©Ê¤å¤Æ¡P¤H¤f¡P¥Á±Ú¿³°I--±qù°¨«Ò°êªº·À¤`¬Ý¤¤°ê¤H¤f°ÝÃD©M¥@¬É¥¼¨Ó
¡@¡@
¡@¡@§@ªÌ¡G©ö´I½å familyyi@yahoo.com
¡@¡@
¡@¡@¥ú©úÆ[¹î¥Zµo®É¶¡¡G
¡@¡@
¤@¡B±qù°¨«Ò°êªº·À¤`¬Ý¼Ú¬wªº¥¼¨Ó
¡@¡@
¡@¡@¬ü°ê§@ªÌPhilip Longmanz¡]µá¤O®ú¡P®Ô°Ò¡^¦b¥Lªº¡mªÅ·nÄx¡n¡]The Empty Cradle: How Falling Birthrates Threaten World Prosperity and What to Do About It¡^¤@®Ñ¼g¹D¡G¦Ûù°¨«Ò°ê±Y¼ì¥H¨Óº¦¸¥X²{ªº¥þ²y¤H¤f¦Ñ¤Æ©M¥X¥Í²v¤U°¥¿¦b«Â¯ÙµÛ²{¥NªÀ·|¡C
¡@¡@
¡@¡@ù°¨®É¥N¬O¥£Áõ¨îÁcºa®É´Á¡C¤j³W¼Òª½±µ§Ð¨Ï¥~±Ú¥£Áõ¡A¨Ïù°¨ª«½è¥Í¬¡°ª«×Ácºa¡C¤u°Ó·~ªºµo¹F¡A±a¨Ó¤F¤HÃþ«e©Ò¥¼¦³ªº¤j³W¼Ò«°¥«¤å©ú¡C¤j¶qªº°]´I¡B®É¶¡©Mºë¤O³£§ë¤J¨ìºë¯«©M¤å¤Æ¥Í¬¡¤¤¡A±q¦Ó¦b¬Fªv¡Bªk«ß¡Bõ¾Ç¡B¤å¾ÇÃÀ³N¡B«°¥«³W¹º»P«Ø¿v¤W³£¨ú±o¥¨¤jªº¦¨´N¡A´é²{¤F¶ë¤º¥[µ¥µÛ¦Wõ¾Ç®a¡A¥X²{¤F³Ìªìªº¤H¥»¥D¸qºë¯«¡A¡§¤H¬O¸Uª«ªº¤Ø«×¡¨ªº«ä·Q«D±`´¶¤Î¡A¨Ã¥B«Ø¥ß¤F¦@©M¬F¨î¡Cù°¨«Ò°êªºªºª«½è¤å©ú©Mºë¯«¤å©ú°ª«×µo¹F¡A¬O¤µ¤Ñ¦è¤è¤å©úªº·½ÀY¡C¨º»ò½÷·×ªºÃ¹°¨«Ò°ê¨ì©³¬O«ç»ò·À¤`ªº¡H
¡@¡@
¡@¦³¨Ç¥v¾Ç®a»{¬°ªÀ·|ªº²]·¡Bù°¨¤HªºÁa±ý¨Ï±o¤H¤f´î¤Ö¬O¥jù°¨«Ò°ê·À¤`ªº«nì¦]¤§¤@¡C¾Ú¥v¾Ç®a¦NªB°O¸ü¡A·í®É¦³Ó¥d©Ô¥d©Ô¤j¯D³õ¡A¦P®É¥i¨Ñ2300¤H¤J¯D¡C¨k¤k²VÂø¡A²]¶Ãªº¨Æ¼h¥X¤£½a¡CÁÙ¦³«Ü¦hºÆ¨gªº©Ê¸`¤é¡A¤ñ¦pù°¨ªá¸`¡A20¸U§²¤k¦P®É´é¦VµóÀY¡A°²¶§¨ã©M³±¤áªº¥é»sª«¬O¨gÅwªº¹D¨ã¡Cù°¨¤£¦ý¦³§²¤k¸`¡AÁÙ¦³¦P©ÊÅʸ`¤é¡A¦P©ÊÅʳQ·í§@¤@ºØ±B«Ã§Î¦¡¦Ó¨ü«OÅ@¡C²]¿ºªº¥Á·¾ÉP¥jù°¨¤H¡]«ü¦Û¥Ñ¥Á¥H¤Wªº¤H¡^¥Í¨|²v¤U°:
¡@¡@
¡@1¡B¥Ñ©ó¥£Áõ±q¨Æ¥Í²£¡A¦Û¥Ñ¥Á°ò¥»²æÂ÷Åé¤O³Ò°Ê¡A¨É¨ü¥£Áõªº³Ò°Ê¦¨ªG¡A¥Í«Ä¤l¨S¦³§Q¯q¡A¥Í«Ä¤lªº¥I¥X»PÓ¤H§Q¯q²æ¹_¡A½ÄÀ»©M¯}Ãa¤F¥H¥Í´Þ¬°ºn¥Øªºªº©ÊÆ[©À¡C
¡@2¡B¤k¥£¤j¶q´é¤J©M¤½¦@±@§²¨îªº¿³²±¡Aª½±µ½ÄÀ»©M¯}Ãa¤F¤@¤Ò¤@©d¨î±B«Ã¡CµL®Ä©Ê¥Í¬¡¡]¤£¥Í¨|«Ä¤lªº©Ê¥Í¬¡¡^¼W¥[¡A¦³®Ä©Ê¥Í¬¡¡]¤Ò©d¤§¶¡ªº©Ê¥Í¬¡¡^´î¤Ö¡C
¡@3¡B¥Ñ©óù°¨«á´Á¦P©ÊÅÊ©M¹â§²¦¨·¡A³g¹Ï¨É¨ü¡A¦^Á×®a®x³d¥ô¡A¤£¥Í¤£¨|¡Cù°¨«Ò°ê¨Ã¥B´x´¤¤FÁ×¥¥³N¡A¦pÃľ¯¡B®ê¾¯©M³±¹D¶ë¡C
¡@4¡B©Ê¯f¤Þ°_¤£¨|¤£¥¥¡C
¡@5¡B¬~¼ö¤ô¾þ¹L«×¤]¼vÅT¨ì¨k©Êºë¤lªº¥Í¦¨©M¬¡¤O¡C
¡@6¡B¥jù°¨¤H±q°e¤ôªº¹]ºÞ¡BªM¤l¡B²i½Õ¥Îªº©X³ú¡B¤k©Ê¤Æ§©«~ªº¥Õ¹]¤Î°s¤¤§l¦¬·L¶qªº¹]¡A¤[¦Ó¤[¤§¾ÉP¤FºC©Ê¹]¤¤¬r¯g¡A³y¦¨¤F¨k¤l¤£¨|©M¤k¤lªº¤£¥¥¡C
¡@¡@
¡@¥Ñ©ó¥Í¨|²vªº¤U°¡A³y¦¨¤W¼h¦Û¥Ñ¥Á¤H¼Æ³v´î¡C¾Ú°O¸ü¡A¥jù°¨¯S¬¥¥ì¶Q±Ú35¦Wµ²¤F±Bªº¤ý·Ý¡A¥b¼Æ¥H¤W¨S¦³¥Í¨|¡F¨ä¾lªº¤ý¦mÁöµM¦³³ß¡A¬¡µÛ¥Í¤Uªº¥u¬O¤Ö¼Æ´XÓ§C¯à¨à¡A¬Ó«Ç´X¥G¨S¦³¹Þ¥Íªº¤l¤k¡C
¡@¡@
¡@¥_¦I¥£³Q¤¤°ê¥´±Ñ«á¡A°k©¹¼Ú¬w¡A©ºªAªüÄõ°ê¡CªüÄõ°ê¦èÃ䪺´ËªLùئíµÛªFô¯S¤H©M¦èô¯S¤H³o¨âӤ麸°Ò¤HÆZ±Ú³¡¸¨Áp·ù¡C¥LÌ°ò¥»¤W¥H¥´Ây¬°¥Í¡A¦çÃ~¥Ö¡A¹Ã~¦×¡A¦í¯ó´×¡A¨S¦³¤å¦r¡A¨S¦³Â§»ö¡C¦è¤¸374¦~¡A¦I¥£¤H¦V¦è©ºªAªFô¯S¤H¡AÅX»°¦èô¯S¤H¡A¦èô¯S¤H¦b°k«ªº¦P®É¤S¥´À»ªñ¾Fªº¦U¤éº¸°Ò³¡¸¨¡C¦I¥£¤Hªº³o¦¸¶i§ð´X¥G§â©Ò¦³ªº¤éº¸°Ò³¡¸¨³£ÅX°Ê°_¨Ó¡A¯É¯É¦V¦è°k«¡A¨ìù°¨«Ò°ê¹Ò¤º´M¨D§ÈÅ@¡C¦èô¯S¤H«á¨Ó¸gù°¨¬Ó«Ò¥ËÛ´µªº¤¹³\¡A¶V¹L¦h·êªe¶i¤J«Ò°ê¹Ò¤ºªº¦â¹p´µ¦a¤èÁ×Ãø¡A§@¬°¦P·ùªÌ¬°Ã¹°¨«Ò°ê¿mÃä¡C©w©~¤_ù°¨«Ò°ê¤º³¡©M©P³òªº¤éº¸°ÒÆZ±Ú¥Í¨|²v«Ü°ª¡A¤H¤f¼W¥[§Ö³t¡A¹ïù°¨«Ò°ê§Î¦¨¥¨¤jªº«Â¯Ù¡C
¡@¡@
¡@¥Ñ©ó¤H¤f¥X¥Í²v±q¦è¤¸1¥@¬ö´N¶}©l¤U°¡Aù°¨«Ò°êªº¤H¤f«o¤@ª½¦b´î¤Ö¡C¨ìù°¨«Ò°ê«á´Á¡A¦Û¥Ñ¥Á¤H¼Æ¤£°÷¡A¥£Áõ°_¸q¤£Â_¿³°_¡A¥~±Ú¤£Â_¤J«I¡A¥u¦n¥Ñ¤éº¸°ÒÆZ±Ú¶±¶Äx¥N³Ò¡A¶±¶Äx¾Ç·|¤F¥jù°¨ªºx¨Æ²Õ´¯à¤O¡A³v¨B¨ú±o¥R·í°ê®a¾÷¾¹ªºx¶¤ªº¤ä°tÅv¡AÅܦ¨Ã¹°¨¤H¤£¥i§ã¨îªº¤O¶q¡CªF¦èù°¨395¦~¤Àµõ«á¡AªFù°¨«Ò°êºt¶i¤F¦Û¨ªºµo®i¥v¡]«ô¥e®x«Ò°ê¡^¡A¦èù°¨¦¨¬°ÆZ±Úªº¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@
¡@¦è¤¸408¦~¡Aô¯S¤H¦bªü©ÔùاJ±a»â¤U¦û»â¤Fù°¨ªº´ä¤f¡AÂ_µ´¤Fù°¨ªºÂ³¹¨Ó·½¡Cù°¨¤H¬°¤F´ê¨¬
¡@¡@
¡@§g¤h©Z¤B³ùªºªFù°¨«Ò°ê¬°¤F®¾±Ï¦èù°¨«Ò°ê¡A¦b468¦~¥X°Ê®üx»·©º¡A¦ý¾D¨ìºG±Ñ¡C
¡@ù°¨¬Ó«Ò¦¨¬°ÆZ±Úªº³ÈÀw¡A476¦~¹ý©³±Y¼ì¡C
¡@¡@
¡@ù°¨¤£¬O¤@¤é«Ø¦¨ªº¡A¦ý¬Où°¨«o¬O¦bµu®É¶¡´N³Q·´·Àªº¡Cù°¨«Ò°êªº·À¤`ªºì¦]Âk¯Ç¦¨¤@ÂI¡G¤H¤f¦A¥Í²£»Pª«½è¦A¥Í²£Ãö«Y¥¢½Õ¡C
¡@¡@
¡@¾ú¥v¾Ç®a´¶¹M»{¬°¦èù°¨«Ò°ê·À¤`¬O¼Ú¬w¤å©úªºË°h¡A¬O¥@¬É¥v¤W³ÌÄY«ªº¤@¦¸°f²^¨O¡C¥¿¦p«Ò°ê·À¤`«á°ò·þ±Ð¤@¦¸·|ij¤W¦³¤H¼Û®§¡G¡§¶¯°¶ªº«Ø¿vª«³Q·o·´¡A¬Ã¶Qªº¨åÄy³Q¥I¤§¤@¬²¡AÁcºaªº«°¥«³Q¼o±ó¡AÅÖ®z°ª¶Qªº°ü¤H¦¨¬°³¥Ã~¤â¤¤ªºª±ª«¡¨¡C¦Û¦èù°¨«Ò°ê·À¤`¨ì15¥@¬ö¤åÃÀ´_¿³¹B°Êªº³o¬qªø¹F¤@¤d¦~ªº¾ú¥v³QºÙ¬°¡§¶Â·tªº¤¤¥@¬ö¡¨¡C¸gÀÙ¤jË°h¡]¼Ú¬w°Ó·~µo®i´¿¤@«×¤¤Â_¡A«ì´_ÆZ±Ú¥Hª«©öª«ªº¤è¦¡¡^¡B¤å¤Æ¶^¤J§C¨¦¡B¤H̪ººë¯«³´©ó·M¬N©M°g«H¤§¤¤¡C¤¤¥@¬ö®É´Á¤Ö¦³Ä~©Ó§Æþ¡Bù°¨¶Ç²Îªº¤uÃÀ¡A´Nºâ¦³¤]³£§e¼f¬ü¤W»P¨î¤u¤WªºË°h¡C¥¢¶Çªº¤]¥]¬Aù°¨«Ò°êªºÁ×¥¥³N¡C¤¤¥@¬öªº¼Ú¬w¨Ã¤£ª¾¹D¥ô¦óÁ×¥¥ªº¤èªk¡Aª½¨ì18¥@¬öÁÙ¥¼µo²{³o¤è±ªºµïµ·°¨¸ñ¡C
¡@¡@
¡@°ò·þ±Ð©ó¦è¤¸¢°¦Ü¢±¥@¬ö¶Ç¤Jù°¨¡A¬y¶Ç©óù°¨«Ò°ê²Îªv¤Uªº¦U±Ú¤H¥Á¤¤¶¡¡A¦b°ò·þ±Ð¸q¤¤´£¥Xªº©Ê¸T±ý¥D¸q¥¿¬O¤Ï¬M¤F·í®É¼s¤j¤U¼h¥Á²³ªº¤ß²z¡A¦b¬YºØµ{«×¤WÁ`µ²¤F¾ú¥v±Ð°V¡A¦]¦Ó¤@®É®e©ö³Q³\¦h¤H©Ò±µ¨ü¡Cù°¨«Ò°ê¥ý¹ï°ò·þ±Ð´Ý»Å¢®`¡A«á¨Ó¤S¥[¥H§Q¥Î¡A©ó¦è¤¸¢³¥@¬ö©w¬°°ê±Ð¡CªÀ·|¾Ç®a©M°ò·þ±ÐÅGÅ@ªÌ¬¥¼w¥§¡P´µ¶ð§J«ü¥X¡Aù°¨«Ò°ê®É´Á°ò·þ®{ªº¥X¥Í²v°ª©ó²§±Ð®{¡A¦Ó¥B¥§¡¹Ø©R¤]§óªø¡A¥Ñ¦¹²£¥Íªº¤H¤f¤ñ¨ÒÀu¶Õ¨Ï·í®É·L¤£¨¬¹Dªº«H¥õC¿qªº°ò·þ±Ð³vº¥¦¨¬°¦è¤è¥@¬Éªº¥DÅé¤å¤Æ¤O¶q¡C
¡@¡@
¡@¥i¯à¬O§l¨úù°¨«Ò°êªºÁa±ý¤`°êªº±Ð°V¡A°ò·þ±Ðªº¸T±ý«ä·Q¦b¤¤¥@¬öªº¼Ú¬w¥e¥D¾É¦a¦ì¡C°ò·þ±Ð¹ï¥jù°¨²]¶Ã·¼éÁBªP¹L¥¿¡A¸t¸gªº·s¬ùºÙ¡§©Ê´N¬O¸o¡¨¡C°ò·þ±Ð·|¤Ï¹ï©Ê´r®®¡A«Å´©Ê¬O¸o´cªº¡A©Ê©M¸o´c¦³µÛºØºØÁpô¡C¸T±ýªºÆ[©À¡A¦b¦è¤èµo®i¨ì·¥ºÝªº®ÉÔ¡A©Ê¬¡°Ê¥u¦³¦b±B«Ã¤§¤º¡A¨Ã¥Bª½±µ»P¥Í´Þ¦³Ãö¤~¬O¥¿±`ªº¡C°ò·þ±Ð·|ºÜ¤O´£Ò¨k¤W¤k¤Uªº«e¤J¦ìªº©Ê¥æ«º¶Õ¡A¦]¦¹³oºØ«º¶Õ¤S³QºÙ¬°¡§¶Ç±Ð¤h¦¡¡¨¡C¦P®É¡A±Ð·|ÁÙ±À¦æ¤@ºØ¯S§O³]pµ¹¤k¤H¤W§É®É¬ïªº¤º¦ç¡A¥¦«D±`²Â«¡A¥u¦b¤U¤è¾A«×³¡¦ì¶}¤F¤@Ó¬}¡C³o¼Ë¨Ï©Ê¥æ®É±µÄ²³Ì¤Ö¡A©Ê§Ö¼Ö¤]°¦Ü³Ì§C«×¡A¦ý¥i¥HÅý©d¤lÃh¥¥¡C
¡@¡@
¡@¤åÃÀ´_¿³®É´Áªº¤H©Ê´_Ĭ¡A±a¨Ó¤@¬q¬ì¾Ç»PÃÀ³N²©R®É´Á¡A¦ý¨É¼Ö¥D¸q¨ä«á¦b¼Ú¬w¤S¦³©ïÀY¡A¦bªk°ê°l¨D¨É¨ü¨Ã±Ä¯Ç°¨º¸ÂÄ´µ¤H¤f½×±±¨î¥Í¨|ªº®ÉÔ¡A^°ê«o¹ê¦æ¸T±ý¡A¤×¨ä¬Oºû¦h§Q¨È¤k¤ý¡]1819-1901¡^²Îªvªº®É¥N¾ãÓ^°êÄY®æ°õ¦æ¸T±ý¥D¸q¡A¥Í¨|²v©~°ª¤£¤U¡C³oºØ¤£¹ïºÙªº¤H¤f¬Fµ¦¨Ï±o^°ê¤H¤f¼@¼W¡A±q¦Ó¥D¾É¤F¾ú¦¸²£·~²©R¡C
¡@¡@
¡@20¥@¬ö®u±²¦è¤èªº©Ê¸Ñ©ñ±a¨Ó¤F«Ü¦hªÀ·|°ÝÃD¡A¤Þ°_¥Í¨|²v¤U°¡C¦P©ÊÅÊ¡B§l¬rµ¥²{¶H¦b¦è¤è½¯©µ¡C¦P©ÊÅÊ¡B§l¬r¹ÎÅéÁÙ¿n·¥°Ñ¤J¬Fªv¡C¼Ú¬w¤£¤Ö°ê®a±N¦P©ÊÅʱB«Ã¦Xªk¤Æ¡C¦P©Ê±B«Ã(¥Á¨Æµ²¦X)¤w¦Xªk¤Æ°ê®a¡G¤¦³Á(1989)¡B®¿«Â(1993)¡B·ç¨å(1994)¡B¦B®q(1996)¡B²üÄõ(1998)¡B¼w°ê(2001)¡BªâÄõ(2001)¡Bªk°ê(2002)¡B·ç¤h(2002)¡B¤ñ§Q®É(2003)¡B¥[®³¤j(2005)¡B¦è¯Z¤ú(2005)¡B^°ê(2005)¡C¼Ú¬w©eû·|ªº¡m¼Ú¬w¤HÅv¤â¥U¡nºÙ¦P©ÊÅÊÃö«Yµ¥¦P©ó¨k¤k±B«ÃÃö«Y¡A¨Ã¥B«Å¶Ç¦P©ÊÅÊ»ùÈ¡CªiÄõ¦]¬°©è¨î¦P©ÊÅÊ¡AÁÙ¾D¨ì¼Ú¬w©eû·|ªºÄþ³d¡C
¡@¡@
¡@Ä~¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@Ó§åã¦P©ÊÅʱB«Ã¡B¦w¼Ö¦º¦Xªk¤Æªº°ê®a¤§«á¡A²üÄõ2001¦~¤S¦b¡§¬r«~¨Æ·~¤W¡¨¤]³Ð³y¥X¤@Ó¥@¬É²Ä¤@¡A«Å§G§åã¤j³Â¦C¬°³B¤èÃÄ¡A¥]¬Aªü©i´µ¯S¤¦¡B³À¯S¤¦¡B®ü¤ú¤T¤j«°¥«¡A¦Xªk§l¹¤j³Âªº©@°ØÆUªL¥ß¡A¥ú¬Oªü©i´µ¯S¤¦´N¦³¨â¦Ê¦h®a¡C
¡@¡@
¡@¤j³Â¥b¦Xªkªº°ê®a¤]¤£¤Ö¡A^°ê¬F©²§K°£¥Á²³¶q«ù¦³¤Î§l¹¤j³Âªº¸o¦æ¡F¼w°ê¦b¤C¤j«°¥«³]¥ß¤C¦ÊÓ§l¬rÂI¡AÅ}§g¤l³£¥i¦b¦Xªkªº§l¬rÂI¤½¶}§l¬r¡F¸²µå¤ú·í§½¤£¦AµøÓ¤H§l¬r»P«ù¦³ªÌ¬°¦D¨Æ¥Ç¸o¡A¥unú¯Ç»@´Ú§Y¥i¨«¤H¡F·ç¤hºM¾P³c°â¦w«D¥L©Rªº§P¨M¡A²z¥Ñ¬O¦w«D¥L©R¬O³n©Ê¬r«~¡F¦è¯Z¤ú»P¸q¤j§Q¬F©²¤]§K°£¤j³Â«ù¦³ªÌªº§P¦D¡C