蓮師說︰這些所謂的佛法修行人,在傲慢和自滿上頗具野心。
蓮師說︰這些所謂的佛法修行人,
在傲慢和自滿上頗具野心。
一些自滿的人,
自認在所學和法教上具有智慧。
一些自滿的人,
自認虔信且在修持佛法。
一些自滿的人,
自認是住在山林僻靜處的禪修者。
一些自滿的人,
自認是強勢、能力高強之人。
有些人一看到財富或所欲之物時,
就像肉食動物嗜血般渴慕著。
當一看到某些不喜或有害之物時,
他們就像野放的犛牛般逃得遠遠的。
他們迷戀自己的美德,
就像注視著孔雀翎毛上的彩眼般。
他們嫉妒他人的美德,
就像看門狗守護房產般。
總之,這些自滿的修行者,
是自己的心腹大患。
我為這些被魔所抓住的傲慢傢伙感到可憐。
∼蓮師教言《空行法教》