[轉貼]幸福明鏡,真心相映
文/吳若權
人際關係,是一面鏡子。在認真和對方相處的過程中,可以看見自己的優點與缺點、欲望與恐懼、佔有與不安、勇敢與膽怯、善良與邪惡、堅強與脆弱。
自從他和她談戀愛之後,朋友都說他變了。浪子回頭金不換,說得令她感動,卻讓他心傷。
他從來不知道「浪子」兩個字,是如何掛在他身上?只因為談了幾次為期短暫的戀愛,以及在戀愛空窗期中無所事事的閒晃,就被貼了「玩世不恭、感情不忠」的標籤,還是他的戀愛口碑真的有這麼差,每個和他分手以後的女孩,都對他有?#92;多負面的評價?
有一個星期,因為女友必須離開幾天,他乖乖在家裡看電視、整理東西,大門不出、二門不邁,十足居家男子的姿態。朋友們驚呼不可思議,女友也感謝他積極忠誠。他自己也感嘆地說:「我也沒有想到自己可以這麼『安居樂業』,其實這一個星期我冷靜地想想,我本來就是一個這樣本本分分的男人,非常安靜,不喜歡熱鬧。只是你們都不了解我。」
直呼「你們都冤枉好人」的他,為自己辯稱:「並非過去不夠認真,而是沒有碰到能夠讓我穩定下來的情人。」朋友做了嘔吐的表情;女友則是一臉的感動。
當他向我傾訴時,我很能理解他的情況。過去,他沒有機會表現好的品行,是因為他沒有碰到適合的伴侶。而是這位很合適他的女友,幫助他發現自己的內在其實是個很享受安靜的人。
無論是同學、朋友、情侶、同事、還是親戚……人際關係,是一面鏡子。在認真和對方相處的過程中,可以看見自己的優點與缺點、欲望與恐懼、佔有與不安、勇敢與膽怯、善良與邪惡、堅強與脆弱。
很有意思的是,這面明鏡的折射效果,也會因為碰到的對象不同而異。碰到內在質地比較好的對象,雙方在來往的過程中,會相映出彼此最正面的品行。如果對方是個性格很糟糕的人,也會把你骨子裡最壞的脾氣給逼出來。
《哈利波特》小說中,有一面魔鏡,英文為「erised」,翻譯成「意若思」鏡,erised是欲望desire在鏡中映現的意象,也顯示了照鏡子那個人內心的欲望。如果「意若思」鏡,可以讓人看清自己潛在的欲望,愛情這面鏡子,則可以照映出情人內在品行的美德與醜陋,就看雙方如何互相投射。
幸福明鏡,真心相映。我所指的「真心」,並不只是單指誠懇、善良的心,也包括虛偽、邪惡的心。只要兩個人交往過一段時間,好好壞壞都無所遁形。彼此會更了解對方,更重要的是你會更懂自己。
然而,你也不要以為這只是單向的投射;因為,人際關係其實是雙向的輝映。你腦海所想、心裡所感,對方慢慢都會知道。
人際溝通,適用「共振原理」;你心所想,對方都會有感應
人際關係,是一面鏡子。在認真和對方相處的過程中,可以看見自己的優點與缺點、欲望與恐懼、佔有與不安、勇敢與膽怯、善良與邪惡、堅強與脆弱。
自從他和她談戀愛之後,朋友都說他變了。浪子回頭金不換,說得令她感動,卻讓他心傷。
他從來不知道「浪子」兩個字,是如何掛在他身上?只因為談了幾次為期短暫的戀愛,以及在戀愛空窗期中無所事事的閒晃,就被貼了「玩世不恭、感情不忠」的標籤,還是他的戀愛口碑真的有這麼差,每個和他分手以後的女孩,都對他有?#92;多負面的評價?
有一個星期,因為女友必須離開幾天,他乖乖在家裡看電視、整理東西,大門不出、二門不邁,十足居家男子的姿態。朋友們驚呼不可思議,女友也感謝他積極忠誠。他自己也感嘆地說:「我也沒有想到自己可以這麼『安居樂業』,其實這一個星期我冷靜地想想,我本來就是一個這樣本本分分的男人,非常安靜,不喜歡熱鬧。只是你們都不了解我。」
直呼「你們都冤枉好人」的他,為自己辯稱:「並非過去不夠認真,而是沒有碰到能夠讓我穩定下來的情人。」朋友做了嘔吐的表情;女友則是一臉的感動。
當他向我傾訴時,我很能理解他的情況。過去,他沒有機會表現好的品行,是因為他沒有碰到適合的伴侶。而是這位很合適他的女友,幫助他發現自己的內在其實是個很享受安靜的人。
無論是同學、朋友、情侶、同事、還是親戚……人際關係,是一面鏡子。在認真和對方相處的過程中,可以看見自己的優點與缺點、欲望與恐懼、佔有與不安、勇敢與膽怯、善良與邪惡、堅強與脆弱。
很有意思的是,這面明鏡的折射效果,也會因為碰到的對象不同而異。碰到內在質地比較好的對象,雙方在來往的過程中,會相映出彼此最正面的品行。如果對方是個性格很糟糕的人,也會把你骨子裡最壞的脾氣給逼出來。
《哈利波特》小說中,有一面魔鏡,英文為「erised」,翻譯成「意若思」鏡,erised是欲望desire在鏡中映現的意象,也顯示了照鏡子那個人內心的欲望。如果「意若思」鏡,可以讓人看清自己潛在的欲望,愛情這面鏡子,則可以照映出情人內在品行的美德與醜陋,就看雙方如何互相投射。
幸福明鏡,真心相映。我所指的「真心」,並不只是單指誠懇、善良的心,也包括虛偽、邪惡的心。只要兩個人交往過一段時間,好好壞壞都無所遁形。彼此會更了解對方,更重要的是你會更懂自己。
然而,你也不要以為這只是單向的投射;因為,人際關係其實是雙向的輝映。你腦海所想、心裡所感,對方慢慢都會知道。
人際溝通,適用「共振原理」;你心所想,對方都會有感應