樓主
上次講趙氏貞是個與哥哥反抗東吳政權的女性領袖。其實早在200年前，也有一對姐妹同樣為了讓越南脫離北屬期發起反抗，這對姐妹不僅越南有記載，就連中國也有記載，其英勇事蹟甚至能與後來越南的抗元英雄陳興道齊名，今天介紹徵氏姐妹。
徵氏姐妹出生交趾郡麊泠縣，即今天的越南河內市。姊姊名叫徵側（Trưng Trắc），妹妹名叫徵貳（Trưng Nhị），兩人出生於雒越族。雒越族屬百越中最落後的一支，自戰國末年開便從兩廣沿海遷徙到越南紅河。根據《大越史記》，越南最古老的王朝鴻龐氏據傳就源自雒越族，國祚自前2879年到前258年，共長達2500年，鴻龐氏歷任君王被稱作雄王，徵氏姐妹便是古代雄王的外曾孫女謾善（Man Thiện）之女。
姐妹倆出自軍人世族，於是從小就對行軍作戰以及漢越抗爭史耳濡目染。當時在漢光武帝的新政下，交州繳納制度由納貢一律改為徵稅，時交趾太守蘇定是個知名的貪官，便對百越人民進行不合理的剝削。40年，蘇定將雒將之子（雒越族由雒王、雒侯、雒將自治）詩索（Thi）處死，這個詩索不是他人，正是徵氏姐姐徵側的夫君，為了替詩索復仇也為了雒越族不再受漢人欺壓，徵氏姐妹便率領雒越族人開始在喝門揭竿起義。
徵氏姐妹很快得到了百越人民的響應，作為禍首的蘇定為了躲避起義軍直接逃往南海郡，才幾個月的時間，徵氏姐妹便攻陷了交趾，九真、日南、合浦四郡共65城，即今天的越南即海南島一帶，相當於半個交州的領土，隨著起義軍不斷擴張，雒越族將領更推舉徵氏姐妹為「徵王」，越南正式宣布獨立，同時也象徵著越南的第一次北屬期結束。
可很快漢光武帝收到了交州失陷的戰報，便命當地官員開始整兵造船用於備戰。42年，漢光武帝派出伏波將軍馬援、伏樂侯劉隆、樓船將軍段志等人南征平討，率領中央軍八千加上當地軍萬餘共兩萬軍，和徵王的軍隊在浪泊進行了水陸大戰，徵王的軍隊寡不敵眾，只得敗退錦溪。43年5月，馬援在九真郡擊敗徵氏姐妹，徵氏姐妹敗亡，一說為投江、一說為自刎，餘下被俘的三百多名將領則被流放零陵郡。僅僅獨立三年越南又回到東漢的版圖，這一年也是越南的第二次北屬期的開始。
上述故事都是引自越南官史的說法，以下我們來對比與中國官史有哪些歧異。首先，蘇定將詩索處死是因為詩索犯了死罪在先，徵氏姐妹的死因也有明確記載是被斬殺，兩人首級還被傳送到京都。另外《後漢書》則記載到馬援在平定徵氏姐妹後在當地興修水利、安撫民心，版這些紀錄卻不見於越南官史。先不管真實性為何，光就兩方都想盡辦法碩造成都對方的錯其實還蠻像現今台灣政壇的。
為了紀念徵氏姐妹，在現今越南各地存在諸多供奉徵氏姐妹的廟宇，包含徵氏姐妹十餘名女部將也部分地區被供俸著，越南民間甚至還有詠唱徵氏姐妹的歌曲《喝江長恨》（Hát Giang trường hận）、《死士魂》（Hồn tử sĩ），我聽了一下個人感受《喝江長恨》偏民間輓曲、《死士魂》偏軍魂輓曲。陰曆二月六日據傳是徵氏姐妹殉難日，這天在後來的越南成了紀念兩人的節日，足見其影響日之深。
除了民間外，越南李朝時，李英宗便封徵氏姐妹為「靈貞二夫人」，後來的越南陳朝也加封徵側為「威烈夫人」、「威烈純貞夫人」、徵貳為「敬勝夫人」、「敬勝保順夫人」，在越南的官史及著作也稱徵氏姐妹為「徵聖王」、「徵女王」，而越南的街道也有許多以徵氏姐妹作命名，可以說是越南真正的民族英雄。
而在中國，伏波將軍馬援在南征徵氏姐妹後，後來也北討匈奴、烏桓等游牧民族，同樣也成了中國的民族英雄，伏波有「降伏波濤」之意，從此馬援也被稱做馬伏波，不僅伏波將軍在三國時期是非常尊爵的雜號將軍，其後人馬超更是成為季漢傳說中的五虎將。馬援平定徵氏姐妹後，漢光武帝順勢廢除了交州的雒將制，將交州全面改由中原的郡縣制，通過戡亂彌平地方勢力，藉此廢除一國兩制，我想才是漢光武帝最初下令由納貢制改徵稅制真正的目的吧？徵側喪夫固然是場悲劇，但在漢光武帝眼中，那不過是在下一盤很大的棋罷了，然而令漢光武帝沒想到的是，一場越南大戰，最後竟同時誕生出兩國的民族英雄。你對徵氏姐妹的故事又有什麼看法呢？
