樓主

子曰：三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。

 //譯:孔子說:三人同行,必有我能效法的.善的跟隨,不善的改正.

//參考:

何晏:三人行本無賢愚,擇善從之,不善改之,故無常師.

書洪範:三人佔,則從二人之言.

左傳子產:其(二人)所善者,吾則行之.其所惡者,吾則改之.是吾師也.

王朗:於時道消俗薄,鮮能崇賢尚勝,故託斯言以厲之.(正義:夫三人之行,猶或有師,況四海之內,何求而不應哉. )

朱子:三人行,其一我也,彼二人者一善一惡,則從其善而改其惡,此二人皆我師.

尹氏:見賢思齊,見不賢內自省,善惡皆為我師.

子貢:夫子焉不學,而亦何常師之有.

中庸:道不遠人.

中庸:舜善與人同,樂取人以為善.

孟子:舜居深山,與木石居,與鹿豕遊,聞一善言,見一善行,沛然若決江河.

範文正:學問須看勝似我者,境遇須看不如我者.

錢穆:道無不在,惟學則在己.

按:優缺點都是師法對象,這是雙倍進步速率,但若能虛懷,可以聞一知十,甚至更廣,進步非凡.

按:本文何晏和朱熹見解不同.何晏通俗,朱子則更精進矣.若依朱子,則二人行亦必有我師.那最好者則是能慎獨者.