ªÙ§Q¡¨º©½Í
¦è§®
¡§ªÙ§Q¡¨¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¬O»á¬°¯«¯µªº¡C³q±`¤Hªº¿òÅéµI¤Æ«á¡M¥u³Ñ°©¦Ç¤@°ï¡Q
¦Ó¦òªùªº°ª¹¬¤j¼w«o¯à¯d¤U§Î¦â¦U²§ªºªÙ§Q¡CªÙ§Q±`³Qµø¬°¹¬¥§Ìצ榳¦¨´Nªº
ªí©º¡C°ª¹¬¤j¼w¾E¤Æ«á¯d¤UªÙ§Q¡M©¹©¹§ó¯à¼W±j«H®{¹ï¥L̪º«H¥õ¡C
ªÙ§Q¨s³º¬O¤°»ò¡SÀ³¸Ó»¡¡M³o¬O«D¤Z±¡©Ò¯à´ú«×ªº¡C´¿¦³¤H¶i¦æ©Ò¿×¬ì¾Ç¬ã
¨s¡M»¡¤°»òªÙ§Q¬O¤HÅ餺ªº¡§µ²¥Û¡¨¡M¬O¦]¬°¥X®a¤H±`¦~¯ø¯À¡M¦h¦Y¨§»s«~µ¥¡M
¦]¶t½è¨I¾ý¡M¿n»E¦Ó²£¥Íªº¡C¤S¦³¨Ç¥~¹D¡M»{¬°ªÙ§Q´N¬O¥L̦b¦â¨¦k¤ß¤W°µ¤å
³¹¡M·Òºë¤Æ®ð¡M·Ò®ð¤Æ¯«¡M¥Ñºë¡N®ð¡N¯«©Ò·Ò¦¨ªº¡§¤¦¡¨¡C³o¨Ç»¡ªk¬O«Ü¥i¯ºªº¡C
¥L̤£ª¾¹D¡M¦ò±Ðªº¡§ªÙ§Q¡¨¦³ºØºØ¤£¥i«äij¤§³B¡M¦Ó¥B¡MªÙ§Q¤]¤£¥u¬O¨Å餺
ªº²£ª«¡C
¡§ªÙ§Q¡¨¬O±ë»ySariaªºµÄ¶¡M·N«ä¬O¡§¨°©¡¨¡M¤]¤ê¡§ÆF°©¡¨©Î¡§°í©T¤l¡¨¡C
¦ý³o¥u¬O´N¤j³¡¥÷ªÙ§Q¬O¨Ó¦Û¤Hªº¨Åé¦Ó¨¥¡C¦]¬°ªÙ§Q¤j¦h±q¤Hªº¿òÅéµI¤Æ¦Ó±o¡C
³Ì¦ªº¡M´N¬O¥»®vÄÀ{¦È¥§¦ò¥Ü±I«á¡MµI¨¤Æ§@¤K±Ø¥|¤æªÙ§Q¡C¦]¦¹¡MªÙ§Q¤]¥s
¡§¨°©¡¨¡C¦ý¤]¦³¤£¬O¨°©ªºªÙ§Q¡C¦p§º´Â®É¡M§f¤¸¯q©~¤h¨è¡mÀsµÎ²b¤g¤å¡n¡M
¨è¦Ü¡m¯¬º@½g¡n®É¡Mª©¤¤°n¥XªÙ§Q¡M¦@¦³¤T¦¸¡C¥j¥NÁÙ¦³µ½¤k¤H¸¸g¡M°w¤U¦³Ãª¡M
µo²{¦³ªÙ§Q¡M¥H¤Î©À¦ò©Î°á¸g®É¡M±q¤f¤¤±o¨ìªÙ§Qµ¥µ¥¤£¥i«äijªº¨Æ¸ñ¡CÁÙ¦³°ª
¹¬¦b¬~¾þ®É¡M®{§Ì¬°¨ä´{I¡M¥X²{ªÙ§Qªº¡C³·©¥´ÜÁI®v«cÀY®É¡MÀY¾vÅܦ¨¤@¦êªÙ
§Q¡C§ó¤£¥i«äijªº¬O¡M§º´Âªø¼y¶~ÁI®v¶ê±IµI¤Æ®É¡M¥¿¾h¤j·¡M¤j·±N·Ï¤@ª½§j
¥X¥|¤Q¨½¥~¡M¤Z·Ï©Ò¨ì¤§³B¡M«Î¤W¡N¾ð¤W¡N¯ó¤W³£¦³ªÙ§Q¡M¦¬¶°°_¨Ó¦@¦³¥|¥Û¤§
¦h¡C³o°Z¬O²{¥N¬ì¾Ç©Î¥~¹D©Ò¯àÁr´úªº¡S
³oºØ«D¨°©ªºªÙ§Q¡M²{¥N¤H¤]¦³±o¤§ªÌ¡C¦p¿U¿O¨Ñ¦ò¡M¤ß¸Û¦Ü·¥¡M·|·PÀ³¹D
¥æ¡M¦b¿Oªá¤¤±o¨ìªÙ§Q¡M³o´N¬O¦ò±Ð¤¤ºÙ¬°¡§¿Oªá³ø³ß¡¨ªº²{¶H¡C¦L¥ú¤j®vªº¬Ô
¨Ì§Ì¤l·¨¨Ø¤§¡]¼z¼ç¡^©~¤h´N´¿¦b¿Oªá¤W±o¨ìªÙ§Q¡C1947¦~¡MĬ¦{ÆF©¥¤s¦x¦L¦æ
¡m¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡E¦L¤½¿Ë®Ñ¡EÀR¤½Á¿¸q¡n¡M«ê³{¤j¶Õ¦ÜµÐÂĸt½Ï¤é¡M¿O
°ªÙ§Q¡M¦b¿O½L¤¤µo²{¤@Áû¸û¤jªºªÙ§Q¡Mºë¼ü¼ä¥Õ¡MY¤ô´¹¯]¤@¯ë¡C³oºØ¿O°ªÙ
§Qªº²{¶H¡M¥®É¤]¦³µo¥Í¡M±q¥|¤ë¦Ü¤C¤ë¥÷¡M¦@¦b¿O½L¤¤±o¨ì¥|¤j¤¤p¤EÁûªÙ§Q
¡]¨£¸Ó®ÑÁAµMªk®v¡§¥Z®Ñ¦]½t·PÀ³°O¡¨¡^¡C¦L¥ú¤j®v»¡¡M³o¬O¦]¬°¡§ºë¸Û¤§·¥¡M
¦ò·O¥[³Q¡M¬°¤§¥Ü²{ªÌ¡¨¡]¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¤T½s¡E´_·¨¨Ø¤å©~¤h®Ñ¡n¡^¥i¨£¡M³o
¤£¬O¤Z±¡©Ò¯à¦k´úªº¡C
³q±`¡MªÙ§Q¥Dn¬O«ü°ª¹¬Ì²þ¬s«á¿N¥Xªºµ²´¹Åé¡C³oºØµ²´¹Åé¡M°í©T¦pª÷è¡M
°{°{µo¥ú¡M§ÎºA¦U²§¡M¦³ªÙ§Q¯]¡NªÙ§Qªá¡NªÙ§Q¶ô¡N¤ú¾¦ªÙ§Qµ¥¡Q¦â±m¤]¤£¤@¡M
±`ºÙ¬°¡§¤¦âªÙ§Q¡¨¡C¨Ò¦p³Ìªñ¶ê±Iªº¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|²z¨Æ¡N¤»O¤s²b¦pªk®v¡M²þ
¬s«áµo²{¦³¦U¦âªÙ§Q5000§EÁû¡MÃC¦â¥H¶Â¦â¬°¥D¡M¤]¦³¥Õ¦â¡M¬õ¦â¡M»È¦â¡MÂŦâ
µ¥¡C¾Ú¬ü°ê«Å¤Æ¤W¤H¶}¥Ü¡M¥Õ¦âªº¡M¤D¬O°©ªÙ§Q¡Q¶Â¦âªº¡M¤D¬OµoªÙ§Q¡Q¨ª¦âªº¡M
¤D¬O¦×ªÙ§Q¡C¤S¡R¡§ªÙ§Q¦³¨âºØ¡M¤@¬°¥þ¨ªÙ§Q¡M¦p¦hÄ_¦òªÙ§Q¡C¤G¬°¸H¨ªÙ§Q¡M
¦pÄÀ{¦È¥§¦ò¤§ªÙ§Q¡C¤S¦³¥Í¨ªÙ§Q©Mªk¨ªÙ§Q¤GºØ¡C¥Í¨ªÙ§Q¬O¥Ñ§Ù©w¼z©ÒÂÈ
סCªk¨ªÙ§Q¬O¤@¤Á¸g¨÷¡C¡¨¡]«Å¤Æ¤W¤HÁ¿¡m§®ªk½¬ªá¸g²LÄÀ¡n¤T¨÷²Ä¤T¤T¥|¶¡^¡C
§Ṳ́@¯ë©Ò»¡ªºªÙ§Q¡M³æ«ü¥Í¨ªÙ§Q¦Ó¨¥¡C
ªÙ§Q¬O¤°»ò¡M©TµM«D¤Z±¡©Ò¯à´ú«×¡M¦ýªÙ§Qªº§@¥Î¬O«Ü©úÅ㪺¡C¥Í¨ªÙ§Q»P
ªk¨ªÙ§Q¡]¸g¨÷¡^¤@¼Ë¡M¨ã¦³¥°ªkªº»ùÈ¡C¥»®vÄÀ{¦È¥§¦ò¯Iºn«á¡M¥Lªº¥Í¨ªÙ
§Q³Q¼¯´¦ªû°ê¡NÄÀ{±Úµ¥¤K°ê¤À¦¨¤K¥÷¡M«Ø¶ð¨Ñ¾i¡C¦Ü¤½¤¸¤T¥@¬ö¡Mªü¨|¤ý¨ú¥X¡M
¤À°e¥þ¦L«×¦U¦a¡M«Ø¶ð¤K¸U¥|¤d¡M¦ò±Ð¤j¿³¡C«e´X¦~¡M¦b§Ú°ê°¢¦è§ß·ªkªù¦xµo
²{ÄÀ{¦È¥§¦òªº¯u¨ªÙ§Q¡]«ü°©ªÙ§Q¡^¡M¤D¬O¥@¬É¦ò±Ð¬Éªº¤@¥ó¤j¨Æ¡M¹ï©ó¦òªk
ªº¥°´¦³«¤j·N¸q¡C¥@´L¥Ü±I«á¡M¬°¤°»òn¯d¤UªÙ§Q¡S³o¬O«Ü¦³·N¸qªº°ÝÃD¡C¦b
¡mªkµØ¸g¡C¦p¨Ó¹Ø¶q«~¡n¤¤¡M¥@´L¿Ë¤f»¡¡R
²³¨£§Ú·À«×¼s¨Ñ¾iªÙ§Q
«w¬ÒÃhÅʼ}¦Ó¥Í´÷¥õ¤ß
²³¥Í¬J«HªA½èª½·N¬X³n
¤@¤ß±ý¨£¦ò¤£¦Û±¤©R¨
¥Ñ¦¹¥iª¾¡M¦òªû©M°ª¹¬¤j¼w̯d¤UªÙ§Q¡M¯à¨Ï§ÚÌÃhÅÊ¥ø¼}¦Ó¥Í´÷¥õ¤§¤ß¡M
«H¶¶¦òªk¡C¦ò¥»¨ÓµL¥Í·À¡M¤§©Ò¥H·À«×¦Ó¤£¤[¦í¤_¥@¡M¤D¬O¤@ºØ¤è«K¥Ü²{¡M¬O¬°
¤FÁקK²³¥Íª@°_¨Ì¿à¤ß¡M¬Æ¦Üª@°_¹½·Ð¾Ó«åªº¤ß¡C¡mªkµØ¸g¡n¤ª¡R¡§Y¨£¦p¨Ó±`
¦b¤£·À¡M«K°_‘x®¡¡M¦ÓÃh¹½«å¡C¤£¯à¥ÍÃø¾D¤§·Q¡M®¥·q¤§¤ß¡M¬O¬G¦p¨Ó¥H¤è«K»¡¡M
¤ñ¥C·íª¾¡M½Ñ¦ò¥X¥@¡MÃø¥iȹJ¡C¡¨¦ò¥Ü²{·À«×«á¡M¯d¤UªÙ§Q¡MÅý²³¥Í«Ø¶ð¨Ñ¾i¡M
«K¬O¥O²³¥Í¨Ñ·qÃø¹J¤§·Q¡M¸@ªÙ§Q¦Ó«ä¨£¦ò¡M¤D¦Ü¡§¤@¤ß±ý¨£¦ò¡M¤£¦Û±¤¨©R¡¨¡M
¥Ñ¦¹¦Ó«i²rºë¶i¦aצæ¡C¦pªG§Ú̦ܸۮ¥·q¨Ñ¾i¦òªºªÙ§Q¡M«K·|·PÀ³¹D¥æ¡M·P¦ò
²{¨¡C³o¦b¥j¤µ¡M³£¤£¥F¨ä¨ÆÃÒ¡C¡mªkµØ¸g¡n¤W¦ò¦Û¨¥¡R¡§®É§Ú¤Î²³¹¬¡MÑ¥XÆF
øl¤s¡M§Ú®É»y²³¥Í¡M±`¦b¦¹¤£·À¡M¥H¤è«K¤O¬G¡M²{¦³·À¤£·À¡¨¡C¨ÃÄU¡§¦¼µ¥¦³´¼
ªÌ¡M¤Å¤_¦¹¥ÍºÃ¡M·íÂ_¥O¥ÃºÉ¡M¦ò»y¹ê¤£µê¡¨¡C¶¦´Â®É¡M¤Ñ¥x´¼ªÌ¤j®vŪ¡mªkµØ
¸g¡n¦Ü¡§ÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~¡¨®É¡M©¿¤J©w¤¤¡M¨£ÆF¤s¤@·|¡MÅkµM¥¼´²¡C¼z«ä¤j®v¦L
ÃÒ¡R¡§«D¦¼²öÃÑ¡M«D§Ú²öÃÒ¡¨¡C¦¹¨Æ¥i¬°ÃÒ©ú¡C
¨Ñ¾i¡N¤§ªÙ§Q¥X²{ºØºØ¤£¥i«äijªº²{¶H¡C¦L¥ú¤j®vÁ|¤F¤@Ó¨Ò¤l¡R¶¦¤å«Ò
¥¼§@¬Ó«Ò«e¡M¦³¤@¦ì¦L«×¹¬¤H°eµ¹¥L´X²ÉªÙ§Q¡Mµ¥¥Lµn°ò°µ¬Ó«Ò«á¡Mµo²{ªÙ§QÅÜ
¦¨´X¦ÊÁû¤§¦h¤F¡C¤S¦pªü¨|¤ý¦xªºªÙ§Q¶ð¡M¥i¥H±·¦b¤â¤W©¹¸ÌÆ[¡M¦U¤H¨£¨ìªº´º
¶H¤£¤@¼Ë¡MªÙ§Qªº¤j¤p°ª¤U·|ÂàÅܪº¡CªÙ§QªººØºØÆF²§¡M¥i¿×¡§¯«ÅܵL¤è¡¨¡C³o
ºØºØÆF²§¯«ÅÜ¡M¨ã¦³¤£¥i«äijªº¥°ªk»ùÈ¡C¤§ªÙ§Q¡M¤H¦U»X¯q¡C¦L¥ú¤j®v»¡ªÙ
§QªºÆF²§²{¶H¡M¤D¬O¡§¦òµÐÂıý¥O¤@¤Á¨£»DªÌ¡M²`´Óµ½®Ú¡M¯S¬°¥Ü²{¡¨¡]¡m¦L¥ú
ªk®v¤å¶r¡n¡^¡C©Ò¥H¡M¦ò±ÐªºªÙ§Q¡M¬O¤£¥i¥H¤Z±¡¥@´¼¦k´úªº¡C
¦ýªÙ§Qªº²£¥Í¡M¬O¥Ñ©óצæ¤Hªº¹D¤O¡M³o¬O½T©wµLºÃªº¡C¦]¦¹¤§¬G¡MªÙ§Q¥i
¥H¡§ÃÒ«H¡¨¡MÃÒ©úצæ¤H§Ù©w¼zªº¦¨´N¡C¦L¥ú¤j®v¤ª¡RªÙ§Q¡M¡§¤Dצæ¤H§Ù©w¼z
¤O©Ò¦¨¡M«D·Òºë®ð¯«©Ò¦¨¡C¦¹¬p¤ß»P¹D¦X¡N¤ß»P¦ò¦X¤§ªí¬Û¦Õ¡¨¡C¡]¡m¼W¼s¦L¥ú
ªk®v¤å¶r¡E´_Å°ÁôªØ®Ñ¡n¡^©Ò¥H¡M¶Ôק٩w¼zªº×¦æ¤H¦b¶ê±I²þ¬s«á¡M©¹©¹¯à¦b
°©¦Ç¤¤¿z¥X³\¦hªÙ§Q¡C¦Ü©ó¹D¤Oºë²`ªº°ª¹¬¡M¥L̪ºªÙ§Q¡MÁÙ·|ªí²{¥XºØºØ¯«²§
²{¶H¡C¦p¦L¥ú¤j®v¥Í¦è¦Ê¤é«á²þ¬s¤§®É¡M·Ï¥Õ¦p³·¡M¨Ã²{¤¦â¥ú¡C¤õ«á¡§ÀË°©¦â
¥Õ¡N½è°í¡M«¦pÄq½è¡MIJ¤§§@ª÷Án¡C³»°©µõ¤Ã¤¡M¦p½¬µØ¡C¤T¤Q¤G¾¦¥þ¦s¡Cµo²{
ªÙ§QµL¼Æ¡C¨ä§Î¡M¦³¯]²É¡M¦³ªáä¡M¦³¶ô¦¡¡C¨ä¦â¡M¦³¬õ¡N¦³¥Õ¡N¦³ºÑ¡N¦³¤±m¡¨¡C
¤×¬°©_²§ªº¬O¡MµL¿ü°K¼w±`©~¤h¡M¦]¨Ó¿ð¡M¥u³Ñ°©¦Ç¡M«K¦Ü¸ÛÀµ¨D¡M¤_¦Ç¤¤±o¤T
ÁûªÙ§Q¡C¥L±N³o¤TÁûªÙ§Q¡M»P¤@¨Ç°©¦Ç¡M¤@°_¥]¦n¡M¦^¨ìµL¿ü¡M¥´¶}Åý¤j®a¦PÆ[
®É¡M³ºµo²{¦³¤¦âªÙ§QµL¼Æ¡]¡m¦L¥ú¤j®v¨¥¦æ¿ý¡E¤j®v¥v¶Ç¡n¡^
·í¥N°ª¹¬¼s´Ü¦Ñ©M©|¡M1986¦~2¤ë13¤é¥Ü±I¡C²þ¬s«á©Ò¿ò¤UªºªÙ§Q¡M¤]¦³ºØ
ºØ¯«²§ªº²{¶H¡C¦Ñ©M©|¤õ¤Æ«á¡M¦@¾ß±o¸û¤jªºªÙ§Q¤l100§EÁû¡M¸û¤pªºªÙ§Q¡M³Q
¦b®a§Ì¤l¾ß¬B¤@ªÅ¡C¤@¦ì¿ð¨Óªº«H®{¡M¦b¤õ¤ÆÄl«e¸÷¨D¤@©]¡M¤Ñ©ú®É³ºµM¦b½¥ÀY
¤W§ä¨ì¤@Áû¤£¤pªºªÙ§Q¤l¡C¦³¤@¦ì«H®{¡M¦b®a¨Ñ©^¤F¼s´Ü¦Ñ©M©|ªº¤@¼¼°©¦Ç¡Mµ²
ªG¤@¦¸¤S¤@¦¸µo²{¤FªÙ§Q¤l¡C¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡M¦~¦Ñ²´ªá¡MµLªk¦b°©¦Ç¤¤´M³V·L¤p
ªºªÙ§Q¤l¡M¥ß§Y¸÷¨D¦Ñ®v¤÷·O´d¡Mµ²ªG½W¤F¤T¦¸ÀY¡M´N³s±o¤TÁû¡CÁÙ¦³¤@Ó©m±i
ªº¦Ñ¯Î¡M¬O¼s´Ü¦Ñ©M©|ªº¦b®a§Ì¤l¡M·í¥L±q¥x¥_»°¨ì¥x«n§®³q¦x¤õ¤Æ³õ«á¡M¤õ¤Æ
Äl¤¤ªÙ§Q¤l¦³Q¥ý¨Óªº«H®{¾ß§¹¡C¥L´d±q¤¤¨Ó¡Mú¨ì¤õ¤ÆÄl«e¡M§ì°_¨â§âÄl¦Ç¡M
¥Î¤â©¬¥]°_¡M¼¨®¦^¥x¥_¡M¤@¸ô¤WÀq©À¡¨ªüÀ±ªû¦ò¡¨¤£¤î¡C©è®a«á¡M¥L±NÄl¦Ç¸m
¤_º£½L¤¤¡M¥X²{¤T¤Q¾lÁû´¹¼ü³z¹ýªÙ§Q¤l¡M¯u¬O¤£¥i«äij¡C
Ãö©óªÙ§Q¡Mð´ÂÄÀ¹D¥@¡qªkb¯]ªL¡r¤¤¦³¤@º¡§ªÙ§Q¹|¡¨¡M¯÷¿ý¤_¤U¡M§@¬°
¥»¤åªºµ²§ô¡R
ª÷Âß¿ò´²°©¡MÄ_¶ð¹M¤ÑÀs¡C
³Ð¶}¤_¤Q¶ð¡M²×¦¨¤K¸U¿³¡C
¯]»\ÆF¥úÅÜ¡M«b¬W¦RªÜ»T¡C
¹ð¶}´ÂÃúÅS¡M¼Æ¥Ü¾åÆF©º¡C
¬õÀO¬Û¬Mµo¡M··nÅT©MÄÁ¡C
¥PÆ}©¹©¹¨£¡M¯«¹¬¼Æ¼Æ±q¡C
¿W¶W¸s¸t¤W¡M§tÃÑ´¶¥Í®¥¡C
Æp´ÕÀ»¤£¸H¡M¤èª¾¸t¥r½a¡C