾¯h¦a¦b¦L«×¡B¤£¤¦¡B¥§ªyº¸¡B¦èÂéM¦è¤è¥°´¦òªk¡C