文:索達吉堪布
稱呼長輩時,不可以直呼名諱,《事師五十頌》中也說,對上師不能直呼其名,須冠以「最尊貴的」、「尊敬的」等敬語。同時在尊長面前,也不要表現自己很有才能,從而藐視長輩。
「稱尊長,勿呼名」:我們在日常行為中,隨時對尊長要有恭敬心。如果沒有恭敬心,按佛教的觀點,就會障礙智慧的生起。釋迦牟尼佛在未成就之前,與陳如等五人在尼連禪河苦行六年,之後前往菩提伽耶的金剛座,途中享用了牧羊女供養的乳糜,後於金剛座示現大徹大悟。當時陳如等人對佛陀捨棄苦行、享用飲食十分不滿,他們說:「喬達摩是放逸者、破戒者、不如理行持禪定者……」接著就前往鹿野苑了。釋迦牟尼佛成就後,四十九天沒有講法,梵天等請法之後,才開口宣說。正準備初轉法輪時,卻沒有適合的所化眾生,本來兩個外道根基不錯,但已不在人世了。佛陀觀察前世因緣,了知陳如等五人正是所化,為把這甘露般的境界傳給有緣眾生,佛陀便前往鹿野苑。
在鹿野苑,五人遠遠地看見佛陀,就共同商定,佛陀來了不要理他。但佛陀的到來,就像陽光映蔽群星一樣,令他們不由自主違背了內部的誓言。他們直呼佛陀的名字,語氣態度仍有失恭敬:「具壽喬達摩,你是不是獲得了前所未有的成就?」佛陀說:「你們不應用『具壽』來稱呼佛陀,否則永遠得不到真正的智慧。佛陀是三界導師,具有無礙的智慧與慈悲,所以你們理應恭敬。」聽了佛陀的話,五人馬上改變了態度,對佛生起恭敬心祈求傳法。此時千佛的法座突然現前,釋迦牟尼佛向前三佛的法座頂禮後,自己坐在第四個上面,其他的也就消失了。之後佛陀轉了四諦法輪,這五人和八萬天子都獲得了聖者果位。
從這個緣起上看,在佛教中,對上師應當恭敬,不能直接稱呼其名。這一點,小乘大乘、漢傳藏傳都有各自的傳統。比如,漢傳佛教稱呼法師的名諱時,會說「上成下勞法師」等等。以前有個人寫我的名字時,寫成「上索中達下吉」——他的因明學得不錯,我的名字是三個字,他就把中間那個字加了個「中」,這也是一種尊稱吧。可現在的世間人都直呼名字,對老師不在乎,對父母也沒大沒小,這樣非常不好。對老師就應尊敬地稱呼「蔡老師」、「范老師」,否則,從這一點上,也能看出你沒有修養。