問：弟子犯了一個嚴重的錯誤，有一位元師兄有病，我本來想填一個“虛空堂”的祈福單子，可是不小心填錯了，填到超度往生人的單子上去了。這位師兄說搞錯了，他病了一夜。弟子非常自責，填錯單真的會導致在世的人生病嗎？

答：

填錯單子是一個錯誤，但也算不上什麼嚴重的錯誤，也不會因為單子填錯了，就導致這個人生病。

當然，這個問題在淨土三部經、祖釋當中沒有回答，不過我們可以按道理來推論。

因為不管是給亡人超度，還是給活人祈福，這是我們人間眾生心中存在的概念。對於名號來講，它利益眾生的根本原理都是一樣的，就是所謂“消業增福”。這句名號，你念佛回向給任何人，不管活人、亡人，還是三惡道的眾生，它基本的原理就是消業增福，名號具有無量功德，能消無邊罪業，能增無量福報。

如果這個人還活著，命不當終，那當然是改善他生活中的環境，讓他更加平安順利。如果這個人已經死了，那當然不可能起死回生，他已經到了另一個生命時段，但也是可以改善他那一道的生活環境，比如說從三惡道超度到人天道。如果他願意往生淨土，順著這句名號的無為功德、涅槃功德，自然往生淨土。

所以，在我們人來說“超度、祈福”，雖然分了這個名字，但名號是不分的。我們也是根據名號有這個事實的功能，相對不同的人起的作用，對活人我們就把它命名為“祈福”，對亡人就命名為“超度”，其實本質是一樣的。

比如說有兩塊菜地，一塊是茄子，一塊是辣椒，都需要水，我們以為是茄子地，然後把水放進去了，結果發現不是茄子地而是辣椒地，那難道辣椒就不長了嗎？它就會生病、發瘟了嗎？辣椒也需要水，你放水進去，不是茄子是辣椒，沒關係，它照樣長辣椒。茄子就代表“亡人”，辣椒就代表“活人”，你給他填了超度單子，等於以為是茄子然後放了水，但其實它是辣椒，是活人。那沒關係，照樣按照辣椒來長。“水”就代表六字名號。

佛有無量的智慧，所以我們念佛回向給眾生，即使我們這邊弄錯了，這句名號的功德自然會隨著被利益的人的實際情況而產生作用。就像水，水是無情之物，還不是佛，它只要澆到地裡，不管什麼植物都能生長。

這句名號不可能還會給一個人帶來災難。就好像一個人缺錢，不管你把錢給他還是給他兒子，不管白天給還是晚上給，不管是打他卡裡還是給他現金，還是預存到以後用，你只要給他，對他都有好處，不可能說反而讓他變窮了。這句名號是無量功德，你回向給他，怎麼會反而讓他生病了？

懂得了這個道理，你就不要心裡過不去。當然，以後填單子還是要問清楚一點，免得在人情上有點說過不去。

——淨宗法師

摘自《淨宗之聲問答集》