下面這個網址是堪布嘉祥念誦的版本,跟師兄結緣的課誦集有點出入(師兄的課誦集是最新版本),不過大概百分之八十是相同的,只是篇目稍有變動。我想如果可以邊聽邊對照課誦集的內容,就不難猜出那些”怪字”是什麼字了 ^^”
http://buddha.goodweb.cn/music/jiayang_kanbu.asp
這個念誦版是雙軌的,情形網頁上有說明,不過要注意的是這個網頁好像有限流量,所以可能沒有辦法一次下載完,而且對於這份錄音的版權問題我也不是很清楚。
關於簡體字方面嘛…有點傷腦筋。我知道有一本袖珍本繁簡字對照表,它是大陸書,應該不是很難買,我把書名跟出版社留在這裡好了
書名:簡化字繁體字對照查字手冊 出版社:語文出版社 定價:人民幣5元