¦b^¶¯½ú¥Xªº¤T°ê®É¥N¡A¡m¶©¤¤¹ï¡n¬O²z¸Ñ¾ãÓ¬G¨Æªº¡§¤å²´¡¨¡C ¦b¡m¶©¤¤¹ï¡n¤¤¡A½Ñ¸¯«G¬°¼B³Æ¤ÀªR¤F¤Ñ¤U§Î¶Õ¡A´£¥X¡§¥ý¨ú¯ð¦{¬°®a¡B¦A¨ú¯q¦{¥H¦¨¹©¨¬¤§¶Õ¡B³Ì«á¹Ï¨ú¤¤ì¡¨ªº¾Ô²¤ºc·Q¡C¼B³Æ¶°¹Î¦¹«áªººØºØ§ð²¤¬Ò·½©ó¦¹¡C
¨S¦³¡m¶©¤¤¹ï¡n¡A¨º»ò«á¨Ó¥X²{ªº¥i¯à¤£¬OÃQ¸¾§d¹©¥ßªº¤T°ê¼Ò¦¡¡A¦Ó¬O±äÃQVS®]§dªº«n¥_´Â¼Ò¦¡¤F¡C¡§¶©¤¤¹ï¡¨ª½±µ¼vÅT¤F±q¤½¤¸207¦~¼B³Æ¤TÅUTÃf¨ì¤½¤¸263¦~¸¾º~·À¤`ªº¤¤°ê¬Fªv®æ§½¡A¨ä¦³®Ä®É¶¡¼vÅTªø¹F56¦~¡A®É¶¡¸ó«×¦û¤F¦¹«á¾ãÓ¤T°ê®É¥Nªº77%¡C²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡AÈ橤¤¹ïÈеw¥Í¥Í§ïÅܤF¤@ӮɥNªº¨«¦V¡C
207¦~¡X¡X¶©¤¤¹ï
263¦~¡X¡X¸¾º~·À¤`
¬O¡§¤Ñ¤U¤T¤À¡¨ÁÙ¬O¡§«n¥_¹ï«Ï¡¨¡H
¦b¡m¶©¤¤¹ï¡n½Ï¥Íªº¤C¦~«e¡AªF§d«n¿Ñ¤h¾|µÂ¤]¬°®]Åv´£¥X¤F¤@¶µ¾Ô²¤¤è®×¡X¡X¡mºf¤Wµ¦¡n¡C
«Ø¦w¤¦~(¤½¤¸200¦~)¡A¾|µÂ¨£¨ì®]Åv¡A¨â¤H¦Xºf¹ï¶¼¡B¬Û½Í¬ÆÅw¡C®]Åv°Ý¾|µÂ¹ïªF§d¤µ«áªº¾Ô²¤µo®i¤è¦V«ç»ò¬Ý¡H
¾|µÂ¦^µª»¡¡Aº~«Ç¤w¸g¤£¯à´_¿³¡A±ä¾Þ¤]µLªk°£±¼¡A¬°±z¦Ò¼{¡A¥u¦³§â®Ú°ò¥ß©ó¦¿ªF¡A¤~¯àª§¹Ü¤Ñ¤U¡C¥_¤è®e©ö¥X²{¯Éª§¡A¥¿¦]¦h¯Éª§¡A¥D¤½±z¥¿¦n¥i¥H·¹¦¿¦Ó¤W¡A¥ý¶Ï°£¶À¯ª¡AµM«á¶i¥ï¼Bªí¡A§ð¨ú¤Ú¸¾¡A§¹¥þ¾Ú¦³¤W¤¤¤U´åªºªø¦¿¤ÑÀI¡A¨Ì°Uªø¦¿¤ÑÀI¡A»P±äÃQ¶°¹Î§Î¦¨«n¥_¹ï«Ï§½±¡C
¾|µÂ¡mºf¤Wµ¦¡nªº²z·Q¹º¬É¡H
¡mºf¤Wµ¦¡n¬°®]Åv´£¥Xªº¬O±äÃQVS®]§dªº«n¥_´Â¼Ò¦¡¡A¦Ó½Ñ¸¯«Gªº¡m¶©¤¤¹ï¡n¬°¼B³Æ´£¥Xªº«h¬O¡§ÃQ¸¾§d¡¨¤T°ê¹©¥ßªº¼Ò¦¡¡C«á¨Óªº¾ú¥vµo®i°ò¥»¨«ªº¬O¤T°ê¹©¥ßªº¼Ò¦¡¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H
´«¥y¸Ü»¡¡A¦b±äÃQ»P®]§d¨â¤j¹èÀY¤U¡A®z¤pªº¼B³Æ¶°¹Î¬O¦p¦ó±q§¨Á_¤¤¨D±o¥Í¦s¡Aűo¡§¤T¤À¤Ñ¤U¦³¨ä¤@¡¨ªº©O¡H¦Ó³o¤]¥¿¬O½Ñ¸¯«G¤ñ¾|µÂªº°ª©ú¤§³B¡C
½Ñ¸¯«G¡m¶©¤¤¹ï¡nªº²z·Q¹º¬É¡H
³o¯A¤Î¨ì¹èÀY¥«³õ°Ñ»P¥DÅ骺¦æ¬°¼Ò¦¡¡C¼w°ê¸gÀپǮa´µ¶ð§Jº¸§B®æ(H. Von Stackelberg)´¿´£¥X¡§´µ¶ð§Jº¸§B®æ¼Ò«¬¡¨¡C¸Ó¼Ò«¬±N¹èÀY²Ó¤À¬°¡§¹ê¤O¶¯«pªº»â¾ÉªÌ¡¨»P¡§¹ê¤O¬Û¹ï¸û®zªº°lÀHªÌ¡¨¨âºØ¡C
º¥ý¡A¥«³õ»â¾ÉªÌ®Ú¾Ú§Q¼í³Ì¤j¤Æì«h¨M©w¦Û¤vªº¥«³õ¦æ¬°¡AµM«á¡A¥«³õªº°lÀHªÌ¦A®Ú¾Ú¥«³õ»â¾ÉªÌªº¦æ¬°¨M©w¦Û¤vªº³ÌÀu¦æ¬°¡C¦p¦¹´`Àô©¹´_¡A§Î¦¨¹èÀY®æ§½¤Uªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡C
¨ãÅé¨ì¡m¶©¤¤¹ï¡n¡A¥i¥H§â°Ñ»P¥DÅé¤À¬°¡G»â¾ÉªÌ(±äÃQ)¡X¡X°lÀHªÌ(®]Åv¡B¼B³Æ)ªº¤T¤è³Õ«Ù¼Ò¦¡¡C¦b¸Ó¼Ò¦¡¤U¡A¥Ñ©ó±ä¾Þ¹ê¤O³Ì±j¡A¡§¦¹¸Û¤£¥i»P¤§ª§¾W¡¨¡A©Ò¥H¡A®]¡B¼B§¡µLªk³æ¿W»P¤§¹ï§Ü¡A¥²¶·Áp¦X¤è¯à¹Ï¦s¡C³o¬O¤T¤èªº°ò¥»¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¨ãÅé¦Ó¨¥¡G
²Ä¤@ºØ±¡ªp¡G¦pªG±ä¾Þ§ð¥´¼B³Æ¡A¨º»ò®]Åv¤@©w·|±Ï´©¼B³Æ¡C¡§¶©¤¤¹ï¡¨¤§«á²Ä¤G¦~µo¥Íªº¨ª¾À¤§¾Ô´N¬O¦p¦¹¡A¥«³õªº²Ä¤G¦W©M²Ä¤T¦W¤@©w·|³q¹L¡§©ê¹Î¡¨¨ú·x¡C
²Ä¤GºØ±¡ªp¡G¦pªG±ä¾Þ§ð¥´®]Åv¡A¥Ñ©ó®]Åv¦b·~¤º±Æ¦æ²Ä¤G¡B¥B¾Ö¦³ªø¦¿¤ÑÀI¡A§¹¥þ¥i¥H¤ä¼µ¸ûªø®É¶¡¡A¨º»ò¼B³Æ´N¥i¥H«ö·Ó¡m¶©¤¤¹ï¡n´£¥Xªº¾Ô²¤¤è°w¡A±q®e¦a§ð¨ú¦è¤t(¯q¦{)©Mº~¤¤¡A«Ø¥ß¤@¤èÅQ·~¡C
²Ä¤TºØ±¡ªp¡G¦pªG®]Åv§ð¥´¼B³Æ¡A¥Ñ©ó±Á{µÛ¨Ó¦Û±äÃQªºÀ£¤O¡A¨º»ò®]Åv¥u¯àºV¥´¡B¦Ó¤£¯à§]¨Ö¼B³Æ¡C³o´N¬O«á¨Ó¦b¦i³®¤§¾Ô¤j³Ó¼B³Æ«á¡A¬°¤°»ò®]Åv¨Ã¨S¦³¼³Ó·À¸¾¤F¡C
¥¿¬O¦b¤Wz¤T¤è³Õ«Ùªº¦æ¬°¼Ò¦¡¤U¡A¼B³Æ¶°¹Î¦bµuµu¤Q¤G¦~¸Ì(¤½¤¸207~219¦~)¡A¨³³t±q±H¤HÆX¤Uµo®i¨ì¡§¶i¦ìº~¤¤¤ý¡¨¡A¦¨¬°¤T¤À¤Ñ¤U¤¤ªº¤@û¡A¨Ã¶¶¤â¡§®I¸®¡¨¤F¾|µÂªº«n¥_´Â¼Ò¦¡¡C
¤Ñ¤U¡§²×Âk¤@²Î¡¨ÁÙ¬O¡§¥ÃÄò¤Àµõ¡¨¡H
¡m¶©¤¤¹ï¡n»P¡mºf¤Wµ¦¡nªº¥t¥~¤@Ó«n°Ï§O¡A¦b©ó¹ï²×·¥¾Ô²¤¥Ø¼Ðªº§PÂ_¤W¡C
¦b¡m¶©¤¤¹ï¡n¤¤¡A½Ñ¸¯«G»{¬°¡A¹ê²{¡§¤Ñ¤U¤T¤À¡¨¥u¬O²Ä¤@¶¥¬q¡A¦Ó¡§¹Ï¨ú¤¤ì¡¨¤~¬O¨ä²×·¥¥Ø¼Ð¡I±q«á¨Óªºµo®i¬Ý¡A¡§½Ñ¸¯ªÃ¬F¡¨¤§«á¡A´¿¤»¥XªÂ¤s¡A¥_¥ï¤¤ì¡A¬°ªº´N¬O¹ê²{¤@²Î¤Ñ¤Uªº²×·¥¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¾|µÂÁöµM¤]´£¥X¹L¹Ï¨ú¤Ñ¤Uªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O¥Lªº¥ß¨¬ÂIÁÙ¬O¡§«O¦¿ªF¥HÆ[¦¨±Ñ¡¨³oÓ¨¤«×¡C
ªí±¤W¬Ý¡A¨âªÌªº®t²§¬O¥Ñ·NÃѧκA¾ÉPªº¡G¼B³Æ§@¬°º~«Ç¤§H¡A¤ß²z¤W¦ÛµM¤£·|º¡¨¬©ó¦a¤è³Î¾Ú¡A¥»µÛ¡§¤ý·~¤£°¾¦w¡¨ªº¤ßºA¡A©Ò¥Hn¡§¥_©w¤¤ì¡A¿³´_º~«Ç¡AÁ٩󳣡¨¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A®]§d¤è±«h¨S¦³³o¼h·NÃѧκAªº¦â±m¡AÄݩ󰾦w¤@¶¨ªºª¬ºA¡C
©ß¶}·NÃѧκAªº®t²§¡A±q¬Fªv¥«³õµ²ºcºt¤Æªº³W«ß¤ÀªR¡A½Ñ¸¯«Gªº¹Ò¬ÉÁÙ¬On¤ñ¾|µÂ°ª¡G½Ñ¸¯«G¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤£ºÞ±N¨Ó¬OÃQ¸¾§d¤T¤ÀÁÙ¬OÃQ§d¹ï«Ï¡A³o¼Ë¹èÀYµ²ºc³£¤£·|ªø¤[¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|§ïÅÜ¡A¡§¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A¦X¤[¥²¤À¡A¤À¤[¥²¦X¡¨¡C
¨º»ò¡A°ÝÃD´N¤£¦b©ó±N¨Ó¬O§_·|²Î¤@¡B¦Ó¬O¦b©ó¥Ñ½Ö¨Ó²Î¤@¡C·íµM¡A¯¸¦b¼B³Æ¤è±¦Ò¼{¡A½Ñ¸¯«GÁÙ¬O§Æ±æ¥¼¨Ó¤@²Î¤Ñ¤Uªº¯à¬O¸¾º~¤@¤è¡A¹ê²{¡§¤T®aÂkº~¡¨¡C
¹ïÄvª§¹ï¤âªº²`¨è¬}¹î
¡m¶©¤¤¹ï¡n¤¤«ü¥X¡A¤Ñ¤U±N¨Ó·|¡§¦³ÅÜ¡¨¡C¨º»ò¡A±äÃQ¶°¹Î¤º³¡¬°¤°»ò·|¡§¦³ÅÜ¡¨©O¡H³on·½©ó½Ñ¸¯«G¹ï±äÃQ³oÓ¥«³õ»â¾ÉªÌªº²`¨è¬}¹î¡G
±ä¾Þ¦b³Ð·~¤W±Ä¥Îªº¬O¡§®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡¨ªº¼Ò¦¡¡A±a¨Óªº¦n³B¡A¬O±ä¾Þ¥i¥H§Q¥Î¤¤¥¡¬F©²ªº¦W¸q©M©x¾¼s¯Ç¤H¤~¡A±a¨ÓªºÃa³B«h¬O³o¨Ç¤H¤~¨s³º¬O½Öªº·d¤£²M·¡¡C
±ä¾Þ°}ÀçÃeÂø¡G¦³ì¨Ó´N¦b¤¤¥¡¬F©²¥ô¾ªº¡A¦³«á¨Ó³Q±ä¾Þ¿ï©Þ©ÛÅ󪺡AÁÙ¦³´Â§Ê©xû±ÀÂË¥ô©Rªº¡A§ó¦³±q¼ÄÀ礤©Û°¯Ç«qªº¡A¨Ã«D²M¤@¦âªº³£¬O¦Û¤vªº¶¤¥î¡C
¥[¤§±ä¾Þ¥»¤H¤H«~¦³»~¡A¾ÉP¹Î¶¤¾ãÅé¹D¼w¤ô¥§C¡A®e©ö¥X¤º¶Ã¡C´Â§Ê¸ÌÁ`·|¦³¤£ªAªº¤H¦s¦b¡A«á¤è¤£Ã©w¡A´Â§Ê¤º¥~ªº¼Ä¤H³£n¹ï¥I¡A®e©ö³´¤J¨â±§@¾Ôªº¹Ò¦a¡A±q¦Ó¼vÅT¨Æ·~ªºµo®i¡C
±ä¾Þ¶°¹Î¤º³¡¥ý«á¥X²{¤F¸³©Ó¡§¦ç±a¶@¡¨¨Æ¥ó¡B¯ûÑ{¤Ï¹ï±ä¾Þ«Ê¤½«Ø°ê¡B¤Õ¿Ä¡Bò¥¿Åµ¥¤H°Û¤Ï½Õ¡F¨ª¾À¤§¾Ô«á¡A¦³¤H·Qɨª¾À¤§±Ñ§æ˱ä¾Þ¡A¶X¾÷¨ú¦Ó¥N¤§¡C
¨ª¾À¤§¾Ô«á¡A±ä¾Þ¤S¶i¦æ¤F¯}°¨¡BÁú¡A¼x®]Åv¡A¥ï±i¾|¤T¦¸¾Ôª§¡A¨C¦¸®É¶¡³£¤£¶W¹L¤@¦~¡A¬Æ¦Ü¹çªÖ¥b³~¦Ó¼o¤]nªð¦^¿ó«°¡A¨s¨äì¦]¡A¥Îªk¥¿ªº¸Ü»¡¡A³o¤£¬O±ä¾Þ¦Ò¹î¤£©P¡B¥Î§L¤£¨¬¡A¤@©w¬O¥L¤º³¡¥X¤F°ÝÃD¡A¨Ï¥L·P¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C
±ä¾Þ¤§«á¡A±ä¥A¡§¿yº~¥ßÃQ¡¨¡B¸g¹L±äèû¡A¤T¥N¤§«á¡A¤Î¦Ü±äªÚÄ~¦ì¡A¥q°¨Åt¤÷¤l¶}©l¨Ì¸¬Äªµe¿]¡A±äÃQ¨B¤J¤F¡§¥q°¨¦P¼Ñ¡¨®É´Á¡G±q±äèû°U©t¡B¸g¬¥¶§¬FÅÜ¡A¨ì±äªÚ³Q¼o¡B±ä»ì³Q±þ¡B¥]¬A´Á¶¡ªº´¦{¤§¶Ã¡A«e«á¦@21¦~¡A¥¿¬OÃQ°ê¬F§½°ÊÀú®É´Á¡A¤]´N¬O½Ñ¸¯«G©Ò«üªº¡§¤Ñ¤U¦³ÅÜ¡¨¡A©ÎªÌ¾|µÂ©Ò«üªº¡§¥_¤è¸Û¦h°È¡¨¡C
¦Ó³o¤@¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡A¸¾º~«o³B©óÂF¬£ªº½±Ú{¡B¶OçǪìF®É´Á¡Aµ¥¨ìÆN¬£ªº«¸ºû´x´¤§LÅv´§®v¥_¥ï®É¡A¤w¸g¥¢¤§¤Ó±ß¤F¡C
¹ï¸¾§d¡§¤¤¤À¤Ñ¤U¡¨ªº¦a½t¦w±Æ
¡m¶©¤¤¹ï¡nªº¥t¤@°ª©ú¤§³B¡A¦b©ó¹ï¥¼¨Ó¸¾§d¡§¤¤¤À¤Ñ¤U¡¨ªº¦a½t¦w±Æ¡C¡§¤T¤À¤Ñ¤U¡¨®É´Á¡A¸¾º~¦û¾Úªº¬O¯ð¦{©M¯q¦{¡AÄݩ󤤰ê¦a¶Õªº²Ä¤G¶¥±è¡A¦Ó®]§d¾Ú¦³ªº´¦{©M¥æ¦{«h§¹¥þ¬O²Ä¤T¶¥±è¡C
¦P®É¾Ö¦³¹l¦{¡B¯q¦{ªº«n©Ê
«ö·Ó¡m¶©¤¤¹ï¡nªººc·Q¡A¥¼¨Ó¸¾§d¦pªG¤À¸ô¥_¥ï¡A¤@¥¹¦¨¥\¡A±N·|§Î¦¨»P§d°êªF¦è¤G¤À¤Ñ¤U¤§®æ§½¡C¸¾°ê§Y¨Ï°h¨ì¤Ó¦æ¤s¤@½u¡A¤]¤´µM¹ï§d¦³µ´¹ïªº¦a½tÀu¶Õ¡C
¤@¤è±¦]¬°¤¤°êªº¦a§Î¦è°ªªF§C¡A°ª¦a¹ï§C¦a©¹©¹¥i¥H¬I¥[§ó¤jªº¦a½tÀ£¤O¡C¦Óªe¡BÀÙ¡B²a¡B¦¿¥|Âp¡A¸¾°ê¤S¬Ò³B¤W¤ô¡A¶¶¬y¦Ó¤U¨ä¶ÕµL¤Ç¡C¾¨ºÞ¬O¤G¤À¤Ñ¤U¡A§d¡B¸¾¤§Àu¦H¤w¨M¡C
¤@¥¹«±Ò¾ÔºÝ¡A¸¾º~¥i¥R¤À§Q¥Î¦û¾Ú¤¤°ê¦a¶Õ²Ä¤G¶¥±èªº¦a½tÀu¶Õ¡A¶i§ð³B©ó²Ä¤T¶¥±èªº§d°ê¡A²Î¤@¤Ñ¤U¡A¦p¡§º~°ª¯ª¬G¨Æ¡¨¡C
°ª¯ª·í¦~«K¬O¦P®É¾Ú¦³¥|¤t©M°¢¦è¡B¤s¦è¡A¦û¾Ú²Ä¤G¶¥±è
Ãö©ó¡m¶©¤¤¹ï¡nªº¾Ô²¤¥¢»~¡A«á¥@¤@¯ë»{¬°¥Dn¦³¨âÂI¡G
¤@¬OÃö¦Ð¡§¤j·N¥¢¯ð¦{¡¨¡A¨Ï±o¸¾º~¥_¥ï¥¢¥h¤F¯ð¦{³oÓ«e¶i°ò¦a¡A¦Ó¤£±o¤£Â½¶VªÂ¤s¡A«á¶ÔÃøÀÙ¡A¾ÉP¨C¦¸¥_¥ï§¡¦]³¯ó¤£ÀÙ¦Ó¥\±Ñ««¦¨¡C
¤G¬O¦bº¦¸¥_¥ï®É¡A½Ñ¸¯«G¥¼±Ä¯ÇÃQ©µªº¡§¤l¤È¨¦©_¿Ñ¡¨¡A±q¦Ó¥¢¥h¤Fŧ¨úªø¦wªº¾÷·|¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¡m¶©¤¤¹ï¡n¤£¨¬ÁÙ¬On±q«Ø¦w¤Q¤G¦~¹ï·í®É®æ§½§P©w»¡°_¡G
¬Fªv®æ§½§P©w®ÉªºµL©`
¦^¨ì¤½¤¸207¦~¡A±q·í®Éªº¤¤°ê¬Fªvª©¹Ï¨Ó¬Ý¡A°£¤F¤¤ìªº±äÃQ¶°¹Î¡B¦¿ªFªº®]Åv¶°¹Î¡A¦b³o¨â®a³Ñ¤Uªº¦a½L¨ä¹ê¦@¦³¤T¶ô¡G°£¤F¡m¶©¤¤¹ï¡n©Ò´£¨ìªº¯ð¦{¡B¯q¦{¡AÁÙ¦³¹l¦{(¤SºÙ¬°Ãö¤¤¡B¯³¤t)¡C¹l¦{·í®É¬°Áú¹E¡B°¨¶W¾Ú¦u¡A¨Ã¤£¦b±ä¾Þªº±±¨î¤§¤¤¡C
±q¦a½tÀô¹Ò¤W¨Ó¬Ý¡A¦pªG¼B³Æ¶°¹Î«á¨Ó¦û¾Úªº¬O¡§¹l¦{+¯q¦{¡¨¡A¨º»ò¡A¦b«á¨Ó¡§¤T¤À¤Ñ¤U¡¨ªº°«ª§¤¤¡A¨ä¦a½tÀu¶Õ±N»·¤j©ó½Ñ¸¯«G¡m¶©¤¤¹ï¡n¤¤©Ò´£¨ìªº¡§¯ð¦{+¯q¦{¡¨¡C
¦Ó¡§¹l¦{+¯q¦{¡¨¤~¬O¯u¥¿ªº¡§°ª¯ª¦]¤§¥H¦¨«Ò·~¡¨¡A¼B¨¹¦b»P¶µ¦Ð¹ï«ÏÂE·¾®É¡A©Ò¨Ì°Uªº¥¿¬O³o¶ô¾Ô²¤¤j«á¤è¡C
±q¦a½t¤W¨Ó¬Ý¡A¤@¥¹¦û¾Ú¤F¡§¹l¦{+¯q¦{¡¨¡A´N¥i¥H¨c¨c¦û¾Ú¤¤°ê¦a¶Õªº²Ä¤G¶¥±è¡A°µ¨ì¶i¥i§ð¡B°h¥i¦u¡A¨º»ò¡A¥H²Ä¤G¶¥±è§ð¥´²Ä¤T¶¥±è¡A¥¿¦n¥i¨ú¦a§Q¤WªºÀu¶Õ¡C¤]´N¬O»¡¡A±o¡§¹l¦{+¯q¦{¡¨ªÌ¤è¥i±o¤Ñ¤U¡C
¦pªG°l·¹¨ì§ó¦ªº¾Ô°ê®É¥N¡A¦b¯³´f¤å¤ý®É¡A¯³°ê¤º³¡±¹ï¨ì©³¬O¥ý¡§°Ý¹©¤¤ì¡¨ÁÙ¬O¥ý¡§§ð¨ú¤Ú¸¾¡¨®É¡A²£¥Í¤F¤Àª[¡GÁa¾î®a±i»ö»{¬°¡AÀ³¥ý§ðÁú¡A¥´³qªF¶i¤¤ìªº±\¨ç³q¹D¡F¦Ó¥q°¨¿ù¤O¥D¥ý§ð¨ú¤Ú¸¾¡A¬°¯³°êª§ÅQ¤D¦Ü²Î¤@¤»°ê´£¨Ñéwªº¾Ô²¤¤j«á¤è¡A§Y¡§¥ï¸¾«h±o·¡¡¨¡C¯³´f¤å¤ý¦Z¨Ó±Ä¯Ç¤F¥q°¨¿ùªº«Øij¡C
¯³°ê§ð¨ú¤Ú¸¾«á¡A¨ä¦a½tÀô¹Ò¤j¤j§ïÆ[¡A¨Ã¥B±q®Ú¥»¤W½T¥ß¤F¹ï¤sªF¤»°ê¤×¨ä¬O·¡°êªº¦a½tÀu¶Õ¡C
³]·Q¤@¤U¡A°²¦p·í¦~·¡°ê¤£¬O«æ¤Á¦a¥h°Ý¹©¤¤ì¡]¬K¬î·¡²ø¤ý¡B¾Ô°ê·¡«Â¤ý¡^¡A¦Ó¬O·¹¦¿¦Ó¤W§ð¨ú¤Ú¸¾¡A¡§³ºªø¦¿©Ò·¥¡B¾Ú¦Ó¦³¤§¡¨¡A¨º»ò¡A²j¦³«á¨Ó¯³°êªº±U°_¡H®£©È²Î¤@¤»°êªº¬O·¡°ê¦Ó¤£¬O¯³°ê¤F¡C³o¤]±q¥t¤@Ó°¼±»¡©ú¡A¾Ö¦³¤@Óªø»·ªº¾Ô²¤²´¥ú¬O¦h»ò«n¡I
º¥ý§ðÀ»¥~³ò¡A¦û¾Ú²Ä¤G¶¥±è¡AµM«á¥]³ò¤¤¥¡¡A¦A¿º¥ªF¤è
±q¤T°ê¤§«áªº¾ú¥vµo®i¨Ó¬Ý¡A¥_©Pªº¥ß°êªÌ¡X¡X¦t¤å®õ¦P¼Ë¬Oŧ¨ú¤Ú¸¾¡A¦b¾Ö¦³¡§¹l¦{+¯q¦{¡¨ªº±¡§Î¤U¡A½T¥ß¤F»P¥_»ô¡B«n³¯¹©¥ßªº¦a½tÀu¶Õ¡A¨Ï¥_©P¥Ñ©P»ô³¯¤T°ê¤¤³Ì®zªº¤@¤è¡A¾ÌÂǦa½tÀu¶Õ¨³³t±U°_¡A¬°«á¨Óªº¥_©PªZ«Ò·À»ô¡B·¨°í²Î¤@¤Ñ¤U³þ©w¤F°í¹ê°ò¦¡C¨º»ò¡A°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A¦b¡§¶©¤¤¹ï¡¨¤¤¡A½Ñ¸¯«G¬°¤°»ò¨S¦³´£¨ì¹l¦{©O¡H
§@¬°¤@¦W³Ç¥Xªº¾Ô²¤®a¡A½Ñ¸¯«G¤£·|¤£ª¾¹D¹l¦{ªº¦a½t«n©Ê¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A½Ñ¸¯«G¤§©Ò¥H¥¼´£¨ì¹l¦{¡A¦³¨â¤è±ì¦]¡G
¤@¬O¡m¶©¤¤¹ï¡n´£¥X¤§®É¡A¼B³Æ¾nx©ó¯ð¦{·s³¥¡A»PÃö¤¤¤§¶¡¹jµÛ¼sÁ諸±ä¾Þ²Îªv°Ï¡C¼B³Æ§Y¨Ï·Q¹Ü¨úÃö¤¤¡A¤]¬OÃ@ªø²ö¤Î¡C
¤G¬O½Ñ¸¯«G¬°¼B³Æ³]p¾Ô²¤¦æ°Ê®É¶¡ªíªº®ÉÔ¡A¤@©w¤]·|¹w®Æ¨ì¡A¦b¼B³Æ¦è¨ú¯ð¦{¡B¯q¦{ªº®ÉÔ¡A±ä¾Þ¨ºÃä¤]¤£·|¶¢µÛ¡A¤]¥²µM·|±±¨î¾Ô²¤¦ì¸m·¥¨ä«nªº¡B¦Ó¥BÁÙ¬O¤¤ì«Ì»Ùªº¹l¦{(Ãö¤¤)¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b¼B³Æ«á¨Ó¤J¤tªº¦P®É¡A±ä¾Þ¤£¶È³q¹L¯}¡§°¨¡BÁú¡¨¥H¨ú±oÃö¤¤¡A¦Ó¥BÁÙ³q¹L¡§¥ï±i¾|¡¨¡Aªì¨B±±¨î¤Fº~¤¤¡X¡X³o¶ô¯q¦{ªº¥_±«Ì»Ù¡A¤Þ±oªì¦Ü¯q¦{ªº¼B³Æ¤è±¤H¤ß´qÄß¡C
¼B³Æ°_¨B¸û±ß¡A¤j®a³£¦b°é¦a¡A¦û¤£¨ì¹l¦{¤F
¥H¼B³Æ¤è±ªº¹ê¤O¡A¯à¦b±äÃQ¥ß¨¬¥¼Ã¤§®ÉÀ»±Ñ®L«J²W¡B«·s¹Ü¦^º~¤¤´N¤£¿ù¤F¡An»¡¶i¤@¨B®³¤UÃö¤¤¡A¨º´N¬OÁ|¤âºK¬P¨°¤F¡C
³o¸Ìªº±Ò¥Ü¦b©ó¡A³Ð·~(¹ï¼B³Æ¨Ó»¡¬OÂ૬) °_¨B¤@¥¹±ß¤F¡A¨ä³Ì²×¦¨´N¤]·|¨ü¨ì²`¨è¼vÅT¡C¦bªFº~¥½¦~¸s¶¯³v³Àªº®É¥N¡A±ä¾Þ¶°¹Î¥¿¬O¦û¾Ú¤F¡§³Ð·~®É¶¡¦¡¨³o¼Ë¤@Ó¡§¤Ñ®É¡¨ªºÀu¶Õ¡A¨³³t·m¦û¦a½L¡A¦¨¬°¥«³õ»â¾ÉªÌ¡C
¤]¥¿¬O¥Ñ©ó°_¨B±ß¤F¡A¼B³Æ¶°¹Îªºµo®i³t«×¦A§Ö¡A¤]¥u¯à¹Ü¨ú¯ð¦{©M¯q¦{¡X¡X³o¤@Ó¡§¾Ô²¤¨î°ªÂI¡¨¡An·Q¹Ü¨ú¥t¤@Ó¡§¾Ô²¤¨î°ªÂI¡¨¡X¡X¹l¦{¡A¨º°ò¥»¤W¬O¤£¥i¯à¤F¡C
¦b«á¨ÓªºÃQ¸¾§d¤T°êºî¦X¹ê¤O¹ï¤ñ¤¤¡A¸¾°ê¤H¤f¬ù¦³28¸U¤á¡A¤h§L¤H¼Æ¬ù10¸U¡C§d°ê¤H¤f¬ù¦³52¸U¤á¡A¤h§L¬ù23¸U¡CÃQ°ê¤H¤f¬ù¦³103¸U¤á¡A¤h§L¬ù50¸U¡C
±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A³Ð·~³Ì±ßªº¼B³Æ¶°¹Î¹ê¤O¤]¬O³Ì®z¡G¤H¤f¶È¦û12%¡C©Ò¥H¡A½Ñ¸¯«G«á¨Ó¤»¥XªÂ¤s¡B¤´Ãø¦³¬ð¯}¡A³Ì«á¡§¬P¸¨¬î·¤¤V졨¡C¤]´N¬O»¡¡A¤£¬O§A¬Ý¤£¨ì¥«³õ¾÷¹J¡A¦Ó¬O§Aªº¦æ°Ê¨C¦¸³£¤ñ§O¤H±ß¤@©ç¡A¦P¼Ë¤]«ÜÃø¦¨¥\¡C
¦a½t¦w±Æ¤Wªº¥¢»~
¦bÀÀ©w¼B³Æ¶°¹Î¹Ü¨ú¯ð¦{©M¯q¦{ªº¾Ô²¤¦æ°Ê¤è®×¤¤¡A½Ñ¸¯«G¨ä¹ê©¿²¤¤F¤@ÂI¡G¯ð¦{»P¯q¦{¦b¦a½t¤W¨Ã¤£¬O¤@Å骺¡A¬Û¤Ï¡A¯ð¦{(ªø¦¿¤¤´å)»P¦¿ªF(ªø¦¿¤U´å)¦b¦a½t¤W¨ä¹ê¤~¬O¤@Å骺¡C
±q¦a½t¤W¨Ó¬Ý¡A¯ð¦{¦bªF§dªº¤W´å¡A¦b¥H¤ôx¬°¥D¡B¨Ã¨Ì°Uªø¦¿¤ÑÀIªºªF§d¬Ý¨Ó¡A¯ð¦{´Nµ¥©óÄa¦bÀY¤Wªº¤@§â¡§¹F¼¯§J¨½´µ¤§¼C¡¨¡C¤]´N¬O»¡¡A¤£ºÞ«á¨Ó¼B³Æ¤è±¦p¦ó¹ª°Ê®]Åv¥h§ð®}¦{¾Ô¦XªÎ¡A»P±äÃQ¦p¦óª§¹Ü¦¿²a¦¿¥ª¦a°Ï¡A¨ì³Ì«á¡A®]Åv¶°¹Î¥h³£·|§âª`·N¤O©M¥D§ð¥ÙÀY¹ï·Ç¯ð¦{¡A¨Ö¤O¹Ü¤§ªº¡C
·í®Éªº¤T®l¯è¹B¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O®¼§xÃøªº
¥t¥~¡A¡m¶©¤¤¹ï¡nÃö©ó¯ð¦{§@¬°¸¾º~¥¼¨Ó¥_¥ï°ò¦a¤§¤@ªº¾Ô²¤¦w±Æ¡A¤]¶¡±µ¾ÉP«á¨Ó¼B³Æ¤è±¹L©ó¬Ý«¯ð¦{¤F¡C
¹ï©ó¼B³Æ¶°¹Î¨Ó»¡¡A¯ð¦{ªº½T¬O¤@¶ô¨ã¦³«n¾Ô²¤»ùȪº«e¶i°ò¦a¡A¦ý¬O¨ä¦a½t¯SÂI¡A¨M©w¤F»·¦b¥|¤t¬Ö¦aªº¼B³Æ§Y¨Ï¾Ö¦³¡B¤]Ãø¥H¦u¦í¡A¦³ÂI¨àÂû¦Øªº¨ý¹D¡C
¦b«Ø¦w¤G¤Q¦~(¤½¤¸215¦~)¸¾§d¡§´ð¤ô¹º¬É¡¨¡B¤¤¤À¯ð¦{¤§«á¡A³o¤@¦H¶Õ¶V¨Ó¶V©úÅã¡A·í®É¸¾º~¤è±©ÒÁÒªº¯ð¦{¦a°Ï¤w¸g¹ïªF§dªù¤á¬}¶}¡C
§Y¨Ï¬O¸¾º~§@¥X¤F¤WzÅý¨B¡A¯ð¦{ªº¦a½t¯SÂI¨M©w¤F®]§d¤è±ªº¥Ø¼Ð¥²µM¬O¹Ü¨ú¯ð¦{¥þ¤g¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó»¡¡A«á¨ÓÃö¦Ðªº¡§¥¢¯ð¦{¡¨¡B¼B³Æªº¦i³®¤§±Ñ¥¿¬O³oºØ¦a½t¦w±Æªº¥²µMµ²ªG¡C
¦b´ð¤ô¬y°ì¤º¡A®]¼B¨â®a¤§¶¡ªº¹º¬É¬O¯Ê¤Ö¦a²z¤À¬É½uªº¡A³Ì²×¯ð¦{¶Õ¥²nÂk©ó¤@®a
§L¤À¨â¸ôªº¹úºÝ
½Ñ¸¯«G¡m¶©¤¤¹ï¡n¦b¥_¥ï¤¤ìªº¦w±Æ¤è±¡A¨ãÅé±Ä¥Îªº«h¬O¡§¨â¸ô¤À§L¡¨¡A§Y¡G¤@¸ô¥H¯ð¦{¬°°ò¦a¡A¶i§ð©{«°¡B¬¥¶§¤è¦V¡F¥t¤@¸ô«h¥H¯q¦{¬°°ò¦a¡A´§®v¶i§ðÃö¤¤¡C
½Ñ¸¯«G³W¹º¨â¸ô¨Ã¶i¡A´N¥i¹Ü¨ú¤¤ì¡C±q¦a½t¤W¨Ó¬Ý¡A½Ñ¸¯«Gªº¨â¸ô¥X§L¡A¶ZÂ÷¦³¤d¨½¤§»»¡Aº§À¹êÃø©IÀ³¡C§L¤O¤À´²¡B¤£¯à¶°¤¤§L¤O¥´À»¼Ä¤H¡C
«á¨Ó¡A¦b¼B³Æèè§ð¨úº~¤¤«á¡A±ä¾Þ·Ç³Æ¨Ó¥Ç¡A¼B³Æ©ó¬O©R»·¦b¯ð¦{ªºÃö¦Ð²vx¥_¶i¡A¥´ÅT¤FÁ¸¼Ô¤§¾Ô¡A¥´±o±ä¾Þ·N±ý¾E³£¥HÁרä¾W¡C¦ý¬O¡A¤@¥¹®]§d±qªF±Å§¨ú¯ð¦{®É¡A»·¦b¯q¦{ªº¼B³Æ©M½Ñ¸¯«G®Ú¥»¨Ó¤£¤Î°µ¥X¤ÏÀ³¡C
²Ä¤@¦¸¤Ô§é¦M¾÷¡G¨ª¾À¤§¾Ô
¦Û«Ø¦w¤Q¤G¦~¡]¤½¤¸207¦~¡^½Ñ¸¯«G¡§¶©¤¤¹ï¡¨¥X»O¡A±q¤§«áªº¾ú¥vµo®i¨Ó¬Ý¡A¦³¤T¦¸¦M¾÷¥i¯à·|¾ÉP¤¤³~¤Ô§é¡G
¦b«Ø¦w¤Q¤G¦~¡]¤½¤¸207¦~¡^¤Q¤ëªº¡§¶©¤¤¹ï¡¨¤¤¡A½Ñ¸¯«G¬°¼B³Æ¦w±Æªº¥»¨Ó¬O¡§¥ý¨ú¯ð¦{¬°®a¡B¦A¨ú¯q¦{¥H¦¨¹©¨¬¤§¶Õ¡¨ªº¾Ô²¤¤è®×¡CµM¦Ó¡Ap¹º»°¤£¤WÅܤơA¶È¶È¤£¨ì¤@¦~®É¶¡¡A±ä¾Þ´N©ó¦¸¦~¬îªìÁ|§L«n©º¡C
¦Ó¦¹®Éªº¼B³Æ©|¥¼¦³®Ä±µ¦¬¯ð¦{¡CÀHµÛ¼Bªí¯f¤`¡A¯ð¦{¸s¦Ú¾Ö¥ß¨ä¤l¼BÚz¡A¦Ó¼BÚzÄ~¦ì«á¨³³t°±ä¡C
±äx¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A©Ò¦V©ÜÃû¡AÀH«á§ó¬O¦b·í¶§¤j±Ñ¼B³Æ¡A¨Ã¨³³t¦û»â¦¿³®/«n°p¡A¼B³Æ©M®]Åv©Ò¨Ì°Uªº¡§ªø¦¿¨¾½u¡¨³Q¼¹¶}¤@¹D¤f¤l¡C§Î¶Õªº¬ðÅÜ¡AÅý¡§¶©¤¤¹ï¡¨¡§¹©¨¬¤T¤À¡¨ªº«Ø°ê¹D¸ô±Á{²Ä¤@¦¸«¤j¦M¾÷¡C
À³¸Ó»¡¡A¦¹®Éªº§Î¶Õ¹ï±ä¾Þ¤@¤ù¤j¦n¡CY¯à¦³®Ä¹B¥Î¡A·í¥i¶X¶Õ±½¥«n¤è¡C±ä¾Þ¤è±¥i¬£¤@û¤j±N¡A²v¨B§L§ð¨ú®L¤f¡A±q¦Ó±N¯ð¦{³Ì«n¤TÂí¡X¡XÁ¸¶§¡B¦¿³®¡B®L¤fºÉ¦¬Ån¤¤¡C
¨º»ò¡A»·¦b®ã®áªº®]Åv«Ü¥i¯à´N¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥BÀHµÛ±äxÁn«Â¤é¶©¡AªF§d¤º³¡¥²µM·|¥X²{¤Àª[¡C¥i±¤¡Aź¶Æªº±ä¾Þ¥¼¯à§ì¦í³o¤@¦³§Q®É¾÷¡C
·í¦¹¥Í¦º¦s¤`¤§»Ú¡Aªì¥XTÃf¦~¶È27·³ªº½Ñ¸¯«GÁ{¦M¨ü©R¡B¥H¨ä³Ç¥Xªº¥~¥æ¤~¯à¥X¨ÏªF§d¡A§¹¦¨¤F¡§Áp§d§Ü±ä¡¨ªºÁ}¹d¨Ï©R¡C
®]¼Bµ²·ù«á¡A»P±ä¾Þ¦b¨ª¾ÀÃzµo¤F¾D¹J¾Ô¡A¤£²ß¤ô¾Ôªº±äx±Û§Y¤j±Ñ¡AÀH«á°h¥X¯ð¦{¡C¦Û¦¹¡AÃQ¸¾§d¡§¹©¨¬¤T¤À¡¨ªº§½±¥X²{Âú§Î¡A¡§¶©¤¤¹ï¡¨ªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¶}©lÁÚ¥XÁ}Ãøªº²Ä¤@¨B¡C
²Ä¤G¦¸¤Ô§é¦M¾÷¡G±ä¾Þ¥©wº~¤¤®É´Á
«Ø¦w¤Q¤»¦~¦Ü¤Q¤E¦~¡]¤½¤¸211-214¦~¡^¡A¼B³Æ¼µê¦Ó¤J¡A¥H¶B¤O¨ú±o¦è¤t¡A¥ß¨¬¥¼Ã¡C»P¦¹¦P®É¡A±ä¾Þ¦è©º±i¾|¡A¥©wº~¤¤¡C¤¶©óº~¤¤¬O¸¾°pªº«|³ï©Mªù¤á¡C
¦¹®É¼B³Æ»·¦b»P®]Åv¹ï«Ïªº¯ð¦{«e½u¡C¿Ñ¤h¼B¾ç¡B¥q°¨Åt«Øij±ä¾Þ¼³Ó¨ú¸¾¡A¦ý±ä¾Þ¨ü¨î©ó¡§¤º¦³¼~¹G¡¨ªº±¡§Î¡B¨Ã¥¼±Ä¯Ç¨ä«Øij¡A¦Ó¬O¿ï¾ÜºM§L¡C
±ä¾Þ¦]¦¹¥¢¥h¤F¦b¦³¥Í¤§¦~²Î¤@¤¤°êªº¥i¯à©Ê¡A¡§¶©¤¤¹ï¡¨ªº²Ä¤G¦¸¦M¾÷¤]´N¦¹¸ú¹L¡C±äx¤@ºM¡A¼B³Æ±Û§Yµo§L§ð¨ú¡Aº~¤¤Âk¸¾¡A±q¦¹¦A¤]¨S¦³¸¨¨ì¹L±ä¾Þ¤â¤W¡C¼B³ÆÀH«á¶i¦ìº~¤¤¤ý¡A¹F¨ì¨ä¨Æ·~ªºÅq®p¡C
²Ä¤T¦¸¤Ô§é¦M¾÷¡G¡§¦i³®¤§¾Ô¡¨®É´Á
¡§¶©¤¤¹ï¡¨©Ò±Á{ªº²Ä¤T¦¸¤Ô§é¦M¾÷¡A¥X²{¦b¼B³Æ°õ·N¥ï§dªº¡§¦i³®¤§¾Ô¡¨®É´Á¡C¦Û¯ð¦{³QªF§dŧ¨ú¡BÃö¦Ð³Q±þ«á¡A¬°¹Ü¦^¯ð¦{¡A¼B³Æ¤£ÅU¸s¦ÚÄUªý¡A¦bºÙ«Ò¦Z¶È¤TÓ¤ë¡A´N²v¶É°ê¤§§LªF©º®]§d¡C
®]Åv»º®Ñ½Ð©M¡A¼B³Æ²±«ã¤£³\¡C±äÃQ¤è±ªº¿Ñ¤h¼B¾çÃѯ}®]Åv»º¨ÏºÙ¦Úªº¥Øªº¡A¦V±ä¥A¶i¨¥¡AÂǦ¹¤d¸üÃø³{¤§¾÷¡AÁp¸¾·À§d¡AµM«á¦A¤jÁ|¥ï¸¾¡A±q¦Ó¹ê²{²Î¤@¤¤°êªº¥Ø¼Ð¡CµM¦Ó¡A¯Ê¥F¾Ô²¤²´¥úªº±ä¥A¡A³ºµM»´©ö©ñ±ó¡A¿ù¥¢¤F²Î¤@¥þ°êªº¤j¦n¾÷·|¡C
¡§¶©¤¤¹ï¡¨ªº²Ä¤T¦¸¤Ô§é¦M¾÷¦A¦¸»´»´Â½¹L¡C¦i³®¤§¾Ô«á¡A¡§¶©¤¤¹ï¡¨©Ò´yøªº¡§¤T°ê¹©¥ß¡¨§½±³Ì²×§Î¦¨¡C
¦Ü¦¹¡A¡§¶©¤¤¹ï¡¨©Ò±Á{ªº¤T¦¸¤Ô§é¦M¾÷§¡¦wµM«×¹L¡C¸¾º~±qµL¨ì¦³¡A²×©ó¦¨¬°¤T°ê¤¤ªº¹©¥ß¤@¤è¡C
²Ó²Ó¤ÀªR¡A·|µo²{¡A¨C¦¸¦M¾÷ªº¥D°ÊÅv§¡¬O´x´¤¦b¤T¤è¤¤ªº³Ì±jªÌ¡X¡X±äÃQªº¤â¤¤¡C³oˤ]«D±`²Å¦X¥«³õ®æ§½ªº¯SÂI¡X¡X¥«³õªº¥D°ÊÅv¤@¯ë´x´¤¦b¥«³õ»â¾ÉªÌ¤â¤¤¡C
°²¨Ï±äÃQ¯à¤Î®É±Ä¨ú¥¿½T±¹¬I¡A¨º»òÁa¨Ï¦³¤QӽѸ¯«G¤]µLªk®¾¨gÄi©ó¬JË¡C·íªì¡A½Ñ¸¯«G¿ï¾Ü¤F¬Û¹ï¸û®zªº¼B³Æ¤@¤è¡§Áù°`ºÉ·ñ¡¨¡A·íµM¡A³Ì²×¤]¥¼¹ê²{¡§¥_©w¤¤ì¡B¿³´_º~«Ç¡¨ªº¥Ø¼Ð¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¥þ¿àÓ¤H¦]¯À¡C³o¤]¦LÃÒ¤F¨º¥y¸Ü¡X¡X¤@Ó¤Hªº©R¹B¡A·íµMn¾aÓ¤H¾Ä°«¡A¦ý¬O¤]n¦Ò¼{¨ì¾ú¥vªº¶iµ{¡C