±À¼sª÷­èÂÄÎWªkªùªº´XÂI»¡©ú

ª÷­èÂÄÎW¬O±K©v¤¤ªº¤@­Ó¥»´L¡A¥¦¬O´¶½åµÐÂĪº³ø¨­¡A¤Q¤è½Ñ¦ò¿Ä¨ä¤O¶q©ó¨ä¤¤¡C©Ò¥H¡A¦b±K­¼¤¤ª÷­èÂÄÎW¬°¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦òªºÁ`¶°Åé¡C¦bº~¶Ç¦ò±Ð¦x¼q¤¤¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H«Ü¤Ö¬Ý¨ìª÷­èÂÄÎW¦ò¹³¡A¨äÃöÁä­ì¦]¡A¥D­n¬O¦]¬°­ð¥N¥H«á¡A±K©vªº±Ðªk¤@¯ë¥u­ã¦b¬Ó®c¤º°|¶Ç±Â¡A¦Ó§â¥Á¶¡ªº³£¾ã­Ó¯}Ãa¡C©Ò¥H¡A¥u¦³¥_¨Ê¹l©M®c¡B©Ó¼wÁ×´»¤s²ø¥H¤Î¥Á¶¡·¥­Ó§O¦x¼qµ¥¤Ö¼Æ³õ¦X¡A¤~¦³ª÷­èÂÄÎW¦ò¹³¦s¦b¡C¦ý¤Z¹ï¦ò±Ð±K©v¦³¤@¨Çª¾ÃѪº¤H«K·|ª¾¹Dª÷­èÂÄÎW¦ò´L¡C

ª÷­èÂÄÎW¦ò´L©Òµoªº»}Ä@¬O´À²³¥Í¶Ð°£·~»Ù¡A¦b¡mÀ³¦¨Äò¡n¤¤´¶½å¦p¨Ó±Â°O¡A¥½ªk®É¥N¬Oª÷­èÂÄÎW¦ò´L´¶«×²³¥Íªº®É¥N¡Aªü©³®l´LªÌ´¿»¡¡§­×¾Ç¤p­¼¡B¤j­¼¡B±K­¼³Ì­«­nªº¬OÄb°£·~»Ù¡A¦b¤K¸U¥|¥aªkªù¤¤¡A¦bÄb°£¸o»Ù¤W³Ì¦³¥[«ùªº´N¬O±K­¼¤¤ª÷­èÂÄÎWªº­×ªk¡¨¡A»w©G®ø·~»P¦òªºÄ@¤O¬ÛÀ³¡A©ö©ó±o¨ì¥[«ù¡A«ù©G®ø·~»P­×²b¤gÀ³µ²¦X°_¨Ó¡CµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦¹ª÷­èÂÄÎW­×ªk»ö­y¬O¦bªk¤ýªº¥ú©ú©w¤¤Åã²{¡A¦ýªk¤ý©ÒµoªºÄ@¤]¬OÁ{²×©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C2000¦~8¤ë¥÷¡Aªk¤ý¦b¥|¤t¤­©ú¦ò¾Ç°|¥l¶}¤F¤@¦¸¬°´Á¤K¤ÑªºªüÀ±ªû¦ò·¥¼Öªk·|¡Aªk·|ªº²Ä¤@¤Ñ¬°¤j®aÄé¤FªüÀ±ªû¦ò³»¡A­n¨D¤j®a¦bªk·|´Á¶¡©À»w¤@©w¶qªºªüÀ±ªû¦ò¤ß©G©Î¸t¸¹¡Cªk¤ý­Ò¾É¤j®aŪª÷­èÂÄÎW¤ß©G®ø·~¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¥½ªk®É´Á²³¥Í¸o·~²`­«¡A­×ªkÃø¦³·PÀ³¡C

·~»Ù¬O²³¥Í¨I·Ä¤»¹D½ü¦^ªº®Ú·½¡C·~»Ù¬O§Ú­Ì±qµL©l§T¥H¨Ó¨ì¤µ¤Ñ©Ò¥Ç¤Uªº¿n²Öªº¼Æ¤£²Mªº¤Q¤£µ½¸o·~©M·Ð´o»Ù¡B©Òª¾»Ù¡C·í«e¡A§Ú­Ì²³¥Í³y¸o·~«Ü­«¡A¦Ó¦Û¤v¨Ã¤£¨£±oª¾¹D¡A¦b¡m¦ò»¡¤Ñ¦a¤K¶§¯«©G¸g¡n¤¤¦³¡G¡§¤H¹D²³¥Í¡A©R²×¤§«á¡A½Æ±o¤H¨­ªÌ¡A¦p«ü¥Ò¤W¤g¡A¼Z¤J¦aº»¡A§@¯b¥Í¾j°­ªÌ¡A¦p¤j¦a¤g¡C¡¨³oÂI¥i¥H±q¨â¥»®Ñ¤¤¿sª¾¡X¡X¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n©M¡m¦aº»¹C°O¡n¡A³o¨â¥»ÄUµ½ªº®Ñ¡AÁö¬O¹Dªùªº®Ñ¡A¦ý«o¬°¦òªù¤¤½Ñ¤j¼w©Ò­ÒŪ¡A¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n¤¤Á¿¥Í¬¡¤¤¦ó¬°¹L¡A¡m¦aº»¹C°O¡n¤¤»¡ªº«h¬Oªñ¦~¤U¦aº»ªº¸o»î©Ò¥Çªº¿ù¡A³o¨Ç¿ù¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¤ñ¦p¡A¥ØµL´LªøªÌ¤]­n¤U¦aº»¡A«Øij¤j®aŪ¤@Ū³o¨â¥»®Ñ¡A«K·|ª¾¹D¦b¥Í¬¡¤¤­n¾Ô¾Ô¹¸¹¸°µ¤H¤F¡AÀH®É¹î¬Ý¦Û¤vªº¨­¡B¤f¡B·N¬O§_¦b°µ·~¡A¦Ó¤£¦Ü©óÀH®É°µ·~³£¤£¦Ûª¾¤F¡C

·~»Ùªº»´­«¡A¨M©w¤F¤@­Ó¤H¬O§_¯à¤J¦òªù¤Î¤J¤F¦òªù«á¨£¸Ñ¤Î­×¦æ¤Wªº°ª§C¡C®ø°£·~»Ù¬O§Ú­Ì­×ªkªº¥D­n¥Øªº¡C¤U­±½Í¤@¤U·~»Ùªº»Ù½ª§@¥Î(©Î¥s·~¤O¬ÛÀ³)¡A¥»³B©~¤h§®¯u¦bŪª÷­èÂÄÎW¤ß©G®É¡A¬°¤F§ó¦nªº²z¸Ñ´x´¤¡A±Nªk¥»¬Ý¤F¤G¹M¡C¨ä«á¡AÁÙÀ°µÛ®Õ¹ï¤F¤G¹Mªk¥»¡A¦o¥uª`·N¨ì¤F¦³Åç¬Û¡A«K¬O±Æ¤F·~¡Cµ¥¨ä·~»Ù¦A´î»´¤@¨Ç®É¡A¤@¤é©¿µM·Q¨ì¡A·~»Ù±Æ°£¡A¨«¦Vı®©¡A³Ì²×À³¸Ó¨Ï¦Û¤ß¨S¦³±¾Ãª¡AÅܱo²MÀR¤~¹ï¡A¦A½ªk¥»¡A¬Ý¨ì²Ä39­¶²M·¡ªº¼gµÛ¦³¥~¦b©M¤º¦b(¤º¤ß)ªºÅç¬Û¡A¬°¤°»ò¬Ý¤F´X¹M¡A³o¨Ç¸Ü¨C¦¸¦b²´¥Ö¤U¹L¡A¦Ó¨S¦³¤Þ°_ª`·N©O?³o¤]´N¬O¸o·~ªº»Ù½ª§@¥Î¡C³o´N²z¸Ñ¤F¬°¤°»ò¥H«e´¿Åª¹Lªº¸g¨å¡Aµ¥¹L¤@¬q®É¶¡¦A¬Ý®É¡A«o¬Ý¥X¤F¸g¨å¤¤§ó²`ªº·N«ä¡A³o´N¬O·~»Ùªº»Ù½ª§@¥Î¡A¤]¬O·~¤O¬ÛÀ³ªº°ÝÃD!©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¦b­×ªk¤W¨£¸Ñ¬Ýªkªº°ª§C¡A¨M©w©ó¤@­Ó¤Hªº·~¤O»´­«¡C

¥½ªk®É´Á¡A²³¥Íªº¸o·~²`­«¡A²`­«ªº¸o·~ÄY­«ªýêµÛ¦òªk¡A¨Ò¦p¡Gªk½ü¥\ªºÂZ¶Ã¡AÄY­«ªº¯}Ãa¦òªk¡A³o¤£¯à¤£»¡»P²³¥Íªº¸o·~¬ÛÀ³¦³Ãö¡AÁÙ¦³ªº¤w¤J¤F¦òªùªº¦p¡G¥~¦bªº¨­Åé¤Wªº¯f»Ù(«ü·~¯f)­×ªk®É¹J¨ìªº¤H¬°¤zÂZµ¥¡A¤º¦bªº¦p¹ï¦ò²z¤£©ú¡B­×¦æ¤£ºë¶i¤Î¤­¬rªº·~¤O²ß®ð¡A¦b¤ß¤¤©Ò§Î¦¨ªº°õµÛ·Ð´o¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó·~»Ù§@¥Î®É¡A©¹©¹¹ï¦ò²zÁA¸Ñ¤£¥þ¡A°¾°õ¡B»~¸Ñªk®vªº¤@¨Ç¸Ü¡F·~»Ùµy­«¤@¨Çªº¡A©À¦ò«ô¦ò¬O¬°¤F¦Û¤v¨D¤H¶¡ºÖ³ø¡A·~»Ù¦A­«¤@¨Ç«K¬O¤£«H¦ò(¤£«H¦ò¡A¦ÛµM¬O¦]½t¨S¦³¦¨¼ô¡A¦ý¨äÃöÁä­ì¦]¤´¬O·~»Ù¡A¥Ñ©ó¦³·~»Ùªºªýê¡A¦]½tÃø¥H¦¨¼ô)¡A
·~»Ù§ó­«ªº«K¬O¥Í©óÃä¦a¡AÅ¥¤£¨ì¦òªk¡A©Î¼Z¤J¤T´c¹Dµ¥µ¥¡C

¦¹ª÷­èÂÄÎW­×ªk»ö­y¬O¦bªk¤ýªº¥ú©ú©w¤¤Åã²{¡AµL¶·Äé³»¡A¤H¤H¥i­×¡C³o¬O¦òµÐÂĪº¥[«ù¡AÀ³®É¡B¹ï¾÷¡C¤×¨ä¬O¥½ªk®É´Á¡A·~»Ùªº¶Â·t¶V¨Ó¶V¿@¡A¦]¦¹²{¦bªº·í°È¤§«æ¬O¥H¾AÀ³§Ú­Ì®Ú°òªº®í³Ó¤è«K¡AÄb°£¸o·~¡A®ø¥h¹H½t»Ùê¡A²b°£·~»Ù¡Cµ²¦X©ÀªüÀ±ªû¦ò¡AµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

»wª÷­èÂÄÎW¤ß©G¡A®ø·~»Ù³Ì§Ö¡A³o¦b±À¼s¦¹ªkªù¥H«á¡A©~¤h­Ìªº­×©À¤w±o¨ìÃÒ¹ê¡C¤ñ¦p²M°£¯f»Ù¡B¥~¦b¤zÂZ¡B¤º¤ß¤Wªº·Ð´o¥H¤Î°õµÛ´î¤Öµ¥¡C¦p¥H«e¬Ý¤£¶}ªº¨Æ¬Ý¶}¤F¡A©ñ¤U¤F¡A¦k©À¦ÛµM´î¤Ö¡A¤º¤ß³vº¥Åܱo²MÀR¡A³o¨Ç¨Æ¨Ò¦b«á­±·PÀ³¿ý¤¤³£¥i¬Ý¨ì¡A¡m¦L¥ú¤j®v¤å¶rµ×µØ¿ý¡n¤¤»¡¡G¡§­×¦æ¤§­n¡A¦b©ó¹ïªv·Ð´o²ß®ð¡A²ß®ð¤Ö¤@¤À¡A«h¤u¤Ò¶i¤@¤À¡¨¡C»w©G¥h·Ð´o·~²ß³Ì§Ö¡A¹ï©ó³\¦h­×²b¤gªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¾á¤ß¥H«e©Àªº¬OªüÀ±ªû¦ò¦W¸¹¡A²{¦b«o©Àª÷­èÂÄÎW¡AªüÀ±ªû¦ò·|¤£·|¤£°ª¿³©O?¨ä¹ê¡A¤Q¤è½Ñ¦ò¦@¤@ªk¨­¡A³o¬O§Ú­Ì¥H¤Z¤Ò¤ß²q«×¸tªÌ©Ò¾xªº¯º¸Ü¡A

¦b«á­±ªº·PÀ³¿ý¤¤¡A¦³ªº¤H¦Û±q»w©G¥H«á¡A¦b¹Ú¤¤«o¬Ý¨ì¤FÆ[­µµÐÂÄ¡A¦³ªº¤H¦b¹Ú¤¤¬ã¨s¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡n¡C¦ò¬O¬°¤F½Õ¥ñ¤£¦P²³¥Í¡A¤~¦³¤F³\¦hªº¤Æ²{¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­n©ú¥Õ­×¦ò§Y¬O­×¤ß¡A°ß¤ß²b¤gªº­ì²z¡A«K¤£·|¦b¨Æ¬Û¤W°õµÛ¤À§O¤F¡C

®ø·~»Ù¬O¦ò±Ð¤K¸U¥|¥aªkªù¤¤¡A³Ì²×ªº¥Øªº¡C©Ò¥Hª÷­èÂÄÎW¤ß©G¤£¥i¤£Åª¡A¥X¥Í¦º©ÀªüÀ±ªû¦ò³Ì¥i¾a¡A©Ò¥HªüÀ±ªû¦òÁÙ¬O­n©À¡A¤GªÌ¬Ò¬O¥M¦ò¤O¡A©Ò¥H©À©G»P©À¦òµ²¦X³Ì¬°¦X²z¡A¥u¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A­n±N»w©G¡B©ñ¥Íµ¥©Ò°µªºµ½¨Æ¥\¼w¤@¤@¦^¦V¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡AÄ@©Ò¦³ªº²³¥Í³£©¹¥Í¦è¤è¡AŪ²b¤g¦^¦V¤å§Y¥i¡G¡§Ä@¥H¦¹¥\¼w¡A²øÄY¦ò²b¤g¡A¤W³ø¥|­«®¦¡A¤UÀÙ¤T³~­W¡A­Y¦³¨£»DªÌ¡A±xµoµÐ´£¤ß¡AºÉ¦¹¤@³ø¨­¡A¦P¥Í·¥¼Ö°ê¡C¡¨¥´ºâ²b±KÂù­×ªº¦P­×¡A¨C¤Ñ¥i°í«ù©À¤@©w¶qªº¤ß©G©M¸t¸¹¡A¨ä¼Æ¶q¦h¤Ö¦Û¦æ¨M©w¡AŪ¤ß©G®É«ö»ö­y©À§¹¦^¦V¤å«á¡A¦A¥[©ÀµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¦^¦V¤å¡C

³Ì¦­¬OÄU­×²b¤gªº¦P­×¥ý±N­ì½Ò»w°±¤U¡A±M¤ß»w´X¤Q¸U¹M¤ß©G¶°¤¤®ø·~«á¡A¦A«ì´_­ì½Ò»w¤Î¥[©À¤ß©G¡A¦ý³\¦h¦P­×¤£Ä@°±¤U­ì½Ò»w¡A¥u¬O¥[©À¤ß©G¡A³o¤]¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A¥u­n»w©G®ø·~«K¦æ¡C¦³¤H¾á¤ß©À¤F¤ß©G©È©¹¥Í¤£¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A³o¥u¬O¹ï¦ò²z¤£©ú¥Õ©Ò­P¡A»w©G®ø·~µ¥©ó¬è¨Dª÷­èÂÄÎWÀ°§U¨ä©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É!¥Ñ©ó»w©G®ø¤F¸o·~¡A¦U¤è­±»Ùê´î¤Ö¤F¡A¹ï¦è¤èªº«H¡BÄ@¼W±j¤F¡A¤ß¤¤ªº°õµÛ¨S¦³¤F¡A¹ï¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á¬Ý¶}¡B©ñ¤U¡AÁ{²×¥u·QµÛ©¹¥Í¦è¤è¡A¤S«ç»ò¥i¯à¥h¤£¤F©O?²bªÅªk®vªº¦Ñ®v§õ¬±«n¦b¡m²b¤g¦w¤ßªkªù¡n¤¤Á¿¡G¡§¤µ¤Ñ¤j®a­Y¯à¥ß§Y§â³g¡BÜÒ¡Bè¥h¤F¡A¤£¦ý©¹¥Í¦Ó¤w¡AÁÙ¥i¦¨¦ò¡C¡¨·íµM¡A³o¬O§õ¦Ñ®v¦b»é¬YºØÆ[ÂI®É»¡ªº¸Ü¡A±q³o¥y¸Ü¤¤¡A¤j®aÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¥h±¼¤­¬rªº·~¤O²ß®ð¡A¬O­×ªkªº¥Øªº¡C·~»´¤F¡A©¹¥Íªº§â´¤¤~¤j¡A«~¦ì¤~·|°ª¡C¥Î²b¤gªkªùªº¸ÜÁ¿¡A©À¦òªº¥\¤Ò²`¤F¡C¥\¤Ò²`¬O¤°»ò·N«ä?¬O©À¦ò¦³®É¯à¦¨¤ù¡A³oÁÙ¬O¦]¬°·~»Ù»´¤F¡A°õµÛªº¦k©À¤Ö¡A©À¦ò¤~¯à¦¨¤ù¡C¥\¤Ò²`¤F¡A¤´µM¬O·~»Ù»´¤Fªº·N«ä¡A¥\¤Ò²`¤F¤£¦ý©¹¥Í¦³§â´¤¡A¥B©¹¥Íªº«~¦ì¤]°ª¡C

©À©G®ÉÀ³ª`·N¦p¤U´X±ø¡G

(1)­n¦³¥|¹ïªv¤O¡AÄb®¬Æ[·Q¡AµoµÐ´£¤ßµ¥µ¥¡A¤£À³±Nª`·N¤O©ñ¦b§Ú¬O§_¦³·PÀ³¤W¡A·PÀ³¬O®ø·~¤¤ªº¦ÛµM²{¶H¡A¤£¬O§Ú­Ì°l¨Dªº¥Øªº¡A¥u­n¯u¸ÛÄb®¬¡A§¡¯à®ø·~¡C

(2)¹J¦¹®í³Óªkªù®É¡A¸o·~ªº»Ùê·U¤Ö¡A¥X½ü¦^ªº§Æ±æ·U¤j¡A¥H«eªº­Þ®a¶Å¥D©È¥H«áµL¾÷·|°Q±b§¡·|§ä¤Wªùªº¡A¤£Åª©G¤£­nºò¡A¤@Ū©G¡A¨­¤W¬Y³¡¦ì«Kµh©Î¤£µÎªA¡A§Ú­Ì³oùØ«K¦³¤@¨Ò¡A¤@Ū©G¡B½¥Ãö¸`«Kµh¡A³o®ÉÀ³·Q¡A±N¦¹Åª©G¥\¼w¦^¦V©ó¥¦¡A¨Ï¥¦¦­¤éÀò±o¦Û¦b¡A¦¹©~¤h³o¼ËµoÄ@®É¡A²Ä¤G¦¸«K©úÅã¦a·P¨ì¡§ÅF¡¨ªº¤@¤U¡A¦ü¦³¤@²³¥ÍÂ÷¶}Ãö¸`¡AÃö¸`«K¤£¦Aµh¡A·í®É¡A¦Û¤v«K·P°Ê±o¬y¤U¤F²´²\¡C¦b·PÀ³¥|¤¤¤]¦³¤@©~¤h»w©G­è¨£®Ä¡A¦A»w©G®É¡A«KÅ¥¨ì¦ü¤@ºØ¤é¥Î«~©Òµo¥Xªº¤zÂZÁn¡A·í¤U¤ß¤¤«K¦^¦V¡AÄ@¤@¤Á¦³±¡©¹¥Íµ½¼Ö¦a«á¡A¤zÂZ«KµL¡C©Ò¥H¦b©À©G¥X²{¤£¹ïÀY®É¡A¥i±N©À©G¥\¼w¦^¦Vµ¹­Þ®a¶Å¥Dµ¥¡C

(3)¦pªG¾Ç¦ò¨ü¨ì®a¤H¤zÂZ¡A¥iºÉ¤O»w©G§@¦^¦V¡A¨ä¦^¦VµoÄ@¤å¥i°Ñ¦Ò·PÀ³¤T¤Q¤­¡C

(4)»w¤ß©G®É¡A¦³¤@¨Ç¯f±¡ÄY­«ªº©Î¦³«Ü­«Áô±wªº¦P­×·|¥X²{¦R¦å¡B©Ô¦å«Kµ¥¡A³o¬O±NÅ餺ªº¯f¬r¡B¦¾¦å±Æ¥X¡A¬O¦nªº²{¶H¡A¤£¥²ºò±i¡A¦pªG¦Rªº¹L¦h¡A¥i¾A¶q´î¤ÖŪ¤ß©Gªº¼Æ¶q¡C

(5)¦b»w©G¥H«á¡A¦³ªº¤H¬Ý¨ì§O¤H¯f»Ù¤@¤U°£±¼¡A¨­ÅéÅܤƫܤj¡A»{¬°§O¤HŪªº¦³®Ä¡A¦Û¤vŪªº¨S®Ä¡A³oºØ¬Ýªk¬O¿ù»~ªº¡A¦Û¤v¨S¦³³o¤è­±ªºÅܤơA¥u¬O»¡©ú¦Û¤v¨S¦³³o¤è­±¨­Åé¤W²Ê­«ªº·~»Ù¡A»Ý­n²M°£ªº¬O¤º¤ß¤Wªº·Ð´o»Ù¡B©Òª¾»Ù¡C¨­Åé¤Wªº¯f»Ù¥h±¼«á¡A¤~§Q©ó­×ªk¡A­×ªk¬O­×¤°»ò¡A¤´µM¬O­n­×±¼¤­¬rªº·Ð´o²ß®ðµ¥¡A©Ò¥H­×¦ò­×¤ß¡B¨«¦Vı®©¡A³Ì²×­n¨Ï¦Û¤ßÅܱo·Ð´o´î¤Ö¡A±¾Ãª´î¤Ö¤~¹ï!

(6)¦p¦³¥i¯à¡A´X­Ó¤H¦b¤@°_¦@­×¡A®ÄªG§ó¦n¡C