¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G
¥Í©R¤§½ü
¦è¤è¤H©Ò¿×ªº¡§¥Í©R¤§½ü¡]the Wheel of Life¡^¡¨¡A¦bÂä夤ºÙ¬°¡§½ü¦^¤§½ü¡¨¡A¨ä¹Ï¹³¦bº~¶Ç¦ò±Ð¤¤³QºÙ¬°¡§¤»¹D½ü¦^¹Ï¡¨©Î¡§¤Q¤G½t°_¹Ï¡¨
| ¡§¥Í©R¤§½ü¡¨³o±i¹Ï¬O¦b´yø¥Í©R
¡§§Ú¬Û«H§AÌ·í¤¤³\¦h¤H³£¬Ý¹L¡§¥Í©R¤§½ü¡¨ªº¹Ï¹³¡A¨º¬O¤@´T¬Û·í±`¨£ªº¹Ïµe¡A´X¥G¦b¨C¤@®y¦ò¦x«e³£¬Ý±o¨ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬Y¨Ç¦ò±Ð¾ÇªÌ¬Û«H¡A³o´Tµe¤ñ¦ò¹³§ó¦¥X²{¡A³o©Î³\¬O³Ì¦¦s¦bªº¦ò±Ð¹Ï°O¡C
¤jÅé¦Ó¨¥¡A³o´Tµe¬O¦b´yø¥Í©R¡C§Ú·Q¡A¹ï¥Í©Rªº¦n©_¬O§Ú̩Ҩ㦳ªº¤@ºØ±j¯Pªº¦n©_¡CµM¦Ó¥Í©Rªº©w¸q¦p¦¹¤À§Á¡A©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·¹ï¥¦¹F¦¨¤@Ó¦@ÃÑ¡C§Úª¾¹D³\¦h¤HºÙ³o´Tµe¬°¡§¥Í©R¤§½ü¡¨¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡AÂäå srid pa ¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¡§¥Í©R¡¨¡A¥¦¨ä¹ê·N«ü¡§¥i¯àªº¦s¦b¡¨¢w¢w¤]³\¦s¦b¡A¤]³\¤£¦s¦b¡A¦ý¦s¦b¬O¥i¯àªº¡C³o¬O¤@ºØ®Ú¾Ú¦ò±Ð©Ò°µªº¹ï¥Í©Rªº¸àÄÀ¡A§Ú»{¬°³oºØ¸àÄÀ¥»¨·N¨ý²`»·¡C¦Ó khor lo ·N«ü¡§½ü¡¨¡B¡§°Ò²þù¡¨¡A¤]¬O¥»¨´N¨ã¦³¬YºØ²`ªøªº·N²[¡A¦]¬°·í§Ú̽ͤΡ§°Ò²þù¡¨®É¡A§Ú̬O¦bÁ¿²V¨P¡A¦P®É§Ṳ́]¦bÁ¿¯´§Ç¡C¦]¦¹¡A§Ú̬O¦b½ÍÃö©ó¥Í©Rªº²V¨P¯´§Ç¡C
§Ú°Ý§O¤H¡§¥Í©R¡qlife¡r¡¨³oÓ¦r¦b^¤å¤¤ªº©w¸q¡A±o¨ì³\¦hµª®×¡A¦ýÅý§Ú¦L¶H²`¨èªº¤@Ó©w¸q¬O¡§µd¬¡¡¨¡]coming to life¡^¡B¡§Åܦ¨¬¡¥Í¥Í¡¨¡]becoming animated¡^¡C§Úı±o¡A·í§ÚÌÁ¿¡§¬¡¥Í¥Í¡¨®É¡A§Ú̬O¦b»¡¬YºØÃþ¦ü·NÃѪºªF¦è¡C¦]¦¹°ò¥»¤W¡A·í§Ú̽ͨ졧¥Í©R¡¨¡A§Ú»{¬°§Ú̬O¥H¬YºØ¤è¦¡¦bÁ¿¬YÓ¸ò¤ß¡B·NÃÑ¡Bı¹î¦³ÃöªºªF¦è¡C§AÌÃÙ¦P¶Ü¡H
| ¥Í©R¬O¤@ºØıª¾¡A¤@ºØ¬ÛÄò¤£Â_ªºÄ±ª¾
¦]¦¹¡A³oùئ³Ó°ÝÃD¡G¡§¥Í©Rªº¥Øªº¬°¦ó¡H¡¨¤£¹L¦b§ÚÌ°Q½×¥Í©Rªº¥Øªº¤§«e¡A¥Í©R¨ì©³¬O¤°麽©O¡H®Ú¾Ú¦ò±Ð¡A¥Í©R¥u¬O¤@ºØıª¾¡A¤@ºØ¬ÛÄò¤£Â_ªºÄ±ª¾¡A³o¤w¸g¦¨¬°¦òªk±Ð¾Éªº¥Dn¡B®Ú¥»ªº½ÒÃD¡A¨Ã¥B§Q¥Î³\¦h¤£¦Pªº¤è¦¡±Ð¾É¡A§Ú·Q¨ä¤¤¤@ºØ¤è¦¡´N¬O³z¹L¹Ï¹³¡C¦]¦¹Y§Aµùµø³o´T¹Ïµe¡A§A·|¬Ý¨ì¦ò±Ð¹ï©ó¥Í©Rªº¸àÄÀ¡C¦pªG§A°Ý¦ò±Ð®{¡G¡§¥Í©R¬O¤°麽¡H¡¨¥LÌ·|»¡¡G¡§´N¬O³oÓ¡A³o´N¬O¥Í©R¡C¡¨Á`¤§¡A´N¹³§Ú»¡ªº¡A¥Í©R¬O¤@ºØıª¾¡Cıª¾¤°麽¡H¬O½Ö¦bıª¾¡H¬O¤¤¥¡³o¥u¶Â½Þ¡C³o«ÜÃø»¡±o©ú¥Õ¡A¥¦¬O¦ò¾Ç¬ã¨sªº¥DnÃD¥Ø¡A¦]¬°§A±o¥h¬É©w¤°麽¬OµL©ú¡C¦b¦ò±ÐùØ¡A·í§Ú̧PÂ_¦óªÌ¬OµL©ú¡A¦óªÌ¤£¬OµL©ú¡A§Ų́䣬O°ò©ó¹D¼w©ÎÛ²z¨Ó§P©w¬YÓ¹ï¶HµL©ú©Î¨¸´c¡F¨º±o±q´¼¼z¨Ó§PÂ_¡C¦]¦¹·í§Ú̽ͨìµL©ú®É¡A§Ú̬O¦bÁ¿¤@Ó³B©ó²§±`ª¬ºAªº¤ß¡C·í¤@Ӥ߳B©ó¥¿±`ª¬ºA¡A¨º´N¬O´¼¼z¡C
| ¦p¦ó¤~¬O¥¿±`ªº¤ß¡H´N¬O·í§A§¹¥þ©ñ¤U¤@¤Á¹ï¹Ò®É
²³æ¦a»¡¡A¸Ó¦p¦ó¬É©w¦óªÌ¬°¥¿±`©Î¦óªÌ¬°²§±`¡HÀs¾ð¹ï¥¿±`ªº©w¸q¬O¡G·í¬YӨƪ«¤£¨Ì¿à¥LªÌ®É¡C¦pªG¤@Ó¹êÅé¨Ì¿à¥t¤@Ó¹êÅé¡A¨º麽§Ú̥û·µLªk½T»{²´«e³oÓ¹êÅ骺ÃC¦â©Î©Ê½è¬O§_¯uªº´N¬O¥¦¨s³ºªº¥»½è¡A¦]¬°¥¦¨Ì¿àµÛ²Ä¤GÓ¹êÅé¡A¦Ó²Ä¤GÓ¹êÅéÁ`¬O¦³¥i¯à»G¤Æ²Ä¤@Ó¹êÅé¡C¦]¦¹¦P¼Ëªº¡A¨Ì·ÓÀs¾ðªº¬Ýªk¡A¤@Ө̿à¹ï¹Ò¡]©Î«ÈÅé¡^ªº¤ß¡A¤@Ө̿à¦U¦¡±Ð¨|¡BÅv¶Õ¡BÆ[תº¤ß¡A¬O¤£¥¿±`ªº¤ß¡C©Ò¥H¡A¦p¦ó¤~¬O¥¿±`ªº¤ß©O¡H´N¬O·í§A§¹¥þ©ñ¤U³o¤@¤Á¹ï¹Ò®É¡A©ñ¤U§Aªº¤ß¥þ³¡©Î³¡¤À¨Ì¿à³o¤@¤Á¹êÅé®É¡C
³o¤U§A¥i¥H»¡¡A´N¬O¨º¥u¥Nªí§Ú̪ºµL©úªº½Þ¡A¾ÉP³o¤@¤Áıª¾¡C³o´T¹Ïµe¨Ã¤£¬O³Ì¦nªº¡A²z·Q¤W¡AÂû¸ò³DÀ³¸Ó±q½Þªº¤fùئR¥X¨Ó¡A¦]¬°½Þ¥Í°_¥Nªí³g±ýªºÂû©M¥Nªí½Q«ëªº³D¡C²{¦b¡A½Ð¤£n¥H¯U¹iªº¤ßºA¨Ó¬Ý«Ý³o¨Ç¬Fªv¤£¥¿½Tªº°Êª«¡AÄ´¦p¥NªíµL©úªº½Þ¤Î¨ä¥Lµ¥µ¥¡A³o¨Çª§½×²@µL¥Î³B¡A½Ð§A°È¥²n¤F¸Ñ³o¬O¤@ºØ¶H©º¦¡ªº±Ð±Â¡C¦Ó¥B¤£ª¾¦ó¬G¡A½ÞÁ`¬O«Ü¤£©¯¡C¦ò±Ð®{§â½Þ´yø¦¨µL©úªº¶H©º¡A¿p´µªL¬Æ¦Ü§Ù¸T¦Y¨eÌ¡C
Á`¤§¡A½Þ¥NªíµL©ú¡C±qµL©ú²£¥Í§Æ¨D¡A§Æ¨D¨ä¹ê´N¹³³g±ýªº¥À¿Ë¡F±qµL©ú¤]²£¥Í®£Äß¡A¥¦´N¹³¬O½Q«ëªº¥À¿Ë¡F©Ò¥H§Ú̦³¤TºØ¤ß²z¦]¯À¡C·íµM¡A³Ìªìªº¨ºÓ¬OµL©ú¡A¥¦¥Í¥X½Q«ë»P³g±ý¡C¦]¦¹§A¥i¥H»¡¡A¬O³o¤TªÌıª¾¨Æª«¡C§ÚÌ¥¿¦b½Íıª¾¡A³o¤TªÌ¥H³o麽¦h¤£¦Pªº¤è¦¡¥hıª¾¨Æª«¡C
¦³®ÉÔ¥X©óµL©ú¡A¥Í°_·Qn¨D¦nªº§Æ±æ¡F¥X©ó¨D¦n¡A¤@Ó¤HÁ|¤â§ë¨¬ªí²{¥X·O´d»P«D¼É¤O¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A³oÓ¤HªºÄ±ª¾¸û¦³»t¯q¡A¦]¦¹§A¥i¥H»¡¡A³oºØ¤H¸gÅç¨ì¹³¬O¤Ñ¹D©Mªü×ù¹DªºÄ±ª¾¡C¦³®ÉÔ¡A±qµL©ú²£¥Í³g±ý»P½Q«ë¡A³Ð³y¥X¤j¶q²V¶Ã¢w¢w¥¦±þ®`¡BµsÅÑ¡BºR·´¦Û¤v©Î¥L¤H¡A²£¥ÍµL¯qªº¡BµhWªº¡B½Q«ëªºÄ±ª¾¡A¨º¬O§Ú̩ҿתº¡§¤U¤T¹D¡¨¢w¢w§Y¦aº»¹D¡B¾j°¹D¡B¯b¬¹¹D·í¤¤©Ò´yøªº¡C³o¨Ç´N¬O¤»¹D¡C
³oùئ³¤@Ó«Ü«nªº°T®§¡C·í¦ò±Ð®{Á¿¨ì¦aº»®É¡A¨Ã¤£¬O»¡¦b¦a©³¬Y³B¤@Ó¹ê½èªº¦a¤è¡F¦Ó·í§ÚÌÁ¿¨ì¤Ñ°ó®É¡A¤]¤£¬O»¡¬YӨƨƶ¶§Qªº©Ò¦b¡C°ò¥»¤W¡A§Ų́䣬OÁ¿¤@Ó¥i¥H¾E²¾¹L¥hªº¦a¤è¡C·í§ÚÌÁ¿¨ì¤U¦aº»¡A§Ų́䣬O«ü¨ü¨ìÃg»@¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú»{¬°¹ï¦ò±Ð®{¨Ó»¡¡AÃg»@¬O¤@ºØ·sªº·§©À¡CÁöµM§ÚÌ·|»¡¡G¡§¦pªG§A³y¤F¦p¬O³o¯ëªº´c·~¡A§A·|¦]¬°³o´c·~¦Ó¤U¦aº»¡C¡¨¦ý§Ú̪º·N«ä¤£¬O»¡¡A¦³¬YÓ¦W¬°¡§·~¡¨ªº¤H¡A·|±j¢§A¥hÅéÅç¤U¤T¹D¡A¥H¬°Ãg»@¡C´N¹³§ÚÌ¥ý«e»¡ªº¡A¨º¬O¤@ºØıª¾¡AºÝ¿à§Aªº¤ß¡Aµø§Aªº¤ß²zª¬ºA¦Ó©w¡C
| ÀFù¡A´N¹³¬O¦aº»¤§¤ý¡A¥L¬O½Ö¡H
¥L¥¿¬O¤å®íµÐÂÄ ¬O§A¦Û¤v¨s³ºªº´¼¼z¥»©Ê
Åý§Ų́ӰQ½×¤»¹D¡C¬JµM¦aº»¹D³ÌÁV¿|¡A´NÅý§ÚÌ¥ý½Í¥¦¡AµM«á´N¥i¥H§â¥¦©ñ¨ì¤@Ãä¡C³o¯uªº¬O·N¸q²`ªø¡C¦aº»¹D´yø¤F¤@¤Á§Î¦âªºµhW¡A¨ä¤¤¥¡§¤µÛÀFù¡A¥L´N¹³¬O¦aº»¤§¤ý¡A§Ú²q·Q¥L¤]¬O¦aº»ªº¤Ñ¨Ï¡C¥L¤£¬OÃM¦b«¢¹p¾÷¨®¤W¡A¦Ó¬OµÎªA¦a§¤¦b¾uÅ\°µ¦¨ªºÄ_®y¤W¡C¦³½ìªº°ÝÃD¬O¡A¡§³oÓ®a¹Ù¬O½Ö¡H¡¨±q³\¦h¤j¼¸g¨å¤¤¡A§Ú̱oª¾¦¹¤H¬O½Ö¡C¥L¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤å®í®v§QµÐÂÄ¡C¤å®í®v§Q¤S¬O½Ö©O¡H¤å®í®v§Q¬O´¼¼zªºªí©º¡C©ó¬O¦A¤@¦¸¦a¡A¨M©w½Ön¨ü¤°麽Wªº¦aº»¤§¤ý¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¨ä¹ê´N¬O§¤¦b¨ºùتº§A¦Û¤v¨s³ºªº´¼¼z¥»©Ê¡C¦aº»¹Dªº±¡ªp¥]¬A¦b¼ö¦aº»ùسQ¤õ¿N¡A¦b´H¦aº»ªº¦B³·¤s¯ß¤¤¨üá¡AÁÙ¦³¦UºØ°Êª«¡C§Ú¥²¶·§i¶D§A̤@¥ó¨Æ¡A¡§¥Í©R¤§½ü¡¨¤§©Ò¥H³Qµe¦b¦x°|¥~ùÙ¤W¡]¦Ó¥B³s¦òªû¥»¤H¤]«Ü¹ªÀy³oºØ°µªk¡^¡Aì¦]¤§¤@´N¬On±Ð¾É¤ß«ä¤ñ¸û³æ¯Âªº¹A¤Ò©Îªª¤H³o¨Ç·N¸q·¥¬°²`»·ªº¦ò±Ð¥Í©R»Pıª¾õ¾Ç¡F¦]¦¹¥Í©R¤§½üªº³o¨Ç¹Ï¹³¥u¬On¶Ç¹Fµ¹¤@¯ë¹ï¶H¡C¦aº»¤§¤ýÀFù«ùµÛ¤@±Ãè¤l¡A³o¤S¬O·¥¨ã¶H©º·N¨ý¡Gn·Q§K°£¦aº»¡A§A¤£¥Î´M§ä¥~¦b¸ê·½¡A§Aµùµø¦Û¤v¢w¢w°µ¤î©ÎÆ[ªºÁIסC
| ¦pªG§A¯à§ïÅܧAªºÄ±ª¾¡A§A´N¯à²æÂ÷¦aº»
Ãö©ó¦aº»¹DÁÙ¦³¤@¨Ç«D±`¦³½ìªº¨Æ¡C§A¥i¥H¬Ý¨ì·í¤¤¦³¤@¹D¥Õ¥ú¦V¤W¤É°_¡A¶H©ºµÛ¦aº»¤]¬OµL±`¡C¥¦¨Ã¤£¬O¤@¥¹¤U¦aº»§A´N§¹¤F¡A²@µL¥X¸ô¡A¤£¬O¨º¼Ë¡F²¦³º¨º¬O§AªºÄ±ª¾¡C¦pªG§A¯à§ïÅܧAªºÄ±ª¾¡A§A´N¯à²æÂ÷¦aº»¡A¦]¦¹µe¤¤´yø¥X¤@Ó¥¿¦bÂ÷¶}¦aº»ªº¤H¡C
±µ¤U¨Ó¬O¦³¦UºØ°Êª«ªº¯b¬¹¹D¡C¦èÂäH¨Ã¨S¦³¨£¹L«Ü¦h°Êª«¡A¿D¬w¤H¨Óµe¯b¥Í¹D·|µe±o¤ñ¸û¦n¡C¦³®üùتº°Êª«¸ò³°¤Wªº°Êª«¢w¢w§Ú²q¥L̤@©w¬O§Ñ¤FªÅ¤¤ªº°Êª«¡A¹³¬O³¾¡C
¦A¨Ó¬O¾j°¹D¡C³oùتº¥Í©R³£¦³«Ü¤jªº¨{¤l¡B«Ü²Óªº²ä¤l©M«Ü¤pªº¼L¡AÁ`¬O¤SÄȤS´÷¡A¨ì³B´M§ä¹ª«¡C¦³·N«äªº¬O¡A¦³¨Ç§¤¦b¨ºÃ䪺¾j°À¹µÛ¯]Ä_¡A¦ý¥L̦p¦¹§[¶Þ¡A¤£Ä@·N§â¯]Ä_µ¹¥L¤H¡C·íµM¤£µ¹¡I¥i¬O¥L̦ۤv¤]¥Î¤£µÛ¡A¥LÌ¥u¬O·Q§â¨º¨Ç¯]Ä_«O¯d¨ì©ú¤Ñ©Î©ú¦~¡C
µM«á¬O¤Ñ¹D¢w¢w«°³ù¡B¸õ»R¤Ñ¤k¡BÂIºóµÛ¦UºØ¸Ë¹¢ªºµØ¾ð¡A¤H̦b²âÅ¥µ¼Ö¡B¼u«µµ¼Ö©M¨N¯D·í¤¤«×¹L¤@¥Í¡A¨C¥ó¨Æ³£¦p¦¹§¹¬ü¡CÁÙ¦³ªü×ù¹D¡A¥LÌ´N¸ò¤Ñ¤H¤@¼Ë´I¨¬¡A¥u¬O¥L̦³¤@Ó°ÝÃD¢w¢wª§°«¡C¥L̼ö°Jª§°«¡A¦]¬°¥LÌÁ`¬O¥Rº¡¶ú§ª¡C¤ñ¤è»¡¡A¥L̸g±`»P¤Ñ¤H¥´¥M¡C³o´Ê¾ð¥s°µ¡§º¡Ä@¾ð¡¨¡A¥¦¨ä¹ê¥Íªø¦bªü×ù¹D¡A³o¨Çµ½¶úªºªü×ù®ï¶Ô¦a·ÓÅU³o´Ê¾ð¡CµM¦Ó¾ð¦p¦¹°ª¤j¡A·í¥¦¶}ªáµ²ªG®É¡A©¹©¹³£ªø¦b³Ì³»ºÝªºªKÀY¡A¥u¦³¤Ñ¤H¯àºc±oµÛ¡C©ó¬O³o¨Çµ½¶úªºªü×ù·ÓÅU³o´Ê¾ðªº¤@¤Á§V¤O³£¥Õ¶O¤F¡A³o¥i¯u¬OIJ°Ê¤F³\³\¦h¦hªº¼««ã»P¶ú§ª¡A¦]¦Ó¤Þ°_ªü×ù¹D»P¤Ñ¹D¤§¶¡ªº³\¦h¾Ôª§¡C¤£©¯ªº¬O¡A¤Ñ¹D´X¥GÁ`¬OÀò³Ó¡A¦ýµ½¶úªºªü×ù´N¬O¤£©ñ±ó¡A¥LÌı±oÁ`¦³¤@¤Ñ¥LÌ·|§æ˨º¨Ç¦í¦b¤Ñ¹Dªº®a¹Ù¡C
¦b¤H¹D¡A§Ú̬ݨ£µhW¢w¢w¥Í¡B¦º¡B¦Ñ¡B¯f¡F¦P®É§Ṳ́]¬Ý¨£¤H̨ɼ֡A¤ñ¤è»¡¡A§Ṳ́]¬Ý¨£¤HÌ«ä¦Ò¡Bß·Q¡Bµo²{·s¨Æª«¡C¦]¦¹§Ú̦³¤»¹D¡C¤jÅé¦Ó¨¥¡A§A¥i¥H»¡¡A·íıª¾¦h¨Ó¦Û½Q«ë®É¡A§A¬O¥H¦aº»¹Dªº¤è¦¡ÅéÅç¨Æª«¡C·í§AªºÄ±ª¾¬O³z¹L°õµÛ¡B°õ¨ú©Î³g§[¨Ó¿z¿ï®É¡A§A¸gÅç¨ì¾j°¹D¡C·í§AªºÄ±ª¾¬O³q¹LµL©ú¨Ó¹LÂo®É¡A§A´N¸gÅç¨ì¯b¬¹¹D¡C·í§A¦³«Ü±jªººC¤ß¡A§A§ë¥Í¨ì¤Ñ¹D¡C·í§A¦³¶ú§ª¤ß®É¡A§A§ë¥Íªü×ù¹D¡C·í§A³g±ý¿K²±®É¡A§A§ë¥Í¨ì¤H¹D¡C
| ¤»¹D¥i¥H¬Oµo¥Í¦b¤@¤Ñ·í¤¤ªº¨Æ±¡
¦ý¡§¥Í¡¨©Î¡§§ë¥Í¡¨³o¨âÓ¦r·N²[¼s¤j¡C¥¦¤£¥þµMªí¥Ü¦¹¨è§Ú̳£¦b¤H¹D¡A¤£¦b¨ä¥L¤¹D¡C¨Ì·Ó§Ú̳y¤F¦óºØ·~¡A§ÚÌ¥i¥H«e©¹¨ä¥L¹D¡C¦pªG¸gÅç¦aº»¹Dªº·~³Ì±j¡A§Ú²q·Q¡A§A±N·|§ïÅܧÎÅé¡AµM«á§A¥H¥t¤@ºØ§ÎÅé¡A±N¸gÅç¨ì¦aº»¤§ÃþªºÄ±ª¾¡C¦ý®Ú¾Ú¤j¼¦ò±Ð¡A¤»¹D¥i¥H¬Oµo¥Í¦b¤@¤Ñ·í¤¤ªº¨Æ±¡¡C
¤ñ¤è»¡¡A¦¤W¿ô¨Ó®É¡A§A©Î³\«Ü¿ð¶w¡A¦³ÂI²Â¡A©Î¬O¤´Â©ü©ü±ýºÎ¡A¤]³\§A¥¿¸g¾ú¯b¬¹¹D¢w¢w¤@©]¥¼Âk¡A©Î¬O¤@Ó¥¢¯v¡Bªq³àªº©]±ß¡C©Î³\§A¿ô¨Ó¤§«á¡A¬YÓ§A¤£³ßÅwªº¤H¥´¹q¸Ü§ä§A¡A§Aªº¤@¤Ñ´N·´¦b¦¤Wªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¤W¡AµM«á§A¯uªº«Ü¼««ã¡A¨º´N¬O¦aº»¹D¡C¬°¤FÂ\²æ¨ººØ¦aº»ªº³B¹Ò¡A§A¬Ý¹qµø¡C¤]³\§A¥¿¦n¦b¬Ý¡§®üÅy¹C«L¡¨¡]§Ú²{¦b¬O»¡¤@Ó¨k¤H¡A¤@Ó¡§¥¿±`ªº¡¨¨k¤H¡^¡A¡§®üÅy¹C«L¡¨ùرªº©Ò¦³·¥úÅý§A·P¨ì¦³ÂI¿³¾Ä¡A©Ò¥H§A¨º®É¤]³\¥¿ÅéÅç¤H¹D¡C§A¤@¬Ý§¹¹qµø´N¥h´²¨B¡A§Aªº¹j¾À¾F©~¡A¥L¨ä¹ê¤w¸g«Ü¦Ñ¦Ó¥Bªø¬Û©Ç²§¡A¥¿¦n®¾µÛ¤@¦ì¬üÄRµL¤ñªº¤k¤l¨«¦V§A¡C§A¦³¤@ÂIÂI¸r¼}©M¶ú§ª¡A¡§¤Ñþ¡I¥ô¦ó¤H³£¦æ¢w¢w¦ý«ç·|¬O¥L¡H¡¨¨º´N¬Oªü×ù¹D¡C
±µ¤U¨Ó§A¥h°Ñ¥[¤@³õ¤Ï¾Ô¹C¦æ¡A¦ý¤£¨£±o¬O±aµÛ¨}¦nªº°Ê¾÷¡A¤ñ¸û¦h¬OÃh¦³¡§³o¬O¥h°µ¬Fªv¥¿½Tªº¨Æ¡¨ªº·Qªk¡C¨º¬O¶ÆºC¡A¤£¬O¶Ü¡H¦Ó§Ú²q·Q¡A·í§A¸g¾ú¨º³õ¤Ï¾Ô¹C¦æ¡A¹ïµÛ¬Y¨Ç§Ú̦ۤv¿ï¥Xªº¥N¸o¯Ì¦Ï§q¥s®É¡A¨º¬O§ÚÌ©Ò»¡ªº¤Ñ¹D¢w¢w¦Û¥H¬°¬O¡A¤@ºØ¬Fªv¥¿½T¤§Ãþªº·O´d¡A¤@ºØ¡§°µ¥¿½T¨Æ±¡¡¨ªººA«×¡C¦Û¥H¬°¯«¸t¡A©Ò¥H¤Q¤À¶ÆºC¡C¤S©Î³\¡A¤@¤Ñ¤¤ªº¬YÓ®ÉÔ¡A§A¸g¾ú¨ì¤@¬q«Ü¬ü¦nªº®É¥ú¡A¦Ó§A¤£·Q¸ò§O¤H¤À¨É³o¬ü¦nªº®É¥ú¡A©Î³\¨º´N¬O¾j°¹D¡C©Ò¥H·í§ÚÌÁ¿¤»¹D®É¡A§Ų́ƹê¤W¬O¦bÁ¿¤@¤Ñªº¹Lµ{·í¤¤¥i¯à¥Í°_ªºÅéÅç¡A¨º¨Ã¤£¬O¥t¤@Ó¦a¤è¡C
| ¥Í©R¤§½ü³Ì«nªº±¦V´N¬O¨ü¨î©ó¡§®É¶¡¡¨
§Ú̥ͩRªº¥Øªº¬°¦ó¡H²æÂ÷®É¶¡¤§½ü¡A¸Ñ²æ
¥Í©R¤§½ü³Ì«nªº±¦V¬O¡G¤£½×§A¦bþùØ¢w¢w¦aº»¡B¤Ñ°ó¡B¾j°¹D©Îþùس£µL§«¢w¢w§A¨ü¨î©ó¤@Ó³W«h¡B¤@ÓÅv«Â©Î¤@¦ì¿WµôªÌ¡C¨º¬O½Ö¡H¡§®É¶¡¡C¡¨³oÓ©ÇÃ~¥Nªí®É¶¡¡C¥¦¦³¦hÁV¿|©O¡H¾¾¡I¥¦«D±`ÁV¿|¡A¦]¬°®É¶¡·N¨ýµÛ¤£½T©w¡BµL±`¡B§ïÅÜ¡C
·íµM¡A¥¦¦³¥¦ªºÀuÂI¡A¦ý§Ú̳q±`¤£¤Ó¤F¸Ñ¡C¤ñ¦p»¡¡A§A¥i¯àÅéÅç¨ì¤Ñ¹D¡A¦ý¨º¬O·|§ïÅܪº¡C¦pªG¥¦¤µ¤Ñ¤£§ïÅÜ¡A©ú¤Ñ¤]·|§ïÅÜ¡C§A¥i¯àÅéÅç¨ì¦aº»¹D¢w¢w¥¦·|§ïÅÜ¡I¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡A§ïÅÜ´N¬O¦n®ø®§¡CµL½×§A¦bþùØ¡A¥]¬A¸gÅç¨ì³o¤TºØª¬ºA¡]µL©ú¡B³g±ý¡B½Q«ë¡^¡A¥¦³£¬OµL±`ªº¡A¤]´N¬O®É¶¡¡C¨º麽§Ú̥ͩRªº¥Øªº¬°¦ó¡H²æÂ÷¥Í©R¤§½ü¡C·í§A²æÂ÷³oºØ¦s¦b®É¡A´N¬O¸Ñ²æ¡C¡¨
| ¾Ç¥Í°Ý¡G¬O¤°麽±o¨ì¸Ñ²æ¡H
©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¦^µª¡G
°Ý±o¦n¢w¢w´N¬O³o¥u½Þ¡A¦]¦¹³D¸ò³¾¤]±o¨ì¸Ñ²æ¡C±qþùظѲæ¡H±q³o¤»ºØıª¾¡C»Pıª¾ªº¤@°_¹B§@¡A¨ä¹ê¥¿¬O¦ò±Ðªº¥Dn¹D¸ô¡A¤@¤Á³£¸ò¥¦¦³Ãö¡C¦Ó¥B³o麽°µ¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°¥þ³£¬O§AªºÄ±ª¾¦b«ü´§§Aªº¥Í¬¡¡A¤£¬O¶Ü¡H¤ñ¤è»¡¡A·í§A·R¤W¬Y¤H®É¡A¬O§AªºÄ±ª¾¦b«ü´§§AªºÅʱ¡¡B§Aªº¿Ë±KÃö¨t¡C¦pªG¨º¥÷ıª¾¨ü¨ì·FÂZ¡A§Y¨Ï¥u¬O¤@ÂIÂI¡A§A¹ï¨ºÓ¤HªºÆ[·P¤]ªÖ©w·|§ïÅÜ¡C¤]³\³Ì«á¦³¤H§i¶D§A¡A¸ò§A¬ù·|¤F¤G¤Q¦~ªº¤H¦b¯S©wªº¤ë¶ê¤é·|ªø¥X§À¤Ú¡C¦pªG¨ºÓ»¡ªk¯à°÷»¡ªA§A¡A¨º麽§A¹ï³oÓ¬ù·|¤F¤G¤Q¦~ªº¤Hªº¬Ýªk´N·|§ïÅÜ¡C¤U¦¸¥L¥´¹q¸Üµ¹§A¡A§A±o¦Ò¼{¦Ò¼{¡I
³o¨Çıª¾¬O«Ü²Ê²¤¦a°Ï¤À¬°¤»ºØ¡A¥þ³¡´N¬O³o¼Ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ò±Ð®{»{¬°¡A³o¨Çıª¾¨Ã«D§Ú̶Ȧ³ªºÄ±ª¾¡A¦Ó¬O§ÚÌ©Ò¦³Ä±ª¾ªº·§¬A¡C»Pıª¾ªº¤@°_¹B§@ªº½T¬O¦ò±Ðªk¹Dªº®Ú¥»°ò¦¡A¤×¨ä¹ïª÷輨ӻ¡¡C¤ñ¦p¡A¦bÂÄ{¬£Ãö©ó¹DªGªº±Ð±Â¤¤¡A¦³¤@¾ã¸`³QºÙ¬°¡§¤T²{¤À¡¨¡A·í¤¤´N¥Î¤F¬Û·íªº½g´T±Ð¾É³oÂI¡C
©_©Çªº¬O¡A´N³s¤å¤Æ¤]¥i¥H¤À¬°¤ñ¸û°Êª«¨ú¦Vªº¡A¤ñ¸û¤Ñ¹D¨ú¦Vªº¡A©Î¦³¨Ç¤å¤Æ¸û¬°¤H¹D¨ú¦V¡C²{¦bÁöµM¬°¤F·¾³q°_¨£¡A§ÚÌ¥²¶·±Nıª¾°Ï¤À¬°¤U¤T¹D»P¤W¤T¹D¡A¦ý§Ų́䣺ɵM¬O»¡¤@Ó¤ñ¥t¤@ÓÀu¶V¡C¦ò±Ð®{¨Ã¤£§P§O°ª¤U¡A§Aª¾¹D¬°¤°麽¶Ü¡H¦]¬°®Ú¾Ú¦ò±Ð¡A¤Ñ¹D¤]½}¡A¦aº»¹D¤]½}¡A¤Z¸¨¤J¦¹¤H¡qĶ¡G¥Nªí®É¶¡ªº©ÇÃ~¡rÅ]¤ö¤Uªº³£¤@¼Ë¨S¦³¥Î¡C¶¥¯Å¨î«×¦b¦¹¨S¤°麽·N¸q¡C¥LÌ¥þ³£¤@¼Ë¨S¥Î¡A¤@¼Ë¤£«n¡C
¤@Ó¤H¥i¥H»´©ö¦a»¡¥X¡A¤Ú°Ç´µ©Z¸ò¥H¦â¦C¤@ª½¦b¶i¦æªº¾Ôª§§e²{¥Xªü×ù¹D¡A³oÓªñ¥G¤Ñ¹Dªº»â°ì¡C¦Ó¦pªG§A¬Ý¨ì¦ç¯Á¤ñ¨È¡B¦L«×¡B©s¥[©ÔªºÄȯî¡A§A´X¥G¥i¥H»¡³o¬O¾j°¹D¡C¦pªG§A¬Ý¨ì»Ýn¥Î¦UºØÀb¤HÅ¥»Dªºª±¨ã¨Ó¬D³rªºµL¤îºÉ¡BµLÅ䨬ªº¤ß¡A¹³¬O¥ÖÃ@¡BÅKÃ쨺ÃþªºªF¦è¡A§Ú·Q§ÚÌ¥¿¦bÅéÅç¨Ç³\ªº¯b¬¹¹D¡A§A¤£Ä±±o¶Ü¡H
°²¦p§ÚÌÁ¿¨ì¶¥¯Å¨î«×¡A©Î¦pªG§ÚÌ»Ýn§P©w³o¤»¹Dªº»ùÈ¡A¦ò±Ð®{·|»¡¡A³Ì¦nªº´N¬O¤H¹D¡C¬°¤°麽³o¬O³Ì¦nªº©O¡H¦]¬°§A¦³¿ï¾Ü¡C³oÓ¿ï¾Ü±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¤Ñ¤H¨S¦³¿ï¾Ü¡A¬°¤°麽¡H¥L̤Ӧw¼Ö¤F¡C·í§A¤Ó¦w¼Ö®É¡A´N¨S¦³¿ï¾Ü¡A§AÅܱo¦Ût¡C¦aº»¹D¡A¤]¨S¦³¿ï¾Ü¡A¦]¬°¤ÓµhW¤F¡C¦Ó¤H¹D¡A¤£¬O¤Ó¦w¼Ö¡A¤]¤£¬O¤ÓµhW¡C·í§A¤£¬O¨º麽¦w¼Ö¤]¤£¬O¨º麽µhW¡A¨º·N¨ýµÛ¤°麽¡H¤@Ó¤ñ¸û±µªñ¤ßªº¥¿±`ª¬ºAªº¦a¤è¡A°O±o¶Ü¡H·í§A«D±`«D±`¿³¾Ä¡A³´¤J¨g³ß¡A´N¤£¬O³B©ó¤ßªº¥¿±`ª¬ºA¡C¦Ó·í§A§¹¥þ¸m¨©óµhW¡A§A¤]µLªk¸gÅç¨ì¤ßªº±`ºA¡C¦]¦¹¡A¤H¹D¤¤ªº¬Y¨Ç¤H¾Ö¦³³Ì¨Î¨}¾÷¹F¨ì¤ßªº¥¿±`ª¬ºA¡C³o¬O¬°¤°麽§AÌÁ`¬O·|¦b¦ò±Ð®{ªº¬èÄ@¤å¤¤Åª¨ì¡G¡§Ä@§Ú̯à°÷Â÷©ó¦¹¹D¡A¦ýY§Ú̵Lªk©ó¦¹¥Í¹F¦¨¡AÄ@§Ú̧ë¥Í¤H¹D¡A¦Ó«D¥L³B¡C¡¨¤H¹D¤ñ¤Ñ¹D§ó¦n¡C
| ¾Ç¥Í°Ý¡G¡§®É¶¡¡¨³o¦ì¤¯¥S¦ü¥G¬Û·í¥O¤H·q¬È¡C³oùتº«ÂI¬On°kÁס§®É¶¡¡¨¡AÂ\²æ¥¦ªº´x±±¶Ü¡H
©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¦^µª¡G
¹ï¡A¨º´N¬O¸Ñ²æ¡C§ÚÌ¥²¶·¶W¶V®É¶¡¡A¦pªG§Ų́Ϧۤv±q®É¶¡»PªÅ¶¡¸Ñ²æ¡A¨º´N¬O¤F¡A¨º麽§ÚÌ´N§¹¦¨¤F§Ú̪º¤u§@¡C¨S¦³¹L¥h¡A¨S¦³²{¦b¡A¨S¦³¥¼¨Ó¡A¤]´N¨S¦³¦è®æ»X¼w¡D¦ò¬¥¨Ì¼w¥ý¥Í¡A§ÚÌ´N¤£·|¬°¹L¥hªºµ£¦~»P¨º¤@¤Á¦Ó§§¤£¦w¡C