瑪千在藏語中意思是廚師。
匿名的聖者,也就是為大家所知的瑜伽隱士,偶爾會在我們之間被發覺―雖然這些發現常常來的太晚了!
在古西藏一座大寺院有個飯頭僧叫做「瑪千拉」,他夜寢於廚房,除了鍋盤外一無所有。由於無私的服務奉獻,證得了至高的寧靜,那是其他每日飲用他準備的茶飯的喇嘛們所要尋找的。瑪千拉很早就不再苦修,放棄了哲理的研讀和複雜的儀軌形式,放棄所有以自我為中心的努力,個人的偏見及好強的奮爭;他滿足於服務師兄弟,藉著對佛陀的服務來表達他的感恩心。
無論瑪千拉在做什麼,都好像開悟者,本尊親自在他的旁邊或他身內,幫他完成所有的事情。正因為不焦慮心靈的進展,飯頭僧也不覺得需須做正式的祈禱或禪修,並且一切行為都無惑無誤。全然的奉獻,不偏私地接受一切,這個單純的喇嘛經歷每事每物彷彿都是一味;他既不為執著也不為瞋恨所困擾;他不介意別人的批評,也不尋求讚美,只是將每件該做的事情盡力做好,彷彿那就是世上最重要的事。
整個寺院就靠著那口巨大的鑄鐵鍋子,在廚房裡不斷地燉熬簡單又營養的食物來維持。風乾的犛牛肉條掛在薰黑了的樑柱上,熱騰騰的奶茶以及好配料總是貨源充裕。那些有學問的僧人從未猜到那位混於他們當中謙虛的廚子是誰,他的修行、健康和行為舉止都非常興盛,世上沒有任何其他的佛教團體可以與其比擬。然而,這些通常都歸諸於他們輝煌的寺院儀式,並且也歸於寺僧日常行為的純淨。
幾十年後,當滿臉皺紋的老廚子終於往生了,好幾位傑出的幫手都還留在他的廚房,他們全都宣聲他而且僅有他一人―這位單純樸實的老人―是他們的根本上師。寺院為瑪千拉舉行一場喇嘛的葬禮及合宜的火葬,雖然他也一定會同樣滿足於被天葬―棄屍於荒郊墳場,供做豺狼的食物。葬禮時彩虹光環繞在瑪千拉喇嘛荼毗木上方;在骨灰中現出了神聖的舍利子和咒言的種子字(咒言浮現在他的骨頭上)。到這時,每個人才瞭解到一位隱名的聖人曾生活在他們之中,只是沒被認出罷了。
瑪千拉的故事顯示著:開悟之道遠比僅是遵從儀式更深奧。然而,從那寺院後來傳出的故事都說,大悲觀世音和聖救度母的名號總是掛在那個謙卑的老廚子嘴上。另有人猜測,以他心智之眼,即使是在他永不倦怠地刷洗鍋盤時,他總是在心中、頭上保持著他修觀的本尊形象。
又有人宣稱:在證得了與他的上師無二無別後,他從不曾刻意去培養、發展或轉換任何事情。當日常生活上各種境界呈現時,他都能當下直心回應。在此娑婆世間,他已超越所有修行的方法,享有彼岸開悟之樂。
至今,他仍以瑪千拉之名而被懷念著;那位滋養無數人的廚子。