dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_Æ[½à¡C
·j´M¬ÛÃöºë±m¥DÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡iºî¦XÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ °Q½×ª©¹q¤l®Ñ¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¤Q¤G®c¬P®yªº¯µ±K

±z¬O¥»©«ªº²Ä 5140 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¤Q¤G®c¬P®yªº¯µ±K
ªü¶Q
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G817
¿n¤À¡G11567
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹ªü¶Q¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¤Q¤G®c¬P®yªº¯µ±K

¦ò±Ð¤Q¤G®c¬P®yªº¯µ±K

¡@©ó«e¤@¶°ªºÁIªùªk»y·sª¾¤Q¤E¶°¤¤¡A¦³´£¨ìªñ¥NÁI©v¡]Ùì¥õ©v¡^¤j¼w
µê¶³¦Ñ©M©|¡A¦V¥þ¤¤°êªº¦ò±Ð®{­Ì´£¥XÄY¥¿ªºÁn©ú¡C¨º´N¬O¦òªû¡]ÄÀ­{¦È
¥§¦ò¡^¬O©ó¤¤°êªº©P´Â¬L¤ý¤G¤Q¥|¦~¹A¾ä¥|¤ë¤K¤é¥Í¡A¥B©ó©P¿p¤ý¤­¤Q¤G
¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é¤J·À¡C³o¼Ëªº¦òªû½Ï¥Í¦~»P¤ë¡B¤é¡A¸g¹L¦h¤Ö´Â¥N³£¬O¤¤°ê
¦ò±Ð®{©Ò²`«Hªº¤é¤l¡A¦Ó±q©P¬L¤ý¦Ü¤µ¤]¦³¤T¤d¦h¦~¤F¡A¬G²{¤µ¥xÆW¦ò±Ð
®{¹ï¦ò½Ï¤é¦Ü¤µ¦~¥÷ªº­pºâ¡A¦³¨âºØ¤è¦¡¡A¤@¬O¥H¤G¤d¤­¦Ê¦~¡A¥t¤@«h¬O
¥H¤T¤d¦~¨Ó­pºâ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¦òªûªº½Ï¥Í¶Z¤µÀ³¸Ó¤w¦³¤T¤d¦h¦~¤F¤~¬O¡C¦ò
ªû¥X¥Íªº¦~¥N¬O¤ñ¤Õ¤l¤Î¦Ñ¤l³£ÁÙ­n¦­ªñ¤­¦Ê¦~¤~¹ï¡A¦Ó¥B¦òªû§ó¤ñ°ò·þ
±Ðªº­C¿q³£§ó¦­¤@¤d¦~ªº¡C

¡@¡@
¦Ó¦b¦ò±Ð¦èÂñK±Ð¡A¤]¦³³o¼Ëªº¶Ç»¡¡A¨º´N¬O¦òªû¦í¥@¤§®É¡A¤]´¿¨Ó
¨ì¤¤°ê¶Ç¦òªk¡C¦òªû·íµM¤]¦³«Ü¦h¤Æ¨­ªº¡A¦]¬°¦òªûÁ¿¸g¥°ªk¥|¤Q¤E¦~¤¤
¡A¦³ªº¬O¦b¤H¶¡«×¤Æ¥@¶¡¥|²³§Ì¤l¡A¦³®É¦ò·|±a»âªüùº~§Ì¤l¥H¯«¨¬³q¡A
­¸©¹¦U¼h¤Ñªº¤Ñ®c¡A¥H¤Î¨ìÀs®c¡B¤Ñ¬É¡B¨ä¥Lªº²§¦¸¤¸ªÅ¶¡Á¿ºt¦òªk¡C´N
¦n¤ñ²{¤µ¦ò±Ð®{¬y³q³Ì¼sªº¡u¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡v¡]¦aÂøg¡^¡A´N¬O¦òªû¬°
³ø¥À¿Ë¼¯­C¤Ò¤H¤§®¦¡A¦Ó¯S§O±a»â³\¦h¤jªüùº~§Ì¤l¡A­¸ª@¨ì¹D±Ð¥É¬Ó¤j
«Ò¡]¦ò±ÐºÙ¨ä¬°ÄÀ´£®Ù¦]¡^ªºÉ{§Q¤Ñ®c¡]¹D±ÐºÙ¬°­â¾]Ä_·µ¡^¡A¬°¦ò¥À¿Ë
Á¿ºt¦aÂøg¡A¬G¦aÂøg¤S¦³¡u
§µ¸g¡v¤§ºÙ¡C

¡@¡@¦b«e­±³¹¸`¤¤´¿´£¹L¡A¦ò¦bÁ¿ºt¡u¶êı¸g¡v®É¡A¤]¬O¶i¤J¬Æ²`ªº¤j¥ú
©úÁI©w¡A¦Ó¤Q¤G¦ì¤jµÐÂĤ]¤@¦P¤J¦¹¥ú©ú¤j©w¡A¬G¤~¦³³o¯ëªº¯S®í¦]½t«Å
»¡¤F¡u¶êı¸g¡v¡C©Ò¥H¡A¦òªº´¼¼z²`¤£¥i´ú¡A¦òªº¤j¯«³q¤O¡A¦òªº´dÄ@µL
ªk«×¶q°Ú¡I¾Ú¶Ç»¡¡G¦ò¨ì¤F¤¤°ê«á¡AÆ[¤¤°ê·í®É¡]ªñ¤T¤d¦~«e¡^¤H¥Á¦Ê©m
ªº¦òªk¾÷½t©|¥¼¦¨¼ô¡A¥B¦òªk¹ê¦b¤Ó²`¶ø¤F¡A·í®Éªº¤¤°ê¤H©|µLªk©ú¥Õ¡C
©Ò¥H¦ò¤S¦^¨ì¤F¦L«×¡A«á¨Ó¦òªû½Ð¤å®íµÐÂÄ­¸¨ì¤¤°êªº¤­¥x¤s¡]¦ò¸g¤¤©Ò
ºÙªº²M²D¤s¡^«×¤Æ¤¤°ê²³¥Í¡A¦Ó¦ò¸g¤¤¥çºÙ©I·í®É¤ÑªÇ¡]¦L«×¡^¥_¤èªº¤¤
°ê¬°¡u¾_¥¹¡v¡C

¡@¡@¤å®íµÐÂĨü¦òªûªºÅñªþ¤§«á¡A§ó¥H¦UºØªº¤Æ¨­¤Î¯«ÅÜ¡A¹C¤Æ¤¤°ê¤j³°
¡C¤å®íµÐÂÄ¥Hªk²´Æ[·í®É¤¤°ê¤Hªº¦]½t¤Î®Ú¾÷µ{«×¡Aµo²{¤¤°ê¤H¯S§O·Rºâ
©R¡A¥B³ß¯«¥P¡B¥È¾Ç¤§³N¡AÁöµM¤¤°ê¤H«ÜÁo©ú¡A¦ý¤j¦h¬°¤pÁo©ú¡A­Ó­Ó¤N
Æp¡A¸£µ¬«æÂàÅÜ¡A¦P®É¯à¨¥µ½ÅG¡A¤S¯S§O³g°õ¤p®¦¤p´f¡B¨D¯«°Ý¤R¡B¦a²z
­·¤ô¤Î©_ªù¹P¥Òµ¥¡A¬G¤å®íµÐÂÄ´N±N¤­¦æ¤K¨ö¡B¬P¬Û¡B¯«ºâ¡BÂåÃÄ¡B³N¼Æ
¶Ç¤J¤¤°ê¡Cµ²ªG°Ú¡I¤j¤jªº¨ü¨ì¤¤°ê¤HªºÅwªï¡C

¡@¡@³o´N¬OµÐÂĤè«K«×²³¥Í¤§¤j·O´d¤ß¡A©Ò¥H¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Óªº¤s¡BÂå¡B©R
¡B¤R¡B¬Ûµ¥¤­³N¡A¤j·§¦h¶Ç©Ó¦Û¤å®íµÐÂĪº¤è«Kªkªù§a¡I´N³o¼Ë¤S¨Æ¹j¤F
ªñ¤E¦Ê¦~«á¡A§Y¤¤°êªFº~©ú«Ò¥Ã¥­¤C¦~¡]¦è¤¸¤»¥|¦~¡^¡A¦òªk¤~²Ä¤@¦¸¶Ç
¤J¤¤°ê¡C¤S¦³¤@¶Ç»¡¡A¨º´N¬O°ò·þ±Ð­C¿q´¿¸g¦bÃm³¥¤¤Â_­¹ÆF­×¤F¥|¤Q¤@
¤Ñ¡A¦Ó³oºØÆF­×ªk¬O·½¦Û©ó¦L«×¥~¹D·ìÏɬ£ªº¡C¦b¦¹¤§«e¡A­C¿qªº¤@¥Í¤¤
¡A¦³¤C¦~ªº®É¶¡¬OªÅ¥Õªº¡B¥¢Âܪº¡B®ø¥¢ªº¡A¨ä«Ü¥i¯à´N¬O¨Ó¨ì¦L«×­×ªk
¡C«á¨Ó¦bÃm³¥¤¤Å¥¨ì¤F­C©MµØ¡]¤W«Ò¡^ªº©I³ê¡A¤~¨ã³Æ¯«ªº¤j¯à¤Oªº¡C¦Ó
­C©MµØ¡A¦³¤@»¡´N¬O¦ò±Ð¤¤ªº±ë¤Ñ¤¤ªº¤Ñ¤ý¡C¤W­z¶Ç»¡¡A¤j®a°Ñ¦Ò°Ñ¦Ò§Y
¥i¡I
¡@¡@
¡@¡@
¡]¤@¡^¦è¬v¥G¡H¦òªk¥G¡H
¡@
¡@¡@ªñ¨Ó¹qµø¶Ç¼½´CÅé¥H¤Î³ø³¹Âø»xùØ¡A¥e¬P³N¤j¦æ¨ä¹D¡A¬Û«HŪªÌÀ³¸Ó
«Ü¼ô±x¤~¬O¡A¦]¬°¤@¯ëªÀ·|¤j²³³Ì·RÅ¥ªº´N¬O¦³Ãö¦Û¤vªº±B«Ã¡B·R±¡¡B¤l
¤k¡B¨Æ·~¡B°]¹B¡B©x¹B¡A¤Ï¥¿¥@¤HÁ`¬OÂ÷¤£¶}¤É©xµo°]¡B·R±¡¨Æ·~¨â±o§Q
¡A³o´N¬O¥@¤H¤j¦hªº·Qªk¤F¡C¦Ó¦è¬vªº¥e¬P¼Æ¤]¯S§Oªï¦X³o¥@¤H¤§©Ò¦n¡A
¬Gªñ¨Ó¦~»´ªº·s·s¤HÃþ¡A¥HÀ´±o¦è¬v¥e¬P³N¬°ºa¡A³o¤~¬O¬y¦æªºÁͶաC
¡@¡@¦b¼Ú¬wªº¥dº¸¤O¨È¤H¡]µo·½©ó¥®µo©Ô©³ªe¡^¶}©l¤F¦è¬vªº¤Ñ¤åÆ[´ú¡A
¥L­Ì¥H¦×²´Æ[¹î¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¤ô¬P¡Bª÷¬P¡B¤õ¬P¡B¤ì¬P¡B¤g¬Pµ¥µ¥¡A¦Ó§@
¦¨¤F¾ä®Ñ¡C¦Ó¨ì¤F¦è¤¸«e¤­¤T¦~¡]¶Z¤µ¬ù¤G¡³¤­¡³¦~«e¡^¡A¥dº¸¤O¨È«Ò°ê
³Qªi´µ¤H©Ò·À¡C«á¨Ó¦bªi´µ«Ò°ê¡]§Y¤¤ªFªü©Ô§B¤@±a¡^ªº²Îªv¤U¡A´N¬O¤£
ª¾«ç»ò¶Çªº¡A©¿µM¶Ç¥X¤F¦è¬v¥e¬P³Nªº³N¼Æ¤F¡CÀH«áªi´µ«Ò°êªº¥e¬P¼Æ«K
¶Ç¤J§Æþ¡A«á¨Ó¦bù°¨«Ò°ê¤º´N¬y¶ÇµÛ³oºØ¦³¤Q¤G®c¬P®yªº¦è¬v¥e¬P³N¡C

¡@¡@¤@ª½¨ì¤F¶Z¤µ¤@¤d¦~«e¡A¼Ú¬w¶i¤J¤F¶Â·t®É´Á¡A¦b³o¶Â·tªº¤é¤l¤¤¡]
»P²{¤µ¥xÆW®t¤£¦h¡^¡A¤H¥Á²`·P«e³~·t²HµL¥ú¡A¤j®a·Q¥X¨«²¾¥Á¡A¥Á«è¥|
°_¡A°ê®a±M¨î²Îªv¡A©x«Æ»G±Ñ¡A¶Âª÷¯SÅv¾î¦æ¡A©Ò¥H³o®Éªº¼Ú¬w¤H¥Á¥u¦n
¥h¨D¯«°Ý¤R¤F¡C·í®Éªº­^°ê¬O²±¦æ¥Õ§Å³N¡A¦Ó§Æþµ¥°ê«h¬y¦æ¤Q¤G®c¦ìªº
¥e¬P³N¡C¨ì¤F¦è¤¸¤@¤G¡³¡³¦~¡A¸q¤j§Q¤]¶Ç¤J¤F¥e¬P³N¡C¬Æ¦Ü©ó¡A«Où¥§
¨È¤j¾Ç¦b¤@¤@¤G¤­¦~¡A¥H¤Î­^°êªº¼C¾ô¤j¾Ç©ó¤@¤G¤­¡³¦~¡A¤]³]¸m¤F¥e¬P
³NÁ¿®y¡C

¡@¡@¦Ó¼Ú¬w¨ì¤F¤Q¤K¥@¬ö¡A¤~±N¦ÛµM¬ì¾Çªº¤Ñ¤å¾Ç»P¥e¬P³N¤À¶}¡A©Ò¥H¤Ñ
¤å¾Ç»P¬P®yªº¥e¬P³N±q¦¹¤À®a¤F¡C´N¦n¤ñ¤¤°êªº©ö¸g¡B¤­¦æ¤K¨ö¥H¤Î©_ªù
¹P¥Ò¡Bµµ·L¤æ¼Æ¡B¤E¬P¬Ûªkµ¥¡A³o¨Ç¦b¤¤°ê¥j¥N³£¬O¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B¬ì¾Çªº
°ª©|¾Ç°Ý­ù¡I¦ý¦Û±q²M¥½¾~¤ù¾Ôª§«á¡A¤¤°ê¤H³à¥¢¤F¦Û´L¤ß¡A¦è¬v°ßª«ªº
©Ò¿×¡u¬ì¾Ç¡v­·¡A§j¶i¤F¤¤°ê¡A¤j®a±R¬v¡B´A¬v¡A°O±o¥Á°êªì¦~¦Ü¹ï¤é§Ü
¾Ô¦~¶¡¡A«H©^°ò·þ±Ð¬O°ª¯Å©ú´¼ªº¤W¬yªÀ·|¤§«H¥õ­·®ð¡A¦p½±§º¬üÄÖµ¥¤§
Åv¶Q³£¬O«H°ò·þ±Ðªº¡C¦Ó¨º®É­Ô¡A«H¥õ¹D±Ð¡B¦ò±Ð¡A´N·|³Q·í§@¦n¹³¬O¶m
¤Uªº³c¤Ò¨«¨ò¡B·M°ü·M¤Òªº¦a¤è«H¥õ¤@¼Ë¡C¦ý¤­¤Q¦~­·¤ô½ü¬yÂà¡A¦p¤µ¾Ç
¦ò°ÑÁI¥´§¤¡A¨º¬O¤W¯Z±Ú¡B¥ø·~¦ÑÁó¡B¬F°Ó¦W¬yªº¤@¤j¡u®ü§J©Ô´µ¡vªºªí
¼x¡A¥B°ÑÁI¥´§¤§ó¬O»P¥´°ªº¸¤Ò²y¦P¼Ë¡A¬O¦³¤ô·Ç¤Hªº¥ð¶¡¬¡°Ê­ù¡I

¡@¡@¦Ó¦è¬v¥e¬P³N¬O«ç»ò±q¦ò±Ðªº±K±Ðªkªù¤¤¶Ç¤J¦è¬vªº¡H
¡@¡@¦è¬v¥e¬P³N¤S¬O¦p¦ó©Óŧ¦Û¦ò±Ð¤jÂøg¤¤ªº¬P¬Û¾Çªº¡H
¡@¡@¤¤°êªº¹A¾ä¡B¾äªk¥H¤Î³\¦h³Nªk¤S¬°¤°»ò·½¦Û¦ò±Ð¡H

¡@¡@Ãö©ó¤W­zºØºØ­«¤jªº¯µ±K¡AŪªÌ½ÐªwªM¯ù¡B¦Y­Óµæ¥]¡A©ñÃP¤@¤U¡AÅ¥
µ§ªÌºCºC¹D¨Ó¡C

¡@¡@¦b¦ò±Ð¤j¥¿·s²ç¤jÂøg²Ä¤G¤Q¤@¨÷¡]±K±Ð³¡¥|¡^¤§¤¤¡A¦³¤@³¡¸g¨å¡A
¸g¦W¥s°µ¡u¤å®í®v§QµÐÂĤνѥP©Ò»¡¦N¤¿®É¤éµ½´c±JÂ`¸g¡v¡A¦¹³¡¸g¨å´N
¬O±Mªù¤¶²Ð¦è¬v¥e¬Û³N¤¤ªº¤Q¤G®c¬P®y¯«¬é¡A¥H¤Î¹D±Ð²{¤µ©Ò¨Ï¥Îªº¹A¥Á
¾ä¤§¤Ñ¤å¬P²y¹B¦æ¤§ªk«h¥H¤Î¾äªkµ¥¡F¦P®É¤]±Ð¾É¦ò±Ð¤¤­×«ù±K©vªº§Ì¤l
¡A­n¦p¦óªº¥H¤Ñ¬Û»P¾äªk¨Ó¤F¸Ñ¤Hªº¦N¤¿º×ºÖ¡A¥H¤Î¤Ñ¦a¸Uª«ªºÅܤƮð¼Æ
¡B¸`®ð¡B¨Ñ¾i¤Q¤G®c¬P®y½Ñ¯«ªº¨Ñªkµ¥¡C¦¹¤å®íµÐÂÄ©Ò»¡ªº¸g¨å¡A®Ú¾Ú®}
¦Ñ®vªº¦ÒÃÒ¡A¥i¥HºÙ¤§¬°¦è¬v¥e¬Û³Nªº»ó¯ª¡A¬Æ¦Ü©ó¦è¬vªº¬P¬Û¾Ç¤j¦h¬O
·½¦Û©ó¦ò±Ð±K©vªº¡C

¡@¡@¦¹³¡¤å®íµÐÂÄ©Ò»¡ªº¦ò¸g¡A¬O¥Ñ­ð´Â¶}¤¸¦~¶¡ªº¤T¦ì±K±Ð¤j¦¨´NªÌ¤§
¤@ªº¡ã¤£ªÅªk®v¡A©^¬Ó¤W¤§©R¦Ó½Ķªº¡A¸g¤å¤@¶}©l¬O³o¼Ë¼gªº¡G

¡@¡@¡u
¤Ñ¦aªì«Ø¡A´H´»¤§ºë¤Æ¬°¤é¤ë¡A¯Q¨ß§Ü¿Å¥Í¦¨¸Uª«¡A¤À±J³]®cºÞ¼Ð
¸s«~¡C¤é²z¶§¦ì¡A±q¬P±J¶¶¦æ¡A¨ú±i¾¬ÜH¨¤¤®¥Â©Ð¤ß§Àºß¤æ¤û¤kµ¥¤@¤Q¤T
±J¡A¨´¦Ü¤_µê±J¤§¥b¡A«ê·í¤l¦a¤§¤¤¡A¤À¬°¤»®c¤]¡C¦ý¤é¤ë¤Ñ¤l¡A­Ñ¥H¤­
¬P¬°¦Ú¦õ¡A¦Ó¤é¥úª¢²r¡Aª«Ãþ¬Û·P¡A¥H¶§Ã~®v¤l¬°®c¯«¤]¡F¤ë¥ú²M²D¡Aª«
Ãþ¬Û·P¡A¥H³±¦ä¥¨Ãɬ°®c¯«¤]¡C

¡@¡@¤S¤é©Ê­è¸q¡A¤ë©Ê¬X´f¡A¸q¥HÀÙ¤U¡A´f¥H¤Î¦Ú¡A¦Ó¤é¤ë¥ç¦U¥H¯«®c§¡
½ç¡A¤­¬P¥H³t¦Ü¿ð¡A§Y¨°¬P¤Ó¥Õº·´b·³Âí¡A±Æ¬°¦¸²Ä¡A¦æ«×½w«æ©ó´µ¹ü²j
¡C¤Z¤Q¤G®c§Y¤CÂ`¤§÷^¦¸¡A¨C¾ú¥Üº×ºÖ¸g½n¨a²»¡C¤S½Ñ®c¦U¦³¯«§Î¡A¥H¹ü
®c¤§¶H¤]¡C¤S¤@®c°tºÞ¦C±J¤E¨¬¡A¦Ó¤@¤Á±fÃþ¬Û·P¡C¤ë¼s¤­¤Q¥Ñ¦¯¡A±oô
©R¥H¨Ê¦N¤¿¡C¡v


¡@¡@
¡u¡E¡E¡E²Ä¤@¬P¥|¨¬¡A±i¥|¨¬¡AÁl¤@¨¬¡A¤j¶§¦ì²j¡C¨ä¯«¦p®v¤l¡A¬G
¦W®v¤l®c¡A¥D¥[©x±o°]¨Æ¡A­Y¤H¥ÍÄݦ¹®cªÌ¡Aªk¦X¨¬ºë¯«´I¶Q§µ¶¶¡A¦X´x
´¤­x®È¤§¥ô¤]¡C¡E¡E¡E²Ä¤Cµê¤G¨¬¡A¦M¥|¨¬¡A«Ç¤T¨¬¡AÂí¬P¦ì²j¡C¨ä¯«¦p
²~¡A¬G¦W²~®c¡A¥D³Ó¾Ê¤§¨Æ¡A­Y¤H¥ÍÄݦ¹®cªÌ¡Aªk¦X¦n¦æ©¾«H¨¬¾Ç°Ý´IÄÇ
¡A¦X´x¾ÇÀ]¤§¥ô¡C²Ä¤K«Ç¤@¨¬¡A¾À¥|¨¬¡A«¶¥|¨¬¡A·³¬P¦ì²j¡C¨ä¯«¦p³½¡A
¬G¦W³½®c¡A¥D¥[©x¨ü¾¤§¨Æ¡A­Y¤H¥ÍÄݦ¹®cªÌ¡Aªk¦X§@±N¬ÛµL¥¢²æ¡A¦³¾Ç
°Ý´I¶Q©¾ª½¡A¦X´x¦O¬Û¤§¥ô¡C²Ä¤E°ú¥|¨¬¡A­G¥|¨¬¡AÎö¤@¨¬¡Aº·´b¦ì²j¡C
¨ä¯«¦p¦Ï¡A¬G¦W¦Ï®c¡A¥D¦³´º¦æ¤§¨Æ¡A­Y¤H¥ÍÄݦ¹®cªÌ¡Aªk¦X¦hºÖ¼wªø¹Ø
¡A¤S¯à§Ô°d¡A¦X´x¼p¿¯¤§¥ô¡E¡E¡E¡C¡v


¡@¡@¥H¤W¥u¬O¡u¤å®í®v§QµÐÂĤνѥP©Ò»¡¦N¤¿®É¤éµ½´c±JÂ`¸g¡vªº¤@¤p¬q
¸g¤å¡A¹ê¦b¦]¥»®Ñ¤§½g¿ç¦³­­¡AµLªk¥Zµn¥þ¤å¡C¦Ó¦ò¸g¬O»·¦­©ó¦è¬v¥e¬P
³N¤§µo©úªº¡A¥B©ó¦¹³¡¸g¨å¤¤¡A¤å®íµÐÂÄ©ÒÁ¿ªº¤Ñ¤W¬P¨°¤À¬°¤Q¤G®c¯«¡A
§Y¬O¦è¬v¥e¬P³Nªº¤Q¤G¬P§Ç¤F¡A¦p¤U¨Ò¡G

¡@¡@
¤å®íµÐÂĩ󦹸g¤¤©Ò»¡ªº¡u¦Ï®c¡B¤û®c¡BÔÙ®c¡BÃÉ®c¡B·à¤l®c¡B¤k®c
¡B¯¯®c¡Bç²®c¡B¤}®c¡B¿iç²®c¡B²~®c¡B³½®c¡vµ¥¤Q¤G®c¯«¡A§Y¬O¬Û¹ï©ó¦è
¬v¬P¬Û¤¤ªº¡u¨d¦Ï®y¡B¨d¤û®y¡BÂù¤l®y¡B¥¨ÃÉ®y¡B·à¤l®y¡B¤Ö¤k®y¡B¤Ñ¯¯
®y¡B¤ÑÃÈ®y¡B®g¤â®y¡B¤s¦Ï®y¡B¤ô²~®y¡BÂù³½®y¡vµ¥µ¥¬P®yªº¡C

¡@¡@¤å®íµÐÂÄ©Ò»¡ªº³o³¡¸g¨å¡A§i¶D¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥X¥Íªº¦~¡B¤ë¡B¤é¡B®É
¨°¥H¤Î¤Ñ¶Hªº¬P¨°ÅܤơB¶À¹D¾äªk¡B¸`®ðªºÅܤơA¥]§t¤é®c¤Î¤ë®c¡]§Y¤Ó
¶§¡B¤ë«G¡^¤§¹B¦æÅܤơA³£»P¤Hªº®ð¶Õ¡B©R¹B¥H¤Î¤@¤Á¦N¤¿º×ºÖ¡B¨a§T¡B
ºa¸S¡B°]¹B¡B°·±d¡B·P±¡¡B¤l¤k¡B¤l®]¡B¨Æ·~µ¥µ¥³£®§®§¬ÛÃöªº¡C


¡@¡@¨ä¤¤§ó¦³Á¿¨ì¨Ì¹A¾ä¤¤ªº¤ë¡B¤é¡B®É¨°¨ÓÂ_º×ºÖ¡A¥H¤Î½×¤j¦N¡B¤p¦N
¡B¤°»ò¤£©yµ¥µ¥¡C¦Ó¥B®Ú¾Ú¬P®yªºÅܤƤήɨ°ªºÅܤơA¤Ñ¤W¦b¬Y¤é¬Y®É¬O
¦ó¬P®c¯«­È¤é¡A¦Ó¦¹®É¤H¶¡·|µo¥Í¦ó¨Æµ¥¡A³£¦³¤¶²Ð¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦¹³¡
¸g¤¤¡A¦³±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¨Ñ¾i§«ô½Ñ¤Ñ¬P§g¡]®c¯«¡^¡A¥H¤Î®a¤¤ªº¨_¯«¡Bªù
¯«¡B¤g¦a¯«¡BÅ@ªk¯«µ¥µ¥¡A¨ä©Ò¥Îªº¨Ñ­¹­n«ç»ò»s³y¡E¡E¡E¡C¤¶²Ð¨ì³oùØ
¡A¬Û«H§Ú­Ì³£·|±o¨ì¤@­Ó¦@¦Pµ²½×¡A¨º´N¬O¡A°£¤F¦è¬vªº¥e¬P³N¤§¥~¡A³s
§Ú­Ì¤¤°êªº¹A¾ä¡A³£«Ü¦³¥i¯à¬O·½¦Û©ó¦ò±Ðªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¦òªk¤§¯EÃv°¶¤j¡A¯u¬O¥]§t¤F§Ú­Ì³o¦t©zªº¤@¤Á¯u²z¡A¨Ã¤£¬O§Ú
­Ì¤Z¤Ò©Ò¯à·Q¹³ªº¡C¦òªk©ó¤T¤d¦~«e´N¤w´¶«×¤Ñ¤U»a¥Í¤F¡A¦Ó¦òªk¤¤ªº¤­
¤æ¤G¤Q¤K¬P±Jªº¬P¬Ûªk¶Ç¨ì¤F¤¤°ê«oÅܦ¨¤Fµµ·L¤æ¼Æ¡A¦Ü©ó¦òªk¤¤ªº¤Q¤G
®c¯«¡A©¹¦è¬v¬y¶Ç¡A³Ì«á«oÅý¬v¤H¡]¥~°ê¤H¡^¥hµo´­¥ú¤j¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦ò±Ð
®{¤]À³¸Ó¤Ï¬Ù¤F¡C¦Ó¥B³o¨â¤j¨t²Î¦bªF¡B¦è¤è¬y¶Ç¶}¨Ó¡A«o¥Ñ¤£¬O¦ò±Ð®{
ªº¤H¥h±À¼s¡A³o´N«Ü®e©ö³y¦¨²³¥Íªº°õµÛ»P°g«H¡A³o¡u°g«H¡v¬O¹H­I¦òªû
ªº°ò¥»ºë¯«ªº¡C

¡@¡@©óÁIªù®a®x¨t¦C¥|¥UÂO®Ñ¤¤¡A¤]³£¦³¤¶²Ð³\¦h¹ê¥Îªºªkªù¡AŪªÌ¥i¦Û
¦æ°Ñ¾\¡Aµ§ªÌ´N¤£¦h½Í¤F¡C¦Ó®a®x¨t¦C²Ä¥|¶°¡A«h¦³¤¶²Ð½Ñ¬P¯«ªº­×ªk¡]
®ø¨a¦N²»©G¡^¡AŪªÌ¥ç¥i°Ñ¦Ò¤§¡E¡E¡E¡C

¡@¡@
¡]¤G¡^¹D±Ð¥G¡H¦ò±Ð¥G¡H
¡@
¡@¡@¦b¥xÆW¥Íªøªº¤H¡A¤p®É­Ô¤j¦h¦³¥h¼qùØ¡u¦¬Åå¡vªº¸gÅç¡A¨Ò¦p¥x¥_ªº
¦æ¤Ñ®c¡]¨Ñ©^Ãö¸t«Ò§g¡^´N¦³§K¶O¬°¤Q¤èµ½«H¦¬Åå¡C¦Ó³o¡u¦¬Åå¡v¦b¤@¯ë
¤HªºÆ[©À¤¤¡A¦ü¥G¬O¹D±Ð³Ì®Ú¥»ªºªkªù¤F¡A¬O¦Û¥j¶Ç¤U¨Ó¡A¥N¥N¬Û¶Çªº¹D
ªk¡C¦ý±z¿ù°Õ¡I®Ú¾Ú®}¦Ñ®vªº¦ÒÃÒ¡A³o¹D±Ðªº¡u¦¬Åå¡v¤]¬O§Ûŧ¦Û¦ò±Ð¤§
­ð±Kªº¡A«ÜÅå³Y§a¡I¦ý½Ð§OÅåÀ~¹L«×¡A¤£µMµ§ªÌ´N­n¶O¯«¬°±z¦¬Åå¤F¡C±z
¥B¦AËPªM¯ù¡A©w¤U¤ß¨Ó¡AºCºCÅ¥µ§ªÌ¹D¨Ó¡C

¡@¡@©ó¤¤°êªº­ð´Â¥È©v¶}¤¸¦~¶¡¡A°£¤F
¶}¤¸¤T¤j¤h¡ã¤£ªÅ¡Bª÷­è´¼¡Bµ½µL
¬Èµ¥¤T¦ì¤j®v
¡A±N¦L«×¦ò±Ð±K©v¤Î±Kªk¶Ç¤J¤¤°êªº°¶¤j°^Äm¤§¥~¡A¥t¤@¦ì
°ª¹¬¡A«h¬O¤@¦æªk®v¤F¡C¤@¦æªk®v¥i¿×­ð´Âªº°ê®v¡A©ó­ð¥È©v¶}¤¸ªì¦~¡A
·í®É¥È©vÁÙ±a§L±s¾r¿Ë©º­ù¡I¦Ó¦b­x°}¤¤¡A¤@¦æªk®v¥çÀH¨Í¦b¥È©v¨­®Ç¡C
¦³¤@¦¸¡A¤@¦æªk®v©¿µMµ²¾Â§@ªk¡A¤@®É¤§¶¡¥l½Ð¤F¤G¤Q¤K¬P±J©ÒºÞÁÒªº¤T
¤Q­Ó¤j¤O°­¤ý¡A³q³q¨Ó¨ì¤@¦æªk®vªº­±«e¡C³o®É­ð¥È©v¬Ý¤F¤§«á¡AÁy³£ºñ
¤F¡A®t¤@ÂI¨S©ü­Ë¡A¦]¬°³o¤T¤Q°­¤ý¡A²ª½´N¬O§¯©Ç¡A¦n®£©Æ®@¡I

¡@¡@¦¹®É¤@¦æªk®v¥H³o¦ò±Ð±Kªk¥l½Ð¤F³o¨Ç°­¤ý¡A¥B¸ß°Ý³o¨Ç°­¤ý¡A¼Ä¤è
ªº­xÀç¡B§L¤O¡B³¯ó¡B°¨¤Ç¥H¤Î­x¶¤§GÄݪº±¡§Î¡C«z¡I³o©Û¤ñ¬ü°ê¤¤¥¡±¡
³ø§½ªº­x¥Î½Ã¬PÁÙ¼F®`¡C¦Ó­ð¥È©v±oª¾¤@¨Ç­x¨Æ±¡³ø«á¡A·íµM¬O¥Î§L¦p¯«
¡A¨C¾Ô¥²³ÓÅo¡I

¡@¡@·í®É¡A­ð¥È©v«Ü¦n©_ªº¦b·Q¡A³o¨Çªkªù¤§ªk¤O¥i¯u¼F®`°Ú¡I«á¨Ó¡A
¤@
¦æªk®v¤~»¡¡G³o¤T¤QºØ°­¬O¤G¤Q¤K¬P±J¡A¥H¤Î¤C¤j¬P¡]¤Ó¶§¡B¤ë«G¥H¤Îª÷
¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤gµ¥¤­¬P¡^©ÒºÞªº¡A¥­®É¦³¼Æ¥H¤d¸U¸U­pªº°­²²Äݭ̹C¨«
¤H¶¡¡A¦³ªº´²§G¯e¯f¡A¦³ªº¨Ï¤H¹B®t­Ë·°¡A¦³ªº¨Ï¤H´c¹Ú³s³s¡A¦³ªº¨Ï¤p
«Ä­ú¾x¤£°±¡B¸z­G¤£¾A¡B¹Ã¦Rµ¥¡C³o¤T¤QºØ°­ªº§@¯©¡A¾É­P¤H¶¡²£¥Í¤FºØ
ºØªº¯e¯f»P¤¿°I¨aÃø¡C


¡@¡@
¦Ó¦è°ì¤Î¦L«×¤@±a¡A¦³¦ò±Ð±K©vªºªkªù¡A¥i¥H¨î¥ñ³o¤T¤QºØ°­¡A¥u­n
±N³o¤T¤QºØ°­ªº¡u°­¬Û¡v¡A§Y°­ªº§Î»ªµe¦n¡A¥Î°v¤l°v©óªùªO¤W¡A¨Ã­×¨Ç
¯S®íªºÂ²³æ±Kªk¡A¥H¤Î¨Ñ¤W°s¡E¡E¡Eµ¥±K¨Ñ¡A´N¥i¥H±N³o¤T¤QºØ°­ÅXÂ÷¤F
¡]¨î¥ñ³o¤T¤QºØ°­ªº­×ªk¦U­Ó¤£¦P¡^¡C¦Ó¦³ªº¬O­n±N¨üªkªÌ©m¦W¡B¤K¦r©Î
¨­¤Wª««~¡B¦çª«¡A¥Î²b¤ôÅx²b¡A¥B­n¥Î¯È¿ú¡B²M°s¡B¥Õ²ã¨Ó¨Ñ¾i¡AµM«á»w
©G¡A§Y¥i¨Ï³o¨Ç¯f°­»·Â÷¡C«á¨Ó­ð¥È©v¤U¥O¡A½Ð¤H±Mªù¥h¦L«×±N¦ò±Ð¤¤ªº
¡u¤CÂ`¬P¨°§O¦æªk¡v¶Ç¤J¤¤°ê¡A¨Ã¥B¼s¥O¤¤°ê¥Á¶¡¨Ï¥Î¦¹¤@±Kªk¡A¸g¹L³o
¤@¤d¦h¦~¨Ó¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¶Çªº¡A«oÅܦ¨¤F²{¤µ¹D±Ð»P¥Á¶¡«H¥õªº¡u¦¬Åå¡v
ªkªù¤F¡C


¡@¡@»¡¨ì¤FÃö¸t«Ò§g¡]Ãö¤½¡^¡A«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¥L¬O¥¿«H¦ò±Ðªº¤jÅ@ªk¡A©ó
ÁIªùªº¥¿Ä±¨t¦CÂO®Ñ¤¤¤]´£¹L¡AÃö¤½³Q±Ù­º¨­¤`¤§«á¡AÅܦ¨¤FµLÀY°­¡A¥L
ªº°­»î¦b¾ðªL¤¤º}ªy¹C¿º¤F¤T¡B¥|¦Ê¦~¡C³Ì«á³oµLÀYªº­Þ»î¡]Ãö¤½¡^¹J¤W
¤F¦ò±Ð¤Ñ¥x©v¤j¦¨´NªÌ¢x´¼ªÌ¤j®v¡A¦Ó´¼ªÌ¤j®v¥H¦òªk¶W«×¤FÃö¤½¡A¤~¨Ï
Ãö¤½²æÂ÷°­¹Dªº¡CÃö¤½±o¥¿«H¦òªk¤§¶W«×«á¡A·í¤Uµo¤F¤j¥°Ä@¡AÄ@¥Í¥Í¥@
¥@Å@«ù¥¿ªk¡A­°Å]¥ñ§¯¡A¨Ã«OÅ@¦÷Ÿt²³¡]§Y¥X®a²³¡^¤£¨ü¨¸ÆF¤§ÂZ¡C©Ò
¥H¹D±ÐªºÃö¸t«Ò§g¡A´N¬O¦ò±Ð¤¤ªº¦÷ÂÅÅ@ªkµÐÂÄ¡A¥B»P­³¹¤´L¤ÑµÐÂĨæC
¬°¦ò±Ð¨â¤jÅ@ªk¯«¡A¦b¦èÂÃÁÙ¦³Ãö¤½ªº±Kªk¬y¶Ç­ù¡I

¡@¡@¦Ó¤¤°ê¥Á¶¡«H¥õ¤¤ªº¶ý¯ª¡A¤]¬O­×¦ò±Ð±Kªk¤~ÃÒ¤j¯«³q¤O¡A¥B±Ï­W±Ï
Ãø¡B¼s¤jÆF·Pªº¡C¦A¨Ó¦p¤¤°ê¤K¥P¤§­ºªº§f¬}»«¡]§Y§f¯Â¶§¡^¡A¤]´N¬O¥Á
¶¡«H¥õ¤¤©Ò¨Ñ©^ªº§f¯ª¡]§·¦ö«Ò§g¡^¡A¦³¤@¤Ñ¡A§f¯ª»P¤@¦ìÁI©vªº¤j¦¨´N
ªÌ¤ñ¯«³q¡A¤ñ¤£¹L¤H®a¡A¤Ï¦Ó¨üÁI®vªº·P¤Æ¦Ó²`±o®©¸Ñ¡C·íµM¡A§f¯ª¦b¥Ì
«ô¤U­·«á¡A¤ßªA¤fªA¡A¦P®ÉµoÄ@Å@«ùÁI©v¡A¨Ã¥B©¹«á´N¤£¦A½æ§Ë¯«³q¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¹D±Ðªº¤Ó¤W¦Ñ§g¡B¤å©÷«Ò§g¡B¥_¤æ¤C¬P§g¡B¤G¤Q¤K¬P±J¡B¤C¤Q¤G
¦a·Ù¡B¤Q·µè©Ã¹¡B¦U¤j¤O°­¤ý¡BÀs¤ÑÅ@ªkµ¥¡A³£¬OÅ@«ù¥¿«H¦ò±Ðªº¡C¨ä¹ê
¡A¦b¤T¬É¤G¤Q¤K¼h¤Ñ¤§¤¤¡A¦U¤Ñ¤Ñ¥D¤W«Ò¡AÅ@«ù¦ò±Ð³Ì¤O¡B³Ì¸Û¡B³Ì¥Î¤ß
ªº¡A´N¬O¹D±Ðªº¤j²Î»â¢x¥É¬Ó¤j«Ò¡]¦ò±ÐªºÄÀ´£®Ù¦]¡^¤F¡C©Ò¥H¦ò±Ð®{¤£
À³¤@´£¨ì¹D±Ðªº¥¿¯«¡A´N¦³¨Ç¬Ý¤£°_¤H®a¡A³o¬O¤£¦nªº¡A¦]¬°¹D±Ðªº½Ñ¦ì
¥¿¯«¤]³£¬O¦ò±Ð®{­ù¡I
¡@¡@
¡@¡@
¡]¤T¡^¦ò¥G¡H¯«¥G¡HÅ@ªk¥G¡H

¡@¡@©ó«e­±³¹¸`¤¤¡A´£¨ì¤F¤W­¼ªº¦ò±Ð¯µ±Kªkªù¶Ç¨ì¤F¦è¬v«oÅܦ¨¤F¦è¬v
ªº¥e¬P³N¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¦è¬vªº¥e¬P³N¬O¤£°÷§¹¾ãªº¡C¦Ó©ó
¦ò±Ð¤jÂøg¤¤ªº
±K±Ð³¡
¡A°£¤F«e­±¤¶²Ð¹Lªº¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u±JÂ`»ö­y¡v¡B¡u¥_¤æ¤C¬P©À»w»ö
­y¡v¡B¡u¥_¤æ¤C¬PÅ@¼¯¯¦­n»ö­y¡v¡B¡u¦ò»¡¥_¤æ¤C¬P©µ©R¸g¡v¡B¡u¤CÂ`Äc
¨a¨M¡v¡B¡u¤CÂ`¬P¨°§O¦æªk¡v¡B¡u¥_¤æ¤C¬PÅ@¼¯ªk¡v¡B¡u±ë¤Ñ¤õù¤EÂ`¡v
¥H¤Î¡u®ø¨a¦N²»©G¡v
µ¥µ¥¡A³£¬O»P¬P¬Û¡B¬P®y¡B¬P¨°¥H¤Î¤Ó¶§¨tªº¤E¤j¦æ
¬P¦³Ãöªº¦òªk¡@¡C

¡@¡@
¦ò±Ð¤Ñ¤å¦a²zªº±Kªk¶Ç¤J¤¤°ê¡Aº¥º¥¦b¤¤°ê¥Í®Ú¡A¦Ó©ó¾Ô°ê®É¥N¡A¤¤
°ê³Ì¦­ªº°­¨¦¤l¤E¬P³N¼Æªk¡A«K¬O·½¦Û©ó¦ò±Ð±Kªkªº¡A«á¨Óªºµµ·L¤æ¼Æµ¥
¬P¬Û¾Ç¡A¨ä·½ÀY¥ç¬O¨Ó¦Û¦ò±Ð±Kªk¡C·í¤µ¥xÆWªº¹D±Ð¼qùØ¡A¨C¦~©ÒÁ|¿ìªº
®ø¨a¡B²½¤Ó·³¡B¸Ñ¤Ì¡B¨¾·Ùµ¥¡A¤]´N¬O¥Á¶¡©Ò¿×ªº¡u«ô¤æ¡v¡A§ó¬O·½¦Û©ó
¦ò±Ðªº¥_¤æ¤C¬P¨t¦CªkÂáC


¡@¡@¨ä¹ê½Ñ¦òµÐÂÄ·O´d¡A±`±`·|¤Æ²{Å@ªkª÷­è¥¿¯«¡A¨Ó«×¤Æ¸Ó¦a°Ï©Î¸Ó°ê
«×ªº²³¥Í¡C¨Ò¦p¡A¥»®v¡@ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦³¤@¦¸±a»â½Ñ¤jªüùº~§Ì¤l¡A­¸©¹¤¤
°ê¹D±Ð¥É¬Ó¤j«Òªº¤Ñ®c¨ü¨Ñ¡A¥¿¥©¦¹®É¥É¬Ó¤j«Òªº®c·µ«°¦À¡A¾D¨ü¤­¦Ê»õ
ªºªü­×ù­x¶¤¤§§ðÀ»¡C²´¬Ý¥É«Òªº«°¦À´N§Ö³Q§ð³´¤F¡A³o®É¥É«Ò½Ð¦òªûÀ°
¦£¡A©ó¬O¦òªû®i²{¤Q¤K¯«ÅÜ¡A±q¯Ý½ü¤Æ²{¥X¤@¦ì«Â²ráÉ®«ªº¤jÅ@ªk¡A¦Ó¥H
¤j¯«³q¤OÀ»°h¥|¤jªü­×ù©Ò±a§L¨Ó¥Çªº­x¶¤¡A¦¹¤@¾Ô¦¨¦Wªº¡A´N¬O¤j¥Õ³Ê
»\¦ò¥À¤F¡A¬G²{¤µªº±K±Ð§Ì¤l¤~¦³¤j¥Õ³Ê»\©Gªº±Kªk¥i­×¡C

¡@¡@
¦Ó¤j¥Õ³Ê»\¦ò¥À§Y¬O¦òªû¤Æ²{ªº¡A¥B¤j¥Õ³Ê»\©G¤]»P·«ÄY¤ß©G«D±`¬Û
¦ü¡A²¦³º³£¬O·½¦Û©ó°¶¤jªº¦òªû¥@´L°Ú¡I¦P¼Ëªº¡AªF¤èÃÄ®v¤C¦ò¤]¬O¥H¤j
¯«ÅÜ¡A¤Æ¦¨¤F¹D±Ð¤§Å@ªk¬P§g¦p¤U¡G


¡@¡@
¡]¢°¡^ªF¤è³Ì³Ó¥@¬É¹B·N³qÃÒ¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡u³g¯T¬P§g¡v
¡@¡@¡]¢±¡^ªF¤è§®Ä_¥@¬É¥ú­µ¦Û¦b¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡u¥¨ªù¬P§g¡v
¡@¡@¡]¢²¡^ªF¤è¶êº¡¥@¬Éª÷¦â¦¨´N¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡u¸S¦s¬P§g¡v
¡@¡@¡]¢³¡^ªF¤èµL¼~¥@¬É³Ì³Ó¦N²»¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡u¤å¦±¬P§g¡v
¡@¡@¡]¢´¡^ªF¤è²b¦í¥@¬É¼s¹F´¼¿ë¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡u·G­s¬P§g¡v
¡@¡@¡]¢µ¡^ªF¤èªk·N¥@¬Éªk®ü¹CÀ¸¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡uªZ¦±¬P§g¡v
¡@¡@¡]¢¶¡^ªF¤è²b¯[¼þ¥@¬ÉÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦ò¤Æ§@¹D±Ðªº¡u¯}­x¬P§g¡v

¡@¡@¥Ñ¤W§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A¦ò±Ð®{±`¨Ñ©^ªºÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦ò¡]ÃÄ®v¦ò¡^¤Æ²{¦¨
¹D±Ðªº¯}­x¬P¡C¤W­z¥ÑªF¤èÃÄ®v¤C¦ò©Ò¤Æ²{ªº¹D±Ð¤C¤jÅ@ªk¬P§g¡A¦b¹Dªk
¤¤¨ä­«­n©Ê§ó³Ó©ó¨ä¥L¬P§g¡A¦Ó¹D±Ðªº®{¤l®{®]­Ì¡A³o¤G¤d¦h¦~¨Ó¤]¬O¨Ï
¥Î§Ú¦ò±Ð±Kªk¡A¥Î¨ì¡uÀ~À~¥s¡vªº¹Ò¬É¤F¡C

¡@¡@°£¤F¥_¤æ¤C¬P¥~¡AÁÙ¦³«n¤æªº¤Ñ©²¡B¤Ñ±ç¡B¤Ñ¬Û¡B¤Ñ¦P¡B¤Ñ¼Ï¡B¤Ñ¾÷
µ¥¬P¡A³o¨Ç³£¬Oµµ·L¤æ¼Æ©Ò¨Ï¥Îªº¬P¨°¡A¦Ó¤å©÷«Ò§g¨º§ó¬O¦b¤¤°ê¦U¹DÆ[
Åã¤Æ¡A¦Ü¤µ¤]¦³³\¦h¥Á¶¡«H¥õ¤§¤H¨Ñ©^¡C³Ì«áµ§ªÌÁÙ¬O­n­«´£»¡©ú¤@¦¸¡G
¥_¤æ¤C¬Pªk¾Âªº­×«ù¡A¬O¦òªû©Ò¹ªÀyªº¡A´N¦p¦P¡u®ø¨a¦N²»©G¡v¤@¼Ë¡A©ó
¥½ªk´c¥@¤¤¡A²³¥Í¦h¨a¦h§T¡A¦]¤H¤ß¦V´c¡A³y½Ñ¦h´c·~¡A«è®ð¨R¤W¤ÑªÅ¡A
Às¤ÑÅ@ªk¤O¶q´î®z¡A¦Ó¨¸Å]§¯¹D¾î¦æ¡A¬G¤j®ð¤£½Õ¡A¨ì³B³£¦³¤Ñ¨a¤Hº×¤Î
¤M§L¨a§T¡]¦p¥x®ü¨â©¤¤§¾Ôª§¡^µ¥¡C§Æ±æ¤j®a¦h¦h­×«ù®ø¨a¸Ñ«è¤§ªk¡A¦Ó
¦ò±Ð®{¤]¥i¦Û¤v¦b®a¤¤ªº¦ò°ó©Î¾Â«°¨Ñ¤p«¬ªº¥_¤æ¤C¬Pªk¾Â¡A¥H®ø¨a§T¡C
¹ê¦]½g¿ç¦³­­¡AŪªÌ¥i¨Ó«H¯Á¨úÁIªùªk»y·sª¾¤Q¤K¡u½Ð¯«®e©ö°e¯«Ãø¡v¥H
¤Î¤Q¤E¡u°]¹B°ê¹B»P¯ÇºÖ¡v¡A©Î°Ñ¾\ÁIªù¥Xª©ªÀ¦U¨t¦CÂO®Ñ¡A©ÎªÌ±z¦p¦³
¨Ó§®¦N²»©ÎªF°Ï¹D³õ¨Ñ¦ò¡B§¦ò¡A¤]¥i¯Á¨ú³o¨â¥»µ²½tªºµ½®Ñ¡C

¡@¡@
¡]¥|¡^¥\¼w¡B²øÄY¤Î¨Ñ¾i

¡@¡@©ó«e­±³¹¸`¤¤¡A¦³´£¨ì¦òªûÁ¿ºt¡u¶êı¸g¡v®É­Ôªº²±ªp¡A¦Ó©ó¡u¶êı
¸g¡v¤¤¥ç¦³´£¨ì¦p¦óªº§G¸m¤Î²øÄY¦Û¤v±K¦æÁI­×ªº¹D³õ¤Î¾Â«°¡A³o¦b­×²ß
¦òªk¤W¥i¥HºÙ¤§¬°¡u¾Âªk¡v¡C¤]´N¬O»¡¡A¦òªû±Ð§Ú­Ì¦b»w¸g¡B©À¦ò¡BÁI©w
¡Bºë¶iªº¹Lµ{¤¤¡A¥i¥Hµ²¾Â©Î·f«Ø¹D³õ¡B¦ò°óµ¥¡E¡E¡E¡C

¡@¡@¦ò»¡¡G¡u
µ½¨k¤l¡I¤@¤Á²³¥Í¡A­Y¦ò¦í¥@¡A­Y¦ò·À«á¡A­Yªk¥½®É¡A¦³½Ñ
²³¥Í¡A¨ã¤j­¼©Ê¡A«H¦ò¯µ±K¤j¶êı¤ß¡A±ý­×¦æªÌ¡C­Y¦b¦÷ÂÅ¡A¦w³B®{²³¡A
¦³½t¨Æ¬G¡AÀH¤À«ä¹î¡A¦p§Ú¤w»¡¡C­Y´_µL¦³¥L¨Æ¦]½t¡A§Y«Ø¹D³õ¡A·í¥ß´Á
­­¡C­Y¥ßªø´Á¡A¦Ê¤G¤Q¤é¡A¤¤´Á¦Ê¤é¡A¤U´Á¤K¤Q¤é¡A¦w¸m²b©~¡C­Y¦ò²{¦b
¡A·í¥¿«ä±©¡C­Y¦ò·À«á¡A¬I³]§Î¹³¡A¤ß¦s¥Ø·Q¡A¥Í¥¿¾Ð©À¡AÁÙ¦P¦p¨Ó±`¦í
¤§¤é¡CÄa½Ñ¼nµØ¡A¸g¤T¤C¤é¡A½]­º¤Q¤è½Ñ¦ò¦W¦r¡A¨D«sÄb®¬¡A¹Jµ½¹Ò¬É¡A
±o¤ß»´¦w¡C¹L¤T¤C¤é¡A¤@¦VÄá©À¡C
¡v

¡@¡@¤W­z²µuªº¡u¶êı¸g¡v¤§¸g¤å¤¤¡A¦òªû¿Ë¦Û¤¶²Ð§Ú¦ò§Ì¤l¡A¦b­×«ù¤W
­¼¯µ±Kªkªù®É¡A©Î±z·Q®ø¨a¡B±K¦æ¡BÄb®¬¡BÁI­×®É¡A³£¥i¥HÄY²b¹D³õ¡A¦w
¸m¦ò¹³¡A¦pªkªº§G¸m·f«Ø¦òµÐÂĪº¾Â«°¡C¦Ó¥B©ó¦Û¤vªº¦ò°ó©Î¤p¾Â«°¤¤¡A
±z¥u­nÀH¤O¨Ñ¾i»P§G¸m§Y¥i¡A¤]´N¬OÀH±z¦Û¤vªº¯à¤O¨Ó¦w¸m¦ò°ó¡A¦p¦ò¼n
¡BÄ_¹÷¡B¤T¨Ñ¡B¤K¨Ñ¡B­»Äl¡BÄ_¼l¡BÄ_»\¡B½¬ªá¿O¡Bªo¿O¥H¤Î»P±z¬ÛÀ³©Î
¦³½tªº¦òµÐÂĸt¹³¡B¶ì¹³¡B¤CÄ_¡B¦ò¸gµ¥µ¥³£¥i¥H¨Ñ¾i¤Î§G¸m¡C

¡@¡@¥u­nÀH¤O¨Ñ¾i¡A²øÄY´N¦n¤F¡A¥B¦b³\¦h¤W­¼ªº®í³Ó¦òªk¤¤¡A¤j¦h·|¥Î
¨ì¡u¾Âªk¡v¡A¦Ó¡u¾Âªk¡v§Y¬O¦pªkªºµ²¾Â¦w¸m±z­×¦ò±K¦æ¡B«ô¦ò¡BÁI­×ªº
³õ©Ò¡Cµ§ªÌ¥Ø«e¬O¦b¡u§®¦N²»¡v¤u§@¡AÁÙ¦³¡uªF°Ï¹D³õ¡vªº¤ý«T¤å¡Bµ{ÄÁ
¤å©¾¡B¹ù±Ò¶Wµ¥®v¥S³£¥i¥H¬°ÅªªÌ­Ì³]­p¡B¤V¶q¡B¦w¸m·f«Ø¦ò°óªº¡C¦Ó¥B¨Ì
¤å®íµÐÂÄ©Ò»¡ªº¸g¤å¤¤¡A¥ç¥i§ä­Ó¦N²»¤é¡B¦N®É¡B¦N¨°¨Óµ²¾Â¡BÅx²b¡B¦ò
¹³¶}¥ú¥H¤Î­×®ø¨a¦N²»©Gªº¡C

¡@¡@®a¤¤¦pªkªº¨Ñ¦ò¡A¤£½×±zªº¦ò°ó¬O²³æ©Î»¨µØ¡A¥u­n²øÄY²M²b¡A¯àÄá
¨üÂø©À¡Aºë¶i¦òªk¥\½Ò´N¦n¤F¡C©ó¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g¤¤¡A¦òªû¤]´£¹L¡A¦ò§Ì¤l
¦pªG¯à¤@¤é¡B¤G¤é¡B¦Ü¤C¤éºë¶i©À¦ò¡A¤@¤ß¤£¶Ã¡A«h±N¨Ó¥²¥i©¹¥Í¦è¤è·¥
¼Ö¥@¬É¡C¥B¦p±z¦³»w¡u¦aÂøg¡v©ÎÅx²b¡B¬I­¹¡B§Q¯q¯ª¥ý¡B½ÑµL§Î²³¥ÍªÌ
¡A¥ç¥i¦b¥¿¬£¹D³õ¡B¦ò¦x©Î¦Û®aªº¦ò°ó¤¤¥Î¥\¡C

¡@¡@¦Ó¥B±z®a¤¤¦pªG¥»¨Ó¬O¹D±Ð¦¡ªº¦ò°ó¡A¦ý²{¤µ¤w«H©^¥¿«H¦ò±Ð¡A±z³£
¥i¥H­«·s¾ã²z¡A¥H¸û¦pªk²øÄYªº¦ò±Ð¦¡¾Â«°¨Ó­×ªk¡C¦ÓÁIªù¥Xª©ªÀ©Ò½sµÛ
ªº¡u±K¦æªkÂö°¡v¦@¤T¥U¤§¤¤¡A¤]¦³¦ò°ó§G¸m¤§¤¶²Ð¡AŪªÌ¥i¦Û¦æ°Ñ¾\¡C
ÁÙ¦³¹³¼Æ¯]¶}¥úªk¡B¬I­¹¡BÅx²b¡B¨Ñ¯ª¥ý¡B¤j¨Ñ¾iªk¡A·Ç´£Äb¡B¤T¤Q¤­¦ò
¦U§Äb¡BªkµØ¤T¬NÄb¡B¥e¹î¸gÄbªkµ¥µ¥³\¦h¤W­¼®í³Ó¦òªk¡A³£¥i¥H¦b¾Â«°
«e­×«ùªº¡C¤×¨ä¬O·Ç´£ªk¡B·Ç´£Ä_Ãè¡B¦aÂøg¡B¥e¹î¸g¤Î¦aÂäì½ü¬Ûªk¡A
³£¬O¯S§O¾A¦X¨­³B¥½ªk¤­¿B´c¥@¤§§Ú­Ì­×«ùªº¡C

¤W­z¤§ºØºØ¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K¡A©Ò¥H¦èÂñK©v¬õ±Ðªº¶}¤s¯ª®v½¬ªá¥Í¤j¤h¡A
§ó¥Hº~ÂáA¥H¤Î¦L«×ªº±Kªk³Ð³y¥X¤F¦ò±Ð¤E®c¤K¨öÃè¡A³o´N¬O¬°¤°»ò±K±Ð
ªºÂí¦v¨¾·Ù¤§ªkÄ_¦³¤¤°êªº¤K¨ö¹Ï¤F¡A¦]¬°³£¬O¤å®íµÐÂĩҶǪº¡C

¡@¡@©Ò¥H¦ò§Ì¤l¤£­n¦Aµe¦a¦Û­­¤F¡A¦òªk¬O°¶¤j¤S®í³Óªº¡A¦p¤µ³\¦h¥~¹D
®{©Î¤@¯ë¤H³£¤£ª¾¤£Ä±ªº¦b¨Ï¥Î¦ò±ÐªkÄ_¡A¥B¥Î§Ú¦òªk¦Ó¥h«Å»¡¹D±Ð¡B­C
±Ð¡A³o¹ê¦b¥O§Ú¦ò§Ì¤l¤Q¤ÀºF·\¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¦n¦nµo´­¦ò±Ð¡A½Ð¤j®a§i
¶D¤j®a¡CÄ@¥¿ªk¥Ã¦í¡A¦òªk¥ú¤j´_¿³¡C


¤å³¹¥X³B¡GÁIªùªk»y·sª¾¢±¢¯


ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2007/3/28 ¤W¤È 08:09:42

 1   1   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.04688 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß